8/3/2019 Construya su Canoa
1/11
Construya su Canoa
Fotografa principal: Pierre St. Jacques
Fotografas paso a paso: Thomas Klenck y Kim Aaboe
Dibujo tcnico: Eugene Thompson
Si siempre haba deseado construir un bote, pero no se atreva porque pensaba que
se trataba de un trabajo difcil, entonces esta versin modernizada de una canoa de
gua puede ser el motivo para que se convierta ese deseo en realidad. Su
construccin no slo es divertida, sino que le permitir contar con una embarcacin
til y duradera, a pesar de que tenga muy pocos conocimientos en la materia.
El casco se hace con tiras de cedro que luego se cubren totalmente con fibra devidrio. Este mtodo elimina el uso de cuadernas en el interior y de un recubrimiento
exterior de lona, como tienen las canoas tradicionales. Esto facilita el transportar la
canoa, ya que este modelo tiene un peso de apenas 20 kg (44 libras).
Aunque la construccin de un bote es un trabajo esencialmente de carpintera,
supone conocer cierto vocabulario martimo con los cuales no todos se encuentran
familiarizados. El ms importante de todos es el perfilado Este trmino se refiere a
una curva sin resaltos ni irregularidades. La comprobacin de una curva de perfilado
se efecta doblando una tira de madera recta y de veta uniforme, conocida como
listn de perfilado La arrufadura es la curva que se extiende por el borde superior
del casco desde un extremo hasta el otro En el dibujo acompaante se definen
muchos otros trminos especiales.Asegrese de aplicarle a la canoa tela de fibra de vidrio y resina epxica, pues no es
8/3/2019 Construya su Canoa
2/11
recomendable utilizar tela de polister ni resina comn Siga siempre las
instrucciones del fabricante y las proporciones de la resina con respecto al
endurecimiento. Encole entre s los componentes de la roda de la proa, usando cola
Coldcure o compuestos epxico G2. Despus, usando acetona, podr quitar las
manchas dejadas por la resina epxica.
1- A escuadra con la lneacentral asegure con
abrazaderas los moldes.
Ubique cada molde de
estacin, menos el central,
en el lado de la lnea de
estacin que da hacia el
centro de la canoa.
2- Use un nivel colocadoverticalmente contra la
lnea central del molde para
que verifique si est a
plomada. Coloque unas
calzas debajo de un listn
de 5 x 5 cm (2 x 2") para
ajustar el molde.
3- Cuando haya
comprobado que cada
molde se encuentra a
plomada y a escuadra,
proceda a atornillar el
larguero desde la parte de
abajo. Esto le permitir
quitar el casco ms
adelante.
4- Fije una tira con
tachuelas a travs de todos
los moldes en la lnea
central. Luego ajuste cada
molde con un nivel para
que quede a plomada.Despus, compruebe el
perfilado de los moldes.
5- Luego de darles vapor a
las piezas de las rodas,
dblelas sobre los moldes.
Coloque en los agujeros las
abrazaderas, y la gua
igualar la presin en laporcin ms aguda de la
curva.
6- Luego que se enfren las
rodas, substituya las
abrazaderas por tornillos.
Los tornillos de latn
causan menos daos a las
herramientas de corte, sistas los golpeasen
accidentalmente.
8/3/2019 Construya su Canoa
3/11
Elija piezas rectas y secas
de madera de 5 x 15,25 cm
y 5 x 20 cm (2 x 6" y 2 x
8") para el espinazo y la
pieza superior del larguero.
Cepille el borde superiordel espinazo y djelo bien
plano. Corte ambas piezas
a un largo de 3,65 m (12
pies) y dles forma a los
extremos de la pieza
superior como se muestra
en el dibujo.
Asegure el espinazo a la
pieza superior con cola y
tornillos. Atornille las patas
de 5 x 10 cm (2 x 4") alespinazo y nivele la pieza
superior del espinazo a
todo su largo y su ancho.
Asegure las patas al piso.
Primeramente trace una
lnea central en la
superficie superior. Marque
el centro de esta lnea y
perpendicularmente trace la
posicin del molde central.
Luego trace las lneas de la
estaciones restantes.
