Trobada d’escolesTrobada d’escolesTrobada d’escolesTrobada d’escolesTrobada d’escolesTrobada d’escolesvalencianes devalencianes devalencianes devalencianes devalencianes devalencianes de

l’alcoià i el l’alcoià i el l’alcoià i el l’alcoià i el l’alcoià i el l’alcoià i el cccomomomTTTaaaTaTTTaTaTaTTTaT TTTaTaaaTaTaTaaaTaIBI 4 de juny de 2011

xxivª

A Ibi tornem a celebrar la Trobada d’escoles en valencià, la XXIV de les comarques de l’Alcoià i El Comtat, 16 anys després. Una festa que ens anima a eixir al carrer per lloar els nostres costums, la nostra terra i la nostra llengua. Dedicades a Enric Valor, l’escriptor castallut, aquesta trobada d’enguany amb el lema el Valor del Valencià, es convertix en un espai on xiquets, pares, mestres, veïns i visitants ens ajuntem per alçar la veu d’un poble valencià que manté la seua identitat amb manifestacions populars ben vives, com la festa dels Enfarinats o la de les Danses i el Ball del Virrei.

Ibi captiva per la seua lluminositat espectacular i la seua imponent altura, al redós de la muntanya de la Teixereta. A poc que se’n passege’n els voltants, ens corprendran les vistes meravelloses sobre la Foia i agraireu la flaire que s’hi respira. Hi ha indrets de naturalesa inigualable com la serra del Biscoi i la del Menejador que forma part de la Font Roja, el riu de les Caixes i la rambla de la Gavarnera, amb la magnífica ruta pel Barranc dels Molins que davalla fins al poble, i la Carrasqueta i el Cantal del Corbó allà cap al sud.

Passejar el poble també vos sorprendrà, ja que s’ha eixamplat i s’ha modernitzat amb places amples i clares, com la de la Palla, la del Centenari o la dels Reis Mags, i jardins i parcs espaiosos com el Parc de les Hortes o el de Giravella, que embellixen la història del poble dels dos castells i les dues ermites governant la població. Si pareu un poc l’orella, encara hi escoltareu parlar un valencià ben viu i fresc, que fa somriure el muntanyam que tanca el terme en una foia lluenta, plena de coves i simes, penya-segats, Pous de Neu i caminals farcits de timó, espígol, sàlvia, romer i pebrella. El carrer Major, el Ravalet, les Costeretes... encara bressolen passejos i abraçades, danses i enamoraments, jocs populars i cançons tradicionals que perviuen en la memòria dels iberuts.

Si decidiu vindre-hi no us en penedireu. Us convidem a passar una trobada amb els millors ingredients i que vos hem preparat amb tota la il·lusió: sigueu benvinguts i benvingudes: va, va, va, la trobada, la trobada, va, va, va... pel valor del valencià!

La comissió de la XXIV Trobada

VA, VA, VA, LA TROBADA, LA TROBADAVA, VA, VA, LA TROBADA VA A ARRIBAR.

VA, VA, VA, LA TROBADA, LA TROBADAVA, VA, VA, DEL COMTAT I L’ALCOIÀ.

JUNTEM-NOS TOTS A IBI PER FER LA CERCAVILA.JUNTEM-NOS TOTS A IBI PARLANT EN VALENCIÀ.

VA, VA, VA, LA TROBADA, LA TROBADAVA, VA, VA, LA TROBADA VA A ARRIBAR.

VA, VA, VA, LA TROBADA, LA TROBADAVA, VA, VA, DEL COMTAT I L’ALCOIÀ.

DONEM LA BENVINGUDA ALS POBLES QUE ACÍ VENEN.DONEM LA BENVINGUDA ALS POBLES DELS VOLTANTS.

EN AQUEST POBLE TENIM LES FESTESFESTES DE MOROS I DE CRISTIANSAMB ARCABUSSOS, COETS I TRAQUES,LES DESFILADES QUE SÓN GENIALS.

TAMBÉ TENIM UNES ALTRES FESTESANOMENADES FESTES D’HIVERNEN EIXES FESTES ES FAN LES DANSES,TIREM FARINA I EMPRESONEM.

EN AQUEST POBLE TENIM JOGUINES,ELS TRES REIS MAGS I ELS “GELADERS”

VA, VA, VA, LA TROBADA, LA TROBADAVA, VA, VA, DEL COMTAT I L’ALCOIÀ.

CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011CANÇÓ DE LA TROBADA 2011

FEBRER Dijous 3 - Centre Social Polivalent. A les 19.30h. Acte de presen-tació de la Trobada, xerrada de Joan Borja, professor de la Uni-versitat d’Alacant. ”La gestió de les llengües al sistema educatiu”. Dimecres 9 - CEIP Teixereta. A les 18h. Reunió informativa dels centres educatius de l’Alcoià i El Comtat.Dissabte 12 - Centre Social Polivalent. De 10h a 14h.Taller de contacontes per a professors i pares.Dissabte 19 - Pous de neu. Excursió i visita a pous de neu. Amb la col·laboració dels Amics de les Muntanyes.

MARÇ Del 7 al 18 - Coneixem d’Ibi. “Ruta de les Ermites i dels carrers emblemàtics i amb curiositats del nostre poble, Ibi” .Dissabte 26 - Teatre Salesià. A les 18h. Representació de la Rondalla d’Enric Valor “Joan Antoni i els torpalls”, a càrrec del Grup de Mares del Col·legi Salesià.

ABRIL Dissabte 2 - Casa de la Cultura. A les 20h. Representació del Taller de Teatre Font Viva i de Faula Teatre.”Els planetes dels quatre colors”.Diumenge 3 - Els paisatges d’Enric Valor. Ruta literària “Els pai-satges d’Enric Valor”, pels paratges de Planisses, entre Castalla i Petrer dirigida per Vicent Brotons, professor de la UA.Setmana del 4 al 8 - IES i escoles d´Ibi. Xerrades dels Amics del Joguet Antic, sobre la història del joguet.Divendres 8 - Casa de la Cultura. A les 19h. Lliurament dels premis literaris en valencià SAMBORI amb l’actuació del Taller de Música Castell Vermell.Dissabte 16 - Carrer Les Eres i Plaça de l’Església. Representa-ció de la Festa dels enfarinats i Festes d’hivern.

MAIG Dijous 5 - Casa de la Cultura. Homenatge a la Nova Cançó, Grup Arthur Caravan “Si t’arriba el dematí”Dissabte 14 - Casa de la Cultura. A les 18h. Grup de Teatre Artístic Bach i mares de l’IES La Foia sobre les rondalles d’Enric Valor.Del 16-22 - Casa de la Cultura. A les 20h. Inauguració a càrrec de Verònica Cantó, de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, de l’exposició sobre Enric Valor. Dijous 19 - FESTITRÒ. Trobada Musical de les Escoles Valenci-anes de l’Alcoià i el Comtat. Carrers i places d’Ibi.Divendres 27 - A les 20h. Acte de presentació de la XXIV Tro-bada i sopar.

ACTIVITATS PRÈVIESACTIVITATS PRÈVIESACTIVITATS PRÈVIESACTIVITATS PRÈVIESACTIVITATS PRÈVIESACTIVITATS PRÈVIES

MATÍ 10:00 Esmorzar popular a la plaça la Palla.11:00 Cercavila a càrrec de la Unió Musical d’Ibi i descober-

ta de manisetes, a l’Ajuntament i en acabant al CFPA Lluís Vives.

11:30 a 13:00 Taller i partides de pilota valenciana al carrer Sant Josep, contacontes i fireta.

VESPRADA 17:30 Inici dels tallers. Passacarrer a càrrec dels tallers

Font Viva i Castell Vermell.18:00 Primera sessió de contacontes amb Llorenç Gime-

nez. C/ Mitja Volta.19:00 Segona sessió de contacontes.19:30 Berenar popular i gelats d’Ibi a la plaça la Palla.20:30 Salutacions, lliurament de records i cançó de la

Trobada.

SOPAR

22.30 Correfocs: Dimonis rafolins de l’Alqueria d’Asnar.23.30 Actuació Musical d’Urbàlia Rurana i Rolling Bessons

d’Ibi.

PROGRAMA D’ACTIVITATSPROGRAMA D’ACTIVITATSPROGRAMA D’ACTIVITATSPROGRAMA D’ACTIVITATSPROGRAMA D’ACTIVITATSPROGRAMA D’ACTIVITATSPROGRAMA D’ACTIVITATSPROGRAMA D’ACTIVITATSPROGRAMA D’ACTIVITATSDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNYDISSABTE 4 DE JUNY

Delegaci— d Õ Alacant

“En l’Any Valor, l’Institut d’Estudis Catalans,

amb l’Escola Valenciana”

• Del Joguet Antic, al Museu de la Biodiversitat.• Treball col·lectiu dels Centres Educatius de la comarca, “Jo-

guets i jocs tradicionals”, a l’Arxiu Històric Municipal.

