(*) La presente edición del Boletín de PFNM N°26 reemplaza a la versión de
este mismo número que fue publicada a principios de 2016 y retirada en
marzo último, luego de detectarse un error en las cifras del período enero-
septiembre de 2015.
(*) La presente edición del Boletín de PFNM N°26 reemplaza a la versión de
este mismo número que fue publicada a principios de 2016 y retirada en
marzo último, luego de detectarse un error en las cifras del período enero-
septiembre de 2015.
Boletín 26 – Diciembre 2015 (*)
PRODUCTOS FORESTALES
NO MADEREROS
CONTENIDO
EXPORTACIONES DE PRODUCTOS FORESTALES NO
MADEREROS (PFNM) - ENERO-SEPTIEMBRE 2015 .......................................... 1
EXPORTACIONES A PRINCIPALES PAÍSES DE DESTINO ................................. 5
DIRECTORIO DE EMPRESAS EXPORTADORAS ................................................ 8
Boletín de PFNM es una
publicación elaborada por el
“Área de Información y
Economía Forestal” de INFOR,
Sede Metropolitana.
Boletín de Productos Forestales No Madereros es una publicación
trimestral que contiene las cifras de las exportaciones chilenas para este
segmento de productos, sus países de destino y las empresas
involucradas.
Boletín de Productos Forestales No Madereros también incluye temas
destacados de la evolución de las exportaciones de un producto no
maderero seleccionado o información de las actividades de INFOR en el
ámbito de los PFNM, en base a documentación especializada. Los
números del Boletín PFNM se publican en marzo y septiembre.
La edición de marzo contiene las cifras actualizadas de enero-diciembre
de las exportaciones del año anterior.
Productos Forestales
No Madereros (PFNM) 1 Boletín N° 26|Diciembre 2015
EXPORTACIONES DE PFNM
ENERO-SEPTIEMBRE 2015
Cuadro 1
Exportaciones de PFNM (US$ millones FOB) PRODUCTO 2014 ene-sep 2015 ene-sep
US$ % US$ %
Total 58,1 100,0
58,3 100,0
Frutos Rosa Mosqueta 13,5 23,2
13,6 23,3 Musgo 15,2 26,2
10,9 18,7
Extracto Quillay 6,6 11,4
8,0 13,7 Otros PFNM Quillay 2,3 4,0
4,8 8,2
Hojas Boldo 4,0 6,9
4,2 7,2 Aceite Vegetal Rosa Mosqueta 4,1 7,1
3,1 5,3
Hongos Suillus 4,4 7,6
3,0 5,1 Frutos Maqui 1,7 2,9
2,9 5,0
Hongos S/I 2,9 5,0
2,7 4,6 Hongos Lactarius 0,3 0,5
1,1 1,9
Hongos Morchella 0,9 1,5
1,0 1,7 Corteza Quillay 0,5 0,9
0,9 1,5
Hierba San Juan 0,6 1,0
0,8 1,4 Mimbre 0,4 0,7
0,4 0,7
Otros PFNM 0,7 1,2
0,9 1,5
Figura 1
Evolución mensual de PFNM (US$ millones FOB)
Ene
Feb
Mar
Ab
r
May Jun
Jul
Ago Se
p
Oct
No
v
Dic
Ene
Feb
Mar
Ab
r
May Jun
Jul
Ago Se
p
5,7 5,5
7,3
5,3 5,5
6,6
8,7
7,6
6,1
9,9
7,4
8,7
6,05,5 5,5
4,6 4,4
5,1
9,3
8,89,1
2014 2015
Productos Forestales
No Madereros (PFNM) 2 Boletín N° 26|Diciembre 2015
Figura 2
Variación 2015/2014 ene-sep en monto y cantidad exportada
de PFNM seleccionados
Figura 3
Variación en la cantidad exportada 2014-2015 ene-sep
principales PFNM
-40%
-20%
0%
20%
40%
60%
80%
-60% -40% -20% 0% 20% 40% 60% 80%
% VAR. CANTIDAD
% VAR.MONTO
AceiteR.Mosq.
