Zoonosis globales
67
Zoonosis globales a Enfermedad Organismo causante Animales involucrados Distribución conocida Medios probables de propagación a las personas Manifestaciones clínicas en personas Enfermedades bacterianas Actinomicosis (ver Actinomicosis ) Actinomyces bovis y otras especies en animales pueden afectar a las personas, pero la mayoría de las infecciones humanas son causadas por comensales de personas, especialmente Actinomyces israelii Mamíferos En todo el mundo; muy raro en personas Probablemente contacto; La actinomicosis generalmente se disemina a partir de la flora humana endógena. Granulomas, abscesos, lesiones cutáneas; bronconeumonía crónica; masa abdominal que puede simular un tumor; endocarditis; septicemia Ántrax (ver Ántrax ) Bacillus Anthracis Principalmente en bovinos, ovinos, caprinos, equinos, animales salvajes herbívoros; Prácticamente todos los mamíferos y algunas aves son susceptibles a dosis altas. En todo el mundo, pero la distribución es focal; común en África, Asia, América del Sur, Medio Oriente, partes de Europa Exposición laboral por contacto (piel raspada, transmisión mecánica por picadura de moscas, otras rutas); ingestión / transmitida por los alimentos, raramente transmitida por el aire Los primeros signos varían según la vía de inoculación; pápula a lesiones cutáneas ulcerativas; gastroenteritis leve a severa ± hematemesis, diarrea sanguinolenta, ascitis (forma GI abdominal); dolor de garganta, disfagia, fiebre, hinchazón del cuello, lesiones en la boca (forma GI orofaríngea); neumonía; todos pueden progresar a sepsis, meningitis; casos no tratados mortales en 5% -20% (cutáneos) a 100% (inhalación) Infecciones por Arcobacter Arcobacter butzleri , A cryaerophilus , A skirrowii , posiblemente otros Aves de corral, bovinos, porcinos, ovinos, equinos, mariscos; algunos estudios detectaron estos organismos en perros y / o gatos En todo el mundo Se ha sugerido la ingestión de agua contaminada, carne poco cocida (especialmente aves de corral) Gastroenteritis; bacteriemia, principalmente en pacientes con enfermedades crónicas; endocarditis, peritonitis; emergente y entendido de manera incompleta a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles. b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Transcript of Zoonosis globales
Zoonosis globales a
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Enfermedades bacterianas
Actinomicosis (verActinomicosis )
Actinomyces bovis yotras especies enanimales puedenafectar a laspersonas, pero lamayoría de lasinfecciones humanasson causadas porcomensales depersonas,especialmenteActinomyces israelii
MamíferosEn todo el mundo;muy raro enpersonas
Probablementecontacto; Laactinomicosisgeneralmente sedisemina a partir dela flora humanaendógena.
Granulomas, abscesos, lesiones cutáneas;bronconeumonía crónica; masa abdominal que puedesimular un tumor; endocarditis; septicemia
Ántrax (ver Ántrax ) Bacillus Anthracis
Principalmente enbovinos, ovinos, caprinos,equinos, animalessalvajes herbívoros;Prácticamente todos losmamíferos y algunas avesson susceptibles a dosisaltas.
En todo el mundo,pero la distribuciónes focal; común enÁfrica, Asia, Américadel Sur, MedioOriente, partes deEuropa
Exposición laboralpor contacto (pielraspada,transmisiónmecánica porpicadura demoscas, otrasrutas); ingestión /transmitida por losalimentos,raramentetransmitida por elaire
Los primeros signos varían según la vía de inoculación;pápula a lesiones cutáneas ulcerativas; gastroenteritis levea severa ± hematemesis, diarrea sanguinolenta, ascitis(forma GI abdominal); dolor de garganta, disfagia, fiebre,hinchazón del cuello, lesiones en la boca (forma GIorofaríngea); neumonía; todos pueden progresar a sepsis,meningitis; casos no tratados mortales en 5% -20%(cutáneos) a 100% (inhalación)
Infecciones porArcobacter
Arcobacter butzleri , Acryaerophilus , Askirrowii ,posiblemente otros
Aves de corral, bovinos,porcinos, ovinos, equinos,mariscos; algunosestudios detectaron estosorganismos en perros y /o gatos
En todo el mundo
Se ha sugerido laingestión de aguacontaminada, carnepoco cocida(especialmente avesde corral)
Gastroenteritis; bacteriemia, principalmente en pacientescon enfermedades crónicas; endocarditis, peritonitis;emergente y entendido de manera incompleta
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Bordetelosis (verEnfermedadesrespiratorias de cerdosy)
Bordetellabronchiseptica
Perros, conejos, gatos,cerdos, cobayas, otrosmamíferos
En todo el mundo;poco común en laspersonas
Exposición a salivao esputo, aerosoles
Sinusitis, bronquitis, enfermedad similar a la tos ferina;neumonía y enfermedad diseminada (p. ej., endocarditis,peritonitis, meningitis), generalmente eninmunodeprimidos; Infección en la herida
Borreliosis (verBorreliosis de Lyme )
-Enfermedad de Lyme
Complejo de Borreliaburgdorferi sensulato ( B burgdorferisensu stricto, Bgarinii , B afzelii , Bspielmanii , Bjaponica )
Roedores salvajes,insectívoros, erizos,liebres, otros mamíferos;las aves son reservoriosde agentes; los ciervosson hospedadoresúnicamente del vector degarrapatas (comidas desangre)
Existen agentes entodo el mundodonde seencuentran lasgarrapatas Ixodes ;Se han informadocasos humanos enAmérica del Norte,Europa, Australia,partes de Asia, laregión amazónicade América del Sur.
Mordeduras deIxodes spp
Enfermedad febril inespecífica temprana; apuntar a laslesiones de la piel en muchos; puede progresar a artritis,signos neurológicos, cardíacos y / o cutáneos(acrodermatitis crónica atrófica); los síndromes puedenvariar según el agente infeccioso
—Fiebre recurrentetransmitida porgarrapatas
B recurrentis , Bcrocidurae , Bturicatae , B hermsii ,B persica , B hispanica, otros; Algunasespecies como B.duttoni sonpatógenos humanosy no zoonóticos.
Roedores salvajes,insectívoros,posiblemente aves
África, Asia, Europa,América; la especievaría con la región
Picaduras degarrapatas(principalmenteOrnithodoros spp)
Fiebre alta, malestar, dolor de cabeza, mialgia, escalofríos;posibles signos neurológicos o aborto; episodiosrecurrentes, a menudo más leves, después de un períodosin síntomas; muerte en 2% -5%
—Enfermedad eruptivaasociada a garrapatasdel sur
Etiología incierta;varias Borrelia sppsugeridas
ESTADOS UNIDOS;la mayoría de loscasos en el sureste
Picadura degarrapata (Amblyommaamericanum )
Se parece a la enfermedad de Lyme
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Brucelosis (consulteBrucelosis en animalesgrandes y Brucelosis enperros )
Brucella abortus
Bovinos, bisontes, búfalosde agua, búfalosafricanos, alces, ciervos,ovejas, cabras, camellos,camélidossudamericanos; otroshospedadores dedesbordamiento demamíferos
Alguna vez en todoel mundo, ahoraerradicado de losanimalesdomésticos enalgunos países oregiones;reservorios en lavida silvestre enalgunas áreas libresde enfermedades
Ingestión(especialmenteproductos lácteosno pasteurizados ocarne poco cocida),contacto conmembranasmucosas y pielagrietada; vacunade la cepa 19
Extremadamente variable, subagudo y ondulante a lasepsis; enfermedad febril a menudo inespecífica consudores profundos temprano; artritis, espondilitis,epididimoorquitis, endocarditis, síndromes neurológicos,otros si son crónicos; letalidad 5% en no tratados
B. melitensis
Cabras, ovejas, camellos;otros hospedadores dedesbordamiento demamíferos
Asia, África, MedioOriente, México,América Central ydel Sur, algunaspartes de Europa
Ingestión (incluidosproductos lácteosno pasteurizados ocarne poco cocida),contacto conmembranasmucosas y pielagrietada; VacunaRev 1
Como anteriormente; esta especie altamente patógenapara las personas
Biovariedades de B.suis 1–4; biovar 5 nose ha informado enpersonas
Porcinos y jabalíes(biovariedades 1, 2, 3),liebres europeas(biovariedad 2), renos ycaribúes (biovariedad 4);B suis también en algunosotros mamíferos
Biovariedades 1 y 3en todo el mundoen regiones de críade cerdos, exceptoerradicadas o casierradicadas de loscerdos domésticosen algunos países;biovar 2 en jabalí enEuropa; biovar 4 enel Ártico
Ingestión, contactodirecto conmembranasmucosas y piellesionada
Como anteriormente
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
B canis
Perros; evidencia deinfección en cánidossalvajes, incluidoscoyotes, zorros
En todo el mundo;raro en la gente
Probablemente poringestión o contactocon membranasmucosas, pielagrietada; contactocercano,especialmente conanimales querecientementeabortaron o dierona luz
Probablemente como arriba
B pinnipedialis y B ceti mamíferos marinosOcéanos Atlántico,Ártico y Pacífico;Mar Mediterráneo
Exposición delaboratorio; fuentesde otras infeccionesdesconocidas(posiblementecontacto conanimales oexposición al aguade mar); raro oinfradiagnosticadoen personas
Pocos casos conocidos: enfermedad febril leve a grave,similar a la causada por otras Brucella spp;neurobrucelosis con dolor de cabeza y signos neurológicoscrónicos; osteomielitis espinal
Enteritis porCampylobacter (verCampilobacteriosisentérica )
C. jejuni , C. coli ,ocasionalmenteotras especies;Algunas cepas de C.jejuni parecen tenerrangos dehospedadores másamplios que otros.
Aves de corral, bovinos,porcinos, perros, gatos,roedores, otrosmamíferos, avessilvestres
En todo el mundo
Transmitidos porlos alimentos(especialmente avesde corral y otrascarnes, productoslácteos nopasteurizados);llevado por barco;contacto conanimales infectados(fecal / oral)
Gastroenteritis desde casos leves hasta colitis fulminante orecidivante; secuelas ocasionales como artritis reactiva;ocasionalmente, otros síndromes, incluida la sepsis
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Infección porCampylobacter fetus
C fetus subsp fetus (lamayoría de loscasos), C fetus subsptestudinum (nombrepropuesto);posiblemente C fetussubsp venerealis
C fetus subsp fetus y Csubsp venerealis enbovinos, ovinos ycaprinos; C fetus subsptestudinum en reptiles
En todo el mundo
Probablementecontacto directo oingestión; amenudodesconocido
Oportunista; sepsis, meningitis, endocarditis, abscesos,otras infecciones sistémicas en ancianos,inmunodeprimidos o bebés; abortos, partos prematurosen embarazadas, sepsis neonatal; gastroenteritis noprominente en la mayoría de los casos
Infección porcapnocytophaga
C. canimorsus , C.cynodegmi
Perros, gatosProbablemente entodo el mundo
Mordeduras orasguños
Fiebre, infecciones localizadas a bacteriemia o sepsis,endocarditis, meningitis; a menudo en inmunodeprimidoso ancianos
Enfermedad porarañazo de gato
Bartonella henselae ;B. clarridgeiae y otrasespecies deBartonella tambiénrara vez estánimplicadas en laenfermedad porarañazo de gato uotras afecciones (p.Ej., Endocarditis)
Gatos y otros felinos;otras Bartonella spp encánidos, roedores,conejos, otros animales
En todo el mundo
A menudo asociadocon rasguños,mordeduras,especialmente degatos; posibilidadde otrasexposiciones a lapiel lesionada através de la saliva;exposición de laconjuntiva
Linfadenopatía (puede estar ausente en ancianos), fiebre,malestar general, lesiones cutáneas en el lugar de lainoculación en pacientes inmunocompetentes,generalmente autolimitados con complicaciones (p. Ej.,Endocarditis, neurorretinitis, enfermedad neurológica)poco frecuentes; la inoculación en el ojo produceconjuntivitis ± granuloma ocular y linfadenopatía local;riesgo de bacteriemia, enfermedad diseminada,angiomatosis bacilar en pacientes inmunosuprimidos
Clamidiosis (vertambién Psitacosis acontinuación)
Clamidia(Chlamydophila)abortus , C felis
C abortus en ovejas,cabras, bovinos y otrosmamíferos; C felis engatos
C felis en todo elmundo; C abortusen la mayoría de lasáreas de cría deovejas, pero no enAustralia oNuevaZelanda
Contacto conanimales; C abortusprobablementetenga contacto conrumiantesembarazadas o quehayan abortado
C abortus : abortos, septicemia; C. felis presunto agente dequeratoconjuntivitis, también implicado en otrasafecciones (controvertido)
Enfermedades porclostridios (consulteEnfermedades porclostridios )
Clostridium difficile ;Algunos ribotiposencontrados enanimales han sidoimplicados comozoonosispotenciales.
Los ribotipos de algunosterneros, cerdos y perrosson idénticos a algunosribotipos que seencuentran en laspersonas.
En todo el mundo
Posible zoonosis;por contacto oingestión de carnecontaminada;también del medioambiente y delcontacto conpersonas infectadas
Gastroenteritis, que varía en gravedad desde diarrea hastacolitis fulminante, generalmente junto con el uso deantibióticos
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Clostridiumperfringens , tipo A(más común), C o D;fuente ambiental oendógena, con ciertopotencial detransmisiónzoonótica
Animales domésticos ysalvajes, personas
En todo el mundo
Transmitida por losalimentos(generalmente tipoA); infecciónintestinal noasociada aalimentos;contaminante de laherida,generalmenteambiental; puedeser endógeno endebilitado del tractogastrointestinal ourogenital
Gastroenteritis transmitida por alimentos, generalmentebreve, autolimitada, excepto en casos de debilitamiento;infección intestinal no relacionada con los alimentos condiarrea prolongada, a veces con sangre, principalmente enancianos después de los antibióticos; enteritis necróticapotencialmente mortal, a menudo debilitada; gangrenagaseosa, sepsis; enteritis necrótica, gangrena gaseosa,sepsis son mortales si no se tratan
Infecciones porCorynebacteriumulcerans y Cpseudotuberculosis
C ulcerans , Cpseudotuberculosis
C úlceras en bovinos,porcinos, pequeñosrumiantes, perros, gatos,hurones y otros animalesdomésticos y salvajes; C.pseudotuberculosis enovinos, caprinos, bovinos,equinos, camélidos yotros mamíferos
Probablemente entodo el mundo;poco común en laspersonas, peropuede estaraumentando
Contacto directo,consumo deproductos lácteosno pasteurizados
Enfermedad aguda de las vías respiratorias superiores consinusitis, dolor de garganta, amigdalitis o faringitis másgrave parecida a la difteria (faringitispseudomembranosa); posibles complicacionescardiorrespiratorias; peritonitis; infección cutánea aislada;algunos casos graves o fatales
Dermatofilosis (verDermatofilosis )
Dermatophiluscongolensis
Bovinos, caballos, ciervos,ovejas, cabras, otrosmamíferos
En todo el mundo,especialmente enregiones máscálidas
Por lo general,contacto directocon las lesiones;transmisiónmecánica envectoresartrópodos, fómitesposibles
Dermatitis descamativa pustulosa, otras lesiones cutáneas
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
EnterohemorrágicaEscherichia coli
infecciones b
E coli O157: H7;también estánimplicados los tiposO157: H y miembrosde los serogruposO26, O103, O104,O111, O145 y otros
Especialmente bovinos,ovinos; también cabras,bisontes, ciervos, cerdos,otras especies demamíferos, aves
En todo el mundo
Ingestión de carnepoco cocida(especialmentecarne molida),verduras o aguacontaminada conheces; contactodirecto con heces osuelo contaminado
Diarrea o colitis hemorrágica; hasta el 15% de lospacientes con colitis hemorrágica progresan al síndromeurémico hemolítico (SUH); La tasa de letalidad por SUH esde 3% a 5%, más alta en algunas poblaciones (p. ej., 5% a10% en niños, hasta 50% en ancianos)
Erisipeloide (verInfección porErysipelothrixrhusiopathiae )
Erysipelothrixrhusiopathiae
Porcinos, ovinos, bovinos,roedores, mamíferosmarinos; muchos otrosmamíferos y marsupialesdomésticos y salvajes,aves (incluidas las aves decorral), reptiles, peces,moluscos, crustáceos
En todo el mundo
Contacto conproductosanimales; a travésde la piel,generalmentedespués de unrasguño o unaherida punzante;suelo contaminado(sobrevive desemanas a meses)
Celulitis localizada, generalmente autolimitada, a menudoen las manos; lesiones cutáneas generalizadas (pocofrecuentes); artritis, a menudo en las articulaciones de losdedos cerca de una lesión cutánea; endocarditis (con altamortalidad, 38%); generalización con sepsis, otrossíndromes poco frecuentes y a menudo en personasinmunodeprimidas
Muermo (ver Muermo ) Burkholderia mallei
Los équidos sonreservorios; felinos,muchos otros mamíferosdomesticados y salvajestambién susceptibles
Medio Oriente, Asia,África y Sudamérica
Contacto conanimalesinfectados, tejidos através de piel rota,membranasmucosas; ingestión;inhalación
Membranas mucosas o lesiones cutáneas; neumonía yabsceso pulmonar; septicemia; abscesos crónicos,nódulos, úlceras en muchos órganos, adelgazamiento,linfadenopatía; la tasa de letalidad varía con la forma,pero> 95% en la septicemia no tratada
Infección porHelicobacter
H. pullorum , H. suis ,otras especiessospechosas de serzoonosis
Aves de corral ( Hpullorum ), roedores ( Hpullorum y otrasespecies), cerdos ( H suis ),perros ( H canis ), muchosotros mamíferos
Incierto; posibleingestión de carnepoco cocida ocontacto directo
Gastroenteritis o diarrea, enfermedad del hígado;bacteriemia en pacientes inmunodeprimidos
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Lepra (ver ) Mycobacterium lepraeArmadillos; primates nohumanos (raro)
Armadillos enpartes del sur deEstados Unidos,México, América delSur; primates nohumanos en África,posiblemente enotros lugares; soloreservorioshumanos en otrasáreas
Es probable que setransmita la lepraanimal a laspersonas
Varias lesiones cutáneas, lesiones y déficits de nerviossensoriales, lesiones de la mucosa nasal; leve,autolimitante a destrucción progresiva
Leptospirosis (verLeptospirosis )
Leptospira spp
Animales domésticos ysalvajes; Los huéspedesreservorios incluyenroedores, perros, ganado,cerdos, ciervos de cría,otros
En todo el mundo
Exposiciónocupacional yrecreativa, oexposición amaterialcontaminado porroedores enubicacionesurbanas;especialmente lapiel, el contacto delas membranasmucosas con orinacontaminada, fetosinfectados o fluidosreproductivos;transmitido por elagua y losalimentos
Asintomático a grave, a veces bifásico; enfermedad febrilinespecífica seguida de meningitis aséptica o formaictérica (especialmente afectación del hígado, riñón, SNC,posibles hemorragias); hemorragia y edema pulmonar,otros síndromes; la uveítis puede ser una secuela; la tasade letalidad varía con el síndrome (poco común en lameningitis aséptica, del 5% al 15% en la forma ictérica, del30% al 60% en la forma pulmonar grave)
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Listeriosis (verListeriosis )
Listeriamonocytogenes (lostipos másfrecuentementeasociados con laenfermedad son ½a,½b, 4b), Listeriaivanovii (rara)
Numerosos mamíferos,aves, peces, crustáceos
En todo el mundo
Transmitidos porlos alimentos,especialmenteproductos lácteosno pasteurizados,carne y pescadocrudos, verduras,alimentosprocesados contaminadosdespués delprocesamiento;ingestión de aguacontaminada, suelo;contacto directocon animalesinfectados;nosocomial enhospitales,instituciones
Gastroenteritis febril aguda autolimitada o enfermedadleve parecida a la gripe; enfermedad ocular, conjuntivitis;aborto, recién nacido prematuro o septicémico si seinfecta durante el embarazo; meningitis,meningoencefalitis, septicemia en ancianos,inmunosuprimidos y lactantes; erupción papular opustulosa ± fiebre, escalofríos en adultos sanos despuésde manipular fetos infectados
Melioidosis(pseudoglanders, verMelioidosis )
Burkholderiapseudomallei (otrasespecies deBurkholderiaasociadas al suelo ,como B oklahomensissp nov en Américadel Norte, rara vezrelacionadas coninfeccioneshumanas)
Ovinos, caprinos,porcinos; casosocasionales en muchosotros mamíferosterrestres y acuáticos;también reptiles, algunasaves como loros, pecestropicales
Asia, África,Australia, Américadel Sur, MedioOriente, Caribe
Infección,inhalación eingestión deheridas; losorganismos vivenen el suelo y el aguasuperficial; Lamayoría de loscasos se adquierendel medioambiente, pero esposible latransmisión directade los animales.
