Cuestionario SICRI-2016
1
DATOS DE CABECEIRA:
TELÉFONO; GRUPO DE IDADE; NOME A APELIDOS DA PERSOA DE INTERESE; DATA DE NACEMENTO
I.1. INCIDENCIAS PREVIAS Á COMUNICACIÓN:
1. NON CONTESTAN/ COMUNICA/CONTESTADOR AUTOMÁTICO
2. FAX
3. TELÉFONO INEXISTENTE
I.2. Bos días/tardes. Desde a Consellería de Sanidade estase a realizar un estudo sobre saúde materno infantil. ¿Podería falar con.. (CITAR PERSOA DE INTERESE)?
4. NEGATIVA DA PERSOA QUE RESPONDE AO TELÉFONO. Grazas. FIN
5. A PERSOA DE INTERESE NUNCA RESIDIU OU XA NON RESIDE AÍ Grazas. FIN
6. TRÁTASE DUNHA EMPRESA Grazas. FIN
7. A PERSOA DE INTERESE NON SE ATOPA NESTE MOMENTO OU NON PODE CONTESTAR AGORA Aprazamento
8. A PERSOA DE INTERESE ESTARÁ AUSENTE ATA FIN DE ESTUDO Grazas. FIN
9. A PERSOA QUE ATENDE REFIRE PROBLEMAS DO INFORMANTE PARA MANTER UNHA ENTREVISTA (DE SAÚDE, AUDITIVOS, PARA FALAR) Grazas. FIN
10. DATO DE SEXO ERRÓNEO SOBRE A PERSOA DE INTERESE
11. A PERSOA DE INTERESE FALECEU Grazas. FIN.
12. SI, SON EU Ler I.3. entre [ ]
13. SI, AGORA SE PON Continuar en I.3.
I.3. Bos días/tardes. Desde a Consellería de Sanidade estase a realizar un estudo sobre saúde materno-infantil para poder ter información sobre a saúde da muller antes, durante e despois do embarazo e tamén da saúde do seu fillo [ Este estudo permite obter información acerca dos hábitos de saúde. Para obter a información seleccionamos aleatoriamente unha mostra das mulleres que deron a luz nos últimos meses, na que vostede foi incluída ao azar. Por suposto, o anonimato das súas respostas está protexido pola Lei de Segredo Estatístico. ¿Sería tan amable de respondernos a unhas breves preguntas, só lle ocupará 15-20 minutos...? Moitas Grazas. Se ten algunha dúbida ou quere mais información pode chamar a Consellería de Sanidade ao teléfono 881540044 de 8 a 3.
15. A PERSOA DE INTERESE ACEPTA RESPONDER. Pasar ao cuestionario
16. NEGATIVA DA PERSOA DE INTERESE. Pasar a P.A
17. NEGATIVA POR PROBLEMAS MEDICOS (REFERIDOS POLO INFORMANTE)
18. DIFICULTADES PARA MANTER UNHA CONVERSA (OBSERVACION DO ENTREVISTADOR) FIN.
19. ENTREVISTA INCOMPLETA (COLGA O TELÉFONO: RENUNCIA).
Só se a persoa de interese négase a colaborar (incidencia 33):
P.A.- Poderíanos dicir cal é o motivo polo que non quere participar?
-Porque non teño tempo para atendelo/a.............................................. 1
-Porque non adoito contestar enquisas................................................. 2
-Outros motivos ............................................................................... 3 Cal?__________
-Nc ................................................................................................. 9
P.B.- E a duración da enquisa, entre 15 e 20 minutos, inflúe no seu “rechazo”?
-Si.................... 1
-Non................. 2
-Ns/Nc.............. 9
P.C.- No seu “rechazo” a contestar a enquisa, inflúe que un dos temas tratados sexa o estado de saúde do seu fillo?
-Si.................... 1
-Non................. 2
-Ns/Nc.............. 9
Cuestionario SICRI-2016
2
IDENT: __ __ __ __ (VBLE. A IMPORTAR DA BASE DE DATOS)
P.D.- ENTREVISTADOR: CONFIRME QUE É A NAI DE ______
P.E.- Cal é a súa data de nacemento (da nai)? __ __/__ __/__ __ __ __
(P.2.Día) (P.2.Mes) (P.2.Ano)
SI PE.DIA >31 Amosar Erro ao enquisador. NC= 99 (Valor permitido)
Si PE. MES> 12 Amosar Erro ao enquisador. NC= 99 (Valor permitido)
Vostede tivo un fillo o día......
P.F.- ENTREVISTADOR: CONFIRME A DATA DE NACEMENTO DO NENO/A/s
__ __/__ __/__ __ __ __
(P.F.Día) (P.F.Mes) (P.F.Ano)
SI PF.DIA >31 Amosar Erro ao enquisador. NC= 99 (Valor permitido)
Si PF. MES> 12 Amosar Erro ao enquisador. NC= 99 (Valor permitido)
Este fillo que tivo chámase ......
P.G.- ENTREVISTADOR: CONFIRME O NOME DO NENO/A SELECCIONADO
NOME ____________
E é ......
P.H.- ENTREVISTADOR: CONFIRME O SEXO DO NENO/A SELECCIONADO
-Varón.............. 1
- Muller.............. 2
P.I.- Ademais de ______ neste parto naceu outro neno/a?
- Si ................ 1
- Non ............. 2
P.J.- Este foi o seu primeiro parto?
- Si ................ 1
- Non ............. 2
P.K.- Sen ter en conta a NOME, cantos fillos ten vostede? (Non é necesario que sexan biolóxicos)
__ fillos
Ningún máis
P.L.- Actualmente, está vostede embarazada?
- Si ................ 1
- Non ............. 2
Se NOME>= 7 meses NACIDOS DESPOIS DUNHA DATA!
P.M.- Dende que neceu NOME, deu vostede a luz outro fillo/a?
- Si ................ 1
- Non ............. 2
Ao longo da entrevista ímoslle preguntar por cousas que fixo ou lle pasaron antes de saber que estaba embarazada de NOME, polos meses de embarazo e polo momento actual. Empezamos polos meses anteriores a que vostede soubese que estaba embarazada.
Cuestionario SICRI-2016
3
Pasar a P.8
BLOQUE 1: Pense nos 6 meses anteriores a saber que estaba embarazada de NOME
P.1.- En xeral, como diría vostede que era o seu estado de saúde?
-Moi bo ..................................................... 1
-Bo ........................................................... 2
-Normal ..................................................... 3
-Malo ......................................................... 4
-Moi malo ................................................... 5
-Non sabe/Non contesta ............................... 9
P.2. De xeito habitual nos 6 meses anteriores a saber que estaba embarazada, facía vostede algún
exercicio físico ou deporte, como por exemplo ir a nadar, ir ao ximnasio, ir a clases de ximnasia, ...?
Si.................................................................................. 1 Pasa a P.3
Non............................................................................... 2 Pasa a P.4
P.3.- Pense en todas as actividades que realizaba. Cantos días á semana facía deporte?
Dias _________
Non sabe .............. 8
Non contesta......... 9
P.4. De xeito habitual, saía vostede a camiñar co propósito de facer algo de deporte?
Si.................................................................................. 1 Pasa a P.5
Non............................................................................... 2 Pasa a P.6
P.5.- Cantos días a semana saía a camiñar co propósito de facer deporte?
Dias _________
Non sabe .............. 8
Non contesta......... 9
P.6.- Nos 6 meses anteriores a saber que estaba embarazada de NOME, fumaba vostede?
-Si, fumaba a diario ........................... 1 -Si, fumaba ocasionalmente ................ 2
-Si, fumaba esporadicamente ............ 3
-Non, non fumaba .............................. 4 Pasa a P.7
-NC ................................................. 9 P.7.- Pero ao longo da súa vida, fumou vostede....?
-Si, a diario .................. 1 -Si, ocasionalmente ...... 2 Pasa a P.8
-Non nunca................... 3 Pasa a P.13
-NC ............................. 9
P.8.- Que idade tiña cando empezou a fumar de forma regular?