Musgo
Corteza Quillay
HongoSuillus
Extracto Quillay
Frutos R.Mosq
Hojas Boldo
Frutos Maqui
Hongo Morchella
75,6%
-17,9%
6,3%
14,8%
-23,7%
-53,4%
4,2%
111,8%
9,4%
-16,0%
4,0%
Corteza quillay
Hongos morchella
Hongos
Frutos maqui
Hongos suillus
Aceite rosa mosqueta
Hojas boldo
Otros PFNM quillay
Extracto quillay
Musgo
Frutos rosa mosqueta
Productos Forestales
No Madereros (PFNM) 3 Boletín N° 26|Diciembre 2015
Figura 4
Variación en el precio medio de exportación 2014-2015 ene-sep
principales PFNM
-4,8%
31,8%
-12,8%
54,2%
-10,3%
65,3%
2,8%
-2,6%
10,9%
-14,6%
-3,2%
Corteza quillay
Hongos morchella
Hongos s/i
Frutos maqui
Hongos suillus
Aceite rosa mosqueta
Hojas boldo
Otros PFNM quillay
Extracto quillay
Musgo
Frutos rosa mosqueta
Productos Forestales
No Madereros (PFNM) 4 Boletín N° 26|Diciembre 2015
Cuadro 2
PFNM exportados en enero-septiembre, 2014 y 2015 PRODUCTO KILOS (x 1000) US$ (x 1.000)
Ene-sep Ene-sep
2014 2015 2014 2015
TOTAL 58.141.914 58.266.807
FRUTOS ROSA MOSQUETA 3.118 3.241 13.469.239 13.556.257 deshidratados 3.099 3.241 13.449.887 13.556.257 congelados 19
19.352
MUSGO 3.414 2.869 15.159.390 10.876.285 Conservación de la humedad 3.063 2.741 13.816.271 10.527.783 Ornamentación 351 127 1.343.119 348.503
EXTRACTO QUILLAY 326 357 6.559.949 7.965.756 OTROS PRODUCTOS NO MADEREROS QUILLAY 600 1.271 2.347.299 4.840.920
polvo 600 1.271 2.347.299 4.840.920 HOJAS BOLDO 2.003 2.087 3.959.192 4.238.855 ACEITE VEGETAL ROSA MOSQUETA 247 115 4.070.821 3.135.702 HONGOS SUILLUS 1.480 1.129 4.372.095 2.991.678
deshidratados 230 88 2.855.418 1.631.606 congelados 1.201 1.041 1.440.677 1.360.072 salmuera 49
76.000
FRUTOS MAQUI 117 134 1.657.951 2.934.370 fruto deshidratado 17 54 678.986 2.321.938 fruto congelado 87 79 735.970 568.213 jugo concentrado 6 1 147.960 29.250 fruto en conserva 4 1 87.730 14.969 otros 4
7.305
HONGOS SIN IDENTIFICAR 1.541 1.638 2.915.824 2.702.494 congelados 1.457 1.509 2.080.699 2.155.168 deshidratados 68 20 812.071 325.953 salmuera 16 109 23.054 221.373
HONGOS LACTARIUS 154 500 299.052 1.052.992 salmuera 141 494 274.750 1.042.499 congelados 13 6 24.302 10.493
HONGOS MORCHELLA 23 19 922.519 999.057 deshidratados 12 2 617.044 624.849 congelados 11 17 305.475 374.208
CORTEZA QUILLAY 86 151 545.193 911.171 HIERBA SAN JUAN 196 289 561.259 848.145 OTRAS MATERIAS VEGETALES MIMBRE 278 254 436.414 379.910 SEMILLAS ROSA MOSQUETA 145 121 103.263 151.161 HIERBA TILO 8 5 210.497 92.741 SEMILLAS PINO RADIATA 2 2 60.149 75.976 PLANTAS DE ARBOLES FORESTALES ARAUCARIA 1 0 60.707 61.601 HIERBA CRATEGUS
19
60.533
SEMILLAS EUCALIPTUS NITENS
0
