W S CARR TWINS triunfan en Buenos Aires. Y de alli realizan giras con gran Bxito a Mon- tevideo (Uruguay), Caracas (Venezuela) y San Juan (Puerto Rico). Los dos muehachos, Carlos y Juan Carrasco, interpretan las canciones que escribe el primer0 de ellos bajo el seud6nimo de Charles Carr: “Vida mfa”, “Canta y bails”, “Susana”, “Mi confesibn”, “La chica que deseo encontrar”, “Yeh, yeh, es mia”; y se imponen en todas partes. En la capital argentina han actuado en 10s Canales 9, 11 y 13. Su nombre ha figuradp junto a1 de Trini L6pe.2, Enrique Guzman, Rita Pavone, Sammy Davis Jr., Teddy Reno, Abbe Lane y Leo Dan. Ahora ambos j6- venes artistas chilenos se confiesan a travCs de esta cr6nica.

M Y ’ L O S muchachos del Cxitq: tienen compronusos ar- tisticos por todo

el afio 1965.

LO DICE.. .

por Omar Ramirez

10s CARR TWINS INTIMOS CARLOS JUAN

LO QUE MAS No ser compren- A1 diablo. TEMEN: dido. LO QUE MAS Actuar en Chile Ayudar a 10s demls &“ELAN: en un espectkcu- a triunfar.

lo estelar. LO QUE MAS A la joven. A su madre. ADMIRAN: LO OUE HA- Experto en finan- Profesor de inglbs. BRIAN DESEA- zas. DO SER: LO QUE ESPE- . Un astro multipli- Dos astros sumadw Rbh: GERt cadn unr dos. en uno . .. -.. . . ---- = - - ~ - - - - I---.

SiMAYOR- Cantar con su Que le confundan OSGULLO: hermano. con Charles Carr. SU MAYOR Las corbatas. Los zapatos de es- DEBILIDAD: tilo italiano. SU FORMULA La senCille2. La sinceridad. PREDILECTA: LO QUE MAS La hipocresia. La vanidad. DETESTAN: LO QUE MAS Un dEa de Sol. LOS amigos, CUiwI- LES ENTU- do son autbnticos. SIASMA: LO QUE MAS La juventud que Cantar bien una LES FASCINA: canta. nueva canci6n. LO QUE JAMAS Romper con su Desafinar en un HARIAN: hermano. show o en un disco.

10s CARR TWINS ARTISTAS DEBUT: A 10s 3 aim de ed

Feria de 10s Demos”, que anlmaba Raft1 Mataa en Radio Mlneria. Cantaron all1 “La Mamellesa” en fiances.

PRIMERA ACTUACION PROFESIONAL: Vocalistas de la orquesta de Saftl San Martfn en el Hotel Ca- rrera en 1959, mlentras preparaban su bachillerato.

PRIMER DISCO: “El pelele de Kathy” JT “Aqui en mi coraz6n” pars, Odeon en 1980. SW CiRAN EXITO: “Vida mia”, tema original de

Charles Cam (Carlos Carrasco) en 1962. ULTIMOS EXITOS: “C ‘Mi confe-

si6n”, ambos temas de ACTUACIONES INTERN ra a Bue-

nos Air n en 10s Canales 9. 11 y 13 sentacianes en Mon- tevideo, erto Rim) y Buenos Aims.

DESPUES de las canciones, un po- co de esparci-

miento.

10s CARR TWINS: AFlClONES CARLOS JUAN

DEPORTES: Baby-fdtbol NataciBn. AUTORES: Mickey Spillane, Pablo Neruda,

Ray Bradbury. Manuel Rojas. MUSICA: Mozart Y Beetho- Tchaikowsks.

ven. CANTANTES Frank Sinatra, Gil- Ray Charles, Frank (varones) bert Bbcaud, Trini Sinatra, Trini L6-

L6pez. pez. CANTANTES Edith Piai. Ella Fiztgerald.

Idamas) ACTORES DE Burt Lancaster, Marlon Brando, CINE: Kirk Douglas, Paul Newman,

ACTRICES: Audrey HeDbUrn. Ann-Marcret. Charlton Heston. James Dean.

Leslie-carin. ‘ Carroll Bkkei.