En esos terrenos se construyó elEstadio, se hicieron unas instalaciones deportivas modélicas paraalbergar a las secciones», consl-ls distintas especia1idade y sereconstruyó la «masía allí existente, en la que ahora encuentian cobijo los servicios administrativos de la entidad barctloni.sta.

Todo a punto para acoger cómodamente a IGS oficinistas, consus archivos y sus máquines. Elcomplejo aparato administrativodel Club de Fútbol Barcelona, ha

TORAN

túa ya en la plenitud de la taza.porada apenas comenzada ésta.

Y como quiera que los resulta-das de esta segunda semana hansido muy asequibles para los apostantos, con un pal de variantes,tan solo, en la columna, el núrnero de acertantes ha sido enorme,del orden de los trescientos ochoa-la mil... con la natural reducciónen el importe de las cantidades apercibir por cada uno de ellos.L o a de tercera categoría, porejemplo, se han quedado al bordede ser eliminados, ya que el topemínimo de las cincuenta peleles,apenas si ha sido rebasado enunos céntimos... Una de las doe variantes habidee debe considerarse, además,como absolutamente lógica, ya quese trata de la victoria del Ma-drid en Pontevedra, conseguida lavictoria muy por los pelos, peroasegurada si fin, como tienen pornorma los hexacampeOneS de Fu-ropa en sus desplazamientos fueza de la capital.

El Español venció a los sevilhisLas, muy débil eonjunt el queij I*_ 7

dicho adiós, ayer. a la acogedóras instalaciones de la Vía Laxetana, que han quedado en «pared»,sin sus muebles, sin sus fotpgrafías gigantescas, vacías, llenas deresonancias y de recuerdos. Has-la la última silla ha tomado el ca-mino de la barriada de Las Corts,amorosamente, para encontrar co-bijo en aquellas nuevas salas conlas que tendrá que irse familiarizando toda la grey azuigrana. Laincomodidad de un desplazamienlo hasta esa barriada para lcsque vivan alejados de ella, queno serán todos, quedará compensada con el ambiente que allí po-drá respirarse, acogedot familiar,ancestral, preidido por el bustode Hans Gmper, el fundador delclub, el primer presidente de laentidad gloriosa, que sigue mar-oliendo hacia adelante con firme-za, ascendiendo nuevos peldañosen su elevación hacia la cumbre.

En uno de los grabados se re-coge el momento triste de le par-tida, qué se refleja en la nostálgica posttira del que ve como sellevan los muebles. En el otro do-cumento gráfico se recoge, todavíasin ubicación definitiva, el aposentamiento de esos muebles enei nuevo hogar, en el que proa-to se verán acompañados de ectividad humana, con el calor queproporcionan los habituales y elque lleven desde el centro de laciñdad, o desde sus últimos rin-cunes, esos socios de la gran fa-tnilia azulgrana. — (Fotos Valls).

Los teléfonos del nuevo ocaPor considerarlo de interés pa-

ra los socios del C. de F. Barce

I lona, facilitamos los nuevos núméros de los aparatos telefónicosinstalados en las oficinas y localsocial La Masía, de la calle Ma-ternid’ad, 2:

250 49 01250 49 02250 49 72250 50 06250 74 79

ART/CULOS DEPORTE

CASA S:BECASAribau 35 Tel. 253-18V

(entre C. de Ciento y Aragón)BARCELONA (11)

(a línea de ataque de los jugado-res locales.

El equipe del Elche, por su par-te, también demostró la capaddad ofensiva de SUS hombres, quese impusieron a los alicantinos,recién ingresados en la mánisnacategoría e incapaces de hacer alar su deseo de «recrear» una v1e-ja rivalidad regional.

Lo de Córdoba ya resultó mo-che más apurado, con el triunformnimo de los andaluces sobre losvisitantes coruñeses.

También el Sabadell ganó supartido con un solitario gol, quelUe encajado por Iribar, el bilbaino de la selección nacional, impotente para evitar el tTiUtllO va-liesano con su sola y autoira jcsenda.

