7/22/2019 Arriendo de Sonometro ACUSTICAL
1/7
COTIZACINNA044/10
FECHA EMISIN: 30 DE ABRIL DE 2010
ACUSTICALS.A.Villaseca 21, oficina 505, uoa, Santiago
Fono: 56 - 2 - 269 93 18
Estimado:
Jonathan MonsalveIngeniero en Sonido
ACUSTICAL S.A.CALIBRACIONES ACSTICASIMPORTACIN Y DISTRIBUCIN DE INSTRUMENTOS DE MEDICIN
IMPLEMENTACIN DE SISTEMAS DE CALIDAD EN ACSTICAITO EN ACSTICA
www.acustical.cl
ARRIENDO DE EQUIPOS
RUIDO Y VIBRACIONES
El arriendo de cualquiera de los equipos detallados a continuacin incluye:
- Un calibrador sonoro para su calibracin en terreno.
- Un set nuevo de pilas / bateras para el funcionamiento del equipo.
- Curso introductorio para el uso bsico del equipo. Duracin 10 minutos.
http://www.acustical.cl/http://www.acustical.cl/http://www.acustical.cl/7/22/2019 Arriendo de Sonometro ACUSTICAL
2/7
Algunas de sus caractersticas:
- Cumple con: IEC61672: Clase 2
- Micrfono de condensador prepolarizado AWA14421
- Ponderacin de frecuencia: A
- Ponderacin temporal Fast, Slow
- Mide: Lp, Leq, Lmax, LAE, E, T
- No mide Lmin
- Memoria : No.
- Tiempo de integracin: manual, 10s, 1min, 10min, 15min, 20min, 1h, 4h, 8h, 24h.
- Rango de medicin: 40 a 130dB
- Rango de frecuencia: 20Hz a 8kHz
- Indicador LCD de 4 dgitos con aviso de sobrecarga y de batera baja.
- Utiliza 2 pilas AAA. Duracin aproximada de 20 horas.
- Dimensiones: 130 x 40 x 16 mm.
- Peso: menor a 80g (incluyendo bateras).
- Arriendo incluye: pantalla antiviento, manual de instrucciones, calibrador sonoro clase 2AWA6221B, maleta de transporte.
- Disponibiliad: Inmediata.VALOR OPCIN 1: AIHUA AWA5610P
Cdigo Cant. Das DESCRIPCINValorDiario
Valor
AWA5610P 1
Arriendo sonmetro Integrador
Bsico Aihua 5610P concalibrador
$ 25.000 25.000$
$ 25.000
4.750
29.750
SUB-TOTAL
IVA (19%)
TOTAL
SONMETRO INTEGRADOR BSICO AIHUA - MODELO AWA5610P
7/22/2019 Arriendo de Sonometro ACUSTICAL
3/7
Algunas de sus caractersticas:
- NL-21/22 Medidor e Integrador de Niveles de Presin Sonora Clase 2,
IEC-651 - 804.
- Medicin de NPS, Leq, SEL, Lmx, Lmn, Lpeak, Ln(5) y TWA con Data
Logging.
- Rango dinmico 80 dB.
- Ponderaciones A, C o Z (Flat). Respuesta Fast, Slow, Peako Impulse
- Micrfono de condensador, para campo libre.
- Memoria Flash para guardar 1 GB de datos, cada 1 segundo por 5
meses.
- Alimentado por Bateras Alcalinas, cuya duracin aproximada es de 30
horas.
VALOR OPCIN 2: RION NL-22
Cdigo Cant. Das DESCRIPCINValorDiario
Valor
NL-22 1Arriendo sonmetro IntegradorNL-22 con calibrador
$ 50.000 50.000$
$ 50.000
$ 9.500
59.500
SUB-TOTAL
IVA (19%)
TOTAL
SONMETRO INTEGRADOR RION NL-22
7/22/2019 Arriendo de Sonometro ACUSTICAL
4/7
Alguna de sus caractersticas:
- Sonmetro Integrador Clase 1
- Cumple con las normas IEC60651, IEC60804, IEC616721-1.
- Aprobacin de modelo pendiente.
- Rango: 30 a 135dBA
- Mide: Lp, LAFMAX, LAeq, LCpeak, LATm5, LE, LN
- No mide Lmin
- Ponderacion frecuencial A, C
- Ponderacin temporal Fast, Slow, CPeak- Resolucin de 0.1dB
- Memoria de 8 Mb (24 horas aprox).
- Micrfono de , prepolarizado
- Funcin Back-erase
- Descarga de datos en formato Excel.
- Almacenamiento: En intervalos de 125ms. Memoria interna de 1Mb.
