17

2019

1720

ww

w.m

ikol

ogik

a.or

gfa

cebo

ok.c

om/c

asin

odet

olos

aUrriak 17-20 Octubre- Tolosa 2018Casino de Tolosa elkartea

Asteazkena Miércoles_

19:00 Perretxikoetan oinarritutako sukaldaritza tailerra, Tolosako Casino elkartean. / Taller de cocina con setas y hongos, en el Casino de Tolosa.

Erakusleiho lehiaketa, aste osoan zehar, Tolosa&Co-rekin elkarlanean. / Concurso de escaparates en colaboración con Tolosa&Co, durante toda la semana.

Osteguna Jueves_

20:00 Casino Elkartean hitzaldia: “Hongos medicinales de uso actual. Farmacología y aplicaciones prácticas”. / Conferencia a cargo de Raúl Fraile Fabero, Catedrático de Micología de la Universidad de Valladolid, en el Casino de Tolosa.

18

Larunbata Sábado_

10:30 VII. Elkarteen arteko Pintxo lehiaketa, Trianguloan. / VII. Concurso de Pintxos inter-sociedades, en el Triángulo.

12:00 Mikologika azoka eta pintxo dastaketa, Tolosaldeako eta Goierriko ostalarien eskutik. / Feria micológica y degustación de pintxos, por parte de los hosteleros de la comarca.

13:30 Pintxo eta Erakusketa lehiaketen sari banaketa, Trianguloan. / Entrega de premios de los concursos de Pintxos y Escaparates, en el Triángulo.

20:30 Amaiera afaria, Casino Elkartean. Menua, perretxiko eta onddoetan oinarritua egongo da, AMA Tabernaren eskutik. / Cena de clausura, en el Casino de Tolosa. El menú estará basado en las setas y los hongos, a cargo de AMA Taberna.

Ostirala Viernes_

Tolosako ikastetxeetako ikas-leekin mendi irteera. / Excursión al monte con los alumn@s de los centros educativos de Tolosa.

Arratsaldean, Aranzadiko ki-deek Tolosako Kultur Etxean sailkatuko dituzte bildutako perretxikoak. / Por la tarde, las setas recogidas serán clasificadas por los miembros de Aranzadi.

18:30 txanpi-onfest, Naparzu-bia eta Plaza Zaharrean: food truck-ak, zuzeneko musika eta DJak!