Y FAMILIA - NYU · 3 Probablemente empiece a sentirse ansioso y entusiasmado en los próximos meses...
16
Y FAMILIA
Transcript of Y FAMILIA - NYU · 3 Probablemente empiece a sentirse ansioso y entusiasmado en los próximos meses...
Y FAM
ILIA
CONTENIDO
Fechas importantesPÁGINA 5
Sitio web para padres y Cómo mantenerse informado
PÁGINAS 6 Y 7
StudentLinkPÁGINA 9
Acceso a información studiantilPÁGINA 11
Día de bienvenida, día de mudanza y día de padres
PÁGINAS 12 Y 13
ContactosPÁGINA 14
Comunicaciones de emergenciaPÁGINA 15
2
3
Probablemente empiece a sentirse ansioso y entusiasmado en los próximos meses mientras se prepara para los primeros días de su hijo estudiante en NYU.
ESTIMADO PADRE O MADRE:
Es un paso importante
para muchos estudiantes
a medida que ingresan a
la edad adulta y un paso
igualmente grande para
usted como padre. En el
transcurso del mes pasado,
el estudiante debería haber
recibido el inicio de una
serie de comunicaciones
tituladas Next Stop NYU
que esperamos que haya
compartido con usted.
También hay copias
digitales disponibles en
línea en nyu.edu/nextstop
en caso de que desee
volver a consultarlas.
El personal del Centro de
vida estudiantil entiende
su deseo de estar allí
para guiar al estudiante.
Nuestro objetivo es
mantenerlo informado
sobre las maneras en
las que puede ayudar al
estudiante a navegar por
los recursos disponibles,
lo que lo ayudará con sus
nuevas responsabilidades
y en su aclimatación como
estudiante de NYU. Usted
desempeña un papel de
apoyo para el estudiante,
ya que debe ayudarlo a
realizar la transición hacia
la independencia y saber
dónde dirigirlo para que
obtenga asistencia.
Esperamos que aproveche
la información de esta guía,
así como la información del
sitio web de Recursos para
padres en nyu.edu/parents,
para mantenerse conectado
e informado.
Esperamos con ansias
conocerlo el domingo 25
de agosto, conocido como
el Día de bienvenida y Día
de mudanza a NYU, donde
también se lo invita a asistir
a un breve programa de
"Bienvenida para padres".
¡Felicitaciones por la
aceptación de su
estudiante y bienvenido
a la comunidad NYU!
Atentamente,
David VogelsangRecursos para padres Centro de vida estudiantil de NYU
Línea de ayuda 212.998.4219
Correo electrónico [email protected]
Sitio web nyu.edu/parents
4
JULIO
1 de julioEnviar formularios de salud estudiantiles obligatorios
16 de julioVista previa de la factura del semestre de otoño en NYU eSuite
AGOSTO
6 de agostoPagar la factura de matrícula o inscribirse en un plan de pagos
25 de agosto Día de bienvenida y Día de mudanza a NYU
26 de agostoComienza la Semana de bienvenida y la orientación
SEPTIEMBRE
3 de septiembre Primer día de clases
17 de septiembreÚltimo día para modificar el plan de alimentación
30 de septiembreÚltimo día para renunciar al seguro de salud estudiantil
OCTUBRE
14 de octubre Receso de otoño: sin clases
26 de octubre Día de padres
NOVIEMBRE
Del 27 al 29 de noviembre Vacaciones de Acción de Gracias: sin clases
DICIEMBRE
Del 16 al 20 de diciembre Exámenes finales
21 de diciembre Comienza el receso invernal
ENERO
Del 1 al 25 de enero Continúa el receso invernal
Del 6 al 24 de enero Sesión de enero opcional
28 de enero Primer día de clases del semestre de primavera
Algunas fechas cruciales para tener en cuenta para el semestre de otoño. Para conocer más detalles sobre fechas y plazos importantes, visite nyu.edu/studentlink.
FECHAS IMPORTANTES
5
El sitio web de NYU para padres es un
punto de entrada a los diversos recursos
disponibles en línea tanto para usted como
para el estudiante. Lo invitamos a explorar la
sección de Padres nuevos, patrocinada por
el Centro de vida estudiantil, para obtener
consejos sobre cómo explorar la New York
University. Desde el sitio web para padres,
puede encontrar un cronograma, fechas límite,
hoteles locales, enlaces a publicaciones que
lo ayudan a mantenerse conectado con los
acontecimientos de la NYU y un archivo de
nuestros boletines mensuales. Además, el
personal y los estudiantes están listos para
ayudarlo a explorar los diversos recursos
disponibles, responder preguntas y ayudarlo a
estar mejor preparado e informado. nyu.edu/parents
SITIO WEB DE NYU PARA PADRES
6
7
Únase a nuestra lista de correos electrónicosSi ya ha estado recibiendo correos electrónicos,
entonces tenemos su dirección de correo
electrónico. Las comunicaciones de verano se
envían como parte de las comunicaciones de
Next Stop NYU. En agosto, las comunicaciones
continuarán y se proporcionarán fechas límite
importantes, acontecimientos relacionados con
los padres y noticias del campus a través de un
boletín mensual para padres. Únase hoy para
mantenerse conectado.