__________ anos
Nunca fumei de forma regular ... 2
Non sabe ................................ 8
Non contesta ......................... 9
So se P.6=4 + P.7=1 o 2
P.9.- Que idade tiña cando deixou de fumar?
__________ anos
Non sabe........8 Pasan a P.13
Non contesta...9
Cuestionario SICRI-2016
4
Nos 6 meses anteriores a saber que estaba embarazada de NOME…
*Trátanse en conxunto, se fumaba un tipo a diario e outro de forma ocasional, prima o consumo diario
P.10. Fumaba vostede cigarrillos rubios ou negros?*
-Si........1 -Non.....2 -Nc.......9
P.11. Fumaba vostede picadura? -Si........1 -Non.....2 -Nc.......9
P.12. Fumaba vostede cannabis? -Si........1
-Non.... 2
-Nc.......9
P.13.- Consumía vostede cigarrillos electrónicos?
-Si....... ..1
-Non......2
-NC........9
P.11.a. A diario? -Si........1 Pasa a P.12 -Non.....2 Pasa a P.12 -Nc.......9 Pasa a P.12
P.10.a. A diario? -Si........1 -Non.....2 -Nc.......9→ Pasar a P.11
P.10.a.n. Que cantidade de cigarros rubios ou negros fumaba vostede, por termo medio, ao día? __ __ __ cigarros ao día Ns/Nc...999 Pasar a P.11
P.10.b. Ocasionalmente (é dicir, cando menos 1 por semana)?
-Si..........1
-Non.......2 -Nc.........9 Pasar a P.11
P.10.b.n. Que cantidade de cigarros rubios ou negros fumaba vostede, por termo medio, á semana? __ __ __ cigarros á semana Ns/Nc...999 Pasar a P.11
FUMADORAS ANTES DO EMBARAZO
P.12.a. ¿A diario? -Si........1 Pasa a P.13 -Non.....2 Pasa a P.13 -Nc.......9 Pasa a P.13
Cuestionario SICRI-2016
5
Seguimos a falar dos 6 meses anteriores a saber que estaba embarazada de NOME
P.14.- Acostumaba tomar bebidas con alcohol?
Nota: Bebidas con alcohol como viño, cervexa, combinados
- Si, tomaba bebidas con alcohol a diario........ 1 - Si, tomaba bebidas con alcohol as veces ...... 2 - Non bebía nunca ....................................... 3 - NS .......................................................... 8 - NC .......................................................... 9
P.15.- Nos 6 meses anteriores a quedar embarazada de NOME tomaba vostede pastillas e/ou insulina para tratar a diabete?
-Si ...................... 1 -Non ................... 2 -NS .................... 8 -NC .................... 9
P.16.-Nos 6 meses anteriores a quedar embarazada tomaba vostede algún tratamento que lle dera o médico para a depresión?
-Si ...................... 1 -Non ................... 2 -NS .................... 8 -NC .................... 9
P.17.-Nos 6 meses anteriores a quedar embarazada tomaba vostede algún tratamento que lle dera o médico para a durmir ou estar mais relaxada?
-Si ...................... 1 -Non ................... 2 -NS .................... 8 -NC .................... 9
Nos 6 meses anteriores a saber que estaba embarazada de NOME P.18.- Tiña problemas de incontinencia urinaria, e dicir perdía sen querer (involuntariamente) orina cando estornudaba, ría ou realizaba algún esforzo?
Si, sempre ........... 1 Si, as veces ......... 2 Case nunca .......... 3 Non, nunca .......... 4 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.19. Tiña dor ao ter relacións sexuais?
Si, sempre ......................... 1 Si, as veces ....................... 2 Case nunca ........................ 3 Non, nunca ........................ 4 Non tiven relacións sexuais .. 5 Non sabe ........................... 8 Non contesta ..................... 9
Seguimos a falar dos 6 meses anteriores a saber que estaba embarazada de NOME P.20.- A diario tomaba vostede froita? Nota: Inclúe tamén zumes naturais non envasados
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Cuestionario SICRI-2016
6
P.21.- A diario tomaba vostede verduras ou hortalizas? Nota: cenorias, xudías, acelgas, espinacas, porros, leituga....
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.22.- Tomaba peixe todas as semanas?
Si ....................... 1 Pasa a P.23 Non .................... 2 Pasa a P.24 Non sabe ............. 8 Pasa a P.24 Non contesta ....... 9 Pasa a P.24
P.23. Unha semana calquera, cantas veces comía ou ceaba vostede peixe?
Nº_________ -Non lembra ........ 88 -Nc ..................... 99
P.24 .- Tomaba vostede peixe espada ou atún vermello?
*Atún vermello do que se compra no supermercado en filetes
Si ....................... 1 Pasa a P.25 Non .................... 2 Pasa a P.26 Non sabe ............. 8 Pasa a P.26 Non contesta ....... 9 Pasa a P.26
P.25.- Tomaba peixe espada ou atún vermello como mínimo unha vez a semana?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Seguimos a falar dos 6 meses anteriores a saber que estaba embarazada de NOME
P.26.- Estaba vostede en espazos pechados onde había fume de tabaco?
- Si, sempre ................. 1 - Si, algunhas veces ...... 2 - Si, poucas veces ......... 3 - Non, nunca ................. 4 - NS ............................ 8 - NC ............................ 9
Antes de saber que estaba embarazada de NOME P.27.- Aproximadamente, canto pesaba vostede espida (é dicir, sen zapatos e sen roupa)?
__ __ __ quilos Ns...888 Nc...999
P.28.- O embarazo de NOME foi planificado:
Nota: Planificado fai referencia a que vostede estaba tentando quedar embarazada
Si ....................... 1 Pasa a P.29 Non .................... 2 Pasa a BLOQUE 2 Non sabe ............. 8 Pasa a BLOQUE 2 Non contesta ....... 9 Pasa a BLOQUE 2
P.29.- O embarazo de NOME foi por fecundación artificial:
Si ....................... 1 Pasa a P.31 Non .................... 2 Pasa a P.30 Non sabe ............. 8 Pasa a P.30 Non contesta ....... 9 Pasa a P.30
Cuestionario SICRI-2016
7
P.30. Cando pensou en quedar embarazada, consultou con algún profesional sanitario
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.31.- Tomou algún suplemento como ácido fólico ou iodo antes de quedar embarazada?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Se P.29=1 ou P.30=1, senón pasan a P.33
P.32.- Recomendoulle algún profesional sanitario que antes de quedar embarazada tomase ácido fólico?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Se P.6=1, 2 ou 3
P.33.- Cando planificou quedar embarazada, deixou vostede de fumar?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Se P.29=1 ou P.30=1, senón pasan a P.35
P.34.- Recomendoulle algún profesional sanitario que antes de quedar embarazada deixase de fumar?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.35.- Dende que planificou quedar embarazada ata que quedou embarazada, canto tempo pasou?
Menos dun mes
______ Meses
______ Anos
NS ...................... 8 NC ...................... 9
Bloque 2: As preguntas que lle vou a facer a continuación son sobre o tempo no que vostede estivo
embarazada, dende que soubo que estaba embarazada ata antes de que nacese o bebé
Primeiro voulle a preguntar polos coidados de saúde que vostede recibiu durante o embarazo de NOME:
P.36.- Durante o tempo que estivo embarazada de ____, algunha vez foi vostede para revisar o embarazo a un médico (de primaria ou a un xinecólogo) ou a matrona?
Si ....................... 1 Pasa a P.38. Non .................... 2 Pasa a P.37.
P.37.- Quen lle axudou ao longo do embarazo nos coidados de saúde que necesitou ou nas dúbidas que se lle plantexaron? Resposta espontánea
Nota: Obxectivo é valorar se o control do embarazo fixérono “non medicalizado”, por exemplo con doulas
_______________ Pasan P.44
- Ninguén .......................... 1 - Non precisei coidados ....... 2 - NS ................................. 8 - NC ................................. 9
Cuestionario SICRI-2016
8
P.38.- Durante o embarazo as revisións fíxoas...
