XVI CONGRESO INTERNACIONAL DE...

PROGRAMA

1

XVI CONGRESO INTERNACIONAL DE

ALADAA

LAS NUEVAS FRONTERAS DE LA

INTERCULTURALIDAD:

ASIA Y ÁFRICA DESDE AMÉRICA

LATINA

1 - 4 AGOSTO DE 2018

Pontificia Universidad Católica del Perú

PROGRAMA

2

MIÉRCOLES 1 DE AGOSTO DE 2018

Auditorio de Derecho. Campus PUCP

Hora

Ceremonia de Inauguración

15:00 – 17:00 Registro de participantes y entrega de material

17:00 Palabras a cargo del Director Adjunto del CEO - PUCP. Dr. Ricardo Sumalavia

Palabras a cargo de la Secretaria General ALADAA. Dra. Cristina Barrón

Palabras a cargo del Presidente del Congreso.

Dr. José León Herrera

Palabras a cargo del Rector de la PUCP

Dr. Marcial Rubio Correa

CONFERENCIA MAGISTRAL El principio Asia y el principio Iberoamericano. Dos reactivos en la evolución del arte contemporáneo. Dra. María del Pilar Cabañas. Universidad Complutense de Madrid

DANZAS PERUANAS CEMDUC

CÓCTEL DE BIENVENIDA

PROGRAMA

3

PROGRAMA

4

JUEVES 2 DE AGOSTO DE 2018

LUGAR: SALÓN L 214 – FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS GRUPO 1:

HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 LOS OTROS EN ÁFRICA Y ASIA. HISTORIAS, RELATOS E IMAGINARIOS DE LOS VULNERADOS EN EL SIGLO XX Y XXI. GRUPO I Coordinadoras: - Dra. Eugenia Arduino (UBA; [email protected]) - Lic. Isabel Cafiero (UNLP; [email protected])

- Prof. Estela Cerono (UNLP; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: La sub-representación de los indios musulmanes en el actual ejército indio de los indios musulmanes en el actual ejército indio. Expositor: Ricardo Pedro Cimoli Universidad de Buenos Aires, Argentina. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Migraciones contemporáneas de africanos sub-saharianos hacia el sur de Italia. Expositor: Pablo Blanco Universidad Nacional de la Patagonia / Universidad de Buenos Aires, Argentina. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Guardianes culturales: los sansei de Colonia Urquiza y la reinvención de la identidad. Expositoras: Estela Cerono, Isabel Cafiero. Universidad Nacional de la Plata, Argentina. [email protected]; [email protected]

10:00 – 10:10 Rueda de Preguntas

10:10 – 10: 30 Tema: Géneros e identidad en India contemporánea. Expositora: Eugenia Arduino Universidad de Buenos Aires, Argentina. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: Identidad afroporteña y estereotipos en la literatura argentina del siglo XIX. El caso de Martín Fierro. Expositor: Juan Manuel Morabito, Universidad de Luján, Argentina. [email protected]


11:00 – 11:20 Coffee break

11:20 – 11:40

Tema: Espiritualidad y resistencia pasiva ante la colectivización de la tierra stalinista. Expositor: Alan Dragani Instituto Superior de Profesorado Dr. Joaquín V. González, Argentina. [email protected]

11:40 – 12:00

Tema: La resistencia antiimperialista en el Sahara Occidental a través de los discursos de El Uali. Expositores: Sergio Orozco, Brian Williams. Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, Argentina. [email protected] / [email protected]

mailto:[email protected]









PROGRAMA

5

12:00 – 12:20 Tema: Historias y relatos del Holocausto Armenio. Un análisis del film "La Promesa. Expositora: Amira Juri Universidad Nacional de Tucumán, Argentina. [email protected]

12:20 – 12:40

Tema: Representaciones femeninas del Mahabharatta en la narrativa de Banerjee Divakaruni. Su mirada literaria desde y para occidente actual. Expositora: Dora Yanina Blanco, Universidad Nacional de Luján, Argentina. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20

Tema: De la subversión del orden a la prohibición. El carnaval y la presencia negra en Buenos Aires entre finales del siglo XVIII y mediados del XIX. Expositor: Gustavo Giménez, Universidad Nacional de Luján, Argentina. [email protected]

15:20 – 15:40

Tema: Diferentes organizaciones argentinas vinculadas con la causa Palestina y su aporte para el debate local. Expositora: Natalia Guevara, Universidad Nacional de Luján, Argentina. [email protected]





PROGRAMA

6


LUGAR: SALÓN L 213 – FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 DESDE LA EXPERIENCIA: EL DESAFÍO DE DIFUNDIR, PROBLEMATIZAR Y GENERAR CONOCIMIENTO SOBRE ASIA Y ÁFRICA DESDE AMÉRICA LATINA Coordinadoras: - Dra. Mónica Inés Cejas (Departamento de Política y Cultura, UAM; [email protected]) - Dra. Wilda Western Melgarejo (Academia de Historia y Sociedad Contemporánea, UACM;

[email protected])

- Dra. Alejandra Galindo Marines (Departamento de Ciencias Sociales, UDEM; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Leer y pensar el presente colonial. Expositora: Wilda Western, UACM, México. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: La herencia negra, historia blanca: una mirada sobre la historia y cultura africana y afrobrasileña en los contextos académicos de Angola y del Brasil. Expositora: Yérsia Souza de Assis, UFSC, Brasil. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: África bajo la lente de Mitsuo Ogura y el desafío de producir y comunicar conocimiento sobre el continente desde Japón. Expositora: Mónica Cejas, UAM – Xochimilco, México. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Experiencia académica con perspectiva política. Expositor: Gabriel Medina, UACM, México. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: El dilema insider-outsider: experiencias de negociación. Expositora: Alejandra Galindo, UDEM, México. [email protected]



11:20 – 10:40

Tema: Primeras aproximaciones para el estudio de las representaciones de los territorios africanos y asiáticos en los siglos XIX y XX Expositores: UNP, Argentina. Pablo Blanco, ([email protected]) Mariela Flores Torres, ([email protected]) Julieta Martínez, ([email protected]) Virginia Bersais, ([email protected])

11:40 – 12:00 Tema: Aportes para pensar los modos de leer del humanismo colonial. Expositora: Ximena Picallo, UNP, Argentina. [email protected]

12:00 – 12:20

Tema: La racialización en la teoría, una mirada sobre los estudios migratorios en la Argentina en torno a los llamados migrantes árabes palestinos, 1980-2015. Expositoras: Mariela Flores Torres, UNP, Argentina. [email protected] Expositora: Marisa Pineau, UBA, Argentina. [email protected]








PROGRAMA

7



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 TEORIZACIONES INTERNACIONALES DESDE LOS SURES Coordinadores: - Aldo Olano, PhD. (Universidad Externado de Colombia, Bogotá.; [email protected])

- Pío García, PhD. (Universidad Externado de Colombia, Bogotá; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Pensamiento asiático y la teorización en relaciones internacionales. Expositor: Pío García, CIPE-FIGRI. Universidad Externado de Colombia, Colombia. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Teorías y estudios internacionales desde América Latina. Expositor: Aldo Olano Alor, CIPE-FIGRI - Universidad Externado de Colombia, Colombia. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Más allá del bien y el mal: una aproximación híbrida del taoísmo para teorizar las RRII. Expositor: David Castrillón, Universidad Externado de Colombia, Colombia. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: El Sur antimoderno: las antinomias de la modernidad Expositor: Rafael Díaz Díaz, Centro de Estudios de Asia y África, Facultad de Ciencias Sociales Pontificia Universidad Javeriana. Colombia. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: México: balance y aportes a su visión de autonomía Expositora: Martha Ardila, CIPE-FIGRI-Universidad Externado de Colombia, Colombia. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: Cuando las organizaciones de la sociedad civil importan en los estudios de/sobre relaciones internacionales Expositora: Erli Margarita Marín, CIPE-FIGRI - Universidad Externado de Colombia, Colombia. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Los Estudios Subalternos y su diálogo con la historiografía latinoamericana. Expositor: Rolando Javier Bel, Universidad Nacional del Comahue, Argentina. [email protected]

12:00 – 12:20

Tema: ¿“Descolonización” o “lucha de liberación nacional”? Una perspectiva comparada acerca de Argelia y Palestina entre los siglos XIX, XX y XXI. Expositor: Eduardo Esteban Petris, Universidad Nacional del Comahue, Argentina. [email protected]

12:20 – 12:40

Tema: Pensamiento de asuntos internacionales en América Latina: más allá de la teoría de la dependencia Expositor: Javier Garay, CIPE-FIGRI - Universidad Externado de Colombia, Colombia. [email protected]











PROGRAMA

8


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20 Tema: Autonomía e inserción internacional en el siglo XXI: vigencia del debate. Expositor: Carlos Cháves García, Universidad Santo Tomás, Colombia. [email protected]

15:20 – 15:40 Tema: China y Rusia en Asia Central: Una perspectiva Geopolítica. Expositor: Omar Vera Muñiz, Universidad de Peruana Ciencias Aplicadas, Perú. [email protected]

15:40 – 16:00 Tema: Paris y los precursores de la teorización de los colonizados. Expositor: Flavio Andrés Restrepo Santacoloma, Pontificia Universidad Javeriana, Colombia. [email protected]






PROGRAMA

9



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 LA NUEVA RUTA DE LA SEDA DE CHINA FRENTE A LA DESGLOBALIZACIÓN: IMPLICACIONES PARA LOS ESPACIOS GEOPOLÍTICOS DE ASIA, ÁFRICA, AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE Coordinadores: - Dr. Ruvislei González Saez (CIPI, Cuba; [email protected])

- Dra. Sunamis Fabelo Concepción (CIPI, Cuba; [email protected] )

9:00 – 9:20 Tema: La Nueva Ruta de la Seda: implicación para el espacio geopolítico de Rusia. Expositora: Valentina Prudnikov Romeiko, Universidad del Mar, Campus Huatulco, México. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Flujos financieros a través de la ruta de la seda. ¿Transformando el paisaje? Expositora: Alicia Girón, UNAM, México. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: La influencia de China y Rusia en Asia Central: Smart Power como estrategia de política exterior. Expositoras: Paula Prieto Ararat, PUJ, Colombia. [email protected] Tatiana Gélvez Rubio. University of Essex, Reino Unido. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: La Nueva Ruta de la Seda: implicaciones en el proceso integración económica China-ANSEA. Expositor: José Manuel Orozco Plascencia, Universidad de Colima, México. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: La Nueva Ruta de la Seda y las implicaciones para África Subsahariana. Expositor: Yoslán González Silverio, Centro de Investigaciones de Política Internacional, Cuba. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Las implicaciones para Asia Sur del proyecto chino Un Cinturón Una Ruta. Expositor: Manuel Alejandro Guerrero Cruz, Centro de Investigaciones de Política Internacional, Cuba. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: La “infraestructurización” de la agenda internacional: el caso de “Una Franja, Una Ruta”. Expositor: Eduardo Tzili-Apango, UAM(Unidad Xochimilco), México. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20

Tema: "La Nueva Ruta de la Seda y su impacto en los puertos de México y en el Pacifico Sudamericano: ¿hacía el Pacífico ..o ASIA al Atlántico? Expositor: Juan N. Ojeda Cárdenas, Instituto de Investigaciones Sociales y Humanidades, Universidad del Mar en Oaxaca, Puerto Angel, México. [email protected]

Rueda de Preguntas










PROGRAMA

10



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 EL DERECHO DE LOS PAÍSES DEL ESTE DE ASIA FRENTE A LOS PROCESOS DE GLOBALIZACIÓN Coordinadoras: - Diana Aduviri Choque (Pontificia Universidad Católica del Perú; [email protected])

- Beatriz Aguedo Huiza (Pontificia Universidad Católica del Perú; [email protected] )

9:00 – 9:20 Tema: La adopción del Derecho Internacional Público en China, Japón y Corea en el marco de los procesos de globalización históricos y actuales. Expositora: Diana Aduviri Choque, PUCP, Perú. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Aproximaciones a la Regulación de Prevención de Lavado de Activos en China. Expositora: Beatriz Alexandra Aguedo Huiza, PUCP, Perú. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Comisión anticorrupción y de derechos civiles de la república de Corea del Sur y lucha por una sociedad más transparente 2009-2017. Expositora: Ashley Katherin Requena Canchan, PUCP, Perú. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: El régimen de la propiedad en China y Perú: Bases para un desarrollo comparado de los derechos reales Expositora: Katheryn Allison Acero Cáceres, PUCP- Perú. [email protected]







PROGRAMA

11



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 ASIA, ÁFRICA Y AMÉRICA LATINA. ABORDAJES DESDE LA PERSPECTIVA REGIONAL E INTERDISCIPLINARIA. Coordinadores: - Ana María Sánchez (UNRC, Argentina; [email protected]) - Lía Rodríguez de la Vega (UNLZ, UP, FIEB, Argentina; [email protected])

- Patricio Pantaleo (UNSL, Argentina; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Inquisição, Companhia de Jesus e gentilidades. Expositora: Célia Tavares, UERJ, Brasil. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Oriente en Occidente. Lecturas del yoga en el encuentro de dos biografías: Mircea Eliade e Ismael Quiles Expositor: Patricio Iván Pantaleo, UERJ, UNSL-CEGRA, Argentina. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Los BRICS. La relación reciente entre estos países y su forma de integración en un escenario internacional incierto. Expositora: Julia Alicia Romero Moreno, UK- Argentina. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Racismo y Exclusión: Migrantes Senegaleses en Rio Cuarto Expositora: Ana María Sánchez, UNRC-CEGRA, Argentina. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: Los migrantes de la India en Argentina y sus descendientes: valores, proceso de adaptación y visión de la dinámica entre el gobierno indio y ellos. Expositora: Lía Rodríguez de la Vega, UNLZ, Argentina. [email protected] Expositora: María Laura Capiello, Universidad de Berna, Suiza.



11:20 – 11:40 Tema: Derecho al agua: situación social y legislativa en la India y Argentina. Expositora: Romina Flavia Bengolea, Universidad Nacional de Río Cuarto-CEGRA, Argentina. [email protected]

11:40 – 12:00

Tema: La inversión asiática en el sector automotriz de la Región Bajío, México. Expositoras: María Elena Peyro Beltrán, Departamento de Estudios Regionales INESER -UDG, México. [email protected] Martha Virginia González Medina, Centro Universitario de Ciencias Económicas Administrativas, México. [email protected] Angelina Hernández Pérez. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: Mujeres en Movimientos. Las protestas femeninas en Argentina y Sri Lanka contra las prácticas agrícolas extractivas. Expositora: Lucía Rubiolo, UNRC-CEGRA, Argentina. [email protected]











PROGRAMA

12

12:20 – 12:40

Tema: “Cidadelas de virtudes”: a presença das instituições religiosas e de assistência feminina no Oriente da Expansão Ibérica. Expositora: Rozely Menezes Vigas Oliveira, UERJ / Faculdade de Formação de Professores, [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 EMERGENCIA DE ESTRUCTURAS DE LA GUBERNAMENTALIDAD GLOBAL A FINES DEL SIGLO XIX E INICIOS DEL SIGLO XX EN ÁFRICA Y ASIA Coordinadores: - Bodhisattva Kar (Director del Departamento de Historia. Universidad de Ciudad del Cabo, Sudáfrica; [email protected])

- Héctor Maldonado Félix (Departamento de Historia-UNMSM; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Elites de poder político y económico en China. Democracia en Hong Kong. Expositora: Tatiana Gélvez Rubio, University of Essex, Reino Unido. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Construcción del imperialismo japonés: La colonización de la península coreana como consolidación del proyecto de modernización Meiji. Expositor: Andrés Eduardo Vivas Díaz, Universidad de Salamanca, España. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: La transición del Estado pre-colonial al moderno Estado africano Expositora: Ligia Ibarra Gonzales, Universidad de Guadalajara, México. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: Vicente Rovetta y Nativa Libros La Difusión de Maoísmo en América Latina durante la Guerra Fría. Expositor: Zhang Kun, Universidad de Shanghái, República Popular de China. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Sudeste del Asia: Anticolonialismo e independencia en Indonesia (1945) Expositor: Héctor Maldonado Félix, UNMSM, Perú. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: La constitution de l’Afrique Occidentale Française(AOF) et l’émergence d’une gouvernance sécuritaire: 1895-1922. Expositor: Mamoudou Sy, Université El Hadji Ibrahima Niass de Kaolack, Senegal. [email protected]








PROGRAMA

13


LUGAR: SALÓN L 202 FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 ¿CÓMO INTEGRAR EL ESTUDIO DE AFRICA Y ASIA EN LAS RELACIONES INTERNACIONALES? EXPERIENCIAS DESDE EL CONTEXTO LATINOAMERICANO. Coordinadoras: - Adela Beatriz Escobar Cristiani (UNAM, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. Licenciatura de Relaciones Internacionales; [email protected])

- Myrna Rodríguez Añuez (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Licenciatura de Relaciones Internacionales; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Avances y desafíos en la enseñanza e investigación sobre África subsahariana en América Latina. Caso de México y Brasil Expositor: Jean Bosco Kakozi Kashindi, UNILA, Brasil. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: El estudio de la política exterior de África: el papel de los líderes en el proceso decisorio. El caso de Olusegun Obasanjo en Nigeria (1999-2007) Expositor: Eduardo A. Carreño Lara, Instituto de Estudios Internacionales, Universidad de Chile, Chile. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: El estudio del continente africano desde las Relaciones Internacionales. El caso de la University of Pretoria y la University of South Africa. Expositora: María del Rayo Ventura Navarrete, Investigadora independiente, Sudáfrica. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: África en los programas de Relaciones Internacionales en México: los casos de la FCPyS-UNAM la BUAP. Expositoras: Beatriz Escobar Cristiani, UNAM, México. [email protected] Myrna Rodríguez Añuez, BUAP, México. [email protected]








