Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 [email protected] 1.

59
Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 [email protected] 1

Transcript of Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 [email protected] 1.

Page 1: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Zona maya de Chetumal

-Dzibanché y Kinichná-

Por Alicia Bazarte

Agosto [email protected]

1

Page 2: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

2

Page 3: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

El día 22 nos dirigimos a  DZIBANCHÉ Su nombre en maya significa “escritura sobre madera”.

Se le dio por el hallazgo de dinteles de madera con inscripciones calendáricas en la estructura conocida como Templo XI.

http://robertoliebigescamilla.wordpress.com/rincones-magicos/dzibanche/

3

Page 4: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

4

Page 5: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Probablemente el asentamiento se remonta al año 200 a. C. siendo una pequeña aldea agrícola en sus inicios.

Cuatro o cinco siglos después, inició su gran despliegue urbano y social que llegaría a su apogeo en el Periodo Clásico mesoamericano.

5

Page 6: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

6

Page 7: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

De las construcciones más importantes sobresale el Templo I que es una gran edificación con esquinas redondeadas al estilo de las pirámides mayas del Petén de Belice y Guatemala.

El Templo II es otra pirámide alta, que en su interior contiene varias cámaras mortuorias, en donde se hallaron restos de algún “rey”.

7

Page 8: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

8

Page 9: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Le siguen en importancia varios edificios como el Edificio XIII donde se encontraron varios grabados con glifos referentes a combates.

A lo lejos se puede apreciar el juego de pelota que forma parte de esta gran ciudad

El sitio es enorme y también se puede disfrutar de la vegetación y la variedad de animales de la zona.

9

Page 10: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

10

Page 11: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Nuevamente solos en el esplendor del paisaje, …

la naturaleza y los caminos bordeados de magia esmeralda, …

unos amorosos tucanes vinieron a recibirnos, acercando sus picos …

como si se besaran.

11

Page 12: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

12

Page 13: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Tuvimos una sensaciónde que esa ciudad,a la cual nos acercábamoslentamente,era para amarse, …

que de algún modo,el espíritu de la selvaa través de sus mensajeras,las aves,nos recibían con beneplácitopara entregarnos sus misteriosen ese día soleado, …

13

Page 14: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

tan soleado como una sonrisa de Kinich Ahau (el dios solar).

14

Page 15: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

15

Page 16: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Cuando desde la profundidad de la selva destacaron los primeros vestigios arqueológicos, abrazados por las raíces de los árboles, …

en un montículo (seguramente una pirámide), apareció majestuosa Yac Ché.

16

Page 17: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

17

Page 18: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Sí, adivinaron:la Ceiba sagrada de los mayas que, como nunca,desplegó su orgullosa hermosuray se mostró a nosotros en todo su esplendor,para atraernos como un imán a sus raíces.

Y ahí estábamos Francis y yo,tomados de la mano y extasiados,insignificantes y humildes,ante esa semilla que fructificóen tan majestuoso árbol.

18

Page 19: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

19

Page 20: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Cuando alzamos la vista y vimos sus ramas tocando el cielo comprendimos por qué era el árbol de la vida para los mayas, …

en donde se unía tierra y cielo para fructificar con dones para sus moradores, …

refugio de aves y suave algodón para sus sueños (se desprende de ella una especie de huata que servía para hacer almohadas).

20

Page 21: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Sentimos que el corazón se nos inundaba de amor, de ternura, …

y deseamos, como nunca, tener a nuestro hijo cerca para que comprendiera que, …

21

Page 22: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

si el amor por la naturaleza se pudiera ver,

éste estaba en ese instante ante nuestros ojos.

22

Page 23: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Si viví en otra época, no cabe duda de que fue en esta ciudad,

pero acompañada de Francis,quien me llevaba de la cintura.

De repente, el silencio fue herido por los rugidos de los monos aulladores,…

nos estremecimos, …

23

Page 24: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

sería acaso una bienvenida de los dioses que en toda su potencia nos recibían con beneplácito y guiaban nuestros pasos,

hacia sus mascarones, en piedras labradas, a los costados de las pirámides que bordeaban una excelente plaza.

24

Page 25: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

En esta plaza había ramones con plantas parásitas.

Recogimos algunas ramas que se encontraban en el sueloy las llevamos al pie de los mascarones.

 

25

Page 26: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

26

Page 27: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Ahí Francis se veía guapísimo.

Quería guardar esa imagen en mi memoria: frente a esta pirámide se encontraban árboles bellísimos floridos. 

 

27

Page 28: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Y no podíamos menos que subir a la pirámide principal, al Templo VI, y en la cima, flanqueados por dinteles de madera con inscripciones calendáricas o de combates (qué más da), mirando el cielo y un mar de selva, nos abrazamos y besamos, renovando nuestras promesas de amor que hace muchísimos años hiciéramos en Chincultic.

Estoy segura que esos instantes de nuestra vida dejaron una impronta de amor en ese rincón de la selva, y parte de nuestro espíritu se disparó hacia las constelaciones del cielo maya.

28

Page 29: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

29

Page 30: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Bajamos y seguimos hacia otra pequeña plaza en donde el espectáculo era impresionante:

los árboles creciendo sobre las pirámides, …

30

Page 31: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

el agobiante calor se atenuaba bajo el fresco de estos gigantes que escondían el cielo con sus ramas sobre las construcciones, …

pero las raíces, siempre las raíces, …

afianzándose a las pirámides, como un abrazo de enamorados.

31

Page 32: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Al irnos, Francis no quiso dejar de subir a una tercera pirámide, que remataba en almenas.

Desde abajo le tomé una foto.