Ponga los moldes sobre
una pieza de madera
terciada de 1 ,90 cm (3/4")
y marque la lnea central y
la posicin de arrufadura
en cada molde. Corte los
moldes en una sierra de
cinta o de sable y alise los
bordes. Haga agujeros paralas abrazaderas en los
moldes de las rodas y
atornille listones de 5 x 5
cm (2 x 2") a los moldes.
Con una abrazadera fije un
molde al larguero, en la
lnea de la estacin. Los
moldes de la seccin
transversal se colocan en el
lado de su lnea de estacin
que da hacia el centro de lacanoa, pero el molde
8/3/2019 Construya su Canoa
4/11
maestro se centra. Alinee
las lneas centrales del
molde y del larguero, y
haga que el molde quede a
escuadra (foto 1).
Revise que la lnea central del molde est a plomada (foto 2). Si hace falta, ponga
calzas debajo de los listones. Atornille los moldes en sus sitios desde abajo (foto 3).
En el molde del centro, fije un refuerzo de ngulo recto para que el molde quede a
plomada adelante y atrs. Asegure los moldes de las rodas y haga que queden a
plomada, y atornille el primer molde y el ltimo molde de la seccin transversal.
Asegure los moldes restantes fijando con tachuelas una tira delgada a lo largo de la
parte superior de stos (foto 4).
Compruebe el perfilado, colocando un listn de perfilado a travs de los moldes para
simular las tablas o tiras de cedro. Si es necesario, desplace ligeramente los moldes
hacia adelante o atrs para eliminar las irregularidades y rebaje los resaltos queexistan. Cubra los bordes de todos los moldes con cinta de encubrir.
Corte de madera de fresno de veta recta, al tamao, las piezas de las rodas. Con un
instrumento marcador haga la lnea central y dos lneas exteriores a 0,64 cm (1/4")
de los bordes en una cara de cada roda (vea el dibujo). Redondee un extremo de la
cara opuesta, como se muestra.
Para doblar las rodas, llene de agua una olla elctrica y djela que hierva. Coloque
un conducto con un dimetro de 10 12, 7 cm (4 5") y un largo de 1 ,22 m (4 pies)
sobre la espita de la olla. Ponga las rodas en el conducto, cubra la parte superior con
un bloque de madera y djelas que reciban vapor durante una hora.
Prepare una gua que corresponda con la parte ms aguda de la curva del molde de la
roda. Cuando las rodas estn listas, tome una y fjela al molde de la roda cerca delmolde de la primera estacin. Tire de la roda alrededor del fiador del molde mientras
procede con el trabajo (foto 5).
Luego deje que las dos
rodas se enfren por 24
horas, introduzca tres
tornillos de latn No.6 de
3,8 cm ( 1 1/2") en cada
roda y quite las abrazaderas
(foto 6). Bisele las rodas auna distancia equivalente a
las dos terceras partes de su
extensin, para poder
acomodar las tiras de
cedro, guindose por un
listn de perfilado (fotos 7
y 8).
7- Use un listn de
perfilado para determinar el
bisel de las rodas y
compruebe l alineacin de
los moldes. Asegrese de
que el extremo de la roda
cerca del primer molde est
redondeado.
8- Bisele las rodas con un
bastrn a la vez que sigue
comprobando de perfilado.
Detenga el biselado en un
punto cercano a las dos
terceras partes de la
distancia hacia arriba.
8/3/2019 Construya su Canoa
5/11
EL ENTABLADO
http://www.mimecanicapopular.com/imgnotas5/nota395-io.jpghttp://www.mimecanicapopular.com/imgnotas5/nota395-io.jpg8/3/2019 Construya su Canoa
6/11
9- Despus de cortar a lo
largo las tiras de 0,64 cm
(1/4") de espesor por 1,90
cm(3/4") de ancho, hgales
bordes convexos y
cncavos de 0,64 cm (1/4")
de dimetro en la
rebajadora de banco.
10- Fije la primera tira con
grapas a los moldes No. 4
hasta el No. 8 en la marca
de arrufadura. Las tiras
deben quedar a ms o
menos 1,90 cm (3/4") por
debajo de una lnea recta
en la rodas.
11- Aplique cola al borde
de cada tira con una
eringa. Aplique la
siguiente tira a presin y
fjela con grapas. Alterne
los lados y aplique las tiras
a las rodas utilizando
compuesto epxico.
