P

Jardins Zoe Rosinach

Pere de Cabrera

Plaça dela Pau

Pica d

'Estat

s

Riu

Riquer

Plaça de PereSanaüja

Plaça delNoguerola

Avinguda del Segre

Anselm ClavéTravessia del Cardenal Remolins

Comt

es d'

Urge

ll

Sant

Joan

Parc de Màrius Torres

Pi i Margall

Camp de Mart

Onofre Cerveró

Salmerón

Enric Granados

Príncep de Viana

Ramon Llull Paer Casanovas

Taquígraf Martí

Aving

uda d

e l'Al

calde

Por

quer

es

Pallars

Plaça de SantaMaria Magdalena

Plaçad'Europa

Aribau

Humbert Torres

Ensenyança

Teuleries

Llitera

Bisbe

Ruano

Vallcalent

Vallcalent

Segrià

Ciutat de Fraga

Joan Baget

Bisbe Irurita

Ramón y Cajal

Bisbe Messeguer

Marag

all

Alca

lde S

ol

Joan Miró

Ramb

la d'A

ragó

Avingu

da de

Pius X

II

Caste

lla

Sangenís Bertran

Roca

Lab

rado

r

Alcalde C

osta

Avinguda de Ma

drid

Sant Andreu

Governador Montcada

Avinguda d

e Blondel

Avingud

a de l'A

lcalde A

reny

Jaume

II

Riu Ebre

Riu BesòsRiu Francolí

Aving

uda d

e Valè

ncia

Avinguda de València

Doctora

Castel

ls

Satu

rnVenu

s

La Mariola

Cardenal Cisneros

La R

ioja

Rossinyol

Mer

cè

Mercè

Segò

via

Cristòfol de Boleda

Segrià

Avinguda del Doctor Fleming

Pi i Margall

Riu ÉsseraAvinguda de

Prat de la Riba

Avinguda de l' Alcalde Rovira RoureAvinguda de Balmes

Sant Martí

Major

Avingu

da de

France

sc Ma

cià

Vallès

Sant Ruf

Plaça del MossènJacint Verdaguer

Santa Cecília

Avingud

a d'Alac

ant

Marqu

ès de L

eganés

Mequinensa

Riu Besòs

Riu Ebre

Roger de Llúria

Pere C

avasèq

uia

Jeroni P

ujadesBaró de Maials

Corregidor EscofetTarragona

Girona

Anastasi Pinós

Cerd

anya

Aving

uda

de l'A

lcalde

Por

quer

es

Alfarràs

Josep Pla

Comtes

d'Urge

ll

Pintor

Xavier G

osé

Roger de Llúria

Alca

lde R

ecas

ens

Alandir

France

sc Molí

Noguer

a

Ripo

llès

Anoia

Moss

èn P

elegr

í

Garrotx

a

Germans Recasens

Tamarit d

e la Llite

ra

Ermengol

VI

Monts

errat R

oig

Sant Hilari

Avinguda de l'Alcalde Rovira Roure

Alcalde

Vives

Manuel Florensa

Avinguda

de l'Exèr

cit Cos-Gayon

Carm

el Fe

nech

Enric Farreny

Period

ista Tr

apa

Germ

anies

Victoria Kent

Onze de

Setemb

re

Onze de Setembre

Roda d'Isàvena

Sant

Hilar

i

Ciut

adel

la

Penedès

Ramon Argilés

Jaume d'Agramunt

Antoni AgustíPardinyes Baixes

Miquel de Cortada

Enginye

r CellersPe

re de S

ant Clim

ent

Guillem Botet

Plaça Orvepard

Pare Gabernet

Xuriguera

Riu i Farré

Pare Palau

Avingud

a de Tor

tosa

Rambla de Pardinyes

Plaça de MariaRúbies i Garrofé

Sant Salvador

L'Alguer

Arnau de Solsona

Príncep de Viana

Plaça delTreball

Comt

es d'