Me pareció el dueño del sitio, en lo alto como una aparición y protegido por las copas de los árboles, veía a mi compañero de vida resplandeciente como Itzam-Yeh, el ave celestial, también llamada pájaro serpiente, y que representa a la constelación de la Osa Mayor.

32

Page 33: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

El cielo nocturno primigenio, el espacio que actualmente está sobre el cielo, cae y desaparece iluminado por el joven Sol, que sale de las entrañas de la tierra

http://www.asociaciontikal.com/pdf/62_-_Asencio_y_Martin.05_-_Digital.pdf

33

Page 34: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

http://www.garone.net/maya.html

Aspecto del cielo en el año 3114 a.C. a las 6 pm en Palenque.Itzam-Yeh (Osa Mayor), herido por el disparo de Huanahpú, cae del cielo, preparándolo para la nueva Creación.

34

Page 35: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Abandonamos la ciudad dedicada por nosotros al dios del amor.

35

Page 36: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

36

Page 37: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

KINICH-NÁ Su nombre significa “Casa del Sol”

Se considera que era una ciudad menor de la gran Dzibanché

(aunque muchos arqueólogos piensan que pertenecía a la misma).

37

Page 38: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Su principal construcción es la Acrópolis,

que es una pirámide de tres niveles con una amplia escalinata que conduce al mismo tiempo a un par de templos localizados lateralmente.

Esto se repite en su segundo nivel

y el tercer nivel es el últimoy está coronado por un único templode dos crujías abovedadas.

38

Page 39: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Aún se conservan en su exteriorrestos de frisos de estucocon motivos solares.

En este sitio se encontraronimportantes ofrendas de jade.

Se localiza a tan sólo2 km de Dzinbanché.

 

39

Page 40: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

40

Glifo Kin (sol o día) en estuco

Page 41: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Continuamos con nuestro recorrido …

y si les contara que, al llegar,

el taxista se estacionóbajo un árbol enormeque mostraba como cataratasus raíces aéreas …

41

Page 42: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Como se nos terminó la pila de la cámara de Francis, las fotos de este sitio están tomadas de la siguiente dirección electrónica.http://www.plazalagos.com/depaseo/kinichna/

42

Page 43: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

… y nuevamente nos encontramos recorriendo el sacbé que nos conducía a la pirámide principal, que rebasaba en altura, por mucho, a las de Dzibanché.

 

43

Page 44: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

De entre la espesura del bosque apareció, majestuosa, entre nosotros la maravillosa MARIPOSA AZUL, …

solamente les cuento que nos quedamos sin alientoal verla revolotear, guiando nuestro sacbé. 

44

Page 45: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

 Esta pirámide se encuentra solitaria, …

… majestuosa e imponente,en medio de un mar esmeralda,

en donde la vegetación se alzabapara seducirnos con su sombra

e invitarnos a un momento de descansoen sublime contemplación de paz, …

 

45

Page 46: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Escalinata del primer nivel

… sobre todo de paz, haciéndonos reflexionar sobre estos oasis, en donde podemos tragar a bocanadas la tranquilidad que se ha perdido en este azotado país por tanta violencia y odio.

 

46

Page 47: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Si considero que Dzibanché fue la ciudad del amor, esta sería la ciudad de la esperanza, pues como buen augurio el sol se filtraba y la iluminaba desde lo alto.

Sentados en un tronco frente a la escalinata principal, contemplábamos “la casa del sol.”

¿Sería que subiendo a ella,brillaría de nuevo el sol de tranquilidad

para nuestro país?

47

Page 48: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Así poco a poco subimos.

En la cumbre,en esta plaza se destacana los lados dos templos,

en medio, nueva escalinata,

y sobre estos dos templos,otros dos, nueva escalinatay el último templo.

Qué maravilla:éstos no se veían desde su base.

48

Page 49: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

49

Page 50: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Era una ciudadela encantada por el tiempo, descubierta sólo a nuestros ojos….

Como dioses, contemplábamos el mar esmeralda que la rodeaba

y a lo lejos, …

… la punta de la pirámide de Dzibanché.

  

50

Page 51: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

51

Page 52: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Ahí le dije a Francis que bajaría.

Lo conozco lo suficiente para estar segura de que necesitaba soledad para meditar sobre la paz que tanto necesita el país.

No dudo de que en esos momentos fue inspirado por los dioses mayas para escribir los dos poemas que a su retorno hizo para Sicilia y Bartolomé, ambos escritores agredidos en lo más hondo de su ser y de su espacio.

  

52

Page 53: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

53

Page 54: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Descendí .

Me sentía muy emocionada y muy sensible al sitio.

Desde la mitad de la escalera empezó a revolotear alrededor mío una mariposa verde, lindísima, como las monarca, pero de color verde, …

Me paraba y se quedaba quieta, continuaba bajando y me seguía rondando, hasta llegar a la base.

En eso llegó el taxista y también asombrado me dijo: “vi que la estaba acompañando esa mariposa”.

Les aseguro que fue un momento místico.  

  

54

Page 55: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

55

Page 56: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Cuando Francis se reunió conmigo abandonamos el lugar

pero en medio del camino vimos una mancha verde que, al acercarnos, se disperso …

era una colonia de mariposas verdes.

¿Serían estas mariposas las mensajeras de la esperanza? 

  

56

Page 57: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

57

Page 58: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

 Nos sentíamos un poco agotados por el calor y la subida a las ruinas, pero aún así seguimos a ….

(el relato continuará en el próximo capítulo)

  

58

Page 59: Zona maya de Chetumal -Dzibanché y Kinichná- Por Alicia Bazarte Agosto 2011 wkboonec@gmail.com 1.

Zona maya de Chetumal

-Dzibanché y Kinichná-

Por Alicia Bazarte

Agosto [email protected]

♫ Tranquility - Time Solitaire Music United with Nature ♫ 59