- Utiliza 2 pilas AA. Tiempo de operacin superior a 100 horas.
- Dimensiones: 190 x 70 x 32mm; Peso 250g.
- Arriendo incluye: Pantalla antiviento, manual de usuario, cable para descarga de datos, softwareTango-Utilities.
- Disponibilidad: Inmediata.VALOR OPCIN 3: SINUS TANGO
Cdigo Cant. Das DESCRIPCINValorDiario
Valor
NL-22 1Arriendo sonmetro IntegradorSinus Tango con calibrador
$ 50.000 50.000$
$ 50.000
$ 9.500
59.500
SUB-TOTAL
IVA (19%)
TOTAL
SONMETRO INTEGRADOR SINUS TANGO
7/22/2019 Arriendo de Sonometro ACUSTICAL
5/7
Algunas de sus caractersticas:
- Cumple con: IEC60651, IEC60804, ANSI s1.4: Tipo 2 (Clase 2)
- Posee aprobacin de modelo PTB
- Micrfono de condensador de desmontable
- Ponderacin de frecuencia: A, C, Z (lineal)
- Ponderacin temporal Fast, Slow, Peak, Impulse
- Mide: Lp, Leq, Lmax, Lmin, Lpeak, SEL, Ln, Ldn, TWA, etc.
- Filtro OB300 de 1/3oct opcional.
- Tasa de intercambio: 3, 4, 5, 6dB.- Rango de medicin: 30 a 140dBA
- Datalogger
- Salidas AC/DC, RS-232, impresora paralela
- Utiliza 2 bateras de 9V. Aproximadamente 11 horas de uso.
- Dimensiones: 85 x 210 x 47 mm.
- Peso: 680g (incluyendo bateras).
- Arriendo incluye: software QuestSuite para manejo y anlisis de informacin, pantalla antiviento,manual de instrucciones, calibrador sonoro clase 2, maleta de transporte.
- Disponibilidad: Inmediata.VALOR OPCIN 4: QUEST TECHNOLOGIES 2900
Cdigo Cant. Das DESCRIPCINValorDiario
Valor
2900 1Arriendo sonmetroIntegrador Quest 2900 con $ 50.000 50.000$
OB-300 (Opcional) 1Arriendo filtro de 1/3 octavasOB300 (opcional)
$ 20.000 20.000$
$ 70.000
13.300
83.300
SUB-TOTAL
IVA (19%)
TOTAL
SONMETRO INTEGRADOR QUEST - MODELO 2900
7/22/2019 Arriendo de Sonometro ACUSTICAL
6/7
CONDICIONES Y COMPROMISOSTodos los valores se encuentran en Pesos Chilenos, los que podran sufrir variaciones sin previo aviso.
Tarifas de Arriendo
MARCA MODELO VALOR DIARIO (sin IVA) GARANT A
Aihua 5610P CLP$ 30.000 USD$ 1400
Sinus Tango CLP$ 50.000 USD$ 4000
Rion NL-22 CLP$ 50.000 USD$ 4500
Quest 2900 CLP$ 50.000 USD$ 4500
Quest 2900 con OB300 CLP$ 70.000 USD$ 4800
Condiciones de Arriendo
Forma de Pago: Al contado al momento de retirar el o los equipos.
Cheque al da, depsito o transferencia electrnica a nuestra Cuenta Corriente 07-16281-2 del Banco Santander a
nombre de: Sociedad Acustical S.A.
Lugar de Retiro y Entrega: En oficinas de Acustical S.A. Calle Villaseca 21, oficina 505, uoa, Santiago.
Da de Arriendo: Se considera da de arriendo desde que el quipo es retirado desde las oficinas de Acustical
hasta que es recepcionado en Acustical el mismo da o hasta las 09:30am del da siguiente, despus de esta hora
se cobrar un da adicional de arriendo.
Reserva: De acuerdo a disponibilidad. Con un mnimo de 2 das de anticipacin.
Garanta obligatoria: Cheque en blanco o por el valor indicado en la Garanta correspondiente al equipo en
arriendo.
Validez Oferta: 15 das.
Servicio Incluido: Curso introductorio para el uso bsico del equipo. Duracin 10 minutos.
SOCIEDAD ACUSTICAL S.A.Villaseca 21, oficina 505 uoa - Santiago
Fono / Fax: 269 93 18
Calibraciones AcsticasTecnologas de medicin de ruido y vibraciones
Implementacin de sistemas de calidad en acsticaAsesora Acstica de proyectos
7/22/2019 Arriendo de Sonometro ACUSTICAL
7/7
CONTRATO DE ARRIENDO
Primero: Entrega de equipos: La empresaAcu sti cal S.A., en adelante, el Ar rend ador, se compromete a entregar el(los) instrumento(s) de medicinindicado(s) en la Solicitud de Arriendo, en adelante, Equipo(s), a la Persona Responsable, en adelante, elAr rend atar io , cuyos datos aparecen en laSolicitud de Arriendo, en las dependencias del Arrendador el da indicado en la Solicitud de Arriendo.
