8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
1/123
..
8 8
1974
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
2/123
: 8
8 2 / 123
1. (: . ) 2. (: . ) 3. (:. ) 4. (: ) 5. (: ; .. ) 6. (: ) 7. (: ) 8. (: ) 9. (: )
10. (: ; . . ) 11. (: ; . . ) 12. (: ; .. ) 13. (: ; .. )
(1) I
, , . , , , . , . .
, , ; , , , . , , , .
, , , , . , , , , , , , , ; , , . , , , . ,, , , , , . , - , , , .
, . , ! , , , , , , , 1862. . , , , , , . . , , , , , , ...
, . , , . , , , , . , , .
. .
. , , ,, , , . , , ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
3/123
: 8
8 3 / 123
, , , . , , . , , , .
.
, ... . ? , . ! . , , ,
, , , , , , .
, ! . , , . , , , , ... !
, ! . . , , ? , ? , , ...
! , , . . , . ? , . . ,
. . . , , , . . .
, . , .
, . . . , , . , . ,
, ... . , , , ,, ... , , . , , , . , , . , .
. , , ... ! o ; , :
, , ...
, . , . , , . , , !
, ... . , , , , . . . ?
, . ... , ... ,
. ? . , . ?
, . , ... . ... ... , ...
,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
4/123
: 8
8 4 / 123
, . ? .
? , ! , ,! ! ! !
, , . , ?
. ! , , ,
. ! , ... , ! . , . , ... !... . .
... . , ,
, , , .
, . . , , , , , ,, , . . , , , , .
. ; , . , ,
. , , , , , .
II , . , -
, , . ; , , .
, . , ,
, ; , , . , , , , .
. , , , , . . : , , , , . . , . , .
. , , . , . , , , ... , . . , , , , . , , . , , , ...
, , . , . , , , , , , . ... , , .
. . ? ? , , ? , . . .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
5/123
: 8
8 5 / 123
, . ., , , . , . , , , , .
, , , . , . .
, , . , , , , , .
, , ", . , ..."
, , . , , . . , . , , , , . , , , ...
, , , ...
. , , , . , , ! , , , , .
, ... . , . ,
, , , , . , , .
, , ; . , , , , , , ,, .
III , , :
. . , , .
. . , , ! ;
. , , ! , , , , : .
. , ,. . .
, . .
, , . , . , ... . , .
. . , ... . , .
, , ... , , , , , . , . : ? , ... , , , . ? ?
. . : ?
, , . , , ? , . : . . , , , . , . , , , , , , , , :
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
6/123
: 8
8 6 / 123
. , ? ? ?? '? , , : , , , .
? . . .
, . , , ,, . , , , ?
. ! , , . : , , ! !
. , : . !
; , , ! , , . .
, , .
, , . , . : . , , .
... . , ... ? . , , . . , . , .
, ... . , , . ,,
", : . 3., '",: " . , , , ! , : . audiaturaltera pars"
1 sapienti sat!" 2 ,
. . , ", . , ", ,
, , . , , , ", . ,,
, . , ."
, . , , , ; , , , ;, , , . , , . .
, . , , . . , , . ,
. , ; , "' , .
, , . , , . , , . : .
, , . 3 , ; , .
IV
1 (.) 2 (.) 3 .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
7/123
: 8
8 7 / 123
. . .
, . , , , , . : , , !" . , , :
! !
, : , . , .
, . , . .
-, ! , , . ? -!
! , , . ! . ...... ... , ... . ... ... ... , ... , . ?
, . , ,
. , ... . ... . ... . . , ? . , ... ...
, , ... , . , ... , , . , .
, , . . , ! , , ; , , , , , , , ,
. , , . , , , , , .
, ... , . , , , ; - , , , .
, , , , .
, . , . , , . , , ?
, , , , , , , , , , , . , , . , , .
. ? .
, . , . .
, ? . . ,
, , .
, , . . ? ?
. .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
8/123
: 8
8 8 / 123
. , , , , , .
: ... , ?
. ? , . , , , .
, . , , , ; , . , . , .
? . : . ,
, : . ! . . : , . ,
. , , ? . ? ,
, .
. , . , ? ?
. , , . , , . , .
: mens sana in corpore sano. 4 . , ,
... , , , , . : , .
, . , . .
? . : . , ; , .
! . . , .
j , . , , , , , : ,, , , , ! , , , , .
. ,
? . , ... ? , , . , . , .
, ! , , . , , !
: , , . ,
, . . , ! . , , . .
! . . , .
, ! . , . ?
? ? ! , , - 4 (.).
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
9/123
: 8
8 9 / 123
. , , , . ... ! , .
, : , , , .
! ! , , , ,
. !
VI ,
. , , . , , , , .
; , . , , , , , ,
, . , . , , ; , , , , , , .