44.897 HIERBA BOLDO 1 2 27.228 43.244 CAÑAS COLIGUE/BAMBU 0 42 60 36.140 HOJAS CRATEGUS 2 11 5.681 35.303 HOJAS HELECHO 2 2 26.620 32.450 CORTEZA BOLDO 7 5 19.954 30.005 FRUTOS MURTA 1 1 31.884 29.030 RAMAS SAUCE 12 12 49.433 28.226 ACEITE VEGETAL AVELLANA 1 1 19.488 22.759 HOJAS EUCALIPTUS GLOBULUS 9 9 18.103 17.328 HOJAS SAUCE 0 3 1.020 13.560 SEMILLAS PALMA
3
13.335
OTROS PFNM 231.629 44.925
Productos Forestales
No Madereros (PFNM) 5 Boletín N° 26|Diciembre 2015
Figura 5
Monto principales país destino de las exportaciones de PFNM
enero-septiembre de 2015
TAILANDIA
ARGENTINA
COREA DEL SUR
SUECIA
FRANCIA
JAPÓN
ESPAÑA
BRASIL
TAIWÁN
ESTADOS UNIDOS
0 2 4 6 8 10
US$ Millones
Productos Forestales
No Madereros (PFNM) 6 Boletín N° 26|Diciembre 2015
Cuadro 3
Principales destinos de los 5 mayores productos (*) PRODUCTO KILOS (x 1000) US$ (x 1.000)
PAÍS Ene-sep Ene-sep
2014 2015 2014 2015
TOTAL 58.141.914 58.266.807 FRUTOS ROSA MOSQUETA 3.118 3.241 13.469.239 13.556.257
ALEMANIA 1.654 1.810 7.052.965 7.339.025 ESTADOS UNIDOS 483 500 1.908.640 2.295.348 SUECIA 425 399 2.127.517 1.914.666 HOLANDA 240 182 1.028.143 734.194 JAPÓN 35 64 198.958 355.165 RUSIA 162 140 618.214 326.730 UCRANIA 51 33 244.450 155.980 DINAMARCA 27 19 73.877 118.600 POLONIA
20
84.298
MUSGO 3.414 2.869 15.159.390 10.876.285 TAIWÁN 1.967 1.676 8.438.330 5.845.259 CHINA 400 358 1.505.712 1.196.888 JAPÓN 194 164 1.337.644 1.072.543 COREA DEL SUR 164 219 721.676 836.528 ESTADOS UNIDOS 243 173 1.220.873 709.301 HOLANDA 154 106 708.027 524.772 FRANCIA 66 50 297.827 180.393 INDONESIA 50 42 228.223 173.861 VIETNÁM 79 23 167.312 89.268
EXTRACTO QUILLAY 326 357 6.559.949 7.965.756 ESTADOS UNIDOS 182 212 2.485.788 3.134.799 BRASIL 63 75 2.640.962 3.020.979 SUECIA
0
362.250
FRANCIA 12 2 357.791 283.227 ALEMANIA 14 13 276.185 220.429 IRLANDA 8 1 131.260 205.530 ESPAÑA 26 7 208.750 161.975 ITALIA 5 23 33.880 118.441 EGIPTO
11
82.733
OTROS PRODUCTOS NO MADEREROS QUILLAY 600 1.271 2.347.299 4.840.920 TAILANDIA 313 312 1.557.500 1.560.000 ESTADOS UNIDOS 113 434 278.330 1.548.168 MÉXICO
354
1.208.430
VIETNÁM 60 50 196.571 163.370 INDIA 36 48 118.800 159.300 TURQUÍA
24
79.200
PERÚ 10 11 50.700 55.770 AUSTRIA 0 15 709 44.229 FRANCIA 38 23 47.093 18.101
HOJAS BOLDO 2.003 2.087 3.959.192 4.238.855 ARGENTINA 689 724 1.316.945 1.485.528 PARAGUAY 447 368 903.083 776.587 BRASIL 302 350 597.057 722.164 ESPAÑA 221 227 440.270 403.346 ALEMANIA 96 100 201.427 204.681 PERÚ 53 72 126.845 146.479 MÉXICO 20 55 38.897 111.392 ECUADOR 35 39 72.324 93.144 FRANCIA 65 55 113.981 83.354
OTROS PFNM 12.576.024 13.653.031
(*) de acuerdo al monto FOB exportado en enero-septiembre 2015.
