Vivir Colombia Edición No.10

32
www.vivircolombia.us EN CALENDARIO DEL MUNDIAL

description

VIVIR COLOMBIA, es el más novedoso medio de comunicación impresa con información actualizada de interés para los colombianos residentes en los Estados Unidos. Nuestra Revista presenta en cada número contenidos de actualidad con la participación de destacados personajes y diferentes fuentes de relevancia en nuestra comunidad; dentro de un diseño grafico - editorial modero, de fácil lectura y recordación para todos los públicos. Por todo esto, Nuestra Revista se ubica en el mercado, como el más efectivo medio de comunicación directa con la más grande e influyente población de empresarios y familias colombianas residentes en los Estados Unidos.

Transcript of Vivir Colombia Edición No.10

Page 1: Vivir Colombia Edición No.10

www.vivircolombia.us

EN

CALENDARIO DEL MUNDIAL

Page 2: Vivir Colombia Edición No.10
Page 3: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 2014 3

Estamos dE acuErdo En algo: casi todos los colombianos quErEmos la Paz.

En lo que no podemos caer es en la manipulación que a través de esta maniobra se está haciendo de nuestro legitimo deseo de tranquilidad y progreso para nuestra gente; El proceso de paz se ha convertido en la excusa perfecta para buscar la reelección.

nuestro gobierno está negociando nada más ni nada menos que con las FARC. El cartel de narcotraficantes más poderosos del mundo; la multinacional más grande de colombia - de lejos – y administrada por los criminales más ricos y crueles del hemisferio occidental, dueños entre otras cosas de los negocios de la nefasta minería ilegal, la extorsión y el tráfico de drogas.

Este presidente inició una negociación con las Farc mucho antes de tiempo, decidió hacer el papelón protagónico de firmar un acuerdo antes de someterlos completamente; la historia dice que toda guerra termina en una mesa de negociación dentro de un proceso de paz, eso es cierto… Pero con lo que no contábamos, era que esto sucediera sin nuestro consentimiento, que nos mintiera tan descaradamente, ¿o es que hace 4 años a alguno de nosotros se le paso por la mente que hoy estaríamos dándole estatus político a timochenko?

Este gobierno no piensa meter a la cárcel a estos criminales; El mismo presidente afirma que “Sueña” con darles un puesto en el congreso con salarios y beneficios iguales o mejores a los senadores de la república.

Se supone que ya se definieron tres de los seis puntos de los tales acuerdos que nadie conoce, tierras y desarrollo rural, Participación en política, y cultivos ilícitos y drogas; suponemos que en este último punto – que ya ha sido presentado a todos los medios - lo primero que se nos va a informar es a nombre de quien, donde y en que están invertidas las fantásticas ganancias del negocio.

La mala noticia es que si llegan a los acuerdos de “Formalización del negocio de las FARC”; Esto NO terminará con la guerra en colombia…. ¡Es que no son los únicos ¡… o todos vamos a creer que en seguida se va a acabar el rentable negocio extorsivo del Eln; o también entregaran sus rutas y redes de distribución las bacrim; o será que los jefes de frentes de las Farc en el catatumbo, en nariño y en el cauca (que llevan vidas de multimillonarios, como jefes de cartel), van a entregar sus productivas empresas, con sus inimaginables utilidades producto del narcotráfico… De verdad nos van a hacer creer que el proceso de Paz también quedara firmando con todos estos otros actores de la violencia, y que van a entregar sus extraordinarios negocios… ¿así no más?

la paz no puede ser de santos ni de uribe, no puede ser una política del gobierno de turno sino una política de estado a largo plazo, y ese estado somos todos nosotros; los nacionales colombianos.

Editorial

nino albarracínDirector General

Ximena sáenzDirectora ejecutiva

andrés quintanaDirector creativo

Jóse rojasJaime giraldoDireccion De arte

alvaro VillamizarProDucción Gráfica

isabel castroDirectora eDitorial

Nuestra Revista

ADVERT I S I NG MARKE T I NG&

W O R L D W I D E

Direct: 1+ 786 350 5554PO. BOX. 227236 Miami, FL 33222

[email protected]

Soluciones Integrales encomunicación impresa

Diseño Gráfico | ImpresiónMailing | Distribución.

Printed in USA

una Publicación de:graFiKa llc adVErtising & marKEtingProhibida la reproducción total o parcial sin autorización de los editores, derechos reservados. los escritos de los colaboradores sólo comprometen a quienes firman.

@Vivircolombiaus

www.facebook.com/Vivircolombia

Page 4: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 20144

g i r o d e i t a l i a 2 0 1 4

EL CÓNDOR DE LOS ANDESeS el Mejor cicliSta Del MunDo

como resultado de este logro, nairo alexander quinta rojas, Es el nuevo líder de la clasificación mundial UCI WordlTour, por

delante del español alberto contador. quintana acumula 345 puntos, mientras que contador, líder hasta mayo suma 308 y el australiano simón gerrans, 264. así también colombia se ubica segunda en la clasificación por Países, con 684 puntos. La magnífica presentación de nuestros escarabajos en el giro hizo que “escalaran” desde el octavo puesto al segundo detrás de España, que continua líder en esta clasificación.

› nairo quintana obtuVo Para colombia El logro más

imPortantE En su historia dEPortiVa al adJudicarsE

El giro dE italia 2014. Es la PrimEra VEz quE un

latinoamEricano gana El giro. sólo italia y suiza habían

CONSEgUIDO ANTES UN 1-2 EN LA comPEtEncia.

LOS ESCARABAJOS COLOMBIANOS BARRIERON EN EL GIRO DE ITALIA

Page 5: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 2014 5

la historia de colombia en el giro fue apoteósica, nunca antes escrita y con un protagonismo sin precedentes; los 14 colombianos fueron un ingrediente esencial para el desarrollo de la edición 97 del giro, tanto que colombia se dio el lujo de intercambiarse durante 10 días seguidos la camiseta rosa del líder.

El team colombia fue la arriesgada apuesta de los organizadores del giro, pues como equipo nuevo invitado, debía demostrar su calidad y la razón por la que fue elegido al punto de tener que descartar otras escuadras, inclusive italianas. y lo demostraron con lujo de detalles; En dos ocasiones, Fabio duarte estuvo a punto de ganar. En la llegada a montecampione terminó a 21 segundos del ganador, el italiano Fabio aru, y en la meta en Panarotta, fue su compatriota Julián arredondo quien lo dejó en el segundo lugar.

cada colombiano se hizo presente en alguna de las jornadas. Fabio duarte en sus intentos por ganar en los grandes puertos; leonardo duque y Edwin ávila, atreviéndose en los embalajes; rodolfo torres destacándose en la cronoescalada con su buen tiempo; carlos Julián Quintero, Jeffry Romero, Miguel Ángel y Robinson Chalapud apareciendo en las fugas; Jarlinson Pantano en los premios de montaña y con el orgullo de haber ganado el mítico Paso de gavia; Winner Anacona también presente en la montaña; sebastián henao sobresaliendo como el mejor de sky, por encima del italiano darío cataldo y ni hablar de los hombres que subieron al podio: Julián arredondo, como el rey de la montaña; rigoberto urán, con el subtítulo y nairo quintana, con dos títulos uno como “campeón de los novatos” y el máximo como campeón absoluto de la carrera.

y para rematar la hazaña lograron ganar 4 triunfos de etapa en el mismo giro. El triunfo de arredondo en la montaña, la enorme contrarreloj que se fajó urán y los triunfazos de quintana volando como El cóndor en Val martelo y cima de grappa son la presentación de la historia que empiezan a escribir estos Verracos colombianos con letras ganadoras.

ya eran legendarias las hazañas de nuestros ciclistas en las últimas décadas, lo que no podíamos suponer era que barrieran en la segunda competencia más importante del mundo. Fue un giro absolutamente dominado por la delegación de colombia y la demostración, de que el mundo está ante una generación extraordinaria de deportistas con un futuro inimaginable.

