Despega
edificio
amigable
Aspectos
de nieve, la
tendencia
en rboles
Junior gan 3 a 2 y es lder
diarioadn.co
Construccin
Ftbol
La blancura est de moda.
Super a Santa Fe en un partidomemorable. Pgina. 10
Hoymesientoamada
Carnaval ya es
una Marca Pas
Los diez animalesms
influyentes en el 2013.
Tendencias
Con su triunfo ayer en el Metropolitano, los tiburones, que celebran aqu el tercer gol, ven con fe la octava estrella. CARLOS CAPELLA/ADN
Brasilea de 20 aos subasta
virginidad por segunda vez.
Pgina 21
Escogen esta fiesta para promocionar aColombia. Pg 22
Polmica en discoteca donde
solo las rubias entran gratis.
Shakira habl de su familia y del proceso de paz. Pgina 25.
Para finales de 2015 esta-
r lista Atlntico Torre Em-
presarial, un proyecto que
se construye en la carrera
53 con calle 81, y que con-
templa las condiciones ne-
cesarias de la arquitectura
sostenible. Pgina 2
Diario Gratuito
Barranquilla
VIERNES
22DENOVIEMBREDE2013
Ao5.Nmero1250
ISSN2145-4108
diarioadn.co
Las obras comenzaron. Ser un nuevo edificio inteligente y ecolgico para la ciudad. ARCHIVO PARTICULAR
Se dar capacitacin a las familias sobre control a las basuras.
Ya se lleg al punto de
equilibrio, es decir, ya est
cubierto, con las ventas lo-
gradas hasta ahora del 60
por ciento, la totalidad de
los costos directos del pro-
yecto. Ahora comienza la
construccin, y se espera
que a finales del 2015, est
lista y entregada Atlntica
Torre Empresarial.
Es un edificio corporati-
vo de la firma Provalor y
que ser construido por
Conconcreto en una inver-
sin de 65 mil millones de
pesos. Se levantar con
sus 21 pisos en la carrera
53 con la calle 81, frente al
parque Washington.
Alejandro Arboleda, ge-
rente de Provalor, y quien
ayer hizo un recorrido de
medios para dar la noticia,
dijo que durante su cons-
truccin, la obra generar
800 empleos cada mes, y
que tanto en este proceso
como cuando abra sus
puertas, corresponder
con la certificacin LEED,
que da cuenta sobre lo ami-
gable que es con el medio
ambiente.
En el proyecto, desde la
construccin hasta el fun-
cionamiento, se tiene en
cuenta el impacto ambien-
tal. Por ejemplo, el acero
que lo soportar debe ve-
nir de una planta que reci-
cle este material, el desti-
no de los escombros debe
ser un botadero especiali-
zado, los vidrios sern do-
bles para que no entren
los rayos ultravioleta, y el
menor calor dar un me-
nor uso del aire acondicio-
nado, sostuvo Arboleda.
Con el propsito de pre-
venir las enfermedades
transmitidas por roedores
y mejorar las condiciones
higinicas sanitarias de
las viviendas y estableci-
mientos en Barranquilla,
la Secretara de Salud Dis-
trital inicia este lunes 25
de noviembre una gran jor-
nada de desratizacin en
la localidad Suroccidente.
En la primera fase de la
jornada, se escogi la loca-
lidad Suroccidente debido
a una alta proliferacin de
roedores en los barrios,
producto de inadecuadas
conductas higinicas sani-
tarias, lo cual expone a sus
habitantes a padecer de
enfermedades como la lep-
tospirosis.
Sern 42.467 estableci-
mientos entre los que se
destacan viviendas, escue-
las de primaria y secunda-
ria, centros de salud, em-
presas, restaurantes, esta-
blecimientos comerciales,
arroyos, lotes enmontados
y basureros a cielo, donde
se aplicar rodenticida de
muy alta efectividad y no
txica para la salud huma-
na, asegur la Secretaria
de Salud Distrital, Alma
Solano Snchez.
Participarn 100 Cami-
nantes de la salud, 24 tcni-
cos de salud ambiental y 1
coordinador general.
Se levanta torre con
vocacin ambiental
Emergencia
En la dinmica de la construccin, despega un nuevo proyecto amigable.
Javier Franco Altamar
Barranquilla
Pico y placa
El apunte
1
Los datos
El Ministro de Vivienda,
Luis Felipe Henao
entregar el domingo
las llaves y escrituras a
los 240 beneficiarios
favorecidos en el
sorteo de las viviendas
gratis ubicadas en la
Urbanizacin
Ciudadela Real del
Caribe en Malambo.
Entregan casas
gratis en Malambo
Debido a los cambios
viales en el norte de la
ciudad, y en especial a
los trabajos que se
vienen realizando en la
carrera 51 B, se
presentan trancones
vehiculares. Los guas
de la Movilidad estn
cumpliendo con su
deber orientador.
Los guas estn
siendo muy tiles
Gran ayuda
440 parqueaderos tendr
el edificio, de los cuales
140 sern en exclusiva
para los visitantes.
Medida vigenteentre
las6 a.m. y 9 p.m.
La circulacin vertical
ser un tanto ms rpida
porque tiene previsto
ocho ascensores.
2
Noaplica
Atlntica tendr 30 mil
metros cuadrados cons-
truidos en un terreno de
2.250 metros cuadrados.
Ser una construccin in-
teligente con tres audito-
rios para 45 personas,
seis salas de junta, 1.300
metros cuadrados de zo-
nas comunes.
Taxis maana
1 y 2
Verticalidad
Taxis hoy
Las placas terminadas en 9 y 0
tienen restriccin hoy en el sector
Buenavista por las obras de la 51B
Muchos metros
Emergencias..........123
Bomberos...............119
Polica..............112-156
Gaula.......................165
Ambulancia............132
Acueducto...............116
Energa....................115
Alumbrado......3289289
Gas..........................164
Defensa Civil...........144
Pico y placa a particulares
Parqueaderos
Lneas de inters
general
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narvez N. ([email protected]). Asesor editorial:
lvaro Oviedo ([email protected]). Redaccin: Estwil Quesada, Javier Franco, Tatiana Velsquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros grficos: Guillermo Gonzlez, Carlos Capella y scar Berrocal. Director grfico CEET: Beiman
Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Carrera 51B N 82-254, local 6. PBX: 3679306.
[email protected]. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: Mara Carolina Bolvar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Publicidad: 3735031 ext. 6545.
Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
Desratizarn el suroccidente
aDn
2
Viernes 22 deNoviembre 2013
Barranquilla
Repararn daos en calle 30
La carrera 40 entre calles 30 y 31, uno de los sitios ms crticos de la zona. GUILLERMO GONZLEZ/ADN
La Secretara de Infraes-
tructura prev que un tr-
mino mximo de dos me-
ses, queden rehabilitadas
de las soluciones hidruli-
cas en la calle 30 con carre-
ras 40, 45 y 45B.
Este proyecto consiste
en la construccin de una
rampa central para el des-
plazamiento vehicular,
adems se implementar
la salida de las aguas llu-
vias por unos canales que
continuarn hacia el canal
principal del Cao del Cen-
tro (calle 30).
Los drenajes a construir-
se son similares al que exis-
te en la carrera 43 con la
calle 30, dijo la secretaria,
Nury Logreira.
Estas labores se harn
con el fin de eliminar las re-
jillas en perfiles de acero,
que estn obstruidas com-
pletamente por basuras,
escombros, podas de rbo-
les, entre otros elementos
o en el peor de los casos ya
estn destruidas o no exis-
ten ya.
Tambin se recuperar
el pavimento rgido, ubica-
do en la carrera 40 con ca-
lles 30 y 31, mientras que
en la calle 30 entre carre-
ras 43 y 45 se recuperarn
las tapas de los canales
existentes; ubicadas en la
acera de la Antigua Em-
presas Pblicas.
La intervencin estar a
cargo del Consorcio Obras
Barranquilla 2013 y valen
532 millones de pesos.
Son las obras que se pen-
saban comenzar hace tres
das, pero que chocaron
con la solicitud de la Aso-
ciacin de Comerciantes
del Centro (Asocentro), en
en el sentido de posponer-
las hasta enero para no
afectar, de manera negati-
va, la actividad comercial
en ese sector.
Le da nueva vida al sector. ADN
BARRANQUILLA.Hoy, a par-
tir de las 8 a.m., en Comba-
rranquilla sede Country el
Distrito cumplir la terce-
ra jornada de capacitacin
integral en contratacin
estatal.
SUAN. 304 nios del sur
del Atlntico se beneficia-
ron este ao del proyecto
Semilleros de Paz de la Go-
bernacin, que permiti
prepararlos con ldica, en
convivencia y valores.
Los datos
En breve
La plazoleta comercial
Metroplaza, a un costado
del estadio Metropolitano,
luce desde ya una imagen
ms luminosa como prepa-
racin para esta tempora-
da navidea.
Como parte del acompa-
amiento institucional de
la Alcalda, la plazoleta es-
trena un sistema de ilumi-
nacin que, adems de
prestar un mejor servicio,
permite un importante
ahorro de energa.
El trabajo que se reali-
z fue el retiro de 23 reflec-
tores de 400 vatios y la ins-
talacin de 40 reflectores
de tecnologa LED de 90
vatios cada uno, cubrien-
do las 19 estructuras que
sirven de cubierta, dijo la
secretaria de Control Ur-
bano y Espacio Pblico,
Diana Mara Amaya Gil.
Esta obra, que requiri
una inversin de 82 millo-
nes de pesos, permite un
ahorro cercano a los 620
mil pesos mensuales, se-
gn lo manifestado por la
funcionaria.
Durante un recorrido en
el que la Secretaria inspec-
cion el funcionamiento
de la nueva iluminacin, el
administrador de Metro-
plaza, Humberto Lara, ma-
nifest que los comercian-
tes estn complacidos: La
Administracin Distrital
nos sigue cumpliendo con
los compromisos, anot.
1
En carreras 40, 45 y 45B, sern rehabilitadas las soluciones hidrulicas.
Redaccin ADN
Barranquilla
2
La Administracin har
un anlisis jurdico para
no incurrir en un eventual
desacato judicial.
