C O LO N O G R A F Í A P O R TC

C O LO N O S C O P I A Ó P T I C A

I N V AG I N AC I Ó N I N T E S T I N A L

E N T E R O S C O P I A V I R T U A L

“mayor confor t de l pac iente” “mayor segur idad”

“distensión ópt ima sin necesidad de medicamentos ant iespásmicos”

V M X - 1 0 2 0 AI n s u f l a do r a u t omá t i c o de CO

2

Pr imer insuf lador “mu l t iprocesos” CO2

Bote l la de CO2 o fuente de

sumin is t ro centra l

Set para Colonograf ía por TC con drenaje de los l íqu idos

Opciona l : Panta l la táct i l remota para la sa la de contro l de l TC

Set para In tes t ino De lgado y Colon

Modo CTC l lave de “desb loqueo” y preparac ión de co lonoscopia

S is tema de ca lefacc ión ajus tab le 18°C-47°C

mode OC : Pr imer insuf lador en e l mundo conestab i l i zac ión de pres ion en la insuf lac ión de co lonoscopia

Insuf lac ión mediante d iametro de cana l de trabajo

l ibre > 2 .5mm o cana lV imapTechno log ies sobre set

de un so lo uso

Pr imer insuf lador en e l mundo con in terfaz PACS de soporte técn ico remoto mediante VPN

Colonograf ía por TC

PATENTADO

PATENTADO PATENTADO

PATENTE PENDIENTE

En teroscopia V i r tua l

V M X - 1 0 2 0 A

CA RACT E R Í S T I C A S VMX- 1 0 2 0 A

Invaginac ión in tes t ina lCo lonoscopia Ópt ica

S IMPLEMENTE AÑOS POR DELANTE DE NUESTROS COMPET IDORES . . .

T E CNO LOG Í A I N NOVADORA

30 I N NOVAC ION E S Y 5 P AT E N T E S E N 1 0 A ÑOS

I N I G UA L A B L E S M ED I DA S D E S EGU R I DAD

VMX-1000A year 2006

VMX-1010A year 2009

Múltiples válvulas mecánicas de seguridad limitando a 3,5 y 2,5 bares , la entrada de presión en el insuflador

Múltiples válvulas mecánicas de seguridad que funcionan liberando presión a 150 mmHg y 65 mmHg sin corriente eléctrica.

Múltiples electroválvulas de seguridad, una para colonoscopia virtual y otra para colonoscopia óptica e invaginación intestinal.

Características especiales para garantizar una presión y temperatura constantes de CO2.

El sistema ofrece un rápido, instantáneo y progresivo control de la sobrepresión mediante una válvula electrónica progresiva y una

segunda válvula de alto nivel para grandes sobrepresiones (espasmos y cambios de posición del paciente).

Sets de administración con 2 filtros con propiedades hidrofóbicas, antibacterianas y antivirales para proteger el equipo debido a que

el flujo de residuos puede llegar al primer filtro.

Monitorización automática permanente del equipo, de la calibración y los mensajes de aviso que se envian al servicio técnico en

caso de desviación de la calibración o error en el funcionamiento de los componentes: El equipo permite una intervención preventiva

antes de pasar a modo fuera de funcionamiento.

Como seguridad adicional, el insuflador VMX-1020A posee multiples sensores con monitorización electrónica permanente.

El insuflador VMX-1020A memoriza el historial completo de todas las insuflaciones realizadas.

VMX-1010A (año 2009)Mecanismo especial de liberación externa para prevenircontaminación.Precalentamiento del CO2 para la insuflación.Pantalla LCD intuitiva.Facilidad de control para configuración intuitiva.Doble sensor de presión para aumentar la seguridad.Registro de las últimas 10 insuflaciones en memoria.Flujo progresivo para mantener una distensión en el colon y minimizar los espasmos.Calibración automática en cada puesta enmarcha.Indicador de paciente totalmente insuflado

VMX-1000A (año 2006)Liberación electrónica de sobrepresionesMuestreo del flujo actual de insuflación.Modo de alta presion para casos complejos.Modo 35 mmHg contra modo 25 mmHg.Flujo máximo ajustable desde 1l/min hasta 4l/min.Catéter suave y largo , globo de 50cc contra 25cc.Posibilidad de ajustar el rango de flujo máximo para casos específicos.

VMX-1020A (año 2015)Nuevo sistema de calentamiento de CO2 patentado.Temperature ajustable entre 18ºC - 47ºCInsuflador multifunción adaptable a 4 procedimientos.Conexión de red integrada en el Insuflador.Estabiliización de presión durante la insuflación de la colonoscopia.Pantalla táctil para control remoto vía LAN o Bluetooth.Acceso remoto VPN para soporte , actualizaciones y mantenimiento preventivo. Función para adaptar la insuflación en el tipo de preparación de colon.Interfaz personalizable e información gráfica.Reducción automática de flujo cuando el equipo evacua CO2 para hacer frentea sobrepresiones.Control Integrado sobre todo el proceso de administración de sets.Interfaz PACSMemorización de todo el historial de exploraciones.Insuflación del Colon y el Intestino Delgado (introducido en 2011 en el equipo VMX-1010A).Protocolos de usuario personalizables.