NueVa ClasifiCaCióN de la uCi WoRld TouR:

1. nairo alexander Quintana rojas (col-Movistar) 345 puntos.2. Alberto Contador Velasco (ESP-Tinkoff Saxo) 308.3. simon gerrans (aus-orica greenedge) 264.4. alejandro Valverde belmonte (EsP-movistar) 262.5. Fabian cancellara (sui-trek Factory) 260.

naironMan riGobeithor

teaM coloMbia

Page 6: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 20146

M U N d i a l B r a S i l 2 0 1 4

colombia no enfrentará en la primera fase a ninguno de los equipos que hacen parte de esa primera línea de

clasificados, como tampoco tendrá como rivales a las selecciones de su misma confederación (brasil, argentina, chile y Ecuador), pues la FiFa separa a los equipos clasificados por su situación geográfica. La selección se concentrará en la sede del sao Paulo Fc ubicada en la localidad de cotia.

colombia enfrentará en la copa mundo en la primera fase: a grecia el 14 de junio, el 19 ante Costa de Marfil y el 24 contra Japón.

› colombia Es la tErcEra cabEza dE sEriE En la PróXima coPa dEl

mundo.

brasil, EsPaña, uruguay, suiza, argEntina, alEmania y bélgica

también EncabEzan los gruPos dEl tornEo.

joSé néStor PékerMan Definió loS juGaDoreS Que eStarán PreSenteS en el MunDial braSil 2014. loS 23 convocaDoS Son:

arqueros: david ospina (niza, Francia), Faryd mondragón (deportivo cali, colombia) y camilo Vargas (independiente santa Fe, colombia).

Defensas: Camilo Zúñiga (Napoli, Italia), Pablo Armero (West Ham, inglaterra), cristian zapata (milán, italia), mario yepes (atalanta, italia), carlos Valdés (san lorenzo, argentina), santiago arias (PsV, holanda), Eder álvarez balanta (river Plate, argentina).

volantes: James rodríguez (mónaco, Francia), abel aguilar (toulouse, Francia), carlos sánchez (Elche, España), Fredy guarín (inter, italia), Juan Fernando quintero (Porto, Portugal), aldo ramírez (morelia, méxico), alex mejía (atlético nacional, colombia), Víctor ibarbo (cagliari, italia) y Juan guillermo cuadrado (Fiorentina, italia).

Delanteros: Jackson Martínez (Porto, Portugal), Teófilo gutiérrez (River Plate, argentina), carlos bacca (sevilla, España) y adrián ramos (borussia dortmund, alemania).

de la lista inicial de 30 jugadores que dio Pékerman Finalmente el técnico argentino tuvo que prescindir de radamel falcao García, luis amaranto Perea y luis fernando Muriel, los primeros descartados fueron elkin Soto, Macnelly torres, aquivaldo Mosquera, y el volante edwin valencia, por lesión.

SELECCIÓN COLOMBIA EN EL MunDial braSil 2014

Page 7: Vivir Colombia Edición No.10

con una inversión superior a los $19.000.000 mm de pesos, se construyó y adecuo un área de 4.327 metros cuadrados de una moderna infraestructura que consta de 2 canchas profesionales,

zonas verdes y cinco bloques de edificios con instalaciones, alojamientos, gimnasios especializados, salones de capacitación, salas para prensa, salones de conferencias y centro de convenciones; todo este complejo ha sido desarrollado para comodidad de los deportistas que nos representaran en los diferentes eventos internacionales.

de igual manera en el norte de bogotá se avanza en la construcción del nuevo y moderno centro administrativo; En este imponente edificio tendrán su sede, la Federación colombiana de Fútbol, la dimayor y la Difutbol. El moderno edificio cuenta con confortables oficinas, auditorios, salas de reuniones, parqueaderos y tecnología de última generación; todo esto ha sido implementado con un sistema de organización y gestión deportiva llamado – comEt – en el que se puede consultar registro de jugadores, entrenadores, directivos, árbitros, clubes, escenarios deportivos, transferencias nacionales e internacionales y desarrollo de competiciones. Este moderno sistema esta interconectado con las diferentes federaciones mundiales y directamente con la FiFa.

Estas instalaciones y todo este desarrollo son un reflejo del excelente trabajo del comité ejecutivo de la federación, que ha logrado el extraordinario posicionamiento del fútbol colombiano, y que actualmente se destaca como uno de los mejores ante las diferentes confederaciones y ante el mundo.

› Por PrimEra VEz En su historia, la FEdEración colombiana dE Fútbol, cuEnta con una sEdE dEPortiVa Para la concEntración y PrEParación dE todas las sElEccionEs nacionalEs dE

Fútbol y Fútbol sala, En las diVisionEs masculinas y FEmEninas y En las catEgorías dE inFantil, JuVEnil y mayorEs.

DE LA FEDERACIÓN COLOMBIANA DE FúTBOLNueVa sede

Page 8: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 20148

M U N d i a l B r a S i l 2 0 1 4

Después de representar a inglaterra en su selección y jugar para importantes equipos en Europa; beckham destacó que el fútbol es un deporte que permite afianzar esos sueños y que este equipo en

Miami será algo “personal”. El inglés señaló que el equipo tendrá también una academia en la que se forjen talentos que alimenten a la selección de Estados unidos, e incluso a la de méxico.

la noticia del proyecto de beckham fue revelado con más detalle cuando la estrella de la NBA, LeBron James, confirmó que estaba trabajando en conjunto con el excapitán de la selección inglesa: “Financiaremos el estadio por nuestra cuenta. No vamos a tener financiamiento ni aportes de dinero Publico; hemos trabajado muy duro para llegar a un punto en el que podamos financiar el estadio por nosotros mismos; Quería crear un equipo, un lugar donde podía comenzar desde cero, sé que hubo un equipo aquí hace como diez años y que desafortunadamente desapareció, pero también sé que miami está lista para tener fútbol profesional nuevamente; queremos traer a algunos de los mejores futbolistas a miami. Por suerte y apoyados en mi carrera, ya hay interés de algunos de esos jugadores en venir; la gente aquí ama este deporte, no tenemos duda de que será un equipo muy exitoso”.

david beckham anunció un acuerdo con las autoridades de miami para construir el estadio de la nueva franquicia de la major league soccer (mls) en el centro de la ciudad, junto al american airlines arena, donde juega el miami heat de la nba. la propuesta técnica consiste en rellenar con tierra una amplia franja de mar entre el conocido como Parque de los museos y el american airlines arena, pabellón del actual campeón de la nba.

eQuiPo De fútbol Para MiaMi

El grupo arquitectónica propone construir una plaza pública en la sombra del estadio con tiendas, restaurantes, una discoteca, un lugar al aire libre para la proyección de películas, deportes y conciertos, así como un posible museo de fútbol y un gran parque con vistas al mar y una zona peatonal a lo largo de la bahía de biscayne; Esta prolongación de tierra, dotaría de suficiente terreno para la construcción de un estadio de fútbol, además de el estadio de la nueva franquicia de la mls tendría un aforo de al menos 25.000 espectadores, y la inversión prevista por el grupo miami beckham united se acercaría a los 250 millones de dólares. la mls tiene hoy inscritos 19 equipos en su primera división y espera poder expandirse a 24 en 2020.