Unicamente na sanidade pública.................... 1 Unicamente na sanidade privada ................... 2 Tanto na sanidade pública como na privada .... 3 NS ............................................................. 8 NC ............................................................. 9
P.39.- Durante o tempo que estivo embarazada de NOME, fixo todas as revisións que lle recomendaron os profesionais sanitarios..
Si, todas ............. 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.40.- Durante algunha das revisións un médico (de primaria ou un xinecólogo) ou a matrona preguntáronlle se fumaba?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.41.- e se tomaba alcohol?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.42.- Durante o embarazo do que estamos a falar, fixo todas as probas que lle recomendaron os profesionais sanitarios..
NOTA: proba fai referencia a ecografías, analíticas...
Si, todas ............. 1 Non .................... 2 Cal/es non fixo?____________ Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.43.- Durante algunha das revisións, o xinecólogo ou a matrona, faláronlle.... P.43.1.- .....da lactancia materna?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.43.2.- ......de que non se debe fumar estando embarazada?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.43.3.- ......de non se debe tomar alcohol estando embarazada?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.43.4.- ......de non tomar peixes como o peixe espada ou o atún vermello estando embarazada?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Cuestionario SICRI-2016
9
P.43.5.- ......de non tomar alimentos crús como o queixo feito con leite crúa, xamón curado ou chourizo, estando embarazada?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.43.6.- ......de como identificar signos de que o embarazo podía estarse complicando (calambres, sangrados, non notar o bebe)?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.44.- Asistiu vostede a clases de preparación ao parto?
Si ....................... 1 Pasa a P.45 Non .................... 2 Pasa a P.47 Non sabe ............. 8 Pasa a P.47 Non contesta ....... 9 Pasa a P.47
P.45.- Onde?
Na sanidade pública.......... ..................................... 1 Na sanidade privada.................................. ............ 2 Tanto na sanidade pública como na privada... ........... 3 Noutro sitio.............................. ............................ 4 NS………………………………….. ....................................... 8 NC………………………………….. ....................................... 9
P.46.- Nestas clases de preparación ao parto, a matrona doulle información sobre os beneficios da lactancia materna?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.47.- Vostede cre que a lactancia materna é beneficiosa para o bebé?
Si .................................................. 1 Pasa a P.48 Teño dúbidas/non estou segura ........ 2 Pasa a P.48 Non ............................................... 3 Pasa a P.49 Non sabe ........................................ 8 Pasa a P.49 Non contesta .................................. 9 Pasa a P.49
Se P.44=2 pasa a P.49
P.48.- Influíu na súa crenza de que a leite materna é boa para o bebé as clases de preparación ao parto?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Se P.36=2 pasa a P.51
P.49.- Algún profesional sanitario que a atendeu no embarazo, recomendoulle a realización de actividade física adaptada ao seu estado?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Cuestionario SICRI-2016
10
P.50.- Algún profesional sanitario que a atendeu no embarazo, ofreceulle un plan de parto?
Nota para o enquisador: plan de parto fai referencia a un documento no que a muller embarazada pode expresar os seus desexos e preferencias para o parto.
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.51.- Nalgún momento do embarazo, fixéronlle a proba da SIDA?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.52.- Informáronlle que lla ían a facer? (a proba do SIDA)
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.53.- Nalgún momento do embarazo vacinouse da gripe?
Si ....................... 1 Pasa a P.55 Non .................... 2 Pasa a P.54 Non sabe ............. 8 Pasa a P.55 Non contesta ....... 9 Pasa a P.55
P.54.- Por que non se vacinou? Resposta espontánea e múltiple
O xinecólogo ou a matrona non me dixeron nada sobre vacinarme da gripe .... 1 Recomendoume o xinecólogo ou a matrona que non me vacinase ................. 2 Non estaba embarazada na campaña da gripe ............................................ 3 Non estou dacordo coas vacinas ................................................................ 4 Dábame medo que lle fixese dano ao bebé ................................................. 5 Dábame medo que me fixese dano a min ................................................... 6 Outra razón ............................................................................................ 7 Recoller cal_______ NS ......................................................................................................... 8 NC ......................................................................................................... 9
P.55.- Nalgún momento do embarazo vacinouse da tos ferina?
Si ....................... 1 Pasar a P.57 o P.58 Non .................... 2 Pasar a P.56 Non sabe ............. 8 Pasar a P.57 o P.58 Non contesta ....... 9 Pasar a P.57 o P.58
P.56.- Por que non se vacinou? Resposta espontánea e múltiple
O xinecólogo ou a matrona non me dixeron nada sobre vacinarme da tos ferina .. 1 Recomendoume o xinecólogo ou a matrona que non me vacinase ...................... 2 Non estou dacordo coas vacinas ..................................................................... 3 Dábame medo que lle fixese dano ao bebé ...................................................... 4 Dábame medo que me fixese dano a min ........................................................ 5 Outra razón ................................................................................................. 6 Recoller cal_______ NS .............................................................................................................. 8 NC .............................................................................................................. 9
Se P.15=1
P.57.- Díxome que antes de quedar embarazada tomaba tratamento para a diabete, seguiuno a tomar tratamento (non ten que ser o mesmo) durante o embarazo?
Si, todo o embarazo ................... 1 Sí, pero non todo o embarazo ...... 2 Pasan a P.60 o P.61 Non .......................................... 3 Non contesta ............................. 9
Cuestionario SICRI-2016
11
Se P.15=2/8/9
P.58.-Durante o embarazo diagnosticáronlle diabete xestacional?
Si ....................... 1 Pasar a P.59. Non .................... 2 Pasar a P.60 ou P.61 Non sabe ............. 8 Pasar a P.60 ou P.61 Non contesta ....... 9 Pasar a P.60 ou P.61
P.59.-Doulle o médico tratamento? Resposta múltiple e espontánea
Si, dieta .................................... 1 Pasa a P.60 ou P.61 Sí, insulina ................................ 2 Pasa a P.60 ou P.61 Sí, pastillas ................................ 3 Pasa a P.60 ou P.61 Non .......................................... 4 Pasa a P.60 ou P.61 Non sabe ................................... 8 Pasa a P.60 ou P.61 Non contesta ............................. 9 Pasa a P.60 ou P.61
Se P.16=1
P.60.-Díxome que nos 6 meses anteriores a quedar embarazada tomaba vostede un tratamento que lle dera o médico para a depresión, seguiu a tomar durante o embarazo tratamento (o mesmo ou outro) para a depresión?
Si, todo o embarazo ................... 1 Sí, pero non todo o embarazo ...... 2 Pasan a P.64 o P.65 Non .......................................... 3 Non sabe ................................... 8 Non contesta ............................. 9
Se P.16=2/8/9
P.61.- Nalgún momento do embarazo díxolle o médico que tiña unha depresión?
Si ....................... 1 Pasar a P.62 Non .................... 2 Pasar a P.64 ou P.65 Non sabe ............. 8 Pasar a P.64 ou P.65 Non contesta ....... 9 Pasar a P.64 ou P.65
P.62.- Doulle tratamento?
Si ....................... 1 Pasar a P.63 Non .................... 2 Pasar a P.64 ou P.65 Non sabe ............. 8 Pasar a P.64 ou P.65 Non contesta ....... 9 Pasar a P.64 ou P.65
P.63.- Tomouno?
Si ............................................. 1 Non .......................................... 2 Non sabe ................................... 8 Non contesta ............................. 9
Se P.17=1
P.64.-Díxome que nos 6 meses anteriores a quedar embarazada tomaba vostede tratamento que lle dera o médico para durmir ou estar mais relaxada, seguiu a tomar durante o embarazo tratamento (o mesmo ou outro) para durmir ou estar máis relaxada?
Si, todo o embarazo ................... 1 Sí, pero non todo o embarazo ...... 2 Pasan a P.67. Non .......................................... 3 Non contesta ............................. 9
Se P.17=2/8/9
P.65.- Durante o embarazo deulle o médico un tratamento para durmir ou estar mais relaxada?