PROGRAMA

14


LUGAR: SALÓN L 316 – FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS GRUPO 1: DIALOGOS E OLHARES PLURAIS

HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 INTERCESSÕES DE GÊNERO, RAÇA E MOVIMENTOS SOCIAIS: OLHARES COMPARATIVOS SOBRE DIFERENTES REPRESENTAÇÕES EM ÁFRICA, ÁSIA E AMÉRICA LATINA. GRUPO I Coordinadoras: - Dra. Joselina da Silva (UFRRJ – Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Núcleo Brasileiro

Latino Americano e Caribenho de Estudos em Relações Raciais, Gênero e Movimentos Sociais, N´BLAC; [email protected])

- Dr. Guilherme Basilio (Universidade Pedagógica de Moçambique, Diretor Adjunto de PPE Faculdade de Ciências Sociais e Filosóficas; [email protected]

9:00 – 9:20

Tema: Intolerância e discriminação religiosas e as redes educativas: um estudo com kayllane. Expositora Maria do Carmo de Morais Mata Rodrigues, UERJ, Brasil. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Mulheres de axé e as famílias monoparentais: por uma epistemologia do pertencimento Expositora: Luzineide Miranda Borges, UERJ, Brasil. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: O parque memorial quilombo dos palmares como sujeito de luta e resistência da identidade negra alagoana Expositores: Cláudia Cristina Rezende Puentes, GUESB, Brasil. [email protected] Igor Luiz Rodrigues da Silva, UFSC, Brasil. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Saber local, vulnerabilidade e resiliência. Expositor: Jurandir de Souza, UEMG, Brasil. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Adivinha quem não foi convidado para festa? o homem negro e o projeto de nação brasileira Expositor: Rolf Malungo de Souza, UFF, Brasil. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Religião, cultura e poder: pesquisas na festividade do glorioso são benedito em Bragança – Pará – Brasil Expositor: Ozian de Sousa Saraiva, UEPA, Brasil. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Crespo, encrespando, encrespado: os modos de ver e viver o cabelo pixaim. Expositor: Cláudio Rodrigues de Melo, UEPI, Brasil. [email protected] Expositora: Iraneide Soares da Silva, UEPI, Brasil. [email protected]











PROGRAMA

15

12:00 – 12:20 Tema: Conflitos – olhares ancestrais. Expositora: Livia de Souza Vidal, UFF, Brasil. [email protected]

12:20 – 12:40 Tema: Vodou haitiano e gênero como transversalidade. Expositor: Marcos Verdugo, PUC-SP, Brasil. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20

Tema: Arqueologia y colonialismo: Bernedo Malaga y la prehistoria de Arequipa y el sur andino hacia 1950. Expositor: Raúl Celestino Quisocala Torres, Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa, Perú. [email protected]

15:20 – 15:40 Tema: La encrucijada de la identidad cultural cubana y latinoamericana ante la globalización Expositora: Yadira V. García Rodríguez, UCLV, Cuba. [email protected]


16:30 – 16:50 Coffee Break





PROGRAMA

16


LUGAR: SALÓN L 314 – FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS GRUPO II: POESIA, LITERATURA, CINEMA, MUSICA

HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 INTERCESSÕES DE GÊNERO, RAÇA E MOVIMENTOS SOCIAIS: OLHARES COMPARATIVOS SOBRE DIFERENTES REPRESENTAÇÕES EM ÁFRICA, ÁSIA E AMÉRICA LATINA. GRUPO II

Coordinadores: - Dra. Joselina da Silva (UFRRJ – Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Núcleo Brasileiro



9:00 – 9:20

Tema: Poesia oral e identidade negra – os diálogos estabelecidos nos versos de domingos fonseca. Expositora: Marli Maria Veloso, Universidade Estadual do Piauí, Brasil. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Narrativas de escravidão e diáspora africana: Esperança Garcia, Mahommah G. Baquaqua, Juan Francisco Manzano e Frederick Douglass. Expositor: Elio Ferreira de Souza, Universidade Estadual do Piauí, Brasil. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Les amazones d’afrique: arte e política como prelúdio para atuação política no continente africano. Expositora: Fernanda Thomaz, Universidade Federal de Juiz de Fora, Brasil. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Reflexões sobre o negro na música erudita brasileira do século xx. essa nega fulô Expositor: Vandelir Camilo N.D.Mário, CPDOC. Brasil [email protected] Expositora: Daniela Mesquita, UFRJ. Brasil.

10:30 – 10:50 Tema: Nicomedes Santa Cruz y la lucha afroperuana por el reconocimiento Expositor: Luiz Martin Valdiviezo Arista, PUCP, Perú. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: Identidade e gênero uma abordagem com jovens a partir da literatura afrolatino caribenha. Expositora: Maria Aparecida de Matos, Universidade Federal do Tocantins, Brasil. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: A ancestralidade e suas configurações espaciais em ficções afrocentradas Expositora: Jurema Oliveira, Universidade Federal do Espírito Santo, Brasil. [email protected]









PROGRAMA

17

12:00 – 12:20

Tema: A escrita de autoria negra feminina: um diálogo horizontal com a literatura canônica Expositora: Selma Maria da Silva, Instituto Superior de Educação do Rio de Janeiro, Brasil. [email protected]

12:20 – 12:40

Tema: A literatura infanto juvenil como caminho para a construção identitária de crianças quilombolas. Expositora: Patrícia da Silva Maciel, Universidade do Estado da Bahia – Campus II, Brasil. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20 Tema: Cinema Negro - caminhos de aproximações com a ancestralidade africana. Expositora: Carla Ramos, Universidade de Brasilia, Brasil. [email protected]



LUGAR: SALÓN L 313 - FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 LA GEOGRAFÍA EN LOS ESPACIOS Y SOCIEDADES CONTEMPORÁNEOS DEL MUNDO AFRO-ASIÁTICO VINCULADOS CON AMÉRICA LATINA Coordinadoras: - Prof. Liliana Palacios de Cosiansi (Centro de Estudios de Asia y África, Departamento de Geografía,

Facultad de Filosofía y Letras, UNT, Argentina; [email protected]) - Prof. Clara Calvo (Centro de Estudios de Asia y África, Departamento de Geografía, Facultad de

Filosofía y Letras, UNT, Argentina; [email protected])

- Prof. Sergio Naessens (Centro de Estudios de Asia y África, Departamento de Geografía, Facultad de Filosofía y Letras, UNT, Argentina; [email protected] )

9:00 – 9:20

Tema: Contaminación y salud: la creciente crisis en países en desarrollo de asia, áfrica y américa latina. Expositora: Valentina Prudnikov Romeiko, UMAR, Oaxaca, México. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: El Sur Global entre África y América Latina. Perspectivas actuales Expositora: Adriana Evelin Younes, Centro de Estudios de Asia y África, Departamento de Geografía, Facultad de Filosofía y Letras, UNT, Argentina. [email protected] Expositor: Luiz Cristiano Naclerio Torres, USPT, Argentina. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Agricultura y producción de alimentos en el África subsahariana Expositora: Clara Lucía Calvo, Centro de Estudios de Asia y África, UNT, Argentina. [email protected] Expositor: Sergio Francisco Naessens, Centro de Estudios de Asia y África, UNT, Argentina. [email protected]












PROGRAMA

18

10:10 – 10: 30 Tema: Sirios y libaneses en vísperas de su llegada a Argentina: entre una historia por hacerse y una geografía por re-descubrirse Expositora: Amira Juri, UNT. Argentina. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: La vinculación Japón – Argentina. Acomodación de la comunidad japonesa al medio argentino y la mirada desde el imaginario nacional Expositora: Julia Alicia Romero Moreno, Universidad Kennedy, Argentina. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: Kiyotomi Uehara: Testigo de la Inmigración Japonesa en la Argentina. Una historia de vida contada a través de fotos de un álbum familiar Expositora: Elena Uehara, Archivo Histórico de la Colectividad Japonesa en Argentina (AHCJA), Argentina. [email protected]

11:40 – 12:00

Tema: ¿Globalización sin occidentalización? El impacto de la globalización en la identidad surcoreana. Expositora: Esmeralda Velásquez Ruiz, UMAR, campus Huatulco, México. [email protected]

12:00 – 12:20

Tema: Volver a la unidad del Cielo y lo Humano. Los canales de Hangzhou y el uso de la estética de la naturaleza tradicional y moderna en la ciudad china posindustrial Expositor: Ricardo Chaparro González, Universidad de Colima, México. [email protected]

12:20 – 12:40

Tema: Conflicto Ruso–Ucraniano: pugna por los espacios de poder. Expositora: Liliana Mabel Palacios de Cosiansi, Centro de Estudios de Asia y África, Departamento de Geografía, Facultad de Filosofía y Letras, UNT, Argentina. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 INTERRELACIONES CULTURALES, POLÍTICAS Y ECONÓMICAS ENTRE LOS MUNDOS AFROASIÁTICO Y GRECOLATINO: 3ER MILENIO A.C. – SIGLO II D.C. Coordinadores: - Dra. Viviana Boch (Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza. Argentina /Universidad Católica

Argentina; [email protected])

- Lic. Roberto R. Rodríguez (Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco. Chubut-Argentina/Universidad Nacional de la Patagonia Austral-Unidad Académica San Julián. Santa Cruz, Argentina; [email protected] )







PROGRAMA

19

9:00 – 9:20 Tema: Violencia en los confines del África Romana: la rebelión de Tacfarinas Expositora: Viviana Boch, UNCUYO / UCA , Argentina. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Una visión del Alto Imperio romano desde el continente asiático: Dión de Prusa. Expositora: Paula María Cardozo, UNCUYO, Argentina. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Reflexiones sobre las influencias orientales en el mundo griego: mitos y dioses entre Mesopotamia, Ugarit y Grecia Expositora: Paola Corrente, UP, Lima - Perú. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Los inicios del Estado chino en el límite del Neolítico y la Edad del Bronce Expositor: Julio López Saco, UCV , Historia-Doctorado en Historia, Carácas - Venezuela. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: La Dinastía Omrita en el sur de Levante (c.883-841 a.C.): estrategias estatales frente a la ideología hebrea tradicional tangibles en las evidencias arqueológicas y epigráficas del siglo IX a.C. Expositora: Magdalena Magneres, Instituto de estidios Históricos y Sociales. Expositor: Juan Carlos Grosso-UNICEN, Argentina. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: El Antiguo Egipto y sus creencias en la 'Biblioteca Histórica' de Diodoro de Sicilia. Expositor: José Fernando Raina. Facultad de Filosofía y Letras – UNCUYO. Argentina. [email protected]; [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Aportes de los Estudios Anatólicos para la comprensión de 'La Guerra de Troya. Expositor: Roberto Ramón Rodríguez, UNPJB- Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales-Sede Comodoro Rivadavia / UNPA-UASJ, Argentina. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: Amazonas en Paléfato: Mujeres bárbaras y guerreras Expositora: Renata Salatino, FFyL, UNCUYO, Argentina. [email protected]

12:20 – 12:40

Tema: La cautiva. Consideraciones acerca de la integración de princesas extranjeras en Egipto durante el Bronce Tardío (1600-1100 a.C.). Expositora: Rocío Anabella Serrano, Adscripta Alumna. Cátedra de Historia General I (Cercano Oriente Antiguo) FaHCE, UNLP. Argentina. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20 Tema: Ciro el Grande: un estudio de su figura como conquistador a través de los clásicos. Expositora: Marisel Verducci: Facultad de Filosofía y Letras-UNCUYO, Argentina. [email protected]

15:20 – 15:40

Tema: Sinuhé, un egipcio en tierra de asiáticos: un aporte a la discusión sobre los contactos interculturales y etnicidad en el Mediterráneo antiguo. Expositor: Horacio Miguel H. Zapata, UNNE/ICSOH-CIUNSa, UNCAus,Austral, Argentina. [email protected]












PROGRAMA

20

15:40 – 16:00 Tema: Yahvé vs. el Faraón: el profeta Isaías y las relaciones exteriores de Judá. Expositora: Laura I. Zaccaria, facultad de Filosofía y Letras-UNCUYO, Argentina. [email protected]





HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 MOVILIDAD HUMANA Y TRÁNSITOS CULTURALES ENTRE EL SUR ASIÁTICO Y EL TERRITORIO ANDINO Coordinadores: - PhD. María Amelia Viteri Burbano (Universidad San Francisco de Quito, Ecuador;

[email protected]) - Mg. Ricardo Jiménez Palacios (Universidad Privada de Tacna, Perú; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: "Una visita inesperada": la articulación Estado-empresa, los "principios de coexistencia pacífica" y el acercamiento chino en la Amazonía ecuatoriana. Expositora: María Luiza Castro Muniz, UCE, Ecuador. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Movilidades asiáticas actuales en el norte de Chile. Los comerciantes del sur de China (Guandong, Zhejiang), redes y conflictos de un espacio transnacional. Expositor: Jorge Moraga Reyes, Universidad Central de Chile, Chile. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Entre la responsabilidad corporativa y el extractivismo: narrativas de la China en Ecuador Expositora: María Amelia Viteri Burbano, USFQ, Ecuador. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Políticas de ajuste neoliberal y movilidad musulmana en la frontera peruano chilena. Expositor: Ricardo Jiménez Palacios, UPT, Perú. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Panorama general de la migración extracontinental en países sudamericanos. Expositor: Enrique Martín Menéndes León, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Perú. [email protected]









PROGRAMA

21



HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 CUESTIONES DE GÉNERO, E IDENTIDAD DE JÓVENES Y ANCIANOS EN LAS SOCIEDADES ACTUALES DEL ESTE DE ASIA Coordinadores: - Dra. Silvia Novelo (UdG; [email protected])

- Mtr. Rodolfo Molina (UNC; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Familia y políticas públicas en el Japón de hoy. Expositora: Martha Elena Campos Ruíz, Universidad de Guadalajara, México. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: La mujer occidental en la China del siglo XXI. Expositora: María Fernanda Flores Álvarez, Universidad Autónoma de Guadalajara. México. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Problemas sociales del Japón contemporáneo. Expositora: Emma Mendoza Martínez, El Colegio de México, México.

[email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: El trabajo, los segmentos sociales, la reforma laboral en Japón Expositor: Rodolfo Molina, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: ¿Sólo Japón? Nuevos intereses y desintereses de los jóvenes. Políticas públicas para la i5ncorporación de hikikomori, arbeiters y niito a la sociedad. Expositora: Silvia G. Novelo y Urdanivia, Universidad de Guadalajara, México. [email protected]








PROGRAMA

22



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 INTERCULTURALIDAD EN ESPACIOS DE CONDENSACIÓN CULTURAL Y SIMBÓLICA ENTRE ASIA Y AMÉRICA LATINA Coordinadores: - Dra. Paula Iadevito (IIGG-UBA- CONICET; [email protected])

- Dr. Ignacio Villagran (IIGG-UBA-CONICET / ICI-UNGS; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: El Impacto de la Música Pop China: una inmersión en valores confucianos en su llegada a América Latina. Expositora: Maria del Valle Guerra, UAB Barcelona, España, Argentina. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Arte e interculturalidad: la emergencia global del arte contemporáneo chino y su singular recepción en Argentina Expositora: Verónica Noelia Flores, Instituto de Investigaciones Gino Germani- Facultad de Ciencias Sociales-UBA, CONICET, Argentina. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: De China a Argentina: reconfiguraciones de la “piedad filial” en contextos migratorios Expositora: Maria Florencia Incaurgarat, CONICET, UNMDP, Argentina. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Comete mis palabras. El problema de la comida en las relaciones entre China y el mundo hispánico en el largo siglo XIX. Expositora: Magdalena Tula Molina, UNLP, Argentina. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Galeano en China, 1964. Una mirada de la República Popular por un joven latinoamericano comprometido con su tiempo. Expositor: Martin M. Prieto, UNGS, Argentina. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Espacios de interculturalidad en la ciudad de Buenos Aires: el centro comercial textil de “Avenida Avellaneda” (Flores). Expositora: Mirta Bialogorski, ICSAL- FLACSO - CONICET, Argentina. [email protected]

11:40 – 12:00

Tema: Implicancias de la interculturalidad en la educación japonesa: su relación con el cine anime japonés sobre la educación escolar. Expositora: Sol Cuntin, Instituto Gino Germani-UBA, UNA, Argentina. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: Los mecanismos de inserción cultural de la comunidad japonesa en el período de entre guerras en Argentina Expositora: Daiana Noelia Carrizo. UNGS, Argentina. [email protected]









PROGRAMA

23

12:20 – 12:40

Tema: El poder blando en la relación bilateral de China con Argentina: Una aproximación de las organizaciones parapolíticas. Expositora: Dafne Esteso. Instituto Gino Germani-UBA, CLEPEC Centro Latinoamericano de Estudios Políticos y Económicos de China, Argentina


13:00 – 15:00 Almuerzo



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 POLÍTICAS ECONÓMICAS EN ASIA, UN EJEMPLO PARA LAS POLÍTICAS PÚBLICAS EN MÉXICO, LOS CASOS DE CHINA, COREA Y JAPÓN Coordinadores: - Dr. Adolfo Alberto Laborde Carranco (Universidad Anáhuac, México;

[email protected]) - Dr. Renato Balderrama (Universidad Autónoma de Nuevo León, México; [email protected])

