€¦ · Web viewSección 4: Formulario de Presentación de la Oferta. No se hará ninguna...

Sección 4: Formulario de Presentación de la Oferta1

(Este documento deberá presentarse en papel de cartas con el encabezamiento del Licitante. Salvo en los campos que se indican, no se podrán introducir

cambios en este modelo.)

[Indíquese: lugar, fecha]

A: [Indíquese: nombre y dirección del/de la representante legal de la organización socia]

Estimado señor/Estimada señora:

Los abajo firmantes tenemos el placer de dirigirnos a ustedes para ofrecer a organización socia los bienes y servicios conexos [indíquese el nombre de los bienes y servicios tal como figura en la IaL] conforme a los requisitos que se establecen en la Invitación a Licitación de fecha [especifíquese] De igual manera, remitimos nuestra propuesta, que incluye la Oferta Técnica y el Calendario de Pagos.

Por la presente declaramos que:

a) toda la información y las afirmaciones realizadas en esta Oferta son verdaderas, y aceptamos que cualquier malinterpretación contenida en ella pueda conducir a nuestra descalificación;

b) no estamos incluidos actualmente en la lista de proveedores suspendidos o retirados de la ONU u otro tipo de agencia de la ONU, ni estamos asociados con ninguna empresa o individuo que aparezca en la Lista 1267/1989 del Consejo de Seguridad de la ONU;

c) no estamos en situación de bancarrota pendiente, o litigios pendientes o ninguna otra acción legal que pudiera poner en peligro nuestra operación como empresa en funcionamiento, y

d) no utilizamos ni tenemos previsto emplear a ninguna persona que esté o haya estado empleada recientemente por la ONU o organización socia.

Confirmamos que hemos leído y entendido, y por consiguiente aceptamos plenamente la Lista de Requisitos y Especificaciones Técnicas que describe los deberes y responsabilidades que se requieren de nosotros en esta IaL, así como los Términos y Condiciones Generales de Contratación de Naciones Unidas.

Asimismo, manifestamos nuestro compromiso de respetar la presente Oferta durante [periodo de validez, según se indica en la Hoja de Datos].

En caso de aceptación de nuestra Oferta, nos comprometemos a iniciar los suministros de bienes y la provisión de servicios a más tardar en la fecha indicada en la Hoja de Datos.

1 No se hará ninguna modificación ni supresión a este formulario. Cualquier modificación o supresión puede llevar al rechazo de la Oferta.

1

Estamos plenamente conscientes y reconocemos que organización socia no tiene la obligación de aceptar esta Oferta, que nos corresponde a nosotros asumir todos los costos relacionados con su preparación y presentación, y que en ningún caso será organización socia responsable o estará vinculado a dichos costos, con independencia del desarrollo y resultado de la evaluación.

Atentamente les saluda,

Firma autorizada [firma completa e iniciales]: Nombre y cargo del firmante: Nombre de la empresa: Información de contacto:

[sírvanse sellar esta carta con el sello de su empresa, si lo tuvieren]

2

Sección 5: Documentos que avalan la elegibilidad y las calificaciones del Licitante

Formulario de informaciones del Licitante2

Fecha: [indíquese la fecha (día, mes y año) de presentación de la Oferta] IaL n°: [indíquese el número]

Página ________ de_______ páginas

1. Nombre legal del Licitante [indíquese el nombre legal del Licitante]

2. Si se trata de un Joint Venture , nombre legal de cada una de las partes: [indíquese el nombre legal de cada una de las partes deJoint Venture)] NO APLICA3. País o países actuales o previstos para el registro/operación: [indíquese el país de registro actual o previsto] NO APLICA4. Año de registro en dicho lugar: [indíquese el año de registro del Licitante] NO APLICA5. Países donde opera NO APLICA

6. N° de empleado NO APLICA s en cada país

7. Años de operación en cada país NO APLICA

8. Dirección o direcciones legal(es) de registro/operación: [indíquese la dirección legal del Licitante en el país de registro]9. Monto y descripción de los tres (3) contratos mayores realizados durante los últimos cinco (5) años

10. Última calificación crediticia (con puntuación y fuente, si las hay) NO APLICA

11. Breve descripción de la historia judicial (litigios, arbitrajes, reclamaciones, etc.), con indicación de la situación actual y los resultados, en los casos ya resueltos. NO APLICA

12. Información sobre el representante autorizado del Licitante

Nombre: [indíquese el nombre del representante autorizado del Licitante] Dirección: [indíquese la dirección del representante autorizado del Licitante] Teléfono/Fax: [indíquese los números de teléfono y fax del representante autorizado del Licitante] Dirección de correo electrónico: [indíquese la dirección electrónica del representante autorizado del Licitante]

13. ¿Está usted incluido en la Lista Consolidada 1267/1989 de las Naciones Unidas? (Sí / No)

NO APLICA

2 El Licitante completará este formulario siguiendo las instrucciones. Además de proporcionar información adicional, no se permitirá realizar ninguna modificación del formulario ni se aceptarán sustituciones.

3

14. Se adjuntan copias de los documentos originales siguientes:X Todos los requisitos documentales que se establecen en la Hoja de Datos

□ Si se trata de un Joint Venture/Consorcio, copia del memorando de entendimiento o carta de intenciones para la creación de un la JV/consorcio, o registro de JV/consorcio, si lo hay

□ Si se trata de una corporación pública o una entidad controlada o propiedad del Estado, documentos que establecen la autonomía financiera y legal y el cumplimiento del derecho mercantil.

4

Formulario de informaciones sobre socios de un Joint Venture( si se encuentra registrado)3

Fecha: [indíquese la fecha (día, mes y año) de presentación de la Oferta]IaL n°: [indíquese el número]

Página ________ de_______ páginas

1. Nombre legal del Licitante [indíquese el nombre legal del Licitante] NO APLICA

2. Nombre legal del asociado al JV: [indíquese el nombre legal de asociado] NO APLICA

3. País de registro de laJV: [indíquese el país de registro de la empresa mixta] NO APLICA

4. Año de registro: [indíquese el año de registro del asociado] NO APLICA

5. Países donde opera 6. N° de empleados en cada país 7. Años de operación en cada país

8. Dirección o direcciones legal(es) de registro/operación: [indíquese la dirección legal del asociado en el país de registro] NO APLICA9. Valor y descripción de los tres (3) contratos mayores realizados durante los últimos cinco (5) años

10. Última calificación crediticia (si la hay)

11. Breve descripción de la historia judicial (litigios, arbitrajes, reclamaciones, etc.), con indicación de la situación actual y los resultados en los casos ya resueltos.