› El Futbolista inglés asEguró quE conVErtirsE En DUEñO DE UN EQUIPO DE FúTBOL “ES UN SUEñO”.

DAvID BECkhAM vIENE CON uN NuEvO

Page 9: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 2014 9

Futbol and FootballEl futbol y el football

Carlos no cree que se pueda jugar al

fútbol con una pelota ovalada.

Chris no cree que se pueda jugar con

una pelota redonda.

Quizás no es buena idea jugar con un

niño tan diferente… ¡Ni siquiera sabe

cómo se juega!

Un momento.

Se ve como divertido…

¡Vamos a probar!

E D I C I ÓN

BILINGÜE

¡Disfruta y celebra el encuentro de dos

culturas a través de sus deportes favoritos!

Disponiblesen tu tienDa

favorita De libros online o en la librería mas

cercana.

Vivir-ADFUTBOL_v2.indd 1 6/3/14 10:14 AM

Page 10: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 201410

M U N d i a l B r a S i l 2 0 1 4

Después de 16 años de ausencia de la gran fiesta deportiva, avianca, la aerolínea bandera de colombia, llevará a sao Paulo a los jugadores al

mundial de Fútbol.a días del inicio de la copa mundial de la FiFa brasil

2014, la Federación colombiana de Fútbol (FcF) y avianca anuncian la firma de una alianza estratégica, mediante la cual se pondrán a volar los sueños de nuestra selección colombia rumbo a la máxima cita del fútbol mundial.

“Se trata de una unión de propósitos en torno al fútbol, el deporte favorito y más popular del país, con el que los colombianos nos identificamos y nos llenamos de orgullo. De allí que para avianca sea motivo de gran satisfacción llevar en sus aviones al combinado nacional, cuyas estrellas - con sus jugadas- nos hacen vibrar de alegría y se convierten en fuente de inspiración para quienes los seguimos con atención y pasión,” anotó Fabio Villegas, Presidente de la aerolínea.

En el marco de esta alianza, avianca se convierte en la aerolínea oficial de la Selección Colombia de Fútbol, así como de la delegación oficial de la FCF con destino a la ciudad de sao Paulo, lugar de concentración del equipo dirigido por José néstor Pékerman. de esta manera, la aerolínea avanza desde ahora en los preparativos para llevar al combinado patrio a su debut en la Fase de grupos del mundial, previsto para el 14 de junio ante grecia en el estadio mineirao de belo horizonte.

además de la unión de esfuerzos para asistir a la cita mundialista, la FcF designó a avianca como proveedor de servicios de transporte aéreo de las diferentes selecciones de fútbol del país durante el año 2014.

Avianca Oficina de Prensa.

› la FEdEración colombiana dE Fútbol y aVianca Firmaron un acuErdo Para transPortar a la sElEcción colombia

dE Fútbol a la coPa mundial dE la FiFa brasil 2014.

AvIANCA, AEROLíNEA OFICIAL DE la seleCCióN Colombia

Page 11: Vivir Colombia Edición No.10
Page 12: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 201412

Durante la dirección del actual presidente de la FiFa, Joseph blatter, se estableció el criterio de rotación continental. Posteriormente a la confirmación

de esta norma, esta será la segunda vez que una copa mundial se realice en américa del sur. la primera vez fue en argentina en 1978.

En 2004, la FiFa eligió a sudamérica como sede de la copa mundial de 2014. Pese al entusiasmo inicial de algunos países, solo brasil y colombia presentaron sus candidaturas oficiales antes del cierre del plazo, el 18 de diciembre de 2006. algunos meses después, colombia retiró su candidatura, dejando como único postulante a brasil.

El 30 de octubre de 2007, la FiFa designó de manera oficial a Brasil como el país que albergará la Copa del Mundo de Fútbol de 2014. El ganador de este torneo participará en su calidad de campeón del mundo en copa FiFa confederaciones 2017, que se realizara en rusia.

ningún otro acontecimiento deportivo logra captar la atención del mundo como lo hace la copa mundial de la FiFa.

la XX ediCióN de la Copa muNdial de fúTbol,SE REALIzARá EN BRASIL ENTRE EL 12 DE JuNIO y EL 13 DE JuLIO DE 2014

desde su primera edición, celebrada en uruguay en 1930, la competición de la FiFa por excelencia no ha dejado de crecer en prestigio y popularidad. la singular idea de hacer que las mejores selecciones del planeta compitiesen por el título de campeonas del mundo fue posible gracias a un grupo de visionarios administradores futbolísticos franceses, dirigidos en 1920 por el innovador Jules rimet. El trofeo original - que es de oro - recibió el nombre de Jules rimet y se disputó tres veces en la década de los 30, antes de que la segunda guerra mundial interrumpiese la competición durante doce años.

tras su reanudación, la copa mundial progresó con rapidez hasta adquirir su indiscutible condición de mayor acontecimiento deportivo, de una única disciplina, del mundo moderno. disputada en Europa y en américa sucesivamente desde 1958, la copa mundial marcó un nuevo hito cuando, en mayo de 1996, el comité Ejecutivo de la FiFa decidió que la edición de 2002 fuese organizada conjuntamente por corea y Japón.

M U N d i a l B r a S i l 2 0 1 4

Page 13: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 2014 13

desde 1930, los 16 torneos sólo han tenido siete campeones distintos. no obstante, la copa mundial se ha visto marcada por momentos sorprendentes que han contribuido a escribir la historia del fútbol, como el triunfo de uruguay sobre brasil en 1950, conocido como el maracanazo, y que consagraría a uruguay por segunda ocasión; como campeón del mundo en la tierra de la samba; también se recuerda el triunfo de Estados unidos sobre inglaterra en ese mismo mundial, la derrota de italia ante corea del norte en 1966, el ascenso de camerún en los años 80 y su victoria sobre argentina, defensora del título, en el primer partido de la edición de 1990.

En la actualidad, la copa mundial consigue la mayor atención de público del planeta. El torneo celebrado en Francia en 1998 logró una audiencia global de más de 3.700 millones de personas, de las cuales aproximadamente 1.300 millones siguieron la final. Más de 2,7 millones de espectadores acudieron a presenciar los 64 partidos disputados en los estadios franceses.

esTas soN las 32 seleCCioNes ClasifiCadas paRa el muNdial de bRasil:

› Esta sErá la sEgunda VEz quE EstE cErtamEn dEPortiVo sE rEaliza En brasil dEsPués dE la coPa

mundial dE Fútbol dE 1950.

Europa

España Italia Holanda

Bélgica Alemania Suiza

Rusia Bosnia Inglaterra

Croacia Portugal Grecia

FranciaConmebol

Brasil Argentina Colombia

Chile Ecuador UruguayConcacaf

México Honduras Costa Rica

Estados UnidosAsia - Pacífico

Japón Australia Irán

Corea del SurÁfrica

Argelia Camerún Nigeria

GhanaCosta de Marfil

Page 14: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 201414

CALENDARIO DEL MUNDIALPRIMERA RONDA

GrupoA

CROBRA

MEX CAM

GrupoB

HOLESP

CHI AUS

GrupoC

GRECOL

CDM JAP

GrupoD

CRIURU

ING ITA

GrupoE

ECUSUI

FRA HON

GrupoF

BOSARG

IRN NIG

GrupoG

PORALE

GHA EUA

GrupoH

AGLBEL

RUS COR

Partidos GRUPO ABRA CRO 12 | 06 TablasMEX CAM 13 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDBRA MEX 17 | 06 1.

