JULIOL - AGOST 2011
1
JULIOLAGOST
2011CANYELLES
LA GUINEUETA
LA PROSPERITAT
LES ROQUETES
LA TRINITAT NOVA
VERDUN
CAN PEGUERA
PORTA
EL TURÓ DE LA PEIRA
VILAPICINA i
LA TORRE LLOBETA
CIUTAT MERIDIANA
TORRE BARÓ
VALLBONA
NOU BARRISPROGRAMACIÓ
D’ACTIVITATS
Està de foto 2011: Emma Jover
JULIOL - AGOST 2011
32
DE
ST
AQ
UE
M
JULIOLAGOST
2011ÍN
DE
X 3
6
13
20
2222
24
26
DESTAQUEM
AGENDA
TALLERS
CALENDARI
EQUIPAMENTS MéS INfORMACIóSERVEIS
GRUPS
UBICACIó
INCORPOREM EL CALIDOSCOPICom podeu comprovar a l’agenda que teniu a la mà, hem incorporat en el cos central el Calidoscopi i el Petit Calidoscopi, dues publicacions que s’editaven per separat. És un mitjà que vol ser el diàleg de les cinc biblioteques de Nou Barris donant notícies, opinions i suggeriments... Surten tres cops l’any, a l’estiu, a l’hivern i a la tardor.
CALIDOSCOPII EL PETIT CALIDOSCOPIen el cos central
GUANyADORS A ESTÀ DE fOTO!Amb una valoració especial al caràcter personal, el jurat ha escollit els guanyadors entre els 28 treballs presentats en les diferents categories al concurs fotogràfic de la Festa Major del Districte Nou Barris d’aquest any.A la categoria de fotografia de color: Naty Martín amb “Una mirada desde mi objetivo” i Tatiana Agostina Moneta amb “El foc i els castells”.A la categoria de fotografia en blanc i negre: Ventura Camacho amb “La espera”.A la categoria de retoc digital: Daniel Rodríguez amb “Salta!”. La categoria des del mòbil ha quedat deserta.Una iniciativa de l’Espai fotogràfic de Can Basté, en què es demanava aquella visió personal, aquella mirada d’un altre angle capturant el detall, la part humana i original de la festa.
Podeu veure els treballs al vestíbul de Can Basté o visitar l’exposició virtual a www.canbaste.comI una retrospectiva d’edicions anteriors a la primera planta del Districte de Nou Barris.
Est
à de
fot
o 20
11: D
anie
l Rod
rígue
z R
amos
Esta de foto 2011: Belen Mateo
JULIOL - AGOST 2011
32
DE
ST
AQ
UE
MJULIOLAGOST
2011
ÍND
EX 3
6
13
20
2222
24
26
DESTAQUEM
AGENDA
TALLERS
CALENDARI
EQUIPAMENTS MéS INfORMACIóSERVEIS
GRUPS
UBICACIó
INCORPOREM EL CALIDOSCOPICom podeu comprovar a l’agenda que teniu a la mà, hem incorporat en el cos central el Calidoscopi i el Petit Calidoscopi, dues publicacions que s’editaven per separat. És un mitjà que vol ser el diàleg de les cinc biblioteques de Nou Barris donant notícies, opinions i suggeriments... Surten tres cops l’any, a l’estiu, a l’hivern i a la tardor.
CALIDOSCOPII EL PETIT CALIDOSCOPIen el cos central
GUANyADORS A ESTÀ DE fOTO!Amb una valoració especial al caràcter personal, el jurat ha escollit els guanyadors entre els 28 treballs presentats en les diferents categories al concurs fotogràfic de la Festa Major del Districte Nou Barris d’aquest any.A la categoria de fotografia de color: Naty Martín amb “Una mirada desde mi objetivo” i Tatiana Agostina Moneta amb “El foc i els castells”.A la categoria de fotografia en blanc i negre: Ventura Camacho amb “La espera”.A la categoria de retoc digital: Daniel Rodríguez amb “Salta!”. La categoria des del mòbil ha quedat deserta.Una iniciativa de l’Espai fotogràfic de Can Basté, en què es demanava aquella visió personal, aquella mirada d’un altre angle capturant el detall, la part humana i original de la festa.
Podeu veure els treballs al vestíbul de Can Basté o visitar l’exposició virtual a www.canbaste.comI una retrospectiva d’edicions anteriors a la primera planta del Districte de Nou Barris.
Est
à de
fot
o 20
11: D
anie
l Rod
rígue
z R
amos
Esta de foto 2011: Belen Mateo
JULIOL - AGOST 2011
54
DE
ST
AQ
UE
M
DE
ST
AQ
UE
M
PREMIS NOU BARRISDurant la Festa Major es van lliurar els Premis Nou Barris, que aquest any van ser la 12a edició. És un reconeixement a entitats o persones que desenvolupen projectes d’especial rellevància o interès públic dins de Nou Barris. Els premiats van ser: l’associació Eix Maragall, per la seva feina en dinamitzar el comerç i, per tant, la vida del barri, participant
GUIA D’EQUIPAMENTS I SERVEIS DE DISCAPACITATS
A L’ESTIU TANQUEM!
La Biblioteca Torre Llobeta a la tardor estrenarà un nou equipament a l’espai de Cotxeres. La nova biblioteca, situada als baixos de l’edifici sociosanitari, tindrà una superfície total de 1.600 m2 i els espais habituals en aquest tipus d’equipaments.
Nou espai per a la Biblioteca Torre Llobeta
Del 20 de juny al 3 d’octubre es duran a terme obres de millora, ampliació de l’Espai multimèdia que es convertirà en una sala polivalent, dotar de més PC i un espai independent que pugui acollir les activitats.Mentrestant es reforçarà el servei a la Biblioteca Les Roquetes.
Biblioteca Nou Barris
en activitats i esdeveniments culturals; l’associació Juvenil Tronada, amb 18 anys treballant amb els infants des de valors com la tolerància, la igualtat i l’esforç; El Casalet del Turó, pels vuit anys de vida cultural i dinamització de les persones grans, i el Fòrum Cultural Foto Club Guineueta pel seu impuls a la cultura i la participació.
Amb aquestes boniques paraules acaba la Guia d’entitats i serveis per a persones amb discapacitat del Districte de Nou Barris.Han participat en la seva elaboració deu entitats i setze serveis, i recull la ubicació, horaris, contactes, serveis i activitats que s’ofereixen, així com un plànol i com arribar-hi.La publicació va ser una proposta de la taula d’entitats de discapacitats, i recollida pel districte al Pla d’Actuació Municipal.Es pot consultar al web de Barcelona Accessible i a www.bcn.cat/noubarris
“La possibilitat de realitzar un somni és el que fa que la vida sigui interessant”
Paulo Coelho
REMODELACIó MERCAT DE LA GUINEUETALes obres de remodelació del Mercat de la Guineueta tenen com a objectiu millorar la zona comercial, ampliar els serveis logístics i reagrupar els comerciants. També es preveu millorar les façanes i els accessos per donar un servei més complet als clients.Aquest fet no obligarà a traslladar les parades a un mercat provisional. A més, el mercat tindrà com a soci comercial un
autoservei Mercadona per facilitar les compres.Obrirem dimarts 6 de setembre amb moltes novetats: noves instal·lacions, nous serveis, campanyes de promoció...
fLAMENCO A NOU BARRIS 2011
30 de junyCapullo de Jerez | La tana 1 de juliol Luis el Zambo & Cancanillas & José Valencia & Luis Peña ‘Un ole a
tiempo’ | Eduardo Cortés presenta ‘Eduardo Cortés & friends’
2 de juliolMayte Martín Iñaki Márquez & cia ‘Encuentros’
Tots els concerts comencen a les 21.30 h al Pati de la Seu del Districte Nou Barris, el preu de la entrada és de 15 € per concert
JULIOL - AGOST 2011
54
DE
ST
AQ
UE
M
DE
ST
AQ
UE
MPREMIS NOU BARRISDurant la Festa Major es van lliurar els Premis Nou Barris, que aquest any van ser la 12a edició. És un reconeixement a entitats o persones que desenvolupen projectes d’especial rellevància o interès públic dins de Nou Barris. Els premiats van ser: l’associació Eix Maragall, per la seva feina en dinamitzar el comerç i, per tant, la vida del barri, participant
GUIA D’EQUIPAMENTS I SERVEIS DE DISCAPACITATS
A L’ESTIU TANQUEM!
La Biblioteca Torre Llobeta a la tardor estrenarà un nou equipament a l’espai de Cotxeres. La nova biblioteca, situada als baixos de l’edifici sociosanitari, tindrà una superfície total de 1.600 m2 i els espais habituals en aquest tipus d’equipaments.
Nou espai per a la Biblioteca Torre Llobeta
Del 20 de juny al 3 d’octubre es duran a terme obres de millora, ampliació de l’Espai multimèdia que es convertirà en una sala polivalent, dotar de més PC i un espai independent que pugui acollir les activitats.Mentrestant es reforçarà el servei a la Biblioteca Les Roquetes.
Biblioteca Nou Barris
en activitats i esdeveniments culturals; l’associació Juvenil Tronada, amb 18 anys treballant amb els infants des de valors com la tolerància, la igualtat i l’esforç; El Casalet del Turó, pels vuit anys de vida cultural i dinamització de les persones grans, i el Fòrum Cultural Foto Club Guineueta pel seu impuls a la cultura i la participació.
Amb aquestes boniques paraules acaba la Guia d’entitats i serveis per a persones amb discapacitat del Districte de Nou Barris.Han participat en la seva elaboració deu entitats i setze serveis, i recull la ubicació, horaris, contactes, serveis i activitats que s’ofereixen, així com un plànol i com arribar-hi.La publicació va ser una proposta de la taula d’entitats de discapacitats, i recollida pel districte al Pla d’Actuació Municipal.Es pot consultar al web de Barcelona Accessible i a www.bcn.cat/noubarris
“La possibilitat de realitzar un somni és el que fa que la vida sigui interessant”
Paulo Coelho
REMODELACIó MERCAT DE LA GUINEUETALes obres de remodelació del Mercat de la Guineueta tenen com a objectiu millorar la zona comercial, ampliar els serveis logístics i reagrupar els comerciants. També es preveu millorar les façanes i els accessos per donar un servei més complet als clients.Aquest fet no obligarà a traslladar les parades a un mercat provisional. A més, el mercat tindrà com a soci comercial un
autoservei Mercadona per facilitar les compres.Obrirem dimarts 6 de setembre amb moltes novetats: noves instal·lacions, nous serveis, campanyes de promoció...
fLAMENCO A NOU BARRIS 2011
30 de junyCapullo de Jerez | La tana 1 de juliol Luis el Zambo & Cancanillas & José Valencia & Luis Peña ‘Un ole a
tiempo’ | Eduardo Cortés presenta ‘Eduardo Cortés & friends’
2 de juliolMayte Martín Iñaki Márquez & cia ‘Encuentros’
Tots els concerts comencen a les 21.30 h al Pati de la Seu del Districte Nou Barris, el preu de la entrada és de 15 € per concert
JULIOL - AGOST 2011
76
AG
EN
DA
JU
LIO
L AG
EN
DA
JULIO
L
CENTRE CÍVIC CAN BASTéEXPOSICIÓ FOTOGRÀFICAFins al 16“Una foto el Giorno”Michele LamartinaSala Cava
EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICAFins al 16“Vértigo”Irina SantosSala Golfes
EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICAFins al 14Instal·lació“Casa vostra, benvinguts al món associatiu”VestíbulOrg. Torre Jussana, Centre de Serveis a les
Associacions
FOTO A LA FRESCADimecres 6, 13 i 20, a les 21.30 h
CINEMA A LA FRESCADijous 14, 22 h
GENERATOR SUMMERDissabte 16, 22 hLa Banda del PandaHumaredaKòdul
EXPOSICIÓDijous 21, inauguració“Els últims dies de Sulukule”De Joan Alvado
CINEMA A LA FRESCADijous 21, 22 h
1r FESTIVAL CATALUNYA CELTADivendres 22, 21.30 hCladdagh Ring DancersInvernaliaCabo NorteQui hi ha?