Urge

ll

Democràcia

Magdalena

Boba

là

Botera

Audiencia

Comte de Vin

atessa

Josep Carner

Trinitari

s

Carrer Cappont

Eduard Velasco

Avinguda de les Garrigues

Esperança González

Riu Ter

Quatre Pilans

Doctor Trueta

Manuel

de Pedr

olo

Plaçad'Espanya

Ramon S

olde

vila

Alcalde C

osta

Isaac Albèniz

Acad

èmia

Mar

agall

Doc

tor C

ombe

lles

Plaça dela Catedral

Dolor

s

Lluí

s Bes

a

Plaça delDipòsit

Plaça delSeminari Vell

Plaça deGuifré I

Plaça deCervantes

Sant Martí

Bonaire

Camp

de M

art

Jardins dePau

Casals

Mestre Emili Pujol

Marag

all

Ja

ume I

El Co

nquerid

or

Pirineus

Serra del Cadí

Serra del Montsec

Serra

d'Alm

enar

Enric Granados

BiciberrisAneto

Canigó

Gran P

asseig

de Ron

da

Gran Pa

sseig d

e Rond

a

Folch

i Tor

res

Plaça de la Constitució

Plaça del8 de Març

Samuel Gili i Gaya

Henri Dunant

Mes

tre T

onet

Plaça deBarcelona

Avinguda de Pius XII

Plaça del Riu Flamicell

Mart

Artur

Mor

Músic Vivaldi

Juli Cèsar

Plaça dels

Pagesos

Leandre Cristòfol

Plaça de l'Exèrcit

Plaça de RamonBerenguer IV

Camí de

Grenyana

Pont Vell

Pont de Pardinyes

LL-11

Riu Se

gre

LA MARIOLA

Plaça de Blas Infante

Turó de Gardeny

Plaça deVíctor

Siurana

Sant Crist Plaça deSant Josep

Bisbe

Plaça de Sant Llorenç

Pont de la Universitat

Els Camps Elisis

Carde

nal Re

molins

Parc Joc de la Bola

Jardins del1r de Maig

Hospital Provincial

CAPPONT

Universitat

Torres de Sanui

Rovira Roure

Plaça delsAmics

de Lleida

Plateria

Obradors

Sant Anastasi

Club de Futbol UE Lleida

Plaça de Víctor

Mateu i Moles Mossèn Reig

Priorat

Corts

Catala

nes Aving

uda de

l'Alcalde

Recas

ens

Corregidor Escofet

Rambla de Pardinyes

Vidal

i Cod

ina

Xavier Puig And

reu

Plaça deJosep Piñol

Plaça del Rectorde Vallfogona

Sant Pere Claver

Camí

de Co

rbins

Pintor García

Lamolla

Alfred Pere

nya

Premsa

Valen

tí Almi

rall

Pau Claris

Pallars

Nadal Meroles

Rejolar

Pau Claris

Comtessa Elvira

Amics de Lleida

Alfred PerenyaSans i Ribes

Independència

Avingud

a de Nav

arra

Serra

de Pr

ades

Alcald

e Pujo

l

Mestr

e Ton

et

Joc de la Bola

Gra

n Pa

ssei

g de

Ron

da

Magí

Morer

a

Plaça deles Missions

Bonaire

Passatge de l'Empordà

JardíPompeu

Fabra

La Panera

Bisbe Galindo

Sant Carles

Universitat

Plaça de la Panera

CarmeFon

t de

l'Aiguar

dent

Ramb

la de F

erran

Come

rç

Ramo

n Cast

ejón

Vila Antònia

NordGeneral Britos

Passatge Sant Jeroni

Girona

Cana

l de Se

ròs

Pont del Ferrocarril

Maria

Sauret Alcalde Fuster

Avinguda del President Josep Tarradellas

Plaçade la SalMúrciaBoters

Tallada

La Cotxera

CavallersPlaça de l'Ereta

La Palma

Pla dels

Gramàtics

Plaça de SantAntoni Maria Claret

Docto

r Com

belles

Canonge Brugulat

Bisbe

Torre

s

Ballester

Canong

e Gonz

ález

Lluís Companys

Neptú

Unió

Manu

el de

l Pala

cio Avinguda de Catalunya

Templers

Germ

ans I

zquie

rdo

Manuel de Falla

Lluís Millet

Músic Vivaldi

Indíbil i Mandoni

Júpit

er

Ramo

n Sold

evila

República del Paraguai

Acadèm

ia

Bruc

Sant Joan de Mata

Riu Cin

ca

Bruc

Avinguda de les Garrigues

Pavelló Poliesportiude Cappont

Alfons IIAlfons II

Cronista MuntanerRiu Llobreg

at

Agustin

s

Salvad

or Espri

u

Ton Sir

era

Pont Nou

Narcís Monturiol

Avinguda de l'Estudi General

Sant Anton

i

Avingu

da de

Madrid

Plaça deSant Joan

Avingud

a de B

londel

52

54

55 57

58

59

Enrique

Pubill

"Lo Par

rano"