Si ....................... 1 Pasar a P.66 Non .................... 2 Pasar a P.67 Non sabe ............. 8 Pasar a P.67 Non contesta ....... 9 Pasar a P.67
Cuestionario SICRI-2016
12
P.66.-Tomouno?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.67.- Nalgún momento ao longo do embarazo, tomou ácido fólico (solo ou en combinación con iodo ou con ferro)?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.68.- Recomendoulle o seu médico, o xinecólogo ou a matrona que tomase ácido fólico?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.69.- Nalgún momento ao longo do embarazo, tomou ferro (solo ou en combinación con ácido fólico ou con iodo)?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.70.- Recomendoulle o seu médico, o xinecólogo ou a matrona que tomase ferro?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.71.- Nalgún momento ao longo do embarazo, tomou iodo (solo ou en combinación con ácido fólico ou ferro)?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.72.- Recomendoulle o seu médico, o xinecólogo ou a matrona que tomase iodo?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.73.- Nalgún momento ao longo do embarazo, tomou tiroxina?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.74.- Recomendoulle o seu médico ou xinecólogo que tomase tiroxina?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Cuestionario SICRI-2016
13
P.75.- Nalgún momento ao longo do embarazo, recomendáronlle que gardase reposo?
Si ....................... 1 Pasa a P.76 Non .................... 2 Pasa a P.77 Non sabe ............. 8 Pasa a P.77 Non contesta ....... 9 Pasa a P.77
P.76.- Canto tempo estivo gardando reposo?
__________ meses Menos dun mes .......................... 1 Os días antes de dar a luz ........... 2 NS ............................................ 8 NC ............................................ 9
P.77.- Díxolle o médico que o seu embarazo era de risco?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.78.- Durante o embarazo, tivo problemas de incontinencia urinaria, e dicir, perdía sen querer (involuntariamente) orina cando estornudaba, ría ou realizaba algún esforzo?
Si, sempre ............. 1 Si, ás veces ........... 2 Case nunca ............ 3 Non, nunca ............ 4 Non sabe ............... 8 Non contesta ......... 9
P.79.- Durante o embarazo, tivo dor ao ter relacións sexuais?
Si, sempre .............................. 1 Si, as veces ............................ 2 Non, nunca ............................. 3 Non tiven relacións sexuais ....... 4 Non sabe ................................ 8 Non contesta .......................... 9
P.80.- Durante o embarazo, comeu vostede algún alimento cru como o queixo feito con leite crúa, xamón curado ou chourizo?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.81.- En xeral durante os meses que estivo embarazada de NOME, como diría vostede que era o seu estado de saúde?
-Moi bo ............................ 1 -Bo .................................. 2 -Normal ............................ 3 -Malo ................................ 4 -Moi malo .......................... 5 -Non sabe/Non contesta ...... 9
Se P7=3 pasan a P.87 P.82.- Durante os meses que estivo embarazada, fumaba vostede?
Si, fumaba a diario .................. 1 Pasa a P.84 Sí, fumaba ocasionalmente ....... 2 Pasa a P.84 Sí, fumaba esporádicamente ..... 3 Pasa a P.84 Non, non fumei ....................... 4 Pasa a P.83 Non contesta .......................... 9 Pasa a P.87
Cuestionario SICRI-2016
14
Se P.6=1/2/3, e P82=4, senón pasan a P.87 P.83.- Deixou vostede de fumar no primeiro trimestre do embarazo?
Si .......................................... 1 Pasa a P.87 Non ....................................... 2 Pasa a P.87 Non sabe................................8 Pasa a P.87 Non contesta .......................... 9 Pasa a P.87
P.84. Fumaba vostede cigarrillos rubios ou negros?
-Si........1 -Non.....2 -Nc.......9
P.85. Fumaba vostede picadura? -Si........ 1 -Non..... 2 -Nc....... 9
P.86. Fumaba vostede cannabis? -Si........1
-Non....2
-Nc.......9
P.87.- Consumía vostede cigarrillos electrónicos?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
So se P.82=1/2/3, caso contrario pasa a P.89 P.88.- Ao longo do embarazo, algún profesional sanitario (médico de primaria, xinecólogo ou matrona) lle recomendou deixar de fumar?
Si, moitas veces .................... 1 Sí, algunha vez ..................... 2 Non, nunca ........................... 3 Non sabe .............................. 8 Non contesta ........................ 9
P.89.- Ao longo do embarazo, acostumaba tomar bebidas alcohólicas?
Si, a diario ............................ 1 As veces............................... 2 Non bebía nunca ................... 3 Non sabe .............................. 8 Non contesta ........................ 9
P.90.- Ao longo do embarazo, estaba en espazos cerrados onde había fume de tabaco?
Si, sempre ............................ 1 Sí, algunhas veces ................. 2 Sí, pero poucas veces ............ 3 Non, nunca ........................... 4 Non sabe .............................. 8 Non contesta ........................ 9
P.85.a. A diario? -Si........1 Pasa a P.86 -Non.....2 Pasa a P.86 -Nc.......9 Pasa a P.86
P.84.a.- A diario? -Si........1 -Non.....2 -Nc.......9→ Pasar a P.85
P.84.a.n.- Que cantidade de cigarros rubios ou negros fumaba vostede, por termo medio, ao día? __ __ __ cigarros ao día Ns/Nc...999 Pasar a P.85
P.84.b.- Ocasionalmente (é dicir, cando menos 1 por semana)?
-Si..........1
-Non.......2 -Nc.........9 Pasar a P.85
P.84.b.n.- Que cantidade de cigarros rubios ou negros fumaba vostede, por termo medio, á semana? __ __ __ cigarros á semana Ns/Nc...999 Pasar a P.85
P.86.a. A diario? -Si........1 Pasa a P.87 -Non.....2 Pasa a P.87 -Nc.......9 Pasa a P.87
Cuestionario SICRI-2016
15
P.91. Pense no tempo que estivo embarazada de NOME, de xeito habitual, facía vostede algún exercicio
físico ou deporte, como por exemplo ir a nadar, ir ao ximnasio, a clases de baile, ...?
Si ....................... 1 Pasa a P.92 Non .................... 2 Pasa a P.96 Non sabe ............. 8 Pasa a P.96 Non contesta ...... 9 Pasa a P.96
Se P91=1
P.92.- Este exercicio físico recomendoullo algún profesional sanitario?
Si ....................... 1 Pasa a P.93 Non .................... 2 Pasa a P.95 Non sabe ............. 8 Pasa a P.95 Non contesta ...... 9 Pasa a P.95
P.93.- Este exercicio físico recomendoullo por mor do embarazo?
Si ....................... 1 Pasa a P.94 Non .................... 2 Pasa a P.95 Non sabe ............. 8 Pasa a P.95 Non contesta ....... 9 Pasa a P.95
P.94.- O profesional que llo recomendou fíxolle unha avaliación do seu estado de saúde antes de
recomendarlle o exercicio?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.95.- Pense en todas as actividades que realizaba. Cantos días á semana facía deporte?
____ días
Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.96.- Aconselloulle algún profesional sanitario que fixese deporte durante o embarazo?
Si ........................................................................ 1 Non ..................................................................... 2 Dixéronme que era mellor que non fixese deporte ..... 3 Non sabe .............................................................. 8 Non contesta ........................................................ 9
P.97. Pense no tempo que estivo embarazada, de xeito habitual, saía vostede a camiñar co propósito de
facer algo de deporte?
Si ....................... 1 Pasa a P.98 Non .................... 2 Pasa a P.101 Non sabe ............. 8 Pasa a P.101 Non contesta ...... 9 Pasa a P.101
Pasa a P97
Cuestionario SICRI-2016
16
Se P97=1 P.98.- Cantos días á semana saía a camiñar co propósito de facer deporte?
____ días
Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.99.- Saír a camiñar recomendoullo algún profesional sanitario?
Si ....................... 1 Pasa a P.100 Non .................... 2 Pasa a P.102 Non sabe ............. 8 Pasa a P.102 Non contesta ....... 9 Pasa a P.102
P.100.- Saír a camiñar recomendoullo por mor do embarazo?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.101.- Aconselloulle algún profesional sanitario que saíse a camiñar co propósito de facer deporte
durante o embarazo?