, ; , , , , , . , , , . , . , . , , ... , , ,
, , , , . , , , , , , , ... . , , , , .
. . , , , . : , , , , , , , , :
, . , , . , , , . , , , ... , , .
, : , ,
. , , . ? . ! ! , , ! !
, , , : ! , , ! ! !
. . , , . , , , , . , , , , , ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
10/123
: 8
8 10 / 123
, , . .
; , , .
, , , , ", .
, , , , , .
VII, , . ,
, - .
. ; , , . , .
, , : ? . ,
. . . .
, . . ,
? , .
. ? . , . ?
, , , :
, , , . ? , ,
. , . , . , , , . : .
? . ? ? , , . , , . : . .
? . , .
, , , . , ; , .
, ? . ! ?
? ? . ... , . ... ! , ! , , .
! . , , , . , ...
. , , .
, , ... . , ... .
... . , ... . , , , ! . , , , ...
. , , , . . , , : , . , , , , .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
11/123
: 8
8 11 / 123
, : ... , ... ...
. : , , , ", . , .
.
VIII , . ,
. , , , .
. , . , , . . , , , ; , . , , , , , . , , , , .
. , , .
. . , , ... , , , .
. , , , .
, , . , ... . . . , , : . , ! . :
. : , ? ,, , , , , , , . , ,
, , , . , : , ... , ! , ? : ?
! . . , , . , , ;
, , , , . , : , , , , , . , , , . , , , .
, . , , . , . !
, , . . . , . , , . , . ! , .
, :
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
12/123
: 8
8 12 / 123
. , . : . , , , , , .
. ? . ? , .
: .
, ! . , . , ... ,, , , ... : ? , , , . , , . . !
. , , , , , , , . . , .
. ,
. ... , ! ...
, , , . ! . . , . , , .
IX . ,
. .
. , , . , ,
; , , . ,
. . , , , ,
. , : , , , , .
, . . , , . . , , , , . , , , , , , , , , , , . , , , . , , , , , ; , , , , , ; , , , , . , ! , , ; , , , , , , . .
. ; , , .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
13/123
: 8
8 13 / 123
. ; - , , , , , !
. , .
, , : . , . ,
, . , , . . , ! ... . , , , ..."
, . , . ; , . , , , , , .
, . , . , ,
. , , , . . . , , , , , , , , , , , , , . , .
, . , , . , ,
... . , , , , , . , , .
, . . , , , , , ,, ... , .
, , . , , , ... , , , , .
? .
, . , , , , , , . , :
! , , : ! , , ,
, , , , , , . , , . , , ,
. , , .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
14/123
: 8
8 14 / 123
I
. , .
, , ,
. " ". , , , , , . , , .
: , , , , ; . , , , , , , , ; , , .
, . , , . .
, , , , , ... : , ; , , .
470 , . . , , , , - ; , . , , , . , , , , ,
, . , , ", . ."
. , , , . , , ? , , , . . , . . , ; , . , , . , , , !
, . , , . , .
, . , .
, , . , , , .
, , , . . , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , . . , : ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
15/123
: 8
8 15 / 123
, , , , ; , . , , , , ; , , , . , ,
, , . ! . , , , , ,
. : , , , ...
", , . ."
, , , . , , . . .
, , , . , , , , , , , ,, , , , , , , , , . , , , . , ! , , , , , , , , !
; ; ,
, . , , . . , , , , , , , . , , , ; , , ; ; ,, , , . , , , ; , , . . , , , , . ,
. , , , , . , , . . , .
, , ; . , 46 . , . , , . , , , , , ; , , , ; ; ; , ...
, , , . , . , , .
. 46 .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
16/123
: 8
8 16 / 123
, , , , ; , , . . , , . , , , , , , , . . , , , , , , .
, , . , , ! , , ? , . ! , ,
. . ,
. , , , , , . , .
? . , :
! ! . .
, ,
, , , . ! ! . ! ! , ! : ! , ! ! ,
! ! , , . . ,. ", . , ! ,
. , ! ! , , . . , !
?" . ."
, , . . , , , ! ! .
! . , , ... , ., !
", . ,
, ; .
, , , . . .
.
! ? . ! , , , . .
! . , ;
, . , ,, . , , , , , , ,, , , , , . , , , , ., ; , .
, .
. ? . , , . . '? , .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
17/123
: 8
8 17 / 123
, . . , ,
, : : . ,
. , , .
,
. , , . , , ,, . , , , .
... : ! , ! !
, , . , , , . .
. . . , , , ,
. . : . , . , , , , , . , , , , , , , , . , , , , , .
, . , , . , , ... . ,
, . , . .
? , . . . , ! , , .
, . ,
, . , ! . ,
. . . , .
.
, , , . , , , . , ? , ; ,
. , , . , , ; , . , , , , .
'" , .
, , , . .
. , ,
: !
