Watts vs Lúmenes

5
 Watts vs Lúmenes de Alumbrado Público e Iluminación Exterior e Interiores Los Watts de las típicas lámparas eléctricas y los ratings de lúmenes son todavía muy desconocidos y se confuso mucho. En est e artículo presentamos las cifras y ratings sobre la eficiencia de las lámparas de distintas fuentes para comparar y decidir cual l ámpara con LEDs sería el reemplazo de su lámpara eléctrica tradicional. Este artículo se cubre las siguientes lámparas eléctricas tradicionales:  Focos ordinarios (Iluminación Interior)   Lámparas de Halógeno  Lámparas para alumbrado publico (calles y vias)   Lámparas incandescentes para alumbrado publico (calles y vias)  Lámparas de Mercurio  Lámparas de Sodio La salida de la lámpara varía con el voltaje y con la tolerancias de manufactura permitidos así que la variación de más menos cinco porciento no son inusuales. No hay nada inusual o especial sobre una lámpara incandescente de larga vida (lámpara de filamento). Una lámpara de “larga vida” es simplemente una diseñada para un voltaje mayor que la lámpara de vida normal. El filamento alcanza una tempera tura no muy alta por lo que se evapora más lento. La luz se torna un poco más amarilla y la lámpara proyecta menos lúmenes por watt de elec tricidad consumido. Tampoco hay nada de especial o inusual sobre la lámpara incandescente “photoflood”. Esta lámpara está diseñada para un voltaje más bajo. Cuando se opera en un circuito de electricidad normal, funcion a a una temperatura mayor para cumplir su propósito de emitir más luz de uno o un número menor de lámparas y producen una luz con tintes azulados; la consecuencia lógica es una vida más corta de la lámpara, es común que tengan un tiempo de vida de cuatro horas. Lámparas “estándar” incandescentes para hogares Las lámparas claras dan más luz. La salida de las lámparas varía un poco según el método de congelar el interior del foco. La vida que abajo se muestra, es el tiempo después en el cual, la mitad de las lámparas elegidas al azar para la prueba, se puede esperar que se quemen en uso continuo. Tabla Comparativa de Watts a Lumenes para Iluminación Interior Watts Lúmenes Vida Útil Marca 15 Watt 105 Lúmenes 3000 Horas Philips  15 Watt 109 Lúmenes 2500 Horas Sylvania soft white 25 Watt 210 Lúmenes 2500 Horas Sylvania soft white  25 Watt 235 Lúmenes 3150 Horas Philips 35 Watt 375 Lúmenes 1500 Horas Sylvania energy saver  35 Watt 375 Lúmenes 4240 Horas * "Grado Industrial sin marca" 40 Watt 445 Lúmenes 1500 Horas Sylvania soft white  40 Watt 490 Lúmenes 1500 Horas Philips 40 Watt 490 Lúmenes 1000 Horas GE  45 Watt 540 Lúmenes 1200 Horas Sylvania 45/95/140 3 way low beam 50 Watt 575 Lúmenes 1500 Horas Philips 3 way low beam  50 Watt 580 Lúmenes 2400 Horas Sylvania 50/100/150 3 way low beam 50 Watt 580 Lúmenes 1200 Horas GE 3 way 50/100/150 low beam 50 Watt 640 Lúmenes 1200 Horas Sylvania 3 way 50/200/250 low beam 53 Watt 640 Lúmenes 2600 Horas * GE Pro Line  53 Watt 665 Lúmenes 2830 Horas * "Grado Industrial sin marca" 53 Watt 715 Lúmenes 1000 Horas Sylvania energy saver  55 Watt 800 Lúmenes 1000 Horas GE "Miser" 60 Watt 555 Lúmenes 1000 Horas Sylvania garage door or rough service 60 Watt 635 Lúmenes 3000 Horas GE garage door or rough service / vibration 60 Watt 800 Lúmenes 2000 Horas Sylvania long life  60 Watt 840 Lúmenes 1000 Horas GE 60 Watt 850 Lúmenes 1000 Horas ** GE Pro Line  60 Watt 855 Lúmenes 1000 Horas Philips 60 Watt 870 Lúmenes 1000 Horas Sylvania soft white