Imita muchas otras enfermedades; infecciones agudaslocalizadas, que incluyen lesiones cutáneas, celulitis,abscesos, úlceras corneales; enfermedad pulmonar,septicemia, abscesos de órganos internos; ocurre amenudo en inmunodeprimidos; la tasa de letalidad varíacon la forma,> 90% en la septicemia no tratada
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Infecciones porStaphylococcus aureusresistente a la meticilina(MRSA)
S aureus que portanel gen mecA ; algunascepas mantenidas enanimales (p. ej.,CC398 asociada alganado), otras cepasprincipalmente enpersonas, pero losanimales puedenconvertirse enportadores
Cerdos (principalesreservorios de la cepaCC398 asociada alganado, también portanST9); los gatos, los perrosadquieren principalmentecepas de las personas;MRSA también se informóen otros mamíferos,incluidos caballos,ganado; aves, incluidasaves de corral, psitácidas;tortugas
En todo el mundo;puede ser zoonosisinversa o zoonosis;Las principalescepas en animalespueden variarsegún la región.
Generalmente porcontacto directo(típicamente conanimalesportadoresasintomáticos);también sedescriben otrasrutas; puede sernosocomial enhospitales
Oportunista; infecciones localizadas de piel y tejidosblandos, enfermedad invasiva que incluye septicemia,síndrome de choque tóxico; la mortalidad varía con elsíndrome y el éxito en la búsqueda de antibióticos
Micobacteriosis(consulte Tuberculosis yotras infecciones pormicobacterias )
ComplejoMycobacterium avium
Muchas especies demamíferos, algunas aves
En todo el mundo
Ambientales,principalmente deagua y / o suelo;Infección común apersonas yanimales.
Infecciones de tejidos blandos y huesos; linfadenitiscervical; enfermedad pulmonar, a menudo en personasinmunodeprimidas o con afecciones pulmonarespreexistentes; diseminado en inmunodeprimidos,especialmente pacientes con SIDA con enfermedad nocontrolada
M aviumparatuberculosis
Bovinos, ovinos, caprinos,camélidos, ciervos, otrosrumiantes; conejos yotros animales norumiantes; córvidos
En todo el mundoIngestión; inyecciónaccidental devacuna
Participación postulada en la enfermedad de Crohndespués de la ingestión (controvertida); reacción localgrave si la vacuna se inyecta accidentalmente
Micobacteriasdistintas de latuberculosis (incluyeM simiae , M kansasii ,M xenopi , Mscrofulaceum , Mszulgai , M chelonae ,M marinum , Mulcerans , otros)
Bovinos, otros rumiantes;cerdos, gatos, perros,koalas, otros mamíferos,anfibios, reptiles (pocofrecuentes), peces;Mycobacterium spppredominante varía conel hospedador
En todo el mundo;la distribución varíacon el organismo
Ambiental, de aguay / o suelo
Los mismos síndromes que el complejo M. avium ; algunosorganismos tienden a asociarse con ciertos síndromes (p.ej., M. marinum, M. ulcerans , con dermatitis ulcerosa onodular)
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Infecciones pormicoplasma
Mycoplasma spp
Ganadería, primates nohumanos, mamíferosmarinos, gatos, perros,roedores, otrosmamíferos
En todo el mundo;infeccioneszoonóticas raras
Contacto directo;mordedurascontaminación de laherida, incluida lainoculaciónaccidental
Porte asintomático; celulitis; Se han notificado otrossíndromes, incluyendo enfermedad respiratoria, artritisséptica, septicemia, especialmente en pacientesinmunodeprimidos.
Pasteurelosis (verPasteurelosis de ovejasy cabras y verPasteurelosis )
Pasteurella multociday otras especies
Muchas especies deanimales domésticos ysalvajes, incluidos perros,gatos, ganado, conejos,aves
En todo el mundo
Heridas, rasguños,mordeduras,contacto cercanocon las membranasmucosas
Infecciones de heridas, celulitis más común; otrossíndromes posibles, incluyendo osteomielitis, artritisséptica, sepsis, meningitis, enfermedad respiratoria;condiciones sistémicas más comunes eninmunodeprimidos
Plaga (ver Plaga ) Yersinia pestis
Los roedores (p. Ej.,Ardillas, perros de lapradera, ratas) ylagomorfos (pikas enAsia) son el reservorioprincipal; muchosmamíferos pueden serhuéspedes accidentales;gatos y felinos salvajesespecialmentesusceptibles
Focos en Américadel Norte y del Sur,Asia, Medio Orientey África
Picaduras depulgas, aerosoles,manipulación deanimales o tejidosinfectados (contactocon piel rota omembranasmucosas),picaduras orasguños, ingestiónde tejidosinfectados crudos
Síndrome similar a la gripe febril con ganglios linfáticosinflamados y muy dolorosos que drenan (bubones);neumonía; la sepsis puede ocurrir en forma bubónica oneumónica; tasa de letalidad en no tratados 40% -70%(bubónica) a 100% (neumónica); <5% de mortalidad si laforma bubónica se trata a tiempo
Psitacosis y ornitosis(ver Clamidiosis aviar )
Clamidia(Chlamydophila)psittaci
Aves psitácidas(especialmenteperiquitos, cacatúas),palomas, pavos, patos,gansos y otras avesdomésticas o salvajes;También existen cepas demamíferos de C. psittaci(el potencial zoonóticoaún no se hadeterminado)
En todo el mundo
Inhalación desecrecionesrespiratorias oguano seco
Enfermedad febril similar a la influenza con tos noproductiva que puede progresar a neumonía;complicaciones, que incluyen endocarditis, miocarditis,meningoencefalitis, hepatitis, glomerulonefritis y otrasdisfunciones orgánicas; septicemia; algunos casosmortales si no se tratan, <1% con tratamiento
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Fiebre por mordedurade rata
Streptobacillusmoniliformis
Roedores; Tambiénpodría ser transmitidopor carnívoros (porejemplo, perros, gatos,hurones), queprobablemente esténinfectados o colonizadostransitoriamente porroedores.
Probablemente entodo el mundo
Mordeduras yrasguños;manipular o besar aun roedor,exposición a orinade roedor; puedeser a través delagua o de losalimentos
Fiebre, mialgia severa y dolor en las articulaciones, dolorde cabeza, erupción cutánea, a veces signosgastrointestinales; complicaciones, que incluyen poliartritis(generalmente, pero no siempre estéril), hepatitis,endocarditis, abscesos focales, posible sepsis si no setrata; tasa global de letalidad del 10% al 13% si no se trata
Spirillum menos
Roedores; Tambiénpodría ser transmitidopor carnívoros, queprobablemente esténinfectados o colonizadostransitoriamente porroedores.
El organismo escomún solo en Asia
Principalmentemordeduras yrasguños
Como anteriormente, pero lesión indurada, a menudoulcerada en el lugar de la inoculación; puede recaer;algunos (minoría) pueden tener un exantema distintivo(grandes máculas violáceas o rojizas); la poliartritis es rara;tasa global de letalidad del 7% al 10% si no se trata
Salmonelosis (verSalmonelosis )
Salmonella enterica yS. bongori (> 2500serovares)
Ampliado en mamíferos,aves, reptiles, anfibios,incluidas las especiesdomésticas; también encrustáceos; Las mascotasde mayor riesgo para laexposición humanapueden incluir reptiles,anfibios, aves de corraljóvenes y algunosmamíferos exóticos.
En todo el mundo
Infección de origenalimentario o fecal-oral; algunos casosde exposiciónocupacional yrecreativa
Gastroenteritis a sepsis; posibles infecciones focales;especialmente grave en ancianos, niños pequeños oinmunodeprimidos
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Infeccionesestreptocócicas
Streptococcus spp,incluidos S suis , Sequi zooepidemicus ,S canis , S iniae ,posiblemente otros
S suis en cerdos; S equizooepidemicus encaballos; S canis enperros, gatos; S iniae enpeces; cada especietambién se puedeencontrar en otrosanimales
En todo el mundo
Ingestión,especialmente deproductos lácteosno pasteurizados,cerdo; contactodirecto a menudo através de la piellesionada; elpatógeno humano Spyogenes tambiénpuede colonizar laubre bovina ytransmitirse en laleche
Infecciones de piel y tejidos blandos; faringitis; otrasafecciones, que incluyen neumonía, meningitis, artritis,endocarditis, síndrome de choque tóxico estreptocócico,sepsis
Tuberculosis ( vertambién MICOBACTERIOSIS ,más arriba, verTuberculosis y otrasinfecciones pormicobacterias y verTuberculosis )
Mycobacterium bovis
El ganado, el bisonte, elbúfalo africano, loscérvidos, las zarigüeyas,los tejones y el kudupueden ser reservorios;los cerdos y muchos otrosmamíferos pueden serhuéspedes dedesbordamiento
Alguna vez en todoel mundo, ahoraerradicado o raroen algunos países
Ingestión(productos lácteosno pasteurizados,carne poco cocida,incluida la carne deanimales silvestres),inhalación,contaminación deroturas de la piel
Lesiones cutáneas, linfadenitis cervical (escrófula),enfermedad pulmonar; enfermedad genitourinaria; puedeafectar huesos y articulaciones, meninges; gastroenteritis
Mycobacteriumcaprae
Principalmente cabras,también infecta a otrosrumiantes; puede ocurriren otros mamíferos,incluidos cerdos, caballos,cérvidos, camellos,carnívoros
Reportadoprincipalmente enEuropa
Se cree que es poringestión o contactodirecto con elganado, de manerasimilar a M. bovis.
Condiciones extrapulmonares, que incluyen lesionescutáneas, meningitis, linfadenitis, pericarditis, orina,diseminación; también enfermedad pulmonar
Mycobacteriummicroti
Se cree que los roedoresson reservorios; puedeocurrir en animalesdomésticos, incluidosgatos, perros, hurones,ganado
Parece ser unazoonosis humanarara
La mayoría de los casos notificados han sido pulmonares;también puede causar enfermedad extrapulmonar
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Tularemia (verTularemia )
Francisella tularensissubsp tularensis másvirulenta, F tularensissubsp holarctica ( Ftularensis tipo B)menos virulenta, Ftularensis subspmediasiatica , Ftularensis subspnovicida
Conejos, roedores, gatos,ovejas, otros mamíferos,aves, reptiles, peces; amenudo en animalessalvajes
F tularensis subsptularensis casiexclusivamente enAmérica del Norte; Ftularensis subspholarctica enAmérica del Norte,Europa, Asia; Ftularensis subspmediasiatica en AsiaCentral; F tularensissubsp novicidanotificada enAmérica del Norte,Australia y España
Contacto conmembranasmucosas, pielagrietada;picaduras deinsectos (tábanos,mosquitos,garrapatas duras);fómites; ingestiónen alimentos oagua; inhalación
Enfermedad febril inespecífica, linfadenitis; lesionescutáneas ulcerativas, faringitis y estomatitis exudativas,conjuntivitis, gastroenteritis, signos respiratorios oneumonía, sepsis; tasa de letalidad del 5% (enfermedadlocalizada, no tratada) a> 50% (forma tifoidea no tratada oenfermedad respiratoria grave)
VibriosisVibrioparahaemolyticus
Mariscos, pescados ymariscos marinos y deestuario; tambiénambiental en ambientesacuáticos
En todo el mundoIngestión;infecciones deheridas
Gastroenteritis; disentería (especialmente en algunasregiones geográficas); infecciones de heridas (leves agraves, incluida la fascitis necrotizante); septicemia;Infecciones graves de la herida y sepsis, generalmente enpersonas inmunodeprimidas o con enfermedad hepática(tasa de letalidad por sepsis del 29%).
V vulnificus
Mariscos, crustáceos (porejemplo, camarones),pescado; tambiénambiental en ambientesacuáticos
En todo el mundo;Se han reportadocasos humanos enAmérica del Norte,Europa, Asia.
Ingestión (amenudo ostrascrudas); infecciónde la herida por elagua o lamanipulación dehuéspedes
Infecciones de heridas desde lesiones leves yautolimitadas, desde ampollas hasta celulitis, miositis; Lafascitis necrotizante; gastroenteritis; sepsis, generalmenteen personas inmunodeprimidas o con enfermedadhepática, otras enfermedades debilitantes; tasa deletalidad por sepsis> 50% y hasta 25% para infecciones deheridas
Vibriosis (continuación)V cholerae O1 / O139(cepas epidémicas)
Ostras, cangrejos,camarones, mejillones; lamayoría de los casosadquiridos de personas
Rara / ausente a laepidemia endiferentes regiones;un foco a lo largode la costa del Golfode EE. UU. enmariscos
IngestiónDiarrea voluminosa, vómito, deshidratación de leve asevera; casos graves mortales si no se tratan, pero bajamortalidad si se tratan
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
V cholerae no O1 /O139 (cepas noepidémicas)
Ostras, otros mariscos;también ambiental enambientes acuáticos
En todo el mundoIngestión; Infecciónen la herida
Gastroenteritis, generalmente leve y autolimitada;infecciones de heridas; septicemia, generalmente enpersonas inmunodeprimidas o con enfermedad hepática(tasa de letalidad por sepsis 47% -60% o más)
YersiniosisYersiniapseudotuberculosis
Muchas especies demamíferos, incluidoscerdos, perros, gatos,roedores, mamíferossalvajes, aves
Agenteprobablemente entodo el mundo; laprevalencia puedevariar entreregiones
Ingestión de aguacontaminada,alimentos (incluidacarne[especialmentecerdo], verduras);fecal-oral (contactocon animales);mordedura deperro (raro)
Gastroenteritis (enterocolitis); pseudoapendicitis (conlinfadenitis mesentérica, ileítis terminal, fiebre, dolorabdominal); posible hemorragia gastrointestinal grave enalgunos casos de colitis; faringitis; las secuelas puedenincluir eritema nudoso, artritis reactiva; sepsis,especialmente en ancianos o inmunodeprimidos
Y enterocolitica ; notodos los serotiposson patógenos
Muchos mamíferosdomésticos y salvajes,incluidos los roedores;algunas aves, reptiles,anfibios; Los serotiposzoonóticos son máscomunes en los cerdos(fuente zoonóticaprincipal), los tipospatógenos tambiénocurren en perros, gatos.
En todo el mundo;La prevalencia deenfermedadeshumanas puedevariar entre lasregiones(comúnmenteinformado enEuropa).
Ingestión
Gastroenteritis con diarrea acuosa, especialmente enniños pequeños, heces con sangre poco común;pseudoapendicitis; las secuelas pueden incluir eritemanudoso, artritis reactiva; sepsis, otros síndromes
Enfermedades por rickettsias
Ehrlichiosis ewingiihumana(anteriormenteehrlichiosisgranulocítica)
Ehrlichia ewingiiPerros, ciervospropuestos
Sureste y centro-surde Estados Unidos;se ha detectado enAmérica del Sur
Garrapatas, incluidaAmblyommaamericanum
Se describen pocos casos; fiebre, dolor de cabeza,malestar general, mialgia, náuseas, vómitos; muchospacientes estaban inmunosuprimidos
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Ehrlichiosis monocíticahumana (verEhrlichiosis,Anaplasmosis einfeccionesrelacionadas enanimales )
Ehrlichia chaffeensis
Los ciervos sonprobablemente unreservorio importante enAmérica del Norte, losperros y otros cánidos,los lémures y otrosmamíferos tambiénpueden infectarse.
Norteamérica;también informadoen América del Sur,Asia y África
Garrapatas, incluidaAmblyommaamericanum
Enfermedad febril asintomática a inespecífica; erupción enmuchos casos pediátricos, algunos adultos; puedeprogresar a fiebre prolongada, insuficiencia renal,dificultad respiratoria, hemorragias, miocardiopatía, signosneurológicos, insuficiencia multiorgánica; más severo eninmunosuprimidos, ancianos; tasa estimada de letalidad2% -3%
Anaplasmosisgranulocítica humana(anteriormenteehrlichiosisgranulocítica humana)
Anaplasmaphagocytophilum(anteriormenteEhrlichiaphagocytophilum y Eequi )
Los roedores salvajes, losciervos pueden serreservorios en Américadel Norte; el ganado, losungulados salvajes, losroedores salvajes puedenser reservorios enEuropa; muchos otrosanimales (p. ej., équidos,rumiantes, perros, gatos,pájaros) también puedeninfectarse
En todo el mundoPicaduras degarrapatas ( Ixodesspp)
Se parece a la ehrlichiosis monocítica humana; a menudoasintomático a leve en inmunocompetentes; erupciónpoco común; tasa estimada de letalidad <1%
Infección por otrasespecies de Ehrlichia
E canis , organismosimilar a E. muris ,que rara vez estáimplicado enenfermedadeshumanas.
Los perros y otroscánidos que se cree queson reservorios de E.canis también puedenaparecer en los felinos;los roedores pueden serreservorios de E. muris
E canis en todo elmundo; E muris deEuropa del Este aAsia; Organismosimilar a E muris enAmérica del Norte
Garrapatas ( E. canistransmitida porRhipicephalussanguineus , E. murispor Haemaphysalisflava y complejoIxodes persulcatus )
Casos raros de enfermedad febril, tanto en personassanas como inmunodeprimidas
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Fiebre Q (consultafiebre, ver Coxielosis )
Coxiella burnetii
Ovejas, vacas, cabras,gatos, perros, roedores,otros mamíferos, aves,garrapatas
En todo el mundo
Principalmente enel aire; exposición aplacenta, tejidos denacimiento,excrementos deanimales;ocasionalmenteingestión (incluidala leche nopasteurizada);infeccionestransmitidas porgarrapatasprobablementeraras o inexistentesen las personas
Enfermedad febril similar a la influenza; neumonía atípica,hepatitis, endocarditis en algunos; posibles complicacionesdel embarazo; tasa global de letalidad del 1% al 2% si no setrata
Fiebre sennetsu Neorickettsia sennetsuIncierto, posiblementepez
Japón, Malasia,Laos, posiblementeotros paísesasiáticos
Se cree que esingestión depescado crudo.