II
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
18/123
: 8
8 18 / 123
. , ! ! , ... ;
, . ? ? ! . . ,
, ! . ,
. , , . .
, ... ... . , , , , ,
, . , , , } .
, . , , , , . , , , , , , . , , ; . , , .
. . . . , . , ? , , ,
. , .
, , . , . ,
. ,
. , ; , , , . , , , , , . . , . , , .
, , , :
, , . , . , ,
, ; , , , .
, , , , . , . , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , . . , , , , , , , , . , .
;
, : , "... , , , , ; ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
19/123
: 8
8 19 / 123
. - , . , , ; , ; , . , .
, ; , , , . , , , ,
, , , , .
, , . , ! !
, . , , : !" , , .
, ! .
, .
? ; , . ? , , , ! , , ! , . ! , !
. , : ! . , , . . , . , , . , , , , , , , .
, , , ,
: , ..." , , , , , . , .
, . :, , , , . , , , , , . , , , , , . , . , , , , , , , , .
, : , ! , , ,, , , , , . , ; , . :
? . , ,
. , , ?
. ? , ,
, . .
? . . , . . ; .
.
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
20/123
: 8
8 20 / 123
, , ; , , .
, , ' . , , . , . . ? . , . , , . !
,
. ., , , , , ., , , . , .
, , , : ; , .
. . , , , , ; , , . ,, , , , , , . ,
, , , , .
, , . , , , , , , , , , .
, , , , , , , . , , , , , , ...
, , : , . , , , , . : . , , , , . : , !
, , .
. , , . , , , , . . , , ; . , ,
, , , , , . . , .
, , . , .
. . ,
. , , ,. . , , , .. !.. , , . . , , . ,
! , , : . , , , , , , ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
21/123
: 8
8 21 / 123
, , , , . , , , , , ; , , . ! , , ...
? . ?
, . ? . - .
, . . .
. ! . .
, ! . .
, . , . .
, , , , '
. . , , , , , ; , , , , .
", , . ", , , ... , , , . , . : .
, , , , , .
? . ... .
! . , ! . ? ! .
, , ... . !
? : . , ! . ! , !
! !
III
, . . , , , , . . , , :
... . , , ... ... .
, , , , , . , , , . , ; ,
. , , , , , , . , , , . , , , ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
22/123
: 8
8 22 / 123
, , , ... . . , , , . . - , .
, : , . , , , . , , . , , .
, . . , , ! , ? : .
. . ! ! , : .
. , . ! , . , ; , , . Leconte de Lisle . , .
, , . , , . , , , , , , , . .
, , , ., ,
. , ; , , , ! . , , . , , , .
. , , , , . , , . . , , , , : !"
: fin de siecle , , , , , ,, , . , , , , , . , , , , , . , , , , , ... , , , , , , . .
. . , , ! . , , . , ,
, , , , . , ,
. , , fin de siecle ... . ? , . : ,
, , ... , , , ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
23/123
: 8
8 23 / 123
, . ! , .
, , . , , , .
. , ; . , , , . .
. . ? , . , , , . , . , ! , ... ! . , , . !
! . , ! , ? , , , ? ! ,, ! . , ! , , !
, . , , , .
. , .
, . , , . , ! !
... , , , ... .
, ! . , . ,
, . ,
, ; , ; , . , , . , , , , , , .. .
, . , , , , . , , . , .
, , .
, . . ... ... .
, , . , , , , ... , ,. .
, : , ! , ! , , !" , . , , . .
, ! . ,, ! . ! . , !
. . , , , , , , , , , . , , ! ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
24/123
: 8
8 24 / 123
, , , , . , ! , .
, , . , ! . , !
. , , , ... ! , , ,
, , , ., . , , ; , , , . , , . , , . , , , , ; , , ; , , .
, , , . ! ! , , .
, , , ? : , , , , , .
, , , , , , , , , . , , . , , , , , , .
: , ? ? ? .
: ? , , . . .
, . , . .
i . , , , . , .
... , , , .
? .
. , : , . , ; j u , , :
, , . , .
, .
, , , ? , .
.
! ! . , . , . .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
25/123
: 8
8 25 / 123
IV
, . : , , , , . , . , , , , , , , . j , .
, ! . .
; , , . : , .
, , ! . !... , , , ! , , ... , , , , .
, ! ; : . , . ,
, . . . : , , . , .
... ! . ; , , . , , , , , , . , , , , ; , , , , , , . : , ; , , ...
, , , ; , , , ; , , , . , , , , ( ), , , . .
. , , , , , , ; , . . , .
, , , ", ", ", .
! . , , . . , . , , ", ... , . , , . , .
, ", , , . . , ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
26/123
: 8
8 26 / 123
, , , ", , . : , , , , .
, : .
,
, , . ? , , ? . ,
, ... , . , ... ... , , . , , ! , , , , , . , , , , . -, . , , , , , , .