3
Metroplaza estrena iluminacin
Estas obras se realizarn
en respuesta a una accin
de tutela de comerciantes
del sector.
Hoy se realizar una
reunin con Asocentro,
para concluir detalles
relacionados con el tema.
Con talleres y actividades.
La tutela
Capacitados 304
ninos del sur
Hoy, otra jornada
de capacitacin
Los detallesLo jurdico
aDn
4
Barranquilla
Viernes 22 deNoviembre 2013
Facilita la identificacin. ADN
El gobernador del Atln-
tico, Jos Antonio Sege-
bre, le solicit a la Regis-
tradura Nacional del Esta-
do Civil dar preferencia al
Departamento en el envo
de lectores biomtricos pa-
ra evitar la suplantacin
de votantes en las eleccio-
nes legislativas del 2014.
La peticin del mandata-
rio departamental se cono-
ci en el marco del Comit
de Orden Pblico celebra-
do este jueves en el coman-
do de la Polica Metropoli-
tana de Barranquilla.
Al encuentro asistieron
los delegados o represen-
tantes de los partidos pol-
ticos, la Polica Nacional,
Fiscala, Procuradura, De-
fensora del Pueblo, Alcal-
da de Barranquilla y los
delegados departamenta-
les y distritales de la Regis-
tradura Nacional.
Separadores New Jersey
buscan evitar accidentes
Son piezas de concreto muy difciles de mover. OSCAR BERROCAL/ADN
La Secretara de Movili-
dad, en su intencin de evi-
los giros indebidos de los
carros, y que los peatones
no expongan ms sus vi-
das al lanzrseles a la cal-
zada, sino que usen los
puentes, comenzaron a ins-
talarse en la Circunvalar
los separadores de concre-
to tipo New Jersey.
La intervencin cuesta
1.120 millones de pesos y
se est acometiendo pese
al malestar que represen-
ta para algunos particula-
res, que sienten afectados
el ingreso a sus barrios o a
sus negocios.
Ya desde agosto pasado,
el secretario de Movilidad
del Distrito,Walid Jalil Da-
vid, hizo reuniones con re-
presentantes de las juntas
de accin comunal de Los
Olivos, Los ngeles, El
Pueblo y La Paz para expli-
carles que los maletines,
como han sido llamados,
buscan disminuir los acci-
dentes en ese tramo de la
Circunvalar, entre las ca-
rrera 12 y 38, donde se han
producidoms de cien inci-
dentes durante el ao.
El secretario dijo, ade-
ms, que esos separadores
hacen parte de la solucin,
pero no son las nicas
obras que su dependencia
realizar para mejorar la
movilidad del sector.
A mediano plazo, Movili-
dad e Infraestructura con-
templan la construccin
de ms puentes peatona-
les a lo largo de esa va.
Entre 2009 y 2012, la Se-
cretara de Movilidad re-
port 167 accidentes y 35
vctimas fatales en la Cir-
cunvalar, la nica va rpi-
da de la ciudad.
De los 16,5 kilmetros de
extensin de la Circunva-
lar, los ms peligrosos son
los 3, 4 comprendidos en-
tre las carreras 38 y 12.
Los maletines de con-
creto son llamados New
Jersey porque durante el
siglo XX comenzaron a ser
usados en esa rea estado-
unidense para bajar los ac-
cidentes.
BARRANQUILLA. Durante la
Sesin Descentralizada de
la Comisin Sptima de la
Cmara de Representan-
tes que se realiz en la Ca-
sa Club Caribe de la Uni-
versidad Autnoma, el go-
bernador del Atlntico, Jo-
s Antonio Segebre, pidi
al ministro de Salud, Ale-
jandro Gaviria, que fije su
atencin en la calidad de
los gerentes de los hospita-
les pblicos. Tambin ur-
gi en que les paguen a los
centros hospitalarios para
que tengan flujo de caja y
estos puedan, en conse-
cuencia, prestar buen ser-
vicio y comprar insumos.
Redaccin ADN
Barranquilla
BARRANQUILLA.Con la pre-
sencia del viceministro de
Vivienda, Guillermo He-
rrera, se instalan las me-
sas tcnicas para la ladera
occidental en Combarran-
quilla Country a las 10
a.m. Estarn representan-
tes de los afectados
Los datos
1
Estn siendo instalados los maletines en la Circunvalar
BARRANQUILLA. El director
de la Agencia Colombiana
para la Reintegracin
(ACR) dar a conocer el re-
to de la reintegracin y la
reconciliacin. Ser en el
marco del seminario Serie
Colombia 2013, a las 10
a.m. en el hotel Sonesta.
Y por seguridad, siguen
exigiendoms vigilancia
en los puentes que son
atractivos para el atraco.
En breve
2
Gobernador pidi fijarse
ms en hospitales pblicos
Los habitantes pidieron
cmaras de fiscalizacin
para que los carros no
abusen de la velocidad.
Segebre resalt que ha mejorado la infraestructura de salud.
Director de la ACR
hablar de retos
Instalan mesas
para la ladera
Fiscalizacin Ms vigilancia
Solicitan lectores biomtricos
aDn
6
Barranquilla
Viernes 22 deNoviembre 2013
Divulgan retratos hablados
Se estn ofreciendo 10 millones de pesos a quienes den pistas que permitan ubicar a los asesinos.
La Polica Metropolita-
na dio a conocer ayer los
retratos hablados de los
hombre que la tarde del
mircoles ocasionaron la
muerte a bala de cuatro
personas en Soledad.
As mismo, la Alcalda
ofreci una recompensa
de 10 millones de pesos a
quienes entreguen infor-
macin que permitan la
captura de los homicidas.
Hay evidencias tcni-
cas e informaciones que
sirven para judicializar al
responsable asegur el ge-
neral Jos Vicente Segu-
ra, comandante de la Poli-
ca Metropolitana de Ba-
rranquilla.
En las primeras declara-
ciones entregadas a la
prensa, el alto oficial ade-
lant que lo ms seguro
era que el homicida busca-
ba a Elas Eduardo Rome-
ro Ra, uno de los que re-
sult muerto y quien el 18
de junio pasado haba sido
blanco de un atentado con-
tra su vida en Rebolo
Iban por l. Las otras
personas que estaban all
son inocentes afirm Se-
gura y agreg que esto es
un trabajo de bandas delin-
cuenciales enfrentadas.
Los hechos ocurrieron
faltando 10 minutos para
las cinco de la tarde del
mircoles, en la esquina de
la carrera 38A con calle 25
barrio Las Margaritas en
la tienda El Diamante, don-
de las vctimas del ataque
jugaban cartas. Un hom-
bre que baj de una moto
donde lo esperaba un cm-
plice, les dispar
Resultaronmuertos, ade-
ms de Romero Ra, de 44
aos; Gustavo Alfonso Po-
lo Granados, de 35 aos;
Ivn Remberto Naranjo
Isazza, de 48 aos; y Leo-
nardo Felipe Flrez Rea-
les, de 40 aos.
Los dos primeros murie-
ron en el lugar de los he-
chos; y los dos ltimos,
cuando eran atendidos en
la Clnica Porvenir
Los datos
SOLEDAD. La Alcalda de Soledad y el Establecimiento de
Desarrollo Urbano y Medio Ambiente (Edumas) informa-
ron que durante la convocatoria para promotores ambien-
tales se recibieron 31 hojas de vida que estn siendo revisa-
das por la oficina local de empleo. Miguel Pez Gngora,
gerente de Edumas, dijo que sern los funcionarios de la
Casa del Empleo quienes revisen y se encarguen de esco-
ger las 20 mejores hojas vida.
Detrs del tiroteo de Soledad, hay un temade bandas delincuenciales.
Redaccin ADN
Barranquilla
1 2 3
Dos mdicos especialis-
tas en los efectos nocivos
de la plvora, invitados
por la Gerencia de Capital
Social del Atlntico, en el
marco de la campaa Ce-
ro, reiteraron una vez
ms los peligros a los que
se exponen los menores al
entrar en contacto con sus-
tancias a base de plvora.
El mdico toxiclogo
Agustn Guerrero y el m-
dico pediatra Libardo Dia-
go coincidieron en que el
fsforo blanco que contie-
ne los populares traqui-tra-
qui es extremadamente pe-
ligroso, a tal punto que in-
gerir esta sustancia ocasio-
na una muerte silenciosa.
Este es uno de los txi-
cos ms letales en el mun-
do. Esta sustancia tiene el
inconveniente que evolu-
ciona diferente a los de-
ms txicos porque cuan-
do es ingerido comienza a
ulcerar el tubo digestivo,
explic el toxiclogo Gue-
rrero.
BARRANQUILLA. A ritmo
de rap, el Instituto Colom-
biano de Bienestar Fami-
liar, la Fundacin Telefni-
ca y Movistar, realizaron
una jornada de sensibiliza-
cin en el mercado pblico
de Barranquilla en contra
el trabajo infantil. El objeti-
vo fue concientizar a la po-
blacin sobre esta proble-
mtica e incentivarlos a la
denuncia.
MALAMBO. Un total de 196
personas participaron en
la jornada para el cumpli-
miento de logros bsicos
en salud de acuerdo con la
Estrategia Unidos, y el Co-
mit Operativo de la red.
La actividad se realiz en
el hospital Santa Mara
Magdalena. Para poder
graduarse en el programa,
las familias deben tener es-
tabilidad econmica.
Los nios y jvenes de
Galapa y Baranoa conta-
rn, desde el ao prximo,
con dos centros Cultivar-
te para actividades ldi-
cas, culturales y artsticas.
Eso fue posible gracias a
una alianza entre la Gober-
nacin del Atlntico, el
Banco Davivienda y las al-
caldas respectivas.
Cada centro tendr una
ludoteca, un aula virtual,
una sala audiovisual y otra
de expresin sern los es-
cenarios para que cerca
de 600 beneficiados en ca-
da municipio puedan em-
plear sus habilidades en es-
pacios de bienestar.
Estamos muy agradeci-
dos con Davivienda por
priorizar estos municipios
en su programa de respon-
sabilidad social y estoy
convencido de que cultiva-
remos el arte de nuestros
nios y jvenes atlanticen-
ses, dijo el gobernador,
Jos Antonio Segebre.