12- Una vez que haya
terminado los lados del
casco, trasldese hacia lasreas de la proa y proceda a
cubrir el casco hasta la
arrufadura usando unas
tiras sobrantes de tamao
corto.
13- Cuando ya las tiras
hayan llegado cerca del
tramo plano de las rodas,bisele las rodas para
acomodar las tiras y
proceda a linearlas con el
primero de los moldes de
seccin transversal.
14- Termine un lado del
casco, dejando que las tiras
cubran la lnea central. Acontinuacin, trace una
lnea empleando un cordn
de entizar a todo lo largo
del centro y corte hasta la
lnea.
15- Las piezas restantes se
cortan a inglete en un
extremo, y luego se aplican
a presin en su lugar y son
marcadas para el corte de
inglete en el otro extremo.
Despus, crtelas e
Instlelas.
16- Una vez que doble la
roda exterior falsa sobre un
molde separado, asegrela
usando un compuesto
epxico y tornillos.
Despus que se seque el
compuesto epxico, quite
los tornillos.
17- Use un abridor de latas
comn con la punta bien
afilada para extraer las
grapas del casco. Luego
tape los agujeros dejados
por las grapas y los
espacios vacos con relleno
de madera.
8/3/2019 Construya su Canoa
7/11
18- Despus de quitar los
tornillos de la roda falsa,
recorte la roda de manera
que quede al ras con las
tiras de cedro. Ahuse la
roda hasta que sta se
adapte bien al fondo del
casco del bote.
19- Alise el casco con un
cepillo manual afilado.
Mueva el cepillo
diagonalmente para
eliminar todos los resaltos,
las abolladuras y los restos
de la cola. Luego cepille en
direccin de la veta.
20- Una vez que haya
terminado de cepillar,
proceda a alisar el casco
usando una lijadora orbital.
A continuacin, lije a mano
en direccin de la veta
hasta que el casco le quede
bien liso.Haciendo cortes longitudinales, divida tablas de cedro de 1,90 cm (3/4") de grueso y
4,9 m (16 pies) largo en tiras de 0,64 x 1,90 cm (1/4 x 3/41. Dles a las tiras un
borde cncavo y otro convexo para que se ajusten apretadamente alrededor del
casco. Forme los bordes con cuchillas para cordones y estras con un dimetro de
0,64 cm (1/4"), instaladas en una rebajadora y un banco de trabajo (vea la lista de
materiales para la informacin sobre estas cuchillas). Primero haga los bordes
convexos, luego instale la cuchilla cncava y forme los bordes opuestos (foto 9).
Fije con grapas Ceiltile Arrow (foto 10) la primera tira a los moldes No.4 a No.8, en
las marcas de arrufadura (con el lado cncavo hacia arriba). Ponga un extremo libre
contra el molde de la roda sin empujarlo hacia arriba ni abajo. Desplace la tira 1,90
cm (3/41 hacia la marca de arrufadura en la proa y verifique que esa curva estperfilada. Fije la tira con grapas y repita esta tcnica en el otro extremo. Aplique
Coldcure o compuesto epxico G2 a las rodas antes de introducir las grapas.
Aplique un cordn de cola de resina de plstico a la primera tira (foto 11 ). Aplique
la siguiente tira a presin en su lugar y fjela con grapas. Asegure 3 4 tiras en un
lado, corte en burdo el material sobrante en las rodas y cubra el otro lado con tiras.
Mientras trabaja, verifique que los moldes estn perfilados y quite la cola sobrante.
Si encuentra que un molde est bajo, no engrape tiras a dicho molde. Si est
demasiado alto, rebjelo. Use tiras sobrantes para cubrir las secciones de la proa endireccin de la arrufadura (foto 12).
Mientras prosigue, dle forma al bisel de las rodas para que las tiras quepan
debidamente (foto 13) .Cuando llegue al punto en que las tiras en un lado empalmencon las del otro lado, deje de cubrir un lado del bote y siga en el otro lado,
permitiendo que las tiras se extiendan a travs de la lnea central. Deje que la cola se
seque.
Marque la lnea central del casco (foto 14) y corte el material sobrante con un
serrucho. Aplique tiras de cedro desde el otro lado, cortando a inglete sus extremos
para ajustarlas (foto 15). No asegure con grapas las tres ltimas tiras hasta que corte
y ajuste la ltima pieza. Asegrelas luego en su lugar y fjelas con grapas.