La Real Sociedad venció al Cal-La de Vigo y el Logroñés se len’puso neininiamente a los vallico-letanos. Los rnocies•tos no temen alos históricos. Y si no que se lodig w a los novatos de Torrelavege, que supieron derrotar a los5antanderinos de la capital cánta.bra.

- ... VS biza ina es’

El Espafiol ha lindado la tempora.dai con buena estrella y s 1las cosas marchan así y se adi’nna de los jugadores que el op.timisino impera en el ambiente,pueden tener ustedes la seguridad de que las lesiones tardanmucho en aparecer. Todos qule

Belgrado, 21. (Crónica especialpara la Agencia Alfil.) — Porcinco tantas a cero ha vencidoesta tarde el Estrella Roja deBelgrado al Atlético de Bilbao, enel partido de ida de la elimina-t,oria entre ambos equipos parala Copa de Ciudades en Feria.

El primer tiempo finalizó con elresultado de dos a cero.

El encuentro ha sido presencia-do por más de 40.000 espacIado-res que constantemente animaronal conjunto yugoslavo, sobre todoen el segundo tiesnpo, en que losjugadores del Estrella Roja arroLiaron materialmente a los bilbainos. La temperátura ha sido agra-dabl y el terreno de juego seencontraba en buenas condiciones,aunque tal vez un poco duro. Losjugadores españoles cambiaron suindumentaria clásica por camisa-ta blanca y calzón negro, al cola-cidir sus colores rojiblancos con¡os del Estrella Roja.

Desde el primer momento sevio que el Atlético de Bilbaoadoptaba una táctica de prudenle defensiva, retrasándose su de-lantero centro Arieta LI para en-lazar entre los volantes y suscompañeros de vanguardia. Porsu parte, el Estrella Roja jugabaal ataque, pero cot»fiando al ene-dio izquierdo Balde una elásticafunción de «defensa-escoba». Durante la primera media hora eljuego fue bastante equilibrado,produciéndose en este período al-ternativas jugadas de peligro pa-ra ambas porterías, como un tiropeligroso de Drojic, desviado acomer por Aranguren, un tiro deAguirre a pase de Zorririueta, fue-ra, un disparo fuerte de Miajiovic detenido por Iribar, y un can-

Nuremberg, 21. (Servicio especial de EL MUNDO DEPORTIVO)

En el Estadio Municipal de Nuremberg, con una magnífica en-tradx, se ha disputado el primerpartido de la eliminatoria Nuremberg-Valencia, correspondiente ala IX Copa Ciudades en Feria. Enlas gradas mostraban ostensiblepresencia grupos numerosos de ah-ciomidos españoles que desde lasciudades vecinas se han concentrado en. este estadio con objetode anima»- a sus paisanos. Y lohan hecho de forma vehementecori gritos de «Valencia, Valen-cia», para al final celebrar, enmedio del campo, con gran ale-gr’ia, el. triunfo de los suyos.

Las alineaciones han sido lassiguientes:

Nuremberg: Wanbra, Hilpert,Muller, Popp. Lengoif, Fersche,

dida campaña en la Tercera Di-visión que le permitió ascender asu nueva categoría, sigue .

lado con este nuevo éxito ante losburgaleses, por una cuantía queanuncia las dificultades que vana tener todos los visitantes delterreno departamental.

El Atlético de Ceuta se deshizodel Levante, y con mayor holgurade la prevista. Por mayor margen.aún, ganaron los béticos a susoponentes condalistas. Pesa mu-cha la solera del Estadio Vdllamarin.

El Lérida superó al Badalona yel Málaga al Huelva. No asi elCádiz al Algeciras, ya que el en-manteo acabó en tablas, para pro-porcionar el segundo de los signos adversos de la columna. Sig’nos ambos, el de Pontevedra yCádiz, que han conducido a esteesparto de premios mínimos portoda la geografía patria. Tambiénes bueno, de vez en cuando quese difunda el acierto. para evitardesmoralizaciones ue los quinielistas. Vale más un pájaro pequeñoen la enano, que un acertante so-át,al-iQ.., U aaaai.