VISUAL NITDivendres 22, 22 h
1r FESTIVAL CATALUNYA CELTADissabte 23, 19.30 hCladdagh Ring DancersDrónánKelpie BandKeympaDealan + Nuala Irish DancersEbri Knight
CASAL DE BARRI VERDUN
FESTA FI DE CURSDivendres 1, 18.30 hCelebració del primer aniversariActuacions: grup de batuka, balls en línia, country, dansa del ventre i africana, teatre, guitarra, breakdance i més...
ARTS MARCIALSDimecres 6, 13, 20 i 27 de 17 a 18.30 hCom a eina socioeducativaDe 14 a 19 anys
TEATREDimecres 6, 13, 20 i 27 de 17.30 a 19.30 hGrup de teatre musicalDe 6 a 16 anys
BREAKDANCEDivendres 1, 8, 15, 22 i 29 de 19 a 21 hEntrenament mental i físic per apropar-se a la cultura hip-hopDe 10 a 20 anys
CENTRE CÍVIC TORRE LLOBETATARDES CULTURALSDijous 7, 14 i 21Cinema, visites a museus, exposicions...Lloc i horari a determinarInformació al centre cívicOrg. Assoc. Dones en Forma LES NITS AMATEURSDivendres 8, 22 hI tu, què saps fer?Nit d’accions teatrals i poesiaAlumnes del taller de teatre de Torre Llobeta i del grup de Poetas Vivas LES NITS AMATEURSDivendres 15, 22 hI tu, què saps fer?Nit especial de màgia i sorpreses LES NITS AMATEURSDivendres 22, 22 hI tu, què saps fer?Nit de música i humorMonòlegs / JulianesDansa tribal / TribalpunkPunk acústic / MateolikaClown / AmenoMestissatge / Dj Oskiman
JULIOL - AGOST 2011
76
AG
EN
DA
JU
LIO
L AG
EN
DA
JULIO
LCENTRE CÍVIC CAN BASTéEXPOSICIÓ FOTOGRÀFICAFins al 16“Una foto el Giorno”Michele LamartinaSala Cava
EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICAFins al 16“Vértigo”Irina SantosSala Golfes
EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICAFins al 14Instal·lació“Casa vostra, benvinguts al món associatiu”VestíbulOrg. Torre Jussana, Centre de Serveis a les
Associacions
FOTO A LA FRESCADimecres 6, 13 i 20, a les 21.30 h
CINEMA A LA FRESCADijous 14, 22 h
GENERATOR SUMMERDissabte 16, 22 hLa Banda del PandaHumaredaKòdul
EXPOSICIÓDijous 21, inauguració“Els últims dies de Sulukule”De Joan Alvado
CINEMA A LA FRESCADijous 21, 22 h
1r FESTIVAL CATALUNYA CELTADivendres 22, 21.30 hCladdagh Ring DancersInvernaliaCabo NorteQui hi ha?
VISUAL NITDivendres 22, 22 h
1r FESTIVAL CATALUNYA CELTADissabte 23, 19.30 hCladdagh Ring DancersDrónánKelpie BandKeympaDealan + Nuala Irish DancersEbri Knight
CASAL DE BARRI VERDUN
FESTA FI DE CURSDivendres 1, 18.30 hCelebració del primer aniversariActuacions: grup de batuka, balls en línia, country, dansa del ventre i africana, teatre, guitarra, breakdance i més...
ARTS MARCIALSDimecres 6, 13, 20 i 27 de 17 a 18.30 hCom a eina socioeducativaDe 14 a 19 anys
TEATREDimecres 6, 13, 20 i 27 de 17.30 a 19.30 hGrup de teatre musicalDe 6 a 16 anys
BREAKDANCEDivendres 1, 8, 15, 22 i 29 de 19 a 21 hEntrenament mental i físic per apropar-se a la cultura hip-hopDe 10 a 20 anys
CENTRE CÍVIC TORRE LLOBETATARDES CULTURALSDijous 7, 14 i 21Cinema, visites a museus, exposicions...Lloc i horari a determinarInformació al centre cívicOrg. Assoc. Dones en Forma LES NITS AMATEURSDivendres 8, 22 hI tu, què saps fer?Nit d’accions teatrals i poesiaAlumnes del taller de teatre de Torre Llobeta i del grup de Poetas Vivas LES NITS AMATEURSDivendres 15, 22 hI tu, què saps fer?Nit especial de màgia i sorpreses LES NITS AMATEURSDivendres 22, 22 hI tu, què saps fer?Nit de música i humorMonòlegs / JulianesDansa tribal / TribalpunkPunk acústic / MateolikaClown / AmenoMestissatge / Dj Oskiman
JULIOL - AGOST 2011
98
NOU BARRIS FEST IIDivendres 15, 20 hAmb “Machakasaurioss” i “Pútez”A la pl. SóllerOrg. Costa Norte. Col·labora Ass. Porta-
Cultural
Dj. ALOSAMés actuacions musicalsDivendres 22, 19 hA la pl. SóllerOrg. Ass. Porta-Cultural
AG
EN
DA
JU
LIO
L AG
EN
DA
JULIO
L
CASAL DE BARRI LA COSA NOSTRAAIRES LATINOSDissabte 9, 18 h CIRCUIT DE NITDivendres 22, 22 hConcert Joves CIRCUIT DE NITDissabte 23, 22 hFestival punk-rock
FESTA FINAL DE CURSDivendres 29, 22 h
CENTRE CÍVIC TON I GUIDAEXPOSICIÓFins al 3“La festa major a Roquetes”
TALLER OBERT DE CIRCDimecres 7, 14, 21 i 28 de 18.30 a 20 ha la pl. dels Titellaires
ESPAI JOVE LES BASSESNIT DE GRUPS D’ADOLESCENTS DE NOU BARRISConcertDivendres 1, 20 hGratuït
DANSA I PERCUSSIÓ AFRICANAEspectacleDissabte 9, 20.30 hNalle Club i Tambores de mi puebloPreu: 10 €
BLOQUE 53 (SALSA)ConcertDissabte 16, 21 hAssociació Catalano-VenezolanaFesta del 20è aniversariPreu: 7 €
SPOOKY CINEMADiumenge 17, 18 h(10a edició)Llargmetratges i curtmetratges de terror i ciència-ficció de cineastes emergents de l’escena underground de Barcelona i de l’estrangerPreu: 1 €
TAPE IT PERSONALDissabte 23, tot el diaJornada dedicada al breakdance i la cultura hip-hopEstada, taula rodona i batalles de breakdance (1vs1)
CENTRE CÍVIC PORTA-SóLLER1a MOSTRA D’ESCOLES DE DANSA DEL BARRI DE PORTADissabte 2, 19 hAmb el grup de dansa Happy Day, Gimnàs Francàs i En BlancoA la pl. SóllerCol·labora: Ass. Porta-Cultural
EXhIBICIONS DE DANSA ORIENTALDivendres 8, 20 hBollywood (taller del centre cívic i Bollywood Sitare)Dansa del ventre (Metal oriental i Aires del Mundo)A la pl. SóllerCol·labora: Ass. Porta-Cultural
Està de foto 2011: Marina Paez
JULIOL - AGOST 2011
98
NOU BARRIS FEST IIDivendres 15, 20 hAmb “Machakasaurioss” i “Pútez”A la pl. SóllerOrg. Costa Norte. Col·labora Ass. Porta-
Cultural
Dj. ALOSAMés actuacions musicalsDivendres 22, 19 hA la pl. SóllerOrg. Ass. Porta-Cultural
AG
EN
DA
JU
LIO
L AG
EN
DA
JULIO
LCASAL DE BARRI LA COSA NOSTRAAIRES LATINOSDissabte 9, 18 h CIRCUIT DE NITDivendres 22, 22 hConcert Joves CIRCUIT DE NITDissabte 23, 22 hFestival punk-rock
FESTA FINAL DE CURSDivendres 29, 22 h
CENTRE CÍVIC TON I GUIDAEXPOSICIÓFins al 3“La festa major a Roquetes”
TALLER OBERT DE CIRCDimecres 7, 14, 21 i 28 de 18.30 a 20 ha la pl. dels Titellaires
ESPAI JOVE LES BASSESNIT DE GRUPS D’ADOLESCENTS DE NOU BARRISConcertDivendres 1, 20 hGratuït
DANSA I PERCUSSIÓ AFRICANAEspectacleDissabte 9, 20.30 hNalle Club i Tambores de mi puebloPreu: 10 €
BLOQUE 53 (SALSA)ConcertDissabte 16, 21 hAssociació Catalano-VenezolanaFesta del 20è aniversariPreu: 7 €
SPOOKY CINEMADiumenge 17, 18 h(10a edició)Llargmetratges i curtmetratges de terror i ciència-ficció de cineastes emergents de l’escena underground de Barcelona i de l’estrangerPreu: 1 €
TAPE IT PERSONALDissabte 23, tot el diaJornada dedicada al breakdance i la cultura hip-hopEstada, taula rodona i batalles de breakdance (1vs1)
CENTRE CÍVIC PORTA-SóLLER1a MOSTRA D’ESCOLES DE DANSA DEL BARRI DE PORTADissabte 2, 19 hAmb el grup de dansa Happy Day, Gimnàs Francàs i En BlancoA la pl. SóllerCol·labora: Ass. Porta-Cultural
EXhIBICIONS DE DANSA ORIENTALDivendres 8, 20 hBollywood (taller del centre cívic i Bollywood Sitare)Dansa del ventre (Metal oriental i Aires del Mundo)A la pl. SóllerCol·labora: Ass. Porta-Cultural
Està de foto 2011: Marina Paez
JULIOL - AGOST 2011
1110
BIBLIOTECA ZONA NORD“Surt a la terrassa”
TALLER DE XAPESDimarts 5, 17.30 hA partir de 5 anys
TALLER DE FUNKYDijous 7, 18 hA partir de 8 anys
LES 1000 I 1 NITS A LA ZONA NORDDivendres 8, 18.30 h-taller dansa oriental-contes de l’Orient-exhibició tallers dansa
MANUALITATS RECICLATGEDilluns 11, 18 h“Tot s’aprofita a la Zona Nord”Totes les edats
BOLLYWOODDimarts 12, 18.30 hA partir de 8 anys
TALLER DE CUINADimecres 13, 18 hA partir de 7 anysAmb Montse Tapia
ESPECTACLE FLAMENCDijous 14, 20 hCia. Prefiero SoñarTots el públics
ESPECTACLE DE MÀGIADijous 21, 19 hGerard Roca ShowTots el públicsOrg. Centre Cívic i Biblioteca Zona Nord
BIBLIOTECA LES ROQUETESCINEMA DE BARRI A LA BIBLIOTECADimarts 5, 12 i 19, a les 17.30 hEls valors per acabar amb els prejudicisProjeccions per a joves de risc entre 12 i 17 anysCol·laboració amb el Pla Comunitari de Roquetes (Taula de Franja)
TALLERS DE DESCOBERTADimarts 19, 18 hEnreda’t amb l’acció. Animals aquàticsA càrrec de la Flàvia Cuñer(de 3 a 12 anys)
BIBLIOTECA ZONA NORDLLETRA PETITADimecres 17, 18 hTaller de la descoberta“Fem joguines reciclades”Amb Anna Novella
AG
EN
DA
JU
LIO
L AG
EN
DA
AG
OS
T
BIBLIOTECA LES ROQUETESTALLERS DE DESCOBERTADimarts 2 d’agost, 18 hEnreda’t amb l’acció. Física kanyera(de 5 a 12 anys)
JULIOL - AGOST 2011
1110
BIBLIOTECA ZONA NORD“Surt a la terrassa”
TALLER DE XAPESDimarts 5, 17.30 hA partir de 5 anys
TALLER DE FUNKYDijous 7, 18 hA partir de 8 anys
LES 1000 I 1 NITS A LA ZONA NORDDivendres 8, 18.30 h-taller dansa oriental-contes de l’Orient-exhibició tallers dansa
MANUALITATS RECICLATGEDilluns 11, 18 h“Tot s’aprofita a la Zona Nord”Totes les edats
BOLLYWOODDimarts 12, 18.30 hA partir de 8 anys
TALLER DE CUINADimecres 13, 18 hA partir de 7 anysAmb Montse Tapia
ESPECTACLE FLAMENCDijous 14, 20 hCia. Prefiero SoñarTots el públics
ESPECTACLE DE MÀGIADijous 21, 19 hGerard Roca ShowTots el públicsOrg. Centre Cívic i Biblioteca Zona Nord
BIBLIOTECA LES ROQUETESCINEMA DE BARRI A LA BIBLIOTECADimarts 5, 12 i 19, a les 17.30 hEls valors per acabar amb els prejudicisProjeccions per a joves de risc entre 12 i 17 anysCol·laboració amb el Pla Comunitari de Roquetes (Taula de Franja)
TALLERS DE DESCOBERTADimarts 19, 18 hEnreda’t amb l’acció. Animals aquàticsA càrrec de la Flàvia Cuñer(de 3 a 12 anys)
BIBLIOTECA ZONA NORDLLETRA PETITADimecres 17, 18 hTaller de la descoberta“Fem joguines reciclades”Amb Anna Novella
AG
EN
DA
JU
LIO
L AG
EN
DA
AG
OS
TBIBLIOTECA LES ROQUETESTALLERS DE DESCOBERTADimarts 2 d’agost, 18 hEnreda’t amb l’acció. Física kanyera(de 5 a 12 anys)
1312
INS
CR
IPC
ION
S
PROGRAMACIÓ
TALLERS
Ateneu Popular NOU BARRISFins a l’1 de juliol de 17 a 21 h
Centre Cívic TORRE LLOBETADel 14 de juny a l’1 de juliolHorari: de 10 a 13 h i de 17 a 20 hInici tallers: setmana del 4 de juliol
Casal de barri LA COSA NOSTRADel 27 de juny a l’1 de juliol, de 17 a 20 hInici dels tallers: setmana del 4 de juliol
Espai jove LES BASSESFins al 29 de juny
ZONA NORDFins al 23 de junyCentre Cívic Zona Nord de 9 a 21 hCasal de Barri Torre Baró de 17 a 21.30 hCasal de Barri Vallbona de 17 a 21 h
Centre Cívic PORTA-SÓLLERTallers intensiusInscripcions del 6 al 17 de juny
Centre Cívic TON I GUIDAInscripcions del 14 de juny a l’1 de juliol
Places limitades
Aquest juliol, els casals de gent gran no s’aturen: tallers, sortides culturals, manualitats, activitats a l’aire lliure…
Mira la programació específica del teu casal i anima’t a participar-hi.