Baró de Maials

Bages

Monterrey

Campus Universitari

Cappont

Baró de Maials

Passarel·la

Pavelló PoliesportiuBarris Nord

Lleida / NordBalàfia

Vielha N-230 Secà de Sant Pere

N-IIButsènitSaragossa - MadridComplex la CaparrellaInefc

Les Basses / Club de Golf RaïmatRaïmat / Sucs / Osca N-240

Lleida / Oest

Accés Sud a LleidaAutopista AP-2Tortosa C-12

BALÀFIA

63

Lleida / Secà de Sant Pere

Llívia Lleida / Pardinyes

Camí de Picos

Abat Es

carré

Pavelló Onze de Setembre

Plaça de l'Edil Saturní

Estació de FFCC /AVE

Mercolleida

Oriol Ma

rtorellAlcalde SangenísEuzkadi

Josep Pallach

Jardi

ns Ja

ume M

agre

Jardins Ernest Lluch

Plaça d'Utxe

sa

Jaume

II

Pont de Suert

Passarel·la

Centre de recuperacióde fauna Vallcalent

Estació d'Autobusos

Plaça deSant Francesc

Plaça dela Paeria

P

Plaçad'en Bores

Aeròdrom d'Alfès

Jardins MariaMercè Marçal

Manuel Gaya i T

omas

Plaça de Jaume Rubio

Joan Fu

ster

LA BORDETA

Doctor

Zamenh

of

Agustí Duran i Sampere

Cana

l de S

eròs

Conjunt Monumentalde Gardeny

La Llotja de LleidaTeatre/Palau de Congressos

Camí de Grenyan

a

Plaça de la Sagrada

Família

Lluís Roca

Nostra Senyora del Mitg Aran PARDINYES

60

6156

49

48

Sant

Ruf

30

29

12

31

843

47 5150

53

1

4

2

3

6

910

1115

5

7

13 14

1822

2425

26

37

21

2334

17

16

1927

20 28

24

324162 45

424039

3833

46

4436

66

65

35

Avinguda d'Alacant

Antic campament de la Canadiense

Aeròdrom d'Alfès

64

Lleida / Est

AP-2 TarragonaTortosaC-12

Rectorat

Campus Ciències de la Salut

Campus ETSEACampus Ciències

de la Salut

Parc Científici Tecnològic

Segon Passeig de Ronda

Avinguda del Doctor FlemingPlaça de

Ricard Vinyes

Ramb

la de F

erran

67

La Seu d'Urgell Andorra C-13

A-2Barcelona

Tarragona N-240

MagranersPol. ind. Camí dels FraresMercat Central de Fruites

i Verdures

Pavelló Poliesportiude Pardinyes

Aeroport

1 Santuari de Santa Teresina. 1920

2 Escorxador. 1918. Teatre Municipal

3 Conjunt Monumental de Gardeny. S.XII

4 Antic Seminari Diocesà. 1895- (OR) 1992. Universitat de Lleida

5 Cases Noves o de Balasch. 1914

6 Antiga Escola de la Caixa d'Estalvis i Mont de Pietat. 1905

7 Antiga Casa de la Maternitat. 1860-1884 (OR) 1991-1996 Biblioteca Pública de Lleida

8 Palau Episcopal. 1945-50.

9 Antic Col·legi Cor de Maria. 1943

10 Església de la Sang. S. XVI

11 Casa Baró. 1921

12 Dipòsit del Pla de l'Aigua. S.XVIII. Museu de l'Aigua

13 Església de Sant Llorenç. S. XII-XVII

14 Casa del Pança. S. XVII-XIX

15 Casa Morera. 1910-11

16 Antic Convent de Santa Clara. 1773

