Viva bien cada día - ONOwebs.ono.com/aloeverapalma/Product_BrochureSpa.pdf · Aloe Vera Gel La...

9
Viva bien cada día Catálogo de Productos 2005 – Español

Transcript of Viva bien cada día - ONOwebs.ono.com/aloeverapalma/Product_BrochureSpa.pdf · Aloe Vera Gel La...

Page 1: Viva bien cada día - ONOwebs.ono.com/aloeverapalma/Product_BrochureSpa.pdf · Aloe Vera Gel La milagrosa hoja de ... una base mineral de depósitos naturales del fondo del mar, ...

Viva bien cada díaCatálogo de Productos 2005 – Español

Page 2: Viva bien cada día - ONOwebs.ono.com/aloeverapalma/Product_BrochureSpa.pdf · Aloe Vera Gel La milagrosa hoja de ... una base mineral de depósitos naturales del fondo del mar, ...

NEW

236 Forever Epiblanc™

Manchas e imperfecciones dela piel pueden ser indicacionesde la exposición a los elemen-tos ambientales, o aun a nuestragenética. Forever Epiblanc esuna fórmula exclusiva, específi-camente diseñada para aclarar lacomplexión e igualar el tono delcutis, al mismo tiempo queayuda a disminuir la aparienciade manchas oscuras. 1 oz.

.080-1047-12

234 Forever Marine Mask™

Forever Marine Mask proporciona unalimpieza profunda al mismo tiempoque da equilibrio a la textura del cutiscon minerales marinos naturales,además de las propiedades súperhumectantes y acondicionadoras de lasábila, miel y extracto de pepino. Estamascarilla fácil de aplicar, de profundapenetración, dejará su cutis refrescado

y revitalizado. 4 oz..090-1186-18

NEW

235 Forever Vision™

La vista es uno de los sentidos más preciados.Esta fórmula para la visiónprovee arándano, luteína y zeaxantina, más antioxi-dantes y otros nutrientespara ayudarlo a seguirmirando el futuro con claridad. 60 tabletas..106-1397-12

222 Forever Active Probiotic™

El Forever Active Probiotic esta diseñado para ayudar a superar los desequilibrios creadospor nuestras preferencias en dieta y estilo de vida, que pueden causar una reducción en lacantidad de bacterias buenas en nuestro sistema. Esta perla pequeña y fácil de tomar pro-mueve la salud del sistema digestivo y mejora la absorción de nutrientes y funcionesinmunológicas. Forever Active Probiotic es el único probiótico estabilizado con 6 variedadesen el mercado que no requiere refrigeración. 30 perlas..121-1596-6

NEW

NEW

NEW

2 Nuevos Productos

196

Forever Freedom®

Hemos tomado el sulfatode glucosamina y con-droitina — dos elementoscreados naturalmente quehan comprobado ayudar amantener saludable la fun-ción y la movilidad de lasarticulaciones — y loshemos combinado con losricos nutrientes de nuestrogel de sábila estabilizada.A esto le hemos agregadovitamina C y MSM, unafuente básica de azufrebiodisponible que el cuer-po necesita para mantenersaludables los tejidosconectivos y las funcionesarticulatorias. ForeverFreedom es una manerapráctica y nutritiva decomenzar su día. 33.8 oz. líq. .136-1795-12

034

Aloe BerryNectar¡No se deje engañarpor el gran sabor, esuna inagotable fuentede nutrición! Todoslos beneficios delAloe Vera Gel combi-nados con una dulcemezcla de jugo natu-ral de manzana y dearándano — rico envitaminas C y A,antioxidantes, potasioy pectina — para au-xiliar en la limpiezadel sistema digestivo.33.8 oz. líq. .090-1187-12

077

Forever Aloe Bitsn’Peaches®

Sabor sensacional único.A nuestro gel con sabora durazno, se le hanagregado carotenoides— valiosos como anti-oxidantes y una fuentede vitamina A, esencialpara mantener el sis-tema inmune. Ideal paraniños, Aloe Bits n’Peaches le ofrece a sufamilia una variedad desabor y textura. 33.8 oz.líq. .090-1187-12

015

Aloe Vera GelLa milagrosa hoja desábila contiene más de75 nutrientes y 200 compuestos activos,incluyendo 20 minerales,18 aminoácidos y 12 vitaminas. Nuestro gel es preferido por aquellosque buscan mantener unsistema digestivo salu-dable y un nivel deenergía más alto.Tomado diariamente, esuno de los mejores com-plementos nutricionalesdisponibles. 33.8 oz. líq. .090-1187-12

206 Forever Calcium®

Forever Calcium es unafórmula espesa deCalcio Citrato queprovee a su cuerpo100% del consumodietético de calciorecomendado diaria-mente. Cuatro tabletas

contienen 1000 mg de cal-cio combinado con vitamina D y magnesio –dos elementos esenciales para la absorciónmáxima de calcio. Forever Calcium es unamanera fácil y efectiva de asegurar que estárecibiendo el calcio necesario para promoverhuesos saludables. 90 tabletas..087-1150-12

215 Forever Multi-Maca™

Forever Multi-Maca combina la legendariaMaca del Perú con otras poderosas hierbasy selectos ingredientes. Use regularmentepara asegurar máximo desempeño. 60 tabletas..106-1397-12

214 Forever Echinacea Supreme™

Forever Echinacea Supreme contienelos dos tipos más preciados deEchinacea (Purpurea y Angustifolia), lahierba Goldenseal y extracto desemilla de uva para maximizar susbeneficios. 60 tablets..085-1117-12

3Nutrición

Bebidas de Sábila

Page 3: Viva bien cada día - ONOwebs.ono.com/aloeverapalma/Product_BrochureSpa.pdf · Aloe Vera Gel La milagrosa hoja de ... una base mineral de depósitos naturales del fondo del mar, ...