Si ................................................................ 1 Non ............................................................. 2 Dixéronme que era mellor que non o fixese ..... 3 Non sabe ...................................................... 8 Non contesta ................................................ 9
Durante o embarazo de NOME.... P.102.- A diario, tomaba vostede froita? Nota: Inclúe tamén zumes naturais non envasados.
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.103.- A diario, tomaba vostede verduras ou hortalizas? Nota: cenorias, xudías, acelgas, espinacas, porros, leituga...
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.104.- Tomaba peixe todas as semanas?
Si ....................... 1 Pasa a P.105 Non .................... 2 Pasa a P.106 Non sabe ............. 8 Pasa a P.106 Non contesta ....... 9 Pasa a P.106
P.105.- Unha semana calquera, cantas veces comía ou ceaba vostede peixe?
Nº_________ Non lembra ......... 8 Non contesta ....... 9
P.106.- Tomaba peixes como o peixe espada ou atún vermello (o que se compra no supermecado en filetes)?
Si, como mínimo unha vez ao mes ............. 1 Pasa a P.107 Sí, menos dunha vez ao mes .................... 2 Pasa a P.108 Non ........................................................ 3 Pasa a P.108 Non sabe ................................................. 8 Pasa a P.108 Non contesta ........................................... 9 Pasa a P.108
Pasa a P102
Cuestionario SICRI-2016
17
P.107.- Tomaba este tipo de peixes como mínimo unha vez á semana? Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Bloque 3: Entramos xa nas últimas preguntas, agora ímoslle preguntar polo tempo que transcorreu dende que deu a luz a NOME ata o de agora. Pense en cando naceu NOME.
P.108.- Onde foi o parto?
Nun hospital público .............. 1 Nun hospital privado .............. 2 Na casa ................................ 3 Noutro sitio ......................... 4 Recoller onde___________ NC ....................................... 9
P.109.- Foi un parto programado?
Nota: dixéronlle que tiña que ingresar un día para que nacese o bebé. Non teña en conta se un día foi a revisión e lle
dixeron que tiña que quedar ingresada porque o bebe estaba a piques de nacer.
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.110.- O seu bebé naceu por cesárea?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.111.- NOME foi prematuro?
Nota: Prematuro fai referencia a que o bebé naceu antes de 37 semanas de xestación.
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.112.- En que semana do embarazo naceu?
________ semana Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Se P.110=1 pasa a P.117, en caso contrario pasa a P.113
P.113.- Nalgún momento do parto, empregaron fórceps ou ventosa para que nacese o bebé?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.114.- Fixéronlle a vostede unha episiotomía antes de que nacese NOME?
Nota: episiotomía fai referencia a un corte que se fai na vaxina das mulleres co obxectivo de facilitar a saída do bebé.
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Cuestionario SICRI-2016
18
P.115.- Ás veces, cando unha muller da a luz, antes de que naza o bebé empúrranlle a barriga, chámase
maniobre de Kristeller, fixéronlla a vostede?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.116.- Durante o tempo que durou o parto, deixaron que a persoa que vostede quería que a acompañase
estivese con vostede en todo momento?
Nota: En todo momento fai referencia a que en ningún caso foi invitada a saír.
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.117.- Tan pronto naceu o neno, tiveron que levalo a ser atendido por algún médico por ter algún problema de saúde (nese hospital ou noutro diferente)?
Si ....................... 1 Pasa a P.119 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.118- Tan pronto naceu o neno puxéronllo enriba en contacto co seu corpo de forma ininterrompida durante alo menos 2 horas? Nota: Se di si non se pregunta polas 2 horas, pero se indica que foi menos de 2 horas debe rexistarse.
Si ........................................ 1 Sí, pero menos de 2 horas ...... 2 Non ..................................... 3 Non sabe .............................. 8 Non contesta ........................ 9
P.119.- Cando lle deron a vostede á alta despois de nacer NOME, o neno precisou quedar ingresado no hospital (no que naceu ou noutro)?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.120.- Antes de saír con NOME do hospital alguén lle informou de cando o tiña que levar a revisión? Resposta espontánea e múltiple
Si, dixéronmo ...................................... 1 Sí, viña nun papel que me deron ............ 2 Non .................................................... 3 Non sabe ............................................. 8 Non contesta ....................................... 9
P.121.- Cando naceu ¿Como diría vostede que era o estado de saúde do bebé?
-Moi bo ......................... ........ 1 -Bo .............................. ......... 2 -Normal......................... ........ 3 -Malo............................ ......... 4 -Moi malo...................... ......... 5 -Non sabe/Non contesta.. ......... 9
P.122.- Canto pesou NOME ao nacer?
__________ Kg e _________ gramos Pasa a P.124 Non sabe ............. 8 Pasa a P.123 Non contesta ....... 9 Pasa a P.123
Cuestionario SICRI-2016
19
P.123.- Dixéronlle que tiña baixo peso?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.124.- Canto mediu NOME ao nacer?
______centímetros Pasa a P.126 Non sabe..........8 Pasa a P.125 Non contesta.....9 Pasa a P.125
P.125.- Dixéronlle que tiña baixa lonxitude, é dicir que medíu de longo menos do normal?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Se P.108=3 pasa a P.131 P.126.- Durante o tempo que estivo no hospital con NOME, deulle lactancia materna?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.127.- Despois de nacer NOME, no hospital recomendáronlle que lle dese lactancia materna?
Si.................. ........ ............1 Non mo recomendaron..........2 Desaconselláronmo...............3 Non sabe.............................8 Non contesta........................9
Se P.126=2 pasa a P.131 P.128.- No hospital, antes de que lle desen a alta, déronlle consellos sobre como darlle o peito a NOME?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non o necesitei .... 3 Non quixen .......... 4 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.129.- No hospital, antes de que lle desen a alta, algún profesional sanitario estivo con vostede durante o tempo que durou unha toma de peito?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non o necesitei .... 3 Non quixen .......... 4 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.130.- No hospital déronlle, sen que vostede o pedise, algún biberón para NOME?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.131.- Cando saíu co bebé do hospital, ou do lugar onde naceu, levouno en coche?
Si ....................... 1 Pasa a P.132 Non .................... 2 Pasa a P.133 Non sabe ............. 8 Pasa a P.133 Non contesta ....... 9 Pasa a P.133
Cuestionario SICRI-2016
20
P.132.- Como ía o bebé no coche? Reposta espontánea e múltiple
Nun asento especial de bebé ........ 1 En brazos de algúen ................... 2 Tumbado no asiento do coche ...... 3 Outros... ¿cal?_____________ .... 4 Non sabe ................................... 8 Non contesta ............................. 9
P.133.- NOME ten agora _____ meses.
P.134.- Actualmente, en xeral, como diría vostede que é o estado de saúde de NOME?
-Moi bo ......................... ........ 1 -Bo .............................. ......... 2 -Normal......................... ........ 3 -Malo............................ ......... 4 -Moi malo...................... ......... 5 -Non sabe/Non contesta.. ......... 9
P.135.- Pense nas primeiras veces que deitou a NOME na cuna, en que posición o/a puxo a durmir?
Resposta múltiple e espontánea
Boca arriba ............................. 1 Boca abaixo ........................... 2 De lado .................................. 3 De calquera.......................... .. 4 Non sabe...................... ......... 8 Non contesta.. ........................ 9
P.136.- NOME vai a unha gardería ou escola infantil?
Si ....................... 1 Pasa a P.138 Non .................... 2 Pasa a P.137 Non sabe ............. 8 Pasa a P.139 Non contesta ....... 9 Pasa a P.139
P.137.- NOME foi algunha vez a gardería?
Si ....................... 1 Pasa a P.138 Non .................... 2 Pasa a P.139 Non sabe ............. 8 Pasa a P.139 Non contesta ....... 9 Pasa a P.139
P.138.- Cantos meses tiña NOME a primeira vez que foi a gardería? ____ meses Menos dun mes ....................... .0 Non sabe...................... ........ 88 Non contesta.. ....................... 99
P.139.- NOME vai a piscina a cursos orientados a bebés? Nota: non interesa se o leva a piscina os días que fixo bo tempo.