Estos sern los prime-
ros centros Cultivarte de
la regin Caribe.
El alcalde Franco
Castellano, dijo que la
primera persona enmorir
estaba vinculada con un
grupo delincuencial
En breve
El general Jos Segura
lament que este
asesinato haya afectado
los indicadores que vena
mostrando Soledad .
Insisten
en daos
que hace
la plvora
Cultivarte a Galapa y Baranoa
Sern 20 los promotores
En los mismos hechos,
result herido Haner
Sandoval Blanco, de 28
aos, que presenta una
herida superficial,
Tuvo muy buena acogida. ADN
Hubo buena participacin.
El herido
A ritmo de rap
hicieron llamado
El primero
Participaron 196
en la jornada
Indicadores
aDn
8
Barranquilla
Viernes 22 deNoviembre 2013
La trampa sale!, grita-
ron varios hinchas en la tri-
buna y parece que es ver-
dad. Junior ganaba cmo-
do 2-0 al Santa Fe y estaba
ms cerca el tercero local
que el descuento visitante,
pero un garrafal error del
rbitro Adrin Vlez,
quien sancion un penal
inexistente, enred a los
rojiblancos y los Cardena-
les igualaron 2-2.
Pero los Tiburones no
se amilanaron, siguieron
en la pelea y terminaron
imponindose 3-2, anoche
en el estadio Metropolita-
no Roberto Melndez, en
un partidazo en el que fue
completo dominador y me-
recido triunfador.
Junior se puso 2-0 a tra-
vs de Guillermo Celis y
un gol en contra de Yulin
Anchico, a los minutos 29
y 41 del primer tiempo.
Santa Fe, a travs de dos
penales sobre Jeffersson
Cuero, uno que solo vio el
juez central, y otro claro
cometido por una apresu-
rada salida de Sebastin
Viera, conquist la pari-
dad. Pero Luis Carlos
Ruiz, tras un ntido penal
que le hicieron, convirti
el tanto de la victoria.
El juego result emocio-
nante y digno de una semi-
final. Junior sali con todo
a presionar a Santa Fe y a
hacer respetar su patio.
Jossymar y Domnguez
perforaron por los costa-
dos y llevaron peligro al ar-
co de Camilo Vargas.
Con Edwin Cardona ins-
pirado y Vladimir Hernn-
dez lleno de chispa, se vea
venir el gol local. La Pul-
ga pudo abrir el marca-
dor tras un centro rasante
de Jossymar, pero su re-
mate, en planchazo y so-
bre la marcha, no tuvo la
precisin que requera.
El Pulpo Gonzlez, en
el ltimo minuto del pero-
do inicial, casi descuenta
con un cabezazo que pas
lamiendo el poste derecho
de Viera.
En el segundo tiempo,
los anfitriones se mantu-
vieron creando las mejo-
res opciones y su accionar
solo se resquebraj tras el
penal inexistente que san-
cion Vlez.
La gran figura juniorista fue Edwin Cardona. Estuvo inspirado. FOTOS DE GUILLERMO GONZLEZ Y CARLOS CAPELLA
Aspecto de la presentacin del Torneo de Futsal Fifa. SCAR BERROCAL
Vibranteysufrido3-2
El domingo se inicia la
quinta edicin del Torneo
de Ftbol Sala Fifa Copa
CUL-Barranquilla Flore-
ce, que se disputar con 11
equipos en las canchas del
coliseo Elas Chegwin y el
Coliseo de la CUC.
El torneo, patrocinado
por la Corporacin Univer-
sitaria Latinoamericana y
la Secretara Distrital de
Recreacin y Deportes
(SDRD), reunir a equipos
de varias universidades y
a clubes de varios barrios
populares de la ciudad.
Se jugar una primera
fase de todos contra todos,
en la cual clasificarn los
ocho primeros, que se divi-
dirn en dos grupos de
cuatro escuadras. Los dos
primeros de cada cuadran-
gular se cruzarn en la se-
mifinal en partidos de eli-
minacin directa. Los ga-
nadores lucharn por el t-
tulo, mientras los perdedo-
res definirn el tercer y
cuarto lugar.
El campen recibir una
bolsa de un milln de pe-
sos, un trofeo y medallas.
La competencia se inte-
rrumpi el ao pasado, pe-
ro se reanud ahora con el
objetivo fomentar la prcti-
ca de este deporte en la
ciudad y descubrir nuevos
talentos para el equipo Ba-
rranquilla Futsal que jue-
ga en la Liga Argos.
Estaremos mirando a
los jvenes con condicio-
nes, confirm Roberto Ti-
co Bruno, DT del Barran-
quilla Futsal, ayer durante
la presentacin del evento.
Este es el torneo de fut-
bol sala con ms nivel en
la ciudad, calific lvaro
Lora, director de la compe-
tencia.
La inauguracin es este
domingo, a partir de las 11
a.m. La primera fecha del
torneo se cumplir en el
coliseo Elas Chegwin, con
los siguientes partidos: 10
a.m., CUC vs. Bellomar;
11:30 a.m., San Roque vs.
Real Olaya; 12:30 p.m., Car-
los Meisel vs. Montecristo;
1:30 p.m., La Fania Futsal
vs. Norteos; 2:30 p.m.,
CUL vs. Bolivarianos. Des-
cansa: Barrio Abajo.
Enun partido intenso de comienzo a fin, Junior la gan a Santa Fe y es lder de su grupo.
Rafael Castillo Vizcano
Barranquilla
Posiciones
1.
Resultados
2.
Prxima fecha
diarioadn.co
Artculo
1. Junior...........................6
2. Nacional.......................3
3. Santa Fe.......................0
4. Itag............................0
1. Cali................................6
2. Pasto............................3
3. Millonarios...................0
4. Caldas..........................0
Millonarios vs. Pasto
Maana, 5 p.m. RCN
Once Caldas vs. Cali
Maana, 7:45 p.m. WIN
Itag vs. Santa Fe
Domingo, 3:15 p.m. RCN
Junior vs. Nacional
Domingo, 5:30 p.m. WIN
Millonarios 0 - Cali 1
Pasto 2 - Caldas 1
Nacional 3 - Itag 2
Junior 3 - Santa Fe 2
Vladimir desperdici el segundo
con el arco solo, y Ruiz estuvo cerca
de marcar tras una gran tocata
Guillermo Celis, luego de marcar el primer gol del partido. Gran definicin.
Ms informacin en
Grupo A
Muchas oportunidades
FUTBOLVICTORIA
Una carambola originada por el PecosoCorrea, fue el segundo gol aqu celebrado.
Grupo B
ComienzatorneolocaldeftbolsalaFifa
aDn
10
Viernes 22 deNoviembre 2013
Deportes
La carrera ha sido un xito.
Ms de 3 mil corredores
y caminantes, entre re-
creativos y profesionales,
disputarn la Carrera Atl-
tica Barranquilla 10K, este
domingo a partir de las 6
a.m., con salida y llegada
en el Parque La Electrifica-
dora, en la calle 85 con ca-
rrera 64.
La competencia, organi-
zada por Fenalco Atlnti-
co y Deporte Autorizado,
con el respaldo de la Secre-
tara de Recreacin y De-
porte del Distrito y la Go-
bernacin del Atlntico, es
en beneficio a la Funda-
cin Ce Camilo, que lidera
el padre Cirilus Swine, y a
la Cruz Roja del Atlntico.
Hoy y maana se esta-
rn realizando inscripcio-
nes extraordinarias para
participar en Barranquilla
10K, en el almacn Sport
Line ubicado en el segun-
do piso del centro comer-
cial Buenavista II, de 10
a.m. a 8:00 p.m.
Al tiempo sern entrega-
dos los kits del atleta que
contienen: camiseta ofi-
cial, cdigo de barras para
medicin de tiempo y un
nmero de identificacin.
LasMaras,
bronceenJ.
Bolivarianos
Las tenistas barranqui-
lleras Mara Paulina Prez
y Mara Fernanda Herazo
conquistaron una medalla
de bronce en la modalidad
de dobles del tenis de los
XVII Juegos Bolivarianos
2013, que se cumplen en
Trujillo (Per).
Las colombianas se im-
pusieron a las peruanas
Patricia Ku y Katherine
Miranda, con parciales de
7- 5, 6-2, y se montaron en
el tercer escaln del podio.
Las campeonas fueron
las paraguayas Sara Gim-
nez y Vernica Cepede,
quienes vencieron a las
ecuatorianas Domnica
Gonzlez y Rafaela Baque-
rizo. Estas dos ltimas fue-
ron las que frustraron a
las barranquilleras la posi-
bilidad de conquistar la
presea dorada.
Las representantes de
Ecuador derrotaron a las
criollas por marcador de
4- 6, 6- 4 y 10- 7.
Gonzlez tambin sac
de carrera a Mara Pauli-
na Prez en la modalidad
de sencillos. En cuartos de
final super a la mella 6-4,
6-4.
Estamos cerca, Domni-
ca es una juvenil muy bue-
na, creo que en este mo-
mento est top-40 junior
en el mundo, hizo final de
Roland Garros junior do-
bles, se gan los dos Futu-
res de Colombia en dobles.
La ecuatoriana es una
gran jugadora. En senci-
llos estuvimos ah, falt un
poco ms de confianza en
los momentos clave del
partido, tcticamente estu-
vo bien planteado, pero no
se concret, coment Ka-
ren Castiblanco, capitana
del equipo femenino que
llev la bandera colombia-
na a los Juegos Bolivaria-
nos.
Mafe y Mapu siguen
con una carrera tenstica
en ascenso.
En dobles tambin que-
do tranquila porque las ni-
as dieron todo. Se nos
fue por poco, agreg Cas-
tiblanco.
La competencia de las
raquetas se realiz en las
canchas del Golf y Coun-
try Club de Trujillo.
Mara F. Herazo y Mara P. Prez con Karen Castiblanco.
Mara Paulina Prez yMara
FernandaErazo
Hay categoras para
todas las edades.
Los amantes del ciclismo
tambin podrn intervenir
a travs de un ciclopaseo.