198 Forever Kids®

Chewable MultivitaminsSu secreto divertido y delicioso para ofrecer a sushijos los nutrientes que necesitan cada día.

Formuladas para niños mayoresde dos años, las multi-vitaminasmasticables Forever Kids enforma de animales ofrecen vita-minas, minerales y fitonutri-entes vitales que podrían faltaren los niños. Sin azúcar, aspar-tamo, colores artificiales opreservativos. A sus niños lesencantará el sabor natural anaranja y uva. 120 tabletas..053-697-18

073 Forever Ginkgo Plus®

Alimente su creatividadcon ginkgo biloba, el le-gendario tónico para el cere-bro que data 5 milenios atrás. Ginkgo

aumenta la circulación dela sangre al cerebro,ayuda en la memoria y lafatiga mental, eleva elestado de ánimo y laenergía y aumenta la concen-tración, vigilancia y metabolismo.Hemos combinado ginkgo conotras tres poderosas hierbas chi-nas, -ganoderma u hongos reishi,bayas schisandra y fo-ti curado -para producir un notable alimentopara el cerebro. 60 tabletas..122-1607-09

047 Gin-Chia®

Dos hierbas ancestrales: la chía dora-da del occidente y el ginseng del ori-ente, le devuelven a su cuerpo lo quepierde con su ocupado estilo de vida.Ambas hierbas son poderosos antioxi-dantes que contienen vitaminas A, B1,B2, C, y D, más tiamina, riboflavina,calcio, hierro, sodio, potasio, pimiento,zinc, cobre, magnesio y manganeso.Esta combinación puede actuar paramejorar el estado de ánimo y la circu-lación, incrementar el vigor y laresistencia. 100 tabletas..076-998-12

188 Forever B12 Plus®

with Folic AcidLa vitamina B12 y el ácido fólicose combinan en esta fórmula deacción controlada para hacerposible los procesos metabóli-cos, incluyendo la división celular,la síntesis del ADN, la producciónde glóbulos rojos y la adecuadafunción nerviosa, mientras queayuda a reducir los niveles dehomocisteina. La deficiencia de vi-tamina B12 significa también deficienciaen ácido fólico, crítico para el feto en losprimeros tres meses de embarazo. Esesencial en una dieta vegetariana, ya quela vitamina B12 se obtiene normalmentede fuentes animales. 60 tabletas..059-767-18

048 Absorbent-C®

Absorbent-C ayuda a mantener los tejidosconectivos, la piel, las articulaciones y la res-piración saludables. La deficiencia de vitamina Cpuede resultar en capilares lesionados o encías

sangrantes. Para asegurar que los 60 mg devitamina C en cada tableta se absorbencompletamente, hemos agregado 500 mg

de avena, una fibra dietética..071-928-12

065 Forever Garlic-Thyme®

Ajo y tomillo, dos poderosos antioxi-dantes, combinados para crear una granarma para mantener buena salud.Cuando el ajo se corta o se tritura, lasenzimas reaccionan para producir unpoderoso agente.Se ha demostradoen estudios que losotros ingredientesdel ajo ayudan almetabolismo a

convertir grasa en energía yprotegen al cuerpo de los radi-cales libres. Hemos combina-do el ajo con tomillo en unaconveniente cápsula suavede gel sin olor. 100 cápsulas de gel. .076-998-12

E

072 Forever Lycium Plus®

El licium, una fruta chinausada por muchos siglos,puede mejorar su com-plexión, ayudar a mante-ner energía elevada ybuena visión. El liciumestá combinado con unode los más poderososantioxidantes conocidoshoy, el extractoflavonoide de regaliz, quecontiene aminoácidos yvitaminas. 100 tabletas..129-1698-09

054 A-Beta-CarE®

Los antioxidantes combatenlos radicales libres, loscuales pueden causar fatiga.A-Beta-CarE brinda al cuerpovitamina A, vitamina E yselenio, nutrientes antioxi-dantes poderosos que sonvitales para la salud de lapiel, el cabello y la vista.100 cápsulas de gel..122-1607-09

068 Fields of Greens®

Obtenga las vitaminas, minerales, proteínas,aminoácidos, enzimas, anti-oxidantes yclorofila que le hacen falta en su dieta. Fieldsof Greens combina tiernospastos de cebada(conteniendo potasio,calcio, magnesio, hierro,sodio, cobre, fósforo, zincy manganeso), pastosde trigo (conteniendovitaminas, minerales yoligoelementos), alfalfa(rica en minerales,vitaminas A, B6, E y K) ypimienta de cayena(para mantener lacirculación y digestiónsaludables). 80 tabletas..053-697-18