17 Antic Convent de Santa Teresa. 1677-1705

18 Antic Banc d'Espanya. 1935

19 Catedral Nova. S. XVIII

20 Casa Onofre Cerveró. S. XIV

21 Antic Hospital de Sta. Maria. S. XV.

22 Antiga Cambra de la Propietat Urbana. 1936

23 Casal de la Joventut Republicana. 1919

24 Casa Xammar. 1909 (1920-1950)

25 Antic Cine Vinyes. 1920

26 Edifici Montepio. 1948

27 Casa Magí Llorens. 1905-07

28 Antic Convent del Roser. S. XVIII

29 La Panera. S. XIII. Centre d'Art Contemporani

30 Església de Sant Martí. S. XII

32 Oratori de Nostra Senyora dels Dolors. S. XVIII

33 Capella de Sant Jaume. Peu del Romeu. S. XIV

34 Edifici Casino Principal. 1920. Museu d’Art Jaume Morera

35 Arxiu Històric Provincial de Lleida

36 Església de Sant Pere. S. XVIII

37 Antic Edifici Fecsa

38 Casa Melcior. 1910

39 Palau de la Paeria. S. XIII. Restes Monumentals

40 Edifici de l'Antiga Banca Llorenç. 1930

41 Porxos de la Paeria. S. XII-XVII . Pilar del General. 1799

42 Edifici Pal.les. 1900-1915

43 Edifici Banc Vitalici. 1956

44 Edifici Antiga Hisenda. 1928 (OR) 2003

45 Arc del Pont. Indíbil i Mandoni. S. XVIII

46 Casa Segura. 1875-1880

47 Església de Sant Joan. S. XIX

48 La Seu Vella. S. XIII

49 La Suda. S. IX, XII i XIV

50 Casa Bergós. 1906-1910

51 Casa Florensa. 1905

52 Antic Palau de Justícia. 1949

53 Antic Govern Civil. 1945

55 Casa Sauces. S. XIX

56 Auditori Enric Granados. 1988-1995

57 Casa Vilella. S. XX

58 Casa Cros. 1920-25

59 Casa Pluvins. 1929

60 Farinera La Meta. 1913-15

61 Estació de RENFE. 1921-27. (OR) 1995

62 Teatre Principal. 1950

63 Museu Roda-Roda

54 Palau de la Diputació. S.XIX

64 Campament de La Canadiense

65 Museu de Lleida, Diocesà i Comarcal

66 Acadèmia Mariana31 Mercat del Pla. 1922

67 Adoberies S.XIII

AparcamentAparcamiento

Bicicleta tot terrenyBicicleta todo terrenoCastellCastilloCinemaCine

CorreusCorreos

Estació de trenEstación de trenBenzineraGasolinera

Parc naturalParque natural

Pesca

PiragüismePiragüismo

Piscina Municipal

Taxi

TeatreTeatroVista panoràmicaVista panorámica Zona fruiteraZona frutera

Assistència sanitàriaAsistencia sanitariaAuditoriAuditorio

Autobús

ClaustreClaustro

EsportsDeportes

InformacióInformaciónMercat MunicipalMercado Municipal

Parc o jardíParque o jardín

PoliciaPolicíaRestes arqueològiquesRestos arqueológicos

MuseuMuseo

AeròdromAeródromoAlbergAlbergueAltres establiments hotelersOtros establec. hoteleros

Plaça dela Pau

Riu

Riquer

Plaça de PereSanaüja

Avinguda del Segre

Anselm Clavé

Travessia del Cardenal Remolins

Comt

es d'