Redaccin deportiva
Barranquilla
El apunte
El dato
La seleccin masculina
devoleibol deChile seque-
d ayer con el oro al ven-
cer por 3-0 a la de Bolivia
y termin invicto en los
XVII Juegos Bolivarianos.
El equipo chileno se impu-
so por 25-20, 25-10 y
25-12. Venezuela logr la
plata. Colombia, bronce.
Eldomingosecorrela10K
Colombia, tercera
en el voleibol
aDn
11
Deportes
Viernes 22 deNoviembre 2013
LaUvuelveaprcticas
Mientras Fortaleza FC y
Rionegro disputarn hoy,
a partir de las 8:10 p.m. en
el estadio de Techo en Bo-
got, el primer partido de
la final del Torneo Posto-
bn II de la Primera B,
Uniautnoma FC, cam-
pen del primer semestre,
volvi a las prcticas tras
quedar eliminado el lunes
anterior en la semifinal.
La U retorn a entrena-
mientos, ayer en su Polide-
portivo, con un trabajo re-
generativo para 13 de los
16 jugadores que estuvie-
ron en el ltimo compromi-
so de la semifinal ante
Amrica de Cali.
Solo los volantes Andrs
Felipe Roa y Andrs Rodr-
guez, y el cancerbero Juan
Carlos Patio, trabajaron
con el grupo que no tuvo
actividad en el Torneo Pos-
tobn.
Ellos, durante 20 minu-
tos, hicieron ftbol en es-
pacio reducido y, luego, du-
rante media hora, trabaja-
ron en definicin.
ESPERAN RIVAL
El equipo de la U, ya cla-
sificado a la gran final del
Torneo Postobn 2013 que
entrega el cupo directo a
la mxima categora del
ftbol profesional colom-
biano, est a la espera de
conocer a qu equipo en-
frentar en esa fase defini-
tiva, entre Rionegro y For-
taleza, que a partir de hoy
disputan el ttulo del se-
gundo semestre del ao.
El grupo tendr, entre
hoy ymaana, jornadas re-
generativas y recreativas,
con el fin de bajar las car-
gas a sus integrantes.
Hoy, por ejemplo, la tota-
lidad de la nmina univer-
sitaria realizar una carre-
ra continua de diez minu-
tos y luego pasar a la pis-
cina del polideportivo de
la U, donde realizar tra-
bajo de recuperacin.
Maana se realizar,
nuevamente, una labor re-
creativa, mientras que el
domingo el equipo tendr
da de descanso, para el lu-
nes iniciar la ltima parte
de la preparacin para los
dos compromisos de la
gran final en el que busca-
rn su lugar en la primera
divisin. Si la U pierde la
gran final de la B, an tie-
ne la opcin del repechaje
para ascender.
Jos Manuel El Willy Rodrguez, tcnico de Uniautnoma FC.
La Federacin Interna-
cional de Ftbol Asociado
(Fifa) y Adidas, socios des-
de 1970, han anunciado
ayer enMosc una amplia-
cin de su contrato de cola-
boracin a largo plazo,
que concede a la marca de-
portiva los derechos como
socio oficial, proveedor y li-
cenciatario hasta 2030.
El compromiso garanti-
za una amplia presencia
de Adidas en el prximo
Mundial de Brasil y ofrece
a la marca abundantes de-
rechos de licencia y de
mercadotecnia en torno
de todas las competicio-
nes de la federacin hasta
2030.
Adidas es una parte
esencial en la historia de la
CopaMundial, al haber es-
tado presente literalmente
en el centro de la accin
en todos los campeonatos
desde la Copa Mundial
1970, dijo el director de
Mrketing de la Fifa, Thie-
rry Weil.
Adidas contribuye tam-
bin al propsito de la Fifa
de fomentar el ftbol por
todo el mundo.
Hoy, primer juego de la final entre Fortaleza yRionegro.
LaFifa
yAdidas
amplan
contrato
Redaccin deportiva
Barranquilla
ZAGREB. La fiscala de
Zagreb mult ayer con
3.500 euros al defensa in-
ternacional croata Joe Si-
munic, quien el martes ex-
clam un grito fascista al
celebrar la clasificacin de
Croacia para el Mundial
2014 tras la victoria con-
tra Islandia.
LISBOA. El portugus Cris-
tiano Ronaldo, hijo prdi-
go de Madeira, tendr
prximamente un museo
dedicado a su carrera ubi-
cado en la capital de este
archipilago, Funchal, don-
de el crack del Real Ma-
drid naci hace 28 aos.
Es iniciativa de su familia.
El dato
1.
En breve
2.
El canal deportivo
transmitir los dos
partidos de la final de la
Primera B.
El segundo partido entre
Rionegro y Fortaleza se
jugar el mircoles 27 de
noviembre, a las 6 p.m.
Est en su mejor momento.
Multan a jugador
por grito fascista
Cristiano Ronaldo
tendra un museo
Transmite WIN Segundo duelo
aDn
12
Deportes
Viernes 22 deNoviembre 2013
Pinselo!, gaste lo justo
La planeacin es la clave para que el fin de ao no sea pesadilla.
La Navidad es el tiempo
para disfrutar, estar en fa-
milia... y gastar dinero.
Por eso tenga en cuenta es-
tos consejos.
Primero, haga su presu-
puesto pensando que ade-
ms de viajes, decoracin
y cenas hay que comprar
regalos. Deje un rubro pa-
ra imprevistos y ponga l-
mite de gastos.
Ahorre con tiempo para
que los gastos de esta po-
ca no lo lleven a endeudar-
se o a gastar lo guardado.
Haga una lista de rega-
los y empiece a comprar-
los meses antes para apro-
vechar los descuentos. Los
regalos de ltimo minuto
son ms costosos y suelen
no ser lo que usted busca.
Lo ideal es pagar exclusi-
vamente con dinero aho-
rrado y no con tarjetas de
crdito. Eso le ayuda a con-
trolar su presupuesto. Si
compra por Internet difie-
ra su pago a una cuota.
No cometa el error de
gastar toda su prima en
compras navideas. Desti-
ne una porcin que no su-
pere el 30 por ciento. Re-
cuerde que enero trae nue-
vos gastos.
No piense que el crdito
es una buena alternativa
en esta temporada del ao.
La idea es que use lo que
ha podido ahorrar durante
el ao pero, si es inevita-
ble, antes de asumir un
crdito infrmese sobre
las ventajas y desventajas
de los productos financie-
ros. Algunos tienen alian-
zas con almacenes, des-
cuentos e incluso regalos.
Por ltimo, evite exce-
derse con su bolsillo,
Redaccin
Bogot
Viene Cyberlunes. SHUTTERSTOCK
Los datos
1.
Comprar por Internet
no es novedoso. Pero s los
portales, que cada vez ofre-
cen mejores servicios.
Adems de los famosos
de e-commerce comoAma-
zon o eBay, existen otros
almacenes online. Co-crea-
cin, imaginacin y senti-
do del humor son ingre-
dientes que los hacen "irre-
sistibles".
Quirky.com es ejemplo
de innovacin y de xito.
La idea es tan bella como
simple: venden productos
creados y desarrollados a
partir de ideas de la gente
comn y corriente, los cua-
les son enriquecidas por
ms de 590.000 miembros
de esta comunidad virtual.
Dappercadaver.com es
proveedor de materiales
para efectos especiales uti-
lizados en series de televi-
sin y pelculas en Ho-
llywood. Es perfecto para
fechas como Halloween.
En Stupid.com se consi-
guen desde suteres rid-
culos para navidad hasta
un brasier que permite ca-
muflar vino.
Estos son algunos consejos para comprar en laNavidad.
Saber qu va a regalar
exactamente le permite
ahorrar tiempo y dinero.
No falle en eso.
2.
$1.932
Compras online,
una tendencia
Un crdito de consumo
puede ser mejor opcin
que una tarjeta de crdito
por la tasa de inters.
UN DLAR
VALE
Endeudarse
$2.602
Ahorrar
UN EURO
VALE
aDn
15
Viernes 22 deNoviembre 2013
Economa
En la reunin se analizan propuestas para mejorar la seguridad.
Proyecto tuvo diversas crticas.
Con la presencia del mi-
nistro de Defensa Juan
Carlos Pinzn y el alcalde
de Medelln, Anbal Gavi-
ria, se instal ayer en esta
ciudad la IV Reunin de
Ministros en Materia de
Seguridad Pblica de las
Amricas (MISPA).
En el encuentro, que ir
hasta maana en Plaza
Mayor Medelln, el alcalde
Gaviria, le propuso al Go-
bierno que esta ciudad sea
piloto de observatorio del
delito en el pas. Es decir,
que Medelln sea piloto del
anlisis sobre informacin
y cifras de delitos, y en es-
pecial, en la verificacin
de estos datos.
Tanto el Gobierno Na-
cional como nosotros esta-
mos convencidos de la tre-
menda importancia que
tienen las cifras y la infor-
macin confiable en una
estrategia de seguridad,
explic Gaviria.
Gabriel Jaime Rico, ge-
rente de Plaza Mayor, des-
tac que Medelln fuera
elegida como sede de este
encuentro porque desta-
ca el empuje, la lucha y la
innovacin que en materia
de seguridad se libra des-
de nuestro pas.
Durante las sesiones del
MISPA, se abordarn te-
mas como la observacin
del delito.
Abec del presidente-candidato
El Presidente que participe en la campaa electoral est sujeto a condiciones especiales. ARCHIVO CEET
La doble condicin del
presidente Juan Manuel
Santos como funcionario
pblico y candidato, altera-
r no solo el panorama po-
ltico del pas sino las dis-
posiciones electorales.
Por eso, a partir de este
lunes, el mandatario ten-
dr una serie de restriccio-
nes en su accionar como je-
fe de la rama ejecutiva.
Estas prohibiciones,
emanadas de Ley de garan-
tas, rigen hasta el 25 de
mayo del 2014, da en el
que se llevar a cabo la pri-
mera vuelta para eleccin
del presidente, o hasta el
15 de junio, fecha en que se
realizara la segunda vuel-
ta si fuere necesario.