Enfermedad relativamente leve, inespecífica y febril, seasemeja a la mononucleosis infecciosa
Grupo de fiebremaculosa de Rickettsia
—Fiebre africana porpicadura de garrapata
R africae UnguladosÁfrica subsahariana,Caribe oriental
Picadura degarrapata infectada(principalmenteAmblyommahebraeum , Avariegatum ,también A lepidum ,posiblementeRhipicephalusdecoloratus ,Rhipicephalusappendiculatus )
Enfermedad febril inespecífica; linfadenopatía regionaldolorosa en muchos; escaras a menudo múltiples; mialgianucal; a veces erupción maculopapular y / o vesicularescasa; las muertes no parecen ocurrir
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
—Fiebre maculosamediterránea; Fiebrebotonosa; Fiebre porpicadura de garrapata;
R conorii subspconorii
Perros, conejosimplicados comoreservorios; otrosanimales puedeninfectarse
Europa,especialmentemediterránea; casosnotificados en Áfricasubsahariana
Picadura degarrapatasinfectadas(principalmenteRhipicephalussanguineus ,también otras),garrapataaplastante
Enfermedad febril inespecífica; la escara (típicamenteúnica) puede estar presente o no; erupción, a menudomaculopapular, en la mayoría; enfermedad diseminadapotencialmente mortal o signos neurológicos posiblespero infrecuentes; tasa de letalidad del 1% al 3% si no setrata
—Fiebre maculosaisraelí, fiebre maculosade Astracán, tifus porgarrapatas de la India
R. conorii subspisraelensis (fiebremanchada israelí), R.conorii subsp caspia(fiebre manchada deAstrakhan), R. conoriisubsp indica (tifuspor garrapatas de laIndia)
El embalse albergaincierto
Fiebre maculosaisraelí en MedioOriente, reportadaen Europa; Fiebremaculosa deAstracán en Rusia,Kazajstán; Tifus porgarrapatas de laIndia en Asia(subcontinenteindio)
Picadura degarrapatasinfectadas(principalmenteRhipicephalus spp),garrapataaplastante
La fiebre maculosa de astracán y el tifus por garrapatas dela India se asemejan a la fiebre maculosa delMediterráneo, pero la fiebre maculosa israelí puede sermás grave
—Fiebre maculosatransmitida por pulgas;Tifus por pulgas degato
R felis (sinónimo deagente ELB)
Desconocido; Se hansugerido perros comoposibles huéspedesamplificadores.
América del Norte ydel Sur, Europa,Asia, África,probablemente entodo el mundo
Picaduras depulgas;principalmenteasociado conCtenocephalides felis(pulga del gato),también infecta a C.canis y otras pulgas
Se han descrito pocos casos clínicos pero se parece a otrasfiebres manchadas; enfermedad febril; erupción en lamayoría; la escara puede ser poco común; la mayoría delos casos parecen ser leves pero afectación del SNC,posible neumonía
—Tifus por garrapatasde Queensland
R australis Bandicoots, roedores Australia
Picadura degarrapata Ixodesinfectada ,especialmente Iholocyclus , Itasmani
Enfermedad febril, puede haber escaras, erupción (ya seamaculopapular o vesicular) en la mayoría; leve en lamayoría de las enfermedades diseminadas, pero graves,complicaciones, posible muerte
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
—Rickettsial viruela RakariRatones; también ratas,topillos coreanos
El organismo puedeser cosmopolita; loscasos humanosparecen ser pococomunes
Picadura de ácarosroedoresinfectados,Liponyssoidessanguineus
Eschar (simple) en la mayoría; enfermedad febril; laerupción maculopapular progresa a vesicular, pustulosa,se asemeja a la varicela; autolimitante
—Rickettsia parkeririckettsiosis
R parkeriAmérica del Norte,detectada en partesde América del Sur
Picadura degarrapatasinfectadas,Amblyommamaculatum ;También seencuentra en otrasAmblyomma spp.
Se parece a la fiebre maculosa de las Montañas Rocosas(RMSF) pero parece ser más leve en la mayoría de loscasos; difiere de la RMSF en que las escaras ocurren en lamayoría de los casos (pueden ser múltiples), la erupciónpetequial no parece ser característica
—Fiebre maculosa delas Montañas Rocosas(ver Fiebre maculosa delas Montañas Rocosasen perros )
R rickettsii
Los roedores, conejos,zarigüeyas y otrospequeños mamíferospodrían amplificarse; losperros pueden estarinfectados
Hemisferio oeste
Picadura degarrapatasinfectadas,especialmenteDermacentorvariabilis , Dandersoni ( Dvariabilis en EE.UU.); Amblyommacajennense , Aaureolatum enAmérica del Sur;Rhipicephalussanguineus enArizona, México yAmérica del Sur;también de aplastargarrapatas
Enfermedad febril de moderada a grave; erupción maculara petequial generalizada; edema en algunos;generalmente sin escara; signos neurológicos,pulmonares, hemorrágicos y renales en algunos;septicemia; gangrena; tasa de letalidad 15% -30% o más(hasta 85%) si no se trata, ~ 3% o menos con tratamientoen América del Norte pero más alta en partes de Brasil
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
— Linfadenopatíatransmitida porgarrapatas;Dermacentor necrosis-eritema-linfadenopatía
R eslovaca , R raoultiiIncierto; el jabalí puedeestar involucrado
Europa a AsiaCentral
Picaduras degarrapatasinfectadas; R slovacaespecialmente enDermacentormarginatus , Dreticulatus ; Rraoultii enRhipicephaluspumilio , D nuttalli ,otras Dermacentorspp
Escara, linfadenopatía local; alopecia localizada en el sitiode la picadura; enfermedad leve, fiebre y erupción pocofrecuentes; no se informaron muertes
—Otras especiestransmitidas porgarrapatas en el grupode fiebre manchada
R sibirica , R japonica ,R helvetica , R honei ,R heilongjiangensis , Raeschlimannii , Rmassiliae , Rmonacensi , Ramblyommii , otros
Varios vertebradosEn todo el mundo;la distribución varíasegún la especie
Picaduras degarrapatasixódidas; vectorespecífico varíasegún la especie
Escara en el lugar de la inoculación (la mayoría);enfermedad febril con dolor de cabeza, mialgia, a vecesotros signos; sarpullido; linfadenopatía local (algunasespecies); Los signos principales, el riesgo decomplicaciones, la gravedad varían según la especie deRickettsia.
Grupo de tifus deRickettsia
—Tifus de orina; Tifustransmitido por pulgas
R typhi(anteriormente Rmooseri )
Las ratas son unreservorio importante;gatos, zarigüeyas,posiblemente perros,otras especies en cicloperidoméstico
En todo el mundo,especialmente enregiones máscálidas
Pulgas de roedoresinfectadas,generalmente através de las hecesde pulgas; laspulgas de los gatosparecen estarinvolucradas enalgunos ciclos
Fiebre, dolor de cabeza intenso, erupción central (nosiempre se observa); otros signos, que incluyen artralgia,tos, náuseas / vómitos en algunos; tasa de mortalidad 4%sin tratamiento
—Tifus de losmatorrales;Rickettsiosistransmitida por niguas
Orientiatsutsugamushi yespeciesrelacionadas
Roedores, insectívoros
Asia, Australia, islasdel suroeste delOcéano Pacífico; loscasos generalmentese concentranregionalmente en"islas de tifus"
Picadura de ácarostrombiculidoslarvarios infectados(niguas)
Escara en algunos; erupción cutánea, dolor de cabeza,fiebre, linfadenopatía dolorosa, dolores corporales,neumonitis intersticial, signos gastrointestinales;neumonía, signos neurológicos o complicaciones cardíacasen algunos; leve a severo; convalecencia prolongada; tasade letalidad de hasta 30% -50% si no se trata
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
-Tifus R prowazekii Ardillas voladoras Este de EE. UU.Se sospecha depiojos de ardilla opulgas
Enfermedad febril inespecífica, erupción; GI firma enalgunos; posible sepsis; parece ser algo más leve que eltifus no zoonótico, que tiene una tasa de mortalidad del20% al 60% si no se trata
Enfermedades por hongos
Aspergilosis;Aspergilosisbroncopulmonaralérgica (verAspergilosis )
Aspergillus spp Aves y mamíferos En todo el mundo
Exposiciónambiental(vegetación ogranos endescomposición);Infección común apersonas yanimales,insignificante comozoonosis.
Signos respiratorios alérgicos, especialmente en personascon determinadas afecciones respiratorias oinmunodeficiencias; sinusitis alérgica; neumonía a vecescon diseminación en inmunodeprimidos (puede ser fatal);enfermedad pulmonar crónica ± aspergiloma (bola dehongo); infecciones localizadas de otros órganos, tejidos
Blastomicosis (consulteBlastomicosis )
Blastomycesdermatitidis
Perros, gatos, caballos,mamíferos marinos, otrosmamíferos
Distribución enambiente incierta;casos clínicosfocales; casosadquiridoslocalmentenotificados enpartes de Américadel Norte, África,Medio Oriente,India
Exposiciónambiental, elorganismo es máscomún en sueloshúmedos; infeccióncomún en personasy animales;También se informararamente porexposición aanimales.
Enfermedad pulmonar aguda a crónica; lesiones cutáneaso óseas; meningitis, otros síndromes, posible enfermedaddiseminada; curso de leve a severo, algunos casos fatales
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Coccidioidomicosis (verCoccidioidomicosis )
Coccidioides immitis ,C. posadasii
Bovinos, ovejas, caballos,llamas, perros, muchosotros mamíferos
Especialmente elsuroeste de EstadosUnidos, México,Centroamérica ySudamérica; enfocos áridos osemiáridos; algunoscasos puedenadquirirse fuera delos focos habituales
Principalmenteexposiciónambiental(inhalación deartrosporas),incluidos cultivos dehongos; Infeccióncomún en personasy animales, un casoinusual informadodespués de lanecropsia de uncaballo conenfermedaddiseminada.
Enfermedad autolimitada, febril, similar a la gripe, a vecescon tos, dolor de pecho en un huésped sano; enfermedadpulmonar grave, potencialmente mortal o infeccióndiseminada con lesiones cutáneas / subcutáneas,meningitis u osteomielitis persistentes, especialmente enpacientes inmunodeprimidos
Criptococosis (verCriptococosis )
Cryptococcusneoformans var grubii, C. neoformans varneoformans , C. gattii
Aves incluyendo palomas,psitácidas(principalmente crece enguano; también esposible la colonizacióntemporal del tractointestinal); casos clínicosen gatos, otrosmamíferos
En todo el mundo
Principalmenteexposiciónambiental,especialmentenidos de palomaspara C. neoformans ,árboles para C.gattii ; porinhalación o por lapiel; Infeccióncomún en personasy animales,insignificante comozoonosis.
Signos respiratorios, leves a graves, a menudoautolimitados en hospedadores sanos, pero máspropensos a ser graves en pacientes inmunodeprimidos;diseminación con enfermedad del SNC, signos oculares,otros síndromes, con mayor frecuencia eninmunodeprimidos; lesiones cutáneas, ya sea localizadaspor inoculación (poco común) o por enfermedaddiseminada
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Histoplasmosis (verHistoplasmosis )
Histoplasmacapsulatum varcapsulatum
Perros, gatos,murciélagos, vacas,ovejas, caballos, muchosotros mamíferosdomésticos y salvajes,aves
En todo el mundo;los casos clínicos amenudo se agrupanen focos regionales
Principalmente laexposiciónambiental, las hecesde aves omurciélagosestimulan elcrecimiento delorganismo;infección común enpersonas yanimales;insignificante comozoonosis
Enfermedad febril similar a la gripe, generalmenteautolimitada en hospedadores sanos; lesiones de la piel;enfermedad pulmonar crónica, generalmente conenfermedad pulmonar preexistente; diseminación en muyjóvenes, ancianos, inmunodeprimidos
H. capsulatum varduboisii
Como anteriormente ÁfricaComoanteriormente
Por lo general, lesiones cutáneas y subcutáneas, lesionesóseas osteolíticas, pero pueden diseminarse
Infección porMalassezia
Malassezia sppPerros, gatos, otrosanimales.
En todo el mundo
Exposición aanimalessintomáticos;niveles normales enla piel que no seconsideran unriesgo significativo
Dermatitis; Las cepas zoonóticas podrían estar implicadasen la fungemia en recién nacidos prematuros, otras cepasinmunodeprimidas
Tiña (Dermatofitosis,ver Dermatofitosis )
Microsporum yTrichophyton spp.
Perros, gatos, erizos,vacas, ovejas, cabras,caballos, roedores, otrosmamíferos, aves, muyraramente reptiles
En todo el mundo
Contacto directo depiel / cabello conanimalesinfectados, fómites
Lesiones cutáneas y capilares, habitualmente pruriginosas;diseminación cutánea rara en inmunodeprimidos
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Esporotricosis (verEsporotricosis )
Sporothrix schenckiiGatos, otros mamíferos,aves
En todo el mundo;epizootias en gatosen América del Sur
Principalmenteambiental envegetación, madera,suelo; inoculacióndel medio ambienteen heridaspenetrantes(astillas,mordeduras,picotazos), contactode la piel conlesiones,especialmente engatos; mordeduras,rasguños, otroscontactos cercanosimplicados durantelas epidemiasfelinas; inhalaciónrara
Pápulas, pústulas, nódulos, lesiones cutáneas ulcerativas,pueden seguir el curso del drenaje linfático; la mucosapuede verse afectada; afectación extracutánea,especialmente huesos, articulaciones; la enfermedaddiseminada (incluida la meningitis) se puede observar eninmunodeprimidos; enfermedad pulmonar aguda ocrónica que se asemeja a la tuberculosis después de lainhalación, especialmente con enfermedad pulmonarsubyacente (rara)
Enfermedades parasitarias: protozoos
Babesiosis (verBabesiosis )
Complejo de Babesiamicroti , B duncani(antes WA-1) y otrasespecies
Roedores, insectívoros,lagomorfos, algunosotros mamíferos;reservorios inciertos paraalgunas especies
Babesia spp en todoel mundo enanimales salvajes,muchos agentes noidentificados para laespecie;Enfermedadhumana debida alcomplejo B microtinotificada enAmérica del Norte(la mayoría),Europa, Asia,Australia
Picadura degarrapatas Ixodesinfectadas por B.microti
Muchos pacientes inmunocompetentes pueden tener unaenfermedad febril similar a la gripe de leve a moderada;anemia hemolítica de leve a grave, especialmente grave eninmunodeprimidos y ancianos; disfunción respiratoria,hepática, renal y de otros órganos; puede desarrollarseuna infección recurrente o crónica; la doble infección porB. burgdorferi puede empeorar ambas enfermedades;muerte posible en casos graves
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
B divergens
Vacas; B. divergens uorganismoestrechamenterelacionado en renos degranja, cérvidos silvestres
Europa,posiblemente Áfricadel Norte;organismossimilares puedenestar presentes enAmérica del Norte;reportado en Asia(China)
Picaduras degarrapatas ( Ixodesricinus )
Generalmente en esplenectomizados; hemólisis aguda ysevera; fiebre alta persistente, dolor de cabeza, mialgia,dolor abdominal, a veces signos gastrointestinales; shock einsuficiencia renal; los casos progresan rápidamente;generalmente fatal si no se trata; Se han notificado casosmás leves similares a la gripe en pacientesinmunocompetentes.
B bovis ; zoonosisincierta; algunoscasos históricosfueronprobablemente B.divergens
Bovinos, búfalos de agua,búfalos africanos,posiblemente otrasespecies
África, Asia, AméricaCentral y del Sur,México, Australia,partes de Europa
Picaduras degarrapatas (Rhipicephalusmicroplus y Rannulatus )
BalantidiasisBalantidium coli yespeciesrelacionadas
Porcinos, ratas, primatesno humanos, otrosanimales
En todo el mundo
Ingestión,especialmente deagua contaminadacon heces.
Asintomático a mucoide, heces sanguinolentas; posiblehemorragia intestinal y perforación; casosextraintestinales raros
Enfermedad de Chagas(tripanosomiasisamericana, verEnfermedad de Chagas)
Trypanosoma cruzi
Zarigüeyas, lagomorfos,roedores, armadillos,perros, gatos, otrosmamíferos salvajes ydomésticos
Hemisferiooccidental: sur deEE. UU., México,Centroamérica ySudamérica
La materia fecal dela chinche reduviidde la familiaTriatomidaecontamina lasheridas pormordedura, lasabrasiones o lasmembranasmucosas; ingestiónen alimentoscontaminados
Enfermedad aguda: fiebre errática, adenopatía, dolor decabeza, mialgia, hepatoesplenomegalia, hinchazón en ellugar de la inoculación y el párpado; miocarditis oencefalitis en algunos; peor en inmunodeprimidosForma crónica (en el 10-30% de los pacientes):cardiomiopatía, megaesófago, megacolon, otras formas;informó la tasa de mortalidad anual en forma crónica 0.2%-19% (tasas más altas de estudios que incluyen solopacientes cardíacos)
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Criptosporidiosis(consulteCriptosporidiosis )
Cryptosporidiumparvum , C. canis , C.felis , C. meleagridis ,C. cuniculus , C.viatorum , C. muris yotras especies ( C.hominis yprobablementealgunos genotiposde C. parvum seadaptanprincipalmente a laspersonas)
Bovinos y otrosrumiantes, perros, gatos,conejos, otros mamíferosdomésticos y salvajes,aves, reptiles, peces
En todo el mundo
Fecal-oral; ingestiónde agua y alimentoscontaminados;inhalación
Gastroenteritis autolimitada en sanos; puede ser similar alcólera y persistente en inmunodeprimidos, con pérdida depeso, emaciación; colecistitis; signos respiratorios,pancreatitis, otros síndromes principalmente en pacientesinmunosuprimidos
Giardiasis (verGiardiasis (Giardia) )
Giardia intestinalis ,también conocidacomo G duodenalis(antes G lamblia );solo algunosgenotipos parecentener potencialzoonótico
Muchos mamíferosdomésticos y salvajes,incluidos perros, gatos,rumiantes, mamíferosacuáticos como loscastores.
En todo el mundo
Ingestión de agua ymenos comida;directo fecal-oral(manos o fómites)
Gastroenteritis, puede ser persistente
Leishmaniosis—Visceral (Kalaazar; verLeishmaniosis )
Leishmania infantum
Los cánidos salvajes y losperros son reservoriosprimarios, también enotros mamíferos.