Productos Forestales
No Madereros (PFNM) 7 Boletín N° 26|Diciembre 2015
Figura 6
Evolución de exportaciones de productos-mercado seleccionados, 2005-2015
(US$ millones)
0,30,3
0,60,7 0,7
0,6
0,9
1,21,3
1,6
1,31,5
20
05
20
06
20
07
20
08
20
09
20
10
20
11
20
12
20
13
20
14
20
14
e-
s
20
15
e-
s
HOJAS BOLDO A ARGENTINA
1,91,6 1,7
2,1
2,83,2
5,85,3
2,5
3,3
2,5
3,1
20
05
20
06
20
07
20
08
20
09
20
10
20
11
20
12
20
13
20
14
20
14
e-
s
20
15
e-
s
EXTRACTO QUILLAY A EE.UU.
2,12,9
4,1 4,63,7
7,1
5,6 5,2
12,3
10,9
8,4
5,8
20
05
20
06
20
07
20
08
20
09
20
10
20
11
20
12
20
13
20
14
20
14
e-
s
20
15
e-
s
MUSGO A TAIWAN
11,2 12,211,0
24,6
13,6 13,8
18,5
15,9
12,310,7
7,1 7,3
20
05
20
06
20
07
20
08
20
09
20
10
20
11
20
12
20
13
20
14
20
14
e-
s
20
15
e-
s
FRUTOS ROSA MOSQUETA A ALEMANIA
Productos Forestales
No Madereros (PFNM) 8 Boletín N° 26|Diciembre 2015
Directorio de exportadores de PFNM enero-septiembre 2015, para los principales
productos (nota: columna % indica participación de la empresa en el FOB total de cada producto)
PRODUCTO - EXPORTADOR %
FRUTOS ROSA MOSQUETA 100,0%
ACEITES GRANASUR S.A. 0,0%
AGRO PRODEX INTERNACIONAL S.A. 11,0%
AGROINDUSTRIAL CHIMBARONGO LTDA. 3,2%
ARAOS ALMENDRAS, ALICIA DEL CARMEN 0,0%
ATLAS EXPORTADORA S.A. 0,0%
COMERCIAL GOOD FOOD 4U LTDA. 0,0%
COMERCIALIZADORA BIORGANIC CHILE S.A. 1,1%
CONSERVAS LOS ANGELES LTDA. 12,5%
EXP. E IMP. SURTRADE LTDA. 2,3%
EXPORTACIONES CATANZARO LTDA. 4,0%
INDEX SALUS FUTACOYAN LTDA. 0,6%
INDUSTRIAS PUELCHE S.A. 11,8%
LABORATORIOS COESAM S.A. 0,1%
M. VORWERK COMERCIO GLOBAL LTDA. 0,7%
PLANTABIO S.A. 1,5%
SOC. AGRICOLA Y FORESTAL CASINO LTDA. 45,5%
SOC. AGRICOLA Y FORESTAL SANTA MARGARITA LTDA. 5,6%
MUSGO 100,0%
ALIMENTOS MULTIEXPORT S.A. 12,2%
BAZAR - PERFUMERIA E IMPORTADORA HUANG KUNG-NU E.I.R.L. 0,2%
COM. MAR ANDINO OCEAN RESOURCES GROUP INTERN. LTDA 3,2%
COM.DE MUSGOS SPJ SPHAGNUM SPA 1,3%
COMERCIAL MUSGOS ALPHA MOSS LTDA. 16,2%
COMERCIALIZADORA DEL SUR LTDA. 0,6%
COMERCIALIZADORA FUTALEUFU LTDA. 5,9%
COSTA VERDE TRADING S.A. 3,3%
DECIMA INGENIERIA ECOLOGICA Y SISTEMAS S.A. 0,2%
EXPORT. MOSSY CHILE LTDA. 6,5%
EXPORTADORA AGROMAR LTDA. 0,5%
EXPORTADORA CHILOE LTDA. 1,7%
IMPORT.Y EXPORT.QUIAO LTDA. 0,4%
LOS VOLCANES CHILE LTDA. 4,7%