. .
, ,
. , , . , , , , , : "... 5 , . , ! , !
. , , , .
? , . ,
, . ! . !
, , . . , , , , !... .
, , , : , ! , ! ... ! ; , : ,
, ? , , . ,, ; , , , . , , , ' , ... ! , - , , , , , . . , , : !
! . , . , .
, , , . , ' ! !
, . , , : , . . , ! . , , , : , ! , , . , . , , , , . , , , , , , . ! ! , ? , ?
. , . , ! , !
. ! : , , .
, . ? .
, ... ! . . , ,
5 () . (. .)
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
27/123
: 8
8 27 / 123
? , . . . . , , . ? . . . ? ?
! . , ! ! ,
, , ; , , , , , , .
, . , . , , , . , , , , , , ? , , , , , , .
, , , , , . , ,, , , :, !" , , , , . , , . , . : . . , , .
, , , , . , . , , , ; ,
, ; . , , , , , . , ,, , , . , , .
. , , ; .
? . ...
. , . . , , .
, , , . , , , , : , , , , , . , , , . , , , ; , , , , . , , , . . , , . , , .
. . .
? . ! ! ,
.
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
28/123
: 8
8 28 / 123
. , ! , , .
, , , , . , , , , , , , , .
, , , . , ,
; . . ! ,
.
I ;
, , . . , :
, , . -! ; , ; ,
, , . -! . , , ,
, , . , ,
. : , , . . .
, , , , . , , , , , , , , , :
, , ..."
. . ; , , . , , , , , , . , , , , , , , !
. , , , , , . , , , , , .
, , , .
, , . . , , , . , .
. . , , , ; , , , . .
, , . . ; , , , , , , , . . , . , , , , .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
29/123
: 8
8 29 / 123
, : ? , . . ? . , ? ? ... . , ,
. !
!" . !" , . , . , , . .
, . , . , , . , ; .
. , , . , , , , , , ,
. . , , , , .
! . . -, -! , : , ,
, , , ", . , , . , : . , , . ; , , : ... -, -, -, - ... ..."
. , , , :
, . . , . . , , . , , , , .
, , . , . . , , , , , , . , , , . , .
, , . , , . , : , -,, ."
, , : , . ."
, : !" !" , : !"
' : ... --, --..."
, , . , . , .
, ? ,
: ". , , , ? , , , , ." , . , , . ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
30/123
: 8
8 30 / 123
? ? , . ", ". .
, , . ! .
, , , .
! , : ? , , , . : , , .
. , ; , , .
! . : , , !
! . : ! ! , , !
, . ... -, -, - ..." .
! . . . .
. , , grandrond,
6 , .
, . , , . - , ". , , , . , .
grand rond , , , , : .
. . "? , . , ,
. , , :
. , . ."
, , ". : , .
, .
. ,
, , . ,... ! , . ! . .
. . , . ,
, ? , , ! . , ,
, , . ,
? , .
, : , , ! .
6 (.).
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
31/123
: 8
8 31 / 123
, . , , , , ; , , , , . . , ... .
?" . . . , , !"
. , , . ! . ? ... , . ...
- . . . , . " , . ,
!" . ,
. . .. .
, , , , . , , , , , , , , . , ; .
! . , .
; , , . :
, . , . . , . , ,
, . . ! . ,
, ... ! , : ?" .
? !
, . . , , ; . ... : ..."
, ! . . . . , , . , , , ; , , : ,, , , ! ! !
. . , - , . . , . , : !"
. , , .
, . - . . , .. . , , . .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
32/123
: 8
8 32 / 123
, , , : . . , -.
, , ..." . ?" . . ., ,
, , , : -! ! , . ,
, , , . , . , . , , , , , , ...
, , , ., . ... ... , , ", . , , ...
! , . , , , , ... ,, !"
, , ! , .
, , , . , , , , , , .
", , ..." , , ...
. , , .
: , . , . , ,
, . : , . , , ; , , , .
... . , ... ... , : ,
. , , , . ... , .
... ... . ... ... , , .. . ...
. , , .
, ... . , ...
, , , ; , .
. , . ,
, : , , , , ... .
, , , , , , .
, . grand rond , ." , , , ,
: . . . , : ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
33/123
: 8
8 33 / 123
. ;, ., , ? , , ,, ? ?
! . . , ! . . , .
:
? . , ,
. , ! . , !
: ? ! , , , : , ! ! . ? , , . . , ! . ! . . ,
. . , . , ! . , ,
, ? , . , ... ! . , ! ?
, , . ?
, . , , . , , , , .
. , . , , , , , .
..." . , ? !" , , . ;
, , .
II , ,
, : , , ! ! , .
. , , , , , ,
, , , , . , , ! , , , , , . , , , . , , , , , , , , , . , , , , ; , , , , .