12. Información sobre el representante autorizado del asociado al JV Nombre: [indíquese el nombre del representante autorizado del asociado aJoint venture] Dirección: [indíquese la dirección del representante autorizado del asociado aJoint Venture] Teléfono/Fax: [indíquese el teléfono/fax del representante autorizado del asociado a laJoint Venture] Dirección de correo electrónico: [indíquese la dirección electrónica del representante autorizado del asociado aJoint Venture]NO APLICA14. Se adjuntan copias de los documentos originales siguientes: [márquense el cuadro o los cuadros de los documentos originales que se adjuntan]

□ Todos los requisitos documentales que se establecen en la Hoja de Datos

□ Artículos de la incorporación o Registro de la empresa citada en el punto 2 supra.

□ Cuando se trate de una entidad de propiedad pública, los documentos que establecen su

3 El Licitante completará este formulario siguiendo las instrucciones. Además de proporcionar información adicional, no se permitirá realizar ninguna modificación del formulario ni se aceptarán sustituciones.

5

autonomía financiera y legal y sujeción al Derecho Comercial.

Sección 6: Formulario de Oferta Técnica4

INDÍQUESE EL TÍTULO DE LA INVITACIÓN A LICITAR

Nombre de la empresa u organización licitantes:País de registro:Nombre de la persona de contacto para esta Oferta:Dirección:Teléfono / Fax:Correo electrónico:

SECCIÓN 1: EXPERIENCIA DE LA EMPRESA U ORGANIZACIONEn esta Sección se debe explicar, en su totalidad, los recursos del Licitante en términos de personal e instalaciones necesarias para la realización de este encargo.

1.1. Breve descripción del Licitante como entidad : Proporcionen una breve descripción de la empresa u organización que presenta la Oferta, sus mandatos legales y actividades de negocios autorizadas, el año y el país de constitución, los tipos de actividades llevadas a cabo, el presupuesto anual aproximado, etc. Incluyan referencias a su buena reputación o cualquier antecedente de litigios / arbitrajes en que haya estado implicada la empresa u organización y que pudiera afectar negativamente o tener repercusión en la ejecución de los servicios, con indicación de la situación o el resultado de este litigio / arbitraje.

1.2. : Proporcionen el último informe financiero auditado (declaración de ingresos y balance), describa la capacidad financiera (liquidez, líneas de créditos standby, etc) del licitante para contratar. . Incluyan cualquier indicación de la calificación de crédito, calificación de la industria, etc.

1.3. Trayectoria y experiencias : Proporcionen la siguiente información relativa a la experiencia empresarial en los últimos cinco (5) años, que tenga relación o sea relevante para las exigencias del presente Contrato.

4 Las Ofertas Técnicas que no sean presentadas en este formato podrán ser rechazadas.

6

Nombre del proyecto

Cliente Valor del contrato

Periodo de actividad

Tipos de actividades realizadas

Situación o fecha de terminación

Referencias de contacto (nombre, teléfono, correo electrónico)

SECCION 2 - ÁMBITO DEL SUMINISTRO, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y SERVICIOS CONEXOS

En esta Sección se debe demostrar la aceptabilidad del Licitante ante las especificaciones identificando los componentes específicos propuestos, abordando los requisitos, según se especifique, punto por punto; proporcionando una descripción detalla de las características de ejecución esenciales propuestas; y demostrando de qué modo esta Oferta prevé cumplir con las especificaciones o superarlas.

2.1 Ámbito del suministro: Rogamos proporcionen una descripción detallada de los bienes a suministrar, indicando claramente la forma en que cumplen con las especificaciones técnicas establecidas en esta IaL (véase cuatro); y describan de qué modo suministrará la organización/empresa los bienes y servicios conexos, teniendo en cuenta la adecuación a las condiciones locales y el medio ambiente del proyecto.

Nº de artículo

Descripción/especificación de bienes

Fuente/fabricante

País de origen

Cantidad

Certif. de calidad/licencia de exportación, etc.(indíquese lo que proceda y si se adjunta)

Se podría añadir a esta sección un documento de apoyo con detalles completos, Se Anexa Fichas Tecnicas de los bienes e insumos agropecuarios

FICHA TECNICA No IA-01

7

Nombre Comercial del Producto

FERTILIZANTE COMPUESTO QUIMICO GRANULADO 10-20-20

Calidad NTC – 201 ABONOS O FERTILIZANTES

Requisitos generales

El contenido de nutrientes debe ser igual al declarado en la etiqueta, dentro de las tolerancias establecidasLa solubilidad debe ser mínimo del 99.5 %

Requisitos Específicos

Fertilizante químico x 50Kg, con formulación 10-20-20. Porcentaje de nitrógeno total 20%, nitrógeno amoniacal 8,00%, nitrógeno nítrico 2,00%, Fosforo asimilable 20%, Potasio 20%, humedad total 1%.

Presentación Empaques de 50 kilos, según requerimiento de comercialización



FERTILIZANTE COMPUESTO QUIMICO GRANULADO 10-30-10


Requisitos generalesEl contenido de nutrientes debe ser igual al declarado en la etiqueta, dentro de las tolerancias establecidasLa solubilidad debe ser mínimo del 99.5 %

Requisitos EspecíficosFertilizante quimico x 50Kg, con formulacion 10-30-10. Porcentaje de nitrogeno total 10%, nitrogeno amoniacal 8,20%, nitrogeno nítrico 1,80%, Fosforo asimilable 20%, Potasio 20, humedad total 1%.

Presentación Empaques de 50 kilos, según requerimiento de comercialización



Fertilizante mezclado 8-5-0-18 + elementos menores


Requisitos generalesEl contenido de nutrientes debe ser igual al declarado en laetiqueta, dentro de las tolerancias establecidasLa solubilidad debe ser mínimo del 99.5 %


Fertilizante químico x 50Kg, con formulación 8-5-0-18. Porcentaje de nitrógeno total 13,00%, nitrógeno amoniacal 1,00%, nitrógeno ureico 7,00%, Fosforo asimilable 5,00%, Potasio 0%, Calcio 18% + elementos menores Humedad total 1%.

Presentación Empaques de 50 kilos, según requerimiento decomercialización

8



Fertilizante quimico granulado 18-46-0



Requisitos EspecíficosFertilizante químico x 50Kg, con formulación 18-46-0. Porcentaje de nitrógeno total 18,00%, nitrógeno amoniacal 18,00%, Fosforo asimilable 46%, humedad total 1,5%.

PresentaciónEmpaques de 50 kilos, según requerimiento decomercialización



Fertilizante quimico granulado 17-6-18-2




Fertilizante químico x 50Kg, con formulación 17-6-18-2 Porcentaje de nitrógeno total 17%, nitrógeno amoniacal 9,7%, nitrógeno nítrico 7,30%, Fosforo asimilable 6%, Potasio 18%, calcio 4%, Magnesio 2%, Azufre 1,6%, Boro 0,20, Zinc 0,1. Humedad total 1%.




Fertilizante foliar liquido NPK + elementos menores



Requisitos EspecíficosFertilizante químico x Litro, con formulación 200-120-50 + Elementos menores

PresentaciónEmpaques de Litro, según requerimiento decomercialización


9


Fertilizante quimico KCL granulado 0-0-60



Requisitos EspecíficosFertilizante químico x 50Kg, con formulación 0-0-60. Porcentaje de nitrógeno total 0,00%, Fosforo asimilable 0%, Potasio 60% humedad total 1,0%.