CAM CRO 18 | 06 2.

CAM BRA 23 | 06 3.

CRO MEX 23 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO DURU CRI 14 | 06 TablasING ITA 14 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDURU ING 19 | 06 1.

ITA CRI 20 | 06 2.

ITA URU 24 | 06 3.

CRI ING 24 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO CCOL GRE 14 | 06 TablasCDM JAP 14 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDCOL CDM 19 | 06 1.

JAP GRE 19 | 06 2.

JAP COL 24 | 06 3.

GRE CDM 24 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO BESP HOL 13 | 06 TablasCHI AUS 13 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDESP CHI 18 | 06 1.

AUS HOL 18 | 06 2.

AUS ESP 23 | 06 3.

HOL CHI 23 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO ESUI ECU 15 | 06 TablasFRA HON 15 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDSUI FRA 20 | 06 1.

HON ECU 20 | 06 2.

HON SUI 25 | 06 3.

ECU FRA 25 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO HBEL AGL 17 | 06 TablasRUS COR 17 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDBEL RUS 22 | 06 1.

COR AGL 22 | 06 2.

COR BEL 26 | 06 3.

AGL RUS 26 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO GALE POR 16 | 06 TablasGHA EUA 16 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDALE GHA 21 | 06 1.

EUA POR 22 | 06 2.

EUA ALE 26 | 06 3.

POR GHA 26 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO FARG BOS 15 | 06 TablasIRN NIG 16 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDARG IRN 21 | 06 1.

NIG BOS 21 | 06 2.

NIG ARG 25 | 06 3.

BOS IRN 25 | 06 4.

Fecha Hora

PP: Partidos Perdidos GF: Goles a Favor GC: Goles en Contra GD: Gol DiferenciaPTS: Puntos PJ: Partidos Jugados PG: Partidos Ganados PE: Partidos Empatados

16:00

12:00

15:00

18:00

16:00

16:00

15:00

18:00

15:00

12:00

12:00

12:00

12:00

21:00

12:00

18:00

16:00

16:00

15:00

18:00

15:00

12:00

12:00

12:00

12:00

15:00

15:00

18:00

16:00

16:00

12:00

18:00

12:00

15:00

16:00

16:00

12:00

18:00

15:00

18:00

12:00

12:00

18:00

15:00

12:00

18:00

12:00

12:00

M U N d i a l B r a S i l 2 0 1 4

Page 15: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 2014 15

CALENDARIO DEL MUNDIALPRIMERA RONDA

GrupoA

CROBRA

MEX CAM

GrupoB

HOLESP

CHI AUS

GrupoC

GRECOL

CDM JAP

GrupoD

CRIURU

ING ITA

GrupoE

ECUSUI

FRA HON

GrupoF

BOSARG

IRN NIG

GrupoG

PORALE

GHA EUA

GrupoH

AGLBEL

RUS COR

Partidos GRUPO ABRA CRO 12 | 06 TablasMEX CAM 13 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDBRA MEX 17 | 06 1.

CAM CRO 18 | 06 2.

CAM BRA 23 | 06 3.

CRO MEX 23 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO DURU CRI 14 | 06 TablasING ITA 14 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDURU ING 19 | 06 1.

ITA CRI 20 | 06 2.

ITA URU 24 | 06 3.

CRI ING 24 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO CCOL GRE 14 | 06 TablasCDM JAP 14 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDCOL CDM 19 | 06 1.

JAP GRE 19 | 06 2.

JAP COL 24 | 06 3.

GRE CDM 24 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO BESP HOL 13 | 06 TablasCHI AUS 13 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDESP CHI 18 | 06 1.

AUS HOL 18 | 06 2.

AUS ESP 23 | 06 3.

HOL CHI 23 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO ESUI ECU 15 | 06 TablasFRA HON 15 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDSUI FRA 20 | 06 1.

HON ECU 20 | 06 2.

HON SUI 25 | 06 3.

ECU FRA 25 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO HBEL AGL 17 | 06 TablasRUS COR 17 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDBEL RUS 22 | 06 1.

COR AGL 22 | 06 2.

COR BEL 26 | 06 3.

AGL RUS 26 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO GALE POR 16 | 06 TablasGHA EUA 16 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDALE GHA 21 | 06 1.

EUA POR 22 | 06 2.

EUA ALE 26 | 06 3.

POR GHA 26 | 06 4.

Fecha Hora

Partidos GRUPO FARG BOS 15 | 06 TablasIRN NIG 16 | 06 PTS PJ PG PE PP GF GC GDARG IRN 21 | 06 1.

NIG BOS 21 | 06 2.

NIG ARG 25 | 06 3.

BOS IRN 25 | 06 4.

Fecha Hora

PP: Partidos Perdidos GF: Goles a Favor GC: Goles en Contra GD: Gol DiferenciaPTS: Puntos PJ: Partidos Jugados PG: Partidos Ganados PE: Partidos Empatados