Por eso el Presidente no
podr asistir a actos de in-
auguracin de obras pbli-
cas, entregar personal-
mente recursos o sumas
de dinero proveniente del
erario, referirse a los de-
ms candidatos en sus pre-
sentaciones pblicas, utili-
zar consignas de su campa-
a presidencial en la publi-
cidad del Gobierno, ni utili-
zar bienes del Estado en
actividades de su campa-
a. A su vez, est prohibi-
da la contratacin directa
por parte de todos los en-
tes estatales.
Bernardita Prez Restre-
po, abogada constituciona-
lista de la Universidad de
Antioquia, anota que la
Ley de garantas intenta
nivelar la contienda electo-
ral reglamentando la parti-
cipacin poltica de los ser-
vidores pblicos y las ga-
rantas a la oposicin.
Ningn modelo poltico
que permita la reeleccin
entrega garantas para los
dems candidatos. El pre-
sidente desde el poder pol-
tico hace campaa en ca-
da uno de sus actos, en
cambio los otros candida-
tos tienen un lmite tempo-
ral para realizarla. La Ley
de garantas intenta dar
un equilibrio al debate elec-
toral, explica Prez.
El Gobierno Nacional or-
den ayer retirar la pol-
mica reforma de ley que fa-
cilitaba que particulares
acumularan tierras del Es-
tado o baldos.
El proyecto haba sido
radicado el mircoles por
el ministro de Agricultura
y Desarrollo Rural, Rubn
Daro Lizarralde, en el
Congreso.
Fuentes de la Secretara
General de Leyes de la C-
mara de Representantes
indicaron a EFE que por el
momento no ha llegado
ningn oficio que elimine
el proyecto.
Sin embargo, se asegura
que la orden de retiro fue
emitida porque no es el me-
jor momento para debatir
este asunto. La iniciativa
reforma la Ley 160 de
1994, que protege la exis-
tencia de los baldos pa-
ra ser entregadas a traba-
jadores rurales, y abre la
puerta a cualquiera. EFE
Los datos
1.
El anuncio de JuanManuel Santos genera una campaa de restricciones.
Redaccin
Medelln
2. 3.
Retirarn
proyecto
sobre los
baldos
Evitar que se rompa el
equilibrio democrtico en
poca electoral con
prcticas clientelistas que
se aprovechen del erario.
Es la segunda vez desde
la Constitucin de 1991
que un presidente es a la
vez candidato. Un reto
para la democracia.
La Procuradura tendr la
tarea de garantizar que
ningn candidato use el
presupuesto para sus
aspiraciones polticas.
La finalidad
Google lanz tarjeta dbito prepago
vinculada a su servicio de monedero virtual.
Permite comprar y retirar en cajeros.
Una nueva tarjeta dbito
Segunda vez Vigilancia
Medelln, sede de la seguridad
aDn
16
Viernes 22 deNoviembre 2013
Colombia
Trabajaban por campesinos.
La Oficina en Colombia
del Alto Comisionado de
las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos
conden ayer los recientes
asesinatos en el Cauca re-
contra tres defensores de
derechos humanos.
Se trata de Adelinda G-
mez Gaviria, Miguel Angel
Conda y Sergio Ulcu Per-
domo. La lideresa campesi-
na Adelinda Gmez Gavi-
ria, integrante del Proceso
deMujeres Maciceas, fue
asesinada el 30 de septiem-
bre, en la vereda Cortade-
ras, municipio de Alma-
guer. Adelinda era conoci-
da en particular por su tra-
bajo relativo a la defensa
de los derechos humanos
y el medio ambiente frente
a la minera ilegal.
Por su parte, el lder ind-
gena del Pueblo Nasa, Mi-
guel Angel Conda fue ase-
sinado el 15 de noviembre,
en la huerta familiar, en la
vereda Alta Mira Bateas,
resguardo de Jambal.
Sergio Ulcu Perdomo,
por su parte, fue asesina-
do el 18 de noviembre en la
vereda Maran, munici-
pio de Caloto. Ulcu era l-
der desplazado de un pro-
ceso de organizacin cam-
pesina. La Oficina pidi
una investigacin, juzga-
miento y sancin efectivas
de los responsables.
Narvez dio
orden contra
Jaime Garzn
Jos Miguel Narvez, exsubdirector del DAS, en su captura.
Ante el juzgado Sptimo
Especializado, la excongre-
sista Piedad Crdoba sea-
l al exsubdirector del
DAS Jos Miguel Nar-
vez, de dar la orden para
asesinar al periodista y hu-
morista Jaime Garzn.
En su declaracin, Cr-
doba dijo que durante su
secuestro en 1999 por par-
te de las Autodefensas, es-
cuch a Carlos Castao ha-
blar del plan para asesinar
a Garzn.
Don Berna declar
muy detalladamente en la
crcel de New York que
Narvez era un miembro
ms, podra decirse que
era una pieza fundamen-
tal, pero despus de la
muerte de Jaime, ellos de-
cidieron prescindir de sus
servicios, dijo.
La ex congresista afirm
que conoci de primera
mano los hechos que suce-
dieron alrededor de la
muerte del humorista, por-
que durante su secuestro
las Autodefensas hablaron
de la orden que haba dado
Narvez de asesinarlo.
Don Berna coment
que Castao haba entra-
do en un estado de crisis
porque con la muerte de
Jaime Garzn se haba co-
metido un error , agreg.
Crdoba dijo que tiempo
despus pudo confirmar la
informacin en reuniones
con jefes paras.
Piedad Crdoba dijo
que su secuestro fue
ordenado tambin por
Narvez pues deca que
apoyaba el terrorismo.
BOGOT. El ministerio del Poder Popular de Transporte
Terrestre de Venezuela adjudic ayer al consorcio integra-
do por la compaa colombiana Conconcreto y la venezola-
na Pilperca, la construccin del puente binacional Tiendi-
tas, que conectar a ambos pases. Las obras comenzaran
en diciembre prximo y el plazo para la entrega sera de
unos 20 meses. Servir para el intercambio comercial.
BOGOT. Los reyes de Ho-
landa, Guillermo-Alejan-
dro y Mxima, harn hoy
una breve visita a Colom-
bia. Los nuevos monarcas,
que fueron investidos a fi-
nales de abril, sern recibi-
dos por el presidente Juan
Manuel Santos.
El dato
BOGOT. La Polica captur
ayer al bahameo Dwight
Warren Knownes en Santa
Marta y al colombiano Jos
Ignacio Gutirrez Riveros,
en Bogot. Ambos eran soli-
citados en extradicin por
cortes estadounidenses por
narcotrfico.
En breve
Redaccin
Bogot
Puente unir a Venezuela
PiedadCrdoba lo asegur.
Reyes holandeses
estarn en el pas
Dos extraditables
fueron capturados
ONU condena muerte de lderes
aDn
17
Colombia
Viernes 22 deNoviembre 2013
Colombiano plagiado lleg ayer
Tras escaprseles a sus captores enMxico,se reuni ayer con familiares.
John Jairo GuzmnVel-
quez, el colombiano se-
cuestrado el 20 de septiem-
bre por un grupo de perso-
nas vestidas de policas en
Mxico, lleg ayer a Co-
lombia y se reencontr
con sus familiares.
Guzmn logr escaprse-
les a sus captores y se refu-
gi en la embajada de Co-
lombia en Mxico, donde
recibi proteccin hasta
ser trasladado a Bogot.
Ayer, fuertemente custo-
diado, fue trasladado has-
ta la sede del Gaula, en la
capital colombiana.
No puedo hablar, no
puedo hablar", les grit a
los periodistas antes de
abordar el vehculo que lo
transport.
Horas, antes, en Mxico,
el procurador del Distrito
Federal, Rodolfo Ros Gar-
za, explic en rueda de
prensa que Guzmn Velz-
quez luego fue atendido
por la fiscala especial anti-
secuestros para vctimas.
Se encuentra bien de sa-
lud, solo algunos temas de
desnutricin y de lesiones
que no ponen en peligro su
vida. Se encuentra en las
instalaciones diplomticas
de Colombia, declar
Ros Garza.
El funcionario dijo que
continan las investigacio-
nes para esclarecer estos
hechos y que hasta ahora
hay dos personas deteni-
das por su presunta parti-
cipacin en el secuestro.
Ros Garza seal ade-
ms que el colombiano es-
tuvo secuestrado durante
57 das y lleg por sus pro-
pios medios a la embajada
colombiana, aunque acla-
r que no poda dar mayo-
res detalles de cmo logr
escapar de sus captores.
El 20 de septiembre, dos
ciudadanos grabaron un vi-
deo con sus telfonosmvi-
les el secuestro del colom-
biano, a quien sacaron de
su automvil con violencia
y lo subieron a una camio-
neta particular, y se lo lle-
varon con rumbo descono-
cido. Tras estudiar los vi-
deos, el pasado 27 de octu-
bre, agentes de la fiscala
detuvieron a Apolonio P-
rez, un agente policial, en
la Secretara de Seguri-
dad del Distrito Federal, y
al taxista Leonardo Barbo-
sa Hernndez como pre-
suntos responsables.
Redaccin
ConEFE
John Jairo Guzmn llor en reencuentro con familiares. CANCILLERA
Las autoridades
mexicanas buscan
a otros tres probables
responsables que
participaron en el plagio
del colombiano.
Los datos
WASHINGTON,REUTERS. La
Comisin de Banca del Se-
nado de Estados Unidos
aprob ayer la nomina-
cin de Janet Yellen presi-
dir la Reserva Federal, y
envi la ley al pleno de la
Cmara alta para votacin
MADRID, EFE. La implanta-
cin de una prtesis defini-
tiva en la cadera izquierda
del rey Juan Carlos de Es-
paa fue un xito, segn
fuentes de la Casa Real.
Agregaron que estar en
el hospital de 4 a 7 das.
En breve
Reina Sofa visit al Rey. EFE
Unmdico fue suspendido y una enfermera,
despedida, tras declarar muerto a un beb
que llor cuando iba a ser cremado.
