ZURE AISIAN ZER? / GAZTE AGENDATIEMPO PARA TI / AGENDA JOVEN

CAMPOS DE TRABAJO 09El próximo 21 de abril se abre el plazo

de inscripción para los Campos de Trabajo que organiza el Gobierno

Vasco. Si estás interesado y quieres conocer los requisitos de inscripción, conocer

los diferentes campos de trabajo... Infórmate:

www.gazteaukera.euskadi.net

AUZOLANDEGIAK 09

Eusko Jaurlaritzak antolatzen dituen auzolandegietan izena emateko epea

Apirilaren 21ean irekiko da! Izen ematea nola egin, auzolandegi

bakoitzaren ezaugarriak, egin beharrekoak...

Informatu: www.gazteaukera.euskadi.net

Gazte Informazio eta Dokumentazioko Gipuzkoako Lurralde Zentroa Centro Territorial de Información y Documentación Juvenil de Gipuzkoa

GAZTEGUNE. Anoeta, 28. 20014 Donostiawww.gipuzkoangazte.info

900 110 111 ctij1@gipuzkoa.net

ZURE AISIAN ZER? / GAZTE AGENDATIEMPO PARA TI / AGENDA JOVEN

Gazte Informazio eta Dokumentazioko Gipuzkoako Lurralde Zentroa Centro Territorial de Información y Documentación Juvenil de Gipuzkoa

GAZTEGUNE. Anoeta, 28. 20014 Donostiawww.gipuzkoangazte.info

900 110 111 ctij1@gipuzkoa.net

DONOSTIA KLUBA GAUA: TOTE KING + ORIGINALZ

Hip hop eta rap kontzertuak izango dira larunbatean! (apirilak 4 )Non: Altza K.E. Ordua: 20:00

TOTE KING Sevillako Hip Hop-ak sortu duen belaunaldi distiratsuenaren buru nabaria da. T.O.T.E. izeneko laugarren diskoa aurkeztuko du.

DONOSTIA KLUBA GAUA: TOTE KING + ORIGINALZ

¡El sábado conciertos de hip hop y rap!

(4 de abril)Dónde: C.C. Altza

Hora: 20:00

TOTE KING es la cabeza visible de la generación más brillante que ha dado

el Hip Hop sevillano. Presentará su cuarto disco T.O.T.E.

ZURE AISIAN ZER?/ GAZTE AGENDATIEMPO PARA TI / GAZTE AGENDA

ERAKUSKETA:REUTERS MUNDUARI BEGIRA

Erakusketa 63 argazkiz osatuta dago eta hausnarketara gonbidatzen gaituen

milurteko berriaren lehen urteen testigantza grafikoa da.

Jada Frankfurt, Hong Kong, Istanbul, London, Milan, Shanghai, Arles, Anberes eta Espainiako zenbait hiritan aurkeztua

izan da.

Okendo K.E. Astelehenetik ostiralera: 10:00 - 14:00 /

16:00 - 20:30. Larunbatetan: 10:00 - 14:00 / 16:30 -

20:30. Epea: maiatzaren 13ra arte.

EXPOSICIÓN: REUTERS MIRA EL MUNDO

La exposición se compone de 63 fotografías y da testimonio gráfico de los

primeros años del nuevo milenio que induce a la reflexión.

Esta muestra ya ha sido presentada en Frankfurt, Hong Kong, Estambul, Londres, Milán, Shanghai, Arles,

Amberes y diversas ciudades españolas.

C.C. Okendo De lunes a viernes: 10:00 - 14:00 / 16:00 -

20:30. Sábados: 10:00 - 14:00 / 16:30 - 20:30.