- Dr. Juan Felipe López Aymes, (UNAM, México; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: Políticas económicas de Asia, un ejemplo para las políticas públicas en México, el caso de China. Expositor: Adolfo Laborde, Universidad Anáhuac y Universidad Autónoma de Baja California, México. [email protected] Expositora: Marcela Maldonado, Universidad Anáhuac y Universidad Autónoma de Baja California, México. [email protected] Expositor: Renato Balderrama, CEA-Universidad de Nueva León, México. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Del modelo japonés a algunas transformaciones recientes del capitalismo japonés. Expositor: Rodolfo Molina, UCO, Argentina. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Crecimiento innovador: Políticas económicas del Presidente Moon Jae-In. Expositora: Ana Karen Velázquez Martínez, UANL, México. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: El desarrollo del Sistema Nacional de Innovación en dos escenarios distintos: El caso de China y México”. Expositor: Luis Alfredo Ávila Lopez, UABC, México. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: La economía política del desarrollo en Taiwán y sus lecciones para México. Expositor: Fabricio Antonio Fonseca Fernández, Chihlee University of Technology, Taiwán. [email protected]










PROGRAMA

24

11:20 – 11:40

Tema: Modelo explicativo para la inserción en la cadena de suministros de las PYMES en una transnacional. Caso Nuevo León-KIA. Expositora: Vera Prado, Universidad Autónoma de Nuevo León, México. [email protected]

11:40 – 12:00

Tema: Políticas económicas de Asia, un ejemplo para las políticas públicas en México, el caso de Corea Expositor: Juan Felipe López Aymez, Universidad Autónoma de Nuevo León, México. [email protected]; [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: OBOR y Zonas Económicas Especiales en China: aprendizajes de política pública para México. Expositor: José Manuel Orozco Plascencia, UCO, México. [email protected]

12:20 – 12:40

Tema: La importancia del chamanismo asiático en las políticas públicas en América Latina: el caso de México. Expositor: Lauro Hinostroza García, Presidente de IMTAAPAC, México. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo






PROGRAMA

25



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 “EL DEMONIO DE LAS COMPARACIONES”: VISIONES E HISTORIAS COMPARTIDAS EN EL SUDESTE ASIÁTICO Y AMÉRICA LATINA Coordinadores: - Jorge Bayona (University of Washington, Seattle; [email protected])

- Benjamin Moseley (University of Hawai’i at Mānoa; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: El maquiavelismo de Suramarit y Mico Mandante: neo-jemerismo, bolivarianismo y una comparación de nacionalismos historicistas. Expositor: Matt Galway, University of California-Berkeley, Estados Unidos. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Alianzas, apostasía y curación: percepción y uso del bautizo católico en Ambon, siglo XVI. Expositor: Benjamin Moseley, University of Hawaii at Manoa, Estados Unidos. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Schadenfreude colonial: raza, modernidad e imaginación anticolonial en la cobertura filipina e indonesia de la guerra ruso-japonesa (1904-1905). Expositor: Jorge Bayona, University of Washington-Seattle, Estados Unidos. [email protected]


10:10 – 10:30 Tema: Searching for Inclusiveness in Security Governance: The cases of Timor-Leste and the Philippines. Expositor: Mathias Valdez Duffau, FLACSO. [email protected]







PROGRAMA

26



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 LA GLOBALIZACIÓN DE ASIA DESDE UNA APRECIACIÓN LATINOAMERICANA: PERSPECTIVAS SOCIO-CULTURALES, POLÍTICAS, MILITARES Y ECONÓMICAS. Coordinadores: - Econ. Isabel Fiafilio Rodriguez (Grupo ASIA: Centro de Estudios e Investigación del Asia

Pacífico / UNMSM; [email protected]). - Mg. Marco Carrasco Villanueva (Grupo ASIA: Centro de Estudios e Investigación del

Asia Pacífico / UNMSM; [email protected]). - Lic. Elías Gustavo Pecho Pecho (Grupo ASIA: Centro de Estudios e Investigación del

Asia Pacífico / ALADAA CHILE / UPC; [email protected]).

9:00 – 9:20 Tema: La importancia de la infraestructura de transporte en Asia Expositor: Ted Abad Pari Quispe, UNMSM, Grupo ASIA: Centro de Estudios e Investigación del Asia Pacífico, Perú. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Perspectivas y desafíos de las relaciones comerciales en el foro de negociaciones más importante entre Asia y Latinoamérica Expositor: Kenio Espinoza Soto, UNMSM, Perú. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: The empirical analysis of agriculture exports to China and economic growth in Peru. Expositora: Nadia Urriola Canchari, Beijing Forestry University, China. [email protected] 10:00 – 10:10 Rueda de Preguntas

10:10 – 10:30 Tema: Transición china de fábrica del mundo a centro de innovación. Expositora: Gabriela Mansilla, Universidad de Chengchi, Taiwán. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: Dinámica de la Actividad Económica del Perú debido a las Fluctuaciones Internacionales del Gigante Asiático: 1985 – 2015 Expositor: Juan Tenorio Urcia, Georgetown University, Estados Unidos. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Intensificar la relación Indonesia-Perú a través del intercambio lingüístico cultural. Expositora: Miriam Yataco. New Yor University, USA. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Aspectos geopolíticos y militares en la expansión de China en Latinoamérica. Expositor: Juan Carlos Gachuz Maya, UDLAP, México. [email protected]

12:00 – 12:20

Tema: “Herd behavior” (comportamiento gregario) en bolsas de valores asiáticas: China, Taiwán y Japón Expositor: Marco Alberto Carrasco Villanueva, UNMSM, Grupo ASIA: Centro de Estudios e Investigación del Asia Pacífico, Perú. [email protected] Expositora: Ana Isabel Fiafilio Rodríguez, UNMSM, Grupo ASIA: Centro de Estudios e Investigación del Asia Pacífico, Perú. [email protected]










PROGRAMA

27

12:20 – 12:40

Tema: Globalización de las Empresas Chinas - Análisis de la Expansión de las Start Ups Chinas al mercado Latinoamericano: Los casos de Mobike y Didi Chuangxin. Expositor: José Feliciano Nishikawa, Seed International China, China. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

LUGAR: SALÓN L – 307, FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 LA HISTORIA DEL ESTE ASIÁTICO. EL SENTIDO DE UN ABORDAJE REGIONAL DESDE AMÉRICA LATINA. Coordinadores: - Dra. Cecilia Onaha (UNLP – IRI / IdIHCS; [email protected]) - Dra. Marian Moya (UNSAM- IDAES; [email protected])

- Prof. Alfredo Romero Castilla (UNAM-FCPyS)

9:00 – 9:20 Tema: El Japón en Asia del Este. Reconsideración de su rol. Expositora: Cecilia Onaha, UNDLP, Argentina. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Bases primigenias de la modernidad en Asia del Este Expositor: Alfredo Romero Castilla, UNAM, México. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Entendimiento intercultural en Argetina y los productos culturales japoneses Expositora: Marian Moya, UNSM, Argentina. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Desarrollo y desafíos en la enseñanza de las historias del Este asiático desde América Latina. Expositor: Ignacio Villagrán, UBA, Argentina. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: Repensar la historia del desarrollo económico de China y el Este de Asia a la luz del debate de la Gran Divergencia y el concepto de revolución industriosa de la escuela económica japonesa. Expositor: Ricardo Chaparro González, UCO, México. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: Corea en la Historia Global: conexiones, callejones y rupturas entorno a Ko Hŭi-dong, pintor moderno. Expositor: Eduardo Luciano Tadeo Hernández, El Colegio de México, México. [email protected]









PROGRAMA

28


HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 ESTUDIOS COMPARATIVOS ENTRE SOCIEDADES PREHISPÁNICAS DE AMÉRICA Y ORIENTE Coordinadores: - David Duponchel (Profesor en la UPC, UCAL, UPN y el CEO-PUCP; [email protected])

- Lic. Roxana Lazo (UNMSM; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: Cuando los gobernantes perdieron su mandato divino: panorama comparativo sobre el impacto de desastres naturales en la historia dinástica de China y cultura prehispánicas del Nuevo Mundo. Expositora: Walburga Maria Wiesheu, Escuela Nacional de Antropología e Historia, México. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Constructores de otredad. La visión sobre las poblaciones de frontera en los imaginarios estatales de los antiguos egipcios e inkas. Expositor: Roberto R. Rodríguez, UNPSJB, UASJ, la Unidad Académica San Julián, Argentina. rrodrí[email protected] Expositor: Horacio Hernán Zapata, UNCAUS, UNNE / ICSOH, Argentina. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Estudio comparativo entre los pueblos nómadas esteparios de Asia Central y los pueblos nómadas de las grandes llanuras de América del Norte. Expositora: Martha Ortega Soto, UAM, Unidad Iztapalapa, México. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: Estudio comparativo de la adivinación en el mundo mesopotánicas y el mundo andino. Expositor: David Duponchel, UPC / UCAL / UPN/ CEO PUCP, Francia. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: La importancia de la narrativa oriental en la generación de un modelo hipotético para la interpretación de las figuras del Obelisco Tello. Expositora: Roxana Lazo, UNMSM, Perú. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: El surgimiento de la arquitectura ritual. Evidencias de Sechín Bajo, Valle de Casma, Perú y Göbekli Tepe, Şanliurfa, Turquía Expositor: Peter Fuchs, Universidad Libre de Berlín, Alemania. [email protected] Expositor: Renate Patzschke, Universidad Libre de Berlín, Alemania. [email protected] Expositor: Jesus Briceño Rosario, UNPRG de Lambayeque, Perú. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo


mailto:rrodrí[email protected]








PROGRAMA

29



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 LOS ESTUDIOS JAPONESES EN MÉXICO Coordinadores: - Dr. Rubén Casillas de la Torre (Centro de Estudios Japoneses, UDG; [email protected] )

- Dr. Alejandro Carlos Uscanga Prieto (UNAM; [email protected] )

9:00 – 9:20 Tema: La pertinencia de la colaboración horizontal para el desarrollo de los estudios japoneses: El caso de México Expositor: Amaury A. García Rodríguez, El Colegio de México, México. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Los estudios sobre Japón desde la Universidad de Guadalajara Expositor: Rubén Casillas de la Torre, UDG, México. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Repensando los estudios sobre las relaciones económicas entre México y Japón en las instituciones de educación e investigación en México Expositor: Alejandro Uscanga Prieto, UNAM, México. auscanga@políticas.unam.mx


10:10 – 10: 30 Tema: ¿Hacia dónde va la enseñanza de la lengua japonesa en los estudios de Japón en México? Expositora: Satomi Miura, El Colegio de México, México. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: El cine como recurso didáctico. Los casos del ciclo “Sociedad y Cultura en Asia” y el Seminario “Historia y Cine.” Expositora: Martha Loaiza Becerra, UCOL, México. [email protected] Expositor: José Óscar Ávila Juárez, UAQ, México. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: El estado de los estudios de la migración japonesa en México. Expositor: Sergio Hernández Galindo, Instituto Nacional de Antropología e Historia, México. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: De la educación global a los estudios transpacíficos: presentación del programa de maestría “Global Politics and Transpacific Studies” de la Universidad de Guadalajara. Expositora: Ligia Ibarra González, UDG, México. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo



mailto:auscanga@políticas.unam.mx





PROGRAMA

30



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 ESTUDIOS SOBRE LA INMIGRACIÓN CHINA EN PERÚ Coordinadores: - Mg. Daisy Chumbimune Saravia (UNMSM; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Percepciones del chino en la literatura: orientalismo modernista e inmigración china. Expositora: Daisy Chumbimune Saravia, UNMSM, Perú. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Periodización de la historia de la comunidad china en el Perú. Expositor: Humberto Rodríguez Pastor, UNMSM, Perú. hrodrí[email protected]

9:40 – 10:00 Tema: El Perú en la ruta transnacional de la ópera cantonesa y su declive Expositora: Lissette Campos García, UNMSM, Perú. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: La inmigración china en el Perú y los chifas en Lima. Expositor: Xiaxou Zhang, PUCP, China. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Destruir las plantaciones costeñas. Nurerdín-Kan de Trinidad Manuel Pérez como agente de desarticulación del sistema de hacienda Expositor: Johnny Zevallos Estupiñan, UNMSM, Perú. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: Sui Yun Wong: Correlato en la autora tusán entre aspectos estéticos de la literatura naturalista y una invocación a la lírica de la dinastía Tang. Expositora: Julia Wong Kcomt, Asociación Civil Festival de Poesía en Chepén, PUCP, Perú. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Atravesando el fantasme. Una aproximación a lo real en la novela policial El furor de mis ardores de Siu Kam Wen Expositor: Jhonny Pacheco Quispe, UNMSM, Perú. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: Arquitectura comercial popular en el Barrio Chino. Caso de estudio: galería Man Heng. Expositora: Gissel Alexandra Calderón Ayala, PUCP, Perú. [email protected]

12:20 – 12:40 Tema: Entierros de trabajadores chinos de fines del siglo XIX en la Huaca Bellavista – Santa Anita. Expositora: Roxana Gómez Torres, Ministerio de Cultura, Perú. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20 Tema: Prácticas funerarias de inmigrantes chinos en Lima. Una aproximación desde carabayllo. Expositora: Cecilia Camargo Mareovich, Cálidda, Perú. [email protected]


mailto:hrodrí[email protected]









PROGRAMA

31



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 YOGA EN LATINOAMÉRICA: HISTORIA, RECEPCIÓN Y PRAXIS DE UN FENÓMENO GLOBALIZADO Coordinadores: - Adrián Muñoz (El Colegio de México; [email protected])

- Gabriel Martino (UBA-CONICET; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: “Presentación del proyecto YoLA (Yoga en Latinoamérica)”

Expositor: Adrián Muñoz, El Colegio de México, México. [email protected]

Expositor: Gabriel Martino, CONICET, UBA, Argentina. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Las raíces del yoga latinoamericano. Expositor: Roberto Simões, PUC-SP, Brasil. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Pioneros, conflictos y consensos del yoga en Latinoamérica Expositora: Pamela Siegel, UNICAMP, Brasil. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Yoga e indologia en el México de inicios del S. XIX Expositor: Adrián Muñoz, El Colegio de México, México. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: Historia y práctica: una etnografía en una escuela de Ashtanga Yoga en Florianópolis, Brasil. Expositora: Barbara Aquino, Universidad Federal de Santa Catarina, Brasil.

[email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Argentināsana. Materia y espíritu del yoga rioplatense en el nuevo milenio. Expositor: Gabriel Martino, CONICET, UBA, Argentina. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Ahora es el momento de yoga (Atha yogānuśāsanam). Práctica de Ashtanga en el sur de Argentina entre 2011 y 2018. Expositora: Virginia Bersáis, UNP, Argentina. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: Apropiaciones contemporáneas de la práctica tradicional del Haṭha yoga: El yoga y la salud. Expositora: Sissi Hamann Turkowsky, Instituto Ghandāhra, Perú. [email protected]

12:20 – 12:40 Tema: Swami Sivananda y sus vínculos con Chile. Expositor: Felipe Luarte, UC, Chile. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20 Tema: Siddha yoga: el sendero de śaktipāta. Expositora: Elsa Cross, UNAM, México. [email protected]

15:20 – 15:40 Tema: Yoga como medio para alcanzar sannyasa en Latinoamérica. Expositor: Eduardo Ricaño, UNAM, México. [email protected]












PROGRAMA

32

Tema: Yoga con la (economía de la) Pachamama. Expositora: Jessica Ayre, Instituto Terranova. [email protected]



HORA SIMPOSIO

9:00 – 11:00 PERCEPCIÓN, INFLUENCIA Y TRATAMIENTO DE LO ÁRABE EN LA LITERATURA LATINOAMERICANA Coordinadores: - Rocío Rojas-Marcos Albert (Universidad de Sevilla; [email protected] )

- Rocío Velasco de Castro (Universidad de Extremadura; [email protected] )

9:00 – 9:20 Tema: La representación de la cultura árabe en ‘Muñecos del destino’, una ficción argentina que parodia la telenovela clásica. Expositor: Juan Ramón Moreyra, UNT, Argentina. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Entre el exotismo oriental y la lucha anti-colonial: José Martí y su ambivalente visión del mundo árabe. Expositora: Rocío Velasco de Castro, UNEX, España. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Viaje de ida y vuelta: rastreo de lo árabe en la literatura latinoamericana. Expositora: Rocío Rojas-Marcos Albert, US, España. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Lo arabé en la memoria sudamericana de la segunda mitad del siglo XX. Miradas cruzadas. Expositora: Leyla Bartet, PUCP, Perú. [email protected]








PROGRAMA

33



HORA SIMPOSIO

10:30 – 13:00 MINORÍAS ÁRABES Y MUSULMANAS EN AMÉRICA LATINA Coordinadores: - Carlos Jair Martínez Albarracín (Universidad Manuela Beltrán; [email protected])

- Diego Giovanni Castellanos (Universidad Nacional de Colombia; [email protected])

10:30 – 10:50 Tema: Las comunidades chiitas de Brasil. Expositor: Sergio I. Moya Mena, UNA, Costa Rica. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Celebrando la integración: Los árabes en el carnaval de Barranquilla. Expositora: Odette Yidi David, School of Oriental and African Studies, SOAS, de la

Universidad de Londres, Colombia. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Los árabes en el Perú: construcción identitaria y aculturación. Expositora: Leyla Bartet, PUCP, Perú. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: Influencia árabe en la conquista de América Expositora: Gladys Meyer, Instituto Superior de Profesorado, Argentina. [email protected]

12:20 – 12:40 Tema: Las minorías árabes del Caribe insular. Expositor: Carlos Jair Martínez Albarracín, UNAL, Colombia. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo






PROGRAMA

34



HORA SIMPOSIO

15:00 – 18:00 MEDIO ORIENTE HOY: REFLEXIONES, DEBATES Y PERSPECTIVAS EN TORNO AL FUTURO DE LA REGIÓN Coordinadores: - Felipe Medina Gutiérrez. (Universidad Externado de Colombia, El Colegio de México;

[email protected])

- Pablo Alvarez Cabello. (Universidad Diego Portales, Santiago de Chile; [email protected])

15:00 – 15:20

Tema: Aproximándose al estudio del Medio Oriente de Hoy: Homenaje a Luis Mesa Delmonte y presentación del número 27 de la Revista OASIS, Universidad Externado de Colombia. Expositor: Felipe Medina Gutierrez (Colombia). Universidad Externado de Colombia, El Colegio de México. [email protected]

15:20 – 15:40 Tema: Islamofobia, geopolítica y Medio Oriente. Expositor: Pablo Alvarez (Chile). Universidad Diego Portales, Chile. [email protected]

15:40 – 16:00 Tema: Cultura yihadí vs cultura husseiní: identidad y movilización chiita en la lucha contra el DAESH. Expositor: Sergio Moya (Costa Rica). UCR, Costa Rica. [email protected]

16:00 – 16:20 Tema: La próxima guerra: evaluando la perspectiva de un nuevo conflicto entre Israel y Hezbolá. Expositor: Renato Velez (Chile). Universidad de Chile, Chile. [email protected]

16:20 – 16:40

Tema: El Estado Islámico y los musulmanes de América Latina y El Caribe: Análisis sobre la propaganda Yihadista y su recepción regional. Expositor: Carlos Fernando López de la Torre (México). Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora – UNAM, México. [email protected]

16:40 – 17:10

Tema: El cabildeo pro-Israel en EEUU y el conflicto palestino-israelí: dos aves de un mismo plumaje. Expositor: José de Jesús López Almejo (México). UABC, México. [email protected]


17:20 – 17:40

Revista Oasis: Dossier temático: La situación de los países del Medio Oriente y Norte de África posterior a las revueltas del año 2011 Editor invitado: Felipe Medina Gutiérrez

Bogotá, Colombia. OASIS (27), Universidad Externado de Colombia, Mayo 2018.