E

5E

037 Nature-Min®

Su cuerpo podrá beneficiarse de los nutrientesencontrados en el fondo del mar. Utilizandouna base mineral de depósitos naturales delfondo del mar, plantas y animales marinos que-latados, Nature-Min ofrece la mayoría de losminerales encontrados en el cuerpo humano— incluyendo calcio, fósforo y magnesio — enproporciones equilibradas. 180 tabletas..076-998-12

E

039 Arctic-Sea® Super Omega-3Omega–3 es un ácido graso poli-no saturado encontrado en el salmón y otrosmariscos. Omega-9 es el ácido graso no saturado en productos vegetalescomo el aceite de oliva. Cada cápsula tiene un contenido EPA de 225mg y150mg de DHA y Ácido Oleico que faltan en la mayoría de dietas occiden-tales. 60 cápsulas de gel. .128-1677-09

E

Productos marcados con la “E” en la casilla de color están incluidos en el paquete Forever Essentials. Vea la página 14 para más información. Nutrición

Page 4: Viva bien cada día - ONOwebs.ono.com/aloeverapalma/Product_BrochureSpa.pdf · Aloe Vera Gel La milagrosa hoja de ... una base mineral de depósitos naturales del fondo del mar, ...

6 Mantenimiento de Peso

027 Forever BeePropolis®

Los propóleos son la sustanciarecolectada y utilizada por lasabejas para mantener sus col-menas limpias. Son tan eficacesque el interior de la colmena esmás seguro que la mayoría delos quirófanos. Con 22 aminoá-cidos, vitaminas del complejo By fortificada con jalea real,Forever Bee Propolis ofrece unamanera excelente de auxiliar lasdefensas naturales del cuerpo.

500 mg por tableta. 60 tabletas..132-1733-08

207 Forever Bee Honey®

Una deliciosa mina de nutriciónnatural, sus carbohidratos y mi-nerales, como el calcio y el fós-foro, hacen de Forever Bee Honeyuna gran fuente de energía. Esteendulzante natural es fácilmentedigerido tanto por niños como poradultos. Con aproximadamente 70calorías por porción, ofrece unaincreíble dotación de vitaminas,minerales, enzimas, proteínas yaminoácidos. 17.6 oz..064-837-15

026 Forever Bee Pollen®

El polen de abeja está repleto de vitami-nas C, D, E, K, fácilmente absorbibles,beta carotina (vitamina A), complejo B,minerales, enzimas, coenzimas, ácidosgrasos derivados de plantas, carbo-hidratos, proteínas y 22 aminoácidos

(incluyendo los 8 esenciales). Un comple-mento de energía y vigor, Forever Bee Pollenayuda a mantener saludables los sistemascirculatorio, digestivo, inmune y nervioso.500 mg por tableta. 100 tabletas..065-854-18

036 Forever Royal Jelly®

Estimule su energía ymetabolismo mientrascombate el estrés.Especialmente combinadacon enzimas, Forever RoyalJelly contiene proteínas,minerales, vitaminas A, C,D, E y del complejo B,todos los 8 aminoácidosesenciales, además de 10aminoácidos secundarios.60 tabletas..138-1817-08

Forever Lite®

Para una comida ligera, o sibusca perder peso, useForever Lite. Combinado conleche o su jugo de frutafavorito, Forever Lite ofreceuna variedad de vitaminas,minerales, proteínas y carbo-hidratos. Rico en proteínas,dos licuados al día propor-cionan 100% de las vitaminas y mineralesrecomendadas por el RDI. Cada licuadocontiene 18 aminoácidos (incluyendo los 8 esen-ciales) y oligoelementos incluyendo hierro, sele-nio, cromo y yodo, ofreciéndole fibra soluble einsoluble. Para proteger contra los radicales libres,hemos agregado los antioxidantes beta carotina yvitaminas A y E y hemos usado el azúcar naturalde las frutas, fructosa, en lugar de azúcar o aspar-tamo, para auxiliar a normalizar los niveles de azú-car en la sangre. Aproximadamente 21 porcionespor lata. 18.5 oz.019 Vainilla | .117-1537-08021 Chocolate | .117-1537-08

023 Forever Fast Break® Energy BarUna sabrosa alternativa a dejar de comer, baja encalorías, cada barra contiene por lo menos 50% delas vitaminas y minerales recomendadas por elUSRDI, más aminoácidos, enzimas y fósforo — paraayudar a nuestro cuerpo a recuperarse del ejercicioexcesivo, así como para mejorar los niveles deenergía al acelerar el metabolismo de las grasas y car-bohidratos. 220 calorías por barra..014-175-96

071 Forever Garcinia Plus®

La fruta garcinia cambogiacontribuye un compuesto quereduce la conversión decarbohidratos a grasas. Elácido hidroxycitrico (AHC), uninhibidor natural del apetito,suprime la enzima queconvierte las calorías engrasas. 70 cápsulas de gel..129-1698-09

E

Forever Living Products le ofrece unaincreíble línea de productos apícolas na-turales, sin pesticidas nicontaminantes. Cultivamosy preservamos los benefi-

cios nutritivos de la miel, la jalea real, elpolen y los propóleos, en condicionesnaturales — justo como las abejas lo hanhecho por miles de años.