nyu.edu/parents
MANTÉNGASE INFORMADO
Contactos
Fechas límite
Tareas a completar
Para que tanto usted como el estudiante
estén preparados y encaminados para una
llegada tranquila a NYU New York, asegúrese
de visitar el sitio web de Next Stop NYU
para obtener un cronograma, y fechas límite,
enlaces a información departamental y
archivos PDF de documentos útiles.
nyu.edu/nextstop
9
El Centro StudentLink brinda ayuda en
persona con las facturas, asistencia financiera,
estudio a distancia, servicios a estudiantes
extranjeros y otras preguntas para los
estudiantes cuando se encuentran en el campus.
Los padres encontrarán útil el sitio web de
StudentLink al buscar fechas importantes,
formularios y enlaces a las oficinas pertinentes.
NYU.EDU/STUDENTLINK
11
ACCESO A INFORMACIÓN ESTUDIANTIL
Ahora es un buen momento para hablar con
el estudiante sobre el acceso a la información
estudiantil. Debido a la Ley de Privacidad y
Derechos Educativos de la Familia (FERPA, por
sus siglas en inglés), el acceso a la información del
estudiante exige el permiso del estudiante. Para
ayudar con el intercambio de información, existen
varios portales en los que los estudiantes pueden
proporcionar a los padres (u otros invitados)
acceso en línea para ver sus registros académicos
y personales, incluidas las facturas de matrícula,
el saldo de Campus Cash, las calificaciones, la
información de contacto de emergencia y la
verificación de inscripción.
Electronic (e) Suite: para información de cuenta
financiera, como declaraciones de matrícula,
saldos de cuenta, pagos electrónicos para el saldo
de la cuenta de un estudiante, formularios de
impuestos y correos electrónicos de recordatorio.
Albert Mobile: para el acceso de invitados
a registros académicos y personales, como
calificaciones, direcciones, horarios de clases,
expedientes, asesores académicos, ayuda
financiera, contactos de emergencia y más.
Dining y Campus Cash: para hacer depósitos en el
Campus Cash o Dining Dollars, así como para ver
los saldos de las cuentas.
Los enlaces a estos portales, así como la
información y los formularios de acceso
relacionados con la salud, están disponibles en la
página de Recursos del sitio web para padres.
nyu.edu/parents
12
Domingo, 25 de agosto de 2019Cada otoño, NYU lleva a cabo el Día de bienvenida
para los nuevos estudiantes universitarios externos
y residenciales, y sus familias. Organizado en
torno a los horarios de mudanza a las residencias
y los programas de bienvenida de transferencia
para estudiantes externos, los padres y miembros
familiares están invitados a pasar por el Kimmel
Center en Manhattan o MetroTech en Brooklyn
para tomar un refrigerio, obtener información y
descubrir los departamentos de NYU, los bancos
locales y otros recursos. Es un gran lugar para
conocer a otros padres y estudiantes, llevarse
regalos gratis y hacer preguntas.
BIENVENIDA/RECEPCIONES A LOS PADRES
El día también incluye una serie de presentaciones
de "Bienvenida para padres" durante todo el día,
que incluyen reuniones en las residencias, visitas
escolares y una Recepción y panel de bienvenida
a los padres de los estudiantes de color. Tenga en
cuenta que no hay más programas aparte de este
día para los padres.
Para obtener información del evento, incluidos los
lugares y el horario, visite el sitio web del Día de
bienvenida.
nyu.edu/welcome
DÍA DE BIENVENIDA Y DÍA DE MUDANZA
DÍA DE PADRES
13
Sábado, 26 de octubre de 2019El Día de padres de NYU está específicamente
diseñado para los padres de los estudiantes
nuevos de primer año y estudiantes transferidos.
El día presenta una variedad de eventos, que
incluyen lo siguiente:
Un programa académico matutino
realizado por la escuela o el programa de
pregrado del estudiante.
Talleres vespertinos que cubren temas
como la experiencia como estudiante
residencial de primer año, salud y
bienestar, estudiar en el extranjero, la
vida del estudiante externo, el desarrollo
profesional, servicios de biblioteca y más.