16:00

12:00

15:00

18:00

16:00

16:00

15:00

18:00

15:00

12:00

12:00

12:00

12:00

21:00

12:00

18:00

16:00

16:00

15:00

18:00

15:00

12:00

12:00

12:00

12:00

15:00

15:00

18:00

16:00

16:00

12:00

18:00

12:00

15:00

16:00

16:00

12:00

18:00

15:00

18:00

12:00

12:00

18:00

15:00

12:00

18:00

12:00

12:00

Page 16: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 201416

CALENDARIO (LLAVES) CALENDARIO DEL MUNDIAL

Goles13 | 07 15:00 PtsFecha Hora

Goles12 | 07 16:00 PtsFecha Hora

FINAL

3 Y 4

CAMPEÓN

PTS SELECCIÓN

OCTAVOS

CUARTOS CUARTOS

OCTAVOS

SELECCIÓN PTS

SEMIFINAL SEMIFINAL

Goles28 | 06 16:00 Pts

1C2D

Fecha Hora

Goles30 | 06 12:00 Pts

1E2F

Fecha Hora

Goles04 | 07 16:00 PtsFecha Hora

Goles09 | 07 16:00 PtsFecha Hora

Goles01 | 07 16:00 Pts

1G2H

Fecha Hora

BRA

CRO

MEX

CAM

ESP

HOL

CHI

AUS

COL

GRE

CDM

JAP

URU

CRC

ING

ITA

GrupoB

GrupoC

GrupoD

GrupoA

Goles04 | 07 12:00 PtsFecha Hora

Goles28 | 06 12:00 Pts

1A2B

Fecha Hora

Goles29 | 06 16:00 Pts

1D2C

Fecha Hora

Goles01 | 07 12:00 Pts

1F2E

Fecha Hora

Goles05 | 07 16:00 PtsFecha Hora

Goles09 | 07 16:00 PtsFecha Hora

Goles30 | 06 16:00 Pts

1H2G

Fecha Hora

GrupoF

GrupoG

GrupoH

GrupoE

Goles05 | 07 12:00 PtsFecha Hora

Goles29 | 06 12:00 Pts

1B2A

Fecha HoraSUI

ECU

FRA

HON

ARG

BOS

IRN

NIG

ALE

POR

GHA

USA

BEL

AGL

RUS

COR

Vivir Colombia Mayo - Junio 201416

M U N d i a l B r a S i l 2 0 1 4

Page 17: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 2014 17

CALENDARIO (LLAVES) CALENDARIO DEL MUNDIAL

Goles13 | 07 15:00 PtsFecha Hora

Goles12 | 07 16:00 PtsFecha Hora

FINAL

3 Y 4

CAMPEÓN

PTS SELECCIÓN

OCTAVOS

CUARTOS CUARTOS

OCTAVOS

SELECCIÓN PTS

SEMIFINAL SEMIFINAL

Goles28 | 06 16:00 Pts

1C2D

Fecha Hora

Goles30 | 06 12:00 Pts

1E2F

Fecha Hora

Goles04 | 07 16:00 PtsFecha Hora

Goles09 | 07 16:00 PtsFecha Hora

Goles01 | 07 16:00 Pts

1G2H

Fecha Hora

BRA

CRO

MEX

CAM

ESP

HOL

CHI

AUS

COL

GRE

CDM

JAP

URU

CRC

ING

ITA

GrupoB

GrupoC

GrupoD

GrupoA

Goles04 | 07 12:00 PtsFecha Hora

Goles28 | 06 12:00 Pts

1A2B

Fecha Hora

Goles29 | 06 16:00 Pts

1D2C

Fecha Hora

Goles01 | 07 12:00 Pts

1F2E

Fecha Hora

Goles05 | 07 16:00 PtsFecha Hora

Goles09 | 07 16:00 PtsFecha Hora

Goles30 | 06 16:00 Pts

1H2G

Fecha Hora

GrupoF

GrupoG

GrupoH

GrupoE

Goles05 | 07 12:00 PtsFecha Hora

Goles29 | 06 12:00 Pts

1B2A

Fecha HoraSUI

ECU

FRA

HON

ARG

BOS

IRN

NIG

ALE

POR

GHA

USA

BEL

AGL

RUS

COR

Vivir Colombia Mayo - Junio 2014 17

Page 18: Vivir Colombia Edición No.10

YA ESTAMOS ARMANDO LA PRÓXIMA EDICIÓN DE NUESTRAREVISTA

INFORMACIÓN ACTUALIZADA DEINTERÉS PARA LOS COLOMBIANOS RESIDENTES EN LOS ESTADOS UNIDOS

GRATIS! Aumente la divulgación de su anuncio con nuestra presencia en las más importantes redes sociales.

ANUNCIE EN LA VERSION DIGITAL

$0ESCANEE EL CODIGO QR Y VEA TODOS LOS NUMEROS DE VIVIR COLOMBIA DESDE SU MOVIL.

@VivirColombiaus

www.facebook.com/VivirColombia

Alta calidad a todo color de 32 páginas incluyendo carátulas en papel satinado y diseño moderno, de fácil lectura y recordación para todos los públicos.

EJEMPLARESCADA 2 MESES

+5MIL

Exposición en puntos de encuentro donde seconcentra la mayor población de compatriotas en la costa este de los Estados Unidos.

NUEVA YORK, NUEVA JERSEY, CONNECTICUT, SUR DE LA FLORIDA

DISTRIBUCIÓNGARANTIZADA

PUNTOS150

SU ANUNCIO DEBEESTAR AQUÍ!

VISITENOS EN:

www.vivircolombia.us

MEDIA KIT DISPONIBLE

[email protected]

ADVERT I S I NG MARKE T I NG&

W O R L D W I D E

PO BOX 227236 Miami, FL 33222

Page 19: Vivir Colombia Edición No.10

YA ESTAMOS ARMANDO LA PRÓXIMA EDICIÓN DE NUESTRAREVISTA

INFORMACIÓN ACTUALIZADA DEINTERÉS PARA LOS COLOMBIANOS RESIDENTES EN LOS ESTADOS UNIDOS

GRATIS! Aumente la divulgación de su anuncio con nuestra presencia en las más importantes redes sociales.

ANUNCIE EN LA VERSION DIGITAL

$0ESCANEE EL CODIGO QR Y VEA TODOS LOS NUMEROS DE VIVIR COLOMBIA DESDE SU MOVIL.

@VivirColombiaus

www.facebook.com/VivirColombia

Alta calidad a todo color de 32 páginas incluyendo carátulas en papel satinado y diseño moderno, de fácil lectura y recordación para todos los públicos.

EJEMPLARESCADA 2 MESES

+5MIL

Exposición en puntos de encuentro donde seconcentra la mayor población de compatriotas en la costa este de los Estados Unidos.

NUEVA YORK, NUEVA JERSEY, CONNECTICUT, SUR DE LA FLORIDA

DISTRIBUCIÓNGARANTIZADA

PUNTOS150

SU ANUNCIO DEBEESTAR AQUÍ!

VISITENOS EN:

www.vivircolombia.us

MEDIA KIT DISPONIBLE

[email protected]

ADVERT I S I NG MARKE T I NG&

W O R L D W I D E

PO BOX 227236 Miami, FL 33222

Page 20: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 201420

este es el segundo Patrullero de zona Económica Exclusiva construido en colombia, luego de que en el país se desarrollara el “ARC 20 de Julio”, un

patrullero que ha estado principalmente recorriendo las aguas del meridiano 82 desde el año pasado.

las embarcaciones son del tipo oPV-80 (siglas en inglés de “Offshore PatrolVessel” o Buque Patrullero Oceánico) ambas naves fueron construidas por la corporación tecnológica de ciencia y tecnología para el desarrollo de la industria naval (Cotecmar) y entran a reforzar la flota naval de la Armada en cartagena. Para el desarrollo de este proyecto, cotecmar incursionó en nuevas prácticas de ingeniería representadas en la optimización de programas de corte de lámina y control de sobrantes, así como la elaboración de un nuevo hangar de construcciones con un área de trabajo de cerca de 4.000 metros cuadrados, con una capacidad de levante de 50 toneladas, un puente-grúa que cubre el área total del hangar, ampliando sus capacidades para la construcción y ensambles de bloques de acero y aluminio.

Estos buques tienen tres herramientas de interdicción marítima; Entre sus funciones están las de efectuar tareas de soberanía, búsqueda y rescate, atención de desastres, ayuda humanitaria y protección de los recursos naturales.

› la armada nacional dE colombia Puso al sErVicio sus nuEVos buquEs PatrullEros ocEánicos, quE han sido Fabricados totalmEntE En El País; la última naVE rEcibió El nombrE “ARC 7 DE AgOSTO”; COMO UN HOMENAJE A LA FECHA EN LA QUE COLOMBIA SELLó SU INDEPENDENCIA

dE EsPaña En la batalla dE boyacá En 1819.

con las embarcaciones, la armada reforzará la protección de las fronteras marítimas del país en el mar caribe y en Océano Pacífico.

La construcción del “ARC 7 de Agosto”, cuyo casco lleva el número 47, comenzó en enero de 2011 y generó cerca de 600 empleos directos y 1000 indirectos. la naves tienen capacidad para 64 tripulantes, cuentan con una plataforma de mando y control, un hangar, helipuerto y un bote interceptor de alta velocidad. la construcción de cada navío oceánico tardó 19 meses y requirió una inversión de 118,000 millones de pesos (unos 60.5 millones de dólares) por cada unidad que se construye.

espeCifiCaCioNes TéCNiCas• Eslora (largo) 80.60 metros.• manga (ancho) 13.00 metros.• calado 3.60 metros.• desplazamiento 1723 toneladas.• tripulación 64 personas.• capacidad de transporte 36 personas.• autonomía mínima 4400 millas náuticas a 18 nudos.• autonomía máxima 10.000 millas náuticas a 12 nudos.• armamento cañón de 40 milímetros y 20 milímetros.