Al secarse la cola, quite los tornillos de la rodas y recorte las tiras hasta dejarlas al
ras con las rodas. Doble a vapor cada roda falsa alrededor del molde de rodas falsas.
Luego de enfriarse, asegrelas en seco con tornillos alas rodas. Quite las rodas y
mezcle pegamento G2 o compuesto epxico, aadiendo a la mezcla microfibras para
8/3/2019 Construya su Canoa
8/11
espesarla hasta que adquieran la consistencia de la melaza. Aplique el compuesto
epxico a las rodas y use tornillos encerados para asegurar la mismas hasta que se
cure el compuesto epxico (foto 16). Luego quite los tornillos.
Ahora quite todas las grapas (foto 17). Perfile la roda falsa con respecto al casco con
un bastrn y redondee las esquinas (foto 18). Cepille el casco diagonalmente y luego
en direccin de la veta (foto 19). Tape los agujeros de las grapas y los espacios conrelleno para madera y luego aplique a la madera una lijadora orbital con papel
abrasivo de grano 60, seguido por papel 80 (foto 20). Termine lijando a mano en
direccin de la veta. Corte la arrufadura hasta llegar casi a las marcas.
LA FIBRA DE VIDRIO
21- Comience la aplicacin
de la fibra de vidrio,
colocando una tela de 96,5
cm (38") de ancho sobre el
casco. Corte la tela en
forma de una pelota de
ftbol que iguale el fondo
de la canoa.
22- Coloque una pieza de
tela de 1 ,52 m (60") de
ancho sobre el casco y
crtela a un largo de unos
30 cm (1 pie) mayor en
cada extremo. Alise la tela
hasta que se ajuste a la
forma del casco.
23- Corte los extremos de
la tela a lo largo de la lnea
central de la canoa hasta el
sitio en que la tela se
encuentra con el casco.
Recorte los lados a 5 cm
(2") por debajo de la
arrufadura.
Lije todo el casco, aplique tela de fibra de vidrio de 96,5 cm (38") de ancho sobre l
y corte la tela en forma de pelota de ftbol para cubrir el fondo (foto 21 ). Alise la
tela a mano y corte una pieza de 1 ,52 m (60") de ancho y unos 0,60 cm (2 pies)
mayor que el largo de la canoa. Coloque sta sobre la primera pieza de tela y alsela
(foto 22). Corte la tela por la arrufadura, dejando que cuelguen unos centmetros.
Luego haga un corte en cada extremo hasta el punto en que la tela se aparta del
casco (foto 23).
Antes de aplicar la resina epxica, verifique que la temperatura en el lugar donde
trabaja se mantendr a unos 216 C (70 F). Tambin tenga respiradores y guantes
apropiados para su propio uso y el de su ayudante. Mezcle el compuesto epxico 83-HA4 en porciones de 300 ml (0,08 galn), a medida que las necesite. Siga al pie de
la letra las instrucciones del fabricante.
Vierta la primera mezcla en un recipiente de estao poco profundo, como el que se
emplea para hacer pasteles, y aplique una cantidad pequea a un lado del fondo del
casco, en el centro de ste. Sature la tela aplicndole un rodillo de espuma de
plstico (foto 24). Siga moviendo el rodillo por un lado y hacia los extremos con una
brocha de pintura recortada. Luego trasldese al otro lado. Despus de cubrir todo el
casco. deje que transcurra cierto tiempo para que la resina comience a curarse (a
espesarse). Luego, comenzando en el sitio donde se aplic la resina por primera vez,
quite el material sobrante con una esptula de caucho sostenida aun ngulo ligero
(foto 25). Descarte esta resina. Las burbujas pequeas que aparezcan puedeneliminarse con la esptula.
8/3/2019 Construya su Canoa
9/11
24- Mezcle partes de 300
m I de resina epxica a la
vez. Vierta una cantidad
pequea sobre el casco de
la canoa y, utilizando un
rodillo de espuma de
plstico, sature la tela con
la resina.
25- Despus de cubrir el
casco con compuesto
epxico, con una esptula
colocada en ngulo quite
todo el material sobrante.
Cuando lo quite colquelo
dentro de un recipiente de
plstico.
26- El interior del casco se
alisa con papel de lija.
Comience utilizando una
lijadora de disco y papel de
grano grueso.