Presentación Empaques de 50 kilos



Fertilizante quimico (Nitabor) granulado 15-0-0 + 26 (CaO) + 0.3 (B)




Fertilizante químico x 50Kg, con formulación 15-0-0 + 26 (CaO) + 0.3 (B). Porcentaje de nitrógeno total 15,00%, nitrógeno nítrico 14,4%, nitrógeno amoniacal 1,20%Fosforo asimilable 0%, Potasio 0%, calcio 26, boro 0,3%, humedad total 1,0%.


FICHA TECNICA No IA-09Nombre

Comercial del Producto

FERTILIZANTE QUIMICO GRANULADO 28-4-0-6



El contenido de nutrientes debe ser igual al declarado en la etiqueta, dentro de las tolerancias establecidasLa solubilidad debe ser mínimo del 99.5 %


Fertilizante químico x 50Kg, con formulación 28-4-0-6. Porcentaje de nitrógeno total 28,0%, nitrógeno nítrico 10,0%, nitrógeno amoniacal 18,0%Fosforo asimilable 4%, Potasio 0%, azufre 6,0%, humedad total 1,0%.



10


FERTILIZANTE QUIMICO GRANULADO 46-0-0 (UREA)



Requisitos EspecíficosFertilizante químico x 50Kg, con formulación 46-0-0. Porcentaje de nitrógeno total 46,0%, nitrógeno ureico 46,0%, Biuret máximo 1.5 % Fosforo asimilable 0%, Potasio 0%, humedad total 1,0%.


FICHA TECNICA No IA-11Nombre Comercial del

ProductoFUNGICIDA DE USO AGRICOLA CYPROCONAZOL


Requisitos generalesEl ingrediente activo debe ser igual al declarado en la etiqueta, dentro de las tolerancias establecidasLa solubilidad debe ser mínimo del 99.5 %


Ingrediente activo: cyproconazol Clase química: triazol Tipo de producto: Fungicida agrícola Formulación: Concentrado Soluble Concentración: 8.9 % cyproconazol Equivalente en g /L pf: 100 g ia/L de cyproconazol Nombre químico: cyproconazol:2-(4-cloro-fenil)-3-ciclopropil-1-[1,2,4] triazol-1-il butano-2-ol

Presentación Litro

FICHA TECNICA No IA-12Nombre Comercial del

ProductoFertilizante foliar líquido NPK


Requisitos generalesEl ingrediente activo debe ser igual al declarado en la etiqueta, dentro de las tolerancias establecidasLa solubilidad debe ser mínimo del 99.5 %

11


ComposiciónComposición garantizada Gramos/LitroMAYORESNitrógeno total 100.00Nitrógeno Amoniacal (N) 68.80Nitrógeno Ureico (N) 31.20Fósforo Asimilable (P205) 300.00Potasio soluble en agua (K2O) 100.00SECUNDARIOSCalcio (CaO) 0.15Magnesio (MgO) 0.15Azufre Total (S) 1.17MENORESBoro (B) 0.30Cobalto (Co) 0.03Cobre (Cu) 0.15Hierro (Fe) 0.65Manganeso (Mn) 0.32Molibdeno (Mo) 0.01Zinc (Zn) 0.65Ph en solución al 10% 6.50Densidad 1.35g/ml

Presentación Litro

FICHA TECNICA No IA-13 KIT DE FÁRMACOS Y BIOLÓGICOS PARA AVICULTURA

Nombre del ProductoOXITETRACICLINA CLORHIDRATO ORAL


OXITETRACICLINA CLORHIDRATO

CalidadDebe cumplir con las disposiciones establecidas en el Decreto677 de 1995 y las normas que lo modifiquen, adicionen,Reemplacen o complementen.

GeneralidadesAntibióticos de amplio espectro, actúan contra bacterias Gram positivas y negativas para todas las especies animales, de larga acción

Empaque y rotuladoSólo se permiten las presentaciones y empaques establecidosEn el registro sanitario del producto.

Presentación Frascos de 100 ml

12


Enrofloxacina 10 %

CalidadDebe cumplir con las disposiciones establecidas en el Decreto 677 de 1995 y las normas que lo modifiquen, adicionen, reemplacen o complementen.

Empaque y rotulado Sólo se permiten las presentaciones y empaques establecidos en el registro sanitario del producto.



CARBONATO DE CALCIO


Empaque y rotulado Sólo se permiten las presentaciones y empaques establecidos en el registro sanitario del producto.

Presentación libra

FICHA TECNICA No IA-14. KIT DE FÁRMACOS Y BIOLÓGICOS PARA GANADERIA EN SISTEMA SILVOPASTORIL

Nombre del Producto IVERMECTINA


IVERMECTINA 3,15%

CalidadDebe cumplir con las disposiciones establecidas en el decreto 677 de 1995 y las normas que lo modifiquen, adicionen, reemplacen o complementen.


Presentación Frasco por 250 ml


febendazol 10%


Requisitos Específicos SUSPENSIÓN AL 10% Fenbendazol 100 mg

Empaque y rotulado Sólo se permiten las presentaciones y empaques establecidosEn el registro sanitario del producto.


Nombre del Producto VIOLETA GENCIANA


Cristal violeta. Violeta cristal. Violeta de metilo. Metil violeta.Violeta de anilina. Cloruro de metilrosanilina.

13




Nombre del Producto OXITETRACICLINA CLORHIDRATO ORAL




Empaque y rotuladoSólo se permiten las presentaciones y empaques establecidos en el registro sanitario del producto.



Complejo vitamínico inyectable

Calidad

Debe cumplir con las disposiciones establecidas en el Decreto 677 de 1995 y las normas que lo modifiquen, adicionen, reemplacen o complementen.

Presentación Frasco vial por 100 ml

FICHA TECNICA No IA-15 KIT KIT DE FÁRMACOS Y BIOLÓGICOS PARA PORCICULTURA

Nombre del Producto OXITETRACICLINA CLORHIDRATO ORAL



CalidadDebe cumplir con las disposiciones establecidas en el Decreto677 de 1995 y las normas que lo modifiquen, adicionen,Reemplacen o complementen.




COMPLEJO VITAMÍNICO INYECTABLE

14

CalidadDebe cumplir con las disposiciones establecidas en el Decreto677 de 1995 y las normas que lo modifiquen, adicionen, reemplacen o complementen.



Complejo vitamínico inyectable

Calidad

Debe cumplir con las disposiciones establecidas en el Decreto 677 de 1995 y las normas que lo modifiquen, adicionen, reemplacen o complementen.


Nombre del Producto FLORFENICOL


Florfenicol

Calidad

Debe cumplir con las disposiciones establecidas en el decreto 677 de 1995 y las normas que lo modifiquen, adicionen, reemplacen o complementen.



