XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el...

23
La Repera Creativa © www.lareperacreativa.com i OFICINA DE TURISME Raval de Sant Pasqual, 68 964 547 248 · [email protected] PLÀNOL DE SITUACIÓ COL·LABORA Ruta de la Tapa de Vila-real Pàgina oficial XIII Ruta de la Tapa Vila-real 2019 del 21 de febrer al 17 de març

Transcript of XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el...

Page 1: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

La Repera Creativa © www.lareperacreativa.comi OFICINA DE TURISME

Raval de Sant Pasqual, 68964 547 248 · [email protected]

PLÀNOL DE SITUACIÓ

COL·LABORA

Ruta de la Tapa de Vila-realPàgina oficial

XIII Rutade la Tapa

Vila-real2019

del 21 de febrer al 17 de març

Page 2: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

XIII Rutade la Tapa

La Ruta de la Tapa de Vila-real és l’esdeveniment gastronòmic en el seu gènere més antic de la província de Castelló. Aquest any 2019 realitzem la nostra XIII edició, novament tornem a aconseguir l’excel·lència manifestada en l’alta qualitat de les nostres tapes tradicionals i en les d’innovació.Així doncs, veïns i visitants han de preparar-se per a gaudir d’un esdeveniment excepcional que provocarà unes emocions culinàries i que situa a Vila-real en el lideratge gastronòmic, en una dimensió molt nostra d’entendre la bona cuina: les tapes.

Gràcies i bona Ruta!

Page 3: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

» Tapa de lliure elecció.

» Tapa de lliure elaboració, el principal ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada.

» El preu de cada tapa serà de 3,00 euros (TRES EUROS), inclou una beguda (canya de cervesa o quinto,copa de vi, aigua o refresc). En el supòsit que la tapa de lliure elaboració siga dolça, el restaurador inclourà una beguda diferent per a acompanyar-la (si així ho requereix el consumidor) com ara barreja, mistela o semblants.

MODALITATDE LES TAPES

Visita els establiments que participen en la XIII Ruta de la Tapa de Vila-real del 21 de febrer al 17 de març de 2019, de dijous a diumenge (excepte aquells locals que pels seus horaris d’obertura estipulats tanquen els diumenges) de 12.00 a 14.00 i de 19.00 a 21.00 hores.

Ompli el tapaport amb vuit segells de vuit establiments diferents. Dipo-sita’l en qualsevol urna que els esta-bliments tenen per a la XIII Ruta de la Tapa 2019 i participa en el sorteig de cinc sopars per a dues persones i regals sorpresa.

Prova-les i vota!

ELS TEUSPREMIS

Page 4: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

BARSI RESTAURANTSPARTICIPANTS

Cada establiment informarà, a petició dels clients, dels al·lèrgens que conté cada tapa, seguint la nor-mativa legal.

CONTÉGLUTEN

CRUSTACIS OUS PEIX CACAUS SOJA LACTIS FRUITADE CLOSCA

API GRANSDE SÈSAM

DIÒXID DE SOFRE I SULFITS

TRAMUSSOS MOL·LUSCOS MARISCMOSTASSA

Page 5: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

Farina de panís, farina de blat, sal, ou, formatge, juli-vert, oli d’oliva i salsa de io-gurt.

Sémola de blat, verdures variades i taronja.

Cuscús amb verdura variada

Antalya KebapAv. Murà, 19

Rotllet de formatge amb salsa de iogurt

01 Bar CaprichoC/ Mare de Déu del Roser, 88

02

Botifarra, pebrera verda, pi-nyons, farina, rent, oli d’oliva, oli de gira-sol, sal, pebre, es-pècies i poma.

Bunyol de botifarra i poma torrada

*No se serveixen tapes els diumenges

*No se serveixen tapes els diumenges

Page 6: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

Vedella, carlota, ceba, tomaca, farina, ous, llet, creïlla i soja.

Arròs, llet, taronja i canella.

Pinxo d’arròs amb llet

Birbar. Espai Gastronòmic ValenciàAv. Cedre, 41

Apolo

Bocateria LluïsosAv. Murà, 12

Pit de pollastre, formatge, ceba cruixent, tomaca, bacó i maionesa.

*Es pot adaptar per a celíacs

Albergina, taronja, alfàbega, pinyons i formatge parmesà.

Milfullsd’albergina i taronja

Manolito

03 04

*APTACELÍACS

APTACELÍACS

Page 7: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

Pasta wonton, gambes, lluç, secret, licor de cassís, farina, llet, mantega, ceba, sal, pebre i anou moscada.

Cranc, poma, encisam, maio-nesa, mostassa, sal, pebre, gelatina de taronja i pasta fullada.

¡Oído cocina!

Bodegón de CarlosAv. Mediterrani, 15

Tradició renovada

Bonica Tasca-BarC/ Pare Molina, 3

Sardina fumada, tomaca, guacamole, remolatxa con-fitada, maionesa xinesa amb mostassa, brots i pa tradicio-nal del dia.

Magdalena amb xocolate, beguda de soja de vainilla, taronja, beguda vegetal de coco, cacau i canella.

Bifàsic de xocolate i taronja (vegà)

Tiradito de sardina fumada

05 06

*No se serveixen tapes els diumenges

Page 8: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

Farina, formatge, pasta fulla-da, pernil dolç, bacó, olives, orenga, tomaca, colorants, xocolate i caramel.

Crema pastissera, taronja, xocolate i pasta de croissant.

El caragolet del taronger

BooncataAv. Mediterrani, 8

Trampantojo de Phosquito

Ca EstevePl. Colom, 16

Socarrat d’arròs a banda amb tàrtar de gambes, escu-ma flamejada d’allioli lleuger i ceba cruixent.

Porquet confitat amb taron-ja amb puré de creïlla acom-panyat de pa cruixent, salsa agredolça de taronja i ceba amb taronja.

De la terreta

Socarrat

07 08

*No se serveixen tapes els diumenges

Page 9: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

Cuina de sabors Av. Francesc Tàrrega, 55

El MisoPl. Vila, 6

Cruixent de calamar farcit de botifarra de Benassal amb reducció de galera i codium.

Peix mantega amb fons de Parmentier tintat amb re-ducció de gallet de taronja, herba sana i cruixent de mo-niato.

Enigma

Llavor negra

09 10

Abadejo, pasta fullada, toma-ca confitada en oli, olivada i cogombret.

Mos d’abadejo

APTACELÍACS

Clòtxina en escabetx de ta-ronja, tempura, maionesa de taronja, taronja liofilitzada i cebollí.

Clòtxina a la taronja

*No se serveixen tapes els diumenges *No se serveixen tapes els diumenges

Page 10: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

El Racó de PepaC/ Ausiàs Marc, 3

Els XIIIPtge. Mossén Serafí Sorribes, 1

Filet, confitura de tomaca i formatge brie.

Taronja, formatge de cabra i carabasseta.

Taronger

Com tu

11 12

Pa de panís, pimentó, cara-basseta, porro, brots verds, secret ibèric i salsa tai.

Gambes, surimi, wasabi, algues wakame i maionesa de taronja.

Desig de mar

Tako Thai

APTACELÍACS

*No se serveixen tapes els diumenges

Page 11: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

DADES

VOTACIÓ

NOM

MILLOR TAPA LLIURE ELECCIÓ

MILLOR TAPA TARONJA

BAR-REST.

BAR-REST.

COGNOMS

TELÈFON

XIII Ruta de la TapaVila-real 2018

TAPAPORT

DADES

VOTACIÓ

NOM

MILLOR TAPA LLIURE ELECCIÓ

MILLOR TAPA TARONJA

BAR-REST.

BAR-REST.

COGNOMS

TELÈFON

XIII Ruta de la TapaVila-real 2018

TAPAPORT

Page 12: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

VOLS OPTAR AL SORTEIG D’UN DELS SOPARS?EL TAPAPORT HA DE PORTAR VUIT SEGELLS DE VUITESTABLIMENTS DIFERENTS.PARTICIPA I GUANYA!