Productos de la Colmena 200 Aloe BlossomHerbal Tea®

Simplemente el té herbario másfino disponible. Sazonado con eltoque perfecto de flores de sábila, asegura su sabor sutilcon canela y jengibre de China,clavos fragantes de Madagascar,especias relajantes de Jamaica,cáscara vigorosa de naranja (reple-ta de vitamina C), cardamomo,hinojo, manzanilla, hoja dezarzamora y gimnema silvestre.Naturalmente bajo en calorías ysin cafeína. 25 bolsitas..071-928-12

7Productos de la Colmena

Productos marcados con una “E” en la casilla de color están incluidos en el paquete Forever Essentials. Vea la página 14 para más información.E

NEW

237 Forever Lite® Ultra™

—Vainilla El Forever Lite Ultra es la adiciónperfecta a su saludable estilo devida Forever Living. Con 55% másproteína y menos de la mitad de loscarbohidratos del Forever Lite regu-lar, esta deliciosa malteada integranuestra nueva filosofía con tec-

nologías nuevaspara ayudarle amantener una dietay estilo de vidasaludables. Tambiéndisponible comoparte del programade dieta y ejercicioForever Clean + Lean.Aproximadamente21 porciones porlata. 18.5 oz..117-1537-8

Page 5: Viva bien cada día - ONOwebs.ono.com/aloeverapalma/Product_BrochureSpa.pdf · Aloe Vera Gel La milagrosa hoja de ... una base mineral de depósitos naturales del fondo del mar, ...

Sonya®

Palettes*La belleza se obtienefácilmente connuestros estuches decolores coordinadospara ojos, labios ymejillas. Sietediferentes palettescombinan colorespara usar según laocasión.

.425-5597-03

Sonya® Lipstick*Una suntuosa combinación decolor y sábila. Escoja uno de los16 tonos disponibles en la gamade lo claro a lo dramático.Formulado para deslizarse sutil-mente, ofrece horas de colorperdurable, sin secarse..064-837-15

184 Sonya® Colour Concealer WheelLa exclusiva Sonya Colour Concealer Wheel ofrececinco tonos excepcionales para combinarse per-fectamente con cualquier tez. Ideal para minimizarimperfecciones del cutis y uniformar el tono de lapiel para una apariencia natural e impecable acualquier hora..106-1397-10

*Para la entera gama de colores, véase el folleto de la línea completa de Sonya (#9693) ó visite www.foreverliving.com

186 Sonya® Aloe EyeMakeupRemoverEsta delicada fórmulasin aceite, con gel desábila, le ayuda aquitar el maquillajede sus ojos de unamanera suave peroefectiva. El ingredi-ente principal, aloevera gel, proporcionalos beneficios deacondicionamiento ynutritivos que su pielnecesita. 4 oz. líq..043-557-18

233 Forever Alluring Eyes®

Reduzca la apariencia de arrugas, líneas finas,hinchazón bajo los ojos y ojeras — mientrasque mejora la flexibilidad y elasticidad de lapiel. Forever Alluring Eyes es rica en sábila,

emolientes naturales derivados de losaceites de coco y jojoba y vitamina Enatural, agentes nutrientes paraacondicionar y conservar lahumedad. 1 oz..085-1117-12

Sonya® Eyeshadow*Embellezca naturalmente sus ojos conlos suaves polvos de sombra de Sonya.Disponibles en una variedad de 24colores, desde perla radiante a tonosaterciopelados. Con tantos colores paraescoger, puede lucir natural oesplendorosa..059-767-18

Sonya® Eyeshadow Trio*Esta fórmula suave de sábila relaja ycalma el área delicada de los ojos.Con dos combinaciones relucientesperfectas, 'Springtime' y 'Sedona', seráfácil lucir bellísima. Úselo en formaseca para una apariencia suave omojada para más intensidad o paradelinear los ojos.203 Springtime | .106-1397-15204 Sedona | .106-1397-15

187 Forever Alpha-E Factor®

¡Una rica cornucopia deingredientes, diseñadospara darle realce a su piel!Uno de los productos parael cuidado de la piel másversátiles que se haya introducido, formuladocientíficamente para brindar óptimos beneficios deacondicionamiento y nutri-ción de la piel. 1 oz. líq..117-1537-08

069 R3 Factor® Skin Defense CremeRetiene humedad, restaura elastici-dad y renueva un vibrante brillo na-tural. Su primera línea de defensa, elR3 Factor es una rica combinaciónde gel de sábila estabilizada,colágeno soluble, ácidos alfa hidroxi,(AAH) y el sustento nutritivo para lapiel de vitaminas A y E. Perfectopara patas de gallo, puede ayudar amantener un color de cutis saludable,textura y suavidad. 2 oz. .129-1698-08

9Sonya Colour Collection | Belleza

Sonya® Translucent Powder*Disponible en 3 tonos.

.069-907-15

Sonya® Blush*Disponible en 11 tonos.

.069-907-15

Sonya® Lip Pencils*Disponible en 5 tonos.