Nombre del Producto IVERMECTINA


IVERMECTINA 1%




FICHA TECNICA No IA-17. SEMILLA DE PASTOS CLIMA FRIO -TETRABLEND


SEMILLA DE PASTO, TETRABLEND CLIMA FRIO

Calidad Resolución 2501 de 2003.Resolución 970 de 2010 del Instituto Colombiano Agropecuario - ICA

Empaque y rotuladoBolsa sellada herméticamente, que permita la conservación, y viabilidad de la semilla, libre de humedad.

15

Presentación Bolsas de 1 kilogramo

FICHA TECNICA No IA-18 CONCENTRADO PARA ENGORDE DE POLLOS (19% DE PROTEÍNA).


Concentrado para engorde de pollos (19% de proteína)

CalidadNTC 699: Industria pecuaria. Alimentos para animales.Especificaciones.Alimento balanceado para pollo engorde


El producto debe cumplir con los requisitos establecidos con la norma técnica correspondiente, alimento balanceado para pollos en gorde al 19% de proteínaDebe cumplir con la Resolución del ICA No 1056 de abril 17 de 1996, o las normas que la complementen adicionen o Remplacen.

Empaque y rotulado NTC 421: Empaque y rotulado.Resolución del ICA No 1056 de abril 17- de 1996

Presentación BULTO POR 40 KG.

FICHA TECNICA No IA-19 CONCENTRADO DE LEVANTE PARA POLLOS 21% DE PROTEÍNA


Concentrado de levante para pollos 21% de proteína

CalidadNTC 699: Industria pecuaria. Alimentos para animales.Especificaciones.Alimento balanceado para pollo levante


El producto debe cumplir con los requisitos establecidos con la norma técnica correspondiente, alimento balanceado para pollos en levante al 21% de proteínaDebe cumplir con la Resolución del ICA No 1056 de abril 17-de 1996, o las normas que la complementen adicionen oRemplacen.

Empaque y rotuladoNTC 421: Empaque y rotulado.Resolución del ICA No 1056 de abril 17- de 1996


FICHA TECNICA NO IA-20 CONCENTRADO PARA POSTURA CON 16% DE PROTEÍNA

16


Concentrado para postura con 16% de proteína

CalidadNTC 2107: Alimento completo para aves.NTC 421: Empaque y rotulado.Resolución del ICA No 1056 de abril 17- de 1996

Requisitos EspecíficosALIMENTO CONCENTRADO PONEDORA AL 16% PROTEINANTC 2107: Alimento completo para aves.

Empaque y rotuladoDebe cumplir con la norma técnica NTC 421 y las especificaciones establecidas en su registro ICA.

Presentación BULTO POR 40 KILOS

FICHA TECNICA No IA-21 CONCENTRADO ENGORDE CERDOS CON EL 14% DE PROTEÍNA


Concentrado engorde cerdos con el 14% de proteína

CalidadNTC 699: Industria pecuaria. Alimentos para animales.Especificaciones.NTC 1839. Alimento balanceado para cerdos engorde


El producto debe cumplir con los requisitos establecidos con la norma técnica correspondiente, alimento balanceado para cerdos engorde al 14% de proteína

Debe cumplir con la Resolución del ICA No 1056 de abril 17 de 1996, o las normas que la complementen adicionen o Remplacen.





Concentrado para gestación cerdas con el 14% de proteína

CalidadNTC 699: Industria pecuaria. Alimentos para animales.Especificaciones.NTC 1839. Alimento balanceado para cerdos en gestación

Requisitos Específicos El producto debe cumplir con los requisitos establecidos con la

17

norma técnica correspondiente, alimento balanceado para cerdos en gestación con el 14% de proteína

Debe cumplir con la Resolución del ICA No 1056 de abril 17 de 1996, o las normas que la complementen adicionen o Remplacen.



FICHA TECNICA No IA-23 Sal Mineralizada al 9%


SAL MINERALIZADA 9%

Calidad QUE CUMPLA CON LA NORMA NTC 603

Requisitos EspecíficosCaracterísticas fisicoquímicas de la sal mineralizada:Humedad 5%9% de fosforo

Empaque y rotulado

Los empaques deben ser de un material, inalterable al contacto con el producto y debe garantizar su conservación durante su vida útil.

El rotulado obedecerá a los requisitos establecidos en la NTC 421.

Presentación PESO NETO AL ENSACAR 40 KILOGRAMOS

FICHA TECNICA No IA-24 Melaza de caña


Melaza de caña

Requisitos EspecíficosEl producto debe cumplir con los requisitos establecidos con la norma técnica correspondiente, melaza de caña



FICHA TECNICA No IA-25 Mogolla fina de maíz

18


Mogolla fina de maiz


El producto debe cumplir con los requisitos establecidos con la norma técnica correspondiente, subproducto obtenido del grano de TRIGO seleccionado y clasificado, que han sido sometidos a un proceso de limpieza y molienda.


FICHA TECNICA No IA-26 Maiz amarillo entero seco

Nombre del ProductoMAIZ AMARILLO ENTERO SECO

CalidadResolución 970 de 2010 del Instituto ColombianoAgropecuario - ICA

PresentaciónEl producto se comercializará en las presentaciones de un bulto por 40 kg de Maíz amarillo seco

Ficha Técnica No. ME-01BEBEDEROS DE CHUPO COBRE PARA CERDOS PARA PORCICULTURABebedero para cerdos tipo chupón (de nariz o mordisco, pezón para lechones) se compone de válvulas y núcleo en acero inoxidable. Incorpora resorte y pantalla de filtro en acero inoxidable.

Ficha Técnica No. ME-02BEBEDEROS MANUALES PARA AVICULTURABebederos manuales plastico para avicultura con capacidad 6,5 lts, manija y tapa traba.

Ficha Técnica No. ME-03BOMBA FUMIGADORA ESPALDERA, CAPACIDAD 20 LITROS + KIT DE PROTECCION (OVEROL, MASCARA, BOTAS Y GAFAS)Bomba fumigadora espalderaCapacidad 20 litrosBoquilla de cono hueco.Porta boquilla universal.Lanza rígida de latón.Llave de paso con filtro en malla de acero inoxidable.Palanca intercambiable para operar a ambos lados de la máquina.Correas acolchadas y ajustables para mayor comodidad.Chasis anatómico plástico con agarraderas o metálico con tratamiento especial anticorrosión.Tapa con selle hermético y diafragma de ventilación. Boca amplia para un llenado fácil y seguro.Tanque fabricado en polietileno de alta densidad con mirilla indicadora de nivel, resistente al

19

impacto y protegido contra luz ultravioleta.Manguera en caucho reforzado probada a 200 PSI.Bomba tipo pistón con sistema de válvulas completo, con anillo flotante y sitema de émbolo auto lubricado.

OverolChaqueta y Pantalón impermeable para fumigación.Composición material: PVC con base en poliéster, calibre 50Técnica de sellado: Electro frecuencia. (Irradiación de corriente que convierte la energía en calor.).Color: Amarillo

GuantesGuantes industriales de caucho, calibre 35 color negro.