N U e S t r o P a í S

LA ARMADA NACIONAL DE COLOMBIA ESTRENA SuS NuEvOS BuquES pATRuLLEROS

“CoNsTRuidos ToTalmeNTe eN Colombia”

arc 7 De aGoSto arc 20 De julio

Page 21: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 2014 21

la Fac ha puesto en operación el avión ciento por ciento fabricado en colombia.- t-90 calíma - el primer avión militar fabricado en el país por ingenieros y

técnicos de la Fuerza aérea. Esta aeronave de instrucción, en la que se entrenarán los futuros pilotos de combate, reemplaza al t-34 mentor. inicialmente se produjeron 25 Aviones cada uno con un costo final de 2.500 millones de pesos.

El t-90 nació en un hangar del comando aéreo de mantenimiento (caman), en madrid (cundinamarca), durante el primer trimestre de 2011; para su fabricación se construyeron dos talleres exclusivos y un horno especializado para curar las piezas, en estos talleres se ha hecho cada parte con material compuesto por fibra de vidrio y carbono pre-impregnado. las partes ensambladas no requirieron de tornillos porque fueron unidas con cementos de alto anclaje y resinas.

› colombia cuEnta ya con la PrimEra Flotilla dE aVionEs dE EntrEnamiEnto y dronEs o aVionEs no triPulados Producidos íntEgramEntE En El País.

En su interior, el -t-90 calíma tiene dos pantallas digitales de cristal en las que se visualizan datos del vuelo, radios de comunicación, instrumentación básica de alta tecnología y sillas para piloto e instructor. El modelo de la aeronave fue desarrollado con base en los diseños y partes de otros modelos de aviones norteamericanos, con los respectivos permisos. Esta aeronave complementara el plan de entrenamiento que tiene la Fac, y sumara horas de vuelo y maniobra a nuestros experimentados pilotos.

la calidad operacional, la tecnología y la experiencia que han acopiado las Fuerzas armadas durante estos largos años de conflicto fueron factor clave para que nuestra industria militar desarrolle y ponga en operación muchos más productos de seguridad y defensa, que ahora tendrán también en la mira al mercado exterior.

COLOMBIA FABRICA SuS pRIMEROS AvIÓNES pARA ENTRENAMIENTO MILITAR: T - 90 CalÍma

Page 22: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 201422

N U e S t r o P a í S

a partir del domingo 8 de junio la aerolínea dará marcha a la operación de sus rutas

troncales nacionales desde el aeropuerto El dorado de bogotá, denominado terminal t1 a los viajeros que vuelan desde la capital del país con destino a barranquilla, bucaramanga, cali, cartagena, medellín, Pasto, Pereira y san andrés y regreso.

Por su parte, los vuelos regionales desde y hacia armenia, barrancabermeja, cúcuta, Florencia, ibagué, leticia, manizales, montería, neiva, Popayán, riohacha, santa marta, Valledupar, yopal, y Villavicencio (a partir del 10 de julio) seguirán operando en el Puente aéreo (t2).

Es de anotar que el aeropuerto El dorado cuenta con un área construida de 184 mil metros cuadrados, 168 counters para el registro de pasajeros, 21 controles de escáner de seguridad y siete bandas transportadoras de equipajes.

AEROpuERTO EL DORADO

› En una dEcisión concErtada EntrE aVianca, la aEronáutica ciVil dE colombia y El concEsionario oPain

s.a. Encaminada a mEJorar la calidad dEl sErVicio a los usuarios En rutas Vía aVianca al intErior dE colombia.

Para la atención de sus viajeros en el terminal nacional de El dorado, avianca contará con 30 counters de check-in, y con un punto de venta provisional. adicionalmente, podrá compartir con otras aerolíneas 16 puntos de autochequeo. sala ViP: a partir del 8 de junio, los viajeros que se desplazan en vuelos nacionales vía avianca operados desde el aeropuerto El dorado podrán disfrutar de una sala ViP de 829 metros cuadrados, acondicionada con espacios para atender en forma simultánea a 420 viajeros frecuentes silver, gold y Priority Pass, así como socios diamond y viajeros en clase Ejecutiva. allí los viajeros tendrán a su disposición servicios de internet, televisión, información de llegada y salida de vuelos, área para trabajo, así como zona de snacks y bebidas. Posiciones de contacto para aeronaves: avianca dispondrá de 10 posiciones de contacto y siete posiciones remotas situadas en el muelle sur del terminal de uso general de todas las operadoras nacionales ubicadas en este terminal.

información para prensa: aerocivil- oPain – avianca.

TRaslada sus RuTasNACIONALES AL NuEvO

© aleX rivera Q.

Page 23: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 2014 23

capital Economics estima que el Producto interior bruto (Pib) de colombia supuso el año pasado 347.000 millones de dólares (254.000 millones de euros),

mientras el de argentina fue de 337.000 millones de dólares (246.000 millones de euros), Confirmo la oficina en jefe de economía de mercados emergentes.

según capital Economics, colombia es ahora la tercera economía más fuerte de la región latinoamericana, sólo por detrás de brasil y méxico; y una de las economías más fuertes del continente. los gobiernos actuales plantearon reformas en los modelos mercantiles para lograr una apertura de mercados y atraer mayor inversión extranjera; los inversionistas prefieren para hacer negocios en países con esta visión de estado, y donde las grandes multinacionales suelen instalar sus empresas por considerarlas puertos seguros, con ubicaciones estratégicas y amplios beneficios tributarios; Este es precisamente el mejor argumento de colombia en su avanzada por el mundo y sus alianzas de tratados comerciales.

› colombia ha suPErado a argEntina y sE ha colocado como la tErcEra Economía más imPortantE dE latinoamérica En 2013, sEgún la consultora con sEdE En londrEs caPital Economics.

COLOMBIA ES AhORA LA TERCERA econoMía latinoaMericana

En colombia, se implementaron cambios domésticos que marchan de forma paralela con una fuerte campaña de posicionamiento turístico y económico desarrollada por Proexport, para firmar tratados con Turquía, Unión Europea, corea, Japón y recientemente con el gigante chino; esto sumado al plan de construcción y desarrollo de infraestructura, aprobado para los próximos 10 años, que lograra la integración de todas las regiones del país.

Este es sólo el comienzo de lo que puede llegar a ser un mercado próspero que se fortalecería en los próximos años al igual que engranando el tratado con méxico, chile y Perú, y de lograrse el acuerdo final con China, Colombia ya tendría adicionalmente tratados con las dos potencias más grandes del mundo, lo que le aseguraría un porcentaje de inversión directa...

¡...extraordinario!

Page 24: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 201424

el producto, es fruto de una alianza con la empresa colombiana casa santana, que se dedica a la producción de ron en barranquilla.

la presentación se realizó por parte del presidente de Procafecol, empresa controlada por la Federación nacional de cafeteros de colombia; El lanzamiento de este producto, responde a una demanda de su clientela y espera seguir posicionando el café Premium de marca Juan Valdez en el mundo.

los directivos de empresa explicaron que este producto no es una crema de café o un aperitivo sino un ron auténtico, con 35 grados de alcohol en volumen, que combina lo mejor de los granos Premium de colombia con la experiencia de casa santana en la fabricación de rones nobles.

En la elaboración se utilizan granos de café muy aromático, con cuerpo balanceado y notas ácidas, florales, herbales y frutales, combinados con un ron destilado de caña añejado naturalmente durante ocho años en barricas de roble blanco americano. El nuevo ron tiene un toque perfecto de azúcar, sin llegar a ser dulce. la nueva bebida será comercializada inicialmente en cadenas de supermercados, restaurantes y tiendas de Juan Valdez en colombia, así como en las tiendas libres de impuestos de los aeropuertos del continente y posteriormente será llevado a los países donde opera la marca colombiana de cafés.