OJEDA ARTEAGA 0,8%
SEAWEEDS CHILE I.C.S.A. 9,1%
SFC COMERCIAL CHILE LIMITADA 2,8%
SOC. COMERCIAL Y DE INVERSIONES LONQUEN LTDA. 21,3%
SOC.INV.COM.HON Y GONZALEZ LTD 5,0%
SOCIEDAD DALCA MOSS LTDA. 3,9%
YANG NAVARRETE 0,3%
EXTRACTO QUILLAY 100,0%
CHILE BOTANICS S.A. 25,0%
DESERT KING CHILE S.A. 74,5%
IMPORTADORA COSMOS SPA 0,2%
TRESMONTES S.A. 0,3%
OTROS PRODUCTOS NO MADEREROS QUILLAY 100,0%
AGRICOLA Y COMERCIAL FITOTEK S.A. 0,6%
BRIONES SEPULVEDA, REINALDO ADOLFO 0,3%
CHILE BOTANICS S.A. 0,6%
Productos Forestales
No Madereros (PFNM) 9 Boletín N° 26|Diciembre 2015
PRODUCTO - EXPORTADOR %
DESERT KING CHILE S.A. 98,6%
HOJAS BOLDO 100,0%
ATLAS EXPORTADORA S.A. 27,3%
BOSQUES DEL NORTE S.A. 0,7%
BUGUENO 0,0%
CELTA EXPORTADORA E IMPORTADORA LTDA. 2,0%
COM.EXP.E IMP. CURICO HERBS LTDA 3,3%
COMERC. E INDUSTR. AGUAMAR LTDA. 23,8%
COMERCIAL LOS NOGALES SPA 7,2%
COMERCIO EXTERIOR GRUPO INTERNACIONAL LTDA. 3,7%
CONSERVAS LOS ANGELES LTDA. 0,4%
ESMERALDA S.A. 0,7%
FAENADORA JUAN TORRES CABALLERO EIRL 0,3%
FARM DIRECT FOOD LATIN AMERICA S.A. 1,3%
GIORGIO STEFANO RATTO A. COM. DE PROD.AGRIC.EIRL 0,1%
GRIFFITHS SMALLEY, DAVID RICHARD 0,0%
HOJAS EXPORT LTDA. 7,3%
INDUSTRIAS PUELCHE S.A. 2,3%
JORGE GALLARDO F. SACI LTDA. 5,8%
RATTO ANDAUR 0,1%
SILVA ALARCON 1,0%
SOC. AGRICOLA Y FORESTAL CASINO LTDA. 5,3%
SOC. EXPORTADORA COLON LTDA. 7,1%
SOCIEDAD MEGANATURAL IBH LTDA 0,2%
ACEITE VEGETAL ROSA MOSQUETA 100,0%
ACEITES GRANASUR S.A. 20,2%
ARAOS ALMENDRAS, ALICIA DEL CARMEN 10,3%
COMERCIAL GRAINOILS CHILE LIMITADA. 4,7%
COMERCIAL KOSMETIK CHILE LTDA. 0,3%
COMERCIALIZADORA BIORGANIC CHILE S.A. 0,0%
CONSERVAS LOS ANGELES LTDA. 0,5%
DISCO DISTRIBUIDORA DE COSMETICOS LTDA. 0,2%
DUPRET Y CIA. LTDA. 0,8%
ELABORADORA DE ALIMENTOS NUTRA ANDES LTDA. 0,3%
EXPORTADORA HARUMI OSAWA E.I.R.L. 0,3%
JOSE ALALUF Y CIA LTDA. 0,3%
LIPO CHILE S.A. 1,2%
NATURAL OILS CHILE S.A. 38,9%
SOC. AGRICOLA Y FORESTAL CASINO LTDA. 22,1%
HONGOS SUILLUS 100,0%
A Y P IMPORT AND EXPORT LIMITADA 11,1%
AGRICOLA NOVA LTDA. 0,5%
AGROCOMERCIAL SAN FRANCISCO LTDA 1,6%
AGRO-FUNGI LTDA. 1,6%
AGROINDUSTRIAL ÑIQUEN S.A. 4,3%
AGROINDUSTRIAL SAN FRANCISCO LTDA. 2,7%
AGRONATURA S.A. 1,1%
ARLAVAN LTDA. 0,6%
BMC INTERNATIONAL CHILE 2,2%
COMERC. E INDUSTR. AGUAMAR LTDA. 28,6%