17:40 – 18:00

Tema: El conflicto palestino-israelí a la luz de la teoría constructivista: de la narrativa sionista a la política de hechos consumados. Expositor: José de Jesús López Almejo Mexicali, B.C., México: Edit. UABC-UANL, 2018







PROGRAMA

35



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 COMPRENDER CHINA DESDE LOS ESTUDIOS INTERDISCIPLINARIOS Coordinadores: - José Augusto Salazar Carbonell (USFQ - Ecuador, [email protected])

- Rubén Tang (Instituto Confucio-PUCP, [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: El precio de ser nación: choque simbólico entre chinos e ingleses en el siglo XIX. Expositor: Hernando Cepeda Sánchez. UNAL. Colombia. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Sistema tributario y el Mundo Sinocéntrico Expositora: Marisela Connelly. El Colegio de México. México. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: China en la gobernanza global: alcances y limitaciones en América Latina. Expositor: Camilo Defelipe Villa. Universidad Javeriana. Colombia. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: Estrategias de internacionalización de marcas chinas hacia Latinoamérica Expositor: Otto Regalado P, ESAN Graduate School of Business. Perú. [email protected] Expositor: Gabriel Zapata. ESAN Graduate School of Business. Perú. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: La irrupción de China en África Expositora: Ligia Ibarra Gónzalez. UDG, México. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Análisis sobre la complejidad de la traducción al español del 《Tao Te Ching》de Lao Tse. Expositor: José Augusto Salazar Carbonell, Ph.D., USFQ -Ecuador, [email protected]

11:40 – 12:00

Tema: Aquí el hijo no acusa al padre: Reflexiones sobre la confianza en torno a las Analectas de Confucio. Expositora: Josellyn Liseth Alata Palacios. UNMSM - Círculo de Estudios NUMEN. Perú. [email protected]


12:30 – 15:00 Almuerzo









PROGRAMA

36



HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 PONENCIAS INDEPENDIENTES - GRUPO I

9:00 – 9:20 Tema: A resistencia dos engenhos nos bares do Rio de Janeiro Expositora: Silvania Rodrigues Maciel, UFRRJ Brasil. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Urbanismo Africano: Problemas Face ao Capital Asiático. Expositor: Henrique Cunha Junior. UFC. Brasil. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: La literatura y el espacio. Una propuesta para abordar los espacios lejanos. El caso de la novela africana. Expositor: Juan Cruz Ramón Margueliche. Universidad Nacional de La Plata. Argentina. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Memoria histórica y cultural en la literatura africana de expresión en español Expositor: M´bare N´gom. Morgan State University, USA. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Valorando la Afrodescendencia. Expositor: José Eusebio Campos Dávila, UNE. Lima, Perú. [email protected] ; [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Cambio demográfico en el acceso a internet: disminución de la brecha digital en Asia y África Expositor: Germán Alejandro Patiño Orozco. UABC (México). [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo







PROGRAMA

37


LUGAR: SALA DE CONFERENCIAS – FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

HORA HOMENAJE A FERNANDO TOLA

15:00 – 17:00 ESTUDIO DE LA LENGUA SÁNSCRITA EN SUS TEXTOS Y EN LAS TRADUCCIONES A OTROS IDIOMAS. Coordinadores: - José León Herrera- Centro de Estudios Orientales- PUCP. [email protected] - Pablo Carreño Cabrejos - Centro de Estudios Orientales- PUCP; [email protected]

- Matteo Culotti Sprinckmöller - Centro de Estudios Orientales- PUCP; [email protected]

15:30 -15:50 Tema: Bajo la atenta mirada de la esfinge. Homenaje a Fernando Tola. Expositor: Vladimir Quisiyupanqui Valencia (Bachiller en filosofía. UNMSM) [email protected]

15:50 – 16:10 Tema: Ciertas características de la prosa filosófica sánscrita Expositor: José León Herrera, Centro de Estudios Orientales - PUCP. [email protected]



16:50 – 17: 10

Tema: La gramática del sánscrito desde el punto de vista funcional: lecciones de la lingüística de lenguas indígenas Expositor: Pablo Carrreño Cabrejos. Centro de Estudios Orientales - PUCP. [email protected]

17:10 – 17:30 Tema: Sobre la primacía de la Māṇḍūkya Upaniṣad según la Muktikā Upaniṣad Expositor: Matteo Culotti Sprinckmöller. Centro de Estudios Orientales – PUCP. [email protected]

17:30 – 17: 50

Tema: Las artes visuales en el Dhvanyāloka de Ānandavardhana y el Locana de Abhinavagupta Expositora: Sissi O. Hamann Turkowsky. Instituto Ghandhāra, Perú. [email protected]


CONFERENCIA MAGISTRAL

LUGAR: AUDITORIO – FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

17:30 – 18:30 LOS ESTUDIOS SOBRE AMÉRICA LATINA EN JAPÓN: TEMAS Y RECURSOS Dra. Reiko Tateiwa Universidad de Estudios Extranjeros de Kyoto






PROGRAMA

38

PROGRAMA

39

VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2018


HORA SIMPOSIO

Actividad

9:00 – 17:00 LOS ´OTROS´ EN ÁFRICA Y ASIA. HISTORIAS, RELATOS E IMAGINARIOS DE LOS VULNERADOS EN EL SIGLO XX Y XXI. GRUPO II Coordinadores: - Dra. Eugenia Arduino (UBA; [email protected]) - Lic. Isabel Cafiero (UNLP; [email protected])

- Prof. Estela Cerono (UNLP; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Simplemente son japoneses. Expositora: Lucía Mariel Polanco, UBA, Argentina. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Historias de vida Expositora: Idilia Pedrós, UNLu, Argentina. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Prácticas sociales genocidas en la contemporaneidad. El caso de Ruanda y la participación de las mujeres Expositora: Julia Schiappacasse, UNLu, Argentina. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: La visión del otro en Japón y Argentina. Una aproximación a través de las ideas darwinistas Expositora: Eugenia Onaha, UNLP / UNTREF, Argentina. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Los Orang Asli en Malasia Peninsular y los Rohingya en Myanmar: cooptación y otredad. Expositora: Natalie Gómez Dunken, PUCV, Chile. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Mujeres kurdas. Entre la rebeldía y la conciencia nacional. Expositora: Paola Irene Bevilacqua, UNLu, Argentina. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Yuken Teruya y la tradición okinawense como forma de resistencia Expositora: Manuela Trejo, UBA, Argentina. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: Controversias entre la frontera de Palestina e Israel. Expositor: Martín Martinelli. UNLu, Argentina. [email protected]

12:20 – 12:40 Tema: Situación en Rusia de migrantes musulmanes de las ex repúblicas soviéticas. Expositor: Jorge Wozniak. UNTREF, Argentina. [email protected]









PROGRAMA

40


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20 Tema: De la economía esclavista al mercado libre asalariado. Expositora: Victoria Ferrero, UNLu, Argentina. [email protected]

15:20 – 15:40

Tema: De Napoleón a Hércules Poirot. Ruinas y egipcios en la retina occidental durante la gestación de la egipcianidad moderna. Expositor: Esteban Chiaradía, UBA, Argentina. [email protected] Expositor: Heber Reinoso, UBA. Argentina. [email protected]




HORA SIMPOSIO

Actividad

9:00 – 13:00 ASOCIANISMO ASIÁTICO Y AFRICANO E INTERCULTURALIDAD Coordinadora: - Dra. Paula Iadevito Universidad de Buenos Aires, FCS/ IIGG/ CONICET;

[email protected] )

9:00 – 9:20 Tema: A oralidade na transmissão dos saberes dos povos tradicionais de matriz africana. Expositora: Claudia Puentes, UFSC - Brasil, Brasil. [email protected] Expositor: Igor Silvia, UFSC - Brasil, Brasil. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: La migración senegalesa en Neuquén como fenómeno diaspórico (2000-2015): procesos de sociabilidad y estrategias de re/estructuración de identidades en la sociedad receptora. Expositora: Victoria Roldan, UNC, Argentina. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Los Boers en Chubut: entre el conservadorismo identitario y la asimilación cultural. Expositora: Cristina Barile, UNP San Juan Bosco, Argentina. [email protected]

10:10 – 10: 30 Tema: Las nuevas fronteras de la interculturalidad: Asia y África desde América Latina. Expositor: Sergio Bertini, UNLA / UNDAV / UNAM, Argentina. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: Interacciones culturales entre Argentina y Japón: el caso de la Asociación Japonesa Sarmiento. Expositora: Antonella Pera, UNGS, Argentina. [email protected] Expositor: Dario Persingola Recalde, UNGS, Argentina. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo











PROGRAMA

41


LUGAR: SALÓN L 218 - FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS GRUPO III: - EDUCAÇÃO E MOV. SOCIAIS

HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 INTERCESSÕES DE GÊNERO, RAÇA E MOVIMENTOS SOCIAIS: OLHARES COMPARATIVOS SOBRE DIFERENTES REPRESENTAÇÕES EM ÁFRICA, ÁSIA E AMÉRICA LATINA. GRUPO III Coordinadores: - Dra. Joselina da Silva (UFRRJ – Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Núcleo Brasileiro



9:00 – 9:20

Tema: Patrimônio e educação: possibilidades de implementação das leis 10.639/03 e 11.789/08 do 1° ao 5° ano Expositora: Nadia Regina da Silva, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Brasil. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Representatividade da história, cultura africana e afro-brasileira no diretório dos grupos de pesquisa do cnpq. Expositora: Nicácia Lina do Carmo, UFC, Brasil. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: E eu disse: sou! – o ingresso nas universidades para novas subjetividades da negritude. Expositora: Roberta Cristina Eugênio dos Santos Silva UFRRJ, Brasil. [email protected] Expositor: Felipe Eugênio, Fundação Oswaldo Cruz, Brasil. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: O numeq como experiência de educação antirracista nas áreas de humanas, exatas e saúde, em quixadá, ceará Expositora: Cristiane Sousa da Silva, UFC, Brasil. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: COLONIALIDADE E A CONSTRUÇÃO DOS DISCURSOS ACERCA DAS POLÍTICAS DE COTAS. Expositora: Lilian do Carmo de Oliveira Cunha UFRRJ, Brasil. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Africanidades: a identidade crítico-reflexiva socialmente em construção Expositor: Julio Cesar Araujo dos Santos, UFRRJ, Brasil. [email protected]

11:40 – 12:00

Tema: DE VOLTA AO CORAÇÃO DO PELICANO: uma análise da educação feminina do Educandário Nossa Senhora da Piedade em Paraíba do Sul, 1925-1930. Expositor: Alexandre Ribeiro Neto, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Faculdade de Educação da Baixada Fluminense, Brasil. [email protected]









PROGRAMA

42

12:00 – 12:20

Tema: Ensino de história e cultura afro-brasileira e africana: silêncios e gritos por uma educação antirracista. Expositora: Eugenia Portela de Siqueira Marques, Universidade Federal da Grande Dourados, Brasil. [email protected] Expositora: Cíntia Santos Diallo, Universidade Federal da Grande Dourados, Brasil. [email protected]

12:20 – 12:40

Tema: Troca de saberes entre o grupos de estudo gpmc – grupo de pesquisa em politicas públicas, movimentos sociais e culturas e sua colaboração na luta contra o racismo. Expositora: Suelen Pereira Estevam da Silva, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Brasil. [email protected] Expositor: Luiz Fernandes de Oliveria, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20

Tema: As políticas educacionais para a população negra na américa latina: um estudo comparativo entre brasil e uruguai. Expositor: Fernando Santos de Jesus, Universidade Federal do Ceará, Brasil. [email protected]

15:20 – 15:40 Tema: O olhar sobre áfrica nas proposições pedagógicas do movimento negro no brasil. Expositor: Ivan Costa Lima, Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Brasil. [email protected]

15:40 – 16:00 Tema: Conjuntura nacional e luta contra o racismo no brasil Expositor: Amauri Mendes Pereira, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Brasil. [email protected]

16:20 – 16:40

Tema: A importância dos movimentos sociais no acesso da comunidade negra ao espaço acadêmico Expositora: Amanda Martins Cruz de Mattos, Mackenzie Rio / Carioquice Negra, Brasil. [email protected]









PROGRAMA

43



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 INTERCESSÕES DE GÊNERO, RAÇA E MOVIMENTOS SOCIAIS: OLHARES COMPARATIVOS SOBRE DIFERENTES REPRESENTAÇÕES EM ÁFRICA, ÁSIA E AMÉRICA LATINA. GRUPO IV Coordinadores: - Dra. Joselina da Silva (UFRRJ – Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Núcleo Brasileiro



9:00 – 9:20 Tema: O olhar do estado português sobre migrações femininas brasileiras. Expositora: Maria Manuela Alves Maia, Mackenzie Rio / CBM / UNICEBE, Brasil. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: O comércio informal e o empoderamento da mulher na cidade de xai-xai (1994-2015). Expositor: Victor Simões Henrique, Universidad Pedagógica-Gaza, Mozambique. [email protected]; [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: O temário do primeiro encontro nacional de mulheres negras (1988): agenda do feminismo negro brasileiro na década de oitenta Expositora: Joselina da Silva, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Brasil. [email protected] 10:00 – 10:10 Rueda de Preguntas

10:10 – 10: 30

Tema: Assimetrias de gênero no movimento hip-hop no cariri cearense. Expositora: Laelba Silva Batista, Universidade Federal do Ceará, Brasil. [email protected] Expositor: Luiz Carlos Carvalho Siqueira, Universidade Regional do Cariri, Brasil. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: A afirmação da identidade da mulher nos processos de tomada de decisão no seio da família ao longos dos tempos: caso da província de tete. Expositora: Maria da Conceição Justino, Universidad Pedagógica-Moçambique, Mozambique. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: Mulheres, negras e cientistas: inspirações para um currículo de ciências não colonial. Expositora: Kelly Meneses Fernandes, Secretaria de Educação de Camaçari, Brasil. [email protected]

11:40 – 12:00

Tema: As mulheres negras e a producão da cultura de matriz africana no cariri cearense. Expositora: Cicera Nunes, Universidade Regional do Cariri, Brasil. [email protected] Expositor: Luiz Carlos Carvalho Siqueira, Universidade Regional do Cariri, Brasil. [email protected]










PROGRAMA

44

Expositora: Clessiana de Oliveira Lopes, Universidade Regional do Cariri, Brasil. [email protected]

12:00 – 12:20

Tema: Situación de lamujer en el ámbito laboral de corea del sur: una mirada dentro de los chaebols. Expositora: Ana Karen Velázquez Martínez, Universidad Autónoma de Nuevo León, México. [email protected]

12:20 – 12:40 Tema: Vicky, trajetória transnegra: discriminação violação de direitos Expositor: Joilson Santana Marques Junior, Escola de Serviço Social / Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20

Tema: Mulheres quilombolas: patrimônio e práticas culturais, dos festejos, usos e tradições Expositora: Ana Paula dos Santos, Universidade Federal do Ceará, Brasil. [email protected] Expositor: Henrique Cunha Junior, Universidade Federal do Ceará, Brasil. [email protected]

15:20 – 15:40 Tema: Percebendo-se negra num universo sexista e racista. Expositora: Maria Clareth Gonçalves Reis, Universidad Estatal del Norte Fluminense, Brasil. [email protected]