• Museu Fester• Arxiu Històric Municipal• Museu de la Biodiversitat.

EXPOSICIONSEXPOSICIONSEXPOSICIONS

MUSEUSMUSEUSMUSEUS

ORGANITZAORGANITZAORGANITZA

• CEIP i AMPA POETA PLA Y BELTRÁN • CEIP i AMPA TEIXERETA • CEIP i AMPA MARE FELICIDAD BERNABÉU• CEIP i AMPA CERVANTES • CEIP i AMPA DERRAMADOR • COL.LEGI i AMPA SALESIANS NTA. SRA. DELS DESEMPARATS• COL.LEGI i AMPA FUNDACIÓ SAN JUAN Y SAN PABLO • CPEE i AMPA SANCHIS BANÚS • CFPA i ASSOCIACIÓ D’ALUMNES JOAN LLUIS VIVES• IES i AMPA LA FOIA• AMPA FRAY IGNACIO BARRACHINA• AJUNTAMENT D’IBI• COORDINADORA DE L’ALCOIÀ I EL COMTAT PEL VALENCIÀ

675655568info@trobadesalcoiacomtat.catwww.trobadesalcoiacomtat.cat

Et nEcEssitEm... fes-te’N soci

COORDINADORAALCOIË-COMTATPEL VALENCIË

aparcaments

tallers

pilota valenciana

arxiu municipal

museus

ajuntament

contacontes

centre salut

ambulància

PLÀNOL D’IBIPLÀNOL D’IBIPLÀNOL D’IBI

✚

IBI CEIP POETA PLA I BELTRÀ: MarcapàginesCPEE SANCHIS BANÚS: Caretes de primaveraCEIP MARE FELICIDAD BERNABÉU: PolseresA. D’ALUMNES CFPA JOAN LLUIS VIVES: Pintura de cara i MaquillatgeAMPA IES FRA IGNACIO BARRACHINA: Decora l’entrepàIES FRA IGNACIO BARRACHINA: Polseres de reciclatgeCEIP TEIXERETA: VoladoretsAMPA CEIP TEIXERETA: PerfumadorsCEIP CERVANTES: Encerta la boletaCEIP DERRAMADOR: Les papallones dolcesCOL·LEGI SALESIANS NTA. SRA. DELS DESEMPARATS: Titella de llapisseraFUNDACIÓ SAN JUAN Y SAN PABLO: Pulseres tubularsIES LA FOIA: Bisuteria reciclableIES NOU DERRAMADOR: Biologia i Separadors de llibresESCOLA INFANTIL “EL SALVADOR”: Pal de pluja

ALCOI CEIP EL ROMERAL: Cuina divertidaIES PARE VITORIA: BlandibluIES ANDREU SEMPERE: GlobusflèxiaCEIP HORTA MAJOR: Cucs xiscladorsESCOLES D’ADULTS DE L’ALCOIÀ - EL COMTAT: Imants a la neveraCARMELITES LA PRESENTACIÓ: Danses del mónCEIP SANT VICENT: TitellesCEIP MIGUEL HERNÁNDEZ: Granotes famolenques + venda de ceràmica IES COTES BAIXES - Globus farcitsCPEE TOMÀS LLÀCER - Polseres de salESCOLETES MUNICIPALS D’ALCOI: Sucs naturals de llima i taronja

ALFAFARA-AGRES-GAIANES CRA MARIOLA BENICADELL- Artistes del futur

L’ALQUERIA D’ASNAR-PLANES-BENIMARFULL CRA L’ENCANTADA - Castanyoles

BANYERES DE MARIOLA CEIP ALFONSO INIESTA: Taller de noms

BENEIXAMA CEIP DIVINA AURORA: Nunuts

BENIARRÉS CEIP PERPUTXENT: Artistes

BIAR CEIP MARE DE DÉU DE GRÀCIA: Camaleó (Titella)IES BIAR: Taller de clauers

LA CANYADA I CAMP DE MIRRA CEIP MARE DÉU DEL CARME I CEIP JOAQUIM CARTAGENA: Tovallonet

TALLERS DELS CENTRESTALLERS DELS CENTRESTALLERS DELS CENTRESTALLERS DELS CENTRESTALLERS DELS CENTRESTALLERS DELS CENTRESTALLERS DELS CENTRESTALLERS DELS CENTRESTALLERS DELS CENTRES