, . , , :
, , . , , , . , ,
, : , .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
34/123
: 8
8 34 / 123
. , , , , , , .
, ; , , , " . , , , , ; , ,
, , . . ! ,
. , ! , !
, , , , . , , , , , .
. , , , , , , , , , : ! , : ! : ; , , , ."
. , . . , , ; , . , , , , , , :
! , , , ,
, , , , : , :
.
, , , , . , , , , , , . . , .
, . , , . , , , , , , . , . , , ; , , ,
, : , , , ! , . , , , , , , :
. ,
, , . , , ; , , .
, , .
, , .
, . , , . , , . , , . . , , , . , ...
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
35/123
: 8
8 35 / 123
: . , , :
. ... , , .
, : ". , , . ,
, , : , , . , :
. , ! , ,
, , . , , . , , ..."
. , , ; , ,
, , , , , , . , , , . : .
, , : . , , ; . , , , :
... -, -- ..." , . ,
. : , , , . , . .
, , . , .
, . , , , ; , , , , , , , ; , .
! ! , .
, . , ,, . , , . , .
. ? .
, .
, , , .
, . , , , . . , , , ... . , .
. ? ? , , ,
. , . ? , . . .
, .
, , , , , , . . . , , , , , , , , , ...
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
36/123
: 8
8 36 / 123
, , . , , :
. . , !" . ,
, , : . . , .
... -, -, -..."
, , . . , ,
? . . . : . ,
, , . !" . , , ...
? ?" , ,
, ; , ; ; . , ; , , , , , , . , , , .
, , , , , . , , .
, , . ,
, , . , .
, . , .
! . : , !
, .
. , , . ,
. , , , ... , . , :
, ?! . , , , , , ... , , . , , !"
I
,
. . . , , , , .
,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
37/123
: 8
8 37 / 123
, , ; , , , . , , , , , , ; , .
, . . , , , , , . , , , , , , .
! . ! , ,
. . .
? . . , , ,
, ;
, - . . . , , , , , , . , , , , . , , , .
. .
.
, . , , , . .
, , , ! . . ! , .
; , , , , , , : ---". , , . , , ,, , .
. --- , , :
? . ,
; ,
, , , . ? ?
, . . , ,
, , , . , , .
. , , , . . , . . , , , , . ,
; , , . . , . ? ?
,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
38/123
: 8
8 38 / 123
. , , , - , .
, , , . , , , , .
,
, , . , , . -, .
. . , . --- . ---! .
, , , , , . , . , , !" . ,
. . ? ? , . , , ; , , , ; , , .
, , . : .
, , ; , , .
. , . , ; , ; , , ; ,
; , . , , , . , , , , , . , , , , , , , , , , , ; . , . , , .
. , , , , ,
, . , , , . , :
. . . , , ,
, , . . ,
. , , , . . , , . , , .
, ? , . . , . .
, ? , ... . , , . , ... ! . , , ... , , ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
39/123
: 8
8 39 / 123
; , , ,, . ... , . , , , , , , , , ! , , ... , , : , "! , ...
, ; , ,
, : , , ... ... ! , ,
. , , , . ! . , , . , : , , , ; , , . ; , , , , , , , , , .
,
. , . . . .
. , , , , , , . .
, : ! ,
, , . ? . .
. .
, . , , , . , , , ! , , , , , 7 , , , , , , . , , , . , , , , , , , . , , , , . . , , . , , ? ? ?
. , . . , , . , ,
" , , , , .
. . . .
. . . , , , . , , , . , , , , , , ; , , , , , , , , , , , , , ; , ,
. ., , , ". 7 , .. (1847); - .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
40/123
: 8
8 40 / 123
. , , .
, , , , , . , ...
, , , , , , .
, . . , , , , , .
, . , , , .
, , , , , .
, . , , ; , . .
, , , : , , : !
, , ,," . , , ! , , , . .
! , , , ! , , . , , , , , . , . ,
. , , . , , , ,, ... , . . , , , .
. , , . , , . , ,'. ,, , , , '."
, . , , ; . , . , . .
II , . , ,
, , , , , , , . , , . .
, , . , .
, , , . , , , , , . , , , , .
, ! ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
41/123
: 8
8 41 / 123
. ! ! ! . , ? .
. , . , .
, : . . , .
, . . , , , , .
: , , .
--- -. , }, .
; ", , . . , , , . , !
, , . . , , , .
, , , , . , . , , , .
! . . , , , ,
, , . , , .
, , . , .
, , , , , ; , , . ... . , , , .
, , , , : . ... .
! . . , . ? .
. ? . , ,
. ,
. , .
, . , , . ? . .
. , ,
: , ... ... ,
. . , ! . , . . , , . , , ,
. , , , , , , . " , .