MascarillaMascarilla sencilla de polipropileno con tres capas, capa interior para filtraciones, capa intermedia con filtro retenedor antibacterial y capa externa barrera contra partículas. Con dos (2) bandas elásticas para ajustar a la cabezaColor: gris.

BotasBotas de caucho caña alta, inyectada en PVC bicolor 100% impermeable.Color: negroAltura: 32mPeso: 1680 gr promedioForro: Poliestaer texturizado tejido en rizo.Suela: Antideslizante 0.57 en seco y 0.50 húmedo, ensayo según ASTM F 1677-05

GafasVisores en policarbonato 100% con protección lateral.Marco en PVC flexibleResistencia a impactosFiltro UV 99.9%Diseño ergonómico en policarbonato oftálmico de alta transparencia.

Ficha Técnica No. ME-04BOMBA FUMIGADORA ESPALDERA SOLA

Capacidad 20 litros Boquilla de cono hueco. Porta boquilla universal. Lanza rígida de latón. Llave de paso con filtro en malla de acero inoxidable. Palanca intercambiable para operar a ambos lados de la máquina. Correas acolchadas y ajustables para mayor comodidad. Chasis anatómico plástico con agarraderas o metálico con tratamiento especial

anticorrosión. Tapa con selle hermético y diafragma de ventilación. Boca amplia para un llenado fácil y

20

seguro. Tanque fabricado en polietileno de alta densidad con mirilla indicadora de nivel,

resistente al impacto y protegido contra luz ultravioleta. Manguera en caucho reforzado probada a 200 PSI. Bomba tipo pistón con sistema de válvulas completo, con anillo flotante y sistema de

émbolo auto lubricado.

Ficha Técnica No. ME-05BUGGIE METALICO ANTIPINCHASOS

Capacidad: 6 ps³ (120 litros) Material: tolva de acero, chasis en tubular de acero, rueda antipinchasos Características: completamente desmontable, acabado pintado en rojo

Dimensiones: Boca de la tolva : 1 000 mm x 580 mm Profundidad de la tolva : 300 mm Altura de las patas : 320 mm Diámetro de la rueda : 350 mm

Ficha Técnica No. ME-06BUGGIE PLASTICO ANTIPINCHASOS

Capacidad: 6 ps³ (120 litros) Material: tolva plástica, chasis en tubular de acero, rueda antipinchasos Características: completamente desmontable, acabado pintado en rojo

Dimensiones: Boca de la tolva : 1 000 mm x 580 mm Profundidad de la tolva : 300 mm Altura de las patas : 320 mm Diámetro de la rueda : 350 mm

Ficha Técnica No. ME-07COMEDEROS DE TOLVA PLASTICO CON CAPACIDAD 12 KG DE ALIMENTO

Plato con borde inclinado hacia adentro. Capacidad 18 kilos En la parte central del plato lleva una torre lisa Tolva color rojo

Ficha Técnica No. ME-08KIT DE PODA PARA MORA TIJERA PODADORA, GUANTES CARNAZA LISO

Tijera Poda Hojas templadas por inducción, mangos tubulares con grip antideslizantes de PVC. Dimensión 12”

Guantes Carnaza Liso Guante en carnaza reforzado en palma y 5 dedos con vaqueta, manopla de 10

pulgadas.

21

Ficha Técnica No. ME-09MACHETE

MACHETE TRES CANALES 14" Machete niquelado de 14” con mango remachado

Ficha Técnica No. ME-10MOTOR GASOLINA 6,5 HP

4 tiempos. Desplazamientos 196 cc, Potencia máxima 6,5 HP a 3600 RPM. Torque máximo 13.2 N*M/1,35kg*M/2500RPM Peso: 16 Kg Consumo especifico de combustible: 313 g/kw. hr-230g/hp.hr Dimensión: 313*376*335 mm

Ficha Técnica No. ME-11PALA CUADRADA ESTANDAR (PALENDRA)

Dimensiones Alto: 290 mm Ancho: 236 Calibre: 16

Ficha Técnica No. ME-12PALA GARLANCHA DE PUNTA

Dimensiones Alto: 295 mm Ancho: 210 mm Calibre: 16 Sin cabo

Ficha Técnica No. ME-13Tanque de agua plástico con capacidad de 1000 litros color azul, con accesorios

Capacidad Lts

A B C D

1000 1417 mm

890mm

1236mm

1446mm

Ficha Técnica No. ME-14Tanque tina doble con capacidad de 700 litros con accesorios

22

Fabricado en polietileno de mediana densidad haciéndolo resistente al impacto y de larga duración

División interna en madera plástica para facilitar las labores de “paleo” Drenaje para la evacuación de los vinagres resultantes del proceso Rejilla en acero inoxidable para ayudar a filtrar los vinagres Materiales totalmente compatibles con alimentos Abolición de la formación de hongos en las paredes del cajón. Medidas en milímetros

Ficha Técnica No. ME-15TARRO ACHIRA GRANDE TIPO PONCHERA DE 185 LITROS Y TARRO ACHIRA PEQUEÑO TIPO PONCHERA DE 155 LITROS

Recipiente elaborado en plástico recicladoCon capacidad de 185 y 155 litros

Ficha Técnica No. ME-16

BOMBA ESTACIONARIA 6.5 HP, CON ACCESORIOS

4 tiempos. Desplazamientos 196 cc. Potencia máxima 6,5 HP a 3600 RPM. Torque máximo 13.2 N*M/1,35kg*M/2500RPM Peso: 16 Kg Consumo especifico de combustible: 313 g/kw. hr-230g/hp.hr Dimensión: 313*376*335 mm Potencia requerida de 5-6hp Velocidad: 800 – 1000 RPM Caudal: 33- 40 LPM Dimensión: 425*305*380mm Peso: 12Kg 2 rollos de manguera por 100m y dos Lanzad una curva y recta

Ficha Técnica No. ME-17

23

MAQUINA DESPULPADORA 2 ½ CON CAPACIDAD APROX DE 400 KG/HORAMaquina despulpadora No. 2 -1/2 de dos chorros con pechero graduable, tolva y salida en acero inoxidable, volante tipo A con manubrio, anticorrosivo, pintura a dos manos y final de acabados, despulpadoras horizontales, volantes diámetro de 16” tipo A con manubrio en madera, bastidores, tambor y pechero fundidos y rectificados.

Maquina despulpadora de cilindro horizontal – convencional o tradicional, que cumple con la norma ICONTEC 2090 para calidad de despulpado, garantizando el despulpado en seco tolva y babero en lamina de acero inoxidables, camisa en acero inoxidable calibre 26, para fijarlas al tambor, NO se acepta cilindro en PVC.