Per a més informació:Tel. 93 353 68 33 (de dilluns a divendres matí)Programa de Dinamització Gent Gran Nou Barris
GE
NT
GR
AN
1312
INS
CR
IPC
ION
SPROGRAMACIÓ
TALLERS
Ateneu Popular NOU BARRISFins a l’1 de juliol de 17 a 21 h
Centre Cívic TORRE LLOBETADel 14 de juny a l’1 de juliolHorari: de 10 a 13 h i de 17 a 20 hInici tallers: setmana del 4 de juliol
Casal de barri LA COSA NOSTRADel 27 de juny a l’1 de juliol, de 17 a 20 hInici dels tallers: setmana del 4 de juliol
Espai jove LES BASSESFins al 29 de juny
ZONA NORDFins al 23 de junyCentre Cívic Zona Nord de 9 a 21 hCasal de Barri Torre Baró de 17 a 21.30 hCasal de Barri Vallbona de 17 a 21 h
Centre Cívic PORTA-SÓLLERTallers intensiusInscripcions del 6 al 17 de juny
Centre Cívic TON I GUIDAInscripcions del 14 de juny a l’1 de juliol
Places limitades
Aquest juliol, els casals de gent gran no s’aturen: tallers, sortides culturals, manualitats, activitats a l’aire lliure…
Mira la programació específica del teu casal i anima’t a participar-hi.
Per a més informació:Tel. 93 353 68 33 (de dilluns a divendres matí)Programa de Dinamització Gent Gran Nou Barris
GE
NT
GR
AN
14
DA
NS
A CASAL DE BARRI VERDUNDANSA DEL VENTREDilluns de 17 a 18 hPreu: 10 €
DANSA AFRICANADimarts de 17 a 18 hPreu: 10 €
BATUKADilluns i dimecres de 19.45 a 20.45 hPreu: 40 € (trimestral)
BALL EN LÍNIADijous de 18.30 a 19.30 hPreu: 5 €
BREAKDANCEDivendres de 19 a 21 hGratuït
CENTRE CÍVIC PORTA-SóLLERDANSA DEL VENTRE AMB ESPELMESNivell bàsic: dimecres i divendres de 18 a 19.30 hInici: dimecres 22 de juny (6 sessions)Preu: 23,40 €
BOLLYWOODDilluns i dimecres de 19.30 a 21 hInici: 27 de juny (6 sessions)Preu: 23,40 €
CENTRE CÍVIC TORRE LLOBETADANSA AFROCOLOMBIANADilluns de 18 a 19.30 hPreu: 23,40 €
BALL EN LÍNIADimecres de 18 a 19.30 hPreu: 23,40 €
BALLS LLATINSDijous de 18 a 19.30 hPreu: 23,40 €
DANSA TRIBALDijous de 20 a 21.30 hPreu: 23,40 €
CASAL DE BARRI LA COSA NOSTRABALL EN LÍNIADilluns de 17 a 18 hGratuït (4 sessions)
DANSA DEL VENTREDimecres i divendres de 12 a 13.30 hGrans i petits podem gaudir juntsPreu: 13,80 € (6 sessions)
SEVILLANES(iniciació)Dimecres i divendres de 10.30 a 12 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
jAZZ-FUNKYDimarts i dijous de 20 a 21 hPreu: 13,80 € (6 sessions)
A la biblioteca Nou Barris realitzem visites escolars i formació d’usuaris treballant conjuntament en col·laboració amb les escoles del districte.
Aquestes visites que la Biblioteca Nou Barris organitza tenen com a principal objectiu que els infants es familiaritzin amb la lectura, coneguin els seus serveis i activitats i aprenguin a utilitzar el seus recursos, per tal que els siguin un suport a l’ensenyament, a l’autoformació i per al lleure.
D’altra banda, la biblioteca ofereix a les escoles assessorament bibliogràfic i la possibilitat de realitzar el carnet de la biblioteca per als centres d’ensenyament, el qual els permet endur-se material de la biblioteca per a treballar a l’aula; la possi-bilitat de preparar documents, perquè els alumnes puguin venir a treballar en grup
a la biblioteca en l’entorn d’una temàtica específica.
Les visites estan adreçades a les escoles de primària i secundària, per cada cicle educatiu tenim unes visites específiques, avui us fem cinc cèntims de les visites que oferim als ensenyaments primaris:
Petits lectors. Benvinguts a la biblioteca: Adreçat a cicle infantil (P3, P4 i P5)
Visita a la Biblioteca Nou Barris. M’agraden els llibres: Visita guiada a la biblioteca. Adreçat a cicle inicial, mitjà i superior (1r-6è)
Visita a la Biblioteca Nou Barris.M’agraden els llibres 2: Visita guiada a la biblioteca i consulta de fons segons la proposta de l’escola. Adreçat a cicle inicial, mitjà i superior (1r–6è)
Coneix la Biblioteca Nou Barris.Joc de pistes: Adreçat a cicles mitjà i superior (3r–6è)
Visita a la Biblioteca Nou Barris.El circ a la biblioteca: Visita adreçada a conèixer el fons infantil de circ de la Biblioteca Nou Barris. Adreçat a cicle inicial i mitjà (1r–4t)
Visites escolars de primària a la Biblioteca Nou Barris
Nou Barris
juliol - agost 2011
núm. 31
14
DA
NS
A CASAL DE BARRI VERDUNDANSA DEL VENTREDilluns de 17 a 18 hPreu: 10 €
DANSA AFRICANADimarts de 17 a 18 hPreu: 10 €
BATUKADilluns i dimecres de 19.45 a 20.45 hPreu: 40 € (trimestral)
BALL EN LÍNIADijous de 18.30 a 19.30 hPreu: 5 €
BREAKDANCEDivendres de 19 a 21 hGratuït
CENTRE CÍVIC PORTA-SóLLERDANSA DEL VENTRE AMB ESPELMESNivell bàsic: dimecres i divendres de 18 a 19.30 hInici: dimecres 22 de juny (6 sessions)Preu: 23,40 €
BOLLYWOODDilluns i dimecres de 19.30 a 21 hInici: 27 de juny (6 sessions)Preu: 23,40 €
CENTRE CÍVIC TORRE LLOBETADANSA AFROCOLOMBIANADilluns de 18 a 19.30 hPreu: 23,40 €
BALL EN LÍNIADimecres de 18 a 19.30 hPreu: 23,40 €
BALLS LLATINSDijous de 18 a 19.30 hPreu: 23,40 €
DANSA TRIBALDijous de 20 a 21.30 hPreu: 23,40 €
CASAL DE BARRI LA COSA NOSTRABALL EN LÍNIADilluns de 17 a 18 hGratuït (4 sessions)
DANSA DEL VENTREDimecres i divendres de 12 a 13.30 hGrans i petits podem gaudir juntsPreu: 13,80 € (6 sessions)
SEVILLANES(iniciació)Dimecres i divendres de 10.30 a 12 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
jAZZ-FUNKYDimarts i dijous de 20 a 21 hPreu: 13,80 € (6 sessions)
A la biblioteca Nou Barris realitzem visites escolars i formació d’usuaris treballant conjuntament en col·laboració amb les escoles del districte.
Aquestes visites que la Biblioteca Nou Barris organitza tenen com a principal objectiu que els infants es familiaritzin amb la lectura, coneguin els seus serveis i activitats i aprenguin a utilitzar el seus recursos, per tal que els siguin un suport a l’ensenyament, a l’autoformació i per al lleure.
D’altra banda, la biblioteca ofereix a les escoles assessorament bibliogràfic i la possibilitat de realitzar el carnet de la biblioteca per als centres d’ensenyament, el qual els permet endur-se material de la biblioteca per a treballar a l’aula; la possi-bilitat de preparar documents, perquè els alumnes puguin venir a treballar en grup
a la biblioteca en l’entorn d’una temàtica específica.
Les visites estan adreçades a les escoles de primària i secundària, per cada cicle educatiu tenim unes visites específiques, avui us fem cinc cèntims de les visites que oferim als ensenyaments primaris:
Petits lectors. Benvinguts a la biblioteca: Adreçat a cicle infantil (P3, P4 i P5)
Visita a la Biblioteca Nou Barris. M’agraden els llibres: Visita guiada a la biblioteca. Adreçat a cicle inicial, mitjà i superior (1r-6è)
Visita a la Biblioteca Nou Barris.M’agraden els llibres 2: Visita guiada a la biblioteca i consulta de fons segons la proposta de l’escola. Adreçat a cicle inicial, mitjà i superior (1r–6è)
Coneix la Biblioteca Nou Barris.Joc de pistes: Adreçat a cicles mitjà i superior (3r–6è)
Visita a la Biblioteca Nou Barris.El circ a la biblioteca: Visita adreçada a conèixer el fons infantil de circ de la Biblioteca Nou Barris. Adreçat a cicle inicial i mitjà (1r–4t)
Visites escolars de primària a la Biblioteca Nou Barris
Nou Barris
juliol - agost 2011
núm. 31
En el context actual de crisi econòmica so-vint llegim i escoltem, tant als mitjans com al carrer, paraules com crisi, desocupació, formació permanent, capacitats, compe-tències, nou model econòmic, emprene-doria, entre d’altres.
El món laboral està en continu moviment i cal estar preparats per als canvis. Trobar feina s’ha convertit en moltes ocasions en una gran fita: els llocs on es publiquen les ofertes de feina es diversifiquen; les selec-cions de personal són processos cada cop més complexos; les places a les adminis-tracions públiques es redueixen i sabem que cal estar cada vegada més ben formats i amb bones idees per sobreviure al canvi. És una gran tasca.
A la Biblioteca Nou Barris hem volgut reunir el fons que tenim en relació amb el
món laboral en una prestatgeria diferen-ciada, creant el nou centre d’interès. El nostre objectiu és oferir recursos a aquells que volen trobar feina, els que estudien per preparar-se oposicions, els que volen formar-se o volen impulsar noves empreses i/o projectes.
Seguint aquests temes hem dividit el centre d’interès en quatre apartats, cada un d’ells diferenciat amb un pictograma identificatiu: TROBAR FEINA:llibres de tests psicotèc-nics, sobre les entrevistes i la selecció de personal, models de curriculum vitae, entre d’altres.
