ZERO+ es una empresa nueva formada por un equipo con muchos años de experiencia en rehabilitaciones de edificios.

ZERO+ enpresa berria izan arren, eraikin birgaitzeetan urte askotako esperientzia badugu.

SOMOS ESPECIALISTAS EN CREAR NUEVOS HOGARES DE CONFORT, SALUD E INTIMIDAD.

En ZERO+ rehabilitamos viviendas consiguiendo un consumo ener-gético casi nulo

BIRGAITZE ENERGETIKOETAN ESPEZIALITATEDUNAK GARA

(nZEB eta ENERPHIT)

ZERO+-en etxeak birgaitzen ditugu kontsumo energetiko ia baliogabea lortuz

1

¿QUÉ NOS HACE DIFERENTES?ZERK EGITEN GAITU DESBERDIN?

¿POR QUÉ SOMOS +?ZERGATIK GARA +?

2

Queremos poner alas a tus pro-yectos y acompañarte durante todo el proceso. Podrás vivir en un edificio autoeficiente, confor-table y saludable, respirando un aire limpio que te dé calidad de vida.

Hegalak zure proiektuei jarri nahi dizkiegu eta prozesu guztian ze-har zuri lagundu ere bai. Eraikin autoeraginkor, eroso eta osasun-garrian bizi izan ahal izango zara, aire garbia arnastuz zu bizi-kalita-terako.

No somos una empresa grande, pero sí, una gran empresa. En ZERO+ te ofrecemos un trato per-sonalizado, cercano, de confian-za, de tú a tú, transparente.

Ez gara enpresa handia, baizik eta, enpresa ona. ZERO+-en, konfiantzako eta pertsonalizatu-tako tratu eskaintzen dizugu, hur-bila eta gardena.

En ZERO+ te ayudamos a reducir tus facturas energéticas, te ayu-damos a buscar las mejores sub-venciones y financiaciones eco-nómicas para tu proyecto.

ZERO+-en zure faktura energeti-koak txikiagotzen laguntzen dizu-gu, baita diru-laguntzarik onenak eta zure proiekturako finantzake-ta ekonomikoak bilatzen ere.

¿POR QUÉ SOMOS +?ZERGATIK GARA +?

Porque no sólo sabemos de rehabilitacio-nes, sino también de diseño y decoración. Estudiamos las particularidades del pro-yecto y trabajamos con los arquitectos y contigo para proporcionarte la técnica y estética más armónicas que se integren perfectamente con tus gustos y necesida-des.

DISEÑO Y ESTÉTICA VANGUARDISTADISEINUA ETA ESTETIKA ABANGOARDISTA

3

Birgaitzen ez ezik, diseinatzen eta apaint-zen ere badakigu. Eraikuntza bakoitzaren ingurunea ikasten dugu eta proiektuko arkitektoekin eta zurekin lan egiten dugu ezin hobeto bere kokapenean eta zure gustura estetikarik harmonikoena zuri proposatzeko.

ZERO+etik oinarri garrant-zitsuenari laguntza eman nahi diogu zure proiek-tuan: zuri. zuri konfort osoranzko bide guztian ze-har laguntzea.

Desde ZERO+ queremos dar apoyo al pilar más im-portante en tu proyecto: a ti. Déjanos acompañarte durante todo el camino ha-cia el confort integral.

4

HERMETICIDAD AL AIREAIRERAKO

HERMETIKOTASUNA

GENERACIÓN DE ENERGÍA PARA AUTOCONSUMOAUTOKONTSUMORAKOENERGIA SORKUNTZA

PROYECTOTÉCNICO DEREHABILITACIÓNBIRGAITZEKOPROIEKTUTEKNIKOA

RENOVACIÓN DE AIRE

AIRE-BERRIZTATZEA

VENTANAS DE ALTAS PRESTACIONESPRESTAZIO ALTUKO

LEIHOAK

AUSENCIA DE PUENTES TÉRMICOS

ZUBI TERMIKOEN FALTA

SISTEMAS EFICIENTES DE ILUMINACIÓN

ARGIZTAPENEKO SISTEMAERAGINKORRAK

DOMÓTICADOMOTIKA

ACÚSTICAAKUSTIKA

AISLAMIENTOISOLAMENDUA

5

En ZERO+ sabemos que para que se puedan to-mar las decisiones correctas y trazar un plan per-sonalizado de obra, todo proyecto debe ir redac-tado por un buen equipo técnico con experiencia en el sector, que se adapte a las necesidades prefijadas y a los tiempos y voluntades de sus pro-pietarios. ZERO+ es consciente de la importancia de un buen proyecto, y por ello lo consideramos el pilar central de nuestra filosofía. ZERO+ colabora con los mejores estudios de arquitectura, pídenos consejo si necesitas uno para tu proyecto.