Asia, América delSur, el Caribe,África, MedioOriente, Europa (elMediterráneo seextiende hacia elnorte), América delNorte
Picadura deflebótomosPhlebotomus yLutzomyia spp
Fiebre ondulante, hepatoesplenomegalia; algunos tienentos, diarrea, adenopatías, adelgazamiento, petequias ohemorragias en las mucosas, lesiones nodulares uoscurecimiento de la piel; pancitopenia; los casos leves consolo unos pocos signos pueden resolverse por sí solos,pero la mayoría de los otros casos son fatales si no setratan
—Cutáneo ymucocutáneo
Complejo L tropica(excepto L tropica ,que se mantiene enlas personas),complejo Lbraziliensis ,complejo L mexicana, otros
Los perros ( L. peruviana ),los roedores, variosmamíferos silvestresactúan como huéspedesreservorios; otrosmamíferos puedeninfectarse
Mediterráneo, Asia,África, MedioOriente, México aAmérica del Sur,Caribe; enfoquelocalizado en EE.UU. (Texas yOklahoma)
Comoanteriormente
Pápulas a úlceras o nódulos en la piel ± membranasmucosas; lesiones únicas o múltiples; localizado odiseminado; puede persistir o reaparecer; formas atípicasen inmunosuprimidos; forma cutánea rara vez mortal, laforma mucocutánea puede desfigurar y puede ser mortalsi la faringe está afectada
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Paludismo de primatesno humanos
Plasmodium spp, Pknowlesi , rara vez Pcynomolgi asociado aprimates nohumanos , otrostambién zoonosispotenciales
Monos del Viejo y NuevoMundo, simios
P knowlesi en Asia;existen otrasespecies en AméricaCentral y del Sur,Asia, África
Picadura demosquitosanofelinos
Episodios febriles con escalofríos; dolor de cabeza, mialgia,malestar general, tos, náuseas, vómitos y otros síntomasen algunos; los casos van desde leves, autolimitados hastamortales (tasa de letalidad del 3% para P. knowlesi )
Microsporidiosis
Microsporidios deEnterocytozoonbieneusi ,Encephalitozooncuniculi , E intestinalis, E hellem , otros;transmisiónzoonótica yantropnóticareportada paraalgunos agentes
Extendido envertebrados, incluidosprimates, conejos,roedores, perros, gatos,ganado, cerdos, cabras,aves, peces; también eninvertebrados
En todo el mundo
Fecal-oral; contactodirecto; ingestiónde alimentos o aguacontaminados;aerosoles;posiblementetransmitido porvectores
Queratitis; diarrea aguda (diarrea del viajero); diarreacrónica en inmunodeprimidos; puede diseminarse a unaenfermedad sistémica con síntomas variables en pacientesinmunodeprimidos
Rinosporidiosis (verRinosporidiosis )
Rhinosporidiumseeberi ; algunascepas pueden serespecíficas delhospedador
Se cree que loshuéspedes naturales sonpeces y anfibios; tambiénse encuentra en variosmamíferos, incluidoscaballos, ganado, mulas,perros y gatos; aves
En todo el mundo,especialmente enlos trópicos;endémica enAmérica del Sur,Asia y África
Exposiciónambiental,probablementeagua
Pólipos y masas nasales y de otras membranas mucosas(principalmente nariz, nasofaringe, ojos); puede causarobstrucción; enfermedad diseminada rara con lesionesosteolíticas o que afectan a las vísceras; lesiones cutáneasy subcutáneas raras
Sarcocistosis(Sarcosporidiosis, verSarcocistosis )
Sarcocystis suihominis, también llamado Smeischeriana
Las personas, losprimates no humanosson huéspedesdefinitivos; los cerdos sonhuéspedes intermedios
En todo el mundoIngestión de carnede cerdo cruda
Gastroenteritis, generalmente leve o asintomática
S hominis , tambiénllamado S fusiformis
Las personas, losprimates no humanosson huéspedesdefinitivos; el ganado eshuésped intermedio
En todo el mundoIngestión de carnecruda
Gastroenteritis, generalmente leve o asintomática
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Sarcocystis spp; Snesbitti puede seruna de las causas
Las personas son unanfitrión intermedio; lasespecies de Sarcocystis ylos huéspedes definitivosa menudo se desconocen;anfitrión definitivo para S.nesbitti que se cree queson serpientes
En todo el mundo;casos sintomáticosprincipalmente enAsia,probablementedebido a ladistribución delhospedadordefinitivo
Se supone que esingestión deooquistes vertidosen las heces dehuéspedesdefinitivos oesporoquistes.
El síndrome principal es la miositis, aguda y autolimitada acrónica, moderadamente grave; también tos, artralgia,erupciones pruriginosas transitorias, dolor de cabeza,malestar general, linfadenopatía en algunos
Toxoplasmosis (verToxoplasmosis )
Toxoplasma gondii
Los félidos, incluidos losgatos domésticos, sonhuéspedes definitivos;esencialmente todos losdemás mamíferos(incluido el ganado) yaves que se cree que sonsusceptibles comohuéspedesintermediarios
En todo el mundo
Ingestión deooquistes vertidosen las heces degatos infectados(incluida tierra,alimentos y aguacontaminados) oingestión de quistestisulares en carnepoco cocida o lecheno pasteurizada
Linfadenopatía o síndrome leve, febril, similar a la gripe ouveítis en una huésped inmunocompetente noembarazada; a menudo grave en personasinmunodeprimidas, con enfermedad neurológica,coriorretinitis, miocarditis, neumonitis o enfermedaddiseminada; la infección del feto puede resultar en dañodel SNC o infección generalizada; abortos y mortinatos
Tripanosomiasis(enfermedad del sueñoafricana, verTripanosomiasis )
Trypanosoma brucei ;T. brucei rhodesiensees zoonótica; T.brucei gambiense esprincipalmente unpatógeno humano,aunque algunosanimales (p. Ej.,Cerdos) puedeninfectarse y puedenservir comoreservoriosmenores.
Los embalses de T. bruceirhodesiense puedenincluir ganado, ovejas,antílopes, hienas, leones,otros animales salvajes,personas; tambiénaislado de otrosmamíferos
África; comúndebajo del desiertodel Sahara
Picadura de moscatsetsé infectada (Glossina spp)
Chancro doloroso en el sitio de la mordedura en algunospacientes; fiebre intermitente, dolor de cabeza,adenopatía, erupción cutánea, artralgia; signosneurológicos como somnolencia, convulsiones; posiblescomplicaciones cardíacas; la enfermedad de gambiensepuede durar años; enfermedad de Rhodesiense aguda,puede durar de semanas a meses; ambos suelen sermortales sin tratamiento
Enfermedades parasitarias: trematodos (trematodos)
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
ClonorquiasisClonorchis sinensis(duelo hepáticochino)
Los perros, gatos, cerdos,ratas y otros mamíferosson huéspedesdefinitivos; los peces (ylos caracoles) sonhuéspedes intermedios
Asia
Ingestión de peceso camarones deagua dulceinfectados pocococidos quecontienen larvasenquistadas
Síntomas de colecistitis, indigestión, diarrea, fiebre leve;infecciones crónicas asociadas con cirrosis, pancreatitis ocolangiocarcinoma
Dicroceliasis
Dicrocoeliumdendriticum ,posiblemente Dhospes (lancetas)
Los rumiantes,especialmente ovinos,caprinos, bovinos yocasionalmente otrosmamíferos domésticos ysalvajes sonhospedadores definitivos;Los caracoles terrestres(primero) y las hormigas(segundo) son huéspedesintermedios.
D dendriticum entodos loscontinentesprincipales (puedeser focal); D hospesen África al sur deldesierto del Sahara
Ingestión dehormigasinfectadas
Malestar abdominal, indigestión flatulenta;ocasionalmente, signos gastrointestinales (diarrea,estreñimiento, vómitos, dolor); pérdida de peso, fatiga;posible obstrucción biliar, colangitis, hepatomegalia ourticaria aguda
Equinostomiasis
Echinostomarevolutum , Eilocanum , E hortensey otras Echinostomaspp; Echinochasmusjaponicus y otrosmiembros deEchinostomatidaetambién pueden serzoonóticos
Gatos, perros, roedores,cerdos, otros mamíferos;las aves, incluidas las avesde corral, son huéspedesdefinitivos; peces,mariscos, renacuajos,caracoles son huéspedesintermedios
La mayoría de loscasos humanos enAsia, PacíficoOccidental; estegrupo de parásitosestá ampliamentedistribuido,incluidos Europa,América, OrienteMedio
Ingestión depescado, mariscos,caracoles o anfibios(ranas) pocococidos
Malestar abdominal; diarrea, especialmente en infestaciónintensa; puede ocurrir desnutrición, anemia, edema,especialmente en niños; se ha informado perforaciónintestinal
Fascioliasis Fasciola hepática
El ganado bovino, ovino,búfalo de agua, caballos,conejos y otrosherbívoros sonhuéspedes definitivos; loscaracoles son huéspedesintermedios
En todo el mundo ocasi en todo elmundo;anteriormente sepensaba que estabaprincipalmente enáreas templadas,pero puede estarmás ampliamentedistribuido
Ingestión deverdurascontaminadas, p.Ej., Berros o aguaque contienemetacercarias
Gastroenteritis, hepatomegalia, fiebre, urticaria posible deforma aguda; cólico biliar e ictericia obstructiva en casoscrónicos; migración aberrante con signos extrahepáticos(p. ej., infiltrados pulmonares, signos neurológicos,linfadenopatía, lesiones cutáneas o hinchazón subcutánea)en algunos
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
F gigantica
Bovinos, búfalos, cabras,ovejas, cebras y otrosmamíferos sonhospedadores definitivos;los caracoles sonhuéspedes intermedios
Se cree que ocurreprincipalmente enáreas tropicales:África, Asia, MedioOriente y Pacíficooccidental.
Comoanteriormente
Los signos se parecen a la fascioliasis causada por F.hepatica
Fasciolopsiasis Fasciolopsis buski
Porcinos, las personasson huéspedesdefinitivos; los caracolesson huéspedesintermedios
Regiones asiáticasde cría de cerdos
Ingestión devegetales acuáticoso agua potablecontaminada quecontengametacercarias.
A menudo asintomático; gastroenteritis; posiblehemorragia, obstrucción o perforación intestinal; Puedeproducirse edema facial, abdominal o de las extremidades.
Gastrodiscoidiasis
Gastrodiscoideshominis ; No estoyseguro de si laspersonas y loscerdos sonportadores de lasmismas cepas.
Los cerdos, las personas,los primates no humanos,los roedores y otrosmamíferos sonhuéspedes definitivos; loscaracoles son huéspedesintermedios
Asia (incluidasFilipinas), tambiénregistrada en África,delta del Volga enRusia
Posiblementeingestión de agua oplantas acuáticas.
Diarrea leve si hay una gran carga de parásitos
HeterofiasisHeterophyes spp,Haplorchis spp, otrosheterófidos
Los gatos, perros, zorros,lobos, ganado, otrosmamíferos, aves quecomen peces sonhuéspedes definitivos (elhuésped varía según laespecie de parásito); lospeces (y los caracoles)son huéspedesintermedios
Medio Oriente(especialmentedelta del Nilo),Turquía, Asia
Ingestión depescado pocococido que contienelarvas enquistadas
Diarrea con moco, dolor tipo cólico; posible afectación delcorazón o del SNC; la gravedad de los signos puede variarsegún la especie
Metagonimiasis
Metagonimusyokogawai , M miyatai, M takahashii y otrasMetagonimus spp
Los gatos, perros, ratas,otros mamíferos que sealimentan de pescado,posiblemente aves, sonhospedadores definitivos;los peces (y los caracoles)son huéspedesintermedios
Enfermedadhumanaprincipalmente enAsia, tambiénreportada enSiberia; se hanencontradoparásitos en Europa
Ingestión depescado de aguadulce poco cocidoque contiene larvasenquistadas
Diarrea con moco, anorexia, dolor epigástrico leve ocalambres abdominales; malabsorción, pérdida de peso sihay una gran carga de parásitos
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
MetorquiasisMetorchis conjunctus ,duela hepáticacanadiense
Los perros, zorros y otroscánidos, gatos, mapaches,ratas almizcleras, visonesy otros mamíferos quecomen peces sonhuéspedes definitivos; lospeces (y los caracoles)son huéspedesintermedios
Norteamérica;infección humanarara
Ingestión depescado de aguadulce poco cocidoque contiene larvasenquistadas
Fiebre, dolor abdominal (principalmente epigástrico),anorexia durante la etapa aguda; efectos de la infeccióncrónica inciertos
Nanofetiasis
Troglotremasalmincola (tambiénllamado Nanophyetussalmincola )
Los mapaches, zorros,perros, gatos, zorrillos yotros mamíferos y avesque se alimentan depescado son huéspedesdefinitivos; salmónidos yalgunos peces nosalmónidos (y caracoles)son huéspedesintermedios
América del Norte alo largo de la costadel Pacífico, Rusia
Ingestión depescado o huevaspoco cocidas
Gastroenteritis leve
OpistorquiasisOpisthorchis felineus(duela del hígado delgato)
Los gatos, perros, zorros,cerdos, focas y otrosmamíferos que comenpescado son huéspedesdefinitivos; los peces (ylos caracoles) sonhuéspedes intermedios
Europa, Kazajstán,Rusia, Ucrania
Ingestión depescado de aguadulce poco cocidoque contiene larvasenquistadas
Enfermedad febril aguda con artralgia, linfadenopatía,erupción cutánea; colangitis supurativa y absceso hepáticoen estadios crónicos subagudos; posible aumento delriesgo de colangiocarcinoma
O viverrini (pequeñoparásito hepático);Puede ocurrirtransmisiónzoonótica, pero laspersonas sonhuéspedesimportantes.
Las personas, los perros,los gatos, las ratas, loscerdos, los mamíferosque comen pescado sonhuéspedes definitivos; lospeces y los caracoles sonhuéspedes intermedios
El sudeste de Asia
Ingestión depescado de aguadulce poco cocidoque contiene larvasenquistadas
Dolor abdominal superior, diarrea, fiebre, ictericia posiblede forma aguda; infecciones crónicas con cirrosis,pancreatitis, alta incidencia de colangiocarcinoma
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Amphimeruspseudofelineus
Varios mamíferos, aves,reptiles sonhospedadores definitivos;peces sospechosos comohuéspedesintermediarios
norte y sur America
Indeterminado peroprobablementeingestión depescado pocococido
Paragonimiasis(enfermedad portrematodospulmonares)
Paragonimuswestermani , Pheterotremus , Pafricanus , Pmexicanus y otrasespecies
Los perros, gatos, cerdos,carnívoros salvajes,zarigüeyas y otrosmamíferos sonhuéspedes definitivos; loscaracoles y los crustáceosde agua dulce sonhuéspedes intermedios;jabalíes, ovejas, cabras,conejos, aves y otrosanimales son huéspedesparaténicos
Los trematodosestán en todo elmundo (ladistribución varíasegún la especie); lamayoría de lasinfeccioneshumanas en Asia,África, Américatropical
Ingestión decrustáceos de aguadulce poco cocidose infectados(cangrejos,cangrejos de río);metacercarias enmanoscontaminadas,fómites después depreparar crustáceoso carne poco cocidade huéspedesparaténicos comojabalíes
Escalofríos, posible fiebre durante la migración a lospulmones; enfermedad pulmonar parecida a latuberculosis con tos, esputo teñido de sangre; formaabdominal con dolor sordo, sensibilidad, posiblementediarrea; con menos frecuencia, signos neurológicos,nódulos cutáneos migratorios, otros síntomas específicosde órganos; Los signos predominantes varían según laespecie de casualidad.
Esquistosomiasisintestinal y hepática
Schistosomajaponicum
Muchos mamíferos,incluido el ganadovacuno, el búfalo de agua(huésped importante enAsia), los cerdos, perros,gatos, ciervos, caballos,primates no humanos yroedores, son huéspedesdefinitivos; los caracolesson huéspedesintermedios
Asia
Penetración de lapiel intacta porcercarias decaracolesinfectados en elagua
La enfermedad aguda puede incluir erupción urticariana,signos leves, signos pulmonares aislados o síndrome deKatayama (ocurre especialmente después de la primerainfección; enfermedad febril, a veces con tos, diarrea,dolor abdominal, hepatoesplenomegalia y / o erupción /urticaria); la aparente recuperación clínica puede irseguida de esquistosomiasis intestinal crónica con dolor /malestar abdominal, diarrea ± sangre; esquistosomiasishepática crónica con hepatoesplenomegalia seguida defibrosis hepática, ascitis, hipertensión portal conhematemesis y / o melena, derivación portocava consignos pulmonares; Los parásitos ectópicos pueden causarconvulsiones, parálisis, meningoencefalitis; las lesionesintestinales y hepáticas tienden a progresar rápidamente;la muerte puede ocurrir
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
S mansoni
Las personas, losprimates no humanosson huéspedesreservorios importantes(definitivos); también enroedores, insectívoros,bovinos, perros; loscaracoles son huéspedesintermedios
África, MedioOriente, Américadel Sur, Caribe
Penetración de lapiel intacta porcercarias decaracolesinfectados en elagua
Enfermedad aguda en algunos; esquistosomiasis intestinal(más a menudo) y / o hepática similar a S. japonicum perono tan rápidamente progresiva; glomerulonefritis unaposible complicación; los parásitos ectópicos del SNCtienden a causar mielitis transversa; también causaesquistosomiasis genital con problemas reproductivos; lamuerte puede ocurrir
S mattheei ; S bovis yS margrebowieitambién podrían serzoonóticos
Los huéspedes definitivosson los rumiantesartiodáctílidos (bovinos,ovinos, caprinos,antílopes, ñus, antílopes,búfalos), que también seencuentran en primatesno humanos; loscaracoles son huéspedesintermedios
Africa del Sur;parece ser pococomún en laspersonas, y algunasinfecciones puedenhaber sidoidentificadaserróneamente
Penetración de lapiel intacta porcercarias decaracolesinfectados en elagua
Agente sugerido en esquistosomiasis intestinal y hepática
S mekongi
Las personas sonhuéspedes reservorios(definitivos); también seencuentra en perros,cerdos; los caracoles sonhuéspedes intermedios
El sudeste de Asia
Penetración de lapiel intacta porcercarias decaracolesinfectados en elagua
Enfermedad aguda ausente o muy rara; esquistosomiasisintestinal y hepática; la muerte puede ocurrir
S intercalatum , Sguineensis
Principalmente personas,los roedores tambiénpueden ser huéspedesdefinitivos; algunos otrosmamíferos, incluidosprimates no humanos,susceptibles a lainfección; los caracolesson huéspedesintermedios
África
Penetración de lapiel intacta porcercarias decaracolesinfectados en elagua
Sólo esquistosomiasis intestinal, a menudo leve oasintomática; ocasionalmente heces con sangre, diarrea
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Esquistosomiasisurinaria
S haematobium
Las personas sonreservorio principal(hospedador definitivo);ocasionalmente infecta aprimates no humanos,cerdos, búfalos, ovejas,roedores u otrosmamíferos; los caracolesson huéspedesintermedios
África (incluidosMadagascar,Mauricio), OrienteMedio
Penetración de lapiel intacta porcercarias decaracolesinfectados en elagua
Enfermedad aguda en algunos; enfermedad crónica:hematuria, disuria, insuficiencia renal; la calcificación de lapared de la vejiga, el uréter y la vejiga puede provocarcáncer de vejiga; los parásitos ectópicos del SNC tienden acausar mielitis transversa; esquistosomiasis genital; lamuerte puede ocurrir
Picazón del nadador(dermatitis cercarial)
Cercarias deSchistosoma deSchistosoma spp(mamíferos);Gigantobilharzia ,Trichobilharzia yAustrobilharzia spp(aves)
Las aves, los mamíferosson huéspedesdefinitivos; los caracolesson huéspedesintermedios
En todo el mundo
Penetración de lapiel intacta porcercarias decaracolesinfectados en aguadulce y salada
Urticaria autolimitante, prurito, erupción; fiebre, hinchazónde los ganglios linfáticos locales posible en algunos casos
Enfermedades parasitarias: cestodos (tenias)
BertielliasisBertiella studeri , Bmucronata
Los primates no humanosson huéspedeshabituales; otrosmamíferos, incluidos losperros, las personaspueden infectarse
Asia, América delSur, África; puedeocurrir en primatesimportados enotras áreas
Ingestión de ácarosoribátidosinfectados en losalimentos
La mayoría de los casos asintomáticos; dolor abdominal,vómitos, diarrea, estreñimiento, pérdida de peso
Coenuriasis(Coenurosis)
Taenia multiceps
Los huéspedes definitivosson los cánidos; loshuéspedes intermediosson ovejas, otrosherbívoros
En todo el mundoen focos dispersos;reportadoprincipalmentedesde Europa, Asia
La ingestión dehuevos de tenia enlas heces caninas,puede ser a travésdel agua, verduras,tierra.