OPOSICIONS I TÈCNI-QUES D’ESTUDI:temaris generals i especí-fics de diverses escales, subescales o classes pen-sats per a les persones que es volen presentar a un
procés d’oferta pública de treball. També recull altres tipus de materials de suport a l’estudi.
FORMACIÓ: manuals de formació en diferents àmbits orientats a l’accés al món laboral.
NOVES EMPRESES I PROJECTES: recursos per a la creació de noves empre-ses i la posada en marxa de nous projectes, en relació amb la situació de crisi actual.
Bona feina!
“Poesia a la Biblioteca Torre Llobeta”:taller per a escoles amb el poeta Ricard Bonmatí
Vint-i-cinc estudiants de primària arriben a la biblioteca i hi troben en Ricard Bonmatí, un poeta per a infants i joves que els espera amb els versos oberts. I hi arriben amb un petit bagatge màgic: 1. Porten me-moritzats cinc o sis poemes del poeta, com ara “La bruixa” del llibre L’any tirurany, “Cavall” d’Estimades feres, “Poll” de Feres enciseres, “Un mico una mica maco” d’En cap cap cap, i “¿Què em posaré?” de Petits grans moments. 2. Duen tres cartells en forma de bafarada de còmic, cadascun amb un poema i el nom del llibre i il·lustrat per ells, i els pengen a la secció de poesia amb la cua de cada bafarada apuntant-hi, amb la clara intenció d’incitar altres lectors a cercar aquests poemes i d’altres en el llibre corresponent. Amb tots asseguts en rotlla-na, el poeta els escolta les cinc recitacions col·lectives i els dóna consells per a millorar-les. Tot seguit, els recita altres poemes seus i els explica per què els ha escrits. Un cop presen-tats i gairebé represen-tats molts dels seus poemes, en Bonmatí els en recita, també de memòria, uns quants d’altres poetes, com ara “Pingüí” del Bestiari de Pere Quart, “El mosquit” d’Animalari d’Enric Larreula, o “Escarabat” de Bestiari i altres poemes de Mercè Rodoreda. I els
diu que ell ha après dels altres poetes a escriure poesia.
Aleshores, amb molta il·lusió i una mica de misteri, va a la secció de poesia
infantil a cercar-hi vint-i-cinc llibres de poesia i
els reparteix als alumnes. Ha arribat l’hora de fer
recerca: d’escollir en silenci el millor poema del llibre
que ha caigut a les mans de cadascú. I en Bonmatí llegeix
en veu alta els vint-i-cinc poe-mes seleccionats per cadascun
dels infants.Al final de la sessió, el poeta ajuda
el grup classe a compondre un breu poema col·lectiu inspirat en les moltíssi-mes idees extretes d’aquest fecund taller de poesia.
Els alumnes se’n van a l’escola havent vibrat al ritme de la veu i el cor del
poeta i havent après a trobar poemes a la biblioteca. Una vegada a l’aula, volen
llegir llibres de poemes d’aquest autor i d’altres i en
demanen en préstec. I uns quants envien a la biblioteca
petits dibuixos i escrits en vers o en prosa referents a la seva vivèn-
cia personal del taller de poesia.
Aquesta passada primavera s’han realitzat a la Biblioteca Torre Llobeta
els següents tallers:• 1 d’abril el tercer de l’escola Arc Iris,
a la Biblioteca Torre Llobeta.• 8 de juny el quart del Timbaler del Bruc,
a la Biblioteca Torre Llobeta.
Nou centre d’interès “Món laboral” a la Biblioteca Nou Barris
En el context actual de crisi econòmica so-vint llegim i escoltem, tant als mitjans com al carrer, paraules com crisi, desocupació, formació permanent, capacitats, compe-tències, nou model econòmic, emprene-doria, entre d’altres.
El món laboral està en continu moviment i cal estar preparats per als canvis. Trobar feina s’ha convertit en moltes ocasions en una gran fita: els llocs on es publiquen les ofertes de feina es diversifiquen; les selec-cions de personal són processos cada cop més complexos; les places a les adminis-tracions públiques es redueixen i sabem que cal estar cada vegada més ben formats i amb bones idees per sobreviure al canvi. És una gran tasca.
A la Biblioteca Nou Barris hem volgut reunir el fons que tenim en relació amb el
món laboral en una prestatgeria diferen-ciada, creant el nou centre d’interès. El nostre objectiu és oferir recursos a aquells que volen trobar feina, els que estudien per preparar-se oposicions, els que volen formar-se o volen impulsar noves empreses i/o projectes.
Seguint aquests temes hem dividit el centre d’interès en quatre apartats, cada un d’ells diferenciat amb un pictograma identificatiu: TROBAR FEINA:llibres de tests psicotèc-nics, sobre les entrevistes i la selecció de personal, models de curriculum vitae, entre d’altres.
OPOSICIONS I TÈCNI-QUES D’ESTUDI:temaris generals i especí-fics de diverses escales, subescales o classes pen-sats per a les persones que es volen presentar a un
procés d’oferta pública de treball. També recull altres tipus de materials de suport a l’estudi.
FORMACIÓ: manuals de formació en diferents àmbits orientats a l’accés al món laboral.
NOVES EMPRESES I PROJECTES: recursos per a la creació de noves empre-ses i la posada en marxa de nous projectes, en relació amb la situació de crisi actual.
Bona feina!
“Poesia a la Biblioteca Torre Llobeta”:taller per a escoles amb el poeta Ricard Bonmatí
Vint-i-cinc estudiants de primària arriben a la biblioteca i hi troben en Ricard Bonmatí, un poeta per a infants i joves que els espera amb els versos oberts. I hi arriben amb un petit bagatge màgic: 1. Porten me-moritzats cinc o sis poemes del poeta, com ara “La bruixa” del llibre L’any tirurany, “Cavall” d’Estimades feres, “Poll” de Feres enciseres, “Un mico una mica maco” d’En cap cap cap, i “¿Què em posaré?” de Petits grans moments. 2. Duen tres cartells en forma de bafarada de còmic, cadascun amb un poema i el nom del llibre i il·lustrat per ells, i els pengen a la secció de poesia amb la cua de cada bafarada apuntant-hi, amb la clara intenció d’incitar altres lectors a cercar aquests poemes i d’altres en el llibre corresponent. Amb tots asseguts en rotlla-na, el poeta els escolta les cinc recitacions col·lectives i els dóna consells per a millorar-les. Tot seguit, els recita altres poemes seus i els explica per què els ha escrits. Un cop presen-tats i gairebé represen-tats molts dels seus poemes, en Bonmatí els en recita, també de memòria, uns quants d’altres poetes, com ara “Pingüí” del Bestiari de Pere Quart, “El mosquit” d’Animalari d’Enric Larreula, o “Escarabat” de Bestiari i altres poemes de Mercè Rodoreda. I els
diu que ell ha après dels altres poetes a escriure poesia.
Aleshores, amb molta il·lusió i una mica de misteri, va a la secció de poesia
infantil a cercar-hi vint-i-cinc llibres de poesia i
els reparteix als alumnes. Ha arribat l’hora de fer
recerca: d’escollir en silenci el millor poema del llibre
que ha caigut a les mans de cadascú. I en Bonmatí llegeix
en veu alta els vint-i-cinc poe-mes seleccionats per cadascun
dels infants.Al final de la sessió, el poeta ajuda
el grup classe a compondre un breu poema col·lectiu inspirat en les moltíssi-mes idees extretes d’aquest fecund taller de poesia.
Els alumnes se’n van a l’escola havent vibrat al ritme de la veu i el cor del
poeta i havent après a trobar poemes a la biblioteca. Una vegada a l’aula, volen
llegir llibres de poemes d’aquest autor i d’altres i en
demanen en préstec. I uns quants envien a la biblioteca
petits dibuixos i escrits en vers o en prosa referents a la seva vivèn-
cia personal del taller de poesia.
Aquesta passada primavera s’han realitzat a la Biblioteca Torre Llobeta
els següents tallers:• 1 d’abril el tercer de l’escola Arc Iris,
a la Biblioteca Torre Llobeta.• 8 de juny el quart del Timbaler del Bruc,
a la Biblioteca Torre Llobeta.
Nou centre d’interès “Món laboral” a la Biblioteca Nou Barris
JULIOL - AGOST 2011
15
INfA
NT
IL
CASAL DE BARRI LA COSA NOSTRAEL CASALET DEL CASAL(de 4 a 12 anys)De dilluns a divendres de 17.30 a 19.30 hJocs, sortides, tallers, etc.Preu: 3 € (per setmana)
DANSA DEL VENTREDimecres i divendres de 12 a 13.30 hGrans i petits podem gaudir juntsPreu: 13,80 € (6 sessions)
ANGLÈS(de 5 a 8 anys)Dilluns i dimecres de 17.30 a 18.30 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
FUTBOL(de 5 a 12 anys)Divendres de 17.30 a 19 hGratuït
BATUKADADissabtes d’11 a 13 hPreu: a consultar
ESPAI JOVE LES BASSESINTENSIU DE PING-PONGTot juliolDilluns i dimecres de 17.30 a 19 h (de 8 a 13 anys)Dilluns i dimecres de 19 a 20.30 h (de 14 a 29 anys)Preu: 23,40 €
DIVERSOSCENTRE CÍVIC TON I GUIDAAUTOMAQUILLATGE11, 13 i 15 de 19 a 20.30 h
nfantil
ENTREVISTA A L’ADA CUSIDÓactriu i contacontes, col·laboradora de les biblioteques de Nou Barris.
Mini autobiografiaSóc mig alta, mig prima, mig xerraire, mig peluda i mig somiatruites.Vaig estudia art dramàtic i com que m’agrada omplir les llibretes d’històries i dibuixos, vaig decidir començar a explicar allò que tenia enganxat als papers.
Com vas començar a explicar contes per a nens i nenes?Recordo perfectament el primer dia que vaig explicar un conte a una biblioteca, va ser a l’antiga biblioteca d’Ignasi Iglesias, a Sant Andreu. Jo n’era veïna o en vaig oferir voluntària per explicar una història. Buf, no vaig poder fer gens el que tenia previst, els nens es movien i jo improvisava per captar la seva atenció. Tot un repte que es va con-vertit en una afició que fins ara dura!
Si ets actriu com es que no et dediques a fer pel·lícules o tele?Per sort, l’actor no només existeix dins la pantalla; som molts els qui no parem de fer i desfer, inventant i representant especta-cles a espais petits com sales de teatres o sales d’una biblioteca.
En que t’inspires per inventar-te contes?M’agrada molt passar-me hores mirant contes a les biblioteques, m’agrada tro-bar-ne un per poder explicar algun dia. Però m’agrada més encara, inventar noves històries de petites coses que imagino que seria divertit que passessin. Totes les històries que imagino comencen a partir d’un fet quotidià, com anar a l’es-cola, mirar el cel o jugar. A partir d’aquí la realitat es comença a desfer i per tornar-la a enganxar es desordena una mica i la troca s’embolica.A quasi totes les sessions que invento, jugo molt amb la realitat i l’imaginari. Algunes estones soc l’Ada que explico i altres un personatge que apareix al conte, i de cop l’Ada parla amb el personatge, i de cop l’Ada es confon amb el personatge. Un bon embolic!
T’agrada explicar contes als nens?El públic infantil és fantàstic. Quan la sessió funciona, es crea una complicitat especial entre els nens/es i el narrador. Tant ells com jo som una mateixa cosa, expli-quem la història junts, i ens capbussem per un moment en una atmosfera màgica que ens permet viatjar plegats per una estona.És difícil d’explicar, però si els mires la carona, sé del cert que tant ells com jo ens ho passem bé explicant contes!Si voleu saber més coses sobre els espec-tacles que fa l’Ada, podeu visitar la seva pàgina web: www.ducuncucalsac.com/
Els articles signats expressen únicament les idees dels seus autors, que poden no coincidir amb l’opinió del consell de redacció.