Transcript of Watts vs Lúmenes

Page 1: Watts vs Lúmenes

5/12/2018 Watts vs L menes - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/watts-vs-lumenes 1/4

Watts vs Lúmenes de Alumbrado Público e Iluminación Exterior e InterioresLos Watts de las típicas lámparas eléctricas y los ratings de lúmenes son todavía muy desconocidos y se confuso mucho. En este artículopresentamos las cifras y ratings sobre la eficiencia de las lámparas de distintas fuentes para comparar y decidir cual lámpara con LEDs seríareemplazo de su lámpara eléctrica tradicional. Este artículo se cubre las siguientes lámparas eléctricas tradicionales:

  Focos ordinarios (Iluminación Interior) 

  Lámparas de Halógeno 

  Lámparas para alumbrado publico (calles y vias) 

  Lámparas incandescentes para alumbrado publico (calles y vias) 

  Lámparas de Mercurio   Lámparas de Sodio 

La salida de la lámpara varía con el voltaje y con la tolerancias de manufactura permitidos así que la variación de más menos cinco porcientoson inusuales. No hay nada inusual o especial sobre una lámpara incandescente de larga vida (lámpara de filamento). Una lámpara de “largaes simplemente una diseñada para un voltaje mayor que la lámpara de vida normal. El filamento alcanza una temperatura no muy alta por lo evapora más lento.

La luz se torna un poco más amarilla y la lámpara proyecta menos lúmenes por watt de elec tricidad consumido. Tampoco hay nada de especinusual sobre la lámpara incandescente “photoflood”. Esta lámpara está diseñada para un voltaje más bajo. Cuando se opera en un circuito delectricidad normal, funciona a una temperatura mayor para cumplir su propósito de emitir más luz de uno o un número menor de lámparas yproducen una luz con tintes azulados; la consecuencia lógica es una vida más corta de la lámpara, es común que tengan un tiempo de vida dcuatro horas.

Lámparas “estándar” incandescentes para hogares Las lámparas claras dan más luz. La salida de las lámparas varía un poco según el método de congelar el interior del foco. La vida que abajomuestra, es el tiempo después en el cual, la mitad de las lámparas elegidas al azar para la prueba, se puede esperar que se quemen en usocontinuo.

TablaComparativade Watts aLumenesparaIluminaciónInterior 

Watts  Lúmenes  Vida Útil  Marca 

15 Watt 105 Lúmenes 3000 Horas Philips15 Watt 109 Lúmenes 2500 Horas Sylvania soft white

25 Watt 210 Lúmenes 2500 Horas Sylvania soft white

25 Watt 235 Lúmenes 3150 Horas Philips

35 Watt 375 Lúmenes 1500 Horas Sylvania energy saver

35 Watt 375 Lúmenes 4240 Horas * "Grado Industrial sin marca"

40 Watt 445 Lúmenes 1500 Horas Sylvania soft white

40 Watt 490 Lúmenes 1500 Horas Philips

40 Watt 490 Lúmenes 1000 Horas GE

45 Watt 540 Lúmenes 1200 Horas Sylvania 45/95/140 3 way low beam

50 Watt 575 Lúmenes 1500 Horas Philips 3 way low beam

50 Watt 580 Lúmenes 2400 Horas Sylvania 50/100/150 3 way low beam

50 Watt 580 Lúmenes 1200 Horas GE 3 way 50/100/150 low beam50 Watt 640 Lúmenes 1200 Horas Sylvania 3 way 50/200/250 low beam

53 Watt 640 Lúmenes 2600 Horas * GE Pro Line

53 Watt 665 Lúmenes 2830 Horas * "Grado Industrial sin marca"

53 Watt 715 Lúmenes 1000 Horas Sylvania energy saver

55 Watt 800 Lúmenes 1000 Horas GE "Miser"

60 Watt 555 Lúmenes 1000 Horas Sylvania garage door or rough service

60 Watt 635 Lúmenes 3000 Horas GE garage door or rough service / vibration

60 Watt 800 Lúmenes 2000 Horas Sylvania long life

60 Watt 840 Lúmenes 1000 Horas GE

60 Watt 850 Lúmenes 1000 Horas ** GE Pro Line

60 Watt 855 Lúmenes 1000 Horas Philips

60 Watt 870 Lúmenes 1000 Horas Sylvania soft white

Page 2: Watts vs Lúmenes

5/12/2018 Watts vs L menes - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/watts-vs-lumenes 2/4