.048-627-20

Sonya® Eye Pencils*Disponible en 4 tonos.

.048-627-20

Sonya® Mascara/Brow Fix.064-837-15

Sonya® Lip Gloss*Disponible en 4 tonos.

.048-627-18

Sonya® Cream to PowderFoundation*Aplique la duradera base de Sonya para realzarsu belleza de manera sencilla y natural. Disponibleen 12 tonos naturales formulados para mejorar latonalidad única de su cutis. La base se deslizasutilmente sobre su piel al aplicarla y se convierteen una segunda piel. Compacto con espejo yaplicador de esponja. .106-1397-10

Page 6: Viva bien cada día - ONOwebs.ono.com/aloeverapalma/Product_BrochureSpa.pdf · Aloe Vera Gel La milagrosa hoja de ... una base mineral de depósitos naturales del fondo del mar, ...

050 Forever Aloe MPD®

Detergente concentrado biodegradablemulti-usos, ideal para quitar suciedad,

cortar la grasa y quitar manchas. No esabrasivo y no contiene fósforo, es

tan seguro para su familia comopara el ambiente. 64 oz. líq..099-1295-09

030 Aloe Veterinary FormulaUn spray fácil de aplicar, el AloeVeterinary Formula es ideal parasus mascotas. El gel estabiliza-do de la sábila y la alantoínahidratan y alivian. 16 oz. líq..081-1068-12

058 Aloe-Jojoba ShampooSu cabello lucirá brillante, suave y dócilcon esta fórmula de pH balanceada y

pura de sábila. Ayuda a mantenerel cabello y el cuero cabelludosaludables, su actividad enzimáti-ca disuelve las células muertas,permitiendo la restauración detejido sano. Delicado, concen-trado y perdurable, es idealpara todo tipo de cabello. 8 oz. líq.

.071-928-15

061 Aloe Vera GellyEsencialmente idéntico al interior de una hojade sábila — nuestro gel de sábila 100% esta-bilizada lubrica la piel sensible. Absorbido rápi-damente, este gel espeso y transparente con-tiene humectantes e hidratantes que alivianmaravillosamente. 4 oz. líq..059-767-18

040 Aloe First®

Un espray fácil de aplicar, formu-lado a base del gel de sábila esta-bilizada, Aloe First contienepropóleos de abeja, alantoína yonce extractosvegetales. ConpH balanceado,para la piel más sensible.16 oz. líq.

.084-1103-12

199 Aloe SunscreenCon un SPF de 30, Forever Aloe Sunscreen blo-quea los rayos UVA y UVB. A base de puro gelde sábila estabilizada, ricos humec-

tantes e hidratantes, mantieneel equilibrio natural de la

humedad de la piel. Finalmente,una pantalla de protección quecombina la ciencia moderna coningredientes naturales para aliviar,lubricar y humectar. 4 oz. líq..059-767-18

205 Aloe MSM GelMSM significa Metil SulfonilMetano, un azufre orgánicoencontrado en casitodos los organis-mos vivientes. Enrealidad, el azufrees la tercera sustan-cia más abundanteen nuestro cuerpo, yes expertamentecombinada con sábi-la pura estabilizada.El Aloe MSM Gelmezcla estos dospoderosos ingredi-entes con extractosherbarios y otrosingredientes selectospara un alivio relajante.4 oz. líq..083-1085-12

064 Aloe Heat LotionEs una loción emoliente de aceite enagua que contiene agentes calentadores ysábila, ideal para aliviar el estrés y ago-tamiento. 4 oz. líq..059-767-18

067 Aloe Ever-Shield®

Nuestra barra desodorante conaroma limpio, Aloe Ever-Shield lomantiene fresco y seguro.Suficientemente delicado parausarse directamente después derasurarse o depilarse con cera lasaxilas, no mancha la ropa y no con-tiene aluminio. 3.25 oz..030-385-30

038

Aloe Liquid SoapFórmula suave, anti-lágrimas,Aloe Liquid Soap humecta a lavez que limpia. Biodegradable,control de pH y no irrita, tan

ligero que es ideal para todala familia. 16 oz. líq..059-767-18

059 Aloe-JojobaConditioning RinseDéle a su cabello una apariencia ysensación sedosa con un tratamientode acondicionador balanceado de pH quecombina el mejor gel de sábila estabiliza-

da con jojoba, un agente para quitar lascargas electrostáticas y un agente secundariopara proteger el pelo y eliminar lashorquillas. 8 oz. líq..059-767-15

028 ForeverBright® ToothgelSus dientes brillarán conForever Bright. Esta fór-mula no abrasiva y sin flu-oruro combina el gel de

sábila 100% estabilizadacon propóleos de abeja. El

resultado es una fórmula que mantieneun buen aliento y emblanquece sinagentes blanqueadores. Su sabor natu-ral a menta y hierbabuena y la sen-sación de una boca limpia le encan-

tarán a su familia. 4.6 oz..034-438-36

022 Aloe LipsSábila, jojoba y cera de abeja secombinan para crear un excelenteproducto para labios para todo clima.Alivia y humecta sus labios. Use AloeLips cuando esté escalando, esquiando otrabajando en su jardín. Su tamañocompacto lo hace práctico para llevar entodo momento. 0.15 oz..016-207-72