Biblioteques: • Nou Barris • Canyelles • Les Roquetes • Torre Llobeta • Zona Nord
JULIOL - AGOST 2011
15
INfA
NT
ILCASAL DE BARRI LA COSA NOSTRAEL CASALET DEL CASAL(de 4 a 12 anys)De dilluns a divendres de 17.30 a 19.30 hJocs, sortides, tallers, etc.Preu: 3 € (per setmana)
DANSA DEL VENTREDimecres i divendres de 12 a 13.30 hGrans i petits podem gaudir juntsPreu: 13,80 € (6 sessions)
ANGLÈS(de 5 a 8 anys)Dilluns i dimecres de 17.30 a 18.30 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
FUTBOL(de 5 a 12 anys)Divendres de 17.30 a 19 hGratuït
BATUKADADissabtes d’11 a 13 hPreu: a consultar
ESPAI JOVE LES BASSESINTENSIU DE PING-PONGTot juliolDilluns i dimecres de 17.30 a 19 h (de 8 a 13 anys)Dilluns i dimecres de 19 a 20.30 h (de 14 a 29 anys)Preu: 23,40 €
DIVERSOSCENTRE CÍVIC TON I GUIDAAUTOMAQUILLATGE11, 13 i 15 de 19 a 20.30 h
nfantil
ENTREVISTA A L’ADA CUSIDÓactriu i contacontes, col·laboradora de les biblioteques de Nou Barris.
Mini autobiografiaSóc mig alta, mig prima, mig xerraire, mig peluda i mig somiatruites.Vaig estudia art dramàtic i com que m’agrada omplir les llibretes d’històries i dibuixos, vaig decidir començar a explicar allò que tenia enganxat als papers.
Com vas començar a explicar contes per a nens i nenes?Recordo perfectament el primer dia que vaig explicar un conte a una biblioteca, va ser a l’antiga biblioteca d’Ignasi Iglesias, a Sant Andreu. Jo n’era veïna o en vaig oferir voluntària per explicar una història. Buf, no vaig poder fer gens el que tenia previst, els nens es movien i jo improvisava per captar la seva atenció. Tot un repte que es va con-vertit en una afició que fins ara dura!
Si ets actriu com es que no et dediques a fer pel·lícules o tele?Per sort, l’actor no només existeix dins la pantalla; som molts els qui no parem de fer i desfer, inventant i representant especta-cles a espais petits com sales de teatres o sales d’una biblioteca.
En que t’inspires per inventar-te contes?M’agrada molt passar-me hores mirant contes a les biblioteques, m’agrada tro-bar-ne un per poder explicar algun dia. Però m’agrada més encara, inventar noves històries de petites coses que imagino que seria divertit que passessin. Totes les històries que imagino comencen a partir d’un fet quotidià, com anar a l’es-cola, mirar el cel o jugar. A partir d’aquí la realitat es comença a desfer i per tornar-la a enganxar es desordena una mica i la troca s’embolica.A quasi totes les sessions que invento, jugo molt amb la realitat i l’imaginari. Algunes estones soc l’Ada que explico i altres un personatge que apareix al conte, i de cop l’Ada parla amb el personatge, i de cop l’Ada es confon amb el personatge. Un bon embolic!
T’agrada explicar contes als nens?El públic infantil és fantàstic. Quan la sessió funciona, es crea una complicitat especial entre els nens/es i el narrador. Tant ells com jo som una mateixa cosa, expli-quem la història junts, i ens capbussem per un moment en una atmosfera màgica que ens permet viatjar plegats per una estona.És difícil d’explicar, però si els mires la carona, sé del cert que tant ells com jo ens ho passem bé explicant contes!Si voleu saber més coses sobre els espec-tacles que fa l’Ada, podeu visitar la seva pàgina web: www.ducuncucalsac.com/
Els articles signats expressen únicament les idees dels seus autors, que poden no coincidir amb l’opinió del consell de redacció.
Biblioteques: • Nou Barris • Canyelles • Les Roquetes • Torre Llobeta • Zona Nord
JULIOL - AGOST 2011
1716
BARCELONA ACTIVACIBERNÀRIUMÉS L’ESPAI ON FORMAR-TE I CRÉIXER AMB INTERNET
Activitats de curta durada actualitzades trimestralment que et permeten descobrir, conèixer i aprendre a utilitzar les eines digitals. Totes les activitats són gratuïtes. Destaquem els següents tallers: • “Eines de localització geogràfica a Internet”
de 2 hores. • “Màrqueting personal i recerca de feina” de
2 hores, aquest taller és un complement a les 4 càpsules d’una hora de “Troba feina per Internet”.
• “Comparteix continguts i treballa amb col·laboració a Internet”
• “Organitza’t les tasques a l’ordinador: escriptoris i calendaris virtuals”
• “Recursos a Internet per aprendre i practicar Anglès”
• “Com organitzar les teves vacances per internet” de 2 hores.
Les inscripcions es poden realitzar per la nostra pàgina web, per telèfon o venint personalment. Consulteu els horaris a www.cibernarium.cat El nostre horari és de dilluns a divendres de 10 a 20 h i dissabtes de 10 a 14 h
MU
LTIM
ÈD
IA
CASAL DE BARRI LA COSA NOSTRAINFORMÀTICA BÀSICADimecres i divendres de 10 a 12 hPreu: 18,40 €
(8 sessions)
RETOC FOTOGRÀFICPhotoshopDilluns i dimecres de 19 a 21 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
INTERNET INTENSIUDilluns i dimecres de 17 a 19 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
CENTRE CÍVIC PORTA-SóLLERINFORMÀTICA DES DE ZERODilluns i dimecres de 18.30 a 20 hInici: 4 de juliol (6 sessions)Preu: 23,40 €
INFORMÀTICA DES DE ZERODimarts i dijous de 18.30 a 20 hInici: 5 de juliol (6 sessions)Preu: 23,40 €
SA
LUT
I E
SP
OR
T CENTRE CÍVIC TORRE LLOBETATAI-TXIGrup 1: dilluns de 20 a 21 hGrup 2: dimarts d’11.45 a 12.45 hPreu: 11,70 €
GESTALT I CENTRES D’ENERGIADimarts de 18 a 19.30 hPreu: 23,40 €
IOGADimarts de 20 a 21.30 hPreu: 23,40 €
EXPRESSA’TMoviment corporal i expressióDimecres de 19.30 a 21 hPreu: 23,40 €
PILATESDijous d’11.15 a 12.45 hPreu: 23,40 €
ESPAI JOVE LES BASSESINTENSIU DE PING-PONGTot juliolDilluns i dimecres de 17.30 a 19 h (de 8 a 13 anys)Dilluns i dimecres de 19 a 20.30 h (de 14 a 29 anys)Preu: 23,40 €
CASAL DE BARRI VERDUNMOVIMENT REGENERADORDimarts de 19.45 a 21 hPreu: 10 €
CASAL DE BARRI LA COSA NOSTRATAI-TXIDimarts i dijous de 18 a 19.30 hPreu: 27,20 € (8 sessions)
GIMNÀSTICA SUAUDilluns i dimecres de 18.30 a 19.30 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
GIMNÀSTICA PER TONIFICAR-SEDilluns i dimecres de 19.30 a 20.30 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
FUTBOL(de 12 a 16 anys)Dilluns i divendres de 19 a 20.30 hGratuït
CENTRE CÍVIC TON I GUIDACREACIÓ D’UN BLOG4, 5, 6 i 7 de 18 a 19.30 h
JULIOL - AGOST 2011
1716
BARCELONA ACTIVACIBERNÀRIUMÉS L’ESPAI ON FORMAR-TE I CRÉIXER AMB INTERNET
Activitats de curta durada actualitzades trimestralment que et permeten descobrir, conèixer i aprendre a utilitzar les eines digitals. Totes les activitats són gratuïtes. Destaquem els següents tallers: • “Eines de localització geogràfica a Internet”
de 2 hores. • “Màrqueting personal i recerca de feina” de
2 hores, aquest taller és un complement a les 4 càpsules d’una hora de “Troba feina per Internet”.
• “Comparteix continguts i treballa amb col·laboració a Internet”
• “Organitza’t les tasques a l’ordinador: escriptoris i calendaris virtuals”
• “Recursos a Internet per aprendre i practicar Anglès”
• “Com organitzar les teves vacances per internet” de 2 hores.
Les inscripcions es poden realitzar per la nostra pàgina web, per telèfon o venint personalment. Consulteu els horaris a www.cibernarium.cat El nostre horari és de dilluns a divendres de 10 a 20 h i dissabtes de 10 a 14 h
MU
LTIM
ÈD
IACASAL DE BARRI LA COSA NOSTRAINFORMÀTICA BÀSICADimecres i divendres de 10 a 12 hPreu: 18,40 €
(8 sessions)
RETOC FOTOGRÀFICPhotoshopDilluns i dimecres de 19 a 21 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
INTERNET INTENSIUDilluns i dimecres de 17 a 19 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
CENTRE CÍVIC PORTA-SóLLERINFORMÀTICA DES DE ZERODilluns i dimecres de 18.30 a 20 hInici: 4 de juliol (6 sessions)Preu: 23,40 €
INFORMÀTICA DES DE ZERODimarts i dijous de 18.30 a 20 hInici: 5 de juliol (6 sessions)Preu: 23,40 €
SA
LUT
I E
SP
OR
T CENTRE CÍVIC TORRE LLOBETATAI-TXIGrup 1: dilluns de 20 a 21 hGrup 2: dimarts d’11.45 a 12.45 hPreu: 11,70 €
GESTALT I CENTRES D’ENERGIADimarts de 18 a 19.30 hPreu: 23,40 €
IOGADimarts de 20 a 21.30 hPreu: 23,40 €
EXPRESSA’TMoviment corporal i expressióDimecres de 19.30 a 21 hPreu: 23,40 €
PILATESDijous d’11.15 a 12.45 hPreu: 23,40 €
ESPAI JOVE LES BASSESINTENSIU DE PING-PONGTot juliolDilluns i dimecres de 17.30 a 19 h (de 8 a 13 anys)Dilluns i dimecres de 19 a 20.30 h (de 14 a 29 anys)Preu: 23,40 €
CASAL DE BARRI VERDUNMOVIMENT REGENERADORDimarts de 19.45 a 21 hPreu: 10 €
CASAL DE BARRI LA COSA NOSTRATAI-TXIDimarts i dijous de 18 a 19.30 hPreu: 27,20 € (8 sessions)
GIMNÀSTICA SUAUDilluns i dimecres de 18.30 a 19.30 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
GIMNÀSTICA PER TONIFICAR-SEDilluns i dimecres de 19.30 a 20.30 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
FUTBOL(de 12 a 16 anys)Dilluns i divendres de 19 a 20.30 hGratuït
CENTRE CÍVIC TON I GUIDACREACIÓ D’UN BLOG4, 5, 6 i 7 de 18 a 19.30 h
JULIOL - AGOST 2011
1918
CIR
C ATENEU POPULAR NOU BARRISCIRCDel 4 al 15, de 17 a 21 hPer a tots els nivells. No cal experiència prèvia.Trapezi, acrobàcia i equilibris, malabars i clown.És necessari un grup mínim.Preu: 120 €
AR
T I CR
EATIVIT
AT
CASAL DE BARRI
LA COSA NOSTRAPATChWORKDilluns i dimecres de 17.30 a 19.30 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