Urge

ll

Sant

Joan

Parc de Màrius Torres

Pi i Margall

Camp de Mart

Onofre Cerveró

Salmerón

Enric Granados

Aving

uda d

e l'Al

calde

Por

quer

es

Aribau

Ensenyança

Teuleries

Llitera

Joan Baget

Ramb

la d'A

ragó

Sant Andreu

Governador Montcada

Pi i Margall

Riu ÉsseraAvinguda de

Prat de la Riba

Avinguda de l' Alcalde Rovira RoureAvinguda de Balmes

Sant Martí

Major

Avingu

da de

France

sc Ma

cià

Plaça del MossènJacint Verdaguer

Roger de Llúria

Pintor

Xavier G

osé

Roger de LlúriaSant Salvador

Arnau de Solsona

Comt

es d'U

rgell

Democràcia

Magdalena

Boba

là

Botera

Audiencia

Plaça dela Catedral

Dolor

s

Lluí

s Bes

a

Plaça delDipòsit

Plaça delSeminari Vell

Plaça deGuifré I

Plaça deCervantes

Sant Martí

Bonaire

Camp

de M

art

Jardins dePau

Casals

Mestre Emili Pujol

Ja

ume I

El Co

nquerid

or

Enric Granados

Gran P

asseig

de Ron

da

Plaça del8 de Març

Pont Vell

Riu Se

gre

Plaça deVíctor

Siurana

Sant Crist Plaça deSant Josep

Bisbe

Plaça de Sant Llorenç

Els Camps Elisis

Carde

nal Re

molins

Universitat

Obradors

Sant Anastasi

Premsa

Valen

tí Almi

rall

Pallars

Pau Claris

Comtessa Elvira

Amics de Lleida

Alfred PerenyaSans i RibesSe

rra de

Prade

s

Bonaire

Passatge de l'Empordà

JardíPompeuFabra

La Panera

Bisbe Galindo

Sant Carles

Universitat

Plaça de la Panera

CarmeFon

t de

l'Aiguar

dent

Ramb

la de F

erran

Come

rçVila Antònia

NordGeneral Britos

Maria

Sauret Alcalde Fuster

Avinguda del President Josep Tarradellas

Plaçade la SalMúrciaBoters

Tallada

La Cotxera

CavallersPlaça de l'Ereta

La Palma

Pla dels

Gramàtics

Plaça de SantAntoni Maria Claret

Bisbe

Torre

s

Ballester

Canong

e Gonz

álezAvinguda de Catalunya

Plaça deSant Joan

Avingud

a de B

londel

52

54

58

59Monterrey

Estació de FFCC /AVE

Passarel·la

Plaça deSant Francesc

Plaça dela Paeria

Plaçad'en Bores

Camí de Grenyan

a

60

6156

49

48

Sant

Ruf

30

29

12

31

843

47 5150

53

7

13 14

2334

17

16

1927

20 2832

4162 45

424039

3833

46

4436

65

35

Rectorat

Plaça deRicard Vinyes

67

Plaça delPlaça delPlaça delPlaça delPlaça delNoguerola Noguerola Noguerola

Anselm Clavé

Remolins

Príncep de Viana

Plaça de RamonPlaça de RamonPlaça de RamonPlaça de RamonPlaça de RamonBerenguer IVBerenguer IVBerenguer IVBerenguer IVBerenguer IVBerenguer IV

Carde

nal Re

molins

Carde

nal Re

molins

Carde

nal Re

molins

Carde

nal Re

molins

Carde

nal Re

molins

Carde

nal Re

molins

Carde

nal Re

molins

Carde

nal Re

molins 59

Plaça de Plaça de Plaça de Plaça de Plaça de l'Edil Saturníl'Edil Saturníl'Edil Saturníl'Edil Saturníl'Edil Saturníl'Edil Saturní

Estació de FFCC /AVE

Estació de FFCC /AVE

Lluís RocaLluís Roca

60

61

Ramb

la de F

erran

Ramb

la de F

erran

ESTACIÓ DE RENFE

LLEIDA-PIRINEUS

LLEIDA-LA POBLA

900 10 68 48www.atmlleida.cat

101 LLEIDA ALFARRÀS102 LLEIDA ALBESA103 LLEIDA BALAGUER129 LLEIDA ALMACELLES130 LLEIDA AEROPORT LLEIDA ALGUAIRE

L7 SECÀL10 EXTERIORL11 LLÍVIA-LA CAPARRELLA

ESTACIÓ DE RENFE 2

L2 RONDAL4 MARIOLA-PARC CIENTÍFICL8 BALÀFIAL9 HOSPITALSL11 LLÍVIA-LA CAPARRELLA

ESTACIÓ DE RENFE 3

VOSTÈ ESTÀ AQUÍ

L1 INTERIORL5 BORDETAL6 MAGRANERSL13 CAPPONTL14 AGRÒNOMSL19 BUTSÈNIT

ESTACIÓ DE RENFE 1

101 ALFARRÀS LLEIDA102 ALBESA LLEIDA103 BALAGUER CORBINS LLEIDA129 ALMACELLES LLEIDA130 AEROPORT LLEIDA ALGUAIRE LLEIDA

ESTACIÓ DE RENFE 4

ESTACIÓ DE RENFE 5

106 LLEIDA BALAGUER ÀGER TREMP ESTERRI107 LLEIDA BALAGUER PONTS117 LLEIDA LES BORGES BLANQUES

VALL D’ARANANDORRA106 ESTERRI TREMP ÀGER BALAGUER LLEIDA107 PONTS BALAGUER LLEIDA117 LES BORGES BLANQUES LLEIDA

INFORMACIÓ TRANSPORT PÚBLIC

ESTACIÓ DE RENFE LLEIDA-PIRINEUS