Plazo: hasta el 13 de mayo. Gazte Informazio eta Dokumentazioko Gipuzkoako Lurralde Zentroa Centro Territorial de Información y Documentación Juvenil de Gipuzkoa

GAZTEGUNE. Anoeta, 28. 20014 Donostia

www.gipuzkoangazte.info 900 110 111 ctij1@gipuzkoa.net

ZURE AISIAN ZER?/ GAZTE AGENDATIEMPO PARA TI / LEHIAKETAK

GOMENDATZEN DIZUT: MEREZI DU

2009

Oporretatik bueltan bizitako abenturak kontatzea

gustatzen bazaizu ez galdu aukera eta parte hartu

ezazu lehiaketan. Ateratako argazkiak, hiri

interesgarriak, ostatuari buruzko gomendioak,

deskontuetarako agiriak erabiltzeko aholkuak etab.

zintzilikatu ditzakezu eta gainera sari bat irabazi.

GOMENDIOAK bidaltzeko azken eguna URRIAREN

15a da!!!

Sariak eta lehiaketaren nondik norakoak: AIZUE.COM

! blogean kontsulta daitezke.

TE LO RECOMIENDO: MERECE LA PENA 2009

Si te gusta contar las aventuras vividas durante las vacaciones no pierdas la oportunidad de

participar en el concurso. Podrás "colgar" todo aquello que te resulte interesante: Fotos del

viaje, ciudades interesantes, recomendaciones sobre alojamiento, utilización de carnés para descuentos ,etc. Y además ganar un premio. ¡¡¡El plazo para enviar las recomendaciones

finaliza el 15 DE OCTUBRE!!! Los premios y detalles del concurso pueden

consultarse en el blog AIZUE.COM!.

Gazte Informazio eta Dokumentazioko Gipuzkoako Lurralde Zentroa Centro Territorial de Información y Documentación Juvenil de Gipuzkoa

GAZTEGUNE. Anoeta, 28. 20014 Donostia

www.gipuzkoangazte.info 900 110 111 ctij1@gipuzkoa.net

ZURE AISIAN ZER?/ GAZTE AGENDATIEMPO PARA TI / LEHIAKETAK

I. EKIN FILM LABURREN LEHIAKETA

Gaze proeiktuak eta Gipuzkoako Foru Aldundiko

Berrikuntzako eta Jakintzaren Gizarteko

Departamentuak 'Ekin Film Laburren lehiaketa'

jarri dute martxan. Aurkeztu behar duzun bideoa,

edozein kamera edo telefono mugikorrekin egin

dezakezu, baina ekintzailetzearekin zerikusia duen

alderdiren bat landu beharko duzu.

Epea: apirilaren 21ean amaituko da eta 500, 300

eta 200 euroko sariak daude.

Informatu: www.gipuzkoaemprendedora.net

I CONCURSO DE CORTOS EKIN

El proyecto Gaze y el Departamento de Innovación y Sociedad del Conocimiento de la

Diputación Foral de Gipuzkoa, convoca la primera edición del 'Concurso de Cortos EKIN

film’. En el vídeo que tienes que presentar, tiene que tratar algún aspecto relacionado con

la temática del emprendizaje. Plazo: termina el 21 de abril y hay premios de

500, 300 y 200 euros.

Infórmate: www.gipuzkoaemprendedora.net

Gazte Informazio eta Dokumentazioko Gipuzkoako Lurralde Zentroa Centro Territorial de Información y Documentación Juvenil de Gipuzkoa

GAZTEGUNE. Anoeta, 28. 20014 Donostia

www.gipuzkoangazte.info 900 110 111 ctij1@gipuzkoa.net

EKIN LANARI / LAN-ESKAINTZAKCOmTRABAJO / OFERTAS DE TRABAJO

Gazte Informazio eta Dokumentazioko Gipuzkoako Lurralde Zentroa Centro Territorial de Información y Documentación Juvenil de Gipuzkoa

GAZTEGUNE. Anoeta, 28. 20014 Donostiawww.gipuzkoangazte.info

900 110 111 ctij1@gipuzkoa.net

EGK (EUSKADIKO GAZTERIAREN KOKNTSEILUA): TEKNIKARI

LANPOSTUAK

Euskadiko Gazteriaren kontseiluak (EGK) hautaketa prozesu bat ireki du : 'BIZI BALDINTZA MATERIALAK ARLOKO (ETXEBIZITZA ETA ENPLEGUA) teknikaria eta 'JUSTIZIA ETA BERDINTASUN BALDINTZAK ARLOKO (KULTURARTEKOTASUNA) teknikari lanpostuetarako.