15:40 – 16:00

Tema: participação da mulher no processo da construção da identidade socio-cultural e política em moçambique. Expositor: Guilherme Basílio, Universidad Pedagógica-Moçambique, Mozambique. [email protected]

16:00 – 16.10 Rueda de Preguntas








PROGRAMA

45



HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 NUEVAS FRONTERAS DE LA INTERCULTURALIDAD EN SURESTE DE ASIA: PLANTEAMIENTO DESDE UN ANÁLISIS DE LA POLÍTICA, SOCIO-ECONOMÍA, EDUCACIÓN Y RELIGIÓN. Coordinadores: - Mtra. Evi Yuliana Siregar (Centro de Estudios de Asia y África, El Colegio de México;

[email protected])

- Dr. Christopher Alan Lundry (Centro de Estudios de Asia y África, El Colegio de México; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Modelo de la Educación Superior en Indonesia: ¿la privatización o la comercialización? Expositora: Evi Yuliana Siregar, El Colegio de México, México. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: La Fundación Asia y Monjes Camboyanos Estudiando en la India. Expositor: John Amos Marston, El Colegio de México, México. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Política pública de combate a la pobreza rural en Vietnam: cooperativismo y microcrédito rural. Expositora: Maricela Mireya Reyes López, Universidad de Colima, México. [email protected] Expositora: Dora Argentina Cabezas Elizondo, Universidad de Colima, México., [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: Economía solidaria: Dos visiones, en México y en Vietnam. Expositora: Dora Argentina Cabezas Elizondo, Universidad de Colima, México. [email protected] Expositora: Maricela Mireya Reyes López, Universidad de Colima, México. [email protected] Expositora: Claudia M. Prado-Meza, Universidad de Colima, México. [email protected]










PROGRAMA

46



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 ASIA DEL SUR COMO HORIZONTE DE SENTIDOS Y FRONTERAS Coordinadores: - Lía Rodriguez de la Vega (UNLZ, UP, FIEB; [email protected] )

- Rosalía Vofchuk (UBA; CONICET, FIEB)

9:00 – 9:20 Tema: Afganistán, la eterna guerra inconclusa y el rol de los grupos islamistas. Expositora: Silvana Barrios, UBA, Argentina. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: La identidad de Pakistán entre la religión y el regionalismo. Expositor: Matías Iglesias, UP - Argentina. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Proyecciones de sentido desde Asia del Sur: el Índice de Felicidad Nacional Bruta de Bután Expositor: Nicolás Font, UP - Argentina. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: Cultura, religión y territorio en Asia del Sur. Expositora: Maya Alvisa Barroso, USAL, Argentina. [email protected] Expositora: Verónica Flores, Instituto de Investigaciones Gino Germani-UBA, Argentina. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: El humanismo budista. El ser humano como realidad abierta. Expositor: Miguel Ángel Polo Santillán, UNMSM, Perú. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: La noción del conocimiento en el Sutra del Corazón. Expositor: Tomás Edisson Villafana Olivera, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Perú. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: El «vacío» y el «yo» en el Mūlamadhyamakakārikā. Expositor: Edgard Augusto Rosales Muñoz, UNMSM, Perú. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: La proyección de sentidos desde Asia del Sur: las fuentes budistas en el pensamiento humanista de Daisaku Ikeda. Expositor: Vladimir Quisiyupanqui Valencia, UNMSM, Perú. [email protected]

12:20 – 12:40 Tema: Convergencia de sentido: la causalidad en Nagarjuna y Hume. Expositor: Frank Succari Mamani, UNMSM, Perú. [email protected]











PROGRAMA

47

13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20

Tema: Vivèncias fronteiriças. Heterodoxias religiosas no Conçao e no Guzerate luso-indianos (séc. XVI – XVII). Expositor: Eduardo Borges de Carvalho Nogueira, Universidade do Estado do Rio de Janeiro / FFP—São Gonçalo, Brasil. [email protected]

15:20 – 15:40

Tema: “El ocaso de los privilegios del Raj británico en la India en la novela histórica Pasión India de Javier Moro”. Expositora: Gladys Beatriz Contino, Facultad de Filosofía y Letras, UNT, Argentina. [email protected]

15:40 – 16:00 Tema: Corpo, gênero, sexualidade e afetos no Āyurveda: da colonização dos corpos à transplantação para a América Latina. Expositora: Sabrina Alves, PUC - SP, Brasil. [email protected]

16:00 – 16:20 Tema: Abogacía Védica: Una nueva Corriente de Pensamiento Aplicado al Derecho para la Resolución Pacífica de los conflictos. Expositora: Nancy Gallo, UBA / UCES, Argentina. [email protected]



16:50 – 17:10

Tema: Sentidos y significados de Asia en América Latina: representaciones sociales sobre India y China en estudiantes universitarios de la Argentina. Expositora: Lía Rodriguez de la Vega, UP, UNZL, FIEB, Argentina. [email protected] Expositora: Lucía Zanabria, UP, Argentina.






PROGRAMA

48



HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 COOPERACIÓN ACADÉMICA ASIA-AMÉRICA LATINA: UN ESPACIO EN CONSTRUCCIÓN Coordinadores: - Dr. Pablo Henri Ramirez (Coordinador de Internacionalización, Unión de Universidades de América

Latina y el Caribe; [email protected]

- Dra. Sylvie Didou Aupetit (CINVESTAV, Instituto Politécnico Nacional, México; [email protected] )

9:00 – 9:20

Tema: Modelos de cooperación académica y estudiantil entre México y Asia: de la especialización disciplinaria a la innovación. Expositora: Sylvie Didou Aupetit, Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav), México. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Los Estudiantes Mexicanos en las Universidades en Japón: Los Retos de la Internacionalización Académica. Expositor: Carlos Uscanga, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, UNAM, México. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: El Programa e-School de la Fundación Corea para América Latina: estudio sobre la experiencia de internacionalización de la educación superior mediante TICs. Expositor: Juan Felipe López Aymes, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias- UNAM, [email protected] Expositor: Renato Balderrama Santander, Centro de Estudios Asiáticos- UANL, México. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: Experiencias de las instituciones de educación superior públicas y privadas mexicanas en la vinculación con Asia del Pacífico. Expositor: Juan José Ramírez Bonilla, Centro de Estudios de Asia y África, El Colegio de México, México. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Las universidades como incubadoras de la innovación social: Los casos de México y Tailandia. Expositor: Pablo Henri Ramirez Didou, UDUAL, México. [email protected]









PROGRAMA

49



HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 LA ENSEÑANZA DE LA HISTORIA DE ASIA: DESAFÍOS, PROPUESTAS Y EXPERIENCIAS Coordinadores: - Dr. Pablo F. Jaruf (UBA / ISP “Dr. Joaquín V González”; [email protected] )

- Prof. Sergio D. Cubilla (UNLu / ISP “Dr. Joaquín V González”; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: La historia del Cercano Oriente antiguo en la manualistica escolar argentina. Un analisis a partir del orientalismo. Expositor: Sergio Daniel Cubilla, Instituto Superior del Profesorado-Dr. Joaquín V. González, Argentina. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: El tratamiento del islam y el mundo árabe en los textos escolares argentinos. Expositora: Mariana Bertolini, Instituto Superior del Profesorado-Dr. Joaquín V. González, Argentina. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: La ausencia de Estado y frontera en las relaciones internacionales del este asiático. Expositor: Eduardo Tzili Apango, UAM, México. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: El abordaje de la historia de Asia a partir de la enseñanza de la historia de las artes marciales coreanas practicadas en Argentina. Expositor: Ezequiel Cismondi, UBA, Argentina. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: La llegada a América: ¿Cuál es la relación entre el proyecto expansionista europeo y el proyecto expansionista chino?. Expositora: Ariel Vera, Instituto Superior del Profesorado-Dr. Joaquín V. González, Argentina. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: Potencialidades y limitaciones del uso del concepto "Antiguo Regimen Biologico" para la enseñanza en el nivel medio y superior. Expositor: Pablo Federico Jaruf, UBA / Instituto Superior del Profesorado-Dr. Joaquín V. González, Argentina. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20 Tema: La historia del Asia en la historia escolar peruana Expositor: César Puerta Villagaray, UNMSM. [email protected]








PROGRAMA

50


LUGAR: SALÓN L – 217, FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 RELIGIÓN Y PENSAMIENTO ORIENTAL: TRASFORMACIÓN Y CIRCULACIÓN DE IDEAS Coordinadores: - José León Herrera (Centro de Estudios Orientales – PUCP; [email protected]) - Rafael A. Flores Paz (Universidad Ricardo Palma/ Centro de Estudios Orientales PUCP;

[email protected])

- Matteo S. Culotti Sprinckmöller (Centro de Estudios Orientales – PUCP; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: El Confucianismo popular en las comunidades chinas: Los casos de La Asociación de Lung Kong y La Sociedad Central Beneficencia China en Perú. Expositor: Yong Chen, Centro de Estudios de Asia y África, El Colegio de México, México/China. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: El trampolín de bamboo. Una explicación desde los mitos, leyendas y creencia a la capacidad de volar, levitar y flotar en las producciones culturales del mercado de entretenimientos chino. Expositor: Maximiliano Astrada, Centro de Estudios Japoneses, UNLP, Argentina.

9:40 – 10:00

Tema: El poder de la imagen: figuras religiosas en restaurantes chinos Expositora: Carol Chan Chan, UAH, Chile. [email protected] Expositora: María Elvira Rios, Centro de Estudios Judaicos, Universidad de Chile, Chile. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Politica y retorica en tiempos de crisis: Ji Kang y Socrates Expositora: Irina Ivascu, Universidad de Bucarest, Rumania. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Peregrinaciones al santuario de Miaofengshan en el área de Beijing, China. Expositora: Walburga Maria Wiesheu, Escuela Nacional de Antropología e Historia, México. [email protected]


11:00 – 11:20 Coffe break

11:20 – 11:40

Tema: El eclectisismo neoconfuciano: traducción y análisis del Entendiendo el sentido de

lo humano 识仁篇 y de la Carta de estabilización de la naturaleza 定性书 de Cheng Hao

程颢 (1032-1085).

Expositor: Rafael Antonio Flores Paz, Universidad Ricardo Palma / Centro de Estudios

Orientales-PUCP, Perú. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: La crítica de la metafísica budista en el sistema filosófico Zhang Zai. Expositor: Filippo Costantini, UNAM, México. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: La caracterización del budismo como filosofía perenne en la obra tardía de Ananda K. Coomaraswamy. Expositor: Matteo S. Culotti Sprinckmöller. Centro de Estudios Orientales-PUCP,








PROGRAMA

51

12:20 – 12:40 Tema: El cristianismo y la secularización de la religión en el Medio Oriente. Expositor: Rafael Campos, UNMSM, Perú. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20 Tema: Simbolismo y teúrgia en el neoplatonismo oriental de Jámblico. Expositor: Eduardo Vera, PUCP, Perú. [email protected]

15:20 – 15:40 Tema: Heidegger desde y bajo Oriente. Expositor: Martín Rosado, UMSM, Perú. [email protected]

15:40 – 16:00

Tema: Transferencias bidireccionales de conocimientos médicos en el Medioevo. Análisis de la novela histórica El Médico de Noam Gordon. Expositor: Gladys Contino, Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional de Tucuman, Argentina. [email protected]



16:50 – 17:10 Tema: Comprensión (y evolución) del hinduismo en Chile. Expositor: Felipe Luarte, Universidad Católica de Chile / University of Delhi, Chile. [email protected], [email protected]




PROGRAMA

52


LUGAR: SALÓN L 315-A, FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 ASIA Y LATINOAMÉRICA: CRUCES DE MIRADAS EN LA LITERATURA CONTEMPORÁNEA DE UNA Y OTRA REGIÓN Coordinadores: - Mtro. Manuel Cisneros Castro (Universidad Ritsumeikan; [email protected])

- Mtro. Matías Chiappe Ippolito (Universidad de Waseda; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Influencia de la literatura japonesa en Adolfo Bioy Casares. Expositora: Stella Maris Acuña Zocchi, Fundación Internacional Tozai, Argentina. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Finding a place for emptiness: the aesthetics of Ma in Adriana Lisboa's Rakushisha. Expositor: Joao Marcelo Monzani, UFRJ, Brasil. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: El placer en la distancia. La visión utópica de Latinoamérica en Sennen no yuraku de Nakagami Kenji. Expositor: Matías Ariel Chiappe Ippolito, Universidad de Waseda, Japón. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: Un diálogo con Moctezuma desde la India: Reimaginando las narraciones de conquista en la novela Kitne Pakistan de Prasad Kamleshwar Expositora: Ursula Natalia Wood Guadarrama, El Colegio de México, México. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Retratos de obra: presencia mexicana en la literatura de Ōe Kenzaburō Expositor: Manuel Cisneros Castro, Universidad Ritsumeikan, Japón. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: El papel de la traducción de la literatura coreana en español (específicamente en México). Expositora: Claudia Picazo Aguilar, UNAM, México. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Desencuentros Culturales. Curiosidad, expectativas y el papel del traductor. Expositor: Pablo Rodríguez Durán, El Colegio de México, México. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: El mestizaje literario sin fronteras en las obras de Tomoyuki Hoshino Expositora: Satomi Miura, El Colegio de México, México. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo









PROGRAMA

53


LUGAR: SALÓN L – 315 B, FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 LA FORMA DEL ARTE EN ASIA Y ÁFRICA: DIÁLOGOS DESDE LA REFLEXIÓN LATINOAMERICANA Coordinadores: - Gonzalo Maire (Universidad Adolfo Ibáñez, ALADAA CHILE; [email protected] )

- Matilde Gálvez (MOA Chile, ALADAA CHILE; [email protected] )

9:00 – 9:20 Tema: Paisajes de montaña y agua: investigación para una historiografía de la pintura de paisaje Expositora: Matilde Gálvez, ALADAA Chile, Chile. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Hong Sang-Soo: el autor escurridizo. Expositora: Sofía Ferrero, UNC, Argentina. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Exposição O corpo na Arte Africana: em busca da razão negra brasileira Expositora: Eloisa Ramos Sousa, UNIRIO / Museu de Astromonia e Ciências Afins UNIRIO / MAST, Brasil. [email protected] Expositor: Márcio Rangel, UNIRIO/ Museu de Astromonia e Ciências Afins UNIRIO / MAST, Brasil.


10:10 – 10: 30 Tema: Arte, Matemática e África continente: Os ensinos da arte e da matemática através das culturas africanas. Expositor: Henrique Cunha Junior, UFC, Brasil. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: Pensar os modernismos africanos a partir da crítica decolonial: novos espaços de enunciação. Expositora: Sandra Mara Salles, Universidade Estadual de Campinas – Unicamp, Brasil. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: El Museo: el problema del dispositivo estético-político y la forma de lo oriental, a partir del caso chileno Expositor: Gonzalo Maire, Universidad Adolfo Ibáñez / UDP/ ALADAA CHILE, Chile. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo







PROGRAMA

54


LUGAR: SALÓN L – 315 B, FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

HORA SIMPOSIO

15:00 – 17:00 LA PRIMERA EXPOSICIÓN DE LA COLECCIÓN DE OBRAS JAPONESAS DEL MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES DE CHILE: PROBLEMÁTICAS, DESARROLLOS Y RESULTADOS Coordinadores: - Gonzalo Maire (Universidad Adolfo Ibáñez, ALADAA CHILE; [email protected]) - Natalia Keller (Museo Nacional de Bellas Artes; [email protected])

- Jessica Uldry (ALADAA CHILE; [email protected])

15:00 – 15:20

Tema: Exposición de la colección de arte japonés en el Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA) de Chile. Expositora: Natalia Keller, Departamento de Colecciones, Colección MNBA Arte Japonés, Chile. [email protected]

15:20 – 15:40 Tema: Investigación de la colección de estampas japonesas del MNBA, Chile. Expositora: Io Naya Contreras Pérez, Investigadora independiente, Historiadora del Arte – Artista Visual, Chile. [email protected]

15:40 – 16:00 Tema: El desarrollo de la técnica nishiki-e y su impacto en Japón Expositora: Jessica Marie Uldry, ALADAA Chile, Chile. [email protected]

16:00 – 16:20 Tema: Preservación de una colección de estampas japonesas. Expositora: Mariela Arriagada Bórquez, Centro Nacional de Conservación y Restauración (CNCR) de Chile, Chile. [email protected]



16:50 – 17:10 Tema: Arte Japonés en Chile Expositora: María José Inda De la Cerda, Universidad de Concepción, Chile. [email protected]

17:10 – 17:30 Tema: El coleccionismo oriental en Chile: dos grandes rutas de exploración Expositor: Gonzalo Maire, ALADAA Chile, Universidad Adolfo Ibáñez, Universidad Diego Portales, Chile. [email protected]








PROGRAMA

55


LUGAR: SALÓN L 314, FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 NUEVOS RETOS EN LOS ESTUDIOS COREANOS EN EL SIGLO XXI Coordinadores: - Ricardo Sumalavia (Centro de Estudios Orientales-PUCP; [email protected])

