Europako Udalerriak eta Eskualdeak
BERDINTASUN,
ANIZTASUN eta
INKLUSIOARI buruzko CMREko
KONFERENTZIA
11-13 JUNIO 2018 Palacio Euskalduna BILBAO
AMAIERAKO TXOSTENA
2
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
Europako hirien eta eskualdeen arteko konpromisoa sendotu duen Konferentzia kohesio sozialaren
politikak indartzeari esker... Hiru egunez, Konferentzia ideia, eztabaida zein irtenbideak emateko proposamenen bilgune bihurtu zen. Bertan,
40 herrialdetako udalerrien eta hirien 550 ordezkari baino gehiagok beren esperientziak nahiz praktika onak
elkar trukatu zituztenez, Europako tokian tokiko hainbat errealitateren ikuspegien bidez elkarrengandik ikasi eta
aberastu ziren.
4
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
Konferentzia honen bitartez, EUDEL eta Euskadiko Udaletarako zenbait helburu lortu dira:
• EUDEL-Euskadiko Udalerrien nazioarterako proiekzioa
sustatzea
• Ongizate, elkartasun eta kohesio sozialen politiketan
Euskadi erreferente izatearen alde egitea, osatzen dituzten
udalerri berdinzaleen, anitzen eta inklusiboen bidez.
• Europa osoko kideen artean elkargune bat sortzea,
elkarreraginean aritzeko zein hausnartzeko nola udal
gobernuek lankidetzan eta gainerako maila
instituzionalekin batera, pertsona guztiak baloratzen
dituzten komunitateak sortzen lagun dezaketen.
5
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
550: Udal eta eskualdeetako
gobernuen 550 bertaratu, 350
emakumezko eta 200 gizonezko
40: Europako herrialdeetako
40 ordezkaritza; gehienak
Alemaniakoak, Suetziakoak,
Belgikakoak, Frantziakoak eta
Finlandiakoak (10-30 kide),
baina Amerika, Afrika eta
Asiakoak ere egon dira.
Bereziki, Europako udalerrien eta hirien 550 ordezkari baino gehiagok parte hartu dute…
6
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
EGITARAUA Konferentzia gogoeta eta eztabaidarako egitarau luze-zabala izan du, osoko bi
saio, lau saio paralelo, elkarrekintzako bost saio eta 100 aditu baino gehiagok esku-hartu
dute, erdia baino gehiago emakumeek (%60).
Rigoberta Menchú, Ganadora del Premio Nobel
de la Paz
Gudrun Mosler-
Törnström, Presidenta del Congreso de
Poderes Locales y
Regionales del Consejo de
Europa
Karl-Heinz Lambertz,
Presidente del Comité
Europeo de las Regiones
Bart Somers,
Alcalde de Mechelen
Virginija Langbakk, Directora del Instituto
Europeo para la Igualdad de
Género
Philippe Laurent, Vicepresidente del CMRE,
Presidente de AFCCRE,
Alcalde de Sceaux
7
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
«Asko ikasi dugu, eta, hiru egun hauen
ostean, gure udalerriak pertsona guztiak
baliodun, seguru eta ahaldun sentiarazten
dituzten toki bihurtzeko behar dugun
energiarekin itzuli gara etxera. Nola?
Konferentziako 17 proposamenak geure
bihurtuta.»
Imanol Landa, EUDELeko Elkarteburua
Konferentzia zifratan
550 parte-hartzaile
40 herrialde
100 hizlari
33 saio
4301 elkarrekintza
350 emakume, 200 gizon
60 emakume, 40 gizon
15 esperientzia Euskadin
(tuitak, likeak...) #CEMRBilbao2018
8
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
19 Udal eta eskualdeetako delegazioak
HERRIALDEAK ETA DELEGAZIOAK
9
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
La Conferencia del CMRE 2018 se ha situado en el centro del debate sobre la Europa del futuro y ha marcado un nuevo
hito para la transformación del paisaje social europeo, desde las políticas más cercanas a la ciudadanía y centradas en
las personas. La aportación más innovadora ha sido la “intersección” entre las tres temáticas, para desarrollar
municipios más inclusivos, diversos e igualitarios para todas las personas, más allá de sus diferencias. Los tres
valores nucleares de Europa, entrecruzados, son vitales para avanzar en el bienestar, la convivencia y la cohesión
social.
LA TEMÁTICA
10
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
ONDORIOAK 17 proposameneko dokumentua CMREko Zuzendaritza Batzordeak onartutako Ondorioen dokumentuak udal eta eskualdeetako gobernuen 60
elkarteen 248 ordezkari biltzen ditu, horien arten EUDEL
Guztira 17 proposamen ditu,
bertan alkateek, emakumeak zin gizonak izanda,
garrantzizko zeregina izateaz gain,
udal liderren funtsezko ekarpena nabarmentzen
da justuagoa den gizartea eratzeko anitzak,
inklusiboak, solidarioak nahiz iraunkorrak diren
udalerrien bidez, hain zuzen herritar guztientzako
eskubide eta aukera berdinak dituztenak.