Segons la Llei orgànica 15/1999, de protecció de dades de caràcter personal, us informem que l’Ajuntament de Vila-real incorporarà les vostres dades a fitxers que s’utilitzaran per a finalitats municipals exclusivament i no se ce-diran a cap tercer, excepte per obligacions legals a aquelles administracions públiques que siguen les destinatàries del tractament. Per tal d’exercir els vostres drets d’accés, rectificació, cancel·lació o oposició, us heu d’adreçar per escrit a l’Ajuntament. Cal adjuntar una fotocòpia del vostre document nacional d’identitat o equivalent. Addicionalment, autoritzeu l’Ajuntament a comprovar i completar les dades necessàries per a aquesta sol·licitud, amb la consulta tant dels seus arxius com els d’altres administracions públiques que siguen necessaris.

TAPAPORT TAPAPORT

VOLS OPTAR AL SORTEIG D’UN DELS SOPARS?EL TAPAPORT HA DE PORTAR VUIT SEGELLS DE VUITESTABLIMENTS DIFERENTS.PARTICIPA I GUANYA!

Segons la Llei orgànica 15/1999, de protecció de dades de caràcter personal, us informem que l’Ajuntament de Vila-real incorporarà les vostres dades a fitxers que s’utilitzaran per a finalitats municipals exclusivament i no se ce-diran a cap tercer, excepte per obligacions legals a aquelles administracions públiques que siguen les destinatàries del tractament. Per tal d’exercir els vostres drets d’accés, rectificació, cancel·lació o oposició, us heu d’adreçar per escrit a l’Ajuntament. Cal adjuntar una fotocòpia del vostre document nacional d’identitat o equivalent. Addicionalment, autoritzeu l’Ajuntament a comprovar i completar les dades necessàries per a aquesta sol·licitud, amb la consulta tant dels seus arxius com els d’altres administracions públiques que siguen necessaris.

1 2 3 4

5 6 7 8

1 2 3 4

5 6 7 8

Page 13: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

DADES

VOTACIÓ

NOM

MILLOR TAPA LLIURE ELECCIÓ

MILLOR TAPA TARONJA

BAR-REST.

BAR-REST.

COGNOMS

TELÈFON

XIII Ruta de la TapaVila-real 2018

TAPAPORT LA TEUA OPINIÓ ENSAJUDA A MILLORAR

SUGGERIMENTS:

Page 14: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

1 2 3 4

5 6 7 8

XIII Rutade la Tapa

Vila-real2019

del 21 de febrer al 17 de març

TAPAPORT

VOLS OPTAR AL SORTEIG D’UN DELS SOPARS?EL TAPAPORT HA DE PORTAR VUIT SEGELLS DE VUITESTABLIMENTS DIFERENTS.PARTICIPA I GUANYA!

Segons la Llei orgànica 15/1999, de protecció de dades de caràcter personal, us informem que l’Ajuntament de Vila-real incorporarà les vostres dades a fitxers que s’utilitzaran per a finalitats municipals exclusivament i no se ce-diran a cap tercer, excepte per obligacions legals a aquelles administracions públiques que siguen les destinatàries del tractament. Per tal d’exercir els vostres drets d’accés, rectificació, cancel·lació o oposició, us heu d’adreçar per escrit a l’Ajuntament. Cal adjuntar una fotocòpia del vostre document nacional d’identitat o equivalent. Addicionalment, autoritzeu l’Ajuntament a comprovar i completar les dades necessàries per a aquesta sol·licitud, amb la consulta tant dels seus arxius com els d’altres administracions públiques que siguen necessaris.

Page 15: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

Gades Asador-FreiduríaPl. Major, 34

13

Xistorra, farina, curri, fruites seques, nata, tòfona, cervesa, ou i rent.

Costella, espècies, mel,taronja i fruites seques.

Palet de costella caramel.litzada amb taronja

Pinxo de xistorra crunchy

APTACELÍACS

Gastro TentaciónC/ Major Sant Doménec, 20

14

Farina de blat, mantega, nata, sal, clòtxines, ceba, tomaca, salsa kimchi, pa ratllat, ou, tinta de calamar, llima, allioli, pebrera roja i pebrera verda.

Polp, creïlles, taronja, sucre i salsa de galtes.

Causa de polp i taronja

Clòtxina: tigre i salpicó

*No se serveixen tapes els diumenges

Page 16: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

L’Antic Café TertúliaC/ Pere Gil, 5, baix

15

Mozzarella, alfàbega, picade-ta de tomaca, pebrera roja, cogombre i ceba morada.

L’antic-tap

La RoscaC/ Pintor Bosch, 1, cantó av. França

16

Botifarra, ceba, carabassa,xocolate i fruites seques.

Cavalla, carlota, ceba, vinagre i taronja.

Cavallaen escabetx de taronja

Cruixent de bombó

*No se serveixen tapes els diumenges

Page 17: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

La TaverdaC/ Pere Gil, 11

17

Ceba, ametla, cigró, all, pebre roig, anacard, sal, oli i avena.

Arròs, taronja, agar-agar, magrana i llima.

Noodles amb gelatina de taronja, magrana i salsa de cítrics

Torrada de mallorquina vegetal, ceba caramel.litzada i esfera de formatge d’anacards

APTACELÍACS

APTACELÍACS

Más que tapasC/ Ambaixador Mascarell, 2, baix

18

Ossobuco de vedella, ceba, pebrera, carlota, vichyssoise amb creïlla, porro i cava.

Torre de verdures (carabas-seta, espinacs, albergina i pebrera) , formatge, bacó, taronja i Cointreau.

Senyora Mimosa

Senyor Osso/buco

*No se serveixen tapes els diumenges

Page 18: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

Mesón SoriaC/ Torrehermosa, 8

19

Filet de porc, porro, nata, creïlla, espàrrecs, sal i pebre.

Encisam, llet, taronja, anxo-va, vinagre de Mòdena, oli i torró.

Amanida de taronja amb vinagreta d’anxova i pluja de torró

Filet amb crema de porrosi Parmentier d’espàrrecs

*No se serveixen tapes els diumenges

NuAv. Cedre, 17

20

Ous d’areng, gamba, mango, ceba, vinagre, sal, pipes de carabassa, alfàbega, gelatina i oli.

Taronja, gelatina, sucre i aigua de flor de taronger.

I per a postres, quatre taronges

Gamba amb mango

APTACELÍACS

APTACELÍACS

*No se serveixen tapes els diumenges

Page 19: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

Parrilla Argentina El Gaucho Pl. Colom, 18

21

Tapa de pastís (massa), carn picada mixta, condiments, ou i ceba.

Encisam, ceba, fruites se-ques, taronja, palets de cranc i salsa rosa.

Embolic de taronja

Pastís argentí

*No se serveixen tapes els diumenges

Restaurant El Casino Pl. Vila, 3

22

Galtes ibèriques, boletus, per-nil ibèric, farina, llet, sal i pe-bre negre

Sardina fumada, tomaca, taronja, alvocat, farina i llet.

Lingot de tàrtar desardina fumada, tomaca, taronja i alvocat

Lingot de galtes ibèriques amb beixamel de boletus

*No se serveixen tapes els diumenges

Page 20: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

Restaurant El MolíErmita de la Mare de Déu de Gràcia, s/n

23

Bolets, bacó, nata, pebre, Pe-dro Ximénez, panses, gam-bes, pebreres del Piquillo, farina i sal.

Nata, gelatina, suc de taronja,farina, xocolate i sucre.

La barqueta del Millars

Mosset de la terreta

Taberna Los Galgos C/ Joan Baptista Llorens, 117

24

Melmelada de tomaca, plà-tan, pernil salat, pesto, ou de guatla i ametla.

Melmelada de pebrera, ta-ronja, espàrrecs i llagostins.

La formigueta de llagostins

La que has liado, platanito

Page 21: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

Tangerina Resto-BarC/ Pare Molina, 11

25

Coqueta de blat o de panís, galtes de porc, soja, salsa d’ostres, alvocat, tomaca, lli-ma, ceba morada, celiandre, maionesa i mel.