Si ....................... 1 Pasa a P.141 Non .................... 2 Pasa a P.140 Non sabe ............. 8 Pasa a P.142 Non contesta ....... 9 Pasa a P.142
P.140.- NOME foi algunha vez a piscina a cursos orientados a bebés?
Si ....................... 1 Pasa a P.141 Non .................... 2 Pasa a P.142 Non sabe ............. 8 Pasa a P.142 Non contesta ....... 9 Pasa a P.142
P.141.- ¿Cantos meses tiña a primeira vez que foi á piscina a un curso orientado a bebés?
____ meses Menos dun mes ....................... .0 Non sabe...................... ........ 88 Non contesta.. ....................... 99
Cuestionario SICRI-2016
21
P.142.- NOME usa chupete?
Si ....................... 1 Pasa a P.144 Non .................... 2 Pasa a P.143 Non sabe ............. 8 Pasa a P.145 Non contesta ....... 9 Pasa a P.145
P.143.- NOME usou algunha vez chupete? Si ....................... 1 Pasa a P.144 Non .................... 2 Pasa a P.145 Non sabe ............. 8 Pasa a P.145 Non contesta ....... 9 Pasa a P.145
P.144.- Cantos días ou meses tiña a primeira vez que o usou?
__ días ou (son excluíntes) ____meses
Non sabe...................... ........ 88 Non contesta.. ....................... 99
P.145.- Alguén na casa lle le libros a NOME?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.146- Actualmente, NOME está en espazos cerrados onde hai fume de tabaco?
Si, sempre .............................. 1 Sí, algunhas veces ................... 2 Sí, pero poucas veces .............. 3 Non, nunca ............................. 4 Non sabe ................................ 8 Non contesta .......................... 9
P.147.- NOME tomou algunha vez antibióticos?
Si ....................... 1 Pasa a P.148 Non .................... 2 Pasa a P.149 Non sabe ............. 8 Pasa a P.149 Non contesta ....... 9 Pasa a P.149
P.148.- Cantos dias ou meses tiña NOME a primeira vez que os tomou?
__ días ou (son excluíntes) ____meses
Non sabe...................... ........ 88 Non contesta.. ....................... 99
P.149.- Actualmente dálle lactancia materna a NOME?
Si ....................... 1 Pasa a P.154 Non .................... 2 Pasa a P.150 Non contesta ....... 9 Pasa a P.150
Se P.149=2 e P.126=1 pasa a P.151
P.150.- Doulle algunha vez lactancia materna ?
Si ....................... 1 Pasa a P.151 Non .................... 2 Pasa a P.155 Non contesta ....... 9 Pasa a P.155
P.151.- Cantos meses tiña cando lla deixou de dar ?
Menos dun mes .... 0 Pasa a P.152 __________ meses Pasa a P.152 Non sabe ............ 88 Pasa a P.152 Non contesta ...... 99 Pasa a P.152
Cuestionario SICRI-2016
22
P.152.- Por que lla deixou de dar? Resposta espontánea e múltiple
O bebé rechazouna ............................... 1 Non tiña leite suficiente ......................... 2 Tiña problemas no peito ........................ 3 Por un problema de saúde meu .............. 4 Por un problema de saúde do bebé ......... 5 Porque volvín ao traballo ....................... 6 Outras, cal? ____________ ................... 7 Non sabe ............................................. 8 Non contesta ....................................... 9
P.153.- Durante cantos meses lle dou a NOME lactancia materna?
Menos dun mes .... 0 __________ meses Non sabe ............ 88 Non contesta ...... 99
Se P.149=1, senón pasa a P.155
P.154.- Pense so no leite que toma NOME, dálle só leite materna?
Si ....................... 1 Pasa a P.158 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.155- Dálle biberóns de leite de inicio ou fórmulas de inicio? Nota para o enquisador: As leites ou fórmulas de inicio, son leites elaboradas a partir da leite de vaca na que se fixeron modificacións para asemellala a leite materna e substitúen a leite materna nos lactantes sans durante os 6 primeiros meses de vida.
Si ....................... 1 Pasa a P.157 Non .................... 2 Pasa a P.156 Non sabe ............. 8 Pasa a P.156 Non contesta ....... 9 Pasa a P.156
P.156.- Dálle biberóns de leite de continuación ou fórmulas de continuación? Nota para o enquisador: As leites de continuación, son fórmulas para a alimentación do lactante a partir dos 6 meses de idade; son fórmulas moi semellantes as de inicio pero cun contido proteico máximo máis elevado, poden conter sacarosa, fructosa mel e teñen maior contido en ferro.
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.157.- Dálle a NOME leite de vaca? Nota para o enquisador: Leite da que se compra en brick ou en botella no supermercado.
Si, doulla sempre ............. 1 Pasa a P.159 Sí, doulla ás veces ........... 2 Pasa a P.159 Non ................................ 3 Pasa a P.158 Non sabe ......................... 8 Non contesta ................... 9
P.158.- Doulle algunha vez leite de vaca? Nota para o enquisador: Leite da que se compra en brick ou en botella no supermercado.
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Se idade>1 mes, senón pasa a P.173 P.159.- Dálle a NOME papilla de cereais sen gluten?
Si ............................................................ 1 Pasa a P.160 Non, nunca lla din ..................................... 2 Pasa a P.161 Non, pero dinlla aínda que fose unha vez ..... 3 Pasa a P.160 Non sabe .................................................. 8 Pasa a P.161 Non contesta ............................................ 9 Pasa a P.161
Cuestionario SICRI-2016
23
P.160.- Cantos meses tiña cando lle dou por primeira vez papillas de cereais sen gluten?
Menos dun mes (Comprobar resposta) ...... 0 __________ meses Non sabe .............................................. 88 Non contesta ........................................ 99
P.161.- Dálle a NOME trociños de pan ou galletas?
Si ............................................................ 1 Pasa a P.162 Non, nunca lla din ..................................... 2 Pasa a P.163 Non, pero dinlla aínda que fose unha vez ..... 3 Pasa a P.162 Non sabe .................................................. 8 Pasa a P.163 Non contesta ............................................ 9 Pasa a P.163
P.162.-Cantos meses tiña cando lle dou por primeira vez trociños de pan ou galletas?
Menos dun mes (Comprobar resposta) ...... 0 __________ meses Non sabe .............................................. 88 Non contesta ........................................ 99
Se idade> 3 meses, senón pasa a P.165 P.163.- Dálle a NOME papilla de froita, carne, peixe ou verduras?
Si............................................................1 Pasa a P.164 Non, nunca lla din......................................2 Pasa a P.165 Non, pero dinlla aínda que fose unha vez......3 Pasa a P.164 Non sabe..................................................8 Pasa a P.165 Non contesta.............................................9 Pasa a P.165
P.164.- Cantos meses tiña NOME cando lle deu papilla por primeira vez?
Menos dun mes (Comprobar resposta) ...... 0 __________ meses Non sabe .............................................. 88 Non contesta ........................................ 99
P.165.- Oíu vostede falar da autoalimentación regulada ou baby led weaning? Nota para enquisador: Consiste en incorporar os alimentos novos na dieta do bebé sen ser en papillas, é dicir, en trozos de forma que sexa o bebé o que leva o alimento a boca, e decide o bebé a cantidade que quere comer.
Si ....................... 1 Pasa a P.166 Non .................... 2 Pasa a P.167 Non sabe ............. 8 Pasa a P.167 Non contesta ....... 9 Pasa a P.167
Se idade> 1 mes, senón pasa a P.167
P.166.- Alimenta así ao seu bebé?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.167.- NOME ten algún dente?
Si ....................... 1 Pasa a P.168 Non .................... 2 Pasa a P.169 Non sabe ............. 8 Pasa a P.169 Non contesta ....... 9 Pasa a P.169
P.168- Despois de comer, límpalle a NOME o/os dentes?