ZERO+en badakigu erabaki zuzenak eta birgaitze energetikoko pertsonalizatutako izateko, plan ona egiteko, sektorean esperientzia handiko talde tek-niko onak proiektua egindakoa izatea beharrezkoa dela. Eraikinaren beharretara, denboretara eta bere jabeen egite borondateetara moldatu behar da. ZERO+a proiektu oneko garrantziaz kontzien-tea da. Eta horregatik, gure filosofiaren oinarri zen-trala hartzen dugu. ZERO+ek arkitektura-estudio onenekin lan egiten du. Eska iezaguzu aholkua bat behar baduzu zure proiekturako.

¿Sabías que la Administración tiene cada vez más exigencias normativas específicas para la concesión de las licencias de obra?Por eso, es muy importante que vayas de la mano de expertos que te asesoren sobre la nueva legisla-ción, posibles ayudas y soluciones para que a largo plazo tu proyecto te de la mayor rentabilidad y con-fort. En ZERO+, podemos ayudarte a organizarte y planificarte, para que vayas paso a paso, a tu ritmo, mejorando el estado de tu vivienda.

Bazenekien, Administrazio Publikoak behartu-tako egutegi bat duela gaur egungo eraikin guz-tiak eraikuntza osasungarri eta autoeraginkor bihur daitezela, Europar Batasunak markatu-takoa betetzeko?Horregatik, oso garrantzitsua da zu lege berrietako eta dirulaguntzetako aholkatzen zaituzten adituek zuri laguntzea, epe luzerako zure proiektuak erren-tagarritasunik handiena eta konforta lortzeko.ZERO+en lagun diezazukegu antolatzen eta plani-fikatzen. Urratsez urrats joateko, zure lokala, komu-nitatea edo etxebizitzaren egoera hobetuz. Baina beti epe luzerako konponbide onuragarrienak, etor-kizuneko lanik oztopatzen ez dutenak aukeratuz.

6

7

ACÚSTICAAKUSTIKA

El ruido es una de las causas más importantes de incomo-didad en el hogar. Para alcanzar un bien nivel de confort acústico que permita mantener la privacidad sin afectar la necesitad de comunicación es preciso incluir principios y técnicas acústicas básicas. El confort acústico se logra cuando en tu vivienda se dan las condiciones apropiadas para poder mantener una con-versación, escuchar música, etc... sin reverberaciones mo-lestas. Estar expuesto/a a ruidos constantemente puede provocarte cansancio en las células sensoriales auditivas, lo que da lugar a una pérdida temporal o incluso irreversi-ble.

Zarata etxeko deserosotasunaren iturri nagusienetakoa dugu. Oinarrizko soinu teknikak gureganatzea beharrezkoa da konfort maila egokia izan dezagun, pribatutasuna man-tenduz baina komunikazioa oztopatu gabe. Soinu konforta gure etxebizitzan elkarrizketak izateko edota musika ent-zuteko beharrezkoak diren baldintzak izaten direnean lort-zen dugu, durunda gogaikarririk gabe. Etengabe zaraten menpe egoteak entzumen zeluletan nekea sor dezake, aldi baterakoa edo betirakoa den galera eraginez.

Los problemas de calidad del aire pueden dis-minuir la productividad y conducir al Síndrome del Edificio Enfermo, condición edilicia caracte-rizada por provocar síntomas inespecíficos en sus ocupantes tales como irritación en los ojos, la piel y las vías respiratorias, junto con dolor de cabeza y fatiga. La eliminación de las fuentes de contaminación, una ventilación adecuada, el control de la humedad y el filtrado del aire son algunas de las estrategias necesarias para lo-grar una alta calidad del aire interior.