Juan Valdez tiene más de 160 tiendas en colombia y medio centenar más, en países como Estados unidos, España, Ecuador, chile, méxico, Perú, Panamá y en la isla de aruba.

LLEGO AhORA CON RON › Juan ValdEz, la marca dEl caFé PrEmium dE colombia, anunció su Entrada al mErcado dE licorEs con un ron con ocho años dE añEJamiEnto y sabor a

caFé quE comErcializará En El País y En El EXtErior.

N U e S t r o P a í S

Page 25: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 2014 25

nuestra Súper Nova ya superó los 97 millones de “likes” en la red social Facebook y se convirtió en la personalidad mundial con más “me gusta” en la red social, según informaron sus promotores.

adicionalmente la versión en inglés del tema dare (la la la) esta a punto de convertirse en el tema oficial del mundial Brasil 2014., pues Ya supera los 50 millones de visitas en youtube en su primera semana de publicación en esta red social.

con el lanzamiento de su nuevo disco “Shakira”, que ya llego al segundo lugar en el listado de billboard top 200 chart, y después de vender más de 84 mil copias en su primera semana de lanzamiento, no solo se convierte en la mayor y más prominente artista latinoamericana, la celebridad hispana con la mayor proyección dentro de la música en la cultura anglo y a nivel mundial; si no que adicionalmente, se convierte así en la única persona con más seguidores en una red social.

EN FACEBOOk y EN yOuTuBE

› la cantantE colombiana Está cErcana a suPErar los 100

MILLONES DE “LIkES” Y ES UNA DE las PErsonalidadEs con más

“ME gUSTA” EN FACEBOOk.

shakiRa TambiéN TRiuNfa

así mismo el álbum “Shakira” ya ocupa el primer lugar en ventas de itunes en 69 países incluyendo los Estados unidos. adicionalmente, el vídeo de su nuevo sencillo ‘Empire’ superó las 43.millones de vistas en youtube, que se suma a las 300 millones de vistas que alcanzó su video de ‘can’t remember to Forget you’ en compañía de la artista rihanna.

“Shakira”….impresionante.

Page 26: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 201426

P e r S o N a j e S

con su actuación en este programa nocturno, Juanes se convierte en el primer latino en cantar en el show de

Jimmy Fallon, que recientemente sustituyó en el puesto al popular presentador Jay leno.

En este disco, compuesto por once canciones, Juanes buscó usar únicamente guitarras acústicas y grabar los temas en una sola toma, con toda la banda en el estudio.

Juanes explicó que esa combinación le permitió tener un sonido fresco que fusionó perfectamente lo acústico con lo rockero. En el estudio, Juanes se rodeó de músicos como Emmanuel ‘meme’ del real, del grupo mexicano café tacvba, el baterísta abe laboriel y el guitarrista de Paul mccartney, brian ray.

con letra y música del cantautor colombiano, ‘loco de amor’ es el primer álbum en español producido por steve lillywhite, quien ha trabajado en más de quinientas canciones con grupos como u2, the rolling stones, the Killers y dave matthews band, entre otros.

El primer sencillo del álbum, ‘la luz’, logró situarse en el primer puesto de la lista latin airplay de Estados unidos, que recoge los temas más difundidos a través de la radio de habla hispana, y en otros quince países, entre ellos méxico, colombia, Ecuador, chile y argentina.

nuevo álbuM: ‘loco De aMor’JuANES TAMBIéN SALE CON

› El cantautor Paisa JuanEs lanzó al mErcado su nuEVo álbum, ‘loco dE amor’, durantE su

ParticiPación En El PoPular Programa dE TELEVISIóN ESTADOUNIDENSE TONIgHT SHOW CON

Jimmy Fallon, dE la cadEna nbc.

el nuevo disco de estudio que hace la continuación de su álbum ‘corazón Profundo’. con el que ganó tres premios

en la última entrega de los premios grammy latino. con la participación de los paisanos de chocquibtown,

ganadores en 2010 de un grammy latino, y que fueron invitados “para aportar en el hip hop y el rap”, se adelantaron con ‘El mar de sus ojos’, una canción dirigida a la juventud, aprovecharon para enviar un mensaje de respeto hacia la mujer y el valor de la pareja. chocquibtown ha revolucionado la música de colombia en los últimos años, han unido el sonido del Pacífico a toda la música del mundo.

El segundo sencillo “Cuando nos volvamos a encontrar”, en dúo con el puertorriqueño Marc Anthony. “una experiencia muy especial con marc, porque él quiso hacer una cosa muy colombiana; Por primera vez en mi carrera he hecho dos álbumes en el mismo año. éste me da la oportunidad de incorporar lo que faltaba en el primero, como las cumbias y los vallenatos, y experimentar con el porro”, dijo Carlos.

todas las canciones fueron escritas por Vives, mientras que la música y la producción fueron tareas compartidas con andrés castro. El disco también incluye las versiones en español e inglés y en español y portugués del tema “La copa de todos”, uno de los temas del Mundial de fútbol de brasil-2014.

SIGuE DISpARADO AhORA CON“MaS + corazón ProfunDo”

› En alianza y con la colaboración dE los ya gANADORES DEL gRAMMY – CHOCQUIBTOWN - CARLOS

ViVEs lE da El arranquE a: ‘más + corazón ProFundo’

carloS viveS

Page 27: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 2014 27

Montoya, de 37 años, pone fin a siete temporadas en la Nascar, en las que compitió con el Earnhardt ganassi racing, la principal organización que compite con su nueva escudería: roger Penske.

Entre 1999 y el 2000 montoya ganó once carreras, incluyendo las 500 millas de indianápolis (2000) y también se alzó con el campeonato cart de 1999 como piloto novato y el piloto más joven en lograrlo hasta ahora. antes de llegar a la nascar, en el 2007, compitió en la Fórmula uno con las escuderías Williams y McLaren. En la Nascar ganó dos veces en la temporada del 2009 y ocupó el puesto número ocho de la lista de los 10 mejores dentro del ‘chase’.

montoya ha sido campeón de la serie cart en 1999; tercero en la Fórmula1 en 2002 y 2003 con Williams F1. Desde 2006 compitió en la Copa NASCAR, donde fue el primer extranjero en clasificar por la Copa en 2009. también ganó las 24 horas de daytona de 2007 y 2008 y llegó segundo en 2009 y 2011. su Paso por la F1 se saldó con 7 victorias en grandes Premios y 13 poles position. Es el único piloto en el mundo, que ha ganado el gran Premio de mónaco, el gran Premio del reino unido, el gran Premio de italia, las 500 millas de indianápolis y las 24 horas de daytona; y adicionalmente mantiene el record de la vuelta más rápida en la historia de la F1 en el gran Premio de italia de 2004 en monza.

Junto con montoya estará una legión de talentosos pilotos colombianos (carlos muñoz, sebastián saavedra y carlos huertas) ahora, todos ellos hacen parte del exclusivo club de los 24 pilotos titulares en la indycar.

El bogotano carlos muñoz de 22 años, luchará por el título de novato, tras haber sido el subcampeón de las 500 millas de indianápolis será una de las atracciones de la indy. Por el título de novato también van el ruso mikhail aleshin, los ingleses Jack hawksworth y martin Plowman y el otro piloto novato colombiano carlos huertas.

sebastián saavedra sumirá su quinta temporada; El piloto bogotano, de 24 años, hará parte de la grilla de partida con el equipo KV aFs racing. saavedra acumula 38 carreras, con dos ‘top-10’ como mejor resultado.

