What time is it? kitne baje hai? ؟ ںﯾﮨ ﮯﺟﺑ ﮯﻧﺗﮐ...What time is it? kitne baje...

What time is it? kitne baje hai? ؟ ںیہ بجے کتنے Some of the main words used for telling the time are:

o’clock baje ے��

a quarter to paune پونے

a quarter past savā ا��

half past sārhe ڑهے�

Starting at 1 o’clock, the time every 15 minutes is expressed as follows:

1.00

ek bajā ١ ��

1.15

savā baje ے ��ا��

1.30

derh baje بجے ھ ڑیڈ

1.45

paune do baje ��ے ٢ پونے

2.00

do baje ے ٢��

2.15

savā do baje ے ٢ ��ا��

2.30

dhāī baje ��ے �ڈه

URDU IMMERSION PROGRAMME

WORKSHEET A – What time is it?

From 2.45 the pattern is regular:

2.45

paune tīn baje ے ٣ پونے��

3.00

tīn baje ے ٣��

3.15

savā tīn baje ے ٣ ��ا��

3.30

sārhe tīn baje ڑهے ��ے ٣ �

Minutes before the hour are expressed by bajne me ںیم بجنے

2.50

3 bajne me 10 minat ��ٹ ١٠ ںیم بجنے ٣

Minutes after the hour are expressed by bajkar بجکر

5.10

5 bajkar 10 minat ��ٹ ١٠ ��


WORKSHEET A – What time is? (continued)

nahānā uthnā

ہانان اٹھنا

akhbār parhnā nāshtā khānā

پڑھنا اخبار کھانا ناشتہ

daftar pahunchnā bas lenā

پہنچنا دفتر نایل بس


WORKSHEET B – Daily Routine

ghar jānā kām karnā

جانا گھر اکرن کام

ghar pahunchnā basketball khelnā/dekhnā

پہنچنا گھر کھناید / لنایکھ باسکٹبال

sonā khānā khānā

کھانا کھانا سونا


WORKSHEET B – Daily Routine (continued)

Match the English to the Urdu

Sunday ریپ

اتوار

Friday Monday ہفتہ

بدھ

Saturday

Tuesday جمعرات

منگل

Thursday Wednesday جمعہ

Find the days of the week in the word square

ے د ا ک ٹ ا ن

ج م ع ر ا ت م

غ ج ب � ش و ص

ل ج ٹ پ ه ا ف

گ م ه ف س ر �

ن ع ت ب پ ن و

م ه ڑ چ د گ ک

م ن م ل و ھ ا


WORKSHEET C – Days of the week

TIME

DAY

9.00-

9.45

9.50-

10.40

11.10-

12.00

12.05-

12.50

1.30-

2.30

2.35-

3.15

Mon Maths English Urdu Science English Geography

Tue English Maths History German Urdu Music

Wed Maths English PE History Science German

Thur English Maths Geography Urdu Music French

Fri French Music

Mo

rnin

g

Bre

ak

Science History

Lun

ch B

rea

k

PE PE

Look at the timetable and answer the following questions

ہے؟ یہوت کب کب س کال ی ک اردو. ١1

ہے؟ی کالس ہوت یں دس منٹ پر کونسیمنگل دس بجنے م. ٢2

ہے؟ی کالس ہوت ی پر کونس منٹ دس اره بجکریگ جمعرات. ٣3

ہے؟ ی ہوت کب ہے؟ ی ہوت بار ی کتن ںی م کالس ہفتے ی ک سائنس. ٤4

ہے؟ ی کالس کب ہوت ی مضمون کونسا ہے، اور اسک دهی پسند آپ کا. ٥5


WORKSHEET F – School Timetable

�پ �� ہے ! ��

āpko kyā pasand hai?

۔ ہے ں�$ہ ��! ________ '�� ۔ ہے ��! ________ '�� mujhko ________ pasand nahī hai.

☺ mujhko ________ pasand hai.

Examples

� ☺

۔ ہے ں�$ہ ��! �� ' �)��ے ۔ ہے ��! ے ) '��

� ☺

۔ ہے ں�$ہ ��! �ٹ +�� ' �ژن ۔ ہے (+.��! ں '��

Asking a yes/no question

kyā āpko ______ pasand hai?

ہے ��! ______ ��پ ��

ji hā, mujhko ______ pasand hai ☺ ہے ��!

______ ، ہں �/

'��

ji nahī, mujhko _____ pasand nahī hai � ہے ں�$ہ ��!

______ ، ں�$ہ �/

'��

Also

isko ________ pasand hai !�� ہے �� اس ________

usko ________ pasand hai !�� ہے �� اس ________


WORKSHEET G – What do you like?

1. Try making up some sentences on likes/dislikes based on the following images

a ☺

b �

c

d ☺

e �

2. State something(s) that you like an don’t like, and something(s) that you like

doing and don’t like doing


WORKSHEET G – What do you like? (continued)

�ے �رے � 5��ں �9' ا78ظ

English Roman Urdu wind ہ�ا rain رش� heavy rain ررش��>ده�

cold د��

extreme �=> �

gale ه�$��

fog �ده� sunshine ده�پ the atmosphere is clear ف ہے@ A+B�

pleasant ار�C=�D

dry EFD

thunder and lightening E() ج�H

snow fall ر��ف �

weather department (�Iۂ�(�� ت

temperature /ارتۂدر�L

forecast !�F� �H M�

there is the possibility of… ن ہے۔۔۔ ا��

there is hope for… ۔۔۔� AN�O ہے�

…. is ongoing ر۔۔۔ �+ +ہ /� ہے�


WORKSHEET H – The Weather

Geo Weather Report 1 Which of the following statements do you hear in the weather report?

Place a tick next to the statements you hear.