Inflamación de la piel indolora; posible afectación del SNC(signos de lesión masiva en el cerebro) o larva en el ojo
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
T serialis
Los huéspedes definitivosson los cánidos; Loshuéspedes intermediosson lagomorfos, roedoresy ocasionalmente otrosmamíferos.
África, Europa,América del Norte,Australia; raro en lagente
Comoanteriormente
Inflamación de la piel indolora; también en músculos yretroperitonealmente; Posible afectación del SNC
T brauni
Los huéspedes definitivosson los cánidos; Loshuéspedes intermediosson jerbos, roedoressalvajes, tambiénpersonas.
ÁfricaComoanteriormente
Con mayor frecuencia en los tejidos subcutáneos(hinchazón de la piel) o en los ojos, también en el SNC
CisticercosisTaenia solium ( véasetambién Teniasis)
Las personas sonanfitriones definitivos;cerdos, otros mamíferosson huéspedesintermedios (las personaspueden ser huéspedestanto definitivos comointermedios)
En todo el mundodonde se críancerdos; la mayoríade los casos se venen África, Asia,América Central ydel Sur
Ingestión de huevos(incluida laautoinfección porparásitos adultosen el intestinohumano)
Inflamación en el SNC causada por la muerte de una larvapequeña o crecimiento hasta un tamaño grande (amenudo años después de la infección); puede causarconvulsiones, otros signos del SNC; con menos frecuenciaen los ojos o el corazón; un número masivo de músculostambién puede ser sintomático
T crassiceps
Los zorros, también otroscánidos y carnívoros,incluidos los perros, sonhuéspedes definitivos;roedores, insectívoros,conejos, ocasionalmenteotros mamíferos sonhuéspedesintermediarios
América del Norte,Europa, Asia y otrasáreas donde hayzorros
Ingestión de huevos
Invasión tisular (principalmente subcutánea, muscular),ocular; un pseudohematoma paravertebral con sangradolocal, una larva del SNC; muchos pero no todos los casosde inmunodeprimidos
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Difilobotriasis (infecciónpor tenia de los peces)
Diphyllobothriumlatum (Dibothriocephaluslatus ), Dnihonkaiense , Dpacificum , Ddendriticum y otrasespecies deDiphyllobothrium
Los perros, osos, focas,leones marinos, gaviotasy otros mamíferos y avesque se alimentan depeces son huéspedesdefinitivos; Los peces deagua dulce o marinos (ycopépodos) sonhuéspedes intermedios.
En todo el mundo;la distribución delas especies varía
Ingestión depescado infectadopoco cocido
Generalmente asintomático; puede causar molestiasabdominales leves, diarrea (en algunos casos es posibleuna diarrea crónica recurrente)
Dipilidiasis (infecciónpor tenia del perro)
Dipylidium caninum
Los perros, gatos, cánidossalvajes, algunos otroscarnívoros salvajes sonhuéspedes definitivos; laspulgas son huéspedesintermediarios
En todo el mundo;reportado con pocafrecuencia enpersonas
Ingestión de pulgasde perros o gatos
Generalmente en niños; malestar abdominal asintomáticoo leve, diarrea; las proglótides en las heces se asemejan alas semillas de pepino
EquinococosisEchinococcusgranulosus sensu lato
Los perros, otros cánidos,las hienas son huéspedesdefinitivos; ovejas, cabras,vacas, búfalos de agua,cerdos, camellos,cérvidos, roedores, otrosmamíferos o marsupialesson huéspedesintermedios o aberrantes;Las cepas de parásitos sepueden adaptar adiferentes huéspedesintermediarios.
En todo el mundo,las cepas difierenen la distribución.
Ingestión de huevosde tenia en lacomida o el agua,en la boca con lasmanos; los huevosse pegan al pelaje ya las manos
Causan lesiones que ocupan espacio en órganos,especialmente pulmón, hígado, también otros órganos,rara vez del SNC; el quiste crece lentamente, puede causarla muerte si no se trata; la ruptura puede causarreacciones alérgicas, diseminación de quistes
E multilocularis
Los zorros y otros cánidosy felinos silvestres sonhuéspedes definitivoshabituales, pero elparásito también puedemadurar en perros ygatos; Los huéspedesintermedios suelen serroedores, insectívoros yalgunos otros mamíferos.
América del Norte(principalmenteCanadá hasta elcentro norte de EE.UU.), Eurasia nortey central
Ingestión de huevosde tenia en lacomida o el agua,en la boca con lasmanos; los huevosse pegan al pelaje ya las manos
Por lo general, afecta al hígado con lesiones masivas,ocasionalmente al pulmón o al SNC; la lesión primariapuede hacer metástasis a muchos órganos; sintratamiento, el 70% -100% de los casos son mortales
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
E oligarthrus
Los felinos salvajes sonhuéspedes definitivos,pueden madurar engatos; agouti, pacas, ratasespinosas son huéspedesintermediarios
América Central ydel Sur; raro en lagente
Ingestión de huevosde tenia en lacomida o el agua,en la boca con lasmanos; los huevosse pegan al pelaje ya las manos
Se ha visto en una variedad de órganos internos, ojos
E vogeli
Los perros de monte sonhospedadores definitivoshabituales, puedenmadurar en otroscánidos, incluidos losperros; pacas, agutí,nutria, primates nohumanos y otrosmamíferos pueden serhuéspedesintermediarios
América Central ydel Sur
Ingestión de huevosde tenia en lacomida o el agua,en la boca con lasmanos; los huevosse pegan al pelaje ya las manos
Habitualmente afecta al hígado, puede invadir tejidosadyacentes; mortalidad alta en casos avanzados, inclusocon tratamiento (22% en un estudio)
Himenolepiasis
Hymenolepis nana(tenia enana); Lamayoría de lasinfecciones humanasprobablemente setransmiten depersonas, pero esposible que seproduzcan zoonosis.
Las personas, losprimates no humanos, losroedores son huéspedesdefinitivos; Los insectos,incluidas las pulgas, losescarabajos de la harina ylos escarabajos de loscereales son huéspedesintermediarios.
En todo el mundo
Ingestión accidentalde huevos de teniao insectosinfectados;autoinfecciónposible
Principalmente en niños; malestar abdominal leve,disminución del apetito, irritabilidad son los más comunes;pérdida de peso, flatulencia, posible diarrea
H diminuta (tenia delratón, tenia de larata)
Las ratas, los ratones sonhuéspedes definitivos;Los insectos, incluidas laspulgas y los escarabajosde los cereales, sonhuéspedesintermediarios.
En todo el mundoIngestión deinsectos infectadosen los alimentos.
Síntomas abdominales leves de corta duración.
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Infección porInermicapsifer
Inermicapsifer spp
Los roedores, laspersonas son huéspedesdefinitivos en África; laspersonas pueden seranfitriones exclusivosfuera de África
África, sudeste deAsia, Américatropical
Probablementeingestión deartrópodosinfectados
Síntomas abdominales leves, si los hay
Infección por raillietina
R celebensis , Rdemerariensis ; lamayoría de Raillietinaspp no se hainformado enpersonas
Los roedores, primatesno humanos, sonhuéspedes definitivos deR celebensis , Rdemerariensis ; otrasespecies en aves,mamíferos; losartrópodos, incluidas lashormigas, son huéspedesintermediarios
R. demerariensis enAmérica tropical(casos humanosprincipalmenteEcuador, Cuba,Guyana, Honduras);R celebensis en Asia,Australia, África
Probablemente laingestión deartrópodosinfectados en losalimentos.
Malestar vago, muchos casos asintomático; gastroenteritis,posiblemente otros signos; principalmente en niños
Esparganosis
Spirometra spp(teniaspseudofilidianas,segundo estadiolarvario)
Los perros, gatos, cánidossalvajes y felinos sonhuéspedes definitivos; loscopépodos son el primerhuésped intermedio;peces, ranas y reptilesson segundos huéspedesintermedios; primates,cerdos, comadrejas,roedores, insectívoros,otros mamíferos, las avesson huéspedesparaténicos
En todo el mundo;casos humanos máscomunes en Asia
Ingestión decíclopes infectados(en agua) o de unhuéspedintermedio oparaténico pocococido; aplicaciónde tejidoscontaminados a lapiel (p. ej., comocataplasma)
Lesiones cutáneas nodulares que pican y que puedenmigrar; lesiones conjuntivales y palpebrales; urticaria,edema doloroso; afectación de otros órganos, incluido elSNC, el ojo
Teniasis
—Teniasis asiática
Taenia asiatica(también llamada Ttaiwanensis , Tsaginata asiatica
Los cerdos domésticos ysalvajes, ocasionalmentebovinos, cabras y monosson huéspedesintermediarios; laspersonas son anfitrionesdefinitivos
Asia
Ingestión deproductos animalespoco cocidos,generalmenteórganos visceralescomo hígado ypulmón
Molestias abdominales vagas y paso de proglótides;prurito anal; posible que la ingestión de huevos pueda serseguida por migración larvaria y enfermedad diseminada(incierto / controvertido)
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
—Enfermedad portenia de la carnevacuna
T saginata
Los bovinos, búfalos deagua, llamas, renos,camellos y otrosrumiantes domésticos ysalvajes son huéspedesintermedios; la gente esel anfitrión definitivo
En todo el mundoIngestión de carnepoco cocida quecontiene larvas.
Molestia abdominal leve y paso de proglótides; lasproglótides grávidas pueden viajar a sitios ectópicos ycausar síntomas; los huevos no causan enfermedadesdiseminadas
—Enfermedad portenia del cerdo;cisticercosis yneurocisticercosis
T solium
Las personas son elanfitrión definitivo; loscerdos, ocasionalmenteotros mamíferos,incluidas las personas,son huéspedesintermediarios
En todo el mundodonde se críancerdos; la mayoríade los casos se venen África, Asia,América Central ydel Sur
La ingestión delarvas de cerdopoco cocidas causateniasis; la ingestiónde huevos (incluidala autoinfección porgusanos adultos enel intestino)provocacisticercosis
Etapa adulta en el intestino (teniasis) leve o asintomática;la cisticercosis suele ser asintomática durante años hastaque el cisticerco se agranda o la muerte de los cisticercospequeños produce inflamación en el SNC (convulsiones,otros signos del SNC) o, con poca frecuencia, en el ojo o elcorazón; un número masivo de músculos también puedeser sintomático
Enfermedades parasitarias: nematodos (gusanos redondos)
Angiostrongiliasis
Angiostrongyluscostaricensis ,también llamadoParastrongyluscostaricensis
Las ratas algodoneras yotros roedores sonhuéspedes definitivos; lasbabosas son huéspedesintermedios
Principalmente enAmérica Central ydel Sur, el parásitodel Caribe tambiénse ha informado enAmérica del Norte.
Ingestión accidentalde babosas oposiblementeplantascontaminadas porsus secreciones
Angiostrongiliasis abdominal aguda; el dolor severo separece a la apendicitis, especialmente en niños;raramente, enfermedad más insidiosa con afectaciónhepática; las complicaciones pueden incluir isquemiaintestinal, perforación; posibles muertes
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Angiostrongyluscantonensis , tambiénllamadoParastrongyluscantonensis
Los roedores (ratas,incluidas Rattus yBandicota spp) sonhuéspedes definitivos;caracoles, babosas sonhuéspedes intermedios;planarios terrestres,crustáceos (cangrejos,camarones, langostinos),anfibios, peces, reptilesson huéspedesparaténicos
Se originó en Asia,se extendió amuchas otrasregiones,principalmentetrópicos, incluidaslas Américas, elCaribe, MedioOriente, Australia.
Ingestión dehuéspedintermedio oparaténico crudo /poco cocido (oingestión accidentalen vegetales);posiblementeingestión de plantascontaminadas porsecreciones dehospedanteintermedio
Meningitis eosinofílica o meningoencefalitis, afectación dela médula espinal; compromiso ocular con disminución dela visión; dolor abdominal transitorio, prurito en algunos;La mayoría de los casos son relativamente leves yautolimitados, pero algunos son fatales.
AnisakiasisAnisakis ,Pseudoterranova yContracaecum spp.
Los mamíferos marinos(cetáceos y pinnípedos) ylas aves que comen pecesson hospedadoresdefinitivos; peces,crustáceos y moluscoscefalópodos sonhuéspedes intermedios oparaténicos
En todo el mundo,pero muchos casosen el norte de Asia yEuropa occidental
Ingestión depescado marino,calamar y pulpopoco cocidos
Gastroenteritis con dolor en el cuadrante superior;parásito generalmente en el estómago; infecciones delintestino delgado inusuales pero que pueden ocurrir;colon, esófago raramente afectado; El gusano orofaríngeopuede causar hematemesis, tos; urticaria y otros signosalérgicos después de la ingestión de gusanos vivos omuertos
Ascariasis
Ascaris suum ;potencialmentezoonótico(controvertido)
Cerdos, tambiénreportadosocasionalmente en otrosmamíferos, incluidosprimates no humanos,ovejas, ganado
En todo el mundo,la prevalencia varía
Ingestión de huevosdel medio ambiente(vertidos en lasheces)
Larva migrans visceral (signos respiratorios, fiebre durantela migración de las larvas); Signos gastrointestinales
Capilariasis
—Capilariasis hepáticaCapillaria hepatica(también llamadaCalodium hepaticum )
Los roedores son elprincipal hospedador,también en muchos otrosmamíferos domésticos ysilvestres.
En todo el mundoen focos dispersos
Ingestión de huevosembrionados en elsuelo.
Hepatitis aguda o subaguda con marcada eosinofilia;subclínico a fatal
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
—Capilariasis intestinal
C. philippinensis(también llamadoParacapillariaphilippinensis )
Las aves acuáticas, laspersonas pueden serhuéspedes definitivos; lospeces de agua dulce sonhospedadoresintermedios
Filipinas, Tailandia,también informaronocasionalmente enotras partes de Asia,Medio Oriente,Cuba
Ingestión depescado infectadopoco cocido
Enteropatía con pérdida de proteínas y malabsorción;diarrea, dolor abdominal; la pérdida de peso puede sergrave; muerte posible
—Capilariasis pulmonarC. aerophila (tambiénllamado Eucoleusaerophilus )
Perros, gatos, otroscarnívoros
En todo el mundo;raro en la gente
Ingestión accidentalde huevosinfecciosos en elsuelo o alimentoscontaminados
Fiebre, tos, broncoespasmo, bronquitis, disnea; puedesimular un carcinoma bronquial
Dioctofimosis (infecciónpor gusanos renalesgigantes)
Dioctophyma renale
Visones, perros y otroscarnívoros sonhuéspedes definitivos; losanélidos son huéspedesintermediarios; ranas,peces son huéspedesparaténicos
En todo el mundo;raro en la gente
Ingestión de peces,ranas o anélidosinfectados
El cólico renal, hematuria, piuria, obstrucción ureteral,diversas complicaciones renales pueden ser fatales;nódulo subcutáneo
Dracunculosis(infección por gusanode Guinea)
Dracunculusmedinensis ; laspersonas son elhospedador másimportante, pero elposible papel de latransmisiónzoonótica en algunoslugares
Las personas, losprimates no humanosson huéspedesdefinitivos; también sehan informadoinfecciones en animales,pero la identificación delparásito a veces esincierta; animalesdomésticos que no secree que mantengan elparásito, pero conposibles excepciones (porejemplo, perros en Chad);los copépodos sonhuéspedes intermedios
Asia(principalmentesubcontinenteindio) y África
Ingestión decíclopes infectadosen agua
Ningún síntoma hasta justo antes de la larviposición (~ 1año); de una pápula a una lesión cutánea vesicular a unaúlcera que se abre en el agua para revelar una lombriz;reacción alérgica común en este momento, y puede ocurriruna infección secundaria
Filariasis
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
—Dirofilariasis Dirofilaria immitis
Los perros, gatos, otrosmamíferos especialmentecarnívoros, mustélidos,primates son huéspedesdefinitivos(principalmente patentesen perros y cánidossalvajes); los mosquitosson huéspedesintermedios
En todo el mundoPicadura demosquitosinfectados
La fiebre, la tos aguda, las larvas provocan un infarto o unalesión en forma de moneda en los pulmones; a menudoasintomático; rara vez afecta los ojos u otras partes delcuerpo
D tenuis , D repens ,raramente otrasespecies
D tenuis en mapaches; Drepens principalmentepermeable en perros yalgunos cánidos salvajes(p. Ej., Zorros); tambiéninfecta a los gatos, perono suele ser patente
D tenuis en Américadel Norte; D repensen Asia, Europa,África
Picadura demosquitosinfectados
Nódulo subcutáneo o hinchazón submucosa, algunasmigratorias y / o dolorosas; subconjuntival (raramenteintraocular); Posible ubicación interna (principalmentepulmón pero también cerebro, otros órganos)
—Filariasis malaya
Brugia malayi ; laforma subperiódicaes de origen incierto,se cree que eszoonótica o semantiene tanto enanimales como enpersonas; la formaperiódica esexclusiva de laspersonas
Gatos, felinos salvajes,pangolines, otroscarnívoros, primates nohumanos susceptibles
Asia; formasubperiódicalimitada a Malasiapeninsular,Tailandia y partesde Indonesia,Vietnam y Filipinasen entornos debosquespantanosos
Picadura demosquitosinfectados,Mansonia sppasociadaprincipalmente a laforma subperiódica
Filariasis linfática: linfadenitis dolorosa recurrente,linfangitis, a menudo precedida por enfermedadprodrómica con malestar o urticaria; puede progresar aelefantiasis, generalmente de piernas; síndrome dehipersensibilidad con tos, dolor de pecho, ataques deasma, especialmente por la noche
Filariasis causada porotras especies deBrugia
Brugia spp distintasde B. malayi , incluidaB. pahangi
Varios mamíferosdomésticos y salvajes,incluidos perros y gatos,son huéspedesdefinitivos.
Asia, África,Américas
MosquitosInfecciones zoonóticas ocasionales (p. Ej., Nóduloscutáneos, granuloma en los ganglios linfáticos)
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Gnatostomiasis
Gnathostomaspinigerum , Gbinucleatum yalgunos otrosGnathostoma spp.