Farina, llet, ou, taronja, sucre, canella, rent, oli i mantega.

La pilota de Tangerina

Taco japo

*APTACELÍACS

CELÍACS

*Es pot adaptar per a celíacs

*No se serveixen tapes els diumenges

Tejemaneje BarC/ Pare Molina, 2

26

Pa bombó tradicional del dia, hamburguesa de vedella i porc, melmelada de nabius, mousse de foie i pètals de flors.

Pa bombó tradicional del dia, hamburguesa de vede-lla i porc, formatge de cabra, taronja confitada, ruca i allioli cítric.

Minihamburguesa de formatge de cabraamb taronja confitada

Minihamburguesa de mousse de foie

Page 22: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

1 Antalya Kebap Av. Murà, 19

2 Bar Capricho C/ Mare de Déu del Roser, 88

3 Birbar. Espai Gastronòmic Valencià Av. Cedre, 41

4 Bocateria Lluïsos Av. Murà, 12

5 Bodegón de Carlos Av. Mediterrani, 15

6 Bonica Tasca-Bar C/ Pare Molina, 3

7 Booncata Av. Mediterrani, 8

8 Ca Esteve Pl. Colom, 16

9 Cuina de sabors Av. Francesc Tàrrega, 55

10 El Miso Pl. Vila, 6

11 El Racó de Pepa C/ Ausiàs Marc, 3

12 Els XIII Ptge. Mossén Serafí Sorribes, 1

13 Gades Asador-Freiduría Pl. Major, 34

14 Gastro Tentación C/ Major Sant Doménec, 20

15 L' Antic Café Tertúlia C/ Pere Gil, 5 baix

16 La Rosca C/ Pintor Bosch, 1, cantó. av. França

17 La Taverda C/ Pere Gil, 11

18 Mas Que Tapas C/ Ambaixador Mascarell, 2, baix

19 Mesón Soria C/ Torrehermosa, 8

20 Nu Av. Cedre, 17

21 Parrilla Argentina El Gaucho Pl. Colom, 18

22 Restaurant El Casino Pl. Vila, 3

23 Restaurant El Molí Ermita de la Mare de Déu de Gràcia, s/n

24 Taberna Los Galgos C/ Joan Baptista Llorens, 117

25 Tangerina Resto-Bar C/ Pare Molina, 11

26 Tejemaneje Bar C/ Pare Molina, 2

Participants

Page 23: XIII Ruta Vila-real de la Tapa DE SITUACIÓ€¦ · ingredient de la qual és la taronja. Segons el criteri del restaurador, pot ser dolça o salada. » El preu de cada tapa serà

PARQUE DE LA

" MAYORAZGA"

MOLI BISBAL

GASOLINERA

IBERDROLA

PINELLA

EL MADRIGAL

TERMINO MUNICIPAL DE ALMASSORA

SOLAES

PINELLA

CARINYENA

CARINYENA

CARINYENA

SOLADES

EL MADRIGAL

VALENCIA BARCELONA

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - B

ARCELONA

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - BARCELONA

CARRETERA

NACIONAL

CN-340

FERROCARRIL VALENCIA BARCELONA

CTRA VALENCIA-BARCELONA

CN-340

340

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - B

ARCELONA

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - BARCELONA

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - BARCELONA

CARRETERA DE BORRIANA

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - B

ARCELONA

CARRETERA C.N. 340 VALENCIA-BARCELONA

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - B

ARCELONA

CARRETERA DE BORRIANA

FERROCARRIL VALENCIA BARCELONA

FERROCARRIL VALENCIA B

ARCELONA

Restaurant

AZUD DE

VILA-REAL

SOLAES

SOLAES

LOCAL

GASOLINERA

GASOLINERA

AJUNTAMENT

IGLESIA MAYOR

SAN JAIME

IES MIRALCAM

P

COLEGIO BRITANICO

RESIDENCIA

CEMENTERIO M

UNICIPAL

TANATORIO

FUNDACION

RESIDENCIA

ANCIANOS

MERCADO

AMBULANTE

ALQUERIA

DEL

CARMEN

GASOLINERA

GASOLINERA

CENTRO

COMERCIAL

TANATORIO

AV. EUROPA

CENTRO DE TECNIFICACION

DEPORTIVA

PINELLA

ARENAL

C. MONASTIR DEL PUIG

SALUD

.P. FRANCISCANOS

DOMINICAS

VINT DE FEBRER

CERVANTES

C. SAN

G

SANT PASQUAL

SANT PASQUAL

CUBIERTAC

. ZARAG

OZA

VALOR

Nº 11

DE MILLARS

DOLORES GARCIA

C. ALBUFERA

C. L'ERMITA

TORNESA

EVANGELISTAS

SANT FERRAN

TESORERIA

MUNICIPAL

SERV.

SOCIALS

MOTXA

CAMI TRAVESIA BECHI

GASOLINERA

POLICIA

POLICIA

DNI

AV. DE PORTUGAL

NOVOGRES

3º EDAD

PARVULARIO

PAPELERA

C.P.