Ficha Técnica No. ME-18MAQUINA DESPULPADORA 2,5 CON CAPACIDAD APROX DE 400 KG/HORA + MOTOR ELÉCTRICO 1HP, BANDAS Y POLEASMaquina despulpadora No. 2 -1/2 de dos chorros con pechero inteligente, tolva y salida en acero inoxidable, volante tipo A con manubrio, anticorrosivo, pintura a dos manos y final de acabados, despulpadoras horizontales, volantes diámetro de 16” tipo, bastidores, tambor y pechero fundidos y rectificados

Maquina despulpadora de cilindro horizontal – convencional o tradicional, que cumple con la norma ICONTEC 2090 para calidad de despulpado, garantizando el despulpado en seco tolva y babero en lamina de acero inoxidables, camisa en acero inoxidable calibre 26, para fijarlas al tambor NO se acepta cilindro en PVC.

Motor eléctrico de 1 HP 1.800 RPM, bandas y polea

Ficha Técnica No. ME-19Motor eléctrico de 1 HP 1.800 RPM

FICHA TÉCNICA N° AV- 01POLLITAS PARA POSTURA

Nombre del producto Pollitas para postura


Linea Hy-line Brown de 14 - 16 semanasGallinas provenientes de granjas avícolas certificadas, con registro de la aplicación de los planes sanitarios, vacúnales y despicadas.Certificado expedido por el ICA del status sanitario de las granjas proveedoras de las aves

Transporte En guacales

24

FICHA TECNICA No EF- 01ALABRE DE PUAS


ALAMBRE DE PUAS, CALIBRE 12

Generalidades

Material utilizado para la construcción de cercos y trincheras, con el propósito crear barreras de bajo costo. Es un tipo de cercado, fabricado en alambre, con recubrimiento galvanizado.Se caracteriza por tener terminaciones filosas, distribuidasuniformemente por intervalos a lo largo de la cadena.Las terminaciones filosas se construyen por el trenzado dealambres. Por su tipo de construcción los alambres de púas se clasifican en: trenzado de un solo sentido o en sentidos alternos.El revestimiento en cinc puede ser liviano, mediano o pesado.Los alambres de púas de 2 hilos se clasifican de acuerdo con la carga mínima de rotura del alambre en las siguientes clases (en kgf): 500, 350, 300, 250 y 175.

Presentación ROLLOS DE 350 mts

FICHA TECNICA No EF – 02TUBO SANITARIONombre del producto Tubo sanitario


Diámetro: 4 pulgadasLongitud: 6 metrosColor: amarilloMaterial: pvc

Presentación unidad

FICHA TECNICA No EF – 03CANECA PLÁSTICA NUEVA CON TAPA Y ARO METÁLICO DE 55 GALONES

Nombre del Producto CANECA PLÁSTICA NUEVA CON TAPA Y ARO METÁLICO


CANECA PLASTICA NUEVA CON TAPA Y ARO METALICOTanque de abastecimiento de 55 Galones

Generalidades

Recipientes plásticos aptos para almacenamiento deproductos líquidos, sólidos y semisólidos. No aptos paratransporte de productos y el almacenamiento de determinadoslíquidos, según las limitaciones especificadas por el fabricante,respecto a temperatura o agentes químicos.


Debe cumplir con los requisitos de desempeño, resistenciamecánica, capacidad y demás especificados en la normatécnica NTC 4384, que establece los requisitos que debencumplir los tanques de polietileno para almacenamientofabricados por el proceso de rotomoldeo.

25

PresentaciónTanque de abastecimiento por 55 galones o 208 litros, 90 cm de alto, 57 cm de diametro.

FICHA TECNICA No EF – 04CANECA PLÁSTICA NUEVA SELLADA DE 55 GALONES

Nombre del Producto CANECA PLÁSTICA NUEVA TAPA Y ARO METÁLICO


CANECA PLASTICA NUEVA TAPA Y ARO METALICOTanque de abastecimiento de 55 Galones

Generalidades

Recipientes plásticos aptos para almacenamiento deproductos líquidos, sólidos y semisólidos. No aptos paratransporte de productos y el almacenamiento de determinadoslíquidos, según las limitaciones especificadas por el fabricante,respecto a temperatura o agentes químicos.


Debe cumplir con los requisitos de desempeño, resistenciamecánica, capacidad y demás especificados en la normatécnica NTC 4384, que establece los requisitos que debencumplir los tanques de polietileno para almacenamientofabricados por el proceso de rotomoldeo.

PresentaciónTanque de abastecimiento de por 55 galones o 220 litros, 88 cm de alto, 58 cm de ancho, 2 tapas pequeñas.

FICHA TECNICA No EF - 05CEMENTO TIPO PORTLAND

Nombre del Producto CEMENTO


CEMENTO GRIS COLOMBIANO

Empaque y rotulado

Los empaques deben llevar marcas legibles con la siguienteinformación:- Tipo de cemento.- Marca del cemento y lugar de fabricación.- Masa del bulto en Kg.

Presentación Sacos por 50 kilos

FICHA TECNICA No EF – 06MALLA PLASTICA GALLINERO NEGRA

Nombre del Producto MALLA PLASTICA GALLINERO


Malla para Gallinas

Generalidades Malla plástica gallinero negra protegido contra la corrosión.

26

Empaque y rotuladoRollo compacto y etiquetado que indique parámetros como cantidad fabricante y procedencia.

Presentación Por rollos de 1.80 por 50 mts.

FICHA TECNICA No EF-07PLÁSTICO PARA INVERNADERO


PLÁSTICO PARA INVERNADERO

GeneralidadesEl polietileno empleado en la elaboración de cubiertas parainvernaderos con filtro UV.

Presentación ancho: 6 metros por largo 10 metros, Calibre 7

FICHA TECNICA No EF-08MANGUERA POLIETILENO BICOLORNombre del producto Manguera polietileno bicolor 3/4”

Requisitos generales Manguera bicolor para riegoCalibre 40

Presentación Rollo de 100mNombre del producto Manguera bicolor 1/2”


Presentación Rollo de 100mNombre del producto Manguera bicolor preforrada ¾”


Presentación Rollo de 100m

FICHA TECNICA No EF-09TEJA DE ZINC


Teja de Zinc

Generalidadeslargo: 3,65m x ancho 0,8 calibre 33 mm , Teja liviana, elaborada en material de alta durabilidad y resistencia, fácil de instalar. Deben cumplir con las especificaciones definidas en la NTC 1919

Presentación Teja de Zinc utilizadas como cubiertas en el montaje de techos

2.2 Mecanismos de garantía de calidad técnica: La Oferta también incluirá detalles de los mecanismos internos del Licitante en materia de revisión técnica y garantía de calidad, todos los certificados de calidad correspondientes, licencias de exportación y otros documentos que atestigüen la superioridad de la calidad de los productos y tecnologías que serán suministrados.

2.3 Informes y monitoreo: Sírvanse proporcionar una breve descripción de los mecanismos propuestos

27

en este proyecto destinados a informar a La Asociación Hortifruticola de Colombia, "ASOHOFRUCOL" y sus socios, incluyendo un calendario de informes.