Los perros, gatos,carnívoros salvajes sonhuéspedes definitivos ( Gdoloresi y G hispidum encerdos y jabalíes);copépodos, peces deagua dulce, anguilas,ranas, serpientes, pollos,caracoles, cerdos sonhuéspedes intermedios oparaténicos
En todo el mundo;la mayoría de loscasos humanos deAsia; emergiendo alo largo de la costadel Pacífico deMéxico, Ecuador,Perú, Argentina
Ingestión depescado, aves decorral u otrohuéspedintermedio oparaténico pocococido, aguapotablecontaminada concopépodos quecontienen larvas;manipular carneque contiene larvas
Fiebre, malestar general, gastroenteritis, urticaria, pocodespués de la ingestión; lesiones cutáneas migratorias(hinchazón intermitente, a menudo dolorosa opruriginosa, o lesiones eritematosas lineales) después desemanas o años; puede involucrar vísceras, ojos o SNC; Laafectación del SNC puede ser fatal o resultar en dañopermanente con tasas de letalidad reportadas de 7% a25%
GongilonemiasisGongylonemapulchrum
Los rumiantes, los cerdosdomésticos y salvajes,otros mamíferos, las avesson hospedadoresdefinitivos; Los insectoscoprófagos (p. ej.,escarabajos, cucarachas)son huéspedesintermedios.
En todo el mundo;raro en la gente
Ingestión deescarabajosinfectados,probablemente envegetales; posibleinhalación depequeñosescarabajos
Se detecta el movimiento del parásito en la submucosa dela boca; irritación local; faringitis, posible estomatitis
Larva migrans, cutánea( ver tambiénGNATOSTOMIASIS , arriba)
Ancylostomabraziliense , Acaninum , Aceylanicum ,Uncinariastenocephala
Gatos, perros, carnívorossalvajes son huéspedesdefinitivos
En todo el mundo;la distribución varíacon la especie
Contacto con larvasinfecciosas quepenetran la piel,generalmente através del suelo
Lesiones cutáneas migratorias, serpiginosas y que pican;pápulas, dermatitis inespecífica, vesículas; pueden ocurrirsibilancias, tos y urticaria; posible miositis o lesionesoculares; enteritis eosinofílica después de la ingestión deA. caninum ; Un ceylanicum también puede volversepermeable en el intestino, causando signosgastrointestinales, anemia
Bunostomumphlebotomum
Vacas Regiones templadasComoanteriormente
Como anteriormente
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Strongyloidesstercoralis y otrasStrongyloides sppencontradas enanimales
S. stercoralis en perros,gatos, primates, incluidaslas personas; otrasespecies en cerdos,ovejas, cabras, ganadovacuno, caballos,mapaches y otrosmamíferos domésticos ysalvajes
En todo el mundo,más común en lostrópicos ysubtrópicos.
Contacto con larvasinfecciosas quepenetran en la piel,del suelo o contactodirecto con heces;posibleautoinfección con S.stercoralis
Larva currens (inflamación urticarial serpiginosa lineal, quea menudo progresa rápidamente); S. stercoralis tambiénpuede madurar en el intestino, causando enteritis y otrossignos ( ver más abajo)
Larva migrans, visceral (ver tambiénANGIOSTRONGYLIASIS yANISAKIASIS , arriba)
Toxocara canis , T cati, posiblemente otros
Los perros y cánidossalvajes ( T canis ), losgatos y los felinos salvajes( T cati ) son huéspedesdefinitivos; muchasespecies pueden serhuéspedes paraténicos
En todo el mundo
Ingestión de huevosembrionadosvertidos en lasheces de perros ygatos; vía suelo,agua, comida,fómites
Fiebre, tos sibilante, malestar abdominal superior; tambiénson posibles otros síntomas, incluidos signos neurológicos,erupciones cutáneas; puede aparecer y desaparecerdurante meses; la afectación ocular (ocular migrans)puede parecerse al retinoblastoma
Baylisascarisprocyonis ,posiblemente otrasespecies deBayliscascaris
Los mapaches, kinkajousson huéspedesdefinitivos; los perrospueden serhospedadores definitivoso intermedios; muchosmamíferos (incluidas laspersonas), marsupiales yaves son huéspedesintermedios oparaténicos
América del Norte,Europa, Japón
Ingestión accidentalde huevosembrionados en elsuelo, el agua omaterial fecalcontaminado
Signos inespecíficos, que incluyen fiebre, letargo;hepatomegalia, neumonitis, meningoencefalitis parasitaria(puede ser fatal en bebés, niños pequeños), enfermedadocular; otros síndromes, incluida la enfermedad cardíaca
Esofagostomiasis,Ternidensiasis
Oesophagostomumspp, Ternidensdeminutus ; Elpotencial zoonóticopuede variar segúnla especie / cepa delparásito y el áreageográfica.
Primates, incluidas laspersonas
Parásitos que seencuentran enÁfrica, Asia, Américadel Sur; casoshumanosnotificadosprincipalmente enÁfrica
Ingestión de larvasinfecciosas en elsuelo, a menudo enalimentos o agua.
Dolor abdominal y una o más masas ± fiebre leve; posibleobstrucción intestinal o abscesos; forma multinodular(menos común) con dolor abdominal, diarrea persistente,pérdida de peso; raramente ectópico en epiplón, hígado opiel
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Oncocercosis
Onchocerca gutturosa, O cervicalis , Ojakutensis , O dewitteijaponica , O reticulata, O lupi , otros
Los huéspedes definitivosincluyen ganado, caballos,cérvidos, jabalíes, perrosy otros cánidos, camellosy otras especies.
La distribución varíasegún la especie
Probablementetransmitido pormoscas negras(Diptera:Simuliidae),posiblemente otrosvectores
Enfermedad ocular, nódulos subcutáneos
Estrongiloidiasis
Strongyloidesstercoralis ; se creeque la mayoría de lasinfecciones humanasse deben a cepasadaptadas a laspersonas; Frecuenciade maduración de S.stercoralis canino enpersonasindeterminada, quese cree que es rara.
S. stercoralis en perros,gatos, zorros, primates,incluidas las personas
S. stercoralis en todoel mundo; máscomún en climastropicales ysubtropicales
Contacto con larvasinfecciosas quepenetran en la piel,en el suelo o encontacto directocon las heces;autoinfecciónposible
Con frecuencia asintomático en sanos; posibles larvascurrens ( ver LARVA MIGRANS , arriba); signos respiratorios enalgunos (tos a bronconeumonía), especialmente enancianos, inmunodeprimidos; dolor abdominal, diarrea, aveces con erupción urticarial o maculopapular periódica;Estrongiloidiasis diseminada, complicaciones neurológicas,septicemia y muerte pueden ocurrir en pacientesinmunodeprimidos.
S fuelleborniPrimates, incluidas laspersonas
África, Asia yprimates encautiverio en otrasáreas
Comoanteriormente
Asociado con dolor abdominal, diarrea ocasional, no bienestudiado
Thelaziasis (gusanosoculares)
Thelazia callipaedia ,T. californiensis ,posiblemente T.rhodesii
Los huéspedes definitivosson perros y otroscánidos, gatos ( T.callipaedia ); perros,mamíferos salvajes,ocasionalmente gatos ( T.californiensis ); las moscasson huéspedesintermedios
T callipaedia en Asia,Europa; T.californiensis enAmérica del Norte(oeste de EE. UU.);raramente enpersonas
Las moscas liberanlarvas de parásitosen la conjuntiva
Conjuntivitis; cicatrización corneal, opacidad en casoscrónicos
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Triquinosis(triquinelosis)
Trichinella spiralis ysubespecies, T nativa, T britovi , T nelsoni ,T pseudospiralis ,posiblemente otras
El reservorio principalpuede ser carnívorossalvajes (zorros, tejones,lobos, linces), omnívoros(osos, jabalíes); tambiénen cualquier mamíferoque coma (o seaalimentado) carne,incluyendo cerdosdomésticos, roedores,gatos, perros, caballos,mamíferos marinos;también pájaros ( Tpseudospiralis ); T.zimbabwensis (potencialzoonótico desconocido)puede infectar reptiles
En todo el mundo,especialmente enlas regionestempladas; algunasespecies estánlimitadas en sudistribución
Ingestión de carnede cerdo, caballo,caza y otros tejidospoco cocidos quecontienen quistesviables
Gastroenteritis en algunos; seguido de fiebre, dolor decabeza, mialgia intensa, hinchazón facial (especialmentepárpados); posible dolor ocular, erupciones o prurito;puede ocurrir neumonitis, afectación del SNC o delmiocardio; inaparente a fatal
Tricostrongiliasis Trichostrongylus spp
Bovinos, ovinos, otrosrumiantes domésticos ysalvajes, a veces otrosmamíferos
En todo el mundo
Ingestión de larvasinfecciosas envegetales o en aguacontaminada, suelo
Gastroenteritis asintomática o leve
Tricuriasis (infecciónpor tricocéfalos)
Trichuris suis ,posiblemente T.vulpis y otrasespecies; La principalespecie en laspersonas es T.trichiura , pero lasinfeccioneszoonóticas soninusuales.
T. vulpis en cánidos; T suisen cerdos domésticos ysalvajes
En todo el mundo,especialmente enclimas cálidos yhúmedos
Ingestión de huevosembrionados enalimentosvegetales, agua oen el suelo
Los t suis pueden colonizar a las personas que desarrollansignos gastrointestinales; larva migrans rara o infeccionesintestinales sugeridas por T. vulpis (identificacióncontrovertida)
Enfermedades parasitarias: acantocefalos
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Acantocefaliasis,macracanthorhynchosis
Macracanthorhynchushirudinaceus y otrasespecies
Los hospedantes varíansegún la especie deparásito; los huéspedesdefinitivos incluyencerdos domésticos ysalvajes, roedores, ratasalmizcleras, zorrosárticos, perros, nutriasmarinas y otrosmamíferos terrestres ymarinos; los huéspedesintermedios sonescarabajos, cucarachas,crustáceos; los peces sonhuéspedes paraténicos
En todo el mundo
Ingestión deescarabajosinfectados, otroshuéspedesintermediarios opeces.
Gastroenteritis, puede conducir a la perforación delintestino oa la obstrucción intestinal; algunos casosasintomáticos
Enfermedades parasitarias: anélidos (sanguijuelas)
Hirudiniasis (interna)Limnatis nilotica yotras sanguijuelasacuáticas
Bovinos, búfalos, otrosmamíferos domésticos ysalvajes, probablementeranas
África, Asia, sur deEuropa, MedioOriente
Beber agua sinfiltrar (lasanguijuela entraen las fosas nasaleso la boca), vadearen aguas profundas(entra en el tractogenitourinario)
Se adhiere a la nasofaringe, faringe, esófago,ocasionalmente más profundo en el tracto respiratorio oen el tracto genitourinario; presión y / o dolor en el sitio deinserción; sangrado (p. ej., hemoptisis, hematemesis,epistaxis, sangrado vaginal), anemia (puede ser grave);otras señales dependen de la ubicación
Enfermedades por artrópodos
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Acariasis (sarna)
Ácaros de Sarcoptes ,Cheyletiella ,Dermanyssus yOrnithonyssus spp,Notoedres cati ,Trixacarus caviae ,Liponyssoidessanguineus ;posiblemente otros(poco común)
Mamíferos y aves En todo el mundoContacto conanimalesinfectados, fómites
Lesiones cutáneas que pican
Miasis
Cochliomyiahominivorax yChrysomya bezziana (gusanosbarrenadores)
Mamíferos; raro en lasaves
C hominivorax enAmérica del Sur, elCaribe; C bezzianaen Asia, África,Oriente Medio
Las moscas ponenhuevos en elhospedador, laslarvas entran en lasheridas (tanpequeñas como lapicadura de unagarrapata), lasmembranasmucosas
Heridas o nódulos dérmicos y subdérmicos dolorosos,pruriginosos, malolientes, agrandados, a menudo consecreción serosanguínea; algunas infestaciones en lascavidades, incluida la cavidad nasal; las larvas puedeninvadir tejido vivo, localmente destructivo (incluyendohuesos, ojos, senos nasales o cavidad craneal); puede serfatal si no se trata
Cordylobiaanthropophaga , raravez C rodhaini(moscas Tumbu)
Mamíferos, que amenudo se encuentranen perros, roedores.
África, MedioOriente; tambiéninformado en laregiónmediterránea deEuropa
Las larvas delmedio ambienteinvaden la pielintacta
Inflamación furuncular en el sitio de la invasión, a menudoen los pies; fiebre, malestar, posible linfadenopatía focal
Cuterebra sppRoedores, lagomorfos,ocasionalmente otrosmamíferos
Norteamérica
Las larvas de lavegetación ingresanal hospedador encavidades naturaleso invaden la pielintacta
Nódulos furunculoides subcutáneos; erupción cutáneaprogresiva (poco común); lesiones oculares; rara vez sepueden encontrar larvas en el tracto respiratorio superior
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Dermatobia hominis(mosca humana)
Mamíferos, algunas avesAmérica del Sur yCentral, México
Huevostransportados porotros insectos (porejemplo,mosquitos); laslarvas eclosionan ypenetran en la pieldel huéspedmamífero cuando elinsecto aterriza
Larvas no migratorias en furúnculos; episodios de dolor,prurito intenso, a veces con linfangitis o linfadenitis; Puedeinvadir los párpados, las cuencas de los ojos y la boca,especialmente en los niños.
Gasterophilus spp(mosca comúnequina)
Équidos, ocasionalmenteotros mamíferos
En todo el mundoExposiciónaccidental a larvas
Rayas rojas pruriginosas y serpiginosas en la piel que seasemejan a la larva migrans cutánea; muy raramentepuede llegar al estómago (náuseas, vómitos)
Hypoderma lineatum ,H. bovis (gorjeos) yotras Hypodermaspp.
H bovis y H lineatum enbovinos, a veces en otrosmamíferos; otrasespecies principalmenteparásitos de ciervos,caribúes o yaks
América del Norte,Europa, Asia; ladistribución deespecies varía
Pone huevos en elhospedador, laslarvas invaden lapiel
Generalmente subcutáneo (furúnculos de movimientolento que pueden aparecer y desaparecer) o similar a lalarva migrans cutánea; endoftalmia poco común; H.lineatum también puede causar un síndrome eosinofílicocon fiebre, dolor muscular, a veces signos respiratorios,cardíacos o neurológicos
Oestrus ovis ,Rhinoestruspurpureus
O ovis principalmente enovejas, cabras, tambiénotros mamíferos; R.purpureus principalmenteen équidos
O ovis en todo elmundo,generalmente enclimas más cálidos;R. purpureus enAsia, África, Europa
Las larvas sedepositan en lasfosas nasales, laconjuntiva,ocasionalmente enlos labios / boca pormoscas adultas.
Forma conjuntival, con lagrimeo y sensación de cuerpoextraño irritante en el ojo, destrucción ocular rara; formanasal con dolor localizado o prurito, congestión, dolor decabeza; también se ha informado en faringe (inflamación,vómitos, disfagia), rara vez en el oído; generalmenteautolimitado (excepto dentro del ojo), porque las larvas nopueden desarrollarse más allá de la primera etapa en laspersonas
Wohlfahrtia spp,vigilia de Wohlfahrtia ,W magnifica
W vigilia en conejos,roedores, visones, zorros,perros y otros carnívoros,otros mamíferos; Wmagnifica en ovejas,vacas, perros, otrosmamíferos, algunas aves,especialmente gansos
Vigilia W en Américadel Norte; Wmagnifica en Europa(principalmenteMediterráneo),norte de África, Asia
Las larvasdepositadas en elhospedador ocerca, penetranlesiones (ambosagentes) o pielintacta ( vigilia W ) yorificios naturales
La vigilia W causa abscesos subcutáneos, furúnculos; Se hainformado W magnifica en piel, ojos, vulva, oído, regiónorotraqueal
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Infecciones porpentastómidos
Armillifer spp(gusanos de lalengua)
Los anfitriones definitivosson serpientes; Loshuéspedes intermediosson roedores y otrosanimales salvajes.
África, Asia
Ingestión, a travésde agua o vegetalescontaminados conhuevos (de heces osaliva deserpientes); carnede serpiente pocococida; manoscontaminadas,fómites después demanipular carne deserpiente
Generalmente asintomático; un gran número de parásitospuede causar abscesos multifocales, masas u obstrucciónde conductos en órganos internos; los síntomas varíansegún la ubicación; muerte rara
Linguatula serrata
Los huéspedes definitivosson perros y otroscánidos, felinos; Loshuéspedes intermediosson herbívoros(especialmente ovejas,cabras, lagomorfos) ypersonas.
En todo el mundo
Ingestión de agua ovegetalescontaminados conhuevos (de heces,saliva o secreciónnasal delhospedadordefinitivo);ingestión de larvasen hígado oganglios linfáticospoco cocidos dehuéspedesintermediarios
Ingestión de huevos, generalmente asintomática; signosoculares o pulmonares, dolor abdominal, ictericia y otrossíntomas posibles debido a la invasión de órganosinternosIngestión de larvas: irritación de garganta, dolor; edema, lacongestión de la nasofaringe puede causar disnea,dificultad para tragar; Los casos más gravesprobablemente se dan en personas sensibilizadas.
Parálisis por garrapatas(ver Parálisis porgarrapatas )
Más de 40 especiesde garrapatas soncapaces de causaresta enfermedad;Dermacentorandersoni , Dvariabilis más comúnen América del Norte
Varios animales portangarrapatas.
En todo el mundo Garrapata adjunto
Parálisis flácida ascendente, puede estar precedida poruna enfermedad prodrómica similar a la gripe (malestar,debilidad); puede causar parálisis respiratoria, tambiénparestesia; termina cuando se quita la garrapata
Infecciones TungaTunga penetrans(pulgas de arena,jiggers)
Personas, perros, cerdos,otros mamíferos
África,Centroamérica ySudamérica, Caribe,sur de Asia
Contacto de la pielcon suelocontaminado
La penetración de la piel y las excavaciones provocan dolory picazón alrededor de llagas discretas, a menudo en lospies; puede tener una infección secundaria
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Enfermedades virales
Infección por el virus deAlkhurma
Virus Alkhurma(familia Flaviviirdae,género Flavivirus );puede ser unavariante o cepa delvirus del bosque deKyasanur
Ovejas, cabras, camellos
Medio Oriente,reportadoprincipalmente enArabia Saudita,también Egipto
Garrapatas (Ornithodoros yHyalomma spp);contacto directocon carne animal através de la piellesionada oingestión de lechede camello sinpasteurizarvinculado a algunoscasos
Enfermedad febril, a menudo con signos gastrointestinales(p. Ej., Vómitos, dolor abdominal); signos encefalíticos /neurológicos y hemorrágicos en algunos; letalidad dehasta un 25% en los primeros informes, recientemente<1%
Infección por el virusdel bosque de Barmah;poliartritis epidémica
Virus del bosque deBarmah (familiaTogaviridae, géneroAlphavirus )
Huéspedes naturalesdesconocidos; caballos,zarigüeyas cola de cepillopueden ser huéspedes
Australia
Picadura demosquito; Culexannulirostris y Aedesspp implicados
Se asemeja a la enfermedad causada por el virus RossRiver (consulte la entrada más adelante en esta tabla) peroparece persistir a largo plazo en menos pacientes, laerupción es más común
Infección por el virus dela viruela del búfalo
Virus de la vacuna,cepa del virus de laviruela del búfalo(familia Poxviridae,género Orthopoxvirus)
Búfalo de agua, ganadoSubcontinente indio(sur de Asia), Egipto,Indonesia
Contacto de la pielcon animalesinfectados, amenudo durante elordeño.