Mujer llegara a
Reserva Federal
Rey de Espaa,
operado con xito
Beb chino llor en crematorio
aDn
18
Viernes 22 deNoviembre 2013
Mundo
El operador de la daa-
da planta nuclear japone-
sa de Fukushima comple-
t ayer la remocin de las
primeras barras de com-
bustible desde una piscina
de enfriamiento en lo alto
de un edificio del reactor,
lo que significa un xito en
medio de la tensa batalla
por controlar la instala-
cin. El lote de 22 ensam-
blajes de combustible sin
usar, que tiene cada uno
de 50 a 70 barras de com-
bustible, fue trasladado en
un remolque a una piscina
de almacenamiento segu-
ro, en la ltima jornada de
una operacin de 4 das, di-
jo la empresa Tepco. Esta
debe remover cuidadosa-
mente unos 1.500 poten-
cialmente daados ensam-
blajes desde el reactor 4,
en las primeras etapas de
desmantelamiento.
Liberacin, tras investigacin de esclavitud y servicio domstico.
La polica britnica detu-
vo ayer a dos personas y li-
ber a tres aterrorizadas
mujeres de una casa en
Londres en la que estuvie-
ron cautivas durante 30
aos, segn la polica.
Se trata de una malasia
de 69 aos, una irlandesa
de 57 y una inglesa de 30.
"Las tres mujeres, que es-
taban muy traumatizadas,
fueron trasladadas a un lu-
gar seguro en el que per-
manecen", explic la poli-
ca. Una de las mujeres se
puso en contacto con la or-
ganizacin no guberna-
mental Freedom Charity,
que combate la esclavitud
y los matrimonios forza-
dos, tras ver un documen-
tal sobre sus actividades, y
la ONG hizo la denuncia
ante la polica. No haba-
mos visto nunca algo de es-
ta magnitud, dijo el detec-
tive de Scotland Yard, Ke-
vin Hyland. Estuvieron
en la situacin al menos 30
aos, agreg, precisando
que tuvieron algn tipo de
libertad limitada. "Tuvie-
ron algo de libertad contro-
lada, pero estamos estable-
ciendo cmo funcionaba
esa libertad", dijo Hyland.
La polica no sabe si la mu-
jer de 30 aos naci en la
casa del barrio de Lambe-
th, en el sur de Londres,
pero se cree que estuvo ba-
jo servidumbre toda su vi-
da. Tampoco se sabe si las
mujeres tienen parentesco
Liberan a 3 mujeres
cautivas por 30 aos
El presidente de Vene-
zuela, Nicols Maduro, di-
jo que la oposicin, a la
que tild de burguesa pu-
trefacta, busca incen-
diar el pas con su llama-
do a marchar el sbado en
protesta por los superpo-
deres otorgados a su Go-
bierno. Estn convocan-
do a incendiar el pas para
que detenga la lucha con-
tra los usureros, dijo en
un acto con universitarios
partidarios del oficialismo.
Tambin pidi no caer en
provocaciones. Ellos que
salgan a gritar, a llorar su
amargura, nosotros saldre-
mos a trabajar. Entre tan-
to, la cancillera venezola-
na acus a Estados Unidos
de intromisin, luego de
que el Departamento de
Estado expres su preocu-
pacin por los amplios po-
deres dados a Maduro.
ONGdenunci a la Polica, tras recibir llamada de plagiada.
BAGDAD (AFP). La ola de
violencia que afecta a Irak
ha cobrado desde enero
ms de 5.800 vidas, tras
un atentado con carro
bomba ayer en mercado
de Bagdad y que dej a 30
personas muertas.
ROMA. El exprimer minis-
tro Silvio Berlusconi tuvo
relaciones con Ruby, a
cambio de dinero y saba
que era menor, segn un-
Tribunal de Miln que lo
conden 7 aos de crcel,
en primera instancia.
En breve
Maduro
acusa a
oposicin
y a E.U.
Redaccin
ConAFP
5.800 muertos
desde enero
Berlusconi y Rubby. AFP
Berlusconi saba
que era menor
Remueven combustible de planta
aDn
19
Mundo
Viernes 22 deNoviembre 2013
Industria de cannabis
Responsables piden calma.
Colombianos tienen lnea cosmtica con blsamo labial, jabn lquido y crema humectante, todos hechos con aceite de cannabis. ADN
Bogot
EFE
El cannabis comienza a
superar el estigma y evolu-
ciona en la medicina natu-
ral y cosmtica con iniciati-
vas que aislan sus compo-
nentes psicotrpicos y
aprovechan sus propieda-
des analgsicas.
"Hay un conjunto de co-
sas que estn haciendo
que el cannabis reaparez-
ca como una medicina po-
pular. La gente est cansa-
da de ir donde los mdicos
a que te receten lo mismo
y no haya alivio", dijoMau-
ricio Garca, ingeniero ci-
vil y socio de la empresa
Cannalivio de Medelln.
En un pas en el que de-
comisan unas 300 tonela-
das anuales desde hace
tres aos, segn las cifras
de la Polica, han prolifera-
do proyectos de pequeos
emprendedores que resca-
tan su uso teraputicos.
"Yo crec viendo en el ar-
mario demi abuela un alco-
hol de color verde extrao,
y cuando tena unos 10
aos vi siempre el mismo
frasco en el botiqun de mi
madre. Ya cuando tienes
13 aos dices, Ah! es que
esto es marihuana", recor-
d Garca. En Colombia es-
tas hierbas se han usado
para el tratamiento de do-
lencias comunes como es-
pasmos, dolores articula-
res y de cabeza, "y ah es
cuando nace la idea de re-
disear este producto e in-
cluir no slo cannabis sino
16 extractos de corteza de
rbol, de races, de hojas,
de flores, de lianas", anot.
"Todo est enfocado en
el alivio del dolor y en la ce-
ro psicoactividad. No hay
recreacin en este asunto
medicinal del cannabis",
aclar el ingeniero, quien
seal que la produccin
es artesanal y escasa por-
que estn sujetos a las le-
yes de consumo y cultivo.
Hay dos lneas: fitotera-
puticos y cosmticos que
se venden en tiendas nacio-
nales y en 5 pases ms.
Garca y sus socios, un
bilogomarino y otro inge-
niero, respaldados por un
equipo mdico, piden ayu-
da estatal para investigar.
Click!
Amy Hood, de Microsoft.
WASHINGTON (EFE). Con la
venta de tazas y camisetas
que critican el cada vez
mayor acceso de Google a
los datos personales de los
usuarios, Microsoft am-
pli su campaa en contra
de los que ha denominado
los "poderes" de la compa-
a californiana.
BOGOT. La empresa TGI y Parques Nacionales Naturales
de Colombia firmaron un convenio por seis mil millones de
pesos destinados a proteger el ecosistema del municipio de
Simacota. La firma asegur que se comprarn 1465 hect-
reas para mitigar impactos y reduccin de su trabajo en el
sitio y se invertirn unos 6.400 millones en la conservacin
de los servicios ecosistmicos. La idea es proteger el Par-
que Nacional Natural Serrania de los Yariguies.
Satlite funciona muy bien.
WASHINGTON (EFE). La NA-
SA confirm que los 11 satli-
tes lanzados al espacio el
martes, entre los que est
uno diseado por estudian-
tes de secundaria, funcionan
bien. El artefacto de los
alumnos permitir enviar es-
critos al satlite y descargar
su lectura en la web.
David y Victoria Beckham donaron a la Cruz
Roja una coleccin de ropa de alta costura que se
pondr a la venta hoy en Londres para recaudar fondos
para las vctimas del tifn Haiyan que sacudi Filipinas.
MS PRODUCTOS EN COLOMBIA
EFE
El neurocientfico colom-
biano Rodolfo Llins vol-
vi a referirse a su investi-
gacin sobre agua con na-
noburbujas que, segn di-
jo, tiene el potencial de
convertirse en el futuro en
un tratamiento eficaz con-
tra enfermedades.
Desde hace un tiempo,
Llins trabaja, junto con in-
vestigadores estadouni-
denses y colombianos, en
este proyecto que busca
crear un agua ms eficien-
te, pero sinmodificar su es-
tructura, para convertirla
en un elemento que les pro-
vea a las clulas mayores
elementos de funciona-
miento, de defensa y de so-
brevida. Es un agua que
optimiza el estado vital .
Aunque van 112.291 ca-
sos de dengue notificados
-casi tres veces el nmero
de los reportados para el
mismo periodo de 2012- el
viceministro de Salud P-
blica y Prestacin de Servi-
cios, Fernando Ruiz, ase-
gur que no existe epide-
mia de esta enfermedad
en el pas sino un brote de
dengue en 76 municipios,
que registran ms del 70
por ciento de los casos.
"No hay epidemia. Hay
una situacin hiperendmi-
ca en la cual el pas, por es-
tar en zona tropical, est
siempre sujeto a tener ca-
sos de dengue. Este ao
hubo un incremento por
encima de lo esperado en
casos debido a condicio-
nes climticas y tenemos
ciudades y municipios con
brote epidmico", dijo .
El apunte
Para proteccin de parque
Hoy Llins
trabaja en
el agua
Agresiva campaa
de Microsoft
Estado:
no hay
epidemia
de dengue
"Las variedadesquema-
nejamos tienen todava un
bajoporcentaje deTHC (te-
trahidrocarbocannabinol,
el principal constituyente
psicoactivo en el canna-
bis) pero la idea es llegar
a cero porque ah puedes
trabajar legalmente con la
planta", anot Garca.
En el catlogo hay desde
un linimento que combina
aceites esenciales con un
compuesto de hojas, ra-
ces, cortezas y lianas, con
gran poder analgsico, a
un ungento de aceites de
semillas prensadas en
fro con cera de abejas
efectivo contra dolores.
Satlite de nios
funciona bien
El 28 y el 29 de noviembre, Cartagena
ser sede del mximo encuentro de las
mipyme de Colombia y Mesoamrica.
Empresarios nacionales ofrecen desde ungentos hasta lnea cosmtica.
Encuentro de Mipyme
Variedad de productos medicinales
aDn
20
Viernes 22 deNoviembre 2013
LaVida
Las luces fras siguen
siendo llamativas
pero este ao semezclan
con luces clidas, es decir
amarillas, para dar un un
aspectoms elegante.
Redaccin
Bogot
Morado, fucsia, verde
esmeralda, rojo, salmn,
dorado, blanco y plateado
son los colores que aporta-
rn elegancia y moda a es-
ta Navidad, segn Gersi-
mos Arvanitis, Gerente de
Elideco.