2.4 Subcontratación: Expliquen si prevén subcontratar algún trabajo, a quién, qué porcentaje de la obra, la razón de ser de la subcontratación y las funciones de los subcontratistas propuestos. Se debe prestar especial atención a proporcionar una descripción clara de la función de cada entidad y cómo cada uno va a funcionar como un equipo.

2.5 Riesgos y medidas de mitigación: Sírvanse describir los riesgos potenciales para la implementación de este proyecto que puedan afectar el logro de los resultados esperados y su terminación oportuna, así como su calidad. Describir las medidas que se pondrán en marcha para mitigar estos riesgos.

2.6 Plazos para la Implementación: El Licitante deberá presentar un diagrama de Subsidio o calendario del proyecto en el que se indicará la secuencia detallada de las actividades que se llevarán a cabo y sus plazos correspondientes.

2.7. Asociaciones (opcional): Expliquen las asociaciones con organizaciones locales, internacionales o de otro tipo que se hayan previsto para la ejecución del proyecto. Se debe prestar especial atención a proporcionar una imagen clara de la función de cada entidad y cómo cada uno va a funcionar como un equipo. Se ruega el envío de las cartas de compromiso de los socios así como indicaciones de si algunos o todos han trabajado conjuntamente en otros proyectos anteriores.

2.8. Estrategia de lucha contra la corrupción (opcional): Definan la estrategia de lucha contra la corrupción que se aplicará a este proyecto para prevenir el uso indebido de los fondos; describan asimismo los controles financieros que se instaurarán.

2.9 Declaración de divulgación total: Con ella se pretende conocer cualquier posible conflicto, de acuerdo con la definición de "Conflicto" que se hace en la Sección 4 de este documento, si procede.

2.10 Otros: Otros comentarios o informaciones sobre la Oferta y su ejecución.

28

SECCION 3: PERSONAL – NO APLICA

3.1 Estructura de gestión: Describan el enfoque de gestión global en relación con la planificación ye implementación del contrato. Incluyan un organigrama de la gestión del contrato, si se les adjudica.

3.2 Cuadro horario del personal: Sírvanse proporcionar una hoja de cálculo que muestre las actividades de cada miembro del personal y el tiempo asignado para su participación. Dada la importancia crítica de la preparación del personal para el éxito del Contrato, organización socia no permitirá realizar sustituciones de personal cuyas calificaciones hayan sido examinadas y aprobadas durante el proceso de licitación. (Si la sustitución de dicho personal es inevitable, el o los reemplazantes estarán sujetos a la aprobación de organización socia. No podrá derivarse ningún aumento de costos como resultado de una sustitución.)

3.3 Calificaciones del personal clave: Sírvanse proporcionar currículos del personal clave (jefe de equipo, personal directivo y empleados disponible en la ejecución de este proyecto. Los currículos deben demostrar las calificaciones en ámbitos relevantes para el Contrato. Rogamos utilicen el siguiente formulario:

Nombre:Cargo en relación con este Contrato:Nacionalidad:Información de contacto:Países en los que ha adquirido su experiencia de trabajo:Conocimientos lingüísticos:Calificaciones educativas y otras:Resumen de experiencia: Destáquese la experiencia en la región y en proyectos similares.Periodo: De – A Nombre de la actividad /

proyecto / organización de financiación, si procede:

Nombre del empleo y las actividades desarrolladas / descripción de la función desarrollada:

p.ej. junio 2004-enero 2005Etc.Etc.Referencias (mín. 3): Nombre

CargoOrganizaciónInformación de contacto – Dirección; teléfono; Correo electrónico; etc.

29

Declaración:

Por la presente, confirmo mi intención de servir en el puesto indicado, así como mi disponibilidad actual para servir durante el periodo del contrato propuesto. También entiendo que cualquier declaración intencionalmente falsa de los datos descritos anteriormente puede conducir a mi inhabilitación, antes de mi entrada en funciones o durante las mismas._________________________________________________ __________________________Firma del Jefe de Equipo/Miembro designado Fecha firmado

30

Sección 7: Formulario de Oferta Financiera5

El Licitante está obligado a presentar su Oferta Financiera según se indica en las Instrucciones a los Licitantes.

La Oferta Financiera deberá ofrecer un desglose detallado de precios unitarios a precios en lote sobre los costos de todos los bienes y servicios relacionados que se proporcionarán. Rogamos proporcionen cifras separadas para cada grupo o categoría funcional.

Las estimaciones de artículos de costo reembolsable, como gastos de viaje y gastos de bolsillo, deberán figurar por separado.

Se sugiere la utilización del formulario que se muestra en a continuación se ofrecen como guía para la preparación de la Oferta Financiera. El formulario incluye gastos específicos que podrán o no ser exigidos o aplicables, pero que se utilizan a modo de ejemplo.

A. Desglose de costos por objetivo*

Nº Objetivos[indíquense en los términos utilizados en los TdR]

Fecha prevista de entrega o terminación

Porcentaje del precio total Precio(Suma global, todo incluido)

1 Objetivo 1 [ porcentaje sobre el precio total de cada entregable sobre el precio total para los propósitos de pago tal como se indica en los IaL)

2 Objetivo 23 ….

Total 100%*Este desglose será la base de los tramos de pago

B. Desglose de costos por componente

Los Licitantes deberán presentar el desglose de costos de los precios indicados supra para cada entregable basándose en el formulario que se adjunta a continuación. Organización socia utilizará el desglose de costos a efectos de evaluar la adecuación de los precios, así como para calcular los precios en caso de que ambas partes hayan acordado añadir nuevos objetivos o servicios.

5 No podrá realizarse ninguna supresión o modificación en este formulario. Toda supresión o modificación puede conducir al rechazo de la Oferta.

31

Resultados y subcomponentes

(a)Cantidad

País de origen

(b)Precio

unitario

(c )=(a)x(b)Costo total

de los bienes

Breve descripción

de los servicios conexos

(d )Costo de

los servicios conexos

(c ) + (d)Precio total

I. Resultado 1Subcomponente 1Subcomponente 2Subcomponente 3II. Resultado 2Subcomponente 1Subcomponente 2Subcomponente 3

III. Otros costos conexosPRECIO TOTAL

32

Sección 8: FORMULARIO DE GARANTÍA DE LA OFERTA

(Este documento se finalizará utilizando el encabezamiento oficial del banco emisor. Excepto en los campos indicados, no podrán introducirse cambios a este formulario)

A: Organización socia[indicar la información de contacto que figura en la Hoja de Datos]

POR CUANTO [nombre y dirección del Contratista] (en lo sucesivo denominado "el Licitante") ha presentado una Oferta a organización socia en fecha … para el suministro de bienes y la ejecución de servicios correspondiente a la Invitación a Licitar [indíquese el título de la IaL] (en lo sucesivo denominado "la Oferta");