Lesiones cutáneas de viruela principalmente en manos,cara, piernas, glúteos; ocasionalmente linfadenopatía,fiebre, malestar
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Infecciones porserogrupo del virus dela encefalitis deCalifornia (serogrupode California)
Serogrupo del virusde la encefalitis deCalifornia (familiaBunyaviridae, géneroOrthobunyavirus );incluye California, LaCrosse, Tahyna,Inkoo, JamestownCanyon, Morro Bay,Snowshoe Hare,Guaroa, Lumbo,Chatanga y otrosvirus
Muchos mamíferossalvajes y domésticos.
América del Norte ydel Sur, Europa,África, Asia;posiblemente entodo el mundo; ladistribución de cadavirus varía
Picadura demosquito
Los síndromes, la gravedad varía con el virus; enfermedadsimilar a la gripe, meningitis o encefalitis común con losvirus de América del Norte
—Encefalitis de LaCrosse
Virus de La Crosse(serogrupo del virusde la encefalitis deCalifornia)
Ardillas, ardillas son losprincipales hospedadoresamplificadores; Losconejos, zorros y otrosmamíferos puedeninfectarse.
NorteaméricaPicadura demosquito
Muchos casos leves y parecidos a la gripe; meningitis oencefalitis con convulsiones, parálisis y posibles signosneurológicos focales; la mayoría de los casos en niños;tasa estimada de letalidad <1% en casos de encefalitis
—Fiebre de Tahyna
Virus Tahyna(serogrupo del virusde la encefalitis deCalifornia)
Liebres, conejos,roedores, erizos y otrosmamíferos
Europa, Asia, ÁfricaPicaduras demosquitos (culicinay anofeles)
Enfermedad similar a la influenza, que a veces incluyesignos gastrointestinales; artritis o signos respiratorios,incluida la bronconeumonía en algunos; posiblemeningitis; más a menudo en niños; no parece causar unaenfermedad fatal
Viruela del camelloVirus de la virueladel camello
Camélidos del ViejoMundo, posiblementeotras especies
Medio Oriente, Asia,África,posiblemente otrasáreas; casoshumanos descritosrecientemente en laIndia enmanipuladores decamellos, casosraros noconfirmadossugeridos en otroslugares
Contacto directoLesiones cutáneas similares a la viruela vacuna,infecciones por virus variólico
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Infección por viruschikungunya
Virus deChikungunya (familiaTogaviridae, géneroAlphavirus )
Ciclo silvático en primatesno humanos,posiblemente roedoresen África; Se cree que elvirus se mantiene en laspersonas de Asia, perotambién puede existir elciclo selvático.
Asia, Africa
Picaduras demosquitos(especialmenteAedes spp)
Enfermedad febril, puede tener sarpullido y / o signosgastrointestinales; la artralgia, especialmente en lasarticulaciones pequeñas, y la mialgia prominente, puedenpersistir durante meses; miocarditis, signos neurológicos,hemorragias informadas en algunos casos
Fiebre por garrapatasde Colorado
El virus de la fiebrepor garrapatas deColorado (familiaReoviridae, géneroColtivurus ; el virusdel río Salmon y elcoltivirus de liebrede California puedenser variantes
Roedores; también seencuentra enpuercoespines,lagomorfos, ciervos, alcesy otros mamíferos
Región de lasMontañas Rocosasde América delNorte
Picaduras degarrapatas (elvector principal esDermacentorandersoni )
Enfermedad febril inespecífica; posible faringitis, sarpullidoo signos gastrointestinales; bifásico o trifásico en algunos;complicaciones (p. ej., signos neurológicos, hemorragias,pericarditis, miocarditis, orquitis) poco frecuentes peropueden ocurrir en casos graves; muertes raras
Ectima contagioso (Orf,ver Ectima contagioso )
Virus Orf (familiaPoxviridae, géneroParapoxvirus )
Ovinos, caprinos,camélidos, renos,ungulados salvajes; casosraros en perros
En todo el mundo
Exposiciónocupacional porcontacto con piellesionada (tantoanimales vivoscomoprocesamiento decarne)
Pápula (s) que se umbilican y ulceran, generalmente en lasmanos; difusión rara; En pacientes inmunosuprimidos sepueden observar grandes lesiones refractarias altratamiento.
Viruela vacuna (verEnfermedades de laviruela )
Virus de la viruelavacuna (familiaPoxviridae, géneroOrthopoxvirus )
Los roedores sonreservorios habituales;también en gatosdomésticos y salvajes,ocasionalmente bovinos,otros mamíferos
Partes de Europa yAsia
Exposición porcontacto a través depiel lesionada,mordeduras,rasguños
Pápulas, vesículas que se vuelven pustulosas, a nódulosulcerativos, cicatrices; lesiones únicas o múltiples, amenudo en las manos; adenopatía y malestar regional,síntomas similares a los de la gripe en algunos; las lesionespermanecen localizadas en personas sanas; se puedeobservar una enfermedad más extensa o generalizada enniños, personas con eccema, inmunodeprimidos; los casosgraves pueden afectar la mucosa respiratoria; raros casosfatales (p. ej., complicaciones de encefalitis)
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Fiebre hemorrágica deCrimea-Congo (verFiebre hemorrágica deCrimea-Congo )
Virus de la fiebrehemorrágica deCrimea-Congo(familiaBunyaviridae, géneroNairovirus )
Bovinos, roedores,ovinos, caprinos, liebres,otros mamíferos, algunasaves
África, MedioOriente, Asiacentral, sureste deEuropa; pareceestarextendiéndose
Picaduras degarrapatas,especialmenteHyalomma perotambiénRhipicephalus ,Dermacentor , otrasespecies; contactode la piel consangre o tejidos deanimales ohumanos ogarrapatasaplastadas;ingestión de lecheno pasteurizada
Fiebre, dolor de cabeza, faringitis, síntomas abdominales,erupción petequial, hemorragia, hepatitis, afectación deotros órganos en algunos casos; muy severo en mujeresembarazadas; tasa de letalidad 3% -50%, varía según laregión
Encefalomielitis equinadel este (verEncefalomielitis porarbovirus equinos )
Virus de laencefalomielitisequina del este(familia Togaviridae,género Alphavirus );El linajenorteamericano 1 esmás virulento que ellinaje sudamericano
Las aves son losprincipales reservorioshospedadores enAmérica del Norte, lasserpientes podrían tenerun papel en el virus quehiberna; roedores, losmarsupiales pueden serhuéspedes reservorios enAmérica del Sur; casosclínicos observados enéquidos y ocasionalmenteen otros mamíferos yaves; los mamíferos soncasi siempre huéspedessin salida
Hemisferio oeste
Picadura demosquito; Culisetamelanuraimportante en elciclo demantenimiento delas aves en Américadel Norte; Variasespecies demosquitos ( Aedes ,Coquillettidia , Culex) pueden transmitira las personas
La enfermedad febril inespecífica puede ir seguida deencefalitis grave, especialmente con linajenorteamericano; secuelas neurológicas frecuentesdespués de encefalitis; tasa de letalidad del 30% al 70%con linaje norteamericano; más severo en bebés yancianos
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Fiebre hemorrágica delébola
Ébolavirus de Zaire,ébolavirus de Sudán,ébolavirus de Costade Marfil, ébolavirusde Bundibugyo(familia Filoviridae,género Ebolavirus );Reston ebolavirus noparece afectar a laspersonas
Los murciélagos sonreservorios del virus delébola de Zaire ypresuntos reservoriospara otros; primates,duikers, posiblementeotros mamíferos puedenestar infectados
África
Contacto contejidos infectados(especialmenteprimates y duikersno humanos);probabletransmisión demurciélagos encuevas
Enfermedad febril inicialmente inespecífica; erupciónmaculopapular con descamación; se desarrolla unatendencia hemorrágica leve a grave unos días después delinicio; tasa de mortalidad 36% -90%, varía con elaislamiento
Encefalomiocarditis
Virus de laencefalomiocarditis(familiaPicornaviridae,género Cardiovirus );se piensa que eszoonótico
Los roedores pueden serreservorios; también encerdos, primates nohumanos, elefantes, otrosmamíferos y avessilvestres
En todo el mundoen animales
Incierto
En adultos se ha informado enfermedad febril inespecífica,a veces con signos gastrointestinales, y / o disminución delos reflejos, con recuperación en varios días; Se haninformado signos del SNC, incluida la parálisis, en niños.
Fiebre aftosa (verFiebre aftosa )
Virus de la fiebreaftosa (familiaPicornaviridae,género Aphthovirus ,tipos A, O, C, SAT 1,SAT 2, SAT 3 y Asia 1)
Bovinos, porcinos, ovinos,caprinos, otros animalesde pezuña hendida(Artiodactyla), algunosmamíferos de otrosórdenes
Asia, África, MedioOriente, Américadel Sur
Exposición porcontacto, a menudoen laboratorios uotrasconcentracionesaltas de virus
Las personas pueden convertirse en portadores nasalestemporales del virus, pero por lo general no se enferman;enfermedad leve similar a la influenza con lesionesvesiculares ocurre muy raramente
Enfermedadeshantavirales
—Síndrome pulmonarhantaviral
Sin Nombre, BlackCreek Canal, Bayou,Andes, Bermejo,Choclo, Araraquara,Juquitiba , LagunaNegra y Castelo dosSonhosvirus, otros(familiaBunyaviridae, géneroHantavirus )
Roedores; cada virustiende a estar asociadocon un solo huéspedreservorio
norte y sur America
Aerosoles deexcreciones ysecreciones deroedores; contactocon piel agrietada ymembranasmucosas; picadurasde roedores
Estadio prodrómico con enfermedad febril inespecífica;seguido de insuficiencia respiratoria, anomalías cardíacas;posibles signos hemorrágicos con los virussudamericanos; enfermedad renal significativa pococomún; la tasa de mortalidad varía con el virus, peropuede alcanzar el 40% -60%
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
—Fiebre hemorrágicacon síndrome renal
Virus Hantaan, virusDobrava, virusPuumala, virus Seúl,virus Saaremaa,otros (familiaBunyaviridae, géneroHantavirus )
Roedores; cada virustiende a estar asociadocon un solo huéspedreservorio, pero el virusde Seúl es transportadotanto por Rattusnorvegicus como por Rrattus
Europa, Asia; Elvirus de Seúl estáen todo el mundo
Aerosoles deexcreciones ysecreciones deroedores; contactocon piel agrietada ymembranasmucosas; picadurasde roedores
Etapa prodrómica con aparición repentina de fiebre, dolorde cabeza, dolor de espalda, a veces petequias, signosgastrointestinales (pueden ser graves); seguido dehipotensión, signos renales de insuficiencia renal conoliguria; hemorragia, otros síndromes en algunos; la tasade mortalidad varía con el virus, desde <1% (virusPuumala) hasta 10% -15% (virus Hantaan)
Infección por el virus deHendra (ver Infecciónpor el virus de Hendra )
Virus Hendra (familiaParamyxoviridae,género Henipavirus )
Los murciélagosfrugívoros sonreservorios habituales;los caballos pueden estarinfectados
Australia
Contacto directocon animalesinfectados (todoslos casos humanosse han relacionadocon caballos) otejidoscontaminados
Infección respiratoria, encefalitis (incluida encefalitisrecurrente); pocos casos descritos pero varios fueronfatales
Hepatitis E
Virus de la hepatitisE, aislados demamíferos (familiaHepeviridae, géneroHepevirus );genotipos 3 y 4zoonóticos;genotipos 1 y 2mantenidos enpersonas
Gente; animales,incluidos cerdos, jabalíes,ciervos, conejos, hurones,ratas, mangostas, otros;los cerdos yprobablemente otroshuéspedes sonreservorios de infeccioneshumanas
En todo el mundo;Los genotiposhumanos yzoonóticos puedendiferir en laprevalencia entreáreas.
Diseminación fecal-oral; consumo decarne e hígadocrudos o pocococidos; a base deagua, contacto conreservoriosanimales
Hepatitis leve, autolimitada a insuficiencia hepática, másgrave durante el embarazo y puede resultar en aborto,muerte del recién nacido, nacimiento prematuro;generalmente aguda, pero puede ser crónica en pacientescon trasplante de órganos; tasa de letalidad <1% a 4% enla población general, hasta 20% en embarazadas
Enfermedad por virusdel herpes B
Cercopithecinaherpesvirus 1 (McHV,Herpesvirus simiae,virus B) (familiaHerpesviridae,género Simplexvirus )
Portado en el géneroMacaca (macacos delViejo Mundo), conlatencia de por vida ypotencial de mudaperiódica después de lainfección; otros primatesno humanos susceptibles;Culturas celulares
En todo el mundo,puede ser común,especialmente engrupos cerrados demacacos; casoshumanos raros
Mordeduras yrasguños de mono,contaminación delas membranasmucosas con salivainfectada,secreciones
Síntomas similares a los de la influenza; lesiones cutáneasvesiculares, dolor o picazón alrededor de la herida,seguido de encefalitis severa con convulsiones, parálisis,coma; 85% de tasa de mortalidad
Infecciones por el virusde la influenza
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
-Influenza aviar
Virus de la influenzaA (familiaOrthomyxoviridae,género InfluenzavirusA ); virus de lainfluenza aviar;muchos casoshumanos gravesrelacionados con losvirus de la influenzaaviar altamentepatógena (HPAI) delinaje asiático H5N1,pero otros virustambién causanenfermedades
Virus de la influenza aviaren aves silvestres ydomésticas,especialmente aves decorral; poco común enmamíferos
A nivel mundial, ladistribución decepas varía
Generalmente porcontacto con avesde corralinfectadas; Los virusaviares se puedeneliminar en lassecrecionesrespiratorias y lasheces.
Los virus de la influenza aviar pueden causar conjuntivitis,enfermedad similar a la influenza humana o enfermedadgrave con disfunción multiorgánica, muerte; la gravedadde la enfermedad varía según la cepa de influenza
—Influenza porcina
Virus de la influenzaA (familiaOrthomyxoviridae,género InfluenzavirusA ); virus de lainfluenza porcina
Generalmente en cerdos;también pavos; puedeinfectar visones, hurones
En todo el mundo
Generalmente porcontacto conanimalesinfectados; Losvirus de la influenzaporcina ocurren enlas secrecionesrespiratorias.
Parece parecerse a la influenza humana; la gravedad de laenfermedad varía; Se han notificado casos fatales conpoca frecuencia.
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Encefalitis japonesa(encefalitis B japonesa)
Virus de la encefalitisjaponesa (familiaFlaviviridae, géneroFlavivirus )
Los cerdos, las avessilvestres sonimportanteshospedadores demantenimiento; caballosenfermos peroepidemiológicamente sinimportancia en laamplificación; otrosmamíferos, reptiles,anfibios puedeninfectarse, generalmentede forma asintomática
Asia, Australia,Papua NuevaGuinea, islas delPacífico desdeJapón hastaFilipinas
Picaduras demosquito ( Culextritaeniorhynchus )importante en elciclo demantenimiento,otras Culex y Aedesspp puedentransmitir); tambiéna través de la piellesionada omembranasmucosas despuésdel contacto directocon tejidosinfectados
Fiebre, escalofríos, mialgia, dolor de cabeza intenso,síntomas gastrointestinales; puede progresar a encefalitisgrave; secuelas neurológicas muy frecuentes ensupervivientes de encefalitis; tasa de letalidad 15% -30%
Enfermedad del bosquede Kyasanur
Virus del bosque deKyasanur (familiaFlaviviridae, géneroFlavivirus )
Los roedores, musarañasy otros pequeñosmamíferos pueden serreservorios (incierto);afecta a los monos;posibles infecciones enotros mamíferos, aves
India
Picaduras degarrapatas(especialmenteHaemaphysalisspinigera , tambiénotras)
Enfermedad febril inespecífica; el curso puede ser bifásico;signos hemorrágicos (p. ej., equimosis, púrpura, petequias,hemorragia gastrointestinal, epistaxis) y / o signosneurológicos posibles en la segunda etapa; convalecenciaprolongada en muchos; tasa de letalidad ~ 3%
fiebre de LassaVirus de Lassa(familia Arenaviridae,género Arenavirus )
Roedores salvajes,generalmente ratonesmultimamatos
África occidental
Contacto conexcreciones,secreciones otejidos de roedores;aerosoles
La aparición gradual de una enfermedad febril inespecíficapuede ir seguida de dolor en el pecho, tos, signosgastrointestinales, hepatitis; hinchazón severa de cabeza ycuello, puede desarrollarse hipotensión / shock; derramespleurales / pericárdicos; síndrome hemorrágico menoscomún; tasa de mortalidad general del 1% en áreasendémicas; tasa de letalidad del 20% entre los pacienteshospitalizados
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Louping enfermo(encefalomielitis ovina,ver Louping enfermo )
Virus de la lupa(familia Flaviviridae,género Flavivirus )
Ovinos, caprinos, tambiénen llamas, bovinos,equinos, otros mamíferosdomésticos y salvajes,urogallo, perdiz nival
Reino Unido,Irlanda del Norte;también informadoen Noruega,España; pococomún en laspersonas
Picaduras degarrapatas ( Ixodesricinus ); exposicióna aerosoles enlaboratorio,contaminación deheridas cutáneas,contacto conanimalesinfectados;posiblementeingestión de leche
Enfermedad bifásica similar a la influenza, a veces seguidade meningitis o meningoencefalitis, parálisis, dolor en lasarticulaciones en la segunda fase; no suele ser fatal
Coriomeningitislinfocítica
Virus de lacoriomeningitislinfocítica (familiaArenaviridae, géneroArenavirus )
Reservorioprincipalmente ratóndoméstico; se puedemantener en algunosotros ratones,poblaciones de hámster;también infecta a losconejillos de indias,chinchillas, ratas,primates no humanos,algunos otros mamíferos
En todo el mundo
Contacto conexcreciones ysecreciones delhospedador;mordedurasposiblementeingestión
Varía desde una enfermedad leve parecida a la gripe hastabifásica con meningitis en la segunda fase; posiblescomplicaciones (por ejemplo, artritis, parotiditis, orquitis);puede causar defectos congénitos (defectos del SNC,coriorretinitis y otras lesiones oculares) o aborto;raramente mortal en inmunocompetentes (tasa global deletalidad <1%)
Fiebre hemorrágica deMarburgo
Virus de Marburg(familia Filoviridae,género Marburgvirus)
Los murciélagos sonhuéspedes reservorios;los primates puedeninfectarse
África
Contacto contejidos infectados(especialmenteprimates nohumanos);probabletransmisión demurciélagos encuevas
Enfermedad febril inicialmente inespecífica; erupciónmaculopapular con descamación; hepatitis; se desarrollauna tendencia hemorrágica leve a grave unos díasdespués del inicio; tasa de mortalidad 20% -88%, varíasegún el aislamiento
Infección por el virus deMenangle
Virus Menangle(familiaParamyxoviridae)
Los murciélagosfrugívoros sonreservorios habituales;los cerdos tambiénpueden ser reservorios
Australia
Estrecho contactodirecto con tejidos,líquido amniótico osangre de cerdosinformado en casoshumanos
Enfermedad grave con fiebre, dolor de cabeza intenso,mialgia, linfadenopatía, sudoración abundante, erupciónmacular
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Síndrome respiratoriode Oriente Medio(MERS)
Coronavirus MERS
Huésped reservoriodesconocido,posiblementemurciélagos; fuente deinfección para la genteincierta, camellosimplicados
Oriente Medio
Neumonía, más probable en personas con enfermedadescoexistentes o inmunosupresión, pero también enpersonas sanas; ~ 50% de los casos conocidos fueronfatales
Nódulos del ordeñador(Pseudo viruela, verPseudo viruela en elganado )
Pseudovirus de laviruela vacuna(familia Poxviridae,género Parapoxvirus )
Vacas En todo el mundo
Contacto de la piel(especialmente pielrota) con lesionesen la ubre de lavaca o en la bocadel ternero;también de fomites
Lesiones cutáneas rojas papulares a nodulares;autolimitante
Viruela del mono
Virus de la virueladel mono (familiaPoxviridae, géneroOrthopoxvirus ); Elclado de la cuencadel Congo causa unaenfermedad másgrave que el clado deÁfrica occidental
Primates no humanos,algunos roedores salvajesy domésticos, incluidasratas de Gambia, lirones,perros de la pradera,ardillas africanas, algunosotros mamíferos como laszarigüeyas; rangocompleto dehospedadores incierto
África occidental ycentral
Contacto conlesiones, sangre ofluidos corporales,fómites;mordedurasaerosoles duranteel contacto cercano
Enfermedad parecida a la viruela; síntomas similares a losde la gripe seguidos de erupción maculopapular, que seconvierte en vesículas, pústulas, costras; linfadenopatíaprominente; signos respiratorios, encefalitis posible; latasa de letalidad varía con la cepa, <1% a 10% –17% o más;más leve en los vacunados contra la viruela
Encefalitis del valle deMurray
Virus de la encefalitisdel valle de Murray(familia Flaviviridae,género Flavivirus )
Aves acuáticas salvajesAustralia, NuevaGuinea
Picaduras demosquito ( Culexannulirostris )
Enfermedad febril asintomática o inespecífica leve en lamayoría; encefalitis, a menudo con secuelas neurológicas,o parálisis flácida similar a la poliomielitis en un pequeñonúmero de pacientes; tasa de letalidad del 15% al 30% enforma encefalítica
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Enfermedad deNewcastle
Virus de laenfermedad deNewcastle /paramixovirus aviar1 (familiaParamyxoviridae,género Avulavirus )
Aves domesticas ysilvestres
Las cepaslevementevirulentas(lentogénicas,mesogénicas) seencuentran en todoel mundo; cepasaltamentevirulentas(velogénicas)encontradas enAsia, Medio Oriente,África, AméricaCentral y del Sur,partes de México;también encormoranes en USA
Exposiciónocupacional,generalmentedespués delcontacto congrandes cantidadesde virus.