PINTURA I MANUALITATSDimarts i dijous de 18 a 20 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
MÚ
SIC
A CASAL DE BARRI VERDUNGUITARRADijous de 18.30 a 20 hGratuït
CASAL DE BARRI LA COSA NOSTRABATUKADADissabtes d’11 a 13 hPreu: a consultar
ATENEU POPULAR NOU BARRISPERCUSSIÓMúsica – diables – bèsties – focDates i horaris, per confirmarEducació en valors a través de la música. Dinamitzats pels músics de les Colles amb els instruments que s’utilitzen als correfocs, cercaviles…Al Casal de Barri de la ProsperitatMés informació: [email protected]. Grup de Foc de Nou Barris
Luis Montero
IDIO
ME
S
CASAL DE BARRI LA COSA NOSTRAANGLÈSIntensiu per viatjarDilluns i dimecres de 18.30 a 19.30 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
ITALIÀIntensiu per viatjarDilluns i dimecres de 19.30 a 20.30 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
CENTRE CÍVIC PORTA-SóLLERCONVERSA EN ANGLÈS(tots els nivells)Dilluns, dimecres i dijous de 18.30 a 20 hInici: 22 de juny (9 sessions)Preu: 39,67 €
CENTRE CÍVIC TON I GUIDAPATChWORK11, 12 i 13 de 18 a 19.30 h
JULIOL - AGOST 2011
1918
CIR
C ATENEU POPULAR NOU BARRISCIRCDel 4 al 15, de 17 a 21 hPer a tots els nivells. No cal experiència prèvia.Trapezi, acrobàcia i equilibris, malabars i clown.És necessari un grup mínim.Preu: 120 €
AR
T I CR
EATIVIT
ATCASAL DE BARRI
LA COSA NOSTRAPATChWORKDilluns i dimecres de 17.30 a 19.30 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
PINTURA I MANUALITATSDimarts i dijous de 18 a 20 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
MÚ
SIC
A CASAL DE BARRI VERDUNGUITARRADijous de 18.30 a 20 hGratuït
CASAL DE BARRI LA COSA NOSTRABATUKADADissabtes d’11 a 13 hPreu: a consultar
ATENEU POPULAR NOU BARRISPERCUSSIÓMúsica – diables – bèsties – focDates i horaris, per confirmarEducació en valors a través de la música. Dinamitzats pels músics de les Colles amb els instruments que s’utilitzen als correfocs, cercaviles…Al Casal de Barri de la ProsperitatMés informació: [email protected]. Grup de Foc de Nou Barris
Luis Montero
IDIO
ME
S
CASAL DE BARRI LA COSA NOSTRAANGLÈSIntensiu per viatjarDilluns i dimecres de 18.30 a 19.30 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
ITALIÀIntensiu per viatjarDilluns i dimecres de 19.30 a 20.30 hPreu: 18,40 € (8 sessions)
CENTRE CÍVIC PORTA-SóLLERCONVERSA EN ANGLÈS(tots els nivells)Dilluns, dimecres i dijous de 18.30 a 20 hInici: 22 de juny (9 sessions)Preu: 39,67 €
CENTRE CÍVIC TON I GUIDAPATChWORK11, 12 i 13 de 18 a 19.30 h
JULIOL - AGOST 2011
2120
EXPOSICIÓ “Els últims dies de Sulukule”CAN BASTé
EXPOSICIÓ “Una foto del Giorno”(fins al 16)CAN BASTé
CA
LEN
DA
RI JU
LIOL
DILLUNS DIMARTS DIMECRES DIJOUS DIVENDRES DISSABTE DIUMENGE
4
11
18
5
12
19
6
13
20
7
14
21
8
15
22
9
16
23
10
1 2 3
17
24
25 26 27 28 29 30 31
20 h | NIT DE GRUPS D’ADOLESCENTS LES BASSES18.30 h | FESTA FI DE CURS19 h | BREAKDANCEVERDUN
18 h | AIRES LATINOS LA COSA NOSTRA20.30 h | DANSA I PERCUSSIÓ AFRICANA LES BASSES
21 h | BLOQUE 53ConcertLES BASSES22 h | GENERATOR SUMMERConcertsCAN BASTé
Tot el dia | TAPE IT PERSONALBreakdance i Hip HopLES BASSES21.30 h | 1è FESTIVAL CATALUNYA CELTA CAN BASTé22 h | CIRCUIT DE NIT Festival Punk-RockLA COSA NOSTRA
18 h | SPOOKY CINEMALES BASSES
17 h | ARTS MARCIALS17.30 h | TEATRE19 h | CONFERÈNCIAVERDUN21.30 h | FOTO A LA FRESCA CAN BASTé
17.30 h | TALLER DE XAPESBib. ZONA NORD17.30 h | CINEMA DE BARRI A LA BIBLIOTECABib. LES ROQUETES
17 h | ARTS MARCIALS17.30 h | TEATREVERDUN18 h | TALLER DE CUINABib. ZONA NORD21.30 h | FOTO A LA FRESCA CAN BASTé
TARDES CULTURALSTORRE LLOBETA18.30 h | TALLER OBERT DE CIRCTON I GUIDA20 h | ESPECTACLE FLAMENCBib. ZONA NORD22 h | CINEMA A LA FRESCA CAN BASTé
17 h | ARTS MARCIALS17.30 h | TEATREVERDUN21.30 h | FOTO A LA FRESCA CAN BASTé
TARDES CULTURALSTORRE LLOBETA18.30 h | TALLER OBERT DE CIRCTON I GUIDA19 h | ESPECTACLE DE MÀGIABib. ZONA NORD22 h | CINEMA A LA FRESCA CAN BASTé
19 h | BREAKDANCEVERDUN19 h | Dj. ALOSA PORTA-SóLLER21.30 h | 1è FESTIVAL CATALUNYA CELTA 22 h | VISUAL NITCAN BASTé22 h | LES NITS AMATEURSTORRE LLOBETA22 h | CIRCUIT DE NIT ConcertLA COSA NOSTRA
17 h | ARTS MARCIALS17.30 h | TEATREVERDUN
18.30 h | TALLER OBERT DE CIRCTON I GUIDA
18.30 h | LES 1000 I 1 NITSTaller dansa oriental, contes de l’OrientBib. ZONA NORD19 h | BREAKDANCEVERDUN20 h | EXhIBICIONS DE DANSA ORIENTAL PORTA-SóLLER22 h | LES NITS AMATEURSTallers de dansa i contes de l’OrientTORRE LLOBETA
19 h | BREAKDANCEVERDUN20 h | NOU BARRIS FEST II PORTA-SóLLER22 h | LES NITS AMATEURSTORRE LLOBETA
19 h | BREAKDANCEVERDUN22 h | FESTA FINAL DE CURS LA COSA NOSTRA
TARDES CULTURALSTORRE LLOBETA18 h | TALLER DE FUNKYBib. ZONA NORD18.30 h | TALLER OBERT DE CIRCTON I GUIDA
18 h | MANUALITATS RECICLATGEBib. ZONA NORD
17.30 h | CINEMA DE BARRI A LA BIBLIOTECABib. LES ROQUETES18.30 h | BOLLYWOODBib. ZONA NORD
17.30 h | CINEMA DE BARRI A LA BIBLIOTECABib. LES ROQUETES
19 h | 1A MOSTRA D’ESCOLES DE DANSA PORTA-SóLLER
JULIOL - AGOST 2011
2120
EXPOSICIÓ “Els últims dies de Sulukule”CAN BASTé
EXPOSICIÓ “Una foto del Giorno”(fins al 16)CAN BASTé
CA
LEN
DA
RI JU
LIOL
DILLUNS DIMARTS DIMECRES DIJOUS DIVENDRES DISSABTE DIUMENGE
4
11
18
5
12
19
6
13
20
7
14
21
8
15
22
9
16
23
10
1 2 3
17
24
25 26 27 28 29 30 31
20 h | NIT DE GRUPS D’ADOLESCENTS LES BASSES18.30 h | FESTA FI DE CURS19 h | BREAKDANCEVERDUN
18 h | AIRES LATINOS LA COSA NOSTRA20.30 h | DANSA I PERCUSSIÓ AFRICANA LES BASSES
21 h | BLOQUE 53ConcertLES BASSES22 h | GENERATOR SUMMERConcertsCAN BASTé
Tot el dia | TAPE IT PERSONALBreakdance i Hip HopLES BASSES21.30 h | 1è FESTIVAL CATALUNYA CELTA CAN BASTé22 h | CIRCUIT DE NIT Festival Punk-RockLA COSA NOSTRA
18 h | SPOOKY CINEMALES BASSES
17 h | ARTS MARCIALS17.30 h | TEATRE19 h | CONFERÈNCIAVERDUN21.30 h | FOTO A LA FRESCA CAN BASTé
17.30 h | TALLER DE XAPESBib. ZONA NORD17.30 h | CINEMA DE BARRI A LA BIBLIOTECABib. LES ROQUETES
17 h | ARTS MARCIALS17.30 h | TEATREVERDUN18 h | TALLER DE CUINABib. ZONA NORD21.30 h | FOTO A LA FRESCA CAN BASTé
TARDES CULTURALSTORRE LLOBETA18.30 h | TALLER OBERT DE CIRCTON I GUIDA20 h | ESPECTACLE FLAMENCBib. ZONA NORD22 h | CINEMA A LA FRESCA CAN BASTé
17 h | ARTS MARCIALS17.30 h | TEATREVERDUN21.30 h | FOTO A LA FRESCA CAN BASTé
TARDES CULTURALSTORRE LLOBETA18.30 h | TALLER OBERT DE CIRCTON I GUIDA19 h | ESPECTACLE DE MÀGIABib. ZONA NORD22 h | CINEMA A LA FRESCA CAN BASTé
19 h | BREAKDANCEVERDUN19 h | Dj. ALOSA PORTA-SóLLER21.30 h | 1è FESTIVAL CATALUNYA CELTA 22 h | VISUAL NITCAN BASTé22 h | LES NITS AMATEURSTORRE LLOBETA22 h | CIRCUIT DE NIT ConcertLA COSA NOSTRA
17 h | ARTS MARCIALS17.30 h | TEATREVERDUN
18.30 h | TALLER OBERT DE CIRCTON I GUIDA
18.30 h | LES 1000 I 1 NITSTaller dansa oriental, contes de l’OrientBib. ZONA NORD19 h | BREAKDANCEVERDUN20 h | EXhIBICIONS DE DANSA ORIENTAL PORTA-SóLLER22 h | LES NITS AMATEURSTallers de dansa i contes de l’OrientTORRE LLOBETA
19 h | BREAKDANCEVERDUN20 h | NOU BARRIS FEST II PORTA-SóLLER22 h | LES NITS AMATEURSTORRE LLOBETA
19 h | BREAKDANCEVERDUN22 h | FESTA FINAL DE CURS LA COSA NOSTRA
TARDES CULTURALSTORRE LLOBETA18 h | TALLER DE FUNKYBib. ZONA NORD18.30 h | TALLER OBERT DE CIRCTON I GUIDA
18 h | MANUALITATS RECICLATGEBib. ZONA NORD
17.30 h | CINEMA DE BARRI A LA BIBLIOTECABib. LES ROQUETES18.30 h | BOLLYWOODBib. ZONA NORD
17.30 h | CINEMA DE BARRI A LA BIBLIOTECABib. LES ROQUETES
19 h | 1A MOSTRA D’ESCOLES DE DANSA PORTA-SóLLER
JULIOL - AGOST 2011
2322
EQ
UIP
AM
EN
TS
SE
RV
EIS
EQ
UIPA
ME
NT
S S
ER
VE
IS
CENTRE CÍVICTORRE LLOBETAESPAI WI-FISales per a reunions (preus públics)Recollida de roba (CÀRITAS)
CENTRE CÍVIC
CAN BASTé9 BARRIS ACULLPunt d’informació i assessorament legal i jurídic als immigrantsDivendres d’11 a 13 hÚltim divendres de mes de 16 a 18 hGratuït. Amb cita prèvia
AUTOSERVEI DE LABORATORI I PLATÓ FOTOGRÀFICConsulteu-ho a www.canbaste.com
SALA D’ACTESCapacitat: 80 persones assegudes i 100 persones dretesPreus públics
CENTRE CÍVICTON I GUIDAXARXA D’INTERCANVI DE CONEIXEMENTSL’associació XIC promou i gestiona l’intercanvi de coneixements entre els ciutadans: anglès, català, castellà, francès, cultura general, alfabetització, costura, pintura, gimnàstica de manteniment, ioga, paper vegetal...Informació: de dilluns a divendres de 17 a 20 h
CASAL DE BARRI LA COSA NOSTRASALA INSONORITZADA PER ASSAjARSala de jocs de taula i lecturaEspai per a exposicionsSala de pinturaTaula de ping-pongPista de futbol, per a majors d’edat. (dimarts i dijous de 17 a 20.30 h)Cistella de bàsquet (dilluns, dimecres i divendres de 17 a 20.30 h)
CENTRE CÍVIC
ZONA NORD9 BARRIS ACULLPunt d’informació i assessorament legal i jurídic als immigrants.Gratuït i amb cita prèvia
EL BUCEspai d’assaig per a grups de música
L’ESPAI D’ASSAIGEspais d’assaig i de residència a les sales i al teatre per a companyies i grups de teatre i dansa
TEATRE ZONA NORDEspai per a actuacions. Disposa d’equipament professional i té una capacitat de 350 places
SALES POLIVALENTSPer fer reunions, tallers i activitats
ESPAI DE TROBADAPremsa, jocs...