Airearen kalitatearen inguruko arazoek produk-tibitatea murriztu eta Eraikin Gaixoaren Sindro-mea eragin dezakete, zeinak etxebizitzako bi-zilagunengan sintoma zehaztugabeak sortzen dituen, begi, azal eta arnasbideen narritadura, esaterako, buruko minarekin eta nekearekin batera. Kutsadura iturrien ezabatzea, aireztat-ze egokia, hezetasunaren kontrola eta airearen iragaztea beharrezkoak diren estrategia batzuk dira, barneko airearen kalitate ona lortzeko.

CALIDAD DEL AIRE

AIREARENKALITATEA

8

ILUMINACIÓN ARGIZTAPENA

La iluminación es uno de los factores más importantes en tu hogar, es la encargada de crear un ambiente agradable basado en la necesidad de cada estancia, ambiente, etc... Por ello, y en función de la luz natural que tengamos en cada zona, es necesario realizar un estudio o proyecto de ilumina-ción con un buen técnico. Esto te va a per-mitir optimizar al máximo la eficiencia ener-gética y lumínica del espacio.

Argiztapena zure etxeko faktorerik ga-rrantzitsuenen artean dago, giro atsegina sortzen baitu eremu bakoitzaren beharren arabera. Horregatik, eta eremu bakoitzean dugun argi naturalaren maila kontuan iza-nik, teknikari on batekin argiztapen proiektu edo ikerketa bat burutu behar dugu. Honek eremuaren energia zein argi efizientzia ahalik eta gehien optimizatzea ahalbidetuko dizu.

9

CERRAMIENTOS DEALTAS PRESTACIONES

GOI EZAUGARRIAK DITUZTEN ITXITURAK

¡Se acabaron las filtraciones de agua, de aire, corrientes, entradas de ruido, polvo y pérdidas de calor!. En ZERO+ te ofrecemos los mejores cerramientos colocados por verdaderos profesiona-les para ofrecerte soluciones energéti-camente eficientes y duraderas con las que puedas ahorrar a largo plazo.

Bukatu da ura, airea, korrontea, za-rata eta hautsa sartzea, bukatu da beroa galtzea! ZERO+ enpresak itxi-turarik onenak eskaintzen dizkizu, benetako profesionalek ipiniak, epe luzera aurreztu ahal dezazun energe-tikoki efizienteak eta iraunkorrak diren konponbideekin.

10

AISLAMIENTOISOLAMENDUA

11

En ZERO+ somos conscientes de la oportunidad que se nos presenta en cualquier tipo de obra de rehabilitación interior de incorporar aislamiento tér-mico. Por ello, estudiamos pormenori-zadamente cada proyecto y aportamos la solución idónea en cada caso para mejorar el confort interior.

ZERO+ enpresan badakigu barneko edozein birgaikuntza lanen aurrean bero isolamendua gehitzeko auke-ra daukagula. Horregatik, proiektu bakoitza xehetasunez aztertzen dugu konponbide aproposena emanez ka-suan kasu, barne-konforta hobet-zearren.

DOMÓTICADOMOTIKA

Ten el control completo de tu vivienda gra-cias a la domótica. ZERO+ te ofrece la última tecnología para que ahorres tiempo y dinero controlando desde la calefacción, ilumina-ción, persianas hasta la alarma de tu hogar. Ganas seguridad, tranquilidad y confort.

Zure etxebizitzako kontrol osoa lortu domoti-kari esker. ZERO+ enpresak azken teknolo-gia eskaintzen dizu denbora eta dirua aurrez ditzazun, berogailua, argia, pertsianak eta alarma ere kontrolatuz. Segurtasuna, lasai-tasuna eta erosotasuna irabaziko dituzu.

12

La aspiración centralizada consiste en colocar una pequeña central de aspi-ración en un punto de la casa, y unirla a las tomas de aspiración que se en-cuentran repartidas por toda la vivien-da mediante una red de canalizacio-nes que se habilitan en las paredes, falsos techos, suelos, y otros huecos de la vivienda.

Xurgapen zentralizatua, etxeko pun-turen batean xurgatze zentral txiki bat kokatzean datza, eta hau etxebizitzan zehar sakabanatuta dauden xurgapen hartuneekin lotzea, hormetan, sabai aizunetan, zoruan eta etxebizitzako beste hutsunetan zehar kokatutako kanalizazio sare bati esker..

ASPIRACIÓN CENTRALIZADA

XURGAPEN ZENTRALIZATUA

13