Un viaje en tren
By: Brandi Bickett
el tren
el vagon, el coche
el andén
el via
el tablero de llegadas
el tablero de salidas
el quiosco
la sala de espara
el mozo, el maletero
la bolsa
la ventanilla
la maleta
el billete de ida y vuelta oel billete sencillo
el horario
•la estacion de ferrocarril – train station•la ventanilla – ticket window•el billete, el boleto – ticket•sencillo – one-way ticket•de ida y vuelta – round-trip ticket•la sala de espera – waiting room•el mozo, maletero – porter•el equipaje – baggage, luggage•la maleta - suitcase
•la bolsa – bag•el tablero de llegadas (de salidas) – arrival (departure) screen •el horario – schedule•el quiosco – kiosk•el tren – train•el anden – railway platform•la via – track•en segunda (clase) – second-class•en primera (clase) – first class• bajar(se) del tren – to get off the train•subir al tren – to get on the train•transbordar – to transfer trains•Salir a tiempo con retraso, con una demora – to leave on time (late, with a delay)
•el coche, el vagon – car (of a train)•el pasillo – aisle•el compartimiento – compartment•el asiento, la plaza – seat•libre – available•ocupado – occupied•reservado – reserved•completo – full•el coche-cama – sleeping car•el coche-comedorm el coche-cafeteria – dining car•la litera – berth•el revisor – train conductor•la parada – stop•en la proxima parada – at the next stop
el tablero de llegadas
el tablero de salidas
el billete de ida y vuelta oel billete sencillo
el mozo, el maleterola ventanilla