ón Coparen juar y aguántar porque divi.nan que el éxito tiene que acore-pañarles, en sus distintea salidas.

Habla uno con cualquier jugador de la actual iantillá y nadiedemuestra inquietud ni muchomenos incomodidad. Riera, el capi» con el que estuve conversando

tro-ehut de Zorriqueta que salióai.to.

Los jugadores yugoslavos da-ban ha.sta entonces la iespresiónde que no podrían vulnerar nnichas veces la mata bilbaína. Aetuaban con bastante lentivud yrealmente no eran demasiadas lasocasiones en que lograban apreximarse al área enanñga. Peroest panorama duró exactamentemiste el minute 30, en que el pa-queño Mihajlovic, desde más de25 metros, largaba un disparo po-teritisimo cue, orprendiendo aIribar y hasta el mismo pública,se calaba en la mata por el ángalo derecho. Hasta este mometite ninguno de los doe conjuntoshabía impuesto un dominio plenoa su favor, pero a partir de estégol empezó a presionar, cada vezcon más insistencia, el once localy los ataques de su ala izquiera llevaban can progresiva fra-cuencia el peligro a la porteríacontraria. Y fue precisamente elextremo izquierdo Dzajic — sinduda el mejor hombre sobre elcampo — el que a los 40 miau-tos conseguía el segundo gol, porobra de in fuerte tiro eon la inquierda que ¡ciliar, que había ini-.ciado la salida, no pudo atajar.

Si el primer tiempo, hasta pa-sada la primera media hora, re-flejó cierto equilibrio de fuerzas— aunque siempre se mostrabamás incisiva la delantera yugos-lava —, la segunda parte fue deun complete dominio del EstrellaRoja, que en numerosas ocasiones llegó literalmente a arrollara los bilbaínos. Estos comenzaronla segunda mitad presionando fu-riosamente y hasta parecía que,cosi la permuta ordenoda porGaínza entre los defensas Orúe

Greif, Brungs, Strehl, Miladinovich, Volvert.

Valencia: Pesudo, Tatono, Mes-lee, Toto, Roberto, Paquito. Cia-ramunt, Waldo, Ansóla, Doro yPali.

Ha dirigido él partido el amtríaco Paul Sehiller.

En los primeros momeotos Ile-va la iniciativa del juego el Ni.iremberg, que se emplea cún grancoraje. juegg contundente, pr&tendiendo asaltar la portería delValencia, que esté muy bien de-fendida no sólo por los zaguerosy medios, sino también por dos otres delanteros alternativamenteya que al ataque queda tan sólo Ansola, alternándose los extra.mas con Waldo. Se juega con mu-cho ardor, y a los diecinueve mi’nutos de juego, en un avance ale’más muy rápido es sorprendidala puerta de Pesudó pee su de’lantero centro Strehl. que inatigura el marcador consiguiendo elprimero y que había de ser el único tanto favorable al equipo le-cal.

El Valencia replica muy bieny en el minuto veinticinco, trasde una buena combinación, en laque tomaron parte Waldo y Aa-sola, éste entrega la pelota a CIa-ramunt, que magníficamente rmata el gol del empate. El par-tido se endurece un poco porquelos alemanes hacen grandes es-fuerzas por marear, pero el Va-lencia les contiene con mucha se-t-enidad, contraatacando tambiéncol’ anlerto. Falta poco paÑ eldescanso y Claraflhirnt tiene unac’ara ocas6n muy buena c re-mate que no es gol por casualidad. Pero en el minuto cuarentay tres sí que lo logra WaldO, co-mo consecuencia de un (aut quele hacen al brasileño. El mismeejecuta el golpe franco con esapotencia y punteria, que le carne-teriza, consiguiendo el segundogol para el Valencia, que habríade ser el de su victoria. Se llegaal descanso, pues, con el doe auno y ya en la segunda parte nohabría de modificarse.