TablaComparativade Watts aLumenesparaIluminaciónInterior 

60 Watt 880 Lúmenes 1000 Horas "Grado Industrial sin marca"

60 Watt 890 Lúmenes 1000 Horas Sylvania clear bulb

75 Watt 1080 Lúmenes 1500 Horas Sylvania double life75 Watt 1170 Lúmenes 750 Horas GE

75 Watt 1180 Lúmenes 750 Horas Philips

75 Watt 1180 Lúmenes 750 Horas Sylvania soft white

75 Watt 1200 Lúmenes 750 Horas "Grado Industrial sin marca"

88 Watt 1300 Lúmenes 2100 Horas "Grado Industrial sin marca"

89 Watt 1275 Lúmenes 1950 Horas * GE Pro Line

90 Watt 1510 Lúmenes 750 Horas Sylvania energy saver

95 Watt 1300 Lúmenes N/A Sylvania 3 way 45/95/140 high beam

100 Watt 1420 Lúmenes N/A Sylvania 3 way 50/100/150 high beam

100 Watt 1585 Lúmenes 1500 Horas Sylvania double life

100 Watt 1625 Lúmenes 750 Horas Philips

100 Watt 1640 Lúmenes N/A + GE 3 way 50/100/150 high beam100 Watt 1680 Lúmenes 750 Horas ** GE Pro Line

100 Watt 1710 Lúmenes 750 Horas Sylvania soft white

100 Watt 1720 Lúmenes 750 Horas GE

100 Watt 1750 Lúmenes 750 Horas Sylvania clear bulb

150 Watt 2650 Lúmenes 750 Horas GE

150 Watt 2780 Lúmenes 750 Horas Sylvania

150 Watt 2850 Lúmenes 750 Horas Philips

200 Watt 3250 Lúmenes N/A + Philips 3 way high beam

200 Watt 3300 Lúmenes N/A Sylvania 3 way 50/20/250 high beam

200 Watt 3675 Lúmenes 1000 Horas N/A

200 Watt 3850 Lúmenes 750 Horas N/A

200 Watt 3930 Lúmenes 750 Horas Sylvania clear bulb300 Watt 6300 Lúmenes 750 Horas Philips

Todas los focos de 120 voltios, operados a 120 voltios a menos que se indique:* 130 voltios, 120 voltios uso de “larga vida” ** 130 voltios, 130 voltios, uso normal+ No se indica la vida para el de filamento de alta luz

Recibir Catalogo y Precios de Iluminación / Lamparas LED por Correo Electrónico (Solicitud)  

Reflectores Incandescentes de halógeno para hogares Las lámparas claras dan más luz. La salida de las lámparas varía un poco según el método de congelar el interior del foco. La vida que abajomuestra, es el tiempo después en el cual, la mitad de las lámparas elegidas al azar para la prueba, se puede esperar que se quemen en usocontinuo.

Page 3: Watts vs Lúmenes

5/12/2018 Watts vs L menes - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/watts-vs-lumenes 3/4

TablaComparativade Watts aLumenesLamparashalogenospara hogar 

Watts  Lúmenes  Vida Útil  Marca 

40 Watt 410 Lúmenes 4000 Horas * Philips

45 Watt 530 Lúmenes 2000 Horas ** Philips50 Watt 530 Lúmenes 2000 Horas Philips

50 Watt 590 Lúmenes 2000 Horas GE

60 Watt 880 Lúmenes 2500 Horas Philips

75 Watt 940 Lúmenes 2000 Horas Philips

90 Watt 1280 Lúmenes 2000 Horas Philips

100 Watt 1400 Lúmenes 2000 Horas GE

Todas los focos de 120 voltios, operados a 120 voltios a menos que se indique:* 130 voltios, 120 voltios uso de “larga vida” ** 130 voltios, 130 voltios, uso normal

Recibir Catalogo y Precios de Iluminación / Lamparas LED por Correo Electrónico (Solicitud)  

Lámparas Incandescentes para alumbrados públicos, 120 voltios múltiples La vida “estándar par alas lámparas incandescentes para alumbrado en calles es de 3000 horas comparado con 750 horas para las lámparashogar. Para alcanzar esta vida, la lámpara produce menos lúmenes por watt en comparación con las lámparas para hogar.