- Renato Balderrama (Centro de Estudios Asiáticos UANL; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Yi Sang, vanguardia y modernidad en la literatura coreana en el siglo XX. Expositor: Ricardo Sumalavia, PUCP, Perú. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Los estudios coreanos on line: la experiencia desde América Latina Expositor: Renato Valderrama, CEA-Universidad de Nueva León, México. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: América Latina – Corea del Sur: una oportunidad para el desarrollo intercultural. Expositor: Richard Salazar Medina, Universidad Andina Simón Bolívar, Ecuador. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: La necesidad del estudio comparativo para construir Estudios Coreanos 'interactivo'. Expositor: Jinok Choi, Universidad Central de Chile, Chile. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Conectando el pasado y el presente: una aproximación narratológica a dos dramas coreanos. Expositor: Paulo Piaggi, PUCP, Perú. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Una caracterización del papel internacional de Corea del Norte bajo Kim Jong-Un. Expositor: Eduardo Tzili-Apango, UAM (Unidad Xochimilco), México. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: El rol docente en la implementación de las TIC como herramienta de desarrollo educativo: Una mirada desde Corea del Sur y Perú. Expositora: Verónica Ccopa, UNSAAC, Perú. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: El impacto del Estado y el papel de la sociedad surcoreana en problemáticas actuales: alta tasa de suicidios y población longeva. Expositora: Esmeralda Velásquez, UMAR: Campus Huatulco, México. [email protected]

12:20 – 12:40 Tema: La condición de la mujer coreana en el Perú. Expositora: Esmeralda Candela, UNFV, Perú. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo










PROGRAMA

56

15:00 – 15:20

Tema: Competencia intercultural, globalización e inscripción de la identidad en Por favor, cuida de mamá de Shin Kyung-sook. Expositora: Fanny Arango-Keth, Mansfield University of Pennsylvania, Estados Unidos. [email protected]

15:20 – 15:40 Tema: Rol de la familia en la reconstrucción de Corea del Sur Expositora: Juliana Murcia Suárez, PUJ, Colombia. [email protected]




HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 A TRAVÉS DEL PACÍFICO: NUEVAS PERSPECTIVAS SOBRE LA INMIGRACIÓN JAPONESA AL PERÚ

Coordinadores: - Dr. Daniel D. Saucedo Segami (Ritsumeikan University/Grupo Japón IRA-PUCP);

[email protected])

- Dra. Patricia Chirinos Ogata (University of California Santa Barbara/Grupo Japón IRA-PUCP); [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: Bajo el mismo sol: El potencial arqueológico de las haciendas costeras para el estudio de la inmigración japonesa al Perú. Expositora: Patricia Chirinos Ogata, University of California Santa Barbara, Estados Unidos/Grupo Japón IRA-PUCP, Perú. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Un busto, su historia y la memoria en la comunidad nikkei peruana: Teikichi Tanaka

Expositora: Candy Sueyoshi Sakumoto, UPC, Perú. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: La formación de la identidad peruana-nikkei: Estrategias de adaptación de una de una familia en Lima, Perú. Expositor: Daniel Saucedo Segami, Ritsumeikan University, Japón/Grupo Japón IRA-PUCP,

Perú. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: Inmigración y empresariado: El caso de dos empresarios japoneses en Lima (1900- 1945). Expositor: José Manuel Carrasco Weston, Centro de Investigación de la Universidad del Pacífico, Perú. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: Ancestros en casa: Legados performados e identidad en torno a los altares familiares de los descendientes okinawenses en el Perú. Expositora: Claudia Uribe Chinén, University of Tsukuba, Japón. [email protected]









PROGRAMA

57


11:20 – 11:40 Tema: Políticas inmigratorias japonesas para desalentar la estadía de extranjeros

residentes en Japón a inicios del siglo XXI.

Expositora: Sandy Miyagussuko, El Colegio de México, México. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Reflexiones en torno a la bibliografía peruana sobre la inmigración japonesa. Expositora: Candy Sueyoshi Sakumoto, UPC, Perú. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo


HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 DEL HEMISFERIO NORTE HACIA EL HEMISFERIO SUR: EL “RETORNO” DE LA SEGUNDA GENERACIÓN, SUS LOGROS EDUCATIVOS Y PROCESO DE “READAPTACIÓN” EN EL PAÍS NATAL Coordinadores: - Patricia Nakamura (Pontificia Universidad Católica del Perú, Departamento de Educación;

[email protected])

- Ana Sueyoshi (Universidad de Utsunomiya, Escuela de Estudios Internacionales; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: Estrategias para la inclusión de estudiantes “retornantes” del Japón: El caso de dos escuelas nikkei peruanas. Expositora: Irene Castillo Miyasaki, PUCP, Perú. [email protected] Expositora: Verónica Castillo Pérez, PUCP, Perú. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Formación profesional en Perú de la segunda generación de peruanos retornantes de Japón: un análisis bajo el enfoque de desarrollo de capacidades. Expositora: Ana Sueyoshi, Universidad de Utsunomiya, Japón. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Identidad y formación cultural de nuevas generaciones en la migración Brasil-Japón. Expositora: Lili Kawamura, Universidad Estatal de Campinas, Brasil. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Multilingual and multicultural ability of returnees from Japan. Expositora: Sachie Miyazaki, Sophia University Junior College Division, Japón. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: Desarrollo de la inteligencia cultural, emocional y la adaptación socioescolar en niños y adolescentes provenientes del Japón. Expositora: Gladys Obara, Centro Cultural Peruano Japonés, Perú. [email protected]










PROGRAMA

58




HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 “ARTE JAPONESA: ESPACIALIDAD Y TEMPORALIDAD” Coordinadores: - Atilio Avancini (Universidade de São Paulo; [email protected])

- Michiko Okano (Universidade Federal de São Paulo; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Correspondências entre duas festas populares: Gion Matsuri e Lavagem do Senhor do Bonfim. Expositor: Atilio Avancini, Universidade de São Paulo, Brasil. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Tomie Ohtake: simplicidade. Expositora: Daniela Faria, Universidade Federal de São Paulo, Brasil. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Parque da Paz em Hiroshima: Iri e Toshi Maruki Expositora: Michiko Okano, Universidade Federal de São Paulo, Brasil. [email protected] Expositor: Paulo Endo, Universidade Federal de São Paulo, Brasil. 10:00 – 10:10 Rueda de Preguntas

10:10 – 10: 30 Tema: Uso y sentido del oro en el arte japonés. Expositora: Matilde Gálvez Sepúlveda, Universidad de Chile, Chile. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: La espacialidad en las estampas eróticas japonesas Expositora: Madalena Hashimoto Cordaro, Universidade de São Paulo, Brasil. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Quem era eu, lá. Expositora: Priscila Matsunaga, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: A sugestão nos filmes de Isao Takahata e Hayao Miyazaki. Expositora: Simonia Nakagawa Fukue, Universidade de São Paulo, Brasil. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo








PROGRAMA

59



HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 PERSPECTIVAS DE LA HISTORIA Y CULTURA DEL JAPÓN DESDE LATINOAMÉRICA Coordinadores: - Mg. Carlos Humberto Rozas, (Instituto Cultural Chileno Japonés, ALADAA Chile, PUC Chile;

[email protected])

- Lic. E. Julissa Ávalos Páez (Instituto Cultural Chileno Japonés; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Marugoto y el JF Standard. En Chile Expositora: Eva Julissa Ávalos Páez. Instituto Cultural Chileno Japonés, Chile. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: ORIGAMI: Belleza, sencillez y complejidad. Expositora: Harumi Matsuzaki Q. Instituto Cultural Chileno Japonés, Chile. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: La importancia del contexto en la traducción del Ogura Hyakunin Isshu. Expositora: Marcela Chandía L. Instituto Cultural Chileno Japonés, Chile.

[email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: La sociedad Japonesa vista desde Venezuela, bajo la optica de la Historia de la ciencia y Tecnología. Expositor: José G. Alvarez Cornett. Universidad Central de Venezuela, Venezuela. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: Entre la Tradición y el Cool Japan: El intercambio cultural de Japón con Latinoamérica desde la perspectiva del soft power y la cultura popular. Expositor: Carlos Humberto Rozas. Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: Acercamiento a la historia japonesa: nuevas miradas desde el mundo hispanohablante Expositor: Andrés Vivas. Universidad de Salamanca, España. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo







PROGRAMA

60



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 LITERATURA Y ESTÉTICA DEL JAPÓN. Coordinadores: - Alonso Belaúnde Degregori (PUCP; [email protected])

- Jeancarlos Guzmán Paredes (PUCP; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Erotismo y marcialidad en "Patriotismo" de Yukio Mishima. Expositor: Jeancarlos Kevin Guzmán Paredes, PUCP, Perú. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: El haiku en la poesía de Javier Sologuren y Alfonso Cisneros Cox. Expositor: Alonso Belaúnde Degrégori, Pontificia Universidad Católica del Perú, Perú. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Motoori Norinaga y su estudio crítico del Genji Monogatari Expositor: Guillermo Quartucci, El Colegio de México, México. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: La edad del crisantemo: los diarios en la literatura japonesa como construcción estética de la escritura femenina Expositor: Wilson Pérez Uribe, UDEA, Colombia. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: El arte de la máscara: La construcción de la identidad queer a través de la performance discursiva (semi) autobiográfica en Kamen No Kokuhaku de Yukio Mishima. Expositora: Mariangela Ugarelli, PUCP, Perú. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Homoerotismo masculino bajo el prestigio de los clásicos Expositor: Carlos Eduardo Viveros Torres, El Colegio de México, México. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Japón en la mirada de Yukio Mishima: Una aproximación al proceso de occidentalización japonés Expositor: Lenin Altuve, ULA, Venezuela. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: La presencia del budismo zen en la novela La iluminación de Katzuo Nakamatsu de Augusto Higa Oshiro Expositor: Yuri Sakata, UNMSM, Perú [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20 Tema: La presencia japonesa en la poesía de José Watanabe Expositor: Diego Alonso Sánchez UNMSM, Perú. [email protected]









PROGRAMA

61



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 CULTURA POPULAR DE EXTREMO-ORIENTE Coordinadores: - Alexandra Arana Blas (PUCP; [email protected] ) - María José Campos Runcie (PUCP; [email protected] )

- Rodolfo Luna Torres (PUCP; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Distopia corporal: la influencia del avance tecnológico sobre el cuerpo en Serial Experiments Lain. Expositor: Rodolfo Luna Torres, PUCP, Perú. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Prótesis e interconectividad: un análisis del video musical Shelter de Porter Robinson. Expositora: Alexandra Arana Blas, Pontificia Universidad Católica del Perú, Perú. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: El steampunk y la tecnología ecotópica de Laputa: un castillo en el cielo Expositor: María José Campos Runcie, PUCP, Perú. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: “Recuerda visitarnos”: el conflicto entre la tradición y la modernidad japonesas en los elementos mágico-realistas de Tamako Market. Expositor: Mauricio Chávez Moreno, PUCP, Perú. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Limpiando Fukushima: Una visión de las labores de limpieza en la planta nuclear de Fukushima a través del manga Ichi Efu. Expositora: Nayelli Jaques Peña, El Colegio de México, México. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: La apuesta ético-política por lo comunitario: análisis de las coordenadas colectivas de Roujin Z y Summer Wars Expositor: Renzo Rivas Echarri, PUCP, Perú. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Cuerpos y naturaleza en en el Anime Mushi-Shi (2005). Expositora: Carla Sagastegui Heredia, PUCP, Perú. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: “El rey de los cómics”. Fantasía y ucronía en El arte de Charlie Chan Hock Chye. Expositor: Rafael García Roncalla, PUCP, Perú. [email protected]

12:20 – 12:40 Tema: Historia y cultura visual: Las representaciones de Oda Nobunaga en el Anime. Expositora: María Camila Rodríguez de la Vega Isaza, El Colegio de México, México. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo










PROGRAMA

62



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 MEMÓRIAS E NARRATIVAS: TRAJETÓRIA DA POPULAÇÃO AFRO-BRASILEIRA. GRUPO I Coordinadores: - Carmélia Aparecida Silva Miranda (Universidade do Estado da Bahia – UNEB – Brasil;

[email protected])

- Teresinha de Jesus Magalhães Nogueira (Universidade Federal do Piauí; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: Experiências narrativas e de memórias da população negra na educação integral de uma escola quilombola no piemonte norte do itapicuru – bahia/brasil. Expositora: Vanessa Gomes Lopes Angelin, UNR/AR, Brasil. [email protected] Expositora: Leonice Francisca de Souza, UNR/AR, Brasil. [email protected] Expositora: Carmélia Aparecida Silva Miranda, UNEB, Brasil. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Cartografando territórios afro-brasileiros nas cidades de ouro preto e mariana Expositor: Natalino Neves da Silva. UNIFAL, Brasil. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Trajetória do povo negro e educação no quilombo. teias que se formam ou fios que se desprendem? uma reflexão sobre as práticas docentes na escola rural quilombola de lage dos negros, campo formoso - Bahia – Brasil. Expositora: Maria das Dores Brandão dos Santos. UNEB, Brasil. [email protected] Expositora: Carmélia Aparecida Silva Miranda, Professora da – UNEB, Brasil. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: Identificações territoriais quilombolas: ancestralidades negras, trajetórias e manifestações simbólico-culturais da comunidade de coqueiros-Bahia-Brasil. Expositora: Jesiane Lopes da Silva, UNEB, Brasil. [email protected] Expositora: Luzineide Dourado Carvalho, UNEB, Brasil. [email protected]



11:00 – 11:20

Tema: Uma reflexão sobre o racismo local e a relevância do reconhecimento comunitário na e para comunidade pesqueira de arraial do Cabo/RJ. Expositora: Manuela Chagas Manhães, PPGCL/CCH/UENF, Brasil. [email protected] Expositor: Júlio Cesar Esteves, PPGCL/LCL/UENF, Brasil. [email protected]

11:20 – 11:40 Tema: Comunidades quilombolas no ceará: trajetos históricos e lutas socioambientais Expositor: Ivan Costa Lima, UNILAB, Brasil - [email protected] Expositor: David da Silva, CEARÁ, Brasil - [email protected]

11:40 – 12:00

Tema: Educção Das Relações étnico-raciais e formação inicial de professores: Uma reflexão à luz do curso de pedagogia a distância da unb. Expositora: Débora Furtado Barrera, UNB, [email protected] Expositora: Teresinha de Jesus A. M. Nogueira, UFPI y UNB, Brasil. [email protected]















PROGRAMA

63


PONENCIAS INDEPENDIENTES. GRUPO II

9:00 – 9:20 Tema: Unravelling the Origins of Default in Microfinance Borrowers. Expositor: Pablo Taborga. University of Bath. Perú. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Mujer naxalita y mujer fariana: contradicciones de género y aprendizajes mutuos para la construcción de la paz. Expositora: Olga Lucía Patiño. Universidad Panamericana, Colombia. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: La independencia de los personajes femeninos en las películas de Bollywood Expositora: Zannia Romero Wismann. Pontificia Universidad Católica del Perú. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Tinnitus como evidencia del sonido interior. Expositor: Julio Flores Alberca. Centro de Estudios Orientales – PUCP. Perú [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Oriente y Bocmok, análisis comparado de sus usos geoculturales Expositor: Rubén Dario Florez Arcila. Universidad Nacional de Colombia. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: A oralidade na transmissão dos saberes dos povos tradicionais de matriz africana. Expositora: Claudia Puentes, UFSC - Brasil, Brasil. [email protected] Expositor: Igor Silvia, UFSC - Brasil, Brasil. [email protected]








PROGRAMA

64


LUGAR: SALA DE CONFERENCIAS - FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

HOMENAJE AL PROFESOR LUIS ÓSCAR GÓMEZ RODRÍGUEZ

15:00 – 18:00 Coordinadores: - María Elvira Ríos, ALADAA Chile, [email protected]

- Alan Ruiz, El Colegio de México; [email protected]

PRESENTACIÓN DE LA VIDA DEL PROFESOR LUIS O GÓMEZ RODRÍGUEZ

Flora Botton, “Recordando a Luis Gómez” Centro de Estudios de Asia y África, Colegio de México, [email protected] Desde el vínculo de la amistad y el trabajo académico, Flora Botton se referirá al profesor Gómez como amigo, colega y sabio.

Lía Rodriguez de la Vega, ALADAA, sección Argentina, [email protected] En representación de ALADAA Argentina, se propone recorrer brevemente los aportes del Dr. Luis Gómez al conocimiento y difusión del Budismo, sumando a ello las palabras de la Dra. Carmen Dragonetti, como testimonio de una memoria en común, que hace a algunos de los pioneros de los estudios sobre Budismo en / desde América Latina.

Presentación de Lourdes Vergara, esposa del profesor Luis Gómez, [email protected]

15:00 – 15:20 Tema: "La traducción no avanza en línea recta": Aportes de Luis O. Gómez a la práctica, la teoría y la enseñanza de la traducción de textos budistas Expositor: Roberto Eduardo García, UCSJ, Ciudad de México, [email protected]

15:20 – 15:40 Tema: Vocablos budistas: los problemas para un glosario budista en castellano Expositor: Alan Ruíz Cervantes, Centro de Estudios de Asia y África, El Colegio de México, [email protected]

15:40 – 16:00 Tema: Las Therīgāthās, ¿voz o autoría femenina? Expositora: Paloma Valladares Sarmiento, Centro de Estudios de Asia y África, EL Colegio de México, [email protected]

16:00 – 16:20 Tema: Entre yoguis y siddhas: linajes interreligiosos Expositor: Adrián Muñoz, Centro de Estudios de Asia y África, El Colegio de México, [email protected]



16:50 – 17:10

Tema: Proyecciones de la corporalidad: la veneración de reliquias en el Budismo y su alcance político. Expositora: Lía Rodriguez de la Vega, Universidad Nacional Lomas de Padierma, UP, FIEB, [email protected]

17:10 – 17:30

Tema: Repercusiones de qué, cómo y cuándo se entiende el budismo en América Latina: el caso del templo Foguangshan en Chile Expositora: María Elvira Ríos, colaboradora Centro de Estudios Judaicos, Universidad de Chile, ALADAA CHILE, [email protected]











PROGRAMA

65


AUDITORIO DE LA FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

17:30 – 18:30

MEDIO ORIENTE: LA NUEVA GEOPOLÍTICA DEL PODER Dr. Zidane Zeraoui Profesor-investigador Tecnológico de Monterrey

SESIÓN PLENARIA

AUDITORIO DE LA FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

18:30 ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE ESTUDIOS DE ASIA Y ÁFRICA (ALADAA).