Si, sempre ........... 1 Pasan a P.170 Sí, ás veces .......... 2 Pasan a P.170 Case nunca .......... 3 Pasan a P.170
Nunca ................ 4 Pasan a P.170 Non contesta ....... 9 Pasan a P.170
Cuestionario SICRI-2016
24
P.169- Despois de comer, límpalle a NOME as encías?
Si, sempre ........... 1 Sí, ás veces ......... 2 Case nunca .......... 3 Nunca ................ 4 Non contesta ....... 9
P.170.- Leva a NOME ao pediatra para facer as revisións?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Pasa a P.172 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.171.- NOME para as revisións vai ao pediatra ....
Na sanidade pública ..................................... 1 Na sanidade privada .................................... 2 Tanto na sanidade pública como na privada .... 3 Non sabe .................................................... 8 Non contesta .............................................. 9
P.172.- Se NOME se pon enfermo lévao ao pediatra ....
Na sanidade pública ..................................... 1 Na sanidade privada .................................... 2 Tanto na sanidade pública como na privada .... 3 Non o levo a ningún sitio ............................. 4 Non sabe .................................................... 8 Non contesta .............................................. 9
P.173.- Ata o de agora púxolle a NOME as vacinas que lle recomendou o pediatra?
Si, todas ...................... 1 Pasar a P.175 Si, pero non todas ......... 2 Pasar a P.175 Non, ningunha .............. 3 Pasar a P.174 Non sabe ...................... 8 Pasar a P.175 Non contesta ................ 9 Pasar a P.175
P.174.- Por que non llas puxo? (Resposta espontánea e múltiple)
O pediatra non me dixo nada sobre vacinar o neno .............. 1 Recomendoume o pediatra que non o vacinase ................... 2 Non estou dacordo coas vacinas ........................................ 3 Dábame medo que lle fixese dano ao bebé ......................... 4 O neno estaba enfermo .................................................... 5 Outra razón, recoller cal __________________ .................. 6 NS ................................................................................. 8 NC ................................................................................. 9
P.175.- Algunhas vacinas, como a da meninxite B ou a do rotavirus, hai que pagalas. Púxollas a NOME?
Si, as dúas ................... 1 Pasar a P.176 So a da meninxite B ...... 2 Pasar a P.177 So a do rotavirus ........... 3 Pasar a P.177 Non, ningunha das dúas . 4 Pasar a P.178 Non sabe ...................... 8 Pasar a P.178 Non contesta ................ 9 Pasar a P.178
P.176.- Recomendoullas o pediatra?
Si, as dúas ................... 1 Pasar a P.178 So a da meninxite B ...... 2 Pasar a P.178 So a do rotavirus ........... 3 Pasar a P.178 Non ............................. 4 Pasar a P.178 Non sabe ...................... 8 Pasar a P.178 Non contesta ................ 9 Pasar a P.178
Cuestionario SICRI-2016
25
P.177.- Recomendoulla o pediatra?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
So se P.170=1, en caso contrario pasa a P.179
P.178.- Durante algunha das revisións, algún profesional sanitario (pediatra/enfermeira), deulle indicacións ou recomendacións sobre ......
P.178.1.- ......como poñer a durmir a NOME?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.178.2.- ......se mandar a NOME a gardaría?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.178.3.- ......se levar a NOME a piscina a clases ou cursos destinados a bebés?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.178.4.- ......o uso do chupete?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.178.5.- .....a importancia de darlle lactancia materna ao neno?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Agora voulle a preguntar por vostede, por como se encontra e polo que fai dende que naceu NOME
P.179.- En xeral, actualmente ¿Como diría vostede que é o seu estado de saúde?
Moi bo............................... 1 Bo .................................... 2 Normal .............................. 3 Malo ................................. 4 Moi malo ........................... 5 Non sabe/ non contesta ...... 9
P.180.- Cando saíu do hospital con NOME dixéronlle que vostede tiña que facer algunha revisión xinecolóxica?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.181.- Aproximadamente, agora canto pesa vostede espida (é dicir, sen zapatos e sen roupa)?
__ __ __ kilos Ns...888 Nc...999
Cuestionario SICRI-2016
26
P.182.- E, aproximadamente, canto mide vostede sen zapatos?
__ __ __ centímetros Ns...888 Nc...999
P.183.- Canto aumentou de peso no embarazo de NOME?
________ Kilos _________ Gramos
Non aumentei de peso ............. 1 Perdín peso ............................ 2 Non sabe ................................ 8 Non contesta .......................... 9
P.184.- Estivo preocupada polo aumento de peso ao longo do embarazo?
Moito/Bastante ..... 1 Un pouco ............. 2 Nada ................... 3 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Se P.L=1 pasa a P.214
Se P.L=0 e P.M=1 pasa a P.188
P.185.- Dende que naceu NOME, fixo algunha revisión xinecolóxica?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.186.- Dende que naceu NOME, tivo problemas de incontinencia urinaria, e dicir perdíu sen querer (involuntariamente) orina cando estornudaba, ría ou realizaba algún esforzo?
Si, sempre ........... 1 Si, ás veces ......... 2 Case nunca .......... 3 Non, nunca .......... 4 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.187.- Dende que naceu NOME, tivo dor ao ter relacións sexuais?
Si, sempre ............................ 1 Si, ás veces .......................... 2 Non, nunca ........................... 3 Non tiven relacións sexuais ..... 4 Non sabe .............................. 8 Non contesta ........................ 9
Se P.7=3 pasa a P.193
P.188.- Actualmente fuma?
A diario .................................................................. 1 Pasa a P.189 Ocasionalmente, cando menos unha vez á semana ...... 2 Pasa a P.189 Esporádicamente, menos dunha vez á semana ............ 3 Pasa a P.189 Nunca .................................................................... 4 Pasa a P.193 Non contesta .......................................................... 9 Pasa a P.193
So se P.188=1/2/3
P.189.- Fuma vostede dentro da casa?
Si, sempre ............................ 1 Si, ás veces .......................... 2 Non, nunca ........................... 3 Non sabe .............................. 8 Non contesta ........................ 9
Cuestionario SICRI-2016
27
P.190.- Fuma vostede cigarrillos rubios ou negros?
-Si........1 -Non.....2 -Nc.......9
P.191.- Fuma vostede picadura? -Si........1 -Non.....2 -Nc.......9
P.192.- Fuma vostede cannabis? -Si........1
-Non.....2 -Nc.......9
P.193.- Consume vostede cigarrillos electrónicos?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Se P.188=4 o 9 pasa a P.195
P.194.- Está tentando seriamente deixar de fumar?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.195.- Actualmente, toma bebidas con alcohol?
Si, a diario ................................. 1 Ás veces, de forma ocasional ....... 2 Non bebo nunca ......................... 3 Non sabe ................................... 8 Non contesta ............................. 9
P.196- Actualmente, está en espazos cerrados onde hai fume de tabaco?
Si, sempre .............................. 1 Sí, algunhas veces ................... 2 Sí, pero poucas veces .............. 3 Non, nunca ............................. 4 Non sabe ................................ 8 Non contesta .......................... 9
P.197. Actualmente, de xeito habitual, fai vostede algún exercicio físico ou deporte, como por exemplo ir a nadar, ir ao ximnasio, a clases de baile, ...?
Si ....................... 1 Pasa a P.198 Non .................... 2 Pasa a P.200 Non contesta ....... 9 Pasa a P.200
P.190.a. A diario? -Si........1 -Non.....2 -Nc.......9→ Pasar a P.191
P.191.a.- A diario?
-Si........1 Pasa a P.192 -Non.....2 Pasa a P.192 -Nc.......9 Pasa a P.192
P.190.a.n.- Que cantidade de cigarros rubios ou negros fuma vostede, por termo medio, ao día? __ __ __ cigarros ao día Ns/Nc...999 Pasar a P.191
P.190.b.- Ocasionalmente (é dicir, cando menos 1 por semana)?
-Si..........1
-Non.......2 -Nc.........9 Pasar a P.191
P.190.b.n.- Que cantidade de cigarros rubios ou negros fuma vostede, por termo medio, á semana? __ __ __ cigarros á semana Ns/Nc...999 Pasar P.191
P.192.a. A diario?