CENTRE CÍVIC
PORTA-SóLLERConnexió gratuïta a internet en terminals fixes i per Wi-FiTauler d’anuncis amb ofertes d’habitatge, formació i treball
ESPAI JOVELES BASSESESPAI D’ASSAIGSala condicionada amb terra de parquet i miralls per desenvolupar disciplines corporals (dansa, teatre, activitats físiques, etc.)Podeu demanar disponibilitat a [email protected] i deixar les vostres dades
SALA POLIVALENTCapacitat: 400 persones dretes i 160 persones assegudesEquip de so: 4.000 WEquip de llums: 18.000 WEscenari: 10 x 8 mDos camerinos amb WC i dutxa
BAR RESTAURANTEsmorzars, menú al migdia, Wi-Fi, terrassa Més detalls a: [email protected]
LABORATORI MUSICALProjecte especialitat a les arts escèniques i la música. Ofereix suport a la programació d’iniciatives independents i emergents de la població jove del barri i de la ciutat.Consultar: http://lesbasses.blogspot.com
BUCS D’ASSAIGDues cabines insonoritzades i climatitzades amb armaris independents, equip de veus i equip electrònicPreus
• Sense equipar (sense equip de veus ni equip electrònic) Matí 1,07 €/h Tarda 3,08 €/h
• Amb l’equip (equip de veus i equip electrònic) 6,17 €/h (matí i tarda) Paquet 12 hores tot equipat 61,82 €
• Lloguer armari: 27,92 €/mesConsultar horaris: www.lesbasses.blog.com
CASAL DE BARRI VERDUNEspai Wi-Fi, sales per a reunions, espai per a exposicions, espai joves (divendres)Informació: de dilluns a divendres de 17 a 20 h
JULIOL - AGOST 2011
2322
EQ
UIP
AM
EN
TS
SE
RV
EIS
EQ
UIPA
ME
NT
S S
ER
VE
ISCENTRE CÍVICTORRE LLOBETAESPAI WI-FISales per a reunions (preus públics)Recollida de roba (CÀRITAS)
CENTRE CÍVIC
CAN BASTé9 BARRIS ACULLPunt d’informació i assessorament legal i jurídic als immigrantsDivendres d’11 a 13 hÚltim divendres de mes de 16 a 18 hGratuït. Amb cita prèvia
AUTOSERVEI DE LABORATORI I PLATÓ FOTOGRÀFICConsulteu-ho a www.canbaste.com
SALA D’ACTESCapacitat: 80 persones assegudes i 100 persones dretesPreus públics
CENTRE CÍVICTON I GUIDAXARXA D’INTERCANVI DE CONEIXEMENTSL’associació XIC promou i gestiona l’intercanvi de coneixements entre els ciutadans: anglès, català, castellà, francès, cultura general, alfabetització, costura, pintura, gimnàstica de manteniment, ioga, paper vegetal...Informació: de dilluns a divendres de 17 a 20 h
CASAL DE BARRI LA COSA NOSTRASALA INSONORITZADA PER ASSAjARSala de jocs de taula i lecturaEspai per a exposicionsSala de pinturaTaula de ping-pongPista de futbol, per a majors d’edat. (dimarts i dijous de 17 a 20.30 h)Cistella de bàsquet (dilluns, dimecres i divendres de 17 a 20.30 h)
CENTRE CÍVIC
ZONA NORD9 BARRIS ACULLPunt d’informació i assessorament legal i jurídic als immigrants.Gratuït i amb cita prèvia
EL BUCEspai d’assaig per a grups de música
L’ESPAI D’ASSAIGEspais d’assaig i de residència a les sales i al teatre per a companyies i grups de teatre i dansa
TEATRE ZONA NORDEspai per a actuacions. Disposa d’equipament professional i té una capacitat de 350 places
SALES POLIVALENTSPer fer reunions, tallers i activitats
ESPAI DE TROBADAPremsa, jocs...
CENTRE CÍVIC
PORTA-SóLLERConnexió gratuïta a internet en terminals fixes i per Wi-FiTauler d’anuncis amb ofertes d’habitatge, formació i treball
ESPAI JOVELES BASSESESPAI D’ASSAIGSala condicionada amb terra de parquet i miralls per desenvolupar disciplines corporals (dansa, teatre, activitats físiques, etc.)Podeu demanar disponibilitat a [email protected] i deixar les vostres dades
SALA POLIVALENTCapacitat: 400 persones dretes i 160 persones assegudesEquip de so: 4.000 WEquip de llums: 18.000 WEscenari: 10 x 8 mDos camerinos amb WC i dutxa
BAR RESTAURANTEsmorzars, menú al migdia, Wi-Fi, terrassa Més detalls a: [email protected]
LABORATORI MUSICALProjecte especialitat a les arts escèniques i la música. Ofereix suport a la programació d’iniciatives independents i emergents de la població jove del barri i de la ciutat.Consultar: http://lesbasses.blogspot.com
BUCS D’ASSAIGDues cabines insonoritzades i climatitzades amb armaris independents, equip de veus i equip electrònicPreus
• Sense equipar (sense equip de veus ni equip electrònic) Matí 1,07 €/h Tarda 3,08 €/h
• Amb l’equip (equip de veus i equip electrònic) 6,17 €/h (matí i tarda) Paquet 12 hores tot equipat 61,82 €
• Lloguer armari: 27,92 €/mesConsultar horaris: www.lesbasses.blog.com
CASAL DE BARRI VERDUNEspai Wi-Fi, sales per a reunions, espai per a exposicions, espai joves (divendres)Informació: de dilluns a divendres de 17 a 20 h
JULIOL - AGOST 2011
2524
EQ
UIP
AM
EN
TS
GR
UP
S
EQ
UIPA
ME
NT
S G
RU
PS
CENTRE CÍVICTORRE LLOBETACAFÈ I TERTúLIA1r i 3r dimarts de mes de 18 a 19.30 h
TERTúLIES LITERÀRIESDilluns de 18 a 19.30 h
LLEGIM I COMENTEM2n i 4t dimarts de mes de 18 a 19.30 h
TROBADA DE POETESDivendres de 17 a 19 h
ASSOCIACIÓ CULTURAL AULA DE GENT GRAN2n i 4t dimecres de 18 a 19.30 h
ASSOCIACIÓ DE DONES EN FORMADijous de 17 a 19 h
PLATAFORMA ALTERNATIVA COTXERES BORBÓDimarts de 19 a 21 h
GRUP DE ROL LA COFRADÍADissabtes tarda (informació al centre cívic)
RONDALLA D’AVISAssaig els dimarts i els dijous de 16 a 18 hBall el 4t dimarts de cada mes, de 17 a 19 h
ESPAI DE GENT GRANDe 16 a 20.30 h
GRUP DE MANUALITATSDimecres d’11 a 13 h
MINIMAX TEATREDissabtes de 12 a 14 h
GRUP DE TEATRE LA LLANTERNADijous de 19 a 21 h
GRUP DE LECTURA EN CATALÀDimecres de 17.30 a 18.30 h
DONES EN FORMA TEATREDimecres de 18 a 19.30 h
GRUP DE TEATRE DES-PENjADESDilluns de 19.30 a 21.30 h
GRUP ESPORT CICLISTA CATALÀ2n dilluns de 18.30 a 20.30 h
ASS. CATALANA DE MANUALITATS TÈXTILSInformació al centre cívic
GRUP TARDES DE POESIAInformació al centre cívic
AULA D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA per a gent gran Torre Llobeta-Nou Barris2n i 4t dimecres de 18 a 19.30 h
CASAL DE BARRI
LA COSA NOSTRAGRUP DE DONESDimecres i divendres de 18 a 20 h
EL CLUB (CDSM PI I MOLIST)Dijous de 17 a 20 h
BALLET FOLKLÓRICO RENACER BOLIVIANODilluns i dijous de 21 a 22.30 h
RONDALLA LA COSA NOSTRADimecres de 16.30 a 19 h
PVC - TEATRE GESTUALDissabtes i diumenges de 17 a 20 h
DRUMBA2Dimarts i dijous de 19 a 21 h
COLECTIVO 1 DE MARZODilluns de 19 a 21 h
GRUP LITERARI NAMASTÉDijous de 17.30 a 19.30 h
FúTBOL SALA FEMENÍ MONTSANTDilluns i dimecres de 19.30 a 21 h
CENTRE CÍVIC
PORTA-SóLLERGRUP CULTURAL GITANO DE PORTACursos de formació per al carnet de conduir subvencionats amb atenció individualitzada.Inscripcions: de dilluns a divendres de 16 a 18 h
• Formació: de dilluns a dijous de 16 a 18 h• Reforç escolar (gratuït) de dilluns a dijous
de 17 a 18.30 h
GRUP DE DANSA hAPPY DAYClasses de dansa per a infants i jovesDivendres de 18 a 20 h
GRUP DE TEATRE NAIADimecres de 20.30 a 22 h
GRUP DE DONES DE PORTATeatre, ioga, autoestima, pintura a l’oli, reflexologia podal i alfabetitzacióInfo: dimarts de 17 a 19 h
ASSOCIACIÓ PORTA-CULTURALDilluns de 17 a 19 h
ASENDI NB Dilluns i dijous de 10 a 13 h
ASS. DE PERSONES AMB DISCAPACITAT DE NOU BARRIS Dimarts i divendres de 17 a 19 h
AGRUPAMENT ESCOLTA I GUIA SANTA EULÀLIADissabtes de 17 a 20 h
INSERT VISIÓNDimarts de 18 a 20 h
ESPAI JOVE
LES BASSESMúSICOS Y VOCES POR LA PAZ Y LA INTEGRACIÓN amb el suport de FasamcatFormació i llenguatge musical, cant coral i instrument dins una formació clàssica d’orquestra.Gratuït
EL CASALETPg. de la Peira, 30 - Tel. 625 89 13 63Proposta de tallers per a gent gran:Gimnàstica, classes de català i country
CENTRE DE DIA PI I MOLISTTeatre la Trifulca Dilluns de 16 a 18 hInformació: 93 420 11 82
GRUP DE TAI-TXI PER A GENT GRANDissabtes d’11 a 12 h
GESIS BARCANOVADilluns de 18 a 19 h
PLATAFORMA SOS TURÓDivendres de 19.30 a 21.30 h
ASS. hERMANDAD EQUATORIANADissabtes de 19 a 21 h
PIAD (taller “De l’amor romàntic a l’amor lliure”) Dijous de 18 a 20 h
CENTRE CÍVIC
CAN BASTéGRUP D’hISTòRIA NOU BARRIS-CAN BASTÉDimecres a partir de les 21 h
VOCALIA DE DONES de l’AV Turó de la PeiraDimarts a partir de les 19 h
ACCIÓ CONTRA LA VIOLÈNCIA DOMÈSTICADijous a partir de les 19 h
GRUP DE DONES EL NOSTRE ESPAIDimecres a partir de les 10 h
RÀDIO RSKDimarts a partir de les 21 h
GRUP DE VIATGES CAN BASTÉDissabtes a partir de les 18 h
RONDALLA CAN BASTÉDissabtes a partir de les 17 h
ASS. CATALANA D’AFECTATS DE FIBROMIÀLGIADimecres a partir de les 18.30 h
GRUP DE PATChWORKDijous a partir de les 17 h
GRUP TRADICIONS EQUATORIANESDissabtes a partir de les 17 h
BREAKERS 9Th DISTRICTCada dia a partir de les 17.30 h
TURÓ ACCIÓ SòCIO CULTURAL (TASC)Primer dimarts de mes a partir de les 20 h
GRUP DE CINEMA CAN BASTÉDissabtes a partir de les 19 h
ESPAI FAMÍLIADimecres a partir de les 19 hhttp://espaifamilia9barris.blogspot.com
ECOLOGISTES EN ACCIÓ DE CATALUNYA
GRUP DE FOLKLORE MEXICÀDivendres d’11 a 12 h
GRUP DE ROL CAN BASTÉDijous de 17 a 18.30 h
JULIOL - AGOST 2011
2524
EQ
UIP
AM
EN
TS
GR
UP
S
EQ
UIPA
ME
NT
S G
RU
PS
CENTRE CÍVICTORRE LLOBETACAFÈ I TERTúLIA1r i 3r dimarts de mes de 18 a 19.30 h
TERTúLIES LITERÀRIESDilluns de 18 a 19.30 h