Las cepas altamente virulentas (velogénicas) puedencausar conjuntivitis autolimitada, posiblemente otrossíndromes.
Fiebre hemorrágica delNuevo Mundo (fiebreshemorrágicas deArgentina, Bolivia,Venezuela y Brasil [IC])
Arenavirus en elcomplejo Tacaribe(familia Arenaviridae,género Arenavirus ):virus Juin (HFargentino), virusMachupo (HFboliviano), virusGuanarito (HFvenezolano), virusSabiá (HF brasileño),virus Chapare;posiblemente otros
Roedores
América del Sur,podrían existir virusrelacionados entrelos roedores enMéxico
Virus que seencuentran enexcreciones,secreciones ytejidos de roedores;inhalación de virusen aerosol ocontacto directocon membranasmucosas o piellesionada
Inicio gradual de signos inespecíficos, que incluyen mialgia,dolor de cabeza y fiebre; puede desarrollar hemorragiaspetequiales o equimóticas, sangrado, signos del SNC,hipotensión / shock; tasa de letalidad en fiebrehemorrágica boliviana no tratada 5% -30%, fiebrehemorrágica argentina no tratada 15% -30%
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Infección por el virus deNipah (consulteInfección por el virus deNipah )
Virus Nipah (familiaParamyxoviridae,género Henipavirus )
Los murciélagosfrugívoros sonreservorios normales; loscerdos pueden serreservorios;ocasionalmente en otrosmamíferos (huéspedes dederrame)
Malasia, Bangladeshy el norte de laIndia; El virus esprobablementeendémico en elsudeste asiático,pero los brotesparecen agruparseen ciertas áreasgeográficas.
Contacto directocon cerdosinfectados o tejidocontaminado;transmisión directao indirecta (p. ej.,jugo de frutacontaminado) demurciélago ahumano
Signos iniciales similares a los de la gripe con fiebre, dolorde cabeza, mialgia, a veces vómitos; encefalitis ymeningitis; enfermedad respiratoria, incluidos síndromesde dificultad respiratoria aguda en algunos; septicemia;otras complicaciones en personas gravemente enfermas;tasa de letalidad 33% -75%
Fiebre hemorrágica deOmsk
Virus de la fiebrehemorrágica deOmsk (familiaFlaviviridae, géneroFlavivirus )
Ratones de campo, ratasalmizcleras; también seencuentra en otrosanimales
Siberia
Picaduras degarrapatas (Dermacentor spp);contacto directocon fluidoscorporales ocadáveres de ratasalmizcleras yposiblemente otroshuéspedesanimales
Enfermedad febril bifásica con dolor de cabeza, signos GI,± hemorragias (nariz, encías, pulmones, útero); Signos delSNC en una minoría de pacientes; tasa de mortalidad <3%
Encefalitis por virus dePowassan
Virus Powassan(familia Flaviviridae,género Flavivirus );dos linajesestrechamenterelacionados endiferentesreservorios
Roedores (marmotas,ardillas, ratones) y otrospequeños mamíferos quese cree que sonreservorios
América del Norte,este de Rusia
Garrapatas Ixodesspp, tambiénencontradas enDermacentorandersoni
Enfermedad febril inespecífica; puede progresar a signosneurológicos, que pueden ser graves; algunos casosfatales
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Rabia e infeccionesrelacionadas con larabia (ver Rabia )
Lyssavirus: virus dela rabia (familiaRhabdoviridae,género Lyssavirus ) ylos lyssavirusrelacionados, virusDuvenhage, virusMokola, lyssavirusmurciélagoaustraliano,lyssavirusmurciélago europeo1 y 2, virus Irkut,posiblementeotros
Los cánidos silvestres ydomésticos, Mustelidae,Viverridae, Procyonidae yel orden Chiroptera(murciélagos) sonimportantes huéspedesreservorios; todos losmamíferos sonsusceptibles; losmurciélagos sonhuéspedes reservoriosdel virus Duvenhage, ellyssavirus del murciélagoaustraliano y el lyssavirusdel murciélago europeo;Virus Mokolatransportado en roedoresy musarañas
La rabia es mundialcon algunasexcepciones:completamenteausente en algunasislas; los paísestambién seconsideran libres derabia si no haycasos en personas oanimalesdomésticos durante2 años; lyssavirusrelacionados con larabia que seencuentran solo enel hemisferiooriental (ladistribución varía)
Mordeduras deanimales enfermos;aerosoles enambientes cerrados
Parestesias o dolor en el sitio de la mordedura; signosprodrómicos inespecíficos como fiebre, mialgia, malestar;los cambios de humor progresan a parestesias, paresia,convulsiones y muchos otros signos neurológicos;supervivencia en casos clínicos que se cree que son muyraros
Fiebre del Valle del Rift(ver Fiebre del Valle delRift )
Virus de la fiebre delValle del Rift (familiaBunyaviridae, géneroFlavivirus )
Ovinos, caprinos, bovinos,búfalos, búfalosafricanos, camellos,primates no humanos;ardillas y otros roedores;cachorros y gatitos
África, focos en lapenínsula arábiga,subcontinente indio
Picaduras demosquitos ( Aedesspp y Culextriteniorynchus );contacto con tejidos
Enfermedad febril similar a la influenza en la mayoría;complicaciones, incluida fiebre hemorrágica,meningoencefalitis en <5%; enfermedad ocular en 1%-10%; otros síndromes incluyen insuficiencia renal aguda otrombosis; muerte poco común excepto con síndromehemorrágico
Infección por el virusdel río Ross, fiebre delrío Ross; poliartritisepidémica
Virus del río Ross(familia Togaviridae,género Alphavirus )
Los marsupiales, incluidoel ualabí, la zarigüeya colade cepillo, pueden serhuéspedes naturales;también propuso la rataoscura; Las personas, loscaballos, los rumiantes,los cerdos, los conejos yotros mamíferos(huéspedes menores)también pueden ser unafuente de virus durantelas epidemias.
Australia, Islas delPacífico Sur
Picaduras demosquitos(especialmenteCulex annulirostris yAedes spp)
Fiebre leve, artralgia ± artritis, dolor de cabeza, erupción;las articulaciones pequeñas son las más afectadas, perolas articulaciones grandes también pueden estarafectadas; artralgia, mialgia, letargo pueden persistirdurante meses
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Encefalitis de San Luis
Virus de la encefalitisde San Luis (familiaFlaviviridae, géneroFlavivirus )
Aves silvestres, avesdomésticas; Los roedores,murciélagos y otrosmamíferos tambiénpueden tener virus enAmérica del Sur.
Hemisferio oeste
Picaduras demosquitos ( Culextarsalis , complejo Cpipiens-quinquefasciatus , C.nigripalpus ,también reportadasen otros géneros)
Enfermedad similar a la gripe a veces seguida demeningitis o encefalitis, signos neurológicos focales,disuria; más severo en ancianos y personas conenfermedades debilitantes; tasa de letalidad del 5% al 20%notificada en epidemias
Síndrome respiratorioagudo severo (SARS)
Coronavirus delSARS (familiaCoronaviridae,género Coronavirus )
Se cree que losmurciélagos sonreservorios; tambiénpuede infectar civetas depalma, perros mapaches,gatos, cerdos, hurones,roedores, primates nohumanos y otrosmamíferos
China, sudeste deAsia
Contaminación delas membranasmucosas congotitas respiratoriaso virus en fómites;posiblementetransmisión poraerosol
Fiebre, mialgia, dolor de cabeza, diarrea, tos; neumoníaviral con rápido deterioro; tasa de letalidad 15%
Enfermedad por virusSindbis
Virus Sindbis (familiaTogaviridae, géneroAlphavirus )
Aves (paseriformessospechosos de serreservorios principales /hospedadoresamplificadores);ocasionalmente seencuentra en otrosvertebrados
Virus extendido enel hemisferiooriental; los casoshumanos tienden aocurrir en regionesgeográficaslimitadas
Picadura demosquito; Culex yCuliseta , tambiénotros
Fiebre, artritis, erupción cutánea, mialgia prominente;náuseas, vómitos, ictericia leve en algunos; el dolorarticular puede persistir durante meses; parece ser leve oasintomático en la mayoría de los niños; no se informaroncasos fatales
Tanapox
Virus Tanapox(familia Poxviridae,género Yatapoxvirus); El virus de laenfermedad similara Yaba puede seruna variante delvirus tanapox
Primates no humanosAsia, África ycolonias de monos
Contacto directo através de piellesionada;mosquitossospechosos de servectores en África
Enfermedad febril inespecífica y lesionespapulovesiculares o nodulares (las lesiones pueden serpruriginosas o dolorosas), a menudo en las extremidades;más de una o dos lesiones cutáneas poco frecuentes
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Encefalitis transmitidapor garrapatas(encefalitis transmitidapor garrapatas delLejano Oriente,encefalitis rusa deprimavera-verano,encefalitis transmitidapor garrapatas deEuropa Central)
Virus de la encefalitistransmitida porgarrapatas (TBEV)(familia Flaviviridae,género Flavivirus );tres subtipos:europeo (TBEV-Eu[menos virulento]),siberiano (TBEV-Sib),Extremo Oriente(TBEV-FE)
Pequeños mamíferos,especialmente roedores;también en cabras,ovejas, perros y otrosmamíferos; aves
Eurasia; TBEV-Euprincipalmente deEuropa a la antiguaURSS; TBEV-FEprincipalmente deAsia a la ex URSS;TBEV-Sibprincipalmente enSiberia
Picaduras degarrapatas(principalmenteIxodes ricinus e Ipersculatus ;también otrasespecies); se puedeingerir en la leche
A menudo es bifásico, con una enfermedad febril similar ala gripe en la etapa inicial; signos neurológicos desdemeningitis leve hasta encefalitis grave en algunos; mielitiso parálisis flácida parecida a la poliomielitis (generalmentebrazos, hombros, músculos elevadores de la cabeza);posibilidad de formas crónicas y progresivas,especialmente con TBEV-Sib; tasa de letalidad <2% (TBEV-Eu), 2% –3% (TBEV-Sib); La tasa de letalidad del 20% al 30%en TBEV-FE puede basarse en casos graves.
Infecciones por virusUsutu
Virus Usutu (familiaFlaviviridae, géneroFlavivirus )
Aves África, EuropaPicaduras demosquitos ( Culexspp)
Muy pocos casos identificados: fiebre con erupcióncutánea, fiebre con ictericia o meningoencefalitis
Poxvirus relacionadoscon la vacuna
Vaccinia o virussimilares a la vacuna(familia Poxviridae,género Orthopoxvirus) de origen incierto
Embalse incierto;encontrado en roedoressalvajes, ganado, caballos,primates no humanos
Parece serendémico en Brasil
Contacto directoLesiones cutáneas de viruela (pápulas, pústulas, nódulosulcerativos), pueden ir acompañadas de fiebre,adenopatías
Encefalomielitis equinavenezolana
Virus de la encefalitisequina venezolana(familia Togaviridae,género Alphavirus )
Subtipos enzoóticosmantenidos en roedores,otros pequeñosmamíferos, murciélagos;subtipos epizoóticosamplificados en équidos;ocasionalmente en otrosmamíferos y aves
Hemisferio oeste;cepas enzoóticas deFlorida a Américadel Sur; cepasepizoóticas surgenen América del Sur,se propagan
Picaduras demosquitos ( Aedes ,Culex y Psorophoraspp); exposición adesechos enaerosol de roedoresde laboratorioinfectados;accidentes delaboratorio
La mayoría tiene una enfermedad febril inespecífica,seguida de signos neurológicos; <5% niños, <1% adultosprogresan a encefalitis con una tasa de letalidad del 10% al35% (tasas más altas en niños <5 años)
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Estomatitis vesicular
Estomatitis vesicularvirus Indiana,estomatitis vesicularvirus New Jersey,estomatitis vesicularvirus Alagoas y virusCocal (familiaRhadboviridae,género Vesiculovirus )
Porcinos, bovinos,equinos; ocasionalmenteen camélidos, ovejas ycabras de América delSur; también roedores;evidencia serológica deinfección en muchosmamíferos salvajes,especialmentemurciélagos
Norte y surAmerica; lo másprobable es que nosea endémico alnorte de México,pero brotesesporádicos
Contacto conanimales o en ellaboratorio,probablementetambién porpicaduras deinsectos, incluidosmosquitos ymoscas que pican (Phlebotomus spp,Lutzomyia spp ymoscas negras)
Generalmente asintomático; puede desarrollar unaenfermedad aguda, febril, parecida a la gripe; las vesículasse pueden encontrar en la boca, la faringe o el sitio deinoculación (p. ej., las manos); autolimitante
Fiebre de Wesselsbron
Virus deWesselsbron (familiaFlaviviridae, géneroFlavivirus )
Rumiantes,especialmente ovejas,cabras; también evidenciade infección en otrosmamíferos, incluidos loslémures; puede infectar alas aves
África meridional,sudeste asiático
Picaduras demosquitos(principalmenteAedes spp,posiblementeotros); también porcontacto conmaterialcontaminado
Enfermedad febril inespecífica ± erupción maculopapularo signos oculares en algunos; pocos casos descritos peroparece ser autolimitante
Fiebre del NiloOccidental yenfermedadneuroinvasiva (consulteEncefalomielitis porarbovirus equinos )
Virus del NiloOccidental (familiaFlaviviridae, géneroFlavivirus ); Los virusdel linaje 1 y dellinaje 2 sonpatógenos.
Las aves son huéspedesreservorios primarios;también afecta a caballos,otros mamíferos,caimanes, posiblementeotros reptiles y anfibios
Hemisferio orientaly occidental
Picaduras demosquitos(principalmenteCulex univittatus ,Culex spp); tambiénmanipulando aves oreptiles infectadoso sus tejidos
Enfermedad febril inespecífica, ocasionalmente conerupción; algunos casos progresan a encefalitis, meningitisy / o parálisis flácida aguda que se asemeja a lapoliomielitis; ocasionalmente otros síndromes; peor enancianos e inmunodeprimidos; tasa de letalidad ~ 10% entodos los pacientes con enfermedad neurológica, peromás alta en ancianos
Encefalomielitis equinaoccidental (verEncefalomielitisarboviral equina )
Virus de laencefalomielitisequina occidental(familia Togaviridae,género Alphavirus )
Las aves son huéspedesreservorios, tambiénpueden ciclar en liebres,roedores; équidos, otrosmamíferos sonhuéspedes incidentales;virus también encontradoen reptiles, anfibios
Américas
Picaduras demosquitos ( Aedes ,Culex y Ochlerotatusspp); Culex tarsalisimportante en elciclo demantenimiento delas aves
La enfermedad febril inespecífica puede ir seguida deencefalitis en lactantes y niños, con poca frecuencia enadultos; tasa de letalidad 3% -4%
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
Enfermedad Organismocausante Animales involucrados Distribución
conocida
Medios probablesde propagación alas personas
Manifestaciones clínicas en personas
Fiebre amarilla
Virus de la fiebreamarilla (familiaFlaviviridae, géneroFlavivirus ); Solo elciclo de la jungla eszoonótico (laspersonas sonreservorios del ciclourbano)
Primates no humanosAmérica del Sur,África
Picaduras demosquitos (Haemagogus spp ySabethes spp enciclos selváticos enAmérica del Sur,Aedes spp en ciclosselváticos en África)
Enfermedad febril inespecífica, leve a grave seguida deinsuficiencia hepática y renal en algunos; hemorragias (p.ej., epistaxis, hematemesis, melena, hemorragia uterina) y,a menudo, ictericia en casos graves; casos conhemorragias a menudo fatales
Enfermedad por priones
Enfermedad deCreutzfeldt-Jakobvariante
Prión deencefalopatíaespongiforme bovina
El ganado es el huéspedmás importante; tambiéninfecta a otros rumiantes,gatos y otros felinos,lémures
La mayoría de loscasos en el ReinoUnido, perotambién en muchosotros países.
Ingestión deproductos bovinos,especialmenteaquelloscontaminados contejidos del SNC
Trastorno neurodegenerativo similar a la enfermedad deCreutzfeldt-Jakob esporádica, pero a menudo en pacientesmás jóvenes y progresa más rápidamente; siempre fatal
a Se han omitido muchas zoonosis comprobadas, incluidas algunas infecciones virales transmitidas por artrópodos relativamente raras y las infecciones por helmintos, así como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y reptiles.
b Las cepas enterotoxigénicas, enteroinvasoras, enteropatogénicas y enteroagresivas no se consideran zoonóticas.
© 2020 Merck Sharp & Dohme Corp., una subsidiaria de Merck & Co., Inc., Kenilworth, Nueva Jersey, EE. UU.
MANUAL DE MSDManual veterinario