Cuidado Personal y Cuidado de la Piel

239 Forever Aloe SunlessTanning LotionObtenga una apariencia bronceadauniforme y natural sin los dañinosrayos UV. Forever Aloe SunlessTanning Lotion consiente su piel conuna lujosa mezcla de humectanteshidratantes a base de sábila, pararesultados seguros todo el año. 4 oz. líq. | .080-1046-18

066 Forever Aloe Pro-Set®

Una fórmula sin alcohol, rica en proteínas,Aloe Pro-Set, fortifica, acondiciona y humec-ta al ofrecer un fijador perdurable y naturalAgua purificada y gel de sábila estabilizadareabastecen la humedad perdida. No daña elozono. 6 oz. líq. .042-543-24

194 Forever Aloe Styling Gel®

El revolucionario gel para el peinado, abase de sábila, fortalece y repara su cabe-llo. Formulado sin alcohol, Forever AloeStyling Gel ofrece control máximo, a la vezque brinda volumen y brillo increíble paraun cabello elegante, fuerte y saludable. 8 oz. .053-697-15

Cuidado Personal y Cuidado de la Piel10 11

Page 7: Viva bien cada día - ONOwebs.ono.com/aloeverapalma/Product_BrochureSpa.pdf · Aloe Vera Gel La milagrosa hoja de ... una base mineral de depósitos naturales del fondo del mar, ...

1312 Cuidado Personal y Cuidado de la Piel

209 25th Edition™

Cologne Spray for Men25th Edition for Men es una aromática ymasculina fragancia con una sensualmezcla de notas frutales, herbáceas y demadera, que son duraderas y siemprefrescas. 1.7 fl oz..185-2447-6

208 25th Edition™

Perfume Spray for Women25th Edition for Women es un perfumefresco, floral, que mezcla la pureza depétalos con el cálido aroma de maderaalmizcle para crear una suave fraganciacon profundo carácter femenino. 1.7 fl oz..185-2447-6

063 Aloe MoisturizingLotionEl Aloe Moisturizing Lotiones fantástica para la cara o elcuerpo. Esta loción espesacombina el poder del gel desábila estabilizada con alantoí-na, aceite de hueso de chaba-cano, aceite de jojoba, elastinay colágeno soluble para resul-tados calmantes e hidratantes.4 oz. líq..059-767-18

Cuidado Personal y Cuidado de la Piel

014 Aloe Bath GeléeEste suave y humectante gel para tina oducha, rico en gel puro de sábila, calmarátodas sus ansiedades. Utilizado con nuestroguante estropajo, ayuda a deshacerse de lascélulas muertas, revelando una piel tersa ylimpia. 8.5 fl oz..075-977-12

056 Aloe Body TonerEsta crema caliente, intensa, con el poder del gel de sábilaestabilizada es utilizada con el “wrap” de celofán para darforma y tonificar la piel. Nuestro secreto es combinar lasábila y selectas hierbas europeas con dos increíblesagentes calentadores, aceite de canela y pimiento. La mez-cla es eléctrica — limpiando la piel, liberando los líquidosatrapados y minimizando la aparición de celulitis. 4 oz. líq. .117-1537-08

057 Aloe Body Conditioning CremeMantenga la suavidad de su piel después de haberlatonificado con esta espesa crema rica en extractos dehierba europeas y acondicionadores. Usada despuésde un proceso de tonificación o como crema paramasaje, le da a la piel un brillo cálido y una sensaciónde bienestar. 4 oz..146-1925-06

070 Gentleman’s Pride®

Sienta la mezcla de lubricantes y humectantes sinalcohol combinados con gel puro de sábila estabi-lizada. Gentleman’s Pride es una loción aliviantepara usar después de afeitar, con un aroma limpio yvaronil. Formulada con romero y manzanilla para unalivio extra delicado. 4 oz. líq..059-767-18

238 Forever Aloe Scrub®

Aceite de jojoba suspendido en sábilapura, apropiado para el uso diario —aún en su rostro — trabaja enarmonía para eliminar las célulasmuertas de la piel, abrir los poros ylimpiar el camino para un procesoexclusivo de renovación, revelandouna “nueva” piel más saludable yradiante. 3.5 oz..064-837-18

051

Aloe PropolisCremeHaga algo más quehumectar y acondicionarsu piel. Obtenga la mezclaespesa, rica y cremosa delgel de sábila estabilizada ylos propóleos de abeja. Aesto, hemos añadido man-zanilla y consuelda, dos delas mejores hierbas de lanaturaleza para el cuidadode la piel, junto con vitami-nas A y E. 4 oz..083-1085-12

055 Aloe Body Toning KitMímese con el “body wrap” casero diseñadopara ayudarle a tonificar y afirmar la piel,minimizando la textura desigual de la celulitis.Gel de sábila estabilizada, junto con complejosde hierbas europeas y agentes calentadores,estimulan la circulación y limpian la piel,disolviendo el líquido atrapado que puedeconducir a la celulitis. Disponible comocolección o individualmente.Collección .350-4617-03

062 Aloe LotionExcelente humectante para la caray el cuerpo, Aloe Lotion combina lamás alta concentración de sábilaestabilizada con aceite de jojoba,colágeno, elastina y vitamina E, enuna loción finamente texturizada,ligera en aroma pero efectiva paraaliviar la piel reseca e irritada.Restaura rápidamente el delicadobalance pH, manteniendo la pielsuave y flexible. 4 oz. líq..059-767-18

Page 8: Viva bien cada día - ONOwebs.ono.com/aloeverapalma/Product_BrochureSpa.pdf · Aloe Vera Gel La milagrosa hoja de ... una base mineral de depósitos naturales del fondo del mar, ...