��ہ 1.��ے ز24 E+� ے دوران�دہ �N<X �Oں �< �WHٹ�ں �H رہے EFD 5�� ۔ں

ا�� 2.�رش � 'O�ے � E() ج�H �! ت�Y� ��)ن ہے ۔

.3 � ۔ AN�O ہے��EFD 5 رہ�ے

�ے ز� �WHٹ�ں �ے دوران �Z=[H24Wہ 4. E+� >� ں�N<X �O دہ� ۔ں ��EFD 5 رہ

.5 (F�� ۔�ں �رش ہ�

د � 6.��رڈ �<ڈ ر< ��Hٹ� �� ڈ�L 22�Hارت ۂدہ در/<دہ �ے ز<ں ز�ا�>م ��H � ۔

Geo Weather Report 2 Answer the following questions.

.1 �ت !� ��5 �Y� �^��ے ا E+�� ہے؟

.2 8� N<Xے �� !ہڑ�=)� ہے؟�ں ��5

.3 A+` ے�ن Z Z+� aC+H� ہ� رہ ہے؟�b]ر �ے !ہڑوں !�

رۂ�ج �c �ے �5 در/ 4.�Z�رڈ �< �Lارت ��H � ہے؟


WORKSHEET I – Geo Weather Reports

5 . تھا ای د مار نے جادوگر کی ا کو نی والد جس کے ہے ی کہان ی ک لڑکے کی ا ہی

کنی جادوگر تھا، ل خوفناک مشہور اور کی ا جو تھا، مورٹیڈ وال الرڈ نام کا جادوگر اس .تھا ای گ بچ زنده سے سحر کے اس یرریہ

4

.ںی ہ چمکدار اور سبز ںینکھ آ یک اس . ہے پتال دبال ہے، اور وه چھوٹا قد کا یرریہ 1

6 . ہےتا پہن نکی ع ی ک شوںیش گول وه ، اورںی ہ رہتے بکھرے شہی ہم جو ں،ی ہ اهی س کالے بال

.ہے نشان کا طرح ی ک ےد کون کے ی بجل ی آسمان پر ماتھے اس کے اور 2

.یبھ انی درم کے جادوگر ہے، بناتا یمعمول ری غ سے سب کو یرری ہ نشان یہی 3

ن بچانے کے لئے اسے جایڈماسٹر نے اس کین کے مرنے کے بعد ہوگوارٹس کے ہی والد۔ سے وه ان کے ساتھ رہنے لگان اس د. ای خالہ اور خالو کے پاس پہنچا دیاس ک

9

11 . تھے کرتے ںی نہ سلوک اچھا ساتھ کے اس خالہ اور خالو کے اس کنیل

12 ۔ تھا رہتا ںی م سٹور چےی ن کے وںیڑی س وقت تمام وه

7 .ایگ مل داخلہ ںی م اسکول کے جادوگروں اسے تو ہوا کا سال دس وه جب

. گئے بن دوست اچھے کے اس ، اور لگا کرنے حاصل می تعل ی ک جادو وه وہاں 10

8 . لگا اچھا گزرنے بہت وقت کا اس طرح اس


WORKSHEET J – Story Excerpts

Yeh ek larke ki kahani hai jis ke validain ko ek jadugar ne maar diya tha. 5

Us jadugar ka naam Lord Voldemort tha jo ek mashoor aur khaufnaak jadugar tha,

lekin Harry us ke sehr se zinda bach gaya. 4

Harry ka qad chota hai aur voh dublaa patlaa hai. Us ki aanken sabz aur chamkdaar

hain. 1

Baal kale syaah hain, jo hamesha bikhre rehte hain, aur voh gol sheeshon ki ainak

pehntaa hai. 6

Aur us ke maathe par ek aasmaani bijli ke kunde ki tarah ka nishaan hai. 2

Yahi nishaan Harry ko sab se ghair-maamuli banaataa hai, jadugar ke darmyaan bhi. 3

Validain ke marne ke baad Hogwarts ke headmaster ne us ki jaan bachaane ke liye

usey uski khaalaa aur khaalu ke paas pahuncha diya. Us din se voh un ke saath

rehne laga.

9

Lekin us ke khaalu aur khaalaa us ke saath achha saluki nahin karte the. 11

Voh tamaam vaqt sseriyon ke neeche store mein rehta tha. 12

Jab voh das saal ka hua to issey jaadugaron ke school mein daakhilah mil gaya. 7

Vahaan voh jaadu ki taalim haasil karne laga, aur us ke ache dost ban gaye. 10

Is tarah us ka vaqt bahut acchaa guzarne laga. 8


WORKSHEET J – Story Excerpts

Deathly Hallows – Review Urdu VOA

Which of the following statements do you hear in the report? Sc-pXxjRafR=v?watch/com.youtube.www://http

Place a tick next to the ones you hear. �د$ 1.�Hدو/ l�.�D ر اور�ZNm ے� c� �

�ٹ M $ے ہ�� )ے وا<ا 2.Wn$ دار�� ہے<

l، اور !� 3.�.�D ،o�F� ہ� دن>Hہ� M�ن F

ں�� M دو��7I� aظ�ہ �BD>Oوں �ے دوران 4.

.5 � MٹC�=وا��Wے �$ے وا�8ں �<ں اس .+5 �� دW� ٹے �9ے�W) aے�ں �ہ � �p$


WORKSHEET K – Harry Potter Report

What time is it? kitne baje hai? ؟ ںﯾﮨ ﮯﺟﺑ ﮯﻧﺗﮐ...What time is it? kitne baje...

Documents

Transcript of What time is it? kitne baje hai? ؟ ںﯾﮨ ﮯﺟﺑ ﮯﻧﺗﮐ...What time is it? kitne baje...