COMERCIAL LOS NOGALES SPA 0,5%
ESMERALDA S.A. 1,4%
Productos Forestales
No Madereros (PFNM) 10 Boletín N° 26|Diciembre 2015
PRODUCTO - EXPORTADOR %
EXP. E IMP. SURTRADE LTDA. 7,9%
EXPORT. E IMPORT.JUHINEJ LTDA 0,6%
EXPORTADORA ALTO EL BOLDO E.I.R.L. 12,4%
FARM DIRECT FOOD LATIN AMERICA S.A. 0,5%
H.L. EXPORTADORA DE FRUTAS SECAS LTDA. 3,2%
PONTI-FRUIT EXPORTACIONES LTDA. 5,7%
SOC. EXPORTADORA COLON LTDA. 11,9%
SOC.COM.AGROFREEZE CHILE LTDA 1,7%
UNIFIED FOODS INTERNATIONAL S.A. 0,1%
FRUTOS MAQUI 100,0%
ALTALENA S.A. 9,1%
ARAOS ALMENDRAS, ALICIA DEL CARMEN 0,0%
BAYAS DEL SUR S.A. 31,2%
COMERCIAL GOOD FOOD 4U LTDA. 3,8%
FROHLICH KONRAD 0,0%
GECO COMERCIAL SPA 0,3%
INDEX SALUS FUTACOYAN LTDA. 0,5%
MAQUI NEW LEFI S.A. 10,9%
NATURAL NUTRITION SPA 0,2%
PROCESOS NATURALES VILKUN S.A. 0,8%
SOC. GASTRONOMICA MVC SPA. 0,7%
SOC. ISLA NATURA EXPORTADORA LTDA. 4,5%
SOUTH-AM FREEZE DRY S.A. 37,9%
HONGOS MORCHELLA 51,8%
AGROCOMERCIAL SAN FRANCISCO LTDA 5,2%
AGROILS CHILE S.A. 1,3%
AGROINDUSTRIAL SAN FRANCISCO LTDA. 4,5%
ANDIFUNGUI EXPORTADORA S.A. 12,2%
AUSTRAL FUNGI LIMITADA 5,0%
ESMERALDA S.A. 1,9%
EXPORTADORA COPRAMAR LTDA. 9,7%
NEVADA EXPORT LTDA. 5,3%
SOC.COMERCIAL CONGUILLIO EXPORT LTDA. 5,3%
SOTO ALBORNOZ 0,7%
V & S LTDA 0,7%
CORTEZA QUILLAY 100,0%
ATLAS EXPORTADORA S.A. 63,2%
COMERC. E INDUSTR. AGUAMAR LTDA. 36,8%
HIERBA SAN JUAN 100,0%
AGROINDUSTRIAL CHIMBARONGO LTDA. 14,4%
ATLAS EXPORTADORA S.A. 2,9%
COMERC. E INDUSTR. AGUAMAR LTDA. 0,3%
INDUSTRIAS PUELCHE S.A. 14,3%
SOC. AGRICOLA Y FORESTAL CASINO LTDA. 35,3%
SOC. AGRICOLA Y FORESTAL SANTA MARGARITA LTDA. 32,8%
HONGOS LACTARIUS 100,0%
A Y P IMPORT AND EXPORT LIMITADA 6,4%
AGROCOMERCIAL SAN FRANCISCO LTDA 1,9%
AGROINDUSTRIAL SAN FRANCISCO LTDA. 3,0%
ANDIFUNGUI EXPORTADORA S.A. 55,4%
ARLAVAN LTDA. 9,0%
ESMERALDA S.A. 1,2%
Productos Forestales
No Madereros (PFNM) 11 Boletín N° 26|Diciembre 2015
PRODUCTO - EXPORTADOR %
NEVADA EXPORT LTDA. 6,7%
SOC.CAU-EXPORT LTDA. 16,3%
MIMBRE 100,0%
COMERCIAL LOS CANELOS LTDA. 34,4%
MADE IN MIMBRE SPA 3,7%
RODRIGUEZ Y HERRERA LIMITADA 0,8%
SALAZAR GAETE 7,6%
SANDOVAL GOMEZ, JAIME RAMON 13,2%
SANDOVAL ZUÑIGA, OSVALDO 40,3%
Productos Forestales
No Madereros (PFNM) 12 Boletín N° 26|Diciembre 2015
Top Related