Sonya Glamour ShowcaseConstruya su negocio de belleza Forever con este profesionalestuche de demostración de gran calidad, el cual facilita conducirSeminarios de Belleza de Sonya y enseñar a otros cómo lucir ysentirse lo mejor posible. Contiene todo lo que usted necesitapara demostrar la Colección de Color de Sonya.

9600 Encartes en Inglés | 9601 Encartes en Español | 2.000-250-01

197 Forever EssentialsCada paquete contiene 2 tabletasde Bee Pollen, 2 de Absorbent-C,4 de Nature-Min, 1 cápsula de gelde A-Beta-CarE y 1 de Arctic Sea,¡para aumentar su energía y vigory mejorar su estado de ánimo!Revitalice las funciones agotadasy tensas de su circulación, sis-tema inmune y su metabolismo.30 paquetes.227-2995-06

Los productos descritos aquí con-tienen vitaminas y minerales queayudan a auxiliar la salud en generalal proteger contra deficiencias nutri-cionales. Estas declaraciones no hansido evaluadas por la FDA. Los pro-ductos aquí mencionados no intentandiagnosticar, mitigar, tratar, curar oprevenir ninguna enfermedad especí-fica o clase de enfermedades. Usteddeberá consultar a su médico familiarsi sufre un problema médico.

E Clean 9 El primer paso a un cuerpolimpio es controlar la ingestión depreservativos dañinos y otros químicos.Un gran pre-requisito del Lifestyle 30,este programa de 9 días le provee lasherramientas necesarias para limpiar sucuerpo, perder peso, y encaminarlohacia una vida sana y feliz. Clean 9incluye Aloe Vera Gel (3), Forever Lite(1), Garcinia Plus (1), Bee Pollen (1), unbatidor, cinta de medir y literatura eninglés y español216 Van Ultra Ing217 Van Ultra Esp229 Choc Ing230 Choc Esp.581-7650-01

Lifestyle 30 El seguimiento natu-ral a Clean 9, el Lifestyle 30 está dis-eñado para ayudarle a alcanzar unconocimiento completo de cómo vivirlibre de dietas yo-yo, hábitos alimenti-cios malsanos, y otras ideas falsassobre nutrición y entrenamiento físico.Este programa es un cambio en su estilo de vida, y le ayudará en camino alograr un equilibrio realista para un esti-lo de vida saludable. Lifestyle 30 estádisponible en varias combinaciones,incluyendo Forever Lite, bebidas desábila, Garcinia Plus, Bee Pollen,Forever Active Probiotic. Incluye literatu-ra en inglés y español. Para más infor-macion refiérase a una solicitud o visitewww.foreverliving.com. 1.000-12880-01

041

Aloe Fleur deJouvence®

Para crear una de las más eficaces colecciones para elcuidado del cutis, tomamos elgel de sábila estabilizada, locombinamos con elastinahidrolizada natural y colágeno y agregamos humectantes, emulsificantes e hidratantesexcepcionales.Collección .409-5387-03

043 Exfoliating Cleanser esuna loción no irritante, sinaceites, que quita a fondo elmaquillaje y las impurezas consólo unas cuantas gotas.Hipoalergénico, humectante ypH equilibrado. 4 oz. líq..059-767-15

042 Rehydrating Toner combi-na sábila, hamamélide, extractostonificadores vegetales, humec-tantes de la piel, colágeno y alan-toína, para crear un tonificadordelicado y sin alcohol. Quita losrastros de limpiador, aceites ycélulas muertas en la superficie,reduce el tamaño de los poros ydeja la piel equilibrada. 4 oz. líq..059-767-15

045 Mask Powder es una exclu-siva combinación de ingredientesricos, escogidos por suspropiedades acondicionadoras dela piel y limpiadoras de poros.Cuando se combina con el gel desábila pura y la alantoína del AloeActivator, la fórmula humecta ylimpia mientras que afirma ysuaviza su piel. 1 oz..084-1103-12

052 Aloe Activator es un exclu-sivo agente humectante ylimpiador formulado con gel desábila estabilizada y alantoína.Contiene enzimas, aminoácidosy polisacáridos. 4 oz. líq..059-767-18

044 Firming FoundationLotion es rica en vitaminas A,C, E y emolientes, para afirmar,retexturizar y apretar los porosbajo el maquillaje. Ayuda a que lapiel retenga el equilibrio vital dehumedad. 2 oz. líq..092-1208-12

046 Recovering Night Creamminimiza la apariencia de arru-gas. Polisacáridos y humec-tantes de la piel mantienen lahumedad natural. Lípidos,glicéridos de germen de trigo,jojoba y aceite de hueso dechabacano, controlan el equilibrio de aceite/agua, a lavez que el colágeno y la elastina hidrolizada reducenlas líneas finas. 2 oz..129-1698-08