TablaComparativade Watts aLumenesparaAlumbradosPúblicos 

Watts  Lúmenes  Vida Útil  Marca 50 Watt 600 Lúmenes 6000 Horas N/A

92 Watt 1000 Lúmenes 6000 Horas N/A

189 Watt 2500 Lúmenes 6000 Horas N/A

202 Watt 2500 Lúmenes 6000 Horas N/A

295 Watt 4000 Lúmenes 6000 Horas N/A

405 Watt 6000 Lúmenes 6000 Horas N/A

620 Watt 10000 Lúmenes 6000 Horas N/A

860 Watt 16000 Lúmenes 6000 Horas N/A

Recibir Catalogo y Precios de Iluminación / Lamparas LED por Correo Electrónico (Solicitud)  

Alumbrado Incandescente Publico y Vias, 6.6 ampares series La vida “estándar par alas lámparas incandescentes para alumbrado en calles es de 3000 horas comparado con 750 horas para las lámparashogar. Para alcanzar esta vida, la lámpara produce menos lúmenes por watt en comparación con las lámparas para hogar.

Page 4: Watts vs Lúmenes

5/12/2018 Watts vs L menes - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/watts-vs-lumenes 4/4

TablaComparativade Watts aLumenes paraAlumbradoPublicoIncandescente

Watts  Lúmenes  Vida Útil  Marca 

79 Watt / 12V 1000 Lúmenes N/A N/A165 Watt / 25V 2500 Lúmenes N/A N/A

231 Watt / 35V 4000 Lúmenes N/A N/A

Lámparas de Mercurio Cifras publicadas en envoltorios de focos y también en los folletos sobre luz para exteriores. Excluye la energía consumida por la balastro.

TablaComparativade Watts aLumenesparaLámparasde Mercurio 

Watts  Lúmenes  Vida Útil  Balastro ANSI 

50 Watt N/A N/A H-46

100 Watt 3500-4200 Lúmenes N/A H-38

125 Watt 6000 Lúmenes N/A N/A

175 Watt 7000-8500 Lúmenes N/A H-39

250 Watt 11000-12000 Lúmenes N/A H-37

400 Watt 20000-22000 Lúmenes N/A N/A

1000 Watt 52000-56000 Lúmenes N/A N/A

Nota importante sobre las lámparas de mercurio, metales y sodio: Si se rompe el foco de cristal debe removerse la lámpara ala brevedad, deforma puede seguir operando y emitir rayos ultravioleta dañinos que causan quemadura en la piel y daño en los ojos.

Lámparas de Alta presión de vapor de sodio Cifras publicadas en envoltorios de focos y también en los folletos sobre luz para exteriores. Excluye la energía consumida por la balastro.

TablaComparativade Watts aLumenesparaLámparasde Altapresión devapor desodio 

Watts  Lúmenes  Vida Útil  Balastro ANSI 

35 Watt 2250 Lúmenes N/A S-76

50 Watt 4000 Lúmenes N/A S-68

70 Watt 5800 Lúmenes N/A S-62

100 Watt 9500 Lúmenes N/A S-54

150 Watt 16000 Lúmenes N/A S-55

250 Watt 30000 Lúmenes N/A S-50

400 Watt 50000 Lúmenes N/A S-51

1000 Watt 130000 Lúmenes N/A N/A

Algunas l amparas de sodio no deben inclinarse mientras estén prendidas o dentro de la media hora después de apagadas. Así que si está labajo cuando está operando, debe mantenerse abajo hasta que se haya enfriado por media hora. Por esta razón no se recomienda remover

socket o transportarlo después de haberlo apagado.