MUSEO

CASA POLO

ITV

C.P

C. XATIVA

C. CAMI CARRETERA

SERRA DE GÚDAR

C. M

OLI

C. PUIG CAMPANA

C. CORDON

C. GREGAL

ALIAGAPLAÇA

GASOLINERA

IGLESIA

STA. ISABEL

TEATRO

ELS XIIICONSERVATORIO

C. CARINYENA

C.SOLADES

C. CALVARI

C. ERMITA

PABELLON

POLIDEPORTIVO

PLAÇA MERCÈ RODOREDA

COLEGIO

PUBLICO

PIO XII

PALACIO

DE JUSTICIA

BELGICA

BELGICA

RESIDENCIA

ANCIANOS

TRINQUETE

PROPPADEL

VILA-REAL

BIBLIOTECA

PADEL

INDOOR

VILA-REAL

PLAÇA

L'ALGERI.E.S. FCO TARREGAC.P. CERVANTES

VILA

Cuquello

Camino

Segon

Serenyde Solaes

Camino

Cam

inode

Camino Sereny

Cam

ino

Camino de la Carretera

Camino

Camino

deAlm

assora

Camino

Camino de Betxi

Cam

inoAzagador

Camino

Azagador

oni

maC

deFornets

Camino

Camino M

iralcamp

Sereny de Solaesles

Camino segonles

Cam

ino Miralcam

p

Cuquello

Camino

Camino

Cuquello

Cam

inodel

Sedre

Segon

Serenyde Solaes

Camino

terser

Camino

Camino

deAlm

assora

edSan Jordi

Cam

ino

Azagador

Caminode

Artana

Camino de la Carretera

Camino

Azagador

Camino

del

Sereny de Solaesles

Camino segonles

al e

d

Camino Vell de Borriana

D`Andria

Cam

inoSenda de

Peixcadors

Camino de la Carretera

Caminode

laSenia de Sanchis

Camino les voltes

Roqueta

D`Andria

CAMI VELL VILA-REAL - BORRIANA

Primer Sereney

del

Pitoto

de

Cam

ino Carinyena

D`Andria

Cam

ino

Acequia Mayor

Riu de Millars

Acequia Mayor

Riu de Millars

Riu Millars

Riu de MillarsAcequia Mayor

Barranco

slit a

R ed

ocn

arraB

Acequia Mayor

slita

R ed

ocn

arraB

Riu de Millars

sralli

M ed

ui

R

FERROCARRIL

CASAL DE

SEND

A PESCAO

RS

IGLESIA

CARRETERA ONDA

OCUPACIONAL

CENTRE

DISCAPACITADOS

RESIDENCIAC/ PADRE LUIS MARIA LLOP

C/ CONSTITUCION

C/ I. FERRER

C/ ILLES COLUMBRETES

C/ ISABEL DE VILLENA

C/ ALFRED NOBEL

C/ MARIA ROSA MOLASC/ VALENCIA

AV. BARBAR

A RO

YO

C/ SER

RA D

´IRTA

C. M

OLI

C/ C

ON

SOLAC

ION

C/ CARDENAL TARANCON C/ M. CABRERA

C./ ISABEL-CLARA SIMO

C/ T. DE CALCUTA

C/ A. ABAD

C/ ROSALIA DE CASTRO

C/ R. MENCHÚ

C/ CALDERON DE LA BARCAC. BENICARLO

AV. EUROPA

Calle en PR

OYEC

TO

CALLE BOTANIC CALDUCHC. CORTS VALENCIANES

AV. FRANCESC TARREGA

C. MANUEL MONTESINOS

C/ P. D

E SAN LEO

CAD

IO

C. CONDES DE BARCELONA

C. MARTÍ L

'HUMÀ

C.MARIA DE LUNA

C. EN

RIC

AV. RIU

EBRE

C. MONESTIR DE POBLET

AV. FRANÇA

AV. MED

ITERR

ANI

AV. FRANCESC TARREGA

C. G

ERM

ANIAS

C. PERE GIL

C. POLO DE BERNABE

CALLE NAPOLES

C. D

UC

AT D'ATEN

ES

AV. FRANÇA

C. SIC

ÍLIA

C. JAUME ROIGC. JAUME ROIG

C. MICHALOVCE

C./ M

ANU

EL SANC

HIS G

UAR

NER

AV. DE CASTELLON

M DE PO

BLET

M. DE POBLET

C. ALFONS EL MAGNANIM

C. J.P. G

OTER

RIS

AV. DE CASTELLON

C. JOANOT MARTORELL

AV. FRANÇA

C.D

UC

AT D'ATEN

ES

C. C

RTA. DO

ÑATE

CALLE M

ARIE C

UR

IE

C. SAGUNTO

C. VALL D'UXO

C. VILAVELLA

SEQUIA MAJOR

C. ANA NEBOT LOPEZC

. SANTA LLU

CIA

C. TALES

C. JO

SE NEBO

T

C. VAZQUEZ DE MELLA

C.MARE DE DÉU DEL PILAR

C. HUESCA

AV. RIU

EBRE

AV. PENYAG

OLO

SA

C. RIO

C. STA SO

FIA

C. DE VIVER

C. BORRIOL

C. MOLI BISBAL

C. LA PAU C. VER

GE D

E LA SALUT

C. SAN

T JOAQ

UIN

C. PINTOR ORIENT

EMBAJADOR MASCARELL

C. MARTIRES INDEPENDENCIA

C. JO

AN BO

SCO

SEXL

IX .

CALMEN

ARA

C. CORDON

C. ERMITA

C. BLASCO IBAÑEZ

PLAÇA DEL

C. PO

NEN

T ALT

HU

ELVA

C. PIETAT

AV. FRANCESC TARREGA

EM

RAC

LED

AINE

S Y

NEDE

S

C. VALL DE LA MURTA C

. BARR

ANC

DE LA VALLTO

RTA

C. R

IU XU

QU

ER

C MOLI BISBAL

C. DESERT DE LES PALMES

C. PN

YAL DE IFAC

H

C. M

OLI BISBAL

C. FO

IA DEL AN

GELS

C. LLEVANT

C. MIGJORN

C. L'ERMITA

C. M

ESTRAL

C. O

REIG

C. GREGAL

C. DEL PINAR

C. LLORERS

C. ALBERS

C. MO

NASTIR DE LA VALLDIGNA

C. XIPR

ES

C. UTIEL

C. FO

RN

ETS

C. ALZINES

SRE

NAR

GAM .

C

C. XO

PS

C. PALMERES

C. CAP DE STA POLA

C. CAP DE LA NAUC. SU

ECA

C. GANDIA

C. AC

OI

C. DENIA

C. ALG

EMESI

C. M

ANISES

C. SERRA D'MARIOLA

C. ELS ATREVITS

C. SER

RA D

'ESPANEG

UER

A

C. SERRA DE AGULLENT

C. SERRA CALDERONA

C. SER

RA D

E LA VALL D'AN

GEL

C. NOTARI MAGIN AMIGOC

. SERR

A DE LES SAN

TES

C. RIU SEGURA

C. M

ON

ASTIR D

E BENIFASSÀ

C. RIU CABRIEL

ASSA

FINE

B E

D RI

TSA

NO

M .C

C. M

ON

ASTIR D

EL PUIG

C. MOLI BISBAL

C. XALO

C

C. MIGJORN

C. GARBI

C. GARBI

C. TRAMUNTANA

C. M

ARIN

ADA

C. BARCO VOLTAT

C. LES ARGAMASES

C. MESTRAL

C. R

OU

RES

C. R

OU

RES

C. BALADRES

C. DEL PINAR

C. M

OLI PAQ

UER

O

C. M

OLI PAQ

UER

O

C. LLORERS

C. OLIVERES

C. M

ON

ASTIR D

E LA VALLDIG

NA

C. ELS ATREVITS

C. ELS ATREVITS

C. PLA D

EL ARC

C. TALAIES D

'ALCALA

C. COVA DEL PARPALLO

REU

QUX

UI

R .C

C. RIU MAGRE

C. RIU TURIA

C. R

IU SER

PIS

C. R

IU C

ERVO

L

C. R

IU BELC

AIRE

C. RIU VINALOPO

C. RIU MAGRE

C. PUIG CAMPANAC

. MO

LA D'AR

ES

C. DESERT DE LES PALMES

C. FO

NT R

OJA

C. SALINES DE TORREVELLA

C. PNYAL DE IFACH

C. ACACIES

C. ONTINYENT

C. XIPR

ERS

C. XIPR

ERS

TNA

CALA

.C

C. SEDENYET DE LA DEMOCRACIA

TNA

CALA

.C

C .ALZIRA

ZU

MEDA

. C

C .ALZIRA

C. XATIVA

C. XATIVA

C. MANISES

C. MANISES

C. CIRAT

C. CIRAT

C. PETRER

C. TORRENT

C. TO

RR

ENT

IO

CA .

C

C. ORIOLA

C. ORIOLA

C. REQUENA

C. LLIRIA

C. ATZAVARES

C. ELD

AC

. ELDA

OCS

OB

NAOJ

.C

OCS

OB

NAOJ

.C

C. FO

IA DELS AN

GELS

SLE

GNA

SLE

D AI

OF .