Para esta temporada.
los rboles que vienen en
verde y nieve estn en fu-
ror. Y para sustituir el r-
bol tradicional se podrn
encontrar figuras de esti-
lo piramidal.
Los arboles LED o fibra
ptica llegarn con luces
clidas y no fras.
Para decorar se impo-
nen muecos con aspec-
tos infantiles al estilo ms
country, como santas, re-
nos, duendes, hojas de
murdago, cup cakes, mu-
ecos en acrlico con ilumi-
nacin LED, bolas semi-
transparentes, ngeles,
pjaros, mariposas, liblu-
las y muecos de nieve.
Entre los motivos se usa
el de tipo bosque encanta-
do (hojas verdes, hongos,
duendes, hojas de hidra,
etc); nevado, ocre, fiesta
infantil (dulces, gigantes,
serpentinas, flores gigan-
tes morado y fucsia),
Se impone la tendencia
de onda medieval, con co-
lores como el borgoa, el
verde oscuro y el dorado.
Tendencia para los
rboles de Navidad
ROMA (AFP).Los equipos olmpicos italianos que competi-
rn en Ro de Janiero (Brasil) en 2016 irn vestidos por
Armani, anunci este jueves el clebre modisto. "Tene-
mos el placer de anunciarles que despus de los Juegos
Olmpicos de Londres en el 2012, Giorgio Armani seguir
vistiendo al equipo olmpico italiano para los juegos de in-
vierno en Sochi (Rusia) en febrero del 2014 y de Ro de
Janeiro en 2016", anunci en un comunicado Armani.
Guess Watches ofrece
su energa para este fin de
ao: un nuevo reloj fasci-
nante cargado con comple-
jos detalles en su diseo,
colores electrizantes y va-
riedad de texturas.
Son combinaciones mag-
nticas de azul y oro rosa
que ofrecen dinamismo,
amigable con la moda del
denim caracterstica de
GUESS.
Para ellos, esta pieza
cuenta con una correa de
silicona suave en azul bri-
llante y un conjunto de gra-
bados en el anillo superior.
Un dial en fibra de carbo-
no y dos sub-diales crean
una dimensin en comple-
mento con los tonos azu-
les. La caja, corona y los
marcadores de la hora en
tono oro rosa crean un
atractivo contraste.
Para ellas, el nuevo dise-
o combina una caja feme-
nina con detalles masculi-
nos que crean un estilo de-
portivo y chic para la nece-
sidad del guardarropa.
BOGOT.La navidad se vis-
te de flores con Hana, que
trae diversas ideas adecua-
das para cualquier espa-
cio. Los materiales que
marcan tendencia son las
ramas de pino, en tonos
verdes, rojos, marrones y
verdes. Para coronas, las
pias y hojas de acebo. La
Poinsettia es la flor de la
temporada.
rbol azul. Se usa manguera escarchada en foamy.
Pasarela
Morado con plata y moos, una tendencia. A. P.
BOGOT. Llega a Colombia
la boutique online Styleto,
con las mejores tenden-
cias del mundo y lo ltimo
de la moda para cada oca-
sin. Son diseos exclusi-
vos y cada detalle deja ver
la elegancia y sofisticacin
de reconocidos diseado-
res. Todas las opciones se
encuen t r an ya en
http://www.styleto.co/
El dato
Lucen colores fuertes y aspecto de nieve.
En breve
Guess mezcla el rosa
con un azul brillante
Armani viste a olmpicos
Nueva tienda de
moda online
Flores, ideales
para la navidad
aDn
21
La Vida
Viernes 22 deNoviembre 2013
El actor australiano
Hugh Jackman dio a cono-
cer hoy a travs de la red
social Instagram que pade-
ce en la nariz carcinoma
de clulas basales, una va-
riante leve del cncer de
piel. Deb (sumujer) me di-
jo que tena que mirarme
esa marca en mi nariz.
Chico, tena razn! Tengo
un carcinoma de clulas
basales. Por favor, no sean
tan tontos como yo. Hgan-
se revisiones. Y usen
crema solar !!!, escribi el
nominado al scar por
Les Misrables como pie
de una foto en la que se le
ve con la nariz tapada con
varias tiritas.
Nacido en Sydney hace
45 aos, Hugh Jackman
salt a la fama gracias al
papel de Wolverine en X
Men, personaje que acab
teniendo su propia serie
de pelculas, y tiene uno de
los matrimonios ms esta-
bles de Hollywood con De-
borah-Lee Furness, con la
que se cas en 1996 y con
la que ha adoptado dos hi-
jos. Fue elegido en 2008 co-
mo el hombre vivo ms
sexy del mundo por la re-
vista People.
Jackman
tiene
cncer
denariz
Jackman, actor australiano.
YaesMarcaPas
AGENCIAESCOGIALCARNAVAL
La conmemoracin de
los 10 aos de la declarato-
ria de Patrimonio Oral e
Inmaterial de la Humani-
dad, que ser la columna
vertebral del Carnaval de
Barranquilla 2014, tendr
un impulso adicional que
ayer se confirm en Bogo-
t: la Marca Pas, insignia
turstica e institucional de
Colombia, se vincula apo-
yando las carnestolendas
para que trasciendan las
fronteras nacionales.
La noticia la confirm
Claudia Hoyos, gerente de
esta agencia gubernamen-
tal, durante el lanzamien-
to del carnaval en Bogot,
que tuvo lugar ayer en el
saln rojo de la Casa Mar-
ca Pas. Hoyos explic que
lo que se busca con esta
alianza es que el Carnaval
no solo sea de Barranqui-
lla, sino que se siga proyec-
tando en todo el pas y en
el exterior, para que se
convierta en uno de los dis-
tintivos colombianos.
Lo que pretende Marca
Pas es rodear eventos que
dignifican la imagen de Co-
lombia sobre todo en el ex-
terior, por eso hoy hemos
abierto los brazos para
apoyar el Carnaval de Ba-
rranquilla, seal Hoyos.
A partir de ahora, los ele-
mentos del Carnaval esta-
rn incluidos en las campa-
as de Marca Pas. Como
nosotros somos la fiesta
ms grande de Colombia,
ellos deciden vincularse y
nos apoyan con contenido,
videos y con presencia en
las actividades que reali-
cen. Es una alianza benefi-
ciosa para todos, esto con-
tribuye a nuestra interna-
cionalizacin, explic Car-
la Celia, directora de Car-
naval S.A.
La reina Maqui Diazgranados y el cantante Cabas, durante el lanzamiento en Bogot. ARCHIVO PARTICULAR
CARNAVALFIESTA
La fiesta currambera ser imagen deColombia en videos y promociones.
En breve
BARRANQUILLA. El bar
Myth Martini, ubicado en
la calle 82 con carrera 44,
ser el escenario de un con-
cierto con dos agrupacio-
nes de la escena roquera lo-
cal: Cielito Drive y Red
Margaret. El Night Rock
ser hoy a partir de las 8
de la noche. Estas dos ban-
das van de lo eclctico a lo
guitarrero y cuentan con
cientos de seguidores.
El apunte
Los datos
EE.UU. Dos versiones de la
cinta 50 Sombras de Grey
podran estrenarse. Los
productores del film no
descartan tener una ver-
sin con escenas de cama
suavizadas que se permi-
ta ver al pblico adolescen-
tes, y otro para adultos sin
ningn tipo de censura.
EE.UU. Miley Cyrus est es-
trenando imagen. En esta
ocasin a travs de las redes
sociales, en las que aparece
sin cejas - aparentemente se
las ha teido de rubio-, aun-
que mantiene su corte de pe-
lo semirrapado. La cantante
hizo pblicas las imgenes
de su nueva apariencia en su
perfil de la red social Ins-
tagram. Aparece con la mo-
delo Miranda Kerr.
1.
Aunque este mes se
cumplieron los 10 aos de
la declaratoria, ser en el
Carnaval 2014 cuando se
celebre este logro. Todos
los eventos sern alegri-
cos a esa distincin, lo
cual ya comenz con el
evento de carnavales que
se realiz en agosto.
2.
3.
La reina Maqui
Diazgranados y el Rey
Momo lvaro Bustillo,
asistieron al evento.
El 27 de diciembre habr
una toma de la ciudad y
el 18 de enero ser la
lectura del bando.
Para redes sociales:
#pasalabola y
#paquelovivatodoelmun-
do.
La pelcula es una de las ms esperadas para el prximo ao.
Miley sigue con sus polmicas.
Se estrena Juegos del Hambre.
La esperada secuela se ver por
primera vez hoy en Estados Unidos.
Redaccin ADN
Barranquilla
Con los reyes
El dato
Los 10 aos ya se
estn celebrando
Toma y bando
Etiquetas
50 Sombras para
adolescentes?
Miley Cyrus, ahora
aparece sin cejas
Noche roquera en
Myth Martini
aDn
22
Viernes 22 deNoviembre 2013
Cultura&Ocio
Delavina
suconcierto
Ftbol y Carnaval
son dos de los
aspectos que caracteriza
la historia de Rebolo y
que lo hace nico en la
ciudad.
Imperdible
Maluma cant anoche en los premios Grammy Latino. ADN
Redaccin ADN
Barranquilla
La jornada fue divertida. ADN
DETALLE:Sus influencias
son: Justin Timberlake,
Usher, Chris Brown.
Con la presencia de per-
sonajes de la vida pblica,
medios de comunicacin,
varias entidades del sec-
tor turstico y dems invi-
tados, se llev a cabo con
xito el recorrido de lanza-
miento de la Ruta de la Glo-
ria y de la Alegra: Rebolo
Leyenda Viva, proyecto
apoyado por el Programa
de las Naciones Unidas pa-
ra el Desarrollo Pnud, la
Alcalda Distrital de Ba-
rranquilla, el Fondo de Se-
guridad y Convivencia Ciu-
dadana, el Centro de Opor-
tunidades y el Centro So-
cial Don Bosco.