-Si........1 Pasa a P.193 -Non.....2 Pasa a P.193 -Nc.......9 Pasa a P.193
Cuestionario SICRI-2016
28
P.198.- Pense en todas as actividades que realiza. Cantos días á semana fai deporte?
_______ días Non contesta.....9
P.199.- Dende que naceu NOME, canto tempo pasou ata que volveu a facer deporte?
_______ días _______ meses Non contesta.....99
P.200. Actualmente, de xeito habitual, sae vostede a camiñar co propósito de facer algo de deporte?
Si ....................... 1 Pasa a P.201 Non .................... 2 Pasa a P.202 Non sabe ............. 8 Pasa a P.202 Non contesta ....... 9 Pasa a P.202
P.201.- Cantos días á semana sae a camiñar co propósito de facer deporte?
_______ días Non contesta.....9
P.202.- Despois de dar a luz, recomendoulle algún profesional sanitario un programa de actividade física adaptado ao postparto?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.203.- A diario, toma vostede froita? Nota: Inclúe tamén zumes naturais non envasados.
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.204.- A diario, toma vostede verduras ou hortalizas? Nota: cenorias, xudías, acelgas, espinacas, porros, leituga,...
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.205.- Toma peixe todas as semanas?
Si ....................... 1 Pasa a P.206 Non .................... 2 Pasa a P.207 Non sabe ............. 8 Pasa a P.207 Non contesta ....... 9 Pasa a P.207
P.206.- Unha semana calquera, cantas veces come ou cea vostede peixe?
Nº_________ Non lembra ........ 88 Non contesta ...... 99
P.207.- Toma peixes como o peixe espada ou atún vermello (o que se compra no supermercado en filetes)?
Si, como mínimo unha vez ao mes ...... 1 Si, menos dunha vez ao mes .............. 2 Non ................................................. 3 Non sabe .......................................... 8 Non contesta .................................... 9
Cuestionario SICRI-2016
29
Se P.60=1 ou 2 ou P.63=1, senón P.209
P.208.- Díxome que durante o embarazo tomara nalgún momento un tratamento que lle dera o médico para a depresión, seguiu a tomar tratamento (ese ou outro) despois de nacer NOME?
Si, e sígoo a tomar ............................ 1 Pasa a P.210 Si, pero xa non o tomo....................... 2 Pasa a P.210 Non ................................................. 3 Non contesta .................................... 9
P.209.- Actualmente toma algún tratamento para a depresión dado polo médico?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non contesta ....... 9
Se P.64=1 ou 2 ou P.66= 1, senón P.211
P.210.- Díxome que durante o embarazo tomara nalgún momento un tratamento que lle dera o médico para durmir ou estar mais relaxada, seguiu a tomar tratamento (ese ou outro) despois de nacer NOME?
Si, e sígoo a tomar ............................ 1 Pasa a P.212 Si, pero xa non o tomo....................... 2 Pasa a P.212 Non ................................................. 3 Non contesta .................................... 9
P.211.- Actualmente toma algún tratamento para durmir ou estar mais relaxada dado polo médico?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non contesta ....... 9
P.212.- Polo xeral un día calquera entre semana (de luns a venres) cantas horas durme? Inclúa as horas de sesta.
_ _ _ horas _ _ _ minutos /día
Non sabe ......................................... 88 Non contesta ................................... 99
P.213.- Polo xeral un día calquera da fin de semana (sábado ou domingo) cantas horas durme? Inclúa as horas de sesta.
_ _ _ horas _ _ _ minutos /día
Non sabe ......................................... 88 Non contesta ................................... 99
A todas
P.214.- Cando naceu NOME, cal era a súa ocupación principal? (Entrevistador: no caso de traballar e estudar, prima o traballo; se se adica as labores do fogar por estar parado prima estar parado....).
Lembrar: só unha opción de resposta Traballando (aínda que estea actualmente de baixa ou vacacións, atopándose a empresa cun ERE, traballando sen contrato, ou no paro pero traballando) ................................................................................ 1 No paro ou non traballa (aínda que cobre) ................................................................................. 2 Adicada ás labores do fogar (non busca emprego) ...................................................................... 3 Recibindo unha pensión (ben sexa por estar xubilada, prexubilada ou outro motivo) ....................... 4 Estudando ............................................................................................................................. 5 Outra situación , cal? __________________________ .............................................................. 6 NC ........................................................................................................................................ 9
Se P.214=1 pasa a P.215, senón pasa a P.218
P.215.- Desfrutou, ou desfruta, vostede do permiso de maternidade ?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
Cuestionario SICRI-2016
30
P.216.- Cando naceu NOME tivo problemas para desfrutar do permiso de maternidade a empresa na que traballaba?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
P.217.- Cando deu a luz a NOME, vostede traballaba...?
-Nun organismo público (Administración, Universidade, Correos) ............. 1 -Nunha empresa privada ..................................................................... 2 -Traballador por conta propia ............................................................... 3 -Outros ............................................................................................. 4 -Nc ................................................................................................... 9
TODAS
P.218.- Actualmente, cal é a súa ocupación principal? (Entrevistador: no caso de traballar e estudar, prima o traballo; se se adica ás labores do fogar por estar parado prima estar parado....).
Lembrar: só unha opción de resposta Traballando (aínda que estea actualmente de baixa ou vacacións, atopándose a empresa cun ERE, traballando sen contrato, ou no paro pero traballando) ................................................................................ 1 No paro ou non traballa (aínda que cobre) ................................................................................. 2 Adicada ás labores do fogar (non busca emprego) ...................................................................... 3 Recibindo unha pensión (ben sexa por estar xubilada, prexubilada ou outro motivo) ....................... 4 Estudando ............................................................................................................................. 5 Outra situación , cal? __________________________ .............................................................. 6 NC ........................................................................................................................................ 9
P.219.- En que país naceu vostede?
España ................ 1 Outro país .......... 2 --� P.219.1. Cal? ______________________
P.220.- Cal das seguintes opcións é a que mellor describe o seu nivel de estudos, o mais alto que ten acadado?
Entrevistador: comeza a ler e, cando o entrevistado atope a opción que mellor reflicte a súa situación, non siga lendo
-Estudos universitarios superiores (Enxeñería superior, licenciatura ou doutoramento) ..................... 1
-Estudos universitarios medios (perito, enxeñería técnica, escolas universitarias ou similar). ............. 2
-Estudos de grado superior de formación profesional FP ou similar ................................................. 3
-Estudos de bacharelato superior, BUP, grado medio de FP ou similar............................................. 4
-Estudos de graduado escolar, EXB ata octavo, ESO, bacharelato elemental ou similar ...................... 5
-Estudos primarios incompletos (varios anos de escola, ata 5º, ..................................................... 6
-Sen estudos, pero sabe ler e/ou escribir ..................................................................................... 7
-Non sabe ler nin escribir .......................................................................................................... 8
-Outro, ¿Cal?: ________________________________________ .................................................. 9
-Nc.......................................................................................................................... ............. 99
P.221.- En que situación se atopa...?
NOTA: prevalece o estado convivencial actual sobre o estado civil: se está divorciada e vive en parella márcase “1”.
Está casada/vive en parella .... 1 Solteira ................................ 2 Separada/Divorciada.............. 3 Viúva ................................... 4 Outra: _____________ .......... 5 P.221.1. Cal?: _______________________ Non sabe .............................. 8 Non contesta ........................ 9
Cuestionario SICRI-2016
31
P.222.- A última pregunta é un pouco delicada. Me podería dicir se antes de nacer NOME interrumpiu vostede de forma voluntaria algún embarazo?
Si ....................... 1 Non .................... 2 Non sabe ............. 8 Non contesta ....... 9
OBSERVACIÓNS DO TELEOPERADOR Observacións do teleoperador
BEN, POIS ISTO FOI TODO. XA REMATAMOS. MOITAS GRAZAS POLA SÚA COLABORACIÓN.
Top Related