14 Sonya Colour Collection | Belleza

Clean + Lean Business PakUUna gran introducción a su futurofinanciero, también encontrará aquítodas las herramientas que necesitapara crear y mejorar su negocio ForeverLiving. ¡Cada Business Pak contiene 3“Clean 9” Paks, 12 Fast Break Bars, y unpaquete de literatura que incluye CDs,Catálogos, FLP Business Planner, y más!220 Van Ultra Ing221 Van Ultra Esp231 Choc Ing232 Choc Esp2.000-250-01

NEW

NEW

15Combo Paks

Touch of Forever Combo Pak (vea portada anterior)

NEW

075 Mini Touch ofForever–Nutritional¡Una sola caja, una sen-cilla opción! Nutriciónprimero y ahorros delprecio individual almenudeo. Mini Touch ofForever – Nutritional,incluye Aloe Vera Gel,Forever Lite, Bee Pollen,Bee Propolis, Royal Jelly,Absorbent-C, ForeverLycium Plus, A-Beta-CarE, Fields of Greens,Forever Kids Children’sVitamins y Ginkgo Plus.1.000-130-01

076 Mini Touch ofForever–PersonalSúrtase de productosconfiables con un descuento del precio indi-vidual al menudeo. Unacaja contiene la ColecciónAloe Fleur de Jouvence,R3 Factor, Aloe BathGelée, Aloe Scrub, AloeLotion, Aloe-JojobaShampoo & Conditioner,Forever Bright Toothgel,Aloe Liquid Soap, PropolisCreme, Aloe Lips, AloeVera Gelly, estropajo y más.1.000-130-01

Page 9: Viva bien cada día - ONOwebs.ono.com/aloeverapalma/Product_BrochureSpa.pdf · Aloe Vera Gel La milagrosa hoja de ... una base mineral de depósitos naturales del fondo del mar, ...

Por más de un cuarto de siglo, Forever Living Products se ha dedicado a la búsqueda de lasmejores fuentes naturales de salud y belleza y a compartirlas con el mundo. Los productosen estas páginas son el resultado de esa búsqueda. Un testimonio a la increíble fuerza de lanaturaleza para ayudar a vernos y sentirnos mejor. Estos productos representan además uncompromiso inquebrantable a la calidad y pureza.

Todo lo que hemos aprendido sobre alcanzar mejor salud de manera natural es evidente enestos productos. Éstos han ayudado a más de 7.5 millones de distribuidores en más de 105países alrededor del mundo. También pueden ayudarle a usted. Forever suyo,

Rex Maughan | Presidente y CEO de Forever Living Products

FOREVER LIVING PRODUCTS ®

Somos propietarios de numerosas patentes para la estabilización de la sábila, lo cual le asegura lamás alta calidad en productos de salud y belleza a base de sábila. Para asegurarnos que nuestrasábila estabilizada es la mejor disponible hemos integrado verticalmente el proceso de nuestrosproductos. Controlamos desde los cultivos, la fabricación, la investigación y desarrollo, al empaque,embarque y distribución. Esto nos permite garantizar la calidad de nuestros productos a millonesde nuestros clientes y distribuidores quienes dependen de ellos para una vida más sana y un mediode ganancia más remunerador. Nuestros productos de sábila fueron los primeros en recibir el Sello de Aprobación del ConcilioInternacional de la Ciencia de la Sábila por su consistencia y pureza. Los productos tambiénexhiben los sellos de Aprobación Kosher e Islámico, lo cual demuestra el aprecio global de ForeverLiving Products. Estos productos no son probados en animales.Las declaraciones aquí contenidas no han sido evaluadas porla FDA. Los products aquí mencionados no intentan diagnos-ticar, mitigar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedadespecífica o clase de enfermedades. Usted deberá consultara su médico familiar si sufre un problema médico.

Combo Pak

Touch of Forever Combo Pak¿Qué es mejor que tener todos sus favoritos deForever juntos en un conveniente paquete? Una granintroducción a Forever e ideal para compartir estos pro-ductos con familiares y amigos, usted recibe un ahorroenorme del precio individual al menudeo. Este ComboPak incluye: A-Beta-CarE, Absorbent-C, Aloe BathGelée, Bits n' Peaches, Aloe First, Aloe Heat Lotion,Aloe Lips, Aloe Liquid Soap, Aloe Lotion, Aloe PropolisCreme, Aloe Vera Gel, Aloe Vera Gelly, Arctic-Sea SuperOmega 3, Aloe Jojoba Conditioning Rinse, Fields ofGreens, Forever Bee Pollen, Forever Bee Propolis,Forever Bright Toothgel, Forever Garcinia Plus, ForeverGinkgo Plus, Forever Kids, Forever Lite - Vanilla, ForeverLycium Plus, Garlic-Thyme, Gin Chia, Royal Jelly, AloeJojoba Shampoo, literatura, videos y muestras. El con-tenido está sujeto a cambio.

001I – Encartes Inglés | 001S – Encartes Español2.000-250-01

Reorder # 9775