Se visit el Estadio Mo-
derno, considerado cuna
del baln pie colombiano,
el estadero La 100, las ins-
talaciones del antiguo Ma-
nicomio San Rafael, el pri-
mero de nuestro pas. Se-
guidamente, la Casita de
Paja y el antiguo estadero
Bello Mar, as como la ca-
sa del gran msico rebole-
ro Nelson Pinedo y el anti-
guo Teatro Rebolo. Tam-
bin fue visitada la sede de
la Danza El Toro Cima-
rrn, una agrupacin con
ms de 50 aos y quienes
han ganado varios Congos
de Oro en su trayectoria.
DETALLE:Lo integran Alice
Pirot Fanny Paccoud y Elena
Andreyev.
DETALLE:Desde 2002 estn
cosechando xitos en
Latinoamrica.
Este sbado 23, Malu-
ma, uno de los mximos
exponentes del gnero ur-
bano en Colombia, se pre-
sentar ante los seguido-
res adultos de Barranqui-
lla en la discoteca Trucu-
pey. El domingo, desde
las dos de la tarde, Malu-
ma cantar para un pbli-
co menor de edad, lo que
se convierte en una nove-
dad por ser el nico artis-
ta que tiene dos shows pa-
ra diferentes pblicos.
Maluma fue uno de los
cantantes que se present
en los Grammy Latino, el
nico del gnero urbano,
erigindose como una de
las principales figuras del
reguetn en Latinomri-
ca.
La temperatura es la
cancin que est sonando
en las estaciones de radio
desde Mxico hasta Ar-
gentina incluyendo a Es-
tados Unidos, la cual ha-
ce parte del prximo dis-
co que el cantante.
Su nombre es la unin
de las dos primeras le-
tras de los nombres de su
mam, su pap y su her-
mana: Marlli, Luis y Ma-
nuela.
Desde muy nio me
cri escuchando salsa, y
la salsa tambin es un g-
nero que habla de la calle
al igual que el reguetn.
Me encanta y desde muy
pequeo he tenido esto
en mi sangre, en mis ve-
nas, y por eso sigo inter-
pretando la msica urba-
na, ha dicho el intrpre-
te.
RECITALCONCIERTO
El dato
Rebolo,en larutade laalegra
Este jueves 28 de junio a
las 7:30 pm. en La Iglesia
de la Inmaculada Concep-
cin la Alianza Francesa
de Barranquilla y el pro-
grama demsica de la Uni-
versidad del Norte, ofrece-
rn un concierto de msi-
ca clsica a cargo del Tro
de cuerdas Anpapi, con
entrada libre. El tro fran-
cs fue fundado en el ao
2002.
Esta noche en la discote-
ca Frogg (Calle 93 No. 43 -
122) se presentar el do
puertorriqueo Magnate y
Valentino, quienes canta-
rn xitos como Punto y
coma, Ya lo s, Tal vez,
Olvidarte no quiero. Mag-
nate y Valentino son parte
del gnero urbano, pero
muchas de sus canciones
son romnticas, lo que los
hace verstiles.
Tro francsde
cuerdasofrece
concierto
Magnatey
Valentino,
hoyenFrogg
Sube La temperatura con
MalumaenBarranquilla.
aDn
23
Cultura&Ocio
Viernes 22 deNoviembre 2013
HorscopoLa caricatura
Los juegos
Gustavo
lvarez
Gardeazbal
Ariete
H
ace 50 aos
quienes est-
bamos en la
Universidad,
y no militbamos en el
marxismo, sentimos un
golpe en la quijada
cuando nos dijeron por
la radio que haban ma-
tado al presidente Ken-
nedy.
El asesinado esposo
de Jackeline era la op-
cin de que los gringos
dejaran de ser gringos.
De que no se volvie-
ran a repetir las invasio-
nes de los mariners pa-
ra cambiar presidentes
en los pases latinoame-
ricanos.
Para ello haba consti-
tuido los Cuerpos de
Paz, unos gringos que
iban a todos los pueblos
perdidos de la geogra-
fa colombiana, sin ms
armas que su cordiali-
dad y su deseo de ense-
arnos las modernida-
des norteamericana.
Cuando le dispararon
era un mito viviente.
Haba sido capaz de en-
frentarse a los comunis-
tas soviticos que que-
ran montar una guerra
desde Cuba con misiles
apuntando a Washing-
ton.
Tena, adems, una
mujer tanto oms caris-
mtica que l y para un
mundo que apenas
abra los ojos ante los
medios masivos de co-
municacin, resultaban
motivo de admiracin y
de comidilla diaria.
Nunca supimos por
qu lo asesinaron. Siem-
pre pensamos que los ri-
cos petroleros de Texas
tuvieron algo que ver.
Pero desde entonces lo
que de verdad hemos
sabido es que despus
de su muerte los grin-
gos volvieron a ser grin-
gos, la sonrisa de sus
rostros la cambiaron
por la mueca de los que
explotan y consiguen
ms y ms plata y aun-
que se saben ricos han
terminado por ayudar
menos a los dems.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
VIRGO
24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
Despusde
lamuertede
Kennedy los
gringosvolvieron
asergringos.
GMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
CNCER
22 JUNIO-23 JULIO
LEO
24 JULIO-23 AGO.
ESCORPIN
24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO
21 ENERO-19 FEB.
PISCIS
20 FEB-21 MARZO
Hace 50
aos
ARIES
22 MARZO-21 ABRIL
No siga perdiendo su
tranquilidad pensando en la
manera cmo ve pasar el
dinero sin poder controlarlo.
Enmateria sentimental ha
tenido algunos altibajos,
pero ahora todo tiende a la
estabilidad.
Debe buscar un espacio para
relajarse. Los problemas de
los dems no pueden ser
causa de tensiones.
Ha ido dejando apagar su
creatividad debido a las
presiones que tiene, pero se
viene una gran oportunidad.
Las oportunidades que se le
haban escapado reviven.
Necesita la compaa de
alguien.
Es importante que cuide su
salud pues podra estar
presentando algunas
dificultades.
La vida le est dando la
razn en un tema por el que
siempre ha luchado. Ojo con
la soberbia.
Hoy es un da que brilla para
usted. Las sorpresasms
especiales le aguardan en el
transcurso del da.
La desesperacin esmala
consejera a la hora de tomar
decisiones. Debe hacer a un
lado los comentarios.
Aproveche estemomento en
el que llegan recursos con
los que no contaba, para
pagar sus deudas.
Una larga caminata al aire
libre le permitir tener
nuevas sensaciones con
respecto a un tema.
No se trata de imponer sus
razones, sino demotivar a
los dems a compartir su
visin de las cosas.
aDn
24
Cultura&Ocio
Viernes 22 deNoviembre 2013
Siemprequise
sentirmeamada
En un palacio, a 40minu-
tos de Barcelona, nos en-
contramos para conversar
y cenar con la artista que
por estos das es imagen
mundial de la marca
Oral-B 3D White.
Y cules son esas
razones para sonrer
ms?
Tanto Waka-waka... (ri-
sas)... Bueno, Gerard, Mi-
lan... creo que esas son dos
razones suficientes.
Cul es la ms
reciente pilatuna del
nio?
A ver... la verdad es que
se porta muy bien, es muy
bueno, re mucho, todo el
tiempo; es muy sociable, le
sonre a todo el mundo y
se da cuenta de todo. Hoy
me puse este vestido y me
miraba as (Shakira abre
mucho los ojos y muestra
una expresin de sorpre-
sa). Tal vez pensaba 'a
dnde vas, mami?'
Ya pronuncia tu
nombre?
Nooooo!... Tiene nueve
meses!...
Pero de pronto lo
balbucea...
Dice mama -lo pronun-
cia sin acento al final y con
un golpe ms fuerte en la
primera slaba-, 'papa',
'agua'; pero ms que todo
dice 'mama'.
Qu le da Gerard a tu
vida?
Mucha alegra, mucho
amor; me hace sentir muy
amada, que es lo que siem-
pre dese, lo que siempre
so... Y por fin!
Qu piensas del
proceso de paz?
Mira, yo nac hace 36
aos en un pas en conflic-
to y nunca he visto la paz
en Colombia. Son 36 aos
anhelndolo, viendo al
pas soarlo. Algo que ca-
da vez parece estar ms
cerca, por eso cualesquie-
ra que sean los pasos ha-
cia ese destino, creo que
hay que mirarlos con opti-
mismo.
Shakira dice que a travs de su familia se conecta con Colombia.
Shakira habl con revista Elenco en Espaa
Diego Len Giraldo
Barcelona
Montaner, figura de la balada.
El apunte
El cantante venezolano
Ricardo Montaner, quien
anoche estuvo en la cere-
monia de entrega de los
premios Grammy Latino
en Las Vegas, afina los de-
talles para su concierto en
el estadio Romelio Mart-
nez de Barranquilla el
prximo 30 de noviembre.
Montaner suele llenar
de mucho humor y comen-
tarios jocosos sus shows
en todo el mundo, y el reci-
tal en Barranquilla no ser
la excepcin, como l mis-
mo lo ha anticipado.
Antes de salir el escena-
nario, sus hijos se presen-
tarn ante el pblico local.
Los mellizos Ricky y Mau-
ricio, conocidos como
RM, quienes ya comien-
zan sus carreras, han mos-
trado inters en tocar ante
el pblico costeo, por la
afinidad con su forma de
ser.
La expectativa por el
Viajero frecuente Tour
es alta entre los seguido-
res del cantante en Barran-
quilla y la Costa, por lo que
desde ya se anticipa un lle-
no total para disfrutar de
su show.
Montaner, listoparaconcierto
Lo que hacemos al
construir escuelas no es
solo promocionar la edu-
cacin. El Gobierno tam-
bin se compromete a ha-
cer su parte, el barrio cre-
ce, aparecen las redes de
agua, de luz; todo lo que
en un pas como el nues-
tro hace falta.
La paz tambin se
hace con inversin
aDn
25
Cultura&Ocio
Viernes 22 deNoviembre 2013
aDn
26
Viernes 22 deNoviembre 2013
Clasificados
aDn
27
Clasificados
Viernes 22 deNoviembre 2013
aDn
28
Clasificados
Viernes 22 deNoviembre 2013
aDn
29
Clasificados
Viernes 22 deNoviembre 2013