En los diez primeros minutosdel segundo tiempo el Valenciaarremete contra la puerta delNuremberg, con objeto de numen-tsr su ventaja. Hay remates deAnsola y Waldo que pudieron ter-minar en gui, pero el portero ale-mán está muy acertado y lo evita.A partir del cuarto de hora caen-bia el siguo del partido y es elNuremberg quien ataca y domina.Pero el acierto de la coberturavalenciana es indudable ya queel escoltado se mantiene a su fa-vor. A partir de la media horade juego ya el Valencia, considerándose vencedor, procura bloquear el balín. La pelota no sale de los pies de los jugadoresvalencianos poniendo nerviosos alos jugadores germanos y al pCi-blico a los que no gusta la formade emplearse. Pero el Valenciaconsigue bloquear la pelota, Ile-gando al término del partido consu victoria, que es recibida congrandes aplausos, mientras queel público despide a sus jugadores con manifestaciones de pro’testa.

Ha sido una victoria muy merecida la del Valencia, que ha supecado técnicamente y por dominiG territorial al Nuremberg. Este caracterizó 511 juego por la dii-reza pos- la (uerza coa que ie

un momento por los pasillos,terminado el entreno, lo dijo:

—Oye. Salimos del entreno laotra semana, en visperas del des-plazamiento a Zaragoza, y te pedíuna impresión antes del partido.Luego no fuiste con la expedí-alón a La Rotnareda.. Supongo

y Aranguren , paré tpxé éte añeremase la vigilancia del escurridizo Dzajic, y al imprimirsé a asjugadas más velocidad y codicia,ia contienda estaba próxima a ni-velarse. Pero esta impresión tanvbién habría de desvanecerse proa-lo. En el minuto 13, un defensavásco hacía objeto a Dzajic deuna entrada antir±egletrieiitariadentro de s•u área, el árbitro búa-garo, señor Mirczak,. no dudó endecretar el justo ‘penalty» y elpropio Dzajic lo transformó esiel tercer tanto yugoslavo.

En una de las incésantes ofensivas, Ostojie, interior derecho,enarcó el Cuarto tatitn, al rematarun centro del Incansable Dzajic.y fa’tando tres minutos para ter-minar el partido el quinte gol,marcado por el internacional Me-lic, que venía a cerrar la abultada cuanta y a poner la elimina-tena sumamente difícil para elAtlético de Bilbao.

El señor Mirczak, arbitró co-trectamente y con imparcialidad.

Los mejores hombres del Estro-Ea Roja han sido sus tres jalar-nacionales, Jevtic, Melle y Dzajic,juntamente cosi Mihajiovic. De losbilbaínos únicamente cabe destacar a iribar — los goles que en-cajó casi todos fueron práctica-mente imparables — y a los tresdefensas. La delantera, salvo enmedia docena de ocasiones, nunca dio sensación de gran peligro.

Alineaciones:Estrella Roja : Recic ; Sto jano-

vic, Mareovic, Jevtic; Melic, Be-Lic; Aleksic, Ostojie, Aeimovic,Mihajlovie y Dzajie.

Atlético de Bilbao: Iribar ; Orúe,Echeberría, Aranguren ; Zorrique.ta, Larrauri; Arroyo, Aguirre,Arieta III, Argoitia y Estefano.

empleó. El Valencia en cambiole superó en el aspecto técaico ytambién en el táctico.

En el Valencia han jugado te-des bien, pero hay qUe destacarpor la línea media la actuaciónde Paquita y por el ataque lade Waldo y Claramunt, sin olvidar a Totó, magnífico comodín.En el Nuremberg. el portero, ladefensa muy dura y lo mejor déla delantera ha sido su ala daro-cha y el delantero centro.

El arbitraje del suizo Schilletha pecado uti roco de casero.

que no vas a tenerme por «gafe».—Ni hablar. Una ligera lesión

de tobillo aconsejó no alinearme,pero sali en cambio contra el Se-villa.