LLEGIM I COMENTEM2n i 4t dimarts de mes de 18 a 19.30 h
TROBADA DE POETESDivendres de 17 a 19 h
ASSOCIACIÓ CULTURAL AULA DE GENT GRAN2n i 4t dimecres de 18 a 19.30 h
ASSOCIACIÓ DE DONES EN FORMADijous de 17 a 19 h
PLATAFORMA ALTERNATIVA COTXERES BORBÓDimarts de 19 a 21 h
GRUP DE ROL LA COFRADÍADissabtes tarda (informació al centre cívic)
RONDALLA D’AVISAssaig els dimarts i els dijous de 16 a 18 hBall el 4t dimarts de cada mes, de 17 a 19 h
ESPAI DE GENT GRANDe 16 a 20.30 h
GRUP DE MANUALITATSDimecres d’11 a 13 h
MINIMAX TEATREDissabtes de 12 a 14 h
GRUP DE TEATRE LA LLANTERNADijous de 19 a 21 h
GRUP DE LECTURA EN CATALÀDimecres de 17.30 a 18.30 h
DONES EN FORMA TEATREDimecres de 18 a 19.30 h
GRUP DE TEATRE DES-PENjADESDilluns de 19.30 a 21.30 h
GRUP ESPORT CICLISTA CATALÀ2n dilluns de 18.30 a 20.30 h
ASS. CATALANA DE MANUALITATS TÈXTILSInformació al centre cívic
GRUP TARDES DE POESIAInformació al centre cívic
AULA D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA per a gent gran Torre Llobeta-Nou Barris2n i 4t dimecres de 18 a 19.30 h
CASAL DE BARRI
LA COSA NOSTRAGRUP DE DONESDimecres i divendres de 18 a 20 h
EL CLUB (CDSM PI I MOLIST)Dijous de 17 a 20 h
BALLET FOLKLÓRICO RENACER BOLIVIANODilluns i dijous de 21 a 22.30 h
RONDALLA LA COSA NOSTRADimecres de 16.30 a 19 h
PVC - TEATRE GESTUALDissabtes i diumenges de 17 a 20 h
DRUMBA2Dimarts i dijous de 19 a 21 h
COLECTIVO 1 DE MARZODilluns de 19 a 21 h
GRUP LITERARI NAMASTÉDijous de 17.30 a 19.30 h
FúTBOL SALA FEMENÍ MONTSANTDilluns i dimecres de 19.30 a 21 h
CENTRE CÍVIC
PORTA-SóLLERGRUP CULTURAL GITANO DE PORTACursos de formació per al carnet de conduir subvencionats amb atenció individualitzada.Inscripcions: de dilluns a divendres de 16 a 18 h
• Formació: de dilluns a dijous de 16 a 18 h• Reforç escolar (gratuït) de dilluns a dijous
de 17 a 18.30 h
GRUP DE DANSA hAPPY DAYClasses de dansa per a infants i jovesDivendres de 18 a 20 h
GRUP DE TEATRE NAIADimecres de 20.30 a 22 h
GRUP DE DONES DE PORTATeatre, ioga, autoestima, pintura a l’oli, reflexologia podal i alfabetitzacióInfo: dimarts de 17 a 19 h
ASSOCIACIÓ PORTA-CULTURALDilluns de 17 a 19 h
ASENDI NB Dilluns i dijous de 10 a 13 h
ASS. DE PERSONES AMB DISCAPACITAT DE NOU BARRIS Dimarts i divendres de 17 a 19 h
AGRUPAMENT ESCOLTA I GUIA SANTA EULÀLIADissabtes de 17 a 20 h
INSERT VISIÓNDimarts de 18 a 20 h
ESPAI JOVE
LES BASSESMúSICOS Y VOCES POR LA PAZ Y LA INTEGRACIÓN amb el suport de FasamcatFormació i llenguatge musical, cant coral i instrument dins una formació clàssica d’orquestra.Gratuït
EL CASALETPg. de la Peira, 30 - Tel. 625 89 13 63Proposta de tallers per a gent gran:Gimnàstica, classes de català i country
CENTRE DE DIA PI I MOLISTTeatre la Trifulca Dilluns de 16 a 18 hInformació: 93 420 11 82
GRUP DE TAI-TXI PER A GENT GRANDissabtes d’11 a 12 h
GESIS BARCANOVADilluns de 18 a 19 h
PLATAFORMA SOS TURÓDivendres de 19.30 a 21.30 h
ASS. hERMANDAD EQUATORIANADissabtes de 19 a 21 h
PIAD (taller “De l’amor romàntic a l’amor lliure”) Dijous de 18 a 20 h
CENTRE CÍVIC
CAN BASTéGRUP D’hISTòRIA NOU BARRIS-CAN BASTÉDimecres a partir de les 21 h
VOCALIA DE DONES de l’AV Turó de la PeiraDimarts a partir de les 19 h
ACCIÓ CONTRA LA VIOLÈNCIA DOMÈSTICADijous a partir de les 19 h
GRUP DE DONES EL NOSTRE ESPAIDimecres a partir de les 10 h
RÀDIO RSKDimarts a partir de les 21 h
GRUP DE VIATGES CAN BASTÉDissabtes a partir de les 18 h
RONDALLA CAN BASTÉDissabtes a partir de les 17 h
ASS. CATALANA D’AFECTATS DE FIBROMIÀLGIADimecres a partir de les 18.30 h
GRUP DE PATChWORKDijous a partir de les 17 h
GRUP TRADICIONS EQUATORIANESDissabtes a partir de les 17 h
BREAKERS 9Th DISTRICTCada dia a partir de les 17.30 h
TURÓ ACCIÓ SòCIO CULTURAL (TASC)Primer dimarts de mes a partir de les 20 h
GRUP DE CINEMA CAN BASTÉDissabtes a partir de les 19 h
ESPAI FAMÍLIADimecres a partir de les 19 hhttp://espaifamilia9barris.blogspot.com
ECOLOGISTES EN ACCIÓ DE CATALUNYA
GRUP DE FOLKLORE MEXICÀDivendres d’11 a 12 h
GRUP DE ROL CAN BASTÉDijous de 17 a 18.30 h
JULIOL - AGOST 2011
2726
EQ
UIP
AM
EN
TS
UB
ICA
CIó Ciutat Meridiana
Vallbona
Torre Baró
La Trinitat Nova
Les Roquetes
La Prosperitat
Verdun
Canyelles
La Guineueta
Can Peguera
Vilapicinai la Torre Llobeta
El Turó de la Peira
Porta
Casal de barri Vallbona Oristà, 893 350 93 [email protected]
Centre Cívic Zona NordVallcivera, 14 93 256 29 [email protected]://cczonanord.blogspot.com
Casal de barri de Torre BaróAv. Escolapi Cáncer, 3593 353 03 [email protected]
Ateneu Popular de Nou BarrisPortlligat, 1193 350 94 [email protected]
Casal de barri La ProsperitatPl. Àngel Pestaña, 193 353 86 [email protected]
Casal de Barri de Verdun Luz Casanova, 2 93 354 79 [email protected]
Centre Cívic Ton i GuidaRomaní, 6 93 354 87 [email protected]
Casal de barri La Cosa Nostra Biure, 1 / Beret, 8393 420 18 [email protected]://cosanostra9b.wordpress.com
Espai jove Les BassesTeide, 20 93 256 36 [email protected]://lesbasses.blog.com
Centre Cívic Can Basté Pg. Fabra i Puig, 274 93 420 66 [email protected]
Centre Cívic Porta-SóllerPl. Sóller, 193 276 80 [email protected]
Centre Cívic Torre LlobetaSanta Fe, 2 bis93 358 56 [email protected]
Casal de joves Les Roquetes Vidal i Guasch, 1693 276 92 [email protected]
Casal de joves Guineueta Pl. Ca n’Ensenya, 4 93 359 40 [email protected]
CibernariumMarie Curie, 893 291 76 [email protected]
Casal de gent gran PedraforcaPedraforca, 893 350 30 27
Casal de gent gran Trinitat Nova Platja d’Aro, 6 bis93 276 06 51
Casal de gent gran Les Roquetes Garigliano, 5893 353 48 92
Casal de gent gran Pau Casals Juan Ramon Jimenez, 493 274 91 35
Casal de gent gran GuineuetaGuineueta, 1993 427 14 29
Casal de gent gran Can Peguera Camós, 3
Casal de gent gran Turó de la Peira Doctor Pi i Molist, 39 int.93 408 10 92
Casal de gent gran Casa Nostra Maladeta, 3893 353 82 [email protected]
Biblioteca Zona Nord Vallcivera, 3 bis93 353 75 [email protected]
Biblioteca Les Roquetes Via Favència, 288-B93 276 87 [email protected]
Biblioteca Canyelles Rda. Guineueta Vella, 3293 427 61 [email protected]
Biblioteca Nou Barris* Pl. Major de Nou Barris, 293 291 48 [email protected]
Biblioteca Torre Llobeta Proper trasllat a Cotxeres
1
3
5
7
8
10
13
22
23
25
27
29
12
18
19
2
6
14
16
17
26
21
24
4
11
15
20
28
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
1214
13
15
16
17
1819
2022
2324
25 2627
28
29
21
*Tancada fins al 3 d’octubre
JULIOL - AGOST 2011
2726
EQ
UIP
AM
EN
TS
UB
ICA
CIó Ciutat Meridiana
Vallbona
Torre Baró
La Trinitat Nova
Les Roquetes
La Prosperitat
Verdun
Canyelles
La Guineueta
Can Peguera
Vilapicinai la Torre Llobeta
El Turó de la Peira
Porta
Casal de barri Vallbona Oristà, 893 350 93 [email protected]
Centre Cívic Zona NordVallcivera, 14 93 256 29 [email protected]://cczonanord.blogspot.com
Casal de barri de Torre BaróAv. Escolapi Cáncer, 3593 353 03 [email protected]
Ateneu Popular de Nou BarrisPortlligat, 1193 350 94 [email protected]
Casal de barri La ProsperitatPl. Àngel Pestaña, 193 353 86 [email protected]
Casal de Barri de Verdun Luz Casanova, 2 93 354 79 [email protected]
Centre Cívic Ton i GuidaRomaní, 6 93 354 87 [email protected]
Casal de barri La Cosa Nostra Biure, 1 / Beret, 8393 420 18 [email protected]://cosanostra9b.wordpress.com
Espai jove Les BassesTeide, 20 93 256 36 [email protected]://lesbasses.blog.com
Centre Cívic Can Basté Pg. Fabra i Puig, 274 93 420 66 [email protected]
Centre Cívic Porta-SóllerPl. Sóller, 193 276 80 [email protected]
Centre Cívic Torre LlobetaSanta Fe, 2 bis93 358 56 [email protected]
Casal de joves Les Roquetes Vidal i Guasch, 1693 276 92 [email protected]
Casal de joves Guineueta Pl. Ca n’Ensenya, 4 93 359 40 [email protected]
CibernariumMarie Curie, 893 291 76 [email protected]
Casal de gent gran PedraforcaPedraforca, 893 350 30 27
Casal de gent gran Trinitat Nova Platja d’Aro, 6 bis93 276 06 51
Casal de gent gran Les Roquetes Garigliano, 5893 353 48 92
Casal de gent gran Pau Casals Juan Ramon Jimenez, 493 274 91 35
Casal de gent gran GuineuetaGuineueta, 1993 427 14 29
Casal de gent gran Can Peguera Camós, 3
Casal de gent gran Turó de la Peira Doctor Pi i Molist, 39 int.93 408 10 92
Casal de gent gran Casa Nostra Maladeta, 3893 353 82 [email protected]
Biblioteca Zona Nord Vallcivera, 3 bis93 353 75 [email protected]
Biblioteca Les Roquetes Via Favència, 288-B93 276 87 [email protected]
Biblioteca Canyelles Rda. Guineueta Vella, 3293 427 61 [email protected]
Biblioteca Nou Barris* Pl. Major de Nou Barris, 293 291 48 [email protected]
Biblioteca Torre Llobeta Proper trasllat a Cotxeres
1
3
5
7
8
10
13
22
23
25
27
29
12
18
19
2
6
14
16
17
26
21
24
4
11
15
20
28
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
1214
13
15
16
17
1819
2022
2324
25 2627
28
29
21
*Tancada fins al 3 d’octubre
www.bcn.cat/noubarris
facebook.com/districtenoubarris
twitter.com/BcnNouBarris