EN LA INDyCAR EN 2014› El colombiano Juan Pablo

montoya abandona la nascar Para VolVEr En EstE 2014 a la

indycar, ahora con PEnsKE racing y como comPañEro dE

Fórmula dEl brasilEño hElio castronEVEs.

cuatro PilotoS coloMbianoS

Juan Pablo montoya

team Penske

carlos muñoz

andretti autosport - hvM racing

carlos huertas

Dale coyne racing

sebastian saavedra

kv afS racing

Page 28: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 201428

GABRIEL GARCíA MáRquEz NOS DEJA EL pREMIO NOBEL DE LITERATuRA

› ningún colombiano ha dEsPErtado tanto El orgullo Por la cultura nacional como gabriEl garcía márquEz; cuando rEcibió El PrEmio nobEl dE litEratura, El 10 dE diciEmbrE dE 1982.

Sus obras descritas con tintes de fantasía, de un país donde todo era posible, historias trágicas de violencia y relatos de esperanza y alegría, lograron que el mundo entero no solo mirara a colombia, sino también a toda américa

latina. gabriel garcía márquez nació en aracataca, magdalena, El domingo 6 de marzo de 1927 a las nueve de la mañana... hace 87 años. Es parte importante del boom latinoamericano de la literatura. sus obras han recibidos numerosos estudios críticos, que examinan la temática y su contenido político e histórico.

su primer cuento, la tercera resignación, fue publicado en 1947 en un periódico liberal de bogotá llamado El Espectador. un año después, empezó su trabajo de

periodismo para el mismo periódico. sus primeros trabajos eran todos cuentos publicados en el mismo periódico desde 1947; hasta ahora, publicó un total

de 28 cuentos y más de 35 novelas, reportajes y libros de recopilaciones. gabriel garcía márquez tardó dieciocho meses en escribir cien años de

soledad. El martes 30 de mayo de 1967 salió a la venta en buenos aires la primera edición de la novela. tres décadas después se había traducido a 37 idiomas y vendido 25 millones de ejemplares en todo el mundo; Pablo neruda ha escrito sobre cien años de soledad que «es la mayor revelación en lengua española desde el don quijote de cervantes».

la novela, fue un verdadero bombazo que hizo explosión desde el primer día. El libro salió a las librerías sin ningún tipo de campaña publicitaria, la novela agotó su primera edición de

8000 copias a las dos semanas y pronto convirtió el título y su realismo mágico en el espejo del alma latinoamericana.cien años

de soledad ha influido en casi todos los novelistas importantes en todo el mundo. la novela hace una crónica de

la familia buendía en el pueblo de macondo; Es considerada como la más grande obra

del género del realismo mágico. garcía márquez recibió el Premio nobel de literatura en 1982, según la laudatoria de la academia sueca, «Por la gran cantidad de novelas e historias cortas, en las que lo fantástico y lo real son combinados en un tranquilo mundo de imaginación rica, reflejando la vida y los conflictos de un continente».

P e r S o N a j e S

“Gabo”, como lo llamaban

cariñosamente, nació en Colombia

y creció rodeado de historias.

Algunas las contaban sus abuelos.

Otras, las escuchaba en el pueblo.

Y su loro, Lorenzo

el Magnífico, le

contó otras tantas…

Gabo

?

¡Abre este libro y empieza a leer!

h Personajes del Mundo Hispanico g

Quieres conocer a

Disponibles en tu tienda favorita de libros online o en la librería mas cercana.

?

Ad Gabit_v2.indd 1 6/3/14 4:57 AM

Page 29: Vivir Colombia Edición No.10

“Gabo”, como lo llamaban

cariñosamente, nació en Colombia

y creció rodeado de historias.

Algunas las contaban sus abuelos.

Otras, las escuchaba en el pueblo.

Y su loro, Lorenzo

el Magnífico, le

contó otras tantas…

Gabo

?

¡Abre este libro y empieza a leer!

h Personajes del Mundo Hispanico g

Quieres conocer a

Disponibles en tu tienda favorita de libros online o en la librería mas cercana.

?

Ad Gabit_v2.indd 1 6/3/14 4:57 AM

Page 30: Vivir Colombia Edición No.10

Vivir Colombia Junio - Julio 201430

puesTos de VoTaCióN eN el suR de la floRida

consulado:280 aragon ave. coral gables Florida 33134.kendall:miami dade college gymnasium gibson center 11011sw 104 st. miami, Florida 33176.hialeah:milander center For arts and Entertainment 4800 Palm ave. hialeah Florida, 33012.Weston:Rick Case Honda, 15700 Rick Case Way, Davie Florida 33331.Plantation:diecke auditorium, 5701 cypress road, Plantation Florida 33317.West Palm beach:El bodegon #4, 4481 lakeworth road. lakeworth Fl 3461.Sarasota:hilton garden inn, 8270 n tamiami trail, sarasota Florida 34243.

Para verificar el puesto de votación, ingresar a: www.registraduria.gov.co/-censo-Electoral-.html

haciendo clic en la opción:“consulte aquí su lugar de votación”

nota: durante la semana de votación abierta, del lunes 9 de Junio al Viernes 13, el horario para trámites en el consulado será hasta las 12 del mediodía.

www.miami.consulado.gov.co

eleccioneS PreSiDencialeS

SEGuNDA vuELTA› urnas abiErtas durantE 7 días a Partir dEl lunEs 9 dE Junio.

entre el lunes 9 y el domingo 15 de junio, los colombianos residentes en el sur de

la Florida, podrán ejercer su derecho al voto para la segunda vuelta de las elecciones de Presidente y Vicepresidente de la república de colombia.

los ciudadanos deben tener en cuenta que si van a votar entre el lunes 9 y el sábado 14 de junio, deben acudir directamente a la sede del consulado general de colombia en miami, (280 aragon ave., coral gables, Fl, 33134). horario: 8:00 a.m. a 4:00 p.m.

los ciudadanos que deseen votar el domingo 15 junio deben acudir directamente al puesto de votación donde están inscritos. horario: de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.

Cancillería

“juaneS un Gran coloMbiano votanDo”© FOtOgrAFíA - grAFikA

a c t U a l i d a d

Gra�(k)a

Sus clientes sentirán su marcaLogre que su compañía deje huella

Grafika Es el representante exclusivo de CD Systems en los Estados UnidosDirect: (786) 350 5554 | [email protected]

PO. BOX. 227236 Miami, FL 33222

Page 31: Vivir Colombia Edición No.10

Gra�(k)a

Sus clientes sentirán su marcaLogre que su compañía deje huella

Grafika Es el representante exclusivo de CD Systems en los Estados UnidosDirect: (786) 350 5554 | [email protected]

PO. BOX. 227236 Miami, FL 33222

Page 32: Vivir Colombia Edición No.10

d is eño graf i co•producc ion ed i tor i a l proy ec tos impresos espec i a l es

Libros, cataLogos, revistas y pubLicaciones

786 350 5554

PO BOX 227236Miami, FL 33222

ADVERT I S I NG MARKE T I NG&

W O R L D W I D E

Direct: 1+ 786 350 5554PO. BOX. 227236 Miami, FL 33222

[email protected]

Soluciones Integrales encomunicación impresa

Diseño Gráfico | ImpresiónMailing | Distribución.

Printed in USA

[email protected]

ediciones originales como la que tiene en sus manos

ADGRAFIKA-OK.indd 1 6/3/14 10:22 PM