—.Irás a Madrid?Supongo que si. Manda el raía-

ter. Creo que todos los Jugado-res estamos en magnífica formay a punto de jugar cuando senos llame a ello. Lo mismo losque vaiños saliendo a jugar pielos que no llevan un solo partido.

—Re venido actualmente observando que el Español tiene la es.tralla dé freflte. Eso de la estra11* creo que depende más de laforma lisies y el buen momento

—En la pasada Liga, nos vial-mos con un punto, del est.adióBernabeu.

—Empate a cero.—Eso. El Madrid andaba ajus

tando sus líneas. Jugamos a principios de octubre,

—lfiecuerdas el equipo que jesgó s partido?

—Sí. Espérá... Canneló, Beigare, Mingorance, AIV*re. Yó ja-gué de medio, foñuando parejacon Sabaté; AmM, Rodilla, Mira-lles, Bey y Jo Mérfa.

—Exacto. Di Stefano se abstuvode jugar contrA el Real Madridy se ernpató a éero. Balo significa que el equipo jugó aquel díalibre de lastres como está jugando ahora... -

—Yo no he dicho nunca nadaen contra dé Di Stefanó. Ea ungran jugador. -- -

—lNo fue aquel partido plago-do de incidentes?

—Sí; el Cerrillé de Competiciónamonestó a Carene ‘ lo, Mingorance, Alvarez y Sabété, pór juegoduro... Pero se etapató.

—A ver si ganáis ahora...—Estamos en un momento en

que todo me parece pósible.Habrá mañana antrenémiento y

por la noche partido de Copa dePresidente dentra el Sabadell,echando enano del equipo que ca-be foxtnar, respetando a los btu.lares.

Pareen seguro formarón: Bar-tornen ; Sabalé, Bello, Bergara;Granero, Juan Manuel; Pintos,Rué, Idígoras, Miralles y Maticaz.

La expedición definitiva del Es-pañol, que no creo sufra cambioselI lo referente a la alineación,saldrá el viernes an coche-osma.

OLLE BERTRAN

Lieja, (Bélgica), 21. (Alfil).En partido de ida de la prime.

«a eliminatoria de la Copa de Ea-ropa el Standard de Lieja ha ven-cido al F. C. Lln»assol, de Chi-pre por 5—1, (primer tiempo:2—0,.

El encuentro de vuelta se jugará también en terreno belga, diel campó de Jambres (Namur) elpróximo miércoles.

Arbitré el partidó el noruegoGrandlund.

Swansea Town, OSiavia de Sofía, O

Swansea, Pafs de Gales. 21.El Swansea Town, de País de

Gales, ha empatado eón él SlavI$de sofía a 1—1, (prImer tierepotO—•O), en partido de ida de 18 avesde final de la Copa de Europade clubs ganaderos de Copa.

Dirigió el enclieretró el islandM. Petérséd.

(Alfil).

COPA PRESIDENTEEuropa, 5 - Gimnástico,O

on escasa aisten•c1 de pb1icd,: 1jugó este encuentté, Sn el que lea,. alt.nedónés qué presentaroü as .equtpsi,éstuvlerøn úiuy léjos de ke les timires, lo quS no iepranntó lnconvdiefl.te para que el encuentro reSultase su-mamente vltoso, con Juego de naIIdRdy goles do bella factum.

nl Europa, con una alineación de su.perior categoria la de su opone,11?7.puSo e& juego R base de un ritmorápido.

Fue una vérddere exhibición de 1ségundos graelenses, con una stuación geneal muy destarada, e» la qussobresalieron la facilidad de P1anaSotoca y Fernández.

Por su gúrte, lbs tarraconense, Nernp1ron din toda su vóluntad parafrenar aquel alud de juego y dentrode sus posibilidades, lucharon de pué.tu a abo, sin entregaras ni analos momentos, en que ej marcador leera totabpente adverso. Su flgura des-tereSa, el portero creireil, que evitémia goleada.

laos tents en el primer tiempo,obt ambos de Fernández, e los miau-tos 28 y 35. Para qué ya en la te-girada mitad Mesones a los 4 a. yRojas a los 27 y si, meresen Irarestantes.