Ondorioen dokumentua:
Herritar guztientzako gizarte bidezkoagoa
eratzeko 17 proposamen:
http://bit.ly/2LRjOBV
11
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
HASIERA
EUDELek, Europako Udal eta Eskualdeen Kontseiluaren (CMRE) kideak proposatuta, 2016an Bilbo
topagune izan zen "Berdintasun, Aniztasun eta Inklusioari buruzko Konferentzia emateko, EUDEL, CMRE
eta Bilboko Udalaren elkarlanean zeudela. (Maastrichteko Zuzendaritza Batzordearen akordioa, 2016ko abendua)
Europako Udal eta Eskualdeen Kontseilua (CMRE) Europan udal eta eskualdeetako gobernuen ahotsa da. Udal eta eskualdeetako
130.000 gobernu ordezkatzen ditu, 62 nazioarteko erakundetan taldekatuta eta 41 herrialde ezberdinetakoak.
Lau urtean behin, egiten dituen biltzarren artean, CMREk beren kideekin nahiz bazkideekin batera, udal eta eskualdeetako Konferentzia
bat antolatzen du.
2016an, Bilbo 2018ko CMREren Konferentziarako egoitza izatea ofizialtzat hartu zen, edizio horretarako Berdintasun, Aniztasun
eta Inklusioaz jardun nahi zen, eta hori horrela, gai honen inguruan dagoen Europako eztabaidatzeko nahiz hausnartzeko gunerik
garrantzitsuena sortu da.
12
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
IZENDATZEKO ARRAZOIA
CMREk berdintasun, aniztasun eta gizarte inklusioaren alde EAEko Udalek egindako lanaren
norabidea eta konpromisoa nabarmendu ditu…
"Euskal udalerriak Europa mailako erreferente bihurtu gara, sarean lan egiten eta gainerako
erakundeekin maila anitzeko gobernantzan" . Imanol Landa, EUDELeko Presidentea eta Getxoko alkatea
EUDELek, Eusko Jaurlaritzaren lankidetzaren bidez (Emakunde), Berdintasunaren aldeko eta Emakumeekiko Bortizkeriaren
aurkako euskal Udalen Sarea bultzatzen du (BERDINSAREA). Horrez gain, euskal alkate eta hautetsiek sarean lan egiteko eta
burujabetzen laguntzeko Virginia Woolf BASQUESKOLA sustatzen du
13
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
Udalek azken urteotan egin duten lana, udal handiek zein txikiek, inor atzean gera ez dadin, eta erdigunea
beti gizakiengan jarrita dutenak. Aitortza honen emaitzetako bat Ibon Uribe, EUDELeko ordezkaria eta Galdakaoko Alkatea, Berdintasun Batzordeko presidente
izendatzea izan da (Standing Committee for Equality). Batzorde hori berdintasunerako udal politikak koordinatzeko organo gorena
da.
14
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
GARAPENA
Konferentziari esker, berdintasun, aniztasun eta inklusioarekin lotutako hiri, erregio, herritar eta
erakundeetako ordezkariak elkartu dira Bilbon, ekainaren 11tik 13ra.
…
15
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
... eta hizlari nagusi gisa Rigoberta Menchu Bakearen Nobel sariduna izan da.
Bakearen Nobel Saridunak, Rigoberta Menchu andereak Konferentziaren irekidura-saioan esku hartu zuen. Ekintzaile
guatemaltarra eta UNESCOren borondate onaren enbaxadorea giza eskubideen eta emakumeen burujabetasunaren
aldeko babesle sutsua da eta gizabidearen ikuspegi tolerante eta aldarrikatzailea eskaini zuen.
Ekainaren 11n Bilboko Udaletxean Alkateak harrera egin zion eta ekainaren 12an Virginia Woolf Basqueskola sarearen
alkate eta hautetsiekin batzartu zen.
16
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
…eta Konferentziaren Ondorioen agiria aurkeztu zuen amaieran.
Udal eta erregioetako gobernuen 60 estatu-elkarteetako 248 ordezkari biltzen duen CMREren Zuzendaritza Batzordeak
onartutako agiriak 17 proposamen jaso ditu. Horietan, gizonezko eta emakumezko alkateen zeregina handitzearen
alde agertu da, udalerri anitz, inklusibo eta iraunkorrak bultzatuz eta gizakion eskubide eta aukera berdinak sustatuz.
El documento aprobado por el Comité Director del CMRE - que reúne a 248 representantes de las 60 asociaciones nacionales de
gobiernos locales y regionales - contiene un global de 17 propuestas con las que se aboga por un papel más destacado y
equitativo de alcaldes y alcaldesas, para contribuir a una sociedad más justa desde municipios diversos, inclusivos, solidarios, y
sostenibles, con igualdad de derechos y oportunidades para todas las personas.
