vocabulario chorti
13
“A” Ak’ach A’chpa A’jkna Ajkanseyaj Ajkojk Ajkorpesyaj Ajmes Ajmok Ajneb’e’yr Ajner Ajnikon Gallina Se levante Quejarse por el dolor Educar, profesor Guardian Abogado, salvador, defensor Barrendero Enfermo Pobre Correr rápido Corramos “B” B’a B’a’x B’aj B’ajk B’ajk’at B’ajk’ib’ B’ajk’ut B’ajram B’ajxan B’ak B’akatpa’ Cuerpo Hechicera Taltuza Coyuntura Quizá, tal vez, es pobre Pañal Susto Tigre Primero, antes Hueso Tamales
description
Cultura
Transcript of vocabulario chorti
AAkachAchpaAjknaAjkanseyajAjkojkAjkorpesyajAjmesAjmokAjnebeyrAjnerAjnikon Gallina Se levanteQuejarse por el dolorEducar, profesorGuardianAbogado, salvador, defensorBarrenderoEnfermoPobreCorrer rpidoCorramos
B
Ba BaxBajBajkBajkatBajkibBajkutBajramBajxanBakBakatpa
CuerpoHechiceraTaltuzaCoyunturaQuiz, tal vez, es pobrePaalSustoTigrePrimero, antesHuesoTamales
CH
ChakalteChakchakChakpurenChamaryChamesbirChanChanjaChankojnChapajrCharanChatun
rbol de cedroRojoRosadoSe muriFue asesinadoSerpiente, nmero cuatroAltarQuebradaCamillaRalo, claroPedregal
Y
YaYarYararYarchuYartiYatakaYatixYaxYabarbirYajYajaYakYakan
PiernaMolleraJugoLecheSalivaCercaPerennementeEseCombinadoQuebrachoAllLenguaChacaln
X
XabXacharXajXarjXajkarXakbirXanbarXanXanaXanabXantesbirXantesnarr
PeineAcurrucadoZacatalGanchosRomperEnganchadoCaminataPalmaPaseoCaiteConducidoCaminar
CH
ChajchChaChajchajChajkaChajmaChajnarChakChakchorChakteChambirChamnar
Gato de montePinolAmargoFue cortadoAceptadoGua o cablePulgaRozarCamaObtenerTapiscarCallarse
E
EkmayEnkmayEnrachEnronEraErnaErojseEronobEtznabiEbetenaEbtanEbtanikEj
BajaBajoMe constaMiroEsteVistoDescubriVer, mirarRelampagueaFu enviadoEnviMande, envenDientes
w
WaWaribWakWan, wa wanWarWatarWabunWarjWajronerWajrsajWakWakchesnaWaka
PiernaNueraApresuradamentePara detenerseParadoAlturasPareVentilacinSoplarAbanicarsePiernaLo apresuraronMezcal
U
UtkajkUbaxiubanUbarirUbaxiUbernarUbiUbijnuUbinUbinonUbisiUbixkesUboniUbonir
BrasasMaldijoTambinMuy pesadoArrancoAcarrearGusanoPiensaEscuchEscchenosMideDespiertaPinta
I
Insiban, iktzijbanIbajnerIchIchiIcheIchoniIjatzikenIjchokIjchokijcholkIjtaIjtzinbirIkabaIkajkoInpaj OpacoSolo ustedChileEspinillaHacenUstedes vendenPguenmeNiaSeoritaHermanaHermano menorSu nombreAireLleva
EsperoAgrio
J
JaJachaJakparojobJasJaxJaxtakaJabobJachaJachachajJajarJajpinJajpnaJajtzob
AguaDeshizoBronquitisPltanoEl, ellaSolo elAosLevntateLevantadoLluviaCaceFue casadoFueron golpeados
TZ
TzakonerTzajrubTzakarTzaknaTzakpaTzaksenaTzaktaTzaktesbirTzamerirTzayikTzaymarTzebjutTzej (tzeb) MedicinaCapulnSuficienteCuraronSe curAjustadoAjustoAjustarMojarseRieguenRegarViscoscigarro
TZ
TzajranTzajtakaTzakarnaTzajtzajTzaputTztzrateTzereTzetzerTzoporTzuburTziktzikTzimajTzikkinTzijpakTzijtziTzukti
ViciadoTristeEnconmendadoMenos precioZapoteMadera finaCrestaPiueloManeadoRegadoCamarnJcaraNumerososTamalitoCrudoBarba
K
KaxinKayKayiKachamiKachaKachbirKacheKachikKachokiKachonKachoniKachukiKajram KajrinKajyes
IremosEmpezSi tuvieraRecibimosAmarreAmarradoConstruirAmarren PerdimosCapturVendiendoCazamosMandbulaComeresperamos
K
KabKabaKabeyKajkKajkbirKajnKajnaKajpesyajKajmayanKajyerKajyesbir ManoNombreRumorFuegoDoradoSillaSolicitadoRecordarPidiAlegraAcostumbradorbol de jocotillo
T
TaberTabsenTerwanTererTiwTirbirTisimTerkinTerejTabsenbir
SubirSubaSe inclinDe ladoguilaDetenidoZompopoTardeDesniveladoElevado
T
TajaTabTajchemarTajchnaTajnyokTajpaTajchpaTajpeTajpemTeajteTejwin
En el aguaMecapalHendiduraFue rajadoPlanta de los piesSe apagSe rajApaguApagadorbol de pinoEncuentreFue encontrado
L
LabLarLabanxoxoLabarenLajbaLajbarLajbenLachainLajkaLawLecher
GrasaVengaseEnamoradoDiabloEjecutarMsicaTocaReaspeSe desgastHoja de guineoEntre abiertoExtraer
M
MachiMachixrrixManManteMatakaMato (mach, Inma)MaxMabanbanMachMachiranMachitMajaxMajxajkarMajchMajjut NoYa noMozoPlanta parsitaNo muy buenoNoMonoNo es buenoMuzgoSe llenMacheteNo esNo da frutorbol de alauDesgracia
S
SaSamSarumSasaSabramSajbaSajbinSajkSakkmayajSajknaSajmiSajtaSakSakSakirSakus AtolPlidoParedCerebroVanoConsumiComadrejaCapulnBsquedaFue seleccionadoHoy por la maanaPerdidoCanasTamoPia
r
RajxaRaxRaxjorRaxresbirRikrikcliklikRuchRuchteRukrarRum InmediatamentePiedra de afilarCalvaAlijadoGavilancilloGuacalrbol de guacalRuido estomacalTierra
N
NiNiNichirNichteNikemNimenerNipaterNipyarNirojNisakunNitu MiNarizFloresPlacentaAtravesadoPor mi culpaContra maCompaeroCuracinHermano mayorMi mam
O
OjronOjronkaOjytzunOykiOyniOynibirObnaOchenOchetkaOchemchakOchenOcherOchoy Habla, se comunicaHablas?OlorEntrarIntrodujeCabeza de lCadenaDedosDedo de mis piesTechoRodillaSitio, patioPunta de la lengua
P
PaParePayPacharnaPajbursaPajkaPajkaPajkayanPajnenikPajranPajrbirte
TortillaJocote acidoZorrilloPisoteadoAtol agrioFue dobladoFue sembradoPacayaEscarbenDescompuesto