Segundo:Capacitacin: El Arrendador impartir una pequea instruccin de 10 minutos en sus dependencias, teniendo como objetivo la capacitacindel usuario en la operacin y mantencin del equipo arrendado.
Tercero : Contrato Intransferible: Los bienes sujetos a este contrato no pueden ser de ninguna manera subarrendados, asignados o transferidos por elArrendatario sin que medie una aprobacin por escrito por parte del Arrendador. El no cumplimiento por parte del Arrendatario, ser causal del cobrode multa.
Cuarto: Mantencin: El Arrendatario debe utilizar el(los) equipo(s) de la forma indicada en el Manual de Usuario, provedo por el Arrendador en formafsica o digital.
Quinto: Accesorios e Insumos: El Arrendatario est obligado a devolver el equipo en el plazo indicado, con todos los accesorios incluidos de la mismamanera y en las mismas condiciones en que le fueron entregados. De agotar algn insumo, ste debe ser reemplazado.
Sexto: Da de Arriendo: Se considerar Da de Arriendo desde que el retiro (o envo) de el/los equipos desde las oficinas del Arrendador hasta que
stos son devueltos por el Arrendatario al mismo lugar y el mismo da, o hasta las 09:30 de la maana del da siguiente. Despus de esa hora secobrar un da adicional de arriendo. Das Sbados, Domingos y festivos se consideran das vlidos para el arriendo de equipos. No se harndescuentos por arriendos los das Sbados, Domingos o festivos.
Sptimo:Cumplimiento de plazos: En caso de no entregar el Equipo en la fecha indicada en la Solicitud de Arriendo, el Arrendatario deber pagar unamulta por cada da de atraso. No se considerarn das parciales. Si el atraso se prolonga por ms de 3 das hbiles, sin consultar o dar aviso alguno alArrendador, entonces el Arrendador quedar libre para hacer uso del cheque en garanta dejado por el Arrendatario al momento del arriendo delequipo.
Octavo: Forma de pago: El Arrendatario deber cancelar la totalidad del arriendo al momento de la entrega del equipo. Este pago se podr realizar enefectivo, cheque al da, depsito o transferencia electrnica. Se aceptarn anticipos.
Noveno: Mal uso del(los) Equipo(s): Se deja expresa constancia que no estn comprendidas en el presente contrato de arrendamiento, aquellassituaciones que tengan su origen en cualquiera de las siguientes ci rcunstancias:
- Fallas derivadas por usos indebidos de los equipos; juegos, golpes, derramamiento de lquidos, traslados sin adecuada supervisin,cuerpos extraos en su interior, uso de accesorios no compatibles, uso en condiciones ambientales adversas, y en general fallas que seanconsecuencia de una utilizacin indebida de los equipos, conforme a sus manuales y procedimiento de operacin.
- Catstrofes, desastres naturales, fuego, fallas en la energa elctrica y en general casos fortuitos o de fuerza mayor.En cualquiera de estas circunstancias, el Arrendatario, se obliga a requerir del Arrendador la prestacin de servicios destinados a procurar la solucinde estas situaciones en cuyo caso este ltimo cobrar una tarifa por la reparacin o cambio de los equipos daados que ser determinado para cadacaso en particular.
Dcimo:Fallas del(los) Equipo(s): El Arrendatario no percibir indemnizacin alguna, inclusive por lucro cesante en caso de fallas, cualesquiera seasu naturaleza, durante la vigencia del presente contrato de arrendamiento con el Arrendador.
Onceavo: Multas: En caso de lo sealado en el punto Tercero del presente Contrato, el Arrendatario deber pagar una multa correspondiente al 50%del valor del arriendo del equipo.En caso de lo sealado en el punto Sptimo del presente Contrato, se cobrar al Arrendatario una multa correspondiente al 10% del valor del arriendodel Equipo, por cada da de atraso.
Doceavo: Garanta: El Arrendatario dejar un cheque en garanta por el valor del equipo en arriendo.
Treceavo: Conformidad: En seal de conformidad con lo acordado, firman a continuacin las partes que concurren a este contrato, en dos ejemplaresidnticos, quedando uno de ellos en poder de cada parte.
ARREDATARIO ARRENDADORSOCIEDAD ACUSTICAL S.A.