. . "
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
42/123
: 8
8 42 / 123
, , . ? , ? , , , . - , , , , , , , ; ; , , , , ; , ,
, , , . , , , , , . , .
III . , ; ,
", , , , ; , , , ...
. ,
, , . ; , , , , .
, , , , , ...
, . . . , . , ; , . , .
. , , , ,
, . , , , , , , , , . , .
. . ? . ? ; ,
. , , , .
, . . , . . , , , . . , . . .
, : , ?
, ? , , , , ? , ? . , , .
! . , ,
. , . , : , . ; . , . : ? , , ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
43/123
: 8
8 43 / 123
? . . , , , , , ,, . , , , , , , , , , , , , , ... , ?
? , , , , , . , , , , , .
, , , , :
, ! , ! , ,
, . ? ?
, . .
, ! , .
, , . , , , , , .
, . . , , , , , , , .
, . . ,
, , , , , . .
, , , , , . , , . :
; . , , .
IV ,
. , , , . , , , , ; . . , . , :
, . , , , . . , . ! .
, . , . , . , ... , , , ...
, , . , , , . ? ? , , , , , , , , . ?
. , . , .
;
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
44/123
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
45/123
: 8
8 45 / 123
, . , -
. , . , ; . , , ,
, , . , . , . , . . , , , ; , . , , .
, , . , ; . , , . , , , , . ,
, . . , . , , , , , .
, , . , , . .
, . , . , .
,
. . , , , . , , : ? ", , , . . , . , , , . .
. , , , . ,
, , , , , . : , , , . , !
. . , . . .
, : , ", . , , , : "?
V : , , ,
, . - ; , . , ", ;
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
46/123
: 8
8 46 / 123
, , , :
. ,
. , , . , , , , ,
, , , , , , : , . , , , , . , , , - , , , . , .
, , , ;
. , , . , , , , , , , : ?"
! , . , . , , , . , . , ? ? ? ?
. . , ? ? ,
. . , .
.
, ! . . , , , , . , , , . , . , , , . , , .
, . , . . ,
? , , . . . , ? ,
: , , . .
, . . , , . . ,
. , " . , ; , , . .
: , , .
: , . , , , , . ,
. , . , , , , , , , .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
47/123
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
48/123
: 8
8 48 / 123
, ; , .
, , ! ( ). , , !
, . ,
, .
. , . , , . , , . . .
. . ,
. . . , ! .
, ?" , . : , , , .
VI , , , ,
, . . , , , , , , . ; , , , , , , , , .
, , , . . , , , ; . , . , .
, , .
. , , . , .
, , . , ter familias. 8
, , , , , . . . .
. , . . . , .
, . , :
. , . ; ", , "; : , . . , .
, ", , , . .
, : , , ?" : ! . ! , , ?" ...
. ,
8 (.).
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
49/123
: 8
8 49 / 123
: . . , . ,
, , : . , , . ,
. .
, , , . , . . , , .
, , ; .
, , .
, , , . , ,
, : , , , ,
. , ! , . . ,
, ; . , , , . , , , , : ? ; , , . , , , . , ; , ., , , , , . . . ! !
VII .
. , , . ", . . , - , ; . :
? , , . , ,
. ,, , , . , . . , , , , , , . . , . .
, , , , . . , , . , , , , , . : bis.
, . . ? . .
, .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
50/123
: 8
8 50 / 123
. , . .
. . . . . . , , ,
, ,
. , ; . , . , , ,, , :
? , ? , ? , , !
, . , , ... .
, ; : , , , , .
. . . , , , .
, , , . :
, , . . ,
. , , . , .
, , . . , . , . ,
, , . , , .
! , . , ! " , , . . . , . . , , !
. , , , . : , , , , ?
! . .
, , : , . , ! ! , ,
. . , , .
, . , , . , , . , , .
. . . , , .
, . , , . , , , ... ! . ! , Reinheit, Reinheit ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
51/123
: 8
8 51 / 123
. , . ! . . ? . , , , .
. , , , . ? , . . , , , , , , . . , , . .
? , ! .
. , . , .
? . . . . ,
, . ?
. . , , , .
? . , ! ! , Reinheit , ! !
, . , .
, ! ! . , !
, , . . , . , ,
. . , . .
, , , , . : , , , . , , , , , ? , , , , ? , , , . , . , , , : ? ?
, , , , ; , , , ,, , , . , , . . , , , oj . ,, , , , , .
. . , , . . , .
. .
. ! , .
.
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
52/123
: 8
8 52 / 123
, , ; : !"
VIII .
. , , , .
. , , , . . , ,
. , , , .
, , . , . . , , , . ... : , . , . ... , . , . , , . . ... , , , ?"
, , ... , ... ... , , ... , , . , , ,, ... ...
, , , , .
... . , , ! , ,
. , ! . . , . . ,
. , , , . . , , .
, ! . ! ... , , ,
. , , . , . . , , .