HI HAURÀ UN ESPAI DE JOGUETS D’EMPRESESD’IBI QUE PODREM ADQUIRIR AMB DONATIUS

CASTALLA ESCOLA INFANTIL MUNICIPAL: Tres en ratlla i Pardalet cu-cúCEIP RICO SAPENA: HerbesIES ENRIC VALOR: Fermalls

COCENTAINA CEIP SANT JOAN BOSCO: MaquillatgeCEIP REAL BLANC: Enganxines d’animalsCOL·LEGI ST FRANCESC D’ASSÍS: ClauersIES PARE ARQUES: Estampació

MURO CEIP MONTCABRER: Granota atrapamosquesCEIP EL BRACAL: Perruqueria

ONIL CEIP SANT JAUME: Tres en ratllaCEIP MARE DE DÉU DE LA SALUT: Les ulleres d’Enric Valor L’ORXA CEIP FRANCISCO CLOQUELL: Imants de nevera

TIBI CEIP TIBI : Adornament per a testos

UNIVERSITATS UNIVERSITAT D’ALACANT: La llavor de la llengua + Te’n recordes?UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA: El joc de les parelles

ASSOCIACIONS, EDITORIALS I FUNDACIONS EDITORIAL MARFIL26 LLETRES EDITORIALEDICIONS 96FUNDACIÓ SAMBORIEDITORIAL BROMERAEDITORIAL TÀNDEMEDICIONS DEL BULLENTGRUP DE COROS I DANCES D’IBI ASSOCIACIÓ ARTEIBI: Art al carrerESCOLA MARINA MIRAMAR: Nucs marinersCLUB EDUCO: Jumping clayLLIBRERIES D’IBI: Plumier, Garabatos, Begoña i MirallesPLATAFORMA PER LA LLENGUACOLLA ECOLOGISTA LA CARRASCASALVEM LA VALLETACOORDINADORA DEL POBLE SAHARAUIPROMOIBITOURIST INFO IBI

HI HAURÀ UN ESPAI DE JOGUETS D’EMPRESESD’IBI QUE PODREM ADQUIRIR AMB DONATIUS

ENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORES

AJUNTAMENTS: Ibi, Beneixama, Alcoi, Muro, Cocentaina, Banyeres de Mariola, Alqueria d’Asnar, Tibi i Gaianes.ACADèMIA VALENCIANA DE LA LLENGUAADHESIVAS IBIALBERO, VILAPLANA I CIA, S.L.AMICS DE LES MUNTANYESARTICREVERASOCIACIóN DEL JUGUETE ANTIGUOATMóSFERA SPORTBLOC NACIONALISTA VALENCIÀ D’IBICAFETERÍA CERVECERÍA TIC TACCAFETERÍA MANá MANáCALACHECARNISSERIA GALáNCHICOSCLAUDIO REIG, S.L.COLOMA Y PASTOR, S.A.COLORBABYCOSASCENTRE INFANTIL PATUCOSCENTRE OCUPACIONAL SANT PASQUALCERVECERÍA STADIUM STREETCOMISSIó DE FESTES DE MOROS I CRISTIANS D’IBICOMPARSA ALMORAVITSCHICCHIQUIBOY- ROPA INFANTILCONSTRUCCIONES MIGUEL CARRIóNCONSELLERIA D’EDUCACIóENFARINATSESCOLA DE PILOTA DE TIBIESCOLA NATURA GRANJALANDIA www.

ENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORESENTITATS COL·LABORADORES

GRANJALANDIA.COMESTANCO LA PAzESTILOR JOYEROSFARMACIA DIEGOFARMACIA LA PAzFAULA TEATREFEDERACIó ESCOLA VALENCIANAGAME MóVIL, S.L.GELADERÍA ALBINAGELADERÍA LA IBENSEGRUP DE DANÇESGRUP TEATRE DE MARES COL·LEGI SALESIANSGUISBAL, S.A.IBI VIAJESJUGUETES Y HERRAJES JOAL, S.A.IMPRENTA PUNTO GRáFICOJALEOJAVI´S JOYEROSKIOSCO LES ERESLA CHARCUTERÍA TRADICIONAL - ALEJANDRO CASTELLóLAS GEMELAS. BAR RESTAURANTELLIBRERIES D’IBIMARIANA ARáNEGA - PELUQUERÍA UNISEXMAYBAMERCERÍA EL BASTIDOR LABORES Y MANUALIDADESMERCERÍA MAGOSMERCERÍA-LENCERÍA RO-MAMUCHO + QUE PIzzAMUEBLES VERDúOR I PLATA JOYEROSPANADERÍA BATISTE

i a l’any que ve… 25 tRoBADes

a ALcoi!