PROGRAMA

66

PROGRAMA

67

SÁBADO 4 DE AGOSTO DE 2018

LUGAR: SALÓN L 218 - FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS Grupo V - MULHERES

HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 INTERCESSÕES DE GÊNERO, RAÇA E MOVIMENTOS SOCIAIS: OLHARES COMPARATIVOS SOBRE DIFERENTES REPRESENTAÇÕES EM ÁFRICA, ÁSIA E AMÉRICA LATINA. GRUPO V Coordinadores: - Dra. Joselina da Silva (UFRRJ, Núcleo Brasileiro Latino Americano e Caribenho de Estudos em

Relações Raciais, Gênero e Movimentos Sociais, N´BLAC; [email protected]) - Dr. Guilherme Basilio (Universidade Pedagógica de Moçambique, Diretor Adjunto de PPE

Faculdade de Ciências Sociais e Filosóficas; [email protected]

9:00 – 9:20

Tema: Mulheres negras na academia: ressignificando o espaço de produção do conhecimento. Expositora: Ana Cristina Conceição Santos, UFAL, Brasil. [email protected] Expositora: Maria Aparecida Silva, UFAL, Brasil. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Racismo institucional: professoras doutoras negras e suas importantes contribuições Expositora: Tatiane da Conceição Carneiro, UFRRJ, Brasil. [email protected] Expositora: Suelen Pereira Estevam da Silva. UFRRJ, Brasil. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Deputada francisca trindade: a perola negra da política do estado Do Piauí, Brasil. Expositora: Mônica da Silva Oliveira, UESPI., Brasil. [email protected] Expositora: Iraneide Soares da Silva, UESPI, Brasil. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: A construção da identidade étnico racial de meninas negras nas escolas públicas da baixada fluminense RJ – BRASIL. Expositora: Marize Conceição de Jesus, UFRRJ, Brasil. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: As mulheres no desenvolvimento socioeconómico e humano no distrito de Chigubo. Expositora: Eceu da Novidade A. Muianga, UP-Moçambique, Brasil. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: El proceso de empoderamiento con identidad de las personas afrouruguayas y de las mujeres en particular. Expositora: Ana Karina Moreira Godoy, Grupo de Investigación Acción- Afropsicología Uruguay, Uruguay. [email protected]

11:40 – 12:00

Tema: “Ciberativistas negras”: demandas e desafios dos movimentos sociais feministas negras no cariri cearense. Expositor: Luiz Carlos Carvalho Siqueira, URCA, Brasil. [email protected] Expositora: Laelba Silva Batista, UFC, Brasil. [email protected]













PROGRAMA

68

12:00 – 12:20 Tema: Perspectivas sobre alunas africanas na Universidade Federal Rural Do Rio de Janeiro: práticas de sociabilidade, trajetórias educacionais Expositora: Suelen Pereira Estevam da Silva, UFRRJ, Brasil. [email protected]

12:20 – 12:40 Tema: Experiências de vida e influências na docencia futura: a formação de professoras negras na licenciatura em educação do campo. Expositora: Karina Machado, UFRRJ, Brasil. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo

15:00 – 15:20 Tema: Gênero e sexualidade nas relações de poder entre senhores e escravizadas no maranhão setecentista Expositora: Nila Michele Bastos Santos, IFMA, Brasil. [email protected]

15:20 – 15: 30

Rueda de Preguntas

15:30 – 15:50

Tema: MULHER NEGRA E EDUCAÇÃO: VALORES AFRO-CIVILIZATÓRIOS E A CONSTRUÇÃO DE CONTRA PODERES A PARTIR DO MOVIMENTO DE MULHERES NEGRAS Expositora: Ana Cristina da Costa Gomes, UNIRIO. Brasil. [email protected]





PROGRAMA

69



HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 ARTE Y CULTURA DE ASIA Y ÁFRICA EN LA CONFORMACIÓN DE UN MUNDO GLOBAL Coordinadores: - Olga Lucía Patiño (Fundación Universitaria Unipanamericana;

[email protected])

- Camilo Defelipe Villa (Pontificia Universidad Javeriana; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: El ukiyo-e del periodo Meiji como imagen de un Estado moderno ante el mundo Expositora: Andrea Guadalupe García Cortés, Universidad del Claustro de Sor Juana en la ciudad de México, México. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Alcance del Rock como lenguaje político en China Expositor: Camilo Enrique Defelipe Villa, Pontificia Universidad Javeriana, Colombia. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Evolución del Hallyu Wave en el Perú como forma de acercamiento a la República de Corea. Expositora: Ashley Katherin Requena Canchan, Instituto Confucio - PUCP, Perú. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Rutas de sabores: historia de los intercambios culinarios entre Asia y América Expositora: Itzel Valle, Universidad Iberoamericana de México, México. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Arte y feminismo: hacia la visibilización de la nueva mujer India. Expositora: Olga Lucía Patiño Rodríguez, Unipanamericana-Fundación Universitaria Panamericana, Colombia. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: La diplomacia cultural de Corea del Sur en Argentina: dispositivos y sentidos de la comunicación inter-cultural. Expositora: Paula Iadevito, Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ciencias Sociales / Instituto de Investigaciones Gino Germani / CONICET, Argentina. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo







PROGRAMA

70



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 EL IMAGINARIO ORIENTALISTA EN LAS ARTES Y LETRAS HISPANOAMERICANAS. Coordinadores: - Dra. María Olga Samamé Barrera (Universidad de Chile; [email protected])

- Dr. Mauricio Baros Townsend (Universidad de Chile; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: El estilo Alhambra hispanoamericano y su influencia en la arquitectura islámica en el Magreb y en Medio Oriente (siglos XIX-XXI). Expositor: Francisco Mamani Fuentes, École normale supérieure de París / Universidad de Granada, España. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: El haiku de la Generación del 50 en el Perú. Expositor: William Keeth, Universidad de Mansfield, Estados Unidos. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: El Patio En El Pabellón Chileno para la Exposición Iberoamericana de Sevilla de 1929. Un influjo diacrónico. Expositora: Alicia Campos Gajardo, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de

Chile, Chile. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Orientalismo en Viajeros Hispanoamericanos. Expositora: María Olga Samamé Barrera, Centro de Estudios Arabes. Universidad de Chile, Chile. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: Del Estrado al Divan: la influencia del Orientalismo en la idea de confort en Chile durante el siglo XIX. Expositor: Mauricio Baros Townsend, Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad de Chile, Chile. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: Jorge Luis Borges y Henri Michaux: China como lugar de privilegio en el imaginario Occidental. Expositora: Mercedes S. Giuffre, CECCHI: Centro de Estudios de Corea y China. Universidad Nacional De Mar Del Plata, Argentina. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Lo chino en la literatura y en la música cubana de todos los tiempos. Expositora: Yrmina Gloria Eng Menéndez, Universidad de La Habana, Cuba. [email protected]; [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo








PROGRAMA

71



HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 MODELO DE LA ENSEÑANZA-APRENDIZAJE DE LENGUAS ASIÁTICAS Y AFRICANA PARA HISPANOHABLANTES DESDE LA MIRADA DE LENGUA ESPAÑOLA. Coordinadores: - Mtra. Evi Yuliana Siregar (Centro de Estudios de Asia y África, El Colegio de México). Miembro

ALADAA-México; [email protected])

- Dr. Sergio Armando Rentería Alejandre (Centro de Estudios de Asia y África, El Colegio de México. Miembro ALADAA-México; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: La traducción literaria del indonesio al español y su importancia en el proceso de enseñanza-aprendizaje del indonesio para hispanohablantes. Expositora: Evi Yuliana Siregar, El Colegio de México, Mexico. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: La importancia de la enseñanza del léxico en sánscrito Expositora: Sergio Armando Renteria Alejandre, El Colegio de México, Mexico. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Retos y desafíos en el campo de la enseñanza-aprendizaje de lengua asiaticas y africanas en America Latina. Expositora: Evi Yuliana Siregar, El Colegio de México, Mexico. [email protected] Expositor: Sergio Armando Renteria Alejandre, El Colegio de México, Mexico. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Enseñanza de una lengua extranjera y traducción Expositora: Virginia Meza Hernández, El Colegio de México, Mexico. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: Enseñanza de vocabulario especializado filosófico mediante la lingüística cognitiva: La filosofía budista India como caso de análisis Expositor: Alan Ruiz Cervantes, El Colegio de México / Universidad de Harvard, Mexico. [email protected]









PROGRAMA

72


03-08-18


HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 MEMÓRIAS E NARRATIVAS: TRAJETÓRIA DA POPULAÇÃO AFRO-BRASILEIRA. GRUPO II Coordinadores: - Carmélia Aparecida Silva Miranda (Universidade do Estado da Bahia – UNEB – Brasil;

[email protected])

- Teresinha de Jesus Magalhães Nogueira (Universidade Federal do Piauí; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: Xenofobia e racismo: uma análise sobre o preconceito vivido pelos imigrantes haitianos no brasil e a influência midiática neste contexto. Expositora: Bernadete Marcelino, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), Brasil. [email protected] Expositora: Elaine Honorato, Universidade Federal do Acre (CAp/UFAC), Brasil. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Construção da identidade étnica da mulher negra: educação e empoderamento Expositora: Maria da Glória Soares Barbosa Lima, Universidade Federal do Piauí, Brasil. [email protected] Expositora: Maria do Socorro Rodrigues Coêlho, UNICEUB, Brasil. [email protected] Expositora: Teresinha de Jesus A. M. Nogueira, Universidade Federal do Piauí y Universidade de Brasília, Brasil. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Comunidades quilombolas e a ascensão à universidade através do projeto universidade para todos: uma abordagem a partir de políticas inclusivas e ações afirmativas. Expositor: José Aurimar dos Santos Angelim, Universidade Federal do Pará - IEMCI/UFPA, Brasil - [email protected] Expositora: Simone Ferreira Wanderley, Universidad Nacional de Rosario, [email protected] Expositora: Vanessa Gomes Lopes Angelim, Universidad Nacional de Rosario, Argentina. [email protected] Expositora: Carmélia Aparecida Silva Miranda, Universidade do Estado da Bahia – UNEB- Brasil. [email protected] 10:00 – 10:10 Rueda de Preguntas

10:10 – 10: 30

Tema: Narrativas afro-brasileiras nas canções do compositor Gilberto Gil. Expositora: Claudia Silva de Santana, UNEB, Brasil. [email protected] Expositor: Trazíbulo Henrique Pardo Casas, UEFS, Brasil. Expositor: Hernane Borges de Barros Pereira, UEFS, Brasil.

10:30 – 10:50

Tema: Identidades negras e indígenas nos quilombos do “sertão da ressaca” - Bahia – Brasil. Expositora: Izanete Marques Souza, UNEB, Brasil. [email protected] Expositora: Renata Ferreira de Oliveira, UFBA, Brasil. [email protected] Expositora: Nelma Cristina Silva Barbosa de Matos, UFBA, Brasil. [email protected]













PROGRAMA

73



11:20 – 11:40

Tema: Hibridismo cultural no norte fluminense (rj) – análise da manifestação cultural denominada “Mana-Chica Do Caboio”. Expositora: Priscilla Gonçalves de Azevedo, UENF, Brasil. [email protected] Expositor: Giovane do Nascimento, UENF, Brasil. [email protected]

11:40 – 12:00

Tema: Comensalidade e religiosidade como impulsionadores de preservação cultural e combate à auto-discriminação racial em um quilombo remanescente do interior Paulista Expositora: Aline Soares Guedes, Universitários Nossa Senhora do Patrocínio, Brasil. [email protected]


13:00 – 15:00 Almuerzo



HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 EL PANORAMA DE LAS INVERSIONES CHINAS EN PERÚ Coordinadores: - Mg. Luis Meléndez Guerrero (IEPA-USIL-UNMSM; [email protected])

- Mg. María Isabel Osterloh Mejía (IEPA-BNU-UNMSM; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: Política de inversión extranjera de Perú hacia China: comparación con los países miembros de la Alianza del Pacífico. Expositora: Maria Osterloh, Instituto de Estudios Políticos Andinos, Perú. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Avances y desafíos de las inversiones mineras chinas en Perú. Expositor: Luis Alberto Meléndez Guerrero, Instituto de Estudios Políticos Andinos, Perú. [email protected] Expositor: Alonso Burgos Cisneros, Instituto de Estudios Políticos Andinos, Perú. [email protected] Expositor: Maria Fe Celi Reyna, Pontificia Universidad Católica del Perú, Perú. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: La inversión agrícola China en Latinoamérica: caso chileno y lecciones para Perú. Expositora: Nadia Urrriola Canchari, Beijing Forestry University. Independiente, Perú.

[email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: Inversiones Chinas en América Latina: comparación de casos en Argentina, Brasil y Perú. Expositor: Pedro Javier Luque Acevedo, East China Normal University, China. [email protected]












PROGRAMA

74



HOMENAJE A GUILLERMO DAÑINO RIBATTO

9:00 – 17:00 LA TRADUCCIÓN DE TEXTOS CHINOS AL CASTELLANO: TEORÍA Y PRÁCTICA Coordinadores: - Rafael A. Flores Paz (Universidad Ricardo Palma/Centro de Estudios Orientales – PUCP;

[email protected])

- Guillermo Dañino Ribatto (Centro de Estudios Orientales- PUCP; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Las palabras homófonas en chino 同音词(tóng yīn cí). Características y

traducción Expositora: Fiorella Aranguena Flores, URP,Perú[email protected]

9:20 – 9:40 Tema: Problemática del uso de chengyu y adjetivos “sobrecargados”. Expositora: Elena María Sopán Lara, URP, Perú. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Cooperación Académica China-Perú: Una muestra de la enseñanza-aprendizaje de la carrera de traducción de chino a hispanohablantes Expositora: Indira Cornejo Lima, Universidad Ricardo Palma, Perú. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: Análisis de la subtitulación chino-español del documental "La ruta del té y los caballos: la Peregrinación." Expositora: Astrid Lozano Ueda, Universidad Ricardo Palma, Perú. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: Diferencias culturales entre oriente y occidente: Problemas de traducción en textos médicos Expositor: Braghian Rocha Muñoz, Universidad Ricardo Palma, Perú. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Paramārtha (499-569) y el proyecto de traducción budista del sánscrito al chino. Expositor: Rafael Flores Paz, Universidad Ricardo Palma, Centro de Estudios Orientales de la PUCP, Perú. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: El vocabulario del ser en chino y español: la traducción como puerta de acceso a las metafísicas europea y china. Expositora: María Elena Díaz, Universidad de Buenos Aires, Perú. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: La traducción del termino qi (energia vital) en Laozi, Zhuangzi y Liezi. Expositora: Irina Mihaela Ivascu, Universidad de Bucarest, Rumanía. [email protected]

12:20 – 12:40 Tema: La traducción del chino al español 形神合. Expositora: Liljana Arsovska, Colegio de México, México. [email protected]










PROGRAMA

75



HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 LA URGENCIA DE NUEVAS MIRADAS A UN VIEJO TEMA: INMIGRACIÓN CHINA A LAS AMÉRICAS. Coordinadores: - Alejandro Diez Hurtado (PUCP, Jefe del departamento de Ciencias Sociales; [email protected])

- Patricia Castro Obando (PUCP – Instituto de Etnología Global y Antropología de la Universidad Minzu de China; [email protected])

9:00 – 9:20 Tema: Ancestros en las Américas: Rememorando la travesía por América Latina. Expositor: Bayer Jack-Wah Lee, EdD, Teachers College Columbia University, Estados Unidos. [email protected]

9:20 – 9:40 Tema: OBOR Nueva Ruta de la Seda: Interculturalidad y Herencia Expositor: Eduardo Yong Motta, Presidente del Instituto Cultural Peruano-Chino, Perú. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: La revolución Taiping: Influencia migratoria. Expositor: Hugo Dejo Bustios, UNMSM, Perú. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: Insertados, pero no integrados: El Centro Social de la Colonia China en Barranquilla 1950-2000. Expositor: Edwin José Corena, UAM, Colombia. [email protected] Expositora: Laura Carolina De Moya Guerra, UN, Colombia. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: Aproximaciones al estudio de la inmigración china en Cuba: contextos, propensiones y espacios baldíos Expositora: Yanet Jimenez Rojas, Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora, México / Cuba. [email protected]

Rueda de Preguntas


11:20 – 11:40

Tema: La inmigración china en nuestras vidas. Elchifa como parte de nuestra identidad nacional. Expositor: Alan Gabriel Salinas Ramirez, UNMSM, Perú. [email protected]

11:40 – 12:00 Tema: Reflexiones sobre la visión estética y de trabajo de un inmigrante chino y el impacto en sus descendientes. Expositor: Francisco Javier Mock Ferreyros, USMP, Perú. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: La cuestión china como problema nacional: Luchas discursivas de la prensa (1861-1874). Expositor: Gonzalo Paroy Villafuerte, UNMSM, Perú. [email protected]

12:20 – 12:40

Tema: El proyecto “Tusanaje-秘从中来”. Descendientes de chinos pensando en las comunidades de descendientes de chinos desde el arte y la cultura. Expositor: Rodrigo Pinto de la Sotta Campos, PUCP, Shanghai International Studies University, Perú. [email protected]












PROGRAMA

76



HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 ENFOQUE DE GÉNERO Y MIRADAS FEMINISTAS EN ESTUDIOS DE ASIA Y ÁFRICA: CASO DE JAPÓN Coordinadora: - Michiko Tanaka (El Colegio de México; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: Raíces del movimiento feminista japonés y sus expresiones en las comunidades de emigrantes. Expositora: María Cecilia Onaha. IDIHCS – IRI (UNLP, Argentina). Argentina. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Yuriko Koike y el Populismo en Japón. Expositor: Yoshie Awaihara. El Centro de Estudios de Asia y África, El Colegio de México. [email protected]

9:40 – 10:00 Tema: Las mujeres en la retaguardia del Japón imperial Expositora: Dra. Satomi Miura. Institución: Centro de Estudios Asia y África, El Colegio de México. México. [email protected]


10:10 – 10: 30 Tema: Contribución feminista en estudios de la historia y cultura en Japón Expositor: Michiko Tanaka, El Colegio de México. México. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: La nueva mujer. Las primeras feministas japonesas. Expositora: Virginia Meza. CEAA de El Colegio de México. [email protected] .