C

C. ILLA DE TABARCA

C. RIU SERPIS

C. RIU TURIA

C. SERRA D'AITANA

ALLI

LEM

.C

C. RIU

C. FORNETS

C. C

ASES DE C

APOTE

C. SERRA D’ESPADÀ

C. ALQUERIAS DEL NIÑO

PERDIDO

C. ARES DEL MAESTRE

VIAL PGOU

C. ALCALA DE XIVERT

C. ALC

UD

IA DE VEO

C. ALFONDENGUILLA

VIAL PGOU

C. AIN

C. BENLLOCH

C. BENAFIGOS

C. BARRACAS

C. AZU

EBAR

C. VILLAMALUR

C. VILLAMALUR

VIAL PGO

U

C. AZUEBAR

C. ALQUERIAS DEL NIÑO

PERDIDO

C. ALQUERIAS DEL NIÑO

PERDIDO

AV. ARCADI G

ARCIA

C. C

AMI C

ARIN

YENA

C. VIAL DE BORDE INDUSTRIAL

CAMI BETXI

CAMI TRAVESIA BECHI

C. MIRALCAM

C. MIRALCAM

P

C. SANT MATEUC

. SANT M

ARC

C. SANT LLUC

C. SAN

T JOAN

EVANG

ELISTE

PLAÇA

AV. ALEMANYA

C. SANT BLAI

PLAÇA

C. JOSE RAMON BATALLA

C. SANT MANUEL

C. R

EI EN JAU

ME

C. ALCONCHEL

C. SANT ISIDRE

C. VILAVELLA

C. R

EI EN JAU

ME

C. PERE DAHERA

C. CRIST DE LA PENITÈNCIAC. SANT JOAN

C. SANT SALVADOR

C. TREMEDAL

C. RAVAL DEL CARMEC. PADRE RAMON USO

C. STA LLUCIA

C. ZU

MALAC

Á RR

EGU

I

NA VIO

LANT D

'ON

GR

IA

AV. PIUS XII

C. CARINYENA

C. SONEJA

SANT M

ATIES

SANT ELIES

SANT EN

RIC

SANT JO

RD

I

C. SANT RAFAEL

C. MILÀ

C. R

ON

DA IN

DU

STRIAL C. CAMI LES VOLTES

C. C

AMI LES VO

LTES

C. M

ATILDE SALVAD

OR

C. PIETAT

C. R

AMO

N D

E MAR

IAC. PAPA LU

NA

C. SANT JORDI

ACEQUIA MAJOR

C. JOSE RAMON BATALLA

C. JO

SE RAM

ON

BATALLA

C. BETXI

C. SANT PERE

C. ASSUNPCIOPLAÇA BETXI

C. SANT BLAI

C. CAMI LES VOLTES

C. CAMI CARRETERA

C. M

OR

ELLA

C. VIAL DE BORDE INDUSTRIAL

C. SEC

ANET PAQ

UER

A C. ATZENETA

C. BLAS INFANTE

C. TORREBLANCA

C. SUERAS

.TNI

ALLI

LEM

SANTISTEBAN

DEL PU

ERTO

C. XER

ICA

T. MELILLA

CO

VES DE VIN

RO

MA

HUELVA

C. XER

ICA

SR

ODA

CSEP

A

DNE

S .

C

C. POBLA

C. R

IO AN

NA

C. MADRIG

AL

C. ALTU

RA

SOGORB

SEXL

I X .

C

CATI

C. ESLIDA

C. SORITA

C. CABANESC. SERRERIA

C. C

REU

S VELLES

C. CONTE DE RIBAGORZA

C. O

ND

A

C. ESCULTOR AMOROS

C. CRONISTA TRAVER

C. FABRICA

C. TRAV. CRONISTA TRAVER

C. ERES DE BRISET

C. STA Q

UITER

IA

C. LA PLANA

C. ALMASSORA

LLUCENA

BENASSAL

C. CALVARI

C. SAN

T PAU

C. BORRIOL

C. MAESTRAT

C. LA PLANA

C. MAESTRAT

C. S. M. DE PORRES

C. PIU

S

AV. AND

ALUC

ÍA

C. D

EL TREBALL

C. ERES DE PATXUGA

C. CAMI REAL

C. EN

VICEN

T AMO

RO

S

C. JOAN BAPTISTE LLORENS

C. STA C

ATERIN

A

C. TER

UEL

C.C

ATALUN

YA

C. CORSEGA

C. M

ALLOR

CA

C. AR

AGÓ

C. PEREZ BAYER

C. MARTI DE VICIANA

C. SAN

T JOSEP C. AVIADOR FRANCO

PLAÇA C

. IGN

ASI VERG

ARA

C. AR

AGO

C. M

ALLOR

CA

C. R

OSSELLÓ

C. JOAN FUSTERM

ON

TPELIER

MARE DE DÉU DE GRACIA

C. IN

FANTS

C. PARE ESPUIG

C. SANT PASCUAL

PLAÇA BAYAR

RI

C. PARE MOLINA

C. STA AN

NA

C. DOCTOR FONT

C. ERMITA

PLAÇA COLOM

C. PEDRO

C. SANT ROC

C. IN

SAC

. CO

MTE ALBAY

PLAÇA

C. O

NO

LL

C. MAJOR SANT JAIME

C. COVA SANTA

C. MESSEG

UER

C.PERE III

AV. LA MURAC. MESTRE GOTERRISE.O

RTELLSC

. MO

SSEN TO

RR

ES

GLORIETA

C. SOLADES

C. CARLOS SARTHOU

C. PEN

ÍSCO

LA

AVENIDA CEDRE

C. BENICARLOC. BURRIANAC. TRES M

OLINS

C. S. CANTAVELLA

J. DE RIBERA

PARE P. FO

RTU

NYO

C. HOSPITAL

C. NULES

S. VICENT

LLUIS VIVES

MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS

CERVANTES

C. ZALON

SANT ANTONI

ECCE HOMO

C. MARE DE DÉU DELS DO

LORS

TRIN

QU

ET VELLC

.BOD

EGA

C. PIN

TOR

GU

MBAU

C. R

OSSELLÓ

RAM

ON

Y CAJAL

C. PASEIG ESTACIO

C. PARE LLUIS MARIA LLOP C. PIN

TOR

BOSC

H

FUSTER

C. VALENCIA

EL TANC

AT

C. ARTANA

C. JUAN MAS

C. LEO

N XIII

C. EXERCIT C. TR

ULLEN

C

UEM

OTRE

B T

NAS .

C

AV. ITALIA

C. C

OR

DE JESU

S

C. STA ISABEL

C. SAN

JOAQ

UIN

C. VAZQUEZ DE MELLA

C. SANT FRANCES

C. STA BAR

BARA

C. STA BAR

BARA C. ESCULTOR AMOROS

C. JOAN BAPTISTA LLORENS

C.PALAFAN

GA

LA BARONA

C. SAN

T JOSEP

C. ALMASSORA

C. BENICASSIM

C. JO

SE NEBO

T

C. FORCALLPTGE. CINCTORRESC. CALVARI

C. ESGLESIA

C. ANGELS

C. ERMITA

C. TO

RR

EHER

MO

SA

C. VID

AL BON

ET

C. BR

OC

H I LLO

P

C. PIETAT

C. SAGUNTO

C. MESTRE SERRANO

C. AU

SIAS MAR

CH

AV. GR

ECIA

AV. PIUS XII

C. O

RPESA

C. EXERCIT

C. PO

NEN

T BAIX

C.. ZU

MALAC

ARR

EGU

I

C. SANT CRISTÒFOL

C. BISBE ROCAMORA

C. PU

RISIM

A

C. BUENOS AIRES

C. STA CRISTINA

C. C

OM

UN

C. PINTOR G

IMENO

BARON

PLAÇA DE LA

LLIBERTAT

C. SAN

T JOAN

DE AVILA

C. SAN FERMI

C. VIEJO

CASTELLO

N O

ND

A

C. SANT VICENTE DE PAUL

C. ENCARNACION

HOSPITAL COMARCAL

DE LA PLANA

C. XER

ICA

PLAÇA MAJOR

COLEG. NTRA SRA

CONSOLACION JARDIN MOLI " LA VILA"

CONVENTO

CONVENTO

UNED

C. FURS DE VALENCIA

TORRE

AUDITORI

BIBLIOTECACENTRO DE SALUD

BASILICA

COLEGIO PUBLICO

ESCULTOR ORTELLS

C.P.

ANGELINA ABAD

COLEGIO PUBLICO

BOTANIC CALDUCH

POLIDEPORTIVO

MOLI NOU

PONT DE STA QUITÈRIA

PANTANET DE

STA QUITERIA

CIUDAD ESPORTIVA

VILLARREAL C.F.

IES

BROCH

I LLOP

PASCUAL

NACHER

C.P.VAZQUEZ DE

MELLA

COLEGIO

STA.

MARIA

ESCUELA

TALLER

CENTRO

ESTADIO

LA CERAMICA

CORREOSC

ENTR

O D

E

C. P.

SARTHOU CARRERESC

OLEG

IO ED

UC

.

ESPECIAL

COLEGIO

FUNDACION FLORS

COLEGIO

VIRGEN DEL CARMEN

RESIDENCIA

ANCIANOS

PISCINA

FUNDACION FLORS

CN

O. VIEJO

ON

DA VILA-R

EAL

COLEGIO

ZONA NORTE

C. LA PLANA

C. C

REU

S VELLES

C. MARE DE DÉU DEL ROSER

AV. ALEMANYA

AV. ITALIAAV. DE PORTUGAL

CENTRO

COMERCIAL

DEPURADORA

L´ALGU

ER

CER

DEN

YA

CONCEPCION

HOTEL

CEAMGUARDERIA

EL SOLET

ECOPARQUE

C. GAMBOA

MUTUA SEGUROS

FESTES

PATIO MUNICIPAL

GD'OS

PORCELANOSA

PORCELANOSA

VENIS

RENFEESTACION

DE SALUDCOLEGIO

BISBE PONSIGLESIA

STA. SOFIA

LLAURADOR

PARVULARIO

POLICIA

C. RIBESALBES

C. R

ACO

DE JAEN

C. U

SERES

AR

OCL

A .