Una recepción para padres organizada por
el Consejo de padres y el presidente de
NYU, Andrew Hamilton.
En el sitio web del Día de padres encontrará
enlaces a detalles sobre la planificación del día y
otra información general que incluye direcciones,
hoteles, estacionamiento y preguntas frecuentes.
La inscripción para el Día de padres comienza
a fines de septiembre. Para suscribirse a un
recordatorio por correo electrónico y otro tipo de
información, visite el sitio web para padres y haga
clic en la pestaña de Día de padres.
nyu.edu/parents
14
CONTACTOS
Tesorería ........................................................... (212) 998-2806 nyu.edu/bursar [email protected]
Centro de vida estudiantil ............................... (212) 998-4411 nyu.edu/student-life [email protected]
Servicios de comedor.....................................(212) 998-4900 nyu.edu/dining [email protected]
Asistencia financiera ....................................... (212) 998-4444 nyu.edu/financial.aid [email protected]
Servicios internacionales................................(212) 998-4720 nyu.edu/ogs [email protected]
Servicios de requisitos de salud y vacunas ............................................ (212) 443-1199 nyu.edu/health/requirements [email protected]
Centro Moses para estudiantes con discapacidades ........................................ (212) 998-4980 nyu.edu/health/moses [email protected]
Librería de NYU.................................................(212) 998-4667 ShopNYU.com [email protected]
Centro de la tarjeta NYUCard ....................... (212) 443-2273 nyu.edu/nyucard [email protected]
Línea de ayuda para padres .......................... (212) 998-4219 nyu.edu/parents [email protected]
Seguridad pública ............................................ (212) 998-2222 nyu.edu/public.safety
Admisiones ........................................................(212) 998-4800 nyu.edu/registrar [email protected]
Servicios de alojamiento y vida residencial .............................................(212) 998-4600 nyu.edu/housing [email protected]
Centro de salud estudiantil ............................(212) 443-1000 nyu.edu/health [email protected]
Seguro de salud estudiantil ........................... (212) 443-1020 nyu.edu/health/insurance [email protected]
Centro Wasserman para el desarrollo profesional .......................(212) 998-4730 nyu.edu/careerdevelopment [email protected]
Wellness Exchange ........................................ (212) 443-9999 nyu.edu/999 .............................................wellness.exchange@nyu.edu
Para acceder a más contactos, incluidas las maneras de comunicarse con facultades específicas de NYU, visite nyu.edu/nextstop
15
SEGURIDAD PÚBLICA
En caso de emergenciasNYU cuenta con un sólido sistema de notificación que envía alertas por correo electrónico y mensaje de texto, de modo que se proporciona información de emergencia de manera directa y oportuna. La información de contacto se obtiene directamente de la cuenta Albert de su hijo; por lo tanto, es fundamental que esta información esté actualizada. Los padres también pueden registrarse para recibir alertas. Revise las instrucciones en nyu.edu/alertupdate.
Los padres deben alentar a los estudiantes a participar activamente en su seguridad personal mediante la descarga de la aplicación Safe NYU, que proporciona información crítica de preparación para emergencias, una luz azul móvil y recursos mundiales para viajes estudiantiles al extranjero. La aplicación Safe NYU también permite a los estudiantes comunicarse con el Centro de comunicaciones de seguridad pública de NYU por teléfono, chat y correo electrónico las 24 horas del día, durante todo el año.
Además, a medida que los estudiantes navegan por la ciudad y el mundo, los alentamos a compartir planes de viaje con otras personas, como compañeros de cuarto, familiares, amigos y personal de la residencia.
La parte posterior de la tarjeta de identificación del estudiante también incluye estos contactos que están disponibles las 24 horas:
• Departamento de Seguridad Pública: 212-998-2222
• NYU Wellness Exchange: 212-443-9999
Para obtener más información sobre seguridad y protección, visite el sitio web del Departamento de Seguridad Pública en nyu.edu/public.safety.
NE
W Y
OR
K U
NIV
ER
SIT
Y
Ce
nte
r for S
tud
en
t Life
60
Wash
ing
ton
Sq
uare
S
7th
Flo
or
Ne
w Y
ork
, NY
100
12
NY
U.E
DU
/P
AR
EN
TS
![Fijación de precios y costeo de recetas en el negocio gastronómico_ cómo lograr un procedimiento eficaz _ Hackedd by [Nyu]Hackedd by [Nyu]Hackedd by [Nyu]Hackedd by [Nyu]Hackedd](https://static.fdocuments.es/doc/165x107/55cf9af8550346d033a43ba0/fijacion-de-precios-y-costeo-de-recetas-en-el-negocio-gastronomico-como.jpg)