PANADERÍA BLAT I SUCREPANADERÍA MARIELPANADERÍA MARIOLAPANADERÍA PEñA-MARISAPANADERÍA RICOPANADERÍA TAMAPáNPANADERÍA I COMESTIBLES FINA (BARRIO LA DULzURA)PALAU HERMANOSPELUQUERÍA PERFILPELUQUERÍA RAQUELPENÉLOPEPRIMERA óPTICOS LA PAzPROMOIBIPSOE D’IBIRADIO AMORóSRAFA GARRIDO, LUIS CASADO I JOSE LUIS BERENGUERTALLER DE MúSICA CASTELL VERMELL TALLER DE TEATRE FONT VIVATOURIST INFO D’IBI TOT ESPORTTRANS COLAUUNIó MUSICAL D’IBIUNIVERSITAT D’ALACANT…Y PUNTO - MARIBEL BENITOzAPF CREATION, S.L.

El valor del valencià, el camí al plurilingüisme

Enguany, les trobades estan dedicades a Enric Valor. Fa cent anys que va nàixer l’homenot de Castalla, i amb ell nai-xia un treballador incansable per la llengua, un estudiós rigo-rós de l’idioma i un modernitzador de la cultura del país. Enric Valor ha estat una de les claus imprescindibles en la història recent del País Valencià. La seua aportació a la llengua i cultura del nostre País marca una fita des d’on poder albirar un futur de dignitat per a la nostra llengua.

Valor va mantindre viva la flama del País durant els anys més difícils. Ens va ensenyar com utilitzar millor el nostre idioma comú. Va saber explicar-nos històries per a xiquets i grans, històries que naixen de les arrels d’un poble.

Allò que de veritat ens va ensenyar el mestre de Castalla és el valor de la llengua. El valencià té un valor incalculable. És la nostra forma d’entendre el món, la realitat que ens en-volta.

Enric Valor ens va ensenyar que cap poble del món pot contemplar, impassible, com la part més important de la seua essència, la llengua, cau en l’oblit, víctima de l’apatia dels seus parlants. Cal seguir empenyent el valencià a l’escola, com ve-nim fent des de fa més d’un quart de segle, però també cal fer-ho al carrer, als despatxos i oficines, als jutjats, a les em-preses, al teatre, al cinema, a la música, als llibres i a tots i cadascun dels àmbits per on ens movem en el nostre dia a dia. Amb la vostra ajuda, Escola Valenciana intenta donar-li aquesta empenta al valencià arrelant-lo a tota la societat.

Cada curs hi ha més famílies que demanen matricular en valencià. La demanda en valencià no creix perquè sí, ho fa perquè els resultats són molt evidents. L’ensenyament en valencià facilita l’aprenentatge de dues llengües estrangeres. El valencià no és cap problema per assolir el plurilingüisme. Tot el contrari: l’ensenyament en valencià és sinònim de qualitat. Amb l’ensenyament en valencià obrim la porta a les llengües, obrim la porta a les oportunitats de futur, ens obrim la porta al món. L’ensenyament en valencià és la resposta. Aquest és el valor del valencià.

Per aquesta raó, per fer avançar l’educació de qualitat i en valencià com a clau del nostre futur, des d’Escola Valen-ciana hem fet un esforç de consens i hem impulsat un docu-ment, un full de ruta per l’educació elaborat per les persones que més saben de plurilingüisme al nostre País.

Cal dir sí al valencià, un sí rotund, un sí al valencià que s’escolte des de Castalla fins a l’Alcora, des d’Elx fins a Cas-telló, des de Guardamar fins a Vinaròs I que el sí al valencià s’escolte també a Maó, a Barcelona, a Andorra.

Aquest és l’autèntic valor de la llengua: el valor d’allò que som i d’allò que volem ser.