C

C. JAEN

C. SEN

IA

GLO

RIA FU

ERTES

TRAVESSA

OD

NU

M E

D A

DNE

S .

C

C. SOLEDAT

C. VICENTE SÁNCHIZ

PL. DO

S DE M

AIGC

. SANT R

AMO

N

C.SOLADES

C. SANT MANUEL

C. SAN

T MIQ

UEL

D'ARAGOCORONA

PLAZA

CENTRO DE SALUD

CAMI DEL CEDRE

C. INDUSTRIA

C. COO

PERATIVES

C. ANA NEBOT LOPEZ

C/ VINAROS

AV. FRANÇA

10

B

C

D

E

F

G

H

I

A

B

C

D

E

F

G

H

I

A

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

10 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Ermitori Mare de Déu de Gràcia

Alberg

Parking Piscina

1

2

3

4

5

6

7

9

10

1112

13

14

15

16

18

19

20

22

24

26

8

25

17

21

PARQUE DE LA

" MAYORAZGA"

MOLI BISBAL

GASOLINERA

IBERDROLA

PINELLA

EL MADRIGAL

TERMINO MUNICIPAL DE ALMASSORA

SOLAES

PINELLA

CARINYENA

CARINYENA

CARINYENA

SOLADES

EL MADRIGAL

VALENCIA BARCELONA

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - B

ARCELONA

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - BARCELONA

CARRETERA

NACIONAL

CN-340

FERROCARRIL VALENCIA BARCELONA

CTRA VALENCIA-BARCELONA

CN-340

340

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - B

ARCELONA

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - BARCELONA

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - BARCELONA

CARRETERA DE BORRIANA

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - B

ARCELONA

CARRETERA C.N. 340 VALENCIA-BARCELONA

AUTOPISTA AP-7 VALENCIA - B

ARCELONA

CARRETERA DE BORRIANA

FERROCARRIL VALENCIA BARCELONA

FERROCARRIL VALENCIA B

ARCELONA

Restaurant

AZUD DE

VILA-REAL

SOLAES

SOLAES

LOCAL

GASOLINERA

GASOLINERA

AJUNTAMENT

IGLESIA MAYOR

SAN JAIME

IES MIRALCAM

P

COLEGIO BRITANICO

RESIDENCIA

CEMENTERIO M

UNICIPAL

TANATORIO

FUNDACION

RESIDENCIA

ANCIANOS

MERCADO

AMBULANTE

ALQUERIA

DEL

CARMEN

GASOLINERA

GASOLINERA

CENTRO

COMERCIAL

TANATORIO

AV. EUROPA

CENTRO DE TECNIFICACION

DEPORTIVA

PINELLA

ARENAL

C. MONASTIR DEL PUIG

SALUD

.P. FRANCISCANOS

DOMINICAS

VINT DE FEBRER

CERVANTES

C. SAN

G

SANT PASQUAL

SANT PASQUAL

CUBIERTAC

. ZARAG

OZA

VALOR

Nº 11

DE MILLARS

DOLORES GARCIA

C. ALBUFERA

C. L'ERMITA

TORNESA

EVANGELISTAS

SANT FERRAN

TESORERIA

MUNICIPAL

SERV.

SOCIALS

MOTXA

CAMI TRAVESIA BECHI

GASOLINERA

POLICIA

POLICIA

DNI

AV. DE PORTUGAL

NOVOGRES

3º EDAD

PARVULARIO

PAPELERA

C.P.