, : , ( : ). , . , . o , , , . , , , . . .
, . , : ? . , , .
. , , , ,, . . , , , , .
, . . ,
. , . ... . , . ! , . ,
.
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
53/123
: 8
8 53 / 123
. , , , :
, , . . : .
: , . . ."
IX , .
, , , , . , , , , .
. . , , , . , , ; , .
, , , , .
, . , , , , .
. ? , . ,
. . .
, , , . , . .
, . . ? ! , , , ,
. , . , ? . . .
, . , ; . . , , .
, , . , .
. . , , ,
. . ? . ? , .
: , , . . , , : , ,. , , . , , , , . , .
, .
. , . :
, . . , ,
: , , , . , , ? .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
54/123
: 8
8 54 / 123
, . , ; , , . , .
. . , , , , , , , . , , .
, , , . ; , : , , , ", . , . , , . , , , . , , , , . , , : , ... .
, , . , . , , , .
. ! , , ,
, , . ? , .
, . , , , , , .
, . ,
, ; . . , , , : ? , , . , , ; , . , , .
? . , . .
. .
. , , ,
, . . . . , , .
, . , , , , , ,
. , , , , , , :
, . . .
".
X , . , , ,
; , , ; , . ,, , .
,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
55/123
: 8
8 55 / 123
. , , . , , . , , , . , , , , , .
, .
, . , , , , , . ,, ( ). , , , , . : , , , . : , , . . , , . , . , , : , ", , ,
. , . . , . :
, . , . , , , , , , .
, . , , . ? , , , , , , .
, , . .
, , . , , , , , .
, ! . , , , .
, , . , ; , , , , .
, ! , ! . , .
. , , . . ,
, . , , . ? , .
. . , . , , .
, . . . .
. , ? , .
, , . , , , ,
, , , , , . ;
.
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
56/123
: 8
8 56 / 123
. , , , .
. , . , :
, , , , . , . , ,
, , , . , , , , , , , .
, , , . , , ; , . , ? . .
, , , ! . . ! , , ? ? . , . , , .
. . . , . , . , : , ! : .
, ! . !
, . .
! . .
. , .
, , . ; , , ,
. ; . : , , .
, , . .
. , , , , . , ; , , , , , ,
. , , , , , , , . . .
, , , .
. , . !" . !"
. " , ; ,
, . , , , . , ,
, . , , , , ", ; : --!"
. .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
57/123
: 8
8 57 / 123
, : , ,
, . , . , . .
. , .
. , . ? . . , , ,
. ? . ? ? ? ?
, . ? ? . ! ? ? :
? - . , ! ! , ! ;
. , ! . , , , ,
. . , .
, , . , .
. ! . , ! ! .
, . , . .
, . , .
. , ; , , . -, .
XI ; ,
. , , . ,
. , . , , , , ; , , : .. .
. . ,
, , , . , , . , . ?
, , . , . . , .
: ? . , . , ,
. , . , . ,
. , , , . - , , . , , , . .
! , . , ! , ? . ? .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
58/123
: 8
8 58 / 123
, . , , , . . , ?
. , , , , . , , , : ."
. , . , , , :
! ; , ,
, , , , . , , , :
! , . . ;
. . -.
, . , ! . . , . ,
, , , , . : , .
, , ", . , . . ,
, , . , , , , . , , . , , .
, , , . ,
, ; ,, , . , , , ?--"- .
. . ... , , . . ! !
. , , ; , .
! . , , !
: , .
. , , . ; , .
. , . . , : ", , . , , ; , , .
, . , ; ,
. . , , . . , , , . ! . !
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
59/123
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
60/123
: 8
8 60 / 123
: , , , , ." , , , . , .
. .
XIII
. , , ; , , . , .
, . , , , , . , , , . , . , , , ] . ! !
, , . , , ? . . , ,
. . , , , , , . , ? ? ... , , . , ,
. , , . , ... , , , ,
, , , ... ? , , , , . , , , . , .
. , .
! . , , . , .
, , . , . . , , , , .
, , , , . , . , , , , , .
, , , , , , , , .
, ..." . , , ! , .
; , . , , ; , . .
, , . , , , . , . , .
, . . ,
. , ! , . , . , !
.
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
61/123
: 8
8 61 / 123
, , ! . ! . , , ,
. , .
, ! ! ? . , . ? , .
, ! . ! , , , , , .
, ! . , . . .
. , . , , , , . . , , . . . , , , ,
, , . , . , , , ; , , , ... , .
, . ? . . ,
; , . , , , . , , , , , ,
. , , . , , ,
, ... , . , , , , , , , .
, , . , . , , , ; , , ,; , ; , , , .
", . , , , , . , , ..
. , " ... . , ,
, ; , , . .. , , .
, . . , , , . , , , .