Y POR CUANTO han estipulado ustedes que el Licitante proporcione una Garantía Bancaria de un banco reconocido por la suma especificada en la IaL como garantía en el caso de que el Licitante: a) no llegue a firmar el contrato después de la adjudicación de éste por organización socia;b) retire su Oferta después de la fecha de apertura de las Ofertas;c) no cumpla con las modificaciones de requisitos de organización socia, según se indica en la Sección F.3 de la IaL;d) no aporte la Garantía de Ejecución, los seguros o los restantes documentos que organización socia pueda exigir como condición para la efectividad del contrato;

Y POR CUANTO hemos acordado otorgarle al Licitante esta Garantía Bancaria;

POR LO TANTO afirmamos por la presente que somos Garante y Responsable ante ustedes, en nombre del Licitante, hasta un total de [monto de la Garantía] [en letras y cifras], que constituye la suma pagadera en los tipos y proporciones de monedas en que se pague la Oferta, que nos comprometemos a pagar a ustedes contra su primera solicitud por escrito y sin argumentaciones ni objeciones de ningún tipo la suma o sumas dentro de los límites de [monto de la garantía arriba indicado] sin necesidad de que se prueben o acrediten los motivos o las razones de su demanda, en la suma especificada por la misma.

Esta garantía será válida hasta una fecha a 30 días desde la fecha de expedición por organización socia de un certificado de plena aceptación de todos los bienes y de un desempeño satisfactorio/ finalización de todos los servicios por el Licitante.

FIRMA Y SELLO DEL BANCO PROVEEDOR DE LA GARANTÍA

Fecha ......................................................................................................................

Nombre del Banco .........................................................................................................

Dirección .................................................................................................................

33

Sección 9: FORMULARIO DE GARANTÍA DE EJECUCIÓN6


A: Organización socia[indicar la información de contacto que figura en la Hoja de Datos]

POR CUANTO [nombre y dirección del Contratista] (en lo sucesivo denominado "el Contratista") ha aceptado, en cumplimiento del Contrato nº … de fecha …, suministrar los bienes y ejecutar los servicios correspondientes … ……(en adelante "el Contrato");

Y POR CUANTO ha sido estipulado por ustedes en dicho Contrato que el Contratista proveerá una Garantía Bancaria de un banco reconocido por la suma especificada en él como garantía del cumplimiento de sus obligaciones con arreglo al Contrato;

Y POR CUANTO hemos acordado conceder al Contratista dicha Garantía Bancaria;

POR LO TANTO afirmamos por la presente que somos el Garante y Responsable ante ustedes, en nombre del Contratista, hasta un total de [monto de la garantía] [en letras y cifras], que constituye la suma pagadera, en los tipos y proporciones de monedas en que se pague el precio del Contrato, y que nos comprometemos a pagar contra su primera solicitud por escrito y sin argumentaciones ni objeciones cualquier suma o sumas dentro de los límites de [monto de la garantía arriba indicado] sin necesidad de que se prueben o acrediten los motivos o las razones de su demanda, en la suma especificada en la misma.

Esta garantía será válida hasta una fecha a 30 días desde la fecha de expedición por organización socia de un certificado de desempeño satisfactorio y la finalización completa de servicios por el Contratista.

FIRMA Y SELLO DEL BANCO PROVEEDOR DE LA GARANTÍA

Fecha ......................................................................................................................

Nombre del Banco .........................................................................................................

Dirección .................................................................................................................

6 Si en la IaL se requiere la presentación de una garantía de ejecución como condición para la firma y efectividad del Contrato, la garantía de ejecución que emita el banco del Licitante se ajustará al contenido de este formulario.

34

Sección 10: Formulario de Garantía de Pago por Adelantado7


_______________________________ [Nombre del banco y dirección de la sucursal u oficina emisora]Beneficiario: ____________________ [Nombre y dirección de organización socia]Fecha: ________________GARANTÍA DE PAGO POR ADELANTADO NO.: _________________

Se nos ha informado que [nombre de la Empresa] (en adelante denominado “el Contratista”) ha celebrado el Contrato no. [número de referencia del contrato] de fecha [indíquese la fecha] con ustedes para el suministro de [breve descripción de los servicios] (en lo sucesivo denominado “el Contrato”).

Por otra parte, entendemos que, de acuerdo con las condiciones del contrato, se habrá de realizar un pago anticipado por la suma de [monto en letras] ([monto en cifras]) contra una Garantía de Pago por Adelantado.

A petición del Contratista, nosotros [nombre del banco] por la presente nos comprometemos con carácter irrevocable a pagarles a ustedes cualquier suma o sumas que no excedan en total de la cantidad de [[monto de la garantía] [en letras y cifras])8 a la recepción por nuestra parte de su primera demanda por escrito acompañada de una declaración escrita que indique que el Contratista ha incumplido sus obligaciones en virtud del Contrato por cuanto el Contratista ha utilizado el anticipo para otros fines diferentes de la prestación de los servicios y entrega de bienes que estipula el Contrato.

Es condición para cualquier reclamo y pago con arreglo a esta Garantía que el pago por adelantado a que se hace referencia más arriba haya sido recibido por el Contratista en su cuenta número __________ de [nombre y dirección del Banco].

El importe máximo de esta garantía será reducido progresivamente en función del importe del anticipo reembolsado por el Contratista, tal como se indique en las copias certificadas de los estados de cuenta mensuales que se nos presenten. Esta garantía expirará, a más tardar, a nuestra recepción del certificado de pago mensual que indique que los Consultores han procedido a la devolución total del importe del anticipo, o el día __ de ___________ de ___, lo que ocurra primero. Consecuentemente, cualquier solicitud de pago con arreglo a esta Garantía deberá ser recibida por nosotros en esta oficina en o antes de la fecha citada.

7 Esta Garantía será exigible cuando el Contratista exija un pago por adelantado superior al 20% del monto total del Contrato, o si el monto absoluto del pago por anticipado excede los 30.000 dólares EE.UU., o equivalente si el precio de la Oferta está establecido en otra moneda, para lo cual se utilizará el tipo de cambio establecido en la Hoja de Datos. El bando del Contratista extenderá esta Garantía utilizando el contenido de este modelo.8 El banco que extienda la Garantía establecerá una cantidad que represente el monto total del pago por adelantado, denominada en cualquier moneda en que se especifique en el Contrato que se ha realizado el pago por adelantado.

35

Esta garantía está sujeta a las Reglas uniformes de la CCI relativas a las garantías a primer requerimiento (ICC Uniform Rules for Demand Guarantees). (Folleto nº 458).

_____________________ [firma(s)]

Nota: Las indicaciones que figuran en cursiva tienen solamente carácter indicativo, y tienen por objeto ayudar a la preparación de este formulario; serán suprimidas del la Oferta final.

36

€¦ · Web viewSección 4: Formulario de Presentación de la Oferta. No se hará ninguna...

Documents

Transcript of €¦ · Web viewSección 4: Formulario de Presentación de la Oferta. No se hará ninguna...