MUSEO

CASA POLO

ITV

C.P

C. XATIVA

C. CAMI CARRETERA

SERRA DE GÚDAR

C. M

OLI

C. PUIG CAMPANA

C. CORDON

C. GREGAL

ALIAGAPLAÇA

GASOLINERA

IGLESIA

STA. ISABEL

TEATRO

ELS XIIICONSERVATORIO

C. CARINYENA

C.SOLADES

C. CALVARI

C. ERMITA

PABELLON

POLIDEPORTIVO

PLAÇA MERCÈ RODOREDA

COLEGIO

PUBLICO

PIO XII

PALACIO

DE JUSTICIA

BELGICA

BELGICA

RESIDENCIA

ANCIANOS

TRINQUETE

PROPPADEL

VILA-REAL

BIBLIOTECA

PADEL

INDOOR

VILA-REAL

PLAÇA

L'ALGERI.E.S. FCO TARREGAC.P. CERVANTES

VILA

Cuquello

Camino

Segon

Serenyde Solaes

Camino

Cam

inode

Camino Sereny

Cam

ino

Camino de la Carretera

Camino

Camino

deAlm

assora

Camino

Camino de Betxi

Cam

inoAzagador

Camino

Azagador

oni

maC

deFornets

Camino

Camino M

iralcamp

Sereny de Solaesles

Camino segonles

Cam

ino Miralcam

p

Cuquello

Camino

Camino

Cuquello

Cam

inodel

Sedre

Segon

Serenyde Solaes

Camino

terser

Camino

Camino

deAlm

assora

edSan Jordi

Cam

ino

Azagador

Caminode

Artana

Camino de la Carretera

Camino

Azagador

Camino

del

Sereny de Solaesles

Camino segonles

al e

d

Camino Vell de Borriana

D`Andria

Cam

inoSenda de

Peixcadors

Camino de la Carretera

Caminode

laSenia de Sanchis

Camino les voltes

Roqueta

D`Andria

CAMI VELL VILA-REAL - BORRIANA

Primer Sereney

del

Pitoto

de

Cam

ino Carinyena

D`Andria

Cam

ino

Acequia Mayor

Riu de Millars

Acequia Mayor

Riu de Millars

Riu Millars

Riu de Millars

Acequia Mayor

Barranco

slit a

R ed

ocn

arraB

Acequia Mayor

slita

R ed

ocn

arraB

Riu de Millars

sralli

M ed

ui

R

FERROCARRIL

CASAL DE

SEND

A PESCAO

RS

IGLESIA

CARRETERA ONDA

OCUPACIONAL

CENTRE

DISCAPACITADOS

RESIDENCIA

C/ PADRE LUIS MARIA LLOP

C/ CONSTITUCION

C/ I. FERRER

C/ ILLES COLUMBRETES

C/ ISABEL DE VILLENA

C/ ALFRED NOBEL

C/ MARIA ROSA MOLASC/ VALENCIA

AV. BARBAR

A RO

YO

C/ SER

RA D

´IRTA

C. M

OLI

C/ C

ON

SOLAC

ION

C/ CARDENAL TARANCON C/ M. CABRERA

C./ ISABEL-CLARA SIMO

C/ T. DE CALCUTA

C/ A. ABAD

C/ ROSALIA DE CASTRO

C/ R. MENCHÚ

C/ CALDERON DE LA BARCAC. BENICARLO

AV. EUROPA

Calle en PR

OYEC

TO

CALLE BOTANIC CALDUCHC. CORTS VALENCIANES

AV. FRANCESC TARREGA

C. MANUEL MONTESINOS

C/ P. D

E SAN LEO

CAD

IO

C. CONDES DE BARCELONA

C. MARTÍ L

'HUMÀ

C.MARIA DE LUNA

C. EN

RIC

AV. RIU

EBRE

C. MONESTIR DE POBLET

AV. FRANÇA

AV. MED

ITERR

ANI

AV. FRANCESC TARREGA

C. G

ERM

ANIAS

C. PERE GIL

C. POLO DE BERNABE

CALLE NAPOLES

C. D

UC

AT D'ATEN

ES

AV. FRANÇA

C. SIC

ÍLIA

C. JAUME ROIGC. JAUME ROIG

C. MICHALOVCE

C./ M

ANU

EL SANC

HIS G

UAR

NER

AV. DE CASTELLON

M DE PO

BLET

M. DE POBLET

C. ALFONS EL MAGNANIM

C. J.P. G

OTER

RIS

AV. DE CASTELLON

C. JOANOT MARTORELL

AV. FRANÇA

C.D

UC

AT D'ATEN

ES

C. C

RTA. DO

ÑATE

CALLE M

ARIE C

UR

IE

C. SAGUNTO

C. VALL D'UXO

C. VILAVELLA

SEQUIA MAJOR

C. ANA NEBOT LOPEZ

C. SAN

TA LLUC

IA

C. TALES

C. JO

SE NEBO

T

C. VAZQUEZ DE MELLA

C.MARE DE DÉU DEL PILAR

C. HUESCA

AV. RIU

EBRE

AV. PENYAG

OLO

SA

C. RIO

C. STA SO

FIA

C. DE VIVER

C. BORRIOL

C. MOLI BISBAL

C. LA PAU C. VER

GE D

E LA SALUT

C. SAN

T JOAQ

UIN

C. PINTOR ORIENT

EMBAJADOR MASCARELL

C. MARTIRES INDEPENDENCIA

C. JO

AN BO

SCO

SEXL

IX .

CALMEN

ARA

C. CORDON

C. ERMITA

C. BLASCO IBAÑEZ

PLAÇA DEL

C. PO

NEN

T ALT

HU

ELVA

C. PIETAT

AV. FRANCESC TARREGA

EM

RAC

LED

AINE

S Y

NEDE

S

C. VALL DE LA MURTA C

. BARR

ANC

DE LA VALLTO

RTA

C. R

IU XU

QU

ER

C MOLI BISBAL

C. DESERT DE LES PALMES

C. PN

YAL DE IFAC

H

C. M

OLI BISBAL

C. FO

IA DEL AN

GELS

C. LLEVANT

C. MIGJORNC. L'ERM

ITA

C. M

ESTRAL

C. O

REIG

C. GREGAL

C. DEL PINAR

C. LLORERS

C. ALBERS

C. MO

NASTIR DE LA VALLDIGNA

C. XIPR

ES

C. UTIEL

C. FO

RN

ETS

C. ALZINES

SRE

NAR

GAM .

C

C. XO

PS

C. PALMERES

C. CAP DE STA POLA

C. CAP DE LA NAUC. SU

ECA

C. GANDIA

C. AC

OI

C. DENIA

C. ALG

EMESI

C. M

ANISES

C. SERRA D'MARIOLA

C. ELS ATREVITS

C. SER

RA D

'ESPANEG

UER

A

C. SERRA DE AGULLENT

C. SERRA CALDERONA

C. SER

RA D

E LA VALL D'AN

GEL

C. NOTARI MAGIN AMIGO

C. SER

RA D

E LES SANTES

C. RIU SEGURA

C. M

ON

ASTIR D

E BENIFASSÀ

C. RIU CABRIEL

ASSA

FINE

B E

D RI

TSA

NO

M .C

C. M

ON

ASTIR D

EL PUIG

C. MOLI BISBAL

C. XALO

C

C. MIGJORN

C. GARBI

C. GARBI

C. TRAMUNTANA

C. M

ARIN

ADA

C. BARCO VOLTAT

C. LES ARGAMASES

C. MESTRAL

C. R

OU

RES

C. R

OU

RES

C. BALADRES

C. DEL PINAR

C. M

OLI PAQ

UER

O

C. M

OLI PAQ

UER

O

C. LLORERS

C. OLIVERES

C. M

ON

ASTIR D

E LA VALLDIG

NA

C. ELS ATREVITS

C. ELS ATREVITS

C. PLA D

EL ARC

C. TALAIES D

'ALCALA

C. COVA DEL PARPALLO

REU

QUX

UI

R .C

C. RIU MAGRE

C. RIU TURIA

C. R

IU SER

PIS

C. R

IU C

ERVO

L

C. R

IU BELC

AIRE

C. RIU VINALOPO

C. RIU MAGRE

C. PUIG CAMPANA

C. M

OLA D

'ARES

C. DESERT DE LES PALMES

C. FO

NT R

OJA

C. SALINES DE TORREVELLA

C. PNYAL DE IFACH

C. ACACIES

C. ONTINYENT

C. XIPR

ERS

C. XIPR

ERS

TNA

CALA

.C

C. SEDENYET DE LA DEMOCRACIA

TNA

CALA

.C

C .ALZIRA

ZU

MEDA

. C

C .ALZIRA

C. XATIVA

C. XATIVA

C. MANISES

C. MANISES

C. CIRAT

C. CIRAT

C. PETRER

C. TORRENT

C. TO

RR

ENT

IO

CA .

C

C. ORIOLA

C. ORIOLA

C. REQUENA

C. LLIRIA

C. ATZAVARES

C. ELD

AC

. ELDA

OCS

OB

NAOJ

.C

OCS

OB

NAOJ

.C

C. FO

IA DELS AN

GELS

SLE

GNA

SLE

D AI

OF .

C

C. ILLA DE TABARCA

C. RIU SERPIS

C. RIU TURIA

C. SERRA D'AITANA

ALLI

LEM

.C

C. RIU

C. FORNETS

C. C

ASES DE C

APOTE

C. SERRA D’ESPADÀ

C. ALQUERIAS DEL NIÑO

PERDIDO

C. ARES DEL MAESTRE

VIAL PGOU

C. ALCALA DE XIVERT

C. ALC

UD

IA DE VEO

C. ALFONDENGUILLA

VIAL PGOU

C. AIN

C. BENLLOCH

C. BENAFIGOS

C. BARRACAS

C. AZU

EBAR

C. VILLAMALUR

C. VILLAMALUR

VIAL PGO

U

C. AZUEBAR

C. ALQUERIAS DEL NIÑO

PERDIDO

C. ALQUERIAS DEL NIÑO

PERDIDO

AV. ARCADI G

ARCIA

C. C

AMI C

ARIN

YENA

C. VIAL DE BORDE INDUSTRIAL

CAMI BETXI

CAMI TRAVESIA BECHI

C. MIRALCAM

C. MIRALCAM

P

C. SANT MATEUC

. SANT M

ARC

C. SANT LLUC

C. SAN

T JOAN

EVANG

ELISTE

PLAÇA

AV. ALEMANYA

C. SANT BLAI

PLAÇA

C. JOSE RAMON BATALLA

C. SANT MANUEL

C. R

EI EN JAU

ME

C. ALCONCHEL

C. SANT ISIDRE

C. VILAVELLA

C. R

EI EN JAU

ME

C. PERE DAHERA

C. CRIST DE LA PENITÈNCIAC. SANT JOAN

C. SANT SALVADOR

C. TREMEDAL

C. RAVAL DEL CARMEC. PADRE RAMON USO

C. STA LLUCIA

C. ZU

MALAC

Á RR

EGU

I

NA VIO

LANT D

'ON

GR

IA

AV. PIUS XII

C. CARINYENA

C. SONEJA

SANT M

ATIES

SANT ELIES

SANT EN

RIC

SANT JO

RD

I

C. SANT RAFAEL

C. MILÀ

C. R

ON

DA IN

DU

STRIAL C. CAMI LES VOLTES

C. C

AMI LES VO

LTES

C. M

ATILDE SALVAD

OR

C. PIETAT

C. R

AMO

N D

E MAR

IAC. PAPA LU

NA

C. SANT JORDI

ACEQUIA MAJOR

C. JOSE RAMON BATALLA

C. JO

SE RAM

ON

BATALLA

C. BETXI

C. SANT PERE

C. ASSUNPCIOPLAÇA BETXI

C. SANT BLAI

C. CAMI LES VOLTES

C. CAMI CARRETERA

C. M

OR

ELLA

C. VIAL DE BORDE INDUSTRIAL

C. SEC

ANET PAQ

UER

A C. ATZENETA

C. BLAS INFANTE

C. TORREBLANCA

C. SUERAS

.TNI

ALLI

LEM

SANTISTEBAN

DEL PU

ERTO

C. XER

ICA

T. MELILLA

CO

VES DE VIN

RO

MA

HUELVA

C. XER

ICA

SR

ODA

CSEP

A

DNE

S .