, !" . , ,
. , , : , ..." , ,
,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
62/123
: 8
8 62 / 123
, , .
XIV .
, , , . , , , , ,
, , . O , , . , .
. , . . , , , . , , .
. ! ! !
, , , , .
. . . , , . , , , . , , , . .
, . , . ,
. , , : .
. ! . ! . , . . , . , .
, . , ,
, , , , .
, . , , ; .
? . . . . , ! . ,
. , , . , . : , , , , , , .
, , , ; , , , :
, . . , ,
. , ". . , , , .
--! , , , ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
63/123
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
64/123
: 8
8 64 / 123
9 . , .
, , , , , . , , .
XV , ; , , .
. : ? , , , . , , , .
, . , , . , , , . .
. , ,
, , , , , . , , -, .
. , " ; . , " . , , , , , . .
. , : ".
, , . , , , , . :
, ! : , , . .
! , , . . !
. .
, ... , . , . .
, , , , . ? ? , ! , . . , ,
. , . , ,
, . , , , .
, , , , .
. . , , .
. ,
9 ".
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
65/123
: 8
8 65 / 123
, . ; . : .
. , , , , , , , ., , . .
. : "; , , ,
: , ; , .
. . .
. , . . . . : , . , , , !
, ; ? , .
? , . ! . , . ? ? , , , ! , ? ... , , ; , , , , , , , , , ; !. .. . , , !
. ? . ? , . , : ,
. . , ! , , , , , , , , , . , . ; . , , ! , , , , , , . , , !
. . !
, . , . , ! , . ,
, , . ! !
. , , , .
, . . , ? , .
; , , , , , , .
, , . ? , , . ,
. , ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
66/123
: 8
8 66 / 123
, . , . , , . , , .
. . ... , ! . , ...
, ! : . ...
. . ,
. , . , . , . .. . , .
. , , , . .
, . , ,
? ? , ? , . . , , , ..! , .
. , , .
XVI . ,
, , . , , , .
, . , , . , , , .
, , . . , , , , , .
, . , , ... , , , . , , , . , , . ? , ? , , . .
. , . . , . .
, . .
. , . . ? . . . . , . : . . . . ,
. , , , , , ! , , ,
, , .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
67/123
: 8
8 67 / 123
; , ; , , , ?
; , , : . .
, ; , . , . , , , .
. .
, ; , . , , , ; , , . , . , , , .
, ! , . ? ... . . . , , : . , .
, : .
. .
, . :
, . , ; , , , , , . , , , .
. , , .
, , . , , . , ? , .
, , .
, , ,
, . . , . . , ,
, : , , . . .
XVII , , ,
, . , , ; , , , ; . , . ; , . , , ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
68/123
: 8
8 68 / 123
, , . , .
.
. , , , ,
, . , , . , , . 10
, : , , .
. ,
. , : ! , , ,
. , :
, , ? . , , ,
? . , , , ; , . , ? , , , . ?
. ? ,
. , , , , , .
, , , .
. , , , . , , ! . ,
, . . , , ; , , , . , .
. , ; , , , . , , , , , .
, , , . , , ; , , ,
. , , . . . . , , , , , . .
. , ... ,
. , . ,
; - , - , , , , ,
, , , . , ?
10 .
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
69/123
: 8
8 69 / 123
. , , , ; , , , ...
: ?" , , , , , . : , ...
, , . , , . , , . . , , , , . , , , , , . , , , .
? , . , , : . .
, , , . , . . ,
, . , . .
, . , ; , , . .
!" . ... , ... ! , !"
, , : , ... ,
. . . , , .
, , . , , , , , . , ,
. . , , . , , , ... ? ?
: ."
I
; , . , . ,
, ; . , , .
. ", , , , , :
! ! , ! , , ,
, , ; . , , , :
, ... , ...
, , , , . . , -
. , , ,
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
70/123
: 8
8 70 / 123
, , , , . , , . , , .
. , , : , : ." ,
, . , , . . ,
, , . , . , , .
, . , , ,
: , , , , , ? , , , , . , , , , . ? ?
. , !" . ?" , , ,
, , , . , , , , , , , , ... ! , , , , , . , , . , , . . ; , ,
, ... , . . , , , , , : . . , , , , , . , , , . .
, , , , , , :
! ?
, , . ? . . , .
, , , , , , , , . .
, . . , , , .
, , , , , . , :
!
8/13/2019 Anton Pavlovic Cehov - Sabrana Dela_08
71/123
: 8
8 71 / 123
, , . , . , , , , ; , ; . , , .
, , , , ... , , , : , ... , ... ,
. ! . ! !
! , ...
; , , , , , , , , , . , , ; , :
! ! ! , , . , , , , , .
. , , , : ... ..." : ... ..." , , , , . , :
? . ! ,
, , ,
. , , : ! . . . , !
. . , .
, . , ,
Top Related