PROGRAMA

77


LUGAR: SALA DE CONFERENCIAS – FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

HORA SIMPOSIO

9:00 – 17:00 LA PRESENCIA DE LOS VIRREINATOS EN ASIA Coordinadores: - Dra. Cristina Barrón (Universidad Iberoamericana; [email protected] )

- José de la Puente Brunke (Pontificia Universidad Católica del Perú, [email protected] )

9:00 – 9:20

Tema: El estado de la cuestión sobre los estudios en torno a la relación del virreinato del Perú con Asia Expositor: José de la Puente Brunke, Decano de la Facultad de Letras – PUCP, Perú. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: La embajada de Sebastián Vizcaíno a Japón y la estrategia de seguridad en el Pacífico (1603-1614). Expositora: María Cristina E. Barrón Soto, Secretaria General de ALADAA, Departamento de Estudios Internacionales, Universidad Iberoamericana. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: El ocaso de la conquista transpacífica en el Perú: política imperial y replanteamiento de lazos entre Lima y Asia en el siglo XVI. Expositor: Diego Chalán, Centro de Investigaciones Sociológicas, Económicas, Políticas, Antropológicas, PUCP, Perú. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: La pacificación de Filipinas vista desde la autoridad virreinal en la Nueva España (siglo XVII). Expositor: Luis González Villanueva, Departamento de Estudios Internacionales, Universidad Iberoamericana. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: La influencia del arte namban en el mural El gran martirio de Nagasaki de 1597 de la catedral de Cuernavaca, México Expositora: Rie Arimura, Escuela Nacional de Estudios Superiores Unidad Morelia, Universidad Nacional Autónoma de México, México. [email protected]



11:20 – 11:40

Tema: Pintores y Emperadores: influencia, intercambio y apropiación europea de la pintura mogola del siglo XVII. Expositora: Itzel Valle Padilla, Departamento de Historia, Universidad Iberoamericana. [email protected]

11:40 – 12:00

Tema: La integración de las ciudades ibéricas en Japón y China con su entorno en los siglos XVI y XVII Expositor: Armando Azúa García, Departamento de Historia, Universidad Iberoamericana [email protected]

12:00 – 12:20

Tema: El dominico Juan Cobo en Nueva España, Filipinas y Japón: puente cultural entre América y Asia Oriental. Expositor: José Antonio Cervera, Centro de Estudios de Asia y África, El Colegio de México, México. [email protected]










PROGRAMA

78



HORA SIMPOSIO

9:00 – 13:00 EXPERIENCIAS CURATORIALES CON COLECCIONES DE ASIA Y ÁFRICA EN EL ÁMBITO IBEROAMERICANO Coordinadores: - Amaury A. García Rodríguez (El Colegio de México; [email protected])

- Madalena Hashimoto Cordaro (Universidade de São Paulo; [email protected])

9:00 – 9:20

Tema: Cambio de planes: Estrategias y perspectivas nuevas en el enfoque del Museo Nacional de Arte Oriental, Buenos Aires, Argentina. Expositor: Rocío Boffo, Museo Nacional de Arte Oriental, Argentina. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: José Juan Tablada y su colección de arte japonés. A propósito de la exhibición en el Palacio de Bellas Artes de México. Expositor: Amaury A. García Rodríguez, El Colegio de México, México. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Pensar el colonialismo a través del arte y la etnografía. Nuevas lecturas para el acervo árabe del Museo Nacional de las Culturas del Mundo. Expositora: Alejandra Gómez Colorado, Museo Nacional de las Culturas del Mundo, México. [email protected] 10:00 – 10:10 Rueda de Preguntas

10:10 – 10: 30 Tema: Colecciones de grabados japoneses en Brasil. Expositora: Madalena N. Hashimoto Cordaro, Universidade de São Paulo, Brasil. [email protected]

10:30 – 10:50

Tema: A patrimonialização de uma coleção de arte africana no Brasil: Apagamento e resistência. Expositora: Eloisa Ramos Sousa, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Brasil. [email protected] Expositor: Márcio Ferreira Rangel, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Brasil.



11:20 – 11:40 Tema: A coleção oriental da Fundação Cultural Ema Gordon Klabin. Expositora: Michiko Okano, Universidade Federal de São Paulo, Brasil. [email protected]

11:40 – 11:50 12:40 – 13:00

Rueda de Preguntas

13:00 – 15:00 Almuerzo







PROGRAMA

79



PONENCIA INDEPENDIENTE III

9:00 – 9:20 Tema: Medio ambiente y desarrollo tecnológico en Japón Expositor: Alfredo Álvarez Pérez. El Colegio de México- Centro de Estudios de Asia y África. México. [email protected]

9:20 – 9:40

Tema: Entre diplomacia y buenas intenciones de cooperación militar…una historia de relación de la marina japonesa en el periodo Meiji y la Armada Mexicaca durante el Porfiriato, un estudio comparativo. Expositor: José Oscar Ávila Juárez. El Colegio de México- Centro de Estudios de Asia y África. México. [email protected]

9:40 – 10:00

Tema: Capital y tecnología japonesa en el acero mexicano. El caso de la compañía Fundidora Monterrey. Expositora: Martha Loaiza Becerra. Universidad de Colima. México. [email protected] Expositor: José Oscar Ávila Juárez. Universidad Autónoma de Querétaro. México. [email protected]


10:10 – 10: 30

Tema: La persecución de las comunidades de emigrantes japoneses en Perú durante la Segunda Guerra Mundial: la conexión con el gobierno de China. Expositor: Sergio Hernández Galindo. Instituto Nacional de Antropología e Historia. México. [email protected]

10:30 – 10:50 Tema: Extraña inocencia y lucidez globalizada—Hazuo Miyazaki en los ojos del mundo. Expositor: Martin León Geyer.CEO PUCP. Perú. [email protected]



11:20 – 11:40 Tema: Haciendo visibles a los migrantes invisibles: un choque afectivo en "Lolo" (2013) de Luis Arriola Ayala (Lima, 1972). Expositor: Shigeko Mato. Universidad de Waseda, Japón. [email protected]

11:40 – 12:00

Tema: Estudio comparativo de formaciones complejas secundarias entre la sociedad del Japón antiguo y la mesoamericana. Expositora: Nallely del Carmen Torres Aguilar. El colegio de México. México. [email protected]

12:00 – 12:20 Tema: La enseñanza de la ingeniería durante el periodo Meiji. Expositor: Gerardo Tanamachi Castro. Estudiante de la Maestría en Estudios de Asia y África de El Colegio de México. México. [email protected]

12:20 – 12:40 12:40 – 13:00

Rueda de Preguntas

13:00 – 15:00 Almuerzo










PROGRAMA

80

15:00 – 15:20

Tema: La industria automotriz en México. El caso Japón como una relación de complementariedad. Expositor: Roman Armando Pérez López. Universidad de Guanajuato, Guanajuato, México. [email protected]



LUGAR: AUDITORIO DE LA FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

17:30 – 18:30

Identidad, religión y nacionalismo en las comunidades chinas del Perú. 170 años de historia. Dra. Isabelle Lausent-Herrera Profesora Invitada Pontificia Universidad Católica del Perú Centro Nacional de Investigación Científica. Instituto Francés de Estudios Andinos.

18:30

COFFEE DE CLAUSURA

- Palabras de la Dra. Cristina Barrón – Secretaria General ALADAA. - Palabras del Dr. Ricardo Sumalavia – Director Adjunto del Centro de

Estudios Orientales – PUCP.


PROGRAMA

81

ACTIVIDADES PARALELAS

1 DE AGOSTO 2018 LUGAR: SALÓN L 311 – FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

9:00 – 16:00 TALLER SOBRE LA PLATAFORMA DE ESTUDIOS ASIÁTICOS EN AMÉRICA LATINA Coordinadores: - María Elvira Ríos Peñafiel (Profesora colaboradora, Universidad de Chile, Chile) - Ignacio Villagran (IIGG-UBA / CONICET-UNGS, Argentina)

9:30 – 9:20 PALABRAS DE BIENVENIDA a cargo del Dr. Ricardo Sumalavia (Centro de Estudios Orientales-PUCP, Perú)

10:00 – 12:00

LA INTEGRACIÓN DE REDES DE ESTUDIO DE ASIA EN INSTITUCIONES LATINOAMERICANAS Moderador: Dr. Ignacio Villagran (IIGG-UBA / CONICET-UNGS, Argentina) La difusión cultural y las actividades académicas en los Institutos Confucio en América Latina Expositor: Mg. Rubén Tang (Instituto Confucio-PUCP, Perú) La difusión de los estudios coreanos en América Latina. Asociaciones académicas y redes institucionales. Expositora: Dra. Paula Iadevito (IIGG-UBA- CONICET, Argentina) El mercado editorial contemporáneo sobre estudios asiáticos en Brasil y el mundo en perspectiva comparada. Expositor: Dr. Claudio Costa Pinheiro (Sephis Programme, Institutoe de Historia,

Universidad Federal de Rio de Janeiro).

PROGRAMA

82

14:00 – 16:00

INTERNACIONALIZACIÓN DE LOS ESTUDIOS LATINOAMERICANOS SOBRE ASIA Moderadora: María Elvira Ríos Peñafiel (Profesora colaboradora, Universidad de Chile, Chile) Ponentes Acceso y difusión de los estudios de Asia a través de plataformas digitales Expositor: Mg. Matías Chiappe Ippolito (Universidad de Waseda, Japón) El yin y el yang de formarse en China. Desafíos para la nueva generación de investigadores latinoamericanos que se especializan en el tema chino Expositora: Mg. Patricia Castro Obando (Universidad de Beijing-China) Nuevas políticas de difusión de la producción académica de ALADAA. Visibilidad y proyección idiomática. Expositora: Dra. Lía Rodríguez de la Vega (UNICOM, Universidad Nacional de Lomas de Zamora; Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Palermo,

Argentina)

2 DE AGOSTO 2018

LUGAR: AUDITORIO DE HUMANIDADES

11:00 – 13: 00 CICLO DE CORTOMETRAJE Y DOCUMENTAL DE ASIA Y ÁFRICA

Coordinadora: Kathy Serrano

15:00 – 17:00

MESA REDONDA: Transpacific Borderlands: The art of Japanese Diaspora in Lima, Los Angeles and São Paulo. Coordinadoras: Michiko Okano (Universidad Federal de São Paulo) Madalena Hashimoto Cordaro (Universidad de São Paulo) Participacipantes:

Curador de Lima: Jaime Higa

Artistas de Lima: Eduardo Tokeshi, Pattsy Higuchi e Sandra Nakamura

Curador de São Paulo: Michiko Okano

Artista de São Paulo: Madalena H. Cordaro

Curador de México: Miho Hagino

Artista de Ciudad de México: Yuriko Rojas Moriyama

PROGRAMA

83

16:00 – 17:30

PRESENTACIONES DE LIBROS Salas de EEGGLL – L 206 1. Iglesias Kirishitan: el arte de lo efímero en las misiones católicas en Japón

(1549-1639) de la Dra. Rie Arimura. Presentación a cargo de la Dra. Michiko Tanaka y la Dra. Cristina Barrón.

2. Voces, Tramas. Trayectorias: transiciones críticas en el Medio Oriente y norte África. Autoras: Wilda Western y Alejandra Galindo. Monterrey: UANL y UDEM, 2018.

3. Permanência e êxito nos cursos técnicos: desafios e conquistas. Izanete Marques Souza, editora Aporia, 2018.

Salas de EEGGLL – L 205 1. Extremo Occidente y Extremo Oriente / Herencias asiáticas en la América

hispánica. Autores: Axel Gasquet y Georges Lomné (eds). Fondo Editorial PUCP. 2. Colección Universitaria de Estudios Asiáticos

La Misión Hasekura: 400 años de su legado en las relaciones entre México y Japón. China y México. Un diálogo cultural desde las Humanidades y las Ciencias Sociales. Historia, Sociedad y Política en India contemporánea. Miradas interdisciplinarias Del Atlántico al Pacífico. Hacia un nuevo orden global. Reorganización financiera en Asia y América Latina en el periodo de postcrisis. Japón y sus alternativas de desarrollo económico hacia el futuro. Programa Universitario de Estudios sobre Asia y África Universidad Nacional Autónoma de México

3. Do Pilão ao Batom: Histórias de Mulheres Quilombas. Autoras: Adelmir Fiabani, Ana Beatriz Sousa Gomes y Carmela Aparecida Silva Miranda.

Salas de EEGGLL – L 202

1. Sociedades Antiguas del Creciente Fértil. Aportes para su estudio histórico.

RODRÍGUEZ, Roberto R. -Coord.- (2015), Centro de Estudios del Egipto y del Mediterráneo Oriental (CEEMO). Ushuaia, Argentina: Ed. Utopias. Sociedades Antiguas del Creciente Fértil. Poder, Ideología y Violencia. Vol.N° 2 RODRÍGUEZ, Roberto R. -Coord.- (2018), Universidad Nacional de la Patagonia Austral-Unidad Académica San Julián (UNPA-UASJ)/ Centro de Estudios del Egipto y del Mediterráneo Oriental (CEEMO). Ushuaia, Argentina: Ed. Utopias.

2. Temas de Filosofía de la Historia y Filosofía de la Religión. Editorial Dunken. Autora: Amira Yuri. Presentación a cargo de la Dra. María Eugenia Arduino.

PROGRAMA

84

Salas de EEGGLL – L 301

1. Revista Oasis: Dossier temático: La situación de los países del Medio Oriente y Norte de África posterior a las revueltas del año 2011, Editora encargada: Marie Eve Detoeuf. Editor invitado: Felipe Medina Gutiérrez Bogotá, Colombia. OASIS (27), Universidad Externado de Colombia, Mayo 2018.

2. El conflicto palestino-israelí a la luz de la teoría constructivista: de la narrativa sionista a la política de hechos consumados. Autor: José de Jesús López Almejo Mexicali, B.C., México: Edit. UABC-UANL, 2018

PROGRAMA

85

3 DE AGOSTO 2018


11:00 – 13:00 CICLO DE CORTOMETRAJE Y DOCUMENTAL DE ASIA Y ÁFRICA. Coordinadora: Kathy Serrano

REUNIÓN DE LA RED DE INVESTIGADORES LATINOAMERICANOS SOBRE JAPÓN.

13:30 – 14:30 Sala Japón. Coordinadora: Cecilia Onaha

PRESENTACIONES DE LIBROS

16:00 – 17:30

Salas de EEGGLL – L 202 1. Una flor de Yuriko Miyamoto

Diario de una vagabunda Autor: Fumiko Hayashi, Editorial Satori. Traducción: Virginia Meza Presentación a cargo de Virginia Meza.

2. Desafío de la escuela Autor: Manabu Sato. Ediciones del Colegio de México. Traducción: Virginia Meza

3. Historia documental de la educación moderna en Japón Michiko Tanaka, coordinadora. Ediciones del Colegio de México.

Salas de EEGGLL – L 205 1. Cien poetas, un poema. Colección de Ogura

Traducción de Marcela Chandía López. Editorial Cuarto Propio. Presentación a cargo de Carlos Humberto Rozas Pérez

2. A Erótica Japonesa na Pintura e na Escritura dos Séculos XVII a XIX. Ed. Da USP. Autora: Madalena Natsuko Hashimoto Cordaro.

Salas de EEGGLL – L 206 1. Sudáfrica post apartheid: nación, ciudadanía, gobierno, movimientos sociales,

género y sexualidades Autora: Dra. Mónica Cejas

2. Cooperación y academia: una relación pendiente en Colombia. Marín Aranguren, E. M., Ruiz Camacho, P. X., Arango García, F., Forero Laverde, G., Garay Vargas, J. L., Avellaneda Hortúa, M., Tassara, C. (2017). Bogotá : Universidad Externado de Colombia, 2017.

PROGRAMA

86

SESIÓN PLENARIA

LUGAR: AUDITORIO DE LA FACULTAD DE ESTUDIOS GENERALES LETRAS

18:30 – 20:30 ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE ESTUDIOS DE ASIA Y ÁFRICA (ALADAA)

4 de agosto 2018


11:00 – 13:00 CICLO DE CORTOMETRAJE Y DOCUMENTAL DE ASIA Y ÁFRICA. Coordinadora: Kathy Serrano

XVI CONGRESO INTERNACIONAL DE...

Documents

Transcript of XVI CONGRESO INTERNACIONAL DE...