17
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
EGITARAUA Konferentzia gogoeta eta eztabaidarako egitarau luze-zabala izan du, osoko bi saio, lau
saio paralelo, elkarrekintzako bost saio eta 100 aditu baino gehiagok esku-hartu dute, erdia baino
gehiago emakumeek (%60).
18
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
EGITARAUA ZEHAZTASUNEZ
Aldi bereko 33 mahai-inguruek, eztabaidek eta tailerrek aukera eman dute Europako udal praktika aurreratuenak
zein berritzaileenak elkar trukatzeko, Konferentziaren 3 esparru bakoitzean.
• EAEko esperientziek programaren saioen erdia hartu dute (15 aurkezpen).
19
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
EAEko esperientziak Work Kafeak-Tailerrak // EAE eta Europako udalerrien arteko proiektuak eta elkarlan-sareak
• Praktika onak:
BERDINSAREA / etorkinentzako teleitzulpen zerbitzuak / Zurrumurruen aurkako udal sarea
Kulturen arteko Hiri Sarea-Europako Kontseilua Gobernantza Onaren Europako Zigilua-Europako
Kontseilua
20
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
12 junio- Encuentro con Rigoberta Menchú de la red de electas vascas BASQUESKOLA y
presentación de la red en la Sesión Participación Política y Poder.
*Trabajo sobre el terreno: reuniones en municipios
de las electas del Grupo Motor de Basqueskola Sarea
21
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
Kanpoaldean egin diren saioei esker, Bilbon garatze bidean dauden esperientziak eta proiektuak ikusi ahal izan
dira, kohesio sozialaren alde egiten duen hiri baten baitan:
Sareen Sarea Ellacuría Fundazioa etaLantegi Batuak Azkuna Zentroa Psico-Social Auzolan moduloa
22
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
... gainera, EAEko udalerrietarako zein bertokoentzako aukerak sortu ditu.
• Konferentziak EAEko Udalerriak nazioartera zabaltzen lagundu du, baita Euskadiko ongizate eta kohesio
sozialerako eredua sustatzen ere. Hori horrela, bertoko berdintasun, aniztasun eta inklusiorako udal politikak
erreferente bilakatu dira Europan.
23
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
Ekitaldia praktika onak elkar trukatzeko ezin hobea izan da, bai eta EAEko udalerritan egin den lana ezagutzera
emateko plataforma moduan ere, gainera, honakoen laguntza izan du, besteak beste,Europako udal eta
eskualdeen sare garrantzitsurena eta CMREna (EUDEL elkartearen kide modura aritzen da)...
24
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
... eta udaletako antolatzaileek inplikazio zein konpromiso osoa izan dute: EUDEL- Euskadiko
Udalen Elkartea eta Bilboko Udala.
25
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
Konferentziaren komunikabide ugari egon dira:
20: udaletako eta estatuko hedabideak
5: Europako mailako hedabideak
Egunkariak:
• Correo
• Deia
• El País
• El Mundo
• La Vanguardia
• El Nervión
Irratiak:
• Radio Euskadi
• Euskadi Irratia
• Cadena SER
• COPE
• Radio popular
• Onda Cero
• Onda Vasca
Agentziak:
• Europa press
• EFE
Telebistak:
• Telebilbao
• ETB 2
• ETB 1
• Tele 5
• TVE
Europako berriemaileak • EUObserver
• Euroactive
• Les Journal des Maires
• Agence Europe
• Pais-Planeta Futuro
Elkarrizketa bereziak
ETB Teleberri elkarrizketak
11 jun Pte EUDEL y Alcalde Bilbao
SER „Hoy por Hoy‟ Pepa Bueno
12 jun-Zuzeneko programa
berezia, Euskalduna jauregian
SER Euskadi
12jun-Elkarrizketak zuzenean BASQUESKOLA / BERDINSAREA
ETB 1 Egun On Euskadi
13 jun EUDELeko elkarburuari
ondorioei buruzko elkarrizketa
Kreditutako komunikabideak eta bertaratuak
26
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
...prentsa arloko komunikabide asko...
27
CMREko KONFERENTZIA BERDINTASUNA, ANIZTASUNA
ETA INKLUSIOA 2018 EKAINAK 11-13
...itzelezko presentzia Interneten...
Webgunea
www.cemrbilbao2018.eu
Laburpen bideoa-Youtuben
https://www.youtube.com/watch?v=qHKIQ6Pok4Q&t=57s
#cemrbilbao2018
Flickr Argazki bilduma
Día 1
Día 2
Día 3
CEMR Policy Committee
Guggenheim
Ekainaren 11an Bilkuraren traola
(hashtag-a) estatu mailan 8. izatera
heldu zen.
Top Related