C

C. POBLA

C. R

IO AN

NA

C. MADRIG

AL

C. ALTU

RA

SOGORB

SEXL

I X .

C

CATI

C. ESLIDA

C. SORITA

C. CABANESC. SERRERIA

C. C

REU

S VELLES

C. CONTE DE RIBAGORZA

C. O

ND

A

C. ESCULTOR AMOROS

C. CRONISTA TRAVER

C. FABRICA

C. TRAV. CRONISTA TRAVER

C. ERES DE BRISET

C. STA Q

UITER

IA

C. LA PLANA

C. ALMASSORA

LLUCENA

BENASSAL

C. CALVARI

C. SAN

T PAU

C. BORRIOL

C. MAESTRAT

C. LA PLANA

C. MAESTRAT

C. S. M. DE PORRES

C. PIU

S

AV. AND

ALUC

ÍA

C. D

EL TREBALL

C. ERES DE PATXUGA

C. CAMI REAL

C. EN

VICEN

T AMO

RO

S

C. JOAN BAPTISTE LLORENS

C. STA C

ATERIN

A

C. TER

UEL

C.C

ATALUN

YA

C. CORSEGA

C. M

ALLOR

CA

C. AR

AGÓ

C. PEREZ BAYER

C. MARTI DE VICIANA

C. SAN

T JOSEP C. AVIADOR FRANCO

PLAÇA C

. IGN

ASI VERG

ARA

C. AR

AGO

C. M

ALLOR

CA

C. R

OSSELLÓ

C. JOAN FUSTER

MO

NTPELIER

MARE DE DÉU DE GRACIA

C. IN

FANTS

C. PARE ESPUIG

C. SANT PASCUAL

PLAÇA BAYAR

RI

C. PARE MOLINA

C. STA AN

NA

C. DOCTOR FONT

C. ERMITA

PLAÇA COLOM

C. PEDRO

C. SANT ROC

C. IN

SAC

. CO

MTE ALBAY

PLAÇA

C. O

NO

LL

C. MAJOR SANT JAIME

C. COVA SANTA

C. MESSEG

UER

C.PERE III

AV. LA MURAC. MESTRE GOTERRISE.O

RTELLSC

. MO

SSEN TO

RR

ES

GLORIETA

C. SOLADES

C. CARLOS SARTHOU

C. PENÍSC

OLA

AVENIDA CEDRE

C. BENICARLOC. BURRIANAC. TRES M

OLINS

C. S. CANTAVELLA

J. DE RIBERA

PARE P. FO

RTU

NYO

C. HOSPITAL

C. NULES

S. VICENT

LLUIS VIVES

MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS

CERVANTES

C. ZALON

SANT ANTONI

ECCE HOMO

C. MARE DE DÉU DELS DO

LORS

TRIN

QU

ET VELLC

.BOD

EGA

C. PIN

TOR

GU

MBAU

C. R

OSSELLÓ

RAM

ON

Y CAJAL

C. PASEIG ESTACIO

C. PARE LLUIS MARIA LLOP C. PIN

TOR

BOSC

H

FUSTER

C. VALENCIA

EL TANC

AT

C. ARTANA

C. JUAN MAS

C. LEO

N XIII

C. EXERCIT C. TR

ULLEN

C

UEM

OTRE

B T

NAS .

C

AV. ITALIA

C. C

OR

DE JESU

S

C. STA ISABEL

C. SAN

JOAQ

UIN

C. VAZQUEZ DE MELLA

C. SANT FRANCES

C. STA BAR

BARA

C. STA BAR

BARA C. ESCULTOR AMOROS

C. JOAN BAPTISTA LLORENS

C.PALAFAN

GA

LA BARONA

C. SAN

T JOSEP

C. ALMASSORA

C. BENICASSIM

C. JO

SE NEBO

T

C. FORCALLPTGE. CINCTORRESC. CALVARI

C. ESGLESIA

C. ANGELS

C. ERMITA

C. TO

RR

EHER

MO

SA

C. VID

AL BON

ET

C. BR

OC

H I LLO

P

C. PIETAT

C. SAGUNTO

C. MESTRE SERRANO

C. AU

SIAS MAR

CH

AV. GR

ECIA

AV. PIUS XII

C. O

RPESA

C. EXERCIT

C. PO

NEN

T BAIX

C.. ZU

MALAC

ARR

EGU

I

C. SANT CRISTÒFOL

C. BISBE ROCAMORA

C. PU

RISIM

A

C. BUENOS AIRES

C. STA CRISTINA

C. C

OM

UN

C. PINTOR G

IMENO

BARON

PLAÇA DE LA

LLIBERTAT

C. SAN

T JOAN

DE AVILA

C. SAN FERMI

C. VIEJO

CASTELLO

N O

ND

A

C. SANT VICENTE DE PAUL

C. ENCARNACION

HOSPITAL COMARCAL

DE LA PLANA

C. XER

ICA

PLAÇA MAJOR

COLEG. NTRA SRA

CONSOLACION JARDIN MOLI " LA VILA"

CONVENTO

CONVENTO

UNED

C. FURS DE VALENCIA

TORRE

AUDITORI

BIBLIOTECACENTRO DE SALUD

BASILICA

COLEGIO PUBLICO

ESCULTOR ORTELLS

C.P.

ANGELINA ABAD

COLEGIO PUBLICO

BOTANIC CALDUCH

POLIDEPORTIVO

MOLI NOU

PONT DE STA QUITÈRIA

PANTANET DE

STA QUITERIA

CIUDAD ESPORTIVA

VILLARREAL C.F.

IES

BROCH

I LLOP

PASCUAL

NACHER

C.P.VAZQUEZ DE

MELLA

COLEGIO

STA.

MARIA

ESCUELA

TALLER

CENTRO

ESTADIO

LA CERAMICA

CORREOSC

ENTR

O D

E

C. P.

SARTHOU CARRERESC

OLEG

IO ED

UC

.

ESPECIAL

COLEGIO

FUNDACION FLORS

COLEGIO

VIRGEN DEL CARMEN

RESIDENCIA

ANCIANOS

PISCINA

FUNDACION FLORS

CN

O. VIEJO

ON

DA VILA-R

EAL

COLEGIO

ZONA NORTE

C. LA PLANA

C. C

REU

S VELLES

C. MARE DE DÉU DEL ROSER

AV. ALEMANYA

AV. ITALIAAV. DE PORTUGAL

CENTRO

COMERCIAL

DEPURADORA

L´ALGU

ER

CER

DEN

YA

CONCEPCION

HOTEL

CEAMGUARDERIA

EL SOLET

ECOPARQUE

C. GAMBOA

MUTUA SEGUROS

FESTES

PATIO MUNICIPAL

GD'OS

PORCELANOSA

PORCELANOSA

VENIS

RENFEESTACION

DE SALUDCOLEGIO

BISBE PONSIGLESIA

STA. SOFIA

LLAURADOR

PARVULARIO

POLICIA

C. RIBESALBES

C. R

ACO

DE JAEN

C. U

SERES

AR

OCL

A .

C

C. JAEN

C. SEN

IA

GLO

RIA FU

ERTES

TRAVESSA

OD

NU

M E

D A

DNE

S .

C

C. SOLEDAT

C. VICENTE SÁNCHIZ

PL. DO

S DE M

AIGC

. SANT R

AMO

N

C.SOLADES

C. SANT MANUEL

C. SAN

T MIQ

UEL

D'ARAGOCORONA

PLAZA

CENTRO DE SALUD

CAMI DEL CEDRE

C. INDUSTRIA

C. COO

PERATIVES

C. ANA NEBOT LOPEZ

C/ VINAROS

AV. FRANÇA

10

B

C

D

E

F

G

H

I

A

B

C

D

E

F

G

H

I

A

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

10 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Ermitori Mare de Déu de Gràcia

Alberg

Parking Piscina

23