Dirigió con acIerto al colegiadoTomes.

iuropa. — Valiente (Paros); tinaS Alfoesó, AJearas; Mesonte, Stlcd , Planas, Fernández, EOjaS, Sobesy Elizondo.

Gimnástico de Torragona. —rail; Pastor, Callao, Carrasco; Oir.gsllo, Ceparróir Alcalde, Fábregas,tadaiaga, L,lobSt )‘ Duz. E. it.

•E !ç MtJf1b Pbttvø

LA “MASIA”LAYETANAMIentras prepara el Espafiol0” DE EUROPAStandard, 5

Juevu,21desepflembr& de 16

sil viaje a Madridofra formación recibe al Sabadell

Presidente

Limassol, 1

Estreiia Roja, 5-At. de Biibao, OLós bflbaínos se vieron superados a partir

de los 30 minutos

. El Barcelona, siempre inquieto,deseoso de encontrar nuevos horizontes para el mejor desenvolvimiento del club, cumple otra eta-pa en su progresión constante. Lacreación de un nuevo campo de

. juego, el actual Estadio del C. deF. Barcelona, aportó, como ene-

. xo, un amplio terreno circundan-te, en una adquisicióp de terrenos que puede ser muy rentablepara el futuro, por el inmensovalor económico que están alcan-zendo.

Nuremberg, 1- ValencIa, 2y,- Se anticparon los; alemanes pero C aramunt

¡guaó, consiguiendo Waldo e go del trunfo

ESTADIO del C. DE F. BARCELONA. FUTBOl . CAMPEONATO DE LIGA

. Próximo domingo, dia 25, I8rde: . 1A las 7: , - . -

Saba dáil-BarcelonaPreliMinar a las 5’lS

de II DVISION -

CONSTANCIA - CONDALCON1ROL tAQWLLAJEt t&° 47

DESPACHO: A partir de hoy jueves; en PJE. MENDEZ VIGO 3iPABELLON DEPORTE (Av. J. Antonio-Uahsá), de 930 ay de 16 a 21. Y sólo tdés, de 6 a O, también eti SECCIONESDEPORTIVAS (Bruch, 16)

H’íi 1L1 ¿á

MEJORE Y NO ABANDONE

su FORMA FISICA

GI$AS .- 20L

GA!-CIA ALSINADIPUTACION, 239. TEL 221 21 60

VLL Y TABERNER, 13 (esquina Herzegovino)

PubIi.Idad VlI.OZ

3uN!Asi2*

E . M ( ) N it RA D E AYER

Hacia los 1OOOOOOØO de recaudaciónResultado provisionalde la segunda jornadaDIA 18 DE SEPTIEMBRE 1966

2.582 rnáx. acertantes de14 resultados, a ptas.

6.538’70 cada uno.45.969 más aproximados de

13 aciertos, a pesetas36720 cada uno. Y

331.707 cienos aprox. de12 aciertos, a pesetas50’BO cada uno.

El salto ha sido gigantesco, yya estamos rondando los cian mi-llones de pesetas de recaudaciónsemanal, muy rebasados los no-venta millones. Y eso en la se-gunda jornada ‘ del Campeonato,todavía en el mes de septiembre,a Lianas calientes los ánimos de los

ostarites. Claro que el «caldeo»que ha proporciosado el acertan1 único de Gavá, con sus docer ies y medio de pesetas parael prenlio esi soiitai’io, perniitenese salto espléndido que uos si-

.clomófor modelo PILES 9 c c

MONTURA DE HOYLA PEQUEÑA MARAVILLA DEL MOTOR

FACILIDADES DE PAGOExento del Impuesto de Lujoy Derechos de Matrícula

3 velocidades a engranajeAUTORIZADO PARA 2 PLAZAS

DISTRIBUIDOR EN BARCELONA:

MOTO-REDAVENIDA DEL GENERALISIMOa 3 6$(Diagona» Junto al Paseé de San luan