Seguidamente, termine con
una lijadora orbital y
despus lije a mano.Cuando la resina se haya endurecido, lije el casco ligeramente, recorte el material
excedente en la arrufadura, limpie bien todo y vuelva a cubrir el casco con resina.
Repita este procedimiento por lo menos una vez ms o hasta que la tela quede
totalmente saturada de resina.
Cuando la ltima capa se haya curado, lije con papel de xido de aluminio de granos
80, 100 y 120. A continuacin, desatornille los moldes, invierta la canoa y
desprenda todos los moldes. Alise el interior con una lijadora de disco y papel de
grano 80, moviendo la lijadora con rapidez hacia arriba y hacia abajo de los
costados. Lije a mano hacia el interior de la proa, utilizando un disco de lijadura de
grano 40. Termine empleando una lijadora orbital con un poco de espuma de
plstico entre el papel y la almohadilla (foto 26).Limpie el casco, aplique la tela de fibra de vidrio y alsela. Deje que la tela sobrante
cuelgue de los lados. Aplique una sola capa de resina epxica (la textura de la tela
producir una superficie no resbaladiza dentro de la canoa). Si experimenta
problemas en los extremos, corte la tela a un largo algo menor y aplique dos tiras de
corte sesgado y de tamao largo a los extremos. Cuando la resina se haya curado,
recorte la arrufadura a una curva perfilada y aplique resina epxica al borde.
EL ACABADO
27- Coloque une regla a
travs del centro del casco
y utilice un medidor de
biseles para que determineel bisel de la borda,
28- Un yugo tallado facilita
transportar la canoa sobre
los hombros. Asegure el
yugo a la pieza interior dela borda en el centro de la
29- Use espigas de 1,90 cm
(3/4") con agujeros
perforados en sus centros,
como espaciadoras paraalinear los asientos en
8/3/2019 Construya su Canoa
10/11
Despus, bisele las piezas
Interiores y las exteriores
de la borda.
canoa, usando pernos,
arandelas y tuercas de
bronce.
posicin paralela con el
fondo. Asegure los asientos
con pernos.
Haga las piezas exteriores e interiores de la borda de la canoa con madera de fresno
de 1,90 cm (3/4") de grueso, cortada a lo largo a un ancho de 2,22 cm (7/8"), Si la
madera no es larga para que alcance la longitud de la canoa, una dos piezas cortas
con una junta biselada y cola epxica.
Compruebe el ngulo del bisel de la borda con un 'medidor de biseles y una regla
colocada a travs de la seccin central del bote (foto 27), Corte longitudinalmente
las piezas exteriores e interiores de la borda a este ngulo, como se muestra, Ubique
los imbornales para que queden apartados de los pernos del yugo y el asiento, y
dles forma en la mesa de la rebajadora con una broca recta. Evite las astilladuras
moviendo la madera hacia el corte desde el extremo derecho de cada imbornal;
hgala retroceder y termine el corte desde el otro extremo contra la rotacin de la
broca. Corte las piezas interiores de la borda a su tamao y ahselas. Luego
asegrelas con abrazaderas a una altura 0,64 cm (1/4") mayor que la arrufadura yfjelas con tornillos de latn.
Haga las cubiertas segn el dibujo, ajstelas en cada extremo y fjelas con tornillos.
Con una sierra de banco corte los rebajos en las piezas exteriores de la borda. Luego
crtelas al largo exacto y ahuse los extremos. Asegrelas en su lugar con
abrazaderas y fjelas con tornillos de latn. Corte el yugo en la sierra de cinta y use
una gubia y una lijadora de disco para ajustarlo a la forma de los hombros. Untele
barniz e instale el yugo (foto 28). construya los asientos como se muestra en el
dibujo y asegrelos al casco. Instale los asientos en posicin paralela con el fondo
del casco ya unos 25,4 cm ( 10") del fondo usando espaciadores de espiga (foto 29).
Ahueque la cara del casco adyacente a la quilla, pasando a 45 la madera sobre una
cuchilla de sierra de banco que sobresalga ligeramente (use una gua auxiliar).Ahuse la quilla, asegrela y luego fije las bandas de las rodas. Lije en hmedo la
canoa con papel de grano 180 y aplique cuatro capas de barniz marino que tenga
proteccin contra los rayos ultravioleta.
8/3/2019 Construya su Canoa
11/11