Corazn DelatorEdgard Allan PoeMe es imposible decir cmo aquella idea me entr en la cabeza por primera vez;pero, una vez concebida, me acos noche y da. Yono persegua ningnpropsito.Nitampocoestaba colrico.!ueramucho alvie"o.#am$smehabahecho nada malo. #am$s me insult. %u dinero no me interesaba. Me parece que&ue su o"o. '%, eso &ue( )ena un o"o seme"ante al de un buitre... *n o"o celeste, yvelado por una tela. +ada vez que lo clavaba en m se me helaba la sangre. Y as,poco a poco, muy gradualmente, me &ui decidiendo a matar al vie"o y librarme deaquel o"o para siempre.',h, ustedessehubieranredoal vercu$nastutamentepasabalacabeza( -amova lentamente... muy, muy lentamente, a &in de no perturbar el sue.o del vie"o.Me llevaba una hora entera introducir completamente la cabeza por la abertura dela puerta, hasta verlo tendido en su cama. Y entonces, cuando tena la cabezacompletamente dentrodel cuarto, abralalinternacautelosamente... 'oh, tancautelosamente( %, cautelosamenteibaabriendolalinterna/puescru"anlasbisagras0, la iba abriendo lo su&iciente para que un solo rayo de luz cayera sobre elo"o de buitre. Y esto lo hice durante siete largas noches... cada noche, a las doce...pero siempre encontr el o"o cerrado, y por eso me era imposible cumplir mi obra,porquenoerael vie"oquienmeirritaba, sinoel mal deo"o.Yporlama.ana,apenas iniciado el da, entraba sin miedo en su habitacin y le hablabaresueltamente, llam$ndolo por su nombre con voz cordial y pregunt$ndole cmohaba pasado la noche. Ya ven ustedes que tendra que haber sido un vie"o muyastutoparasospechar quetodaslasnoches, "ustamentealasdoce, ibayoamirarlo mientras dorma.Y una nueva ansiedad se apoder de m... '1lgn vecino poda escuchar aquelsonido( '-ahoradel vie"ohabasonado( -anzandounalarido, abr del todolalinterna y me precipit en la habitacin. 2lvie"o clam una vez... nada m$s queuna vez. Me bast un segundo para arro"arlo al suelo y echarle encima el pesadocolchn. %onre alegrementeal verlo&$cil quemehabaresultadotodo. 3ero,durante varios minutos, el corazn sigui latiendo con un sonido ahogado. +laroque no me preocupaba, pues nadie podra escucharlo a travs de las paredes.+es, por &in, delatir.2l vie"ohabamuerto. -evantel colchnye4aminelcad$ver. %, estabamuerto, completamentemuerto. 1poylamanosobreelcoraznylamantuveas largotiempo. Nosesentael menor latido. 2l vie"oestaba bien muerto. %u o"o no volvera a molestarme.%i ustedes continan tom$ndome por loco de"ar$n de hacerlo cuando les describalas astutas precauciones que adopt para esconder el cad$ver. -a nocheavanzaba, mientras yo cumpla mi traba"o con rapidez, pero en silencio. 1nte tododescuartic el cad$ver. -e cort la cabeza, brazos y piernas.-evant luego tres planchas del piso de la habitacin y escond los restos en elhueco. 5olv a colocar los tablones con tanta habilidad que ningn o"o humano 6nisiquiera el suyo6 hubiera podido advertir la menor di&erencia. No haba nada quelavar... ninguna mancha... ningn rastro de sangre. Yo era demasiado precavidopara eso. *na cuba haba recogido todo... '"a, "a(7allatrescaballeros, quesepresentaronmuycivilmentecomoo&icialesdepolica. 8urante la noche, un vecino haba escuchado un alarido, por lo cualsesospechaba la posibilidad de algn atentado. 1l recibir este in&orme en el puestode polica, haban comisionado a los tres agentes para que registraran ellugar.-levalosvisitantesarecorrer lacasaylosinvitaquerevisaran, aquerevisaran bien. 9inalmente, acab conducindolos a la habitacin del muerto. -esmostrsuscaudalesintactosycmocadacosasehallabaensulugar.2nelentusiasmodemiscon&idenciastra"esillasalahabitacinyped alostrescaballeros que descansaran all de su &atiga, mientras yo mismo, con la audaciade mi per&ecto triun&o, colocaba mi silla en el e4acto punto ba"o el cual reposaba elcad$ver de mi vctima.-os o&iciales se sentan satis&echos. Mis modales los haban convencido.%in duda, deb de ponerme muy p$lido, pero segu hablando con creciente solturay levantando mucho la voz. Me puse en pie y discut sobre insigni&icancias en vozmuyaltayconviolentasgesticulaciones; peroel sonidocrecacontinuamente.:3or qu no se iban; 1nduve de un lado a otro, a grandes pasos, como silasobservaciones de aquellos hombres me en&urecieran; pero el sonido crecacontinuamente. ',h, 8ios( :!u poda hacer yo; -anc espumara"os de rabia...maldi"e... "ur...