VMX-1020A year 2015

Sistema de al imentación de gas CO2 : (conector US 7/16”) .

Presión máxima permit ida en el Colon por válvula mecánica : de 65mmHg a 120 mmHg de acuerdo con el modo operacional seleccionado + 2 válvulas de al ivio de presión controladas electrónicamente.Flujo máximo sin pérdida de carga (precisión en deci l i tros) : 4L/min o 10L/min de acuerdo con el modo operacional seleccionado.Rango de presión : 0 a 120 mmHg con una precisión de 1 mmHg de acuerdo con el modo operacional selec-cionado.

Pantal la tácti l LCD 15” con 5 hi los resist ivos sensible al uso con guantes médicos.Información ofrecida: Flujo en tiempo real, Presión intracavitaria. Presión l iberada, Temperatura de CO

2.

Volumen total de CO2 uti l izado y niveles de la botel la, Modo de funcionamiento, Protocolo de usuario.

Tipos de suministro eléctrico: 100-240 V AC 50-60 Hz.Fusibles de protección : 6.3 A – 250V fusibles de intervalo- UR.Potencia: 300 VA.

Dimensiones incluyendo el carro, capsula 15’ ’ LCD con monitor: Largo=49cm, Ancho=55cm, Alto=164cm.Peso total incluido carro y panel PC: 65 kg.

Rango de humedad relat iva para transporte y almacenamiento: 20% to 85%.Rango de temperatura de funcionamiento: +10°C / +40°C.Rango de humedad relat iva de funcionamiento: 30 to 75 %.Rango de temperatura para transporte y almacenamiento: +5°C / +50°C.Rango de presión atmosférica , transporte y almacenamiento : 700hPa to 1060hPa.

Protección eléctrica: Clase 1 t ipo BF.Conforme con la directiva 93/42/CEE de aparatos médicos : Clase I Ia.Conforme con la normativa IEC 60601–1.No protegido contra agua ( IPX0).No adaptado para usarse en presencia de mezcla de gases anestésicos con aire, oxigeno u óxido nitroso.

Cable de corriente eléctrica

I N FORMAC IÓN D E R E F E R E NC I A SR e f e r e n c i a s r e l a c i o n a da s c o n e l I n s u f l a d o r :Cápsula VMX-1020A. No incluye : Carro, Manguera flexible de alta presión ni Cable eléctrico: VMX-1020ACarro para VMX-1020A, CLX-1020A, INX-1020A: CAR-XXXXDTubo de alta presión t ipo C (DIN 477-1 N°6 21.8x1/4’’ ) : REGH-KIT001Tubo de alta presión CGA940 (PIN Index): REGH-KIT002Tubo de alta presión W27x2 - ISO5145: REGH-KIT003Monitor LCD remoto de 15’ ’ adaptado para uso con guantes médicos para controlar remotamente el insuflador VMX-1020A: REM-XXXXAInterruptor de simple Pedal : FSW-1P-AInterruptor de triple Pedal: FSW-3P-A R e f e r e n c i a s S e t d e a dm i n i s t r a c i ó n p a r a VMX- 1 0 2 0 A :Caja de 24 sets de administración para colonoscopia virtual , invaginación intestinal , patentado con 3 catéter de 3 vías para lael iminación de residuos durante la insuflacion : AS-3W-H-R35A/24 Caja de 72 sets de administración para colonoscopia óptica , conexíon para endoscopios (conector de cierre Luer): AS-H-600A/72 Caja de 18 contenedores de 500ml para la recogida de residuos para colonoscopia óptica: AS-CONT-500A/18 Caja de 12 sets de administración para enteroscopia virtual : AS-SI-H-R35A/12

Mód u l o d e i n t e r f a z P ACS pa r a VMX- 1 0 2 0 A :Módulo de software para interfaz con PACS que permite el envío al PACS de datos de las insuflaciones: PACS-1020A

D I S T R I B U TORV imap Te c h n o l o g i e s

Paseo de la Hispanidad N°1 y N°2 - Pol ígono Industrial29130 Alhaurín de la Torre, Málaga SPAIN Tel: +33 (0) 1 73 04 92 39 or +34 933 801 270Fax: +33 (0) 1 73 04 92 44 Email : support@vimap.net

N E UMÁT I C A :

I N T E R FA Z :

S UM I N I S T RO E L ÉCT R I CO :

M ECÁN I C A :

F U NC IONAM I E N TO , T RA N S PORT E Y A LMAC ENA J E :

E S TA NDA R E S :

EQU I P AM I E N TO AUX I L I A R :

E S P EC I F I C AC ION E S T ÉCN I C A S

www. v i map -med i c a l . c om Rev. 2016/05/11 v2.1