EPEA: APIRILAK 8

CONSEJO DE LA JUVENTUD: TÉCNICOS/AS

El Consejo de la Juventud de Euskadi (EGK) abre un proceso de selección de:

Técnico/a del área de condiciones de vida materiales (VIVIENDA Y EMPLEO) y Técnico/a del área de condiciones de

Justicia e igualdad (INTERCULTURALIDAD)

PLAZO: 8 DE ABRIL

EKIN LANARI / LAN-ESKAINTZAKCOmTRABAJO / OFERTAS DE TRABAJO

Gazte Informazio eta Dokumentazioko Gipuzkoako Lurralde Zentroa Centro Territorial de Información y Documentación Juvenil de Gipuzkoa

GAZTEGUNE. Anoeta, 28. 20014 Donostiawww.gipuzkoangazte.info

900 110 111 ctij1@gipuzkoa.net

BEGIRALEAK BEHAR DITUGU!!!

Ficoban egingo diren Udako udaleku irekientzako begiraleak.

UZTAILA, ABUZTUA,

IRAILA.

¡¡¡NECESITAMOS MONITORES!!!

Monitores para las Colonias de verano en Ficoba.

JULIO, AGOSTO,

SEPTIEMBRE

ELKARTEEN ARTEAN/ ELKARTEETAN ZER?

ASOCIA-T / CONÓCELAS

GIZONDUZ PROGRAMA

Gizonduz gizonak sexuen arteko berdintasunaren alde

kontzientziatzeko eta beren parte-hartzea eta inplikazioa bultzatzeko

Eusko Jaurlaritzaren ekimen aitzindaria da.

Informatu: www.berdigune.euskadi.net

PROGRAMA GIZONDUZ

Gizonduz es una iniciativa pionera del Gobierno Vasco, dirigida a promover la concienciación,

participación e implicación de los hombres en pro de la igualdad de

mujeres y hombres.

Infórmate: www.berdigune.euskadi.net

Gazte Informazio eta Dokumentazioko Gipuzkoako Lurralde Zentroa Centro Territorial de Información y Documentación Juvenil de Gipuzkoa

GAZTEGUNE. Anoeta, 28. 20014 Donostia

www.gipuzkoangazte.info 900 110 111 ctij1@gipuzkoa.net

ELKARTEEN ARTEAN/ ELKARTEETAN ZER?

ASOCIA-T / CONÓCELAS

SAHARAKO HAURRAK FAMILIAN HARTZEKO

PROGRAMA

Aurreko urteetan bezala "Saharako Haurrak familietan hartzeari buruzko-Oporrak 2009"

Programan parte hartzeko deialdia martxan jarri da. Zuen laguntzarekin, Saharako ume batek bere bizitzako oporraldirik onena pasako du

aurten hemen.

Prest baldin bazaude Saharako ume hauetako bat etxean hartzeko,jo ezazu Udaleko Gizarte

Zerbitzuen Departamentura izena ematera. Edozein zalantza argitzeko ere, jo bertara 943

111291 telefonora deituz.

PROGRAMA PARA ACOGER NIÑOS/AS SAHARAUIS

Un año más llega el Programa de "Acogimiento de niños y niñas Saharauis-Vacaciones nen Paz

2009".Con vuestra ayuda, un niño o niña Saharaui, tendrá la oportunidad de pasar aquí

las mejores vacaciones de su vida.

Si está dispuesto/a a acoger en su casa a un niño o niña Saharaui, acuda al Departamento de

Servicios Sociales del Ayuntamiento. Si tiene alguna duda llámenos al teléfono 943 111291.

Gazte Informazio eta Dokumentazioko Gipuzkoako Lurralde Zentroa Centro Territorial de Información y Documentación Juvenil de Gipuzkoa

GAZTEGUNE. Anoeta, 28. 20014 Donostia

www.gipuzkoangazte.info 900 110 111 ctij1@gipuzkoa.net