1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
DIARIO OFI CIAL
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 374 SAN SALVADOR, JUEVES 25 DE ENERO DE 2007 NUMERO 16
DIRECTOR: Hugo M. Córdova B.
Pág.
4-6
6-7
8-9
9-10
11-18
19-28
29-30
Pág.
30-31
31
32
32
33-36
37-46
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
ORGANO LEGISLATIVO Decretos Nos. 180 y 181.- Exoneraciones de impuestos. .
Decreto No. 183.- Reformas a la Ley de Impuestos a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios.....................................................................................
Decreto No. 198.- Declárase al ciudadano Jorge Emilio Zedán, “Hijo Meritísimo de El Salvador”..................................
Decreto No. 199.- Declárase el día 10 de octubre de cada año, “Día del Psicólogo Salvadoreño”.......................................
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE GOBERNACION
Nuevos Estatutos de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo de la Mujer y el Niño y Decreto Ejecutivo No. 134, aprobándolos. ............................................................................
RAMO DE GOBERNACIÓN
Estatutos de la Asociación de Promotores y Operadores de Turismo de El Salvador y Acuerdo Ejecutivo No. 212, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. .
MINISTERIOS DE ECONOMIA, DE
AGRICULTURA Y GANADERIA Y DE
HACIENDA
RAMOS DE ECONOMÍA, DE AGRICULTURA Y GANADERÍA Y DE HACIENDA
Acuerdo No. 51.- Se distribuye el contingente arancelario anual de queso “ – Tipo Cheddar en bloques o en barras”. .......
MINISTERIO DE ECONOMIA
RAMO DE ECONOMÍA
Acuerdo No. 1460.- Se concede benefi cio a favor de la Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria Hacienda La Carrera de Responsabilidad Limitada...................................
Acuerdo No. 47.- Se modifi ca el Acuerdo Ejecutivo No. 145, de fecha 30 de enero de 2004, correspondiente a la sociedad Compañía Salvadoreña de Teleservices, Sociedad Anónima de Capital Variable. ........................................................................
MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdo No. 15-0540.- Se reconoce el funcionamiento de los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza impartidos por el Colegio Bilingüe Francés. .............................
Acuerdos Nos. 15-0212 y 15-0827.- Reconocimiento de estudios académicos...................................................................
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 1613-D, 1762-D, 1804-D, 1853-D, 1861-D, 1888-D, 1947-D, 1950-D, 2001-D, 2066-D, 2067-D, 2129-D, 2146-D, 2161-D, 2177-D y 2197-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en toda sus ramas.................................
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal “Unidos por el Progreso” y “Paso El Ganado”, Acuerdos Nos. 7 y 8, emitidos por la Alcaldía Municipal de Delicias de Concepción, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. .
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Pág.
47
47
47
47
47
48
49
49
49
49-50
50
50
51
51
51-52
52
52
53
53
53
54-60
Pág.
60-67
67
68
68-71
71
71-73
74-76
76-80
80-83
83
84-85
85-90
90-102
103
103-111
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACION
Declaratorias de Herencia Cartel No. 96.- José Pablo Rivera Mejía (1 vez) .............. Cartel No. 97.- Rosa María Torres (1 vez) ....................... Cartel No. 98.- Elsa de Jesús Ruiz (1 vez)........................ Cartel No. 99.- Leoncio Reyes López (1 vez)................... Cartel No. 100.- Leticia del Carmen Catalán (1 vez)........ Cartel No. 101.- Sandra Yamileth Peraza Alfaro / Verónica del Carmen Alfaro Guerrero (1 vez)..........................................
Aceptación de Herencias Cartel No. 102.- Johana del Carmen Torres Rodríguez (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 103.- Mercedes Sorto, Alejandro Medina Vanegas (3 alt.) ......................................................................................... Cartel No. 104.- María Angélica Aguilar Pérez (3 alt.) .... Cartel No. 105.- Candelaria Avalos de Guzmán (3 alt.) ... Cartel No. 106.- Rosaria Hernández de Nerio (3 alt.)....... Cartel No. 107.- Jeferson Rodrigo Mejía Aquino (3 alt.).
Títulos Supletorios Cartel No. 108.- Angel de Jesús Pacheco Ulloa (3 alt.).... Cartel No. 109.- Concepción Tadeo Zetino (3 alt.) .......... Cartel No. 110.- Julio César Romero (3 alt.) ....................
Herencia Yacente Cartel No. 111.- Rafael Ayaut / Karla Yanira Mismit Henríquez (3 alt.) ....................................................................... Cartel No. 112.- Alfredo Monterroza Choto / Karla Yanira Mismit Henríquez (3 alt.)...........................................................
Edicto de Emplazamiento Cartel No. 113.- Zuleima Yanira Canizales Bonilla (1 vez) ...........................................................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Título Supletorio Cartel No. 88.- José Tomás Morales Hernández (3 alt.)..
DE TERCERA PUBLICACION
Herencia Yacente Cartel No. 72.- Gioberto Gutiérrez / Haroldo Mendizábal Fuentes (3 alt.) ...........................................................................
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACION
Declaratorias de Herencias Carteles Nos. A034674, A034688, A034704, A034709, A034722, A034733, A034738, A034758, A034762, A034763, A034775, A034817, A034821, A034836, A034848, A034856, A034896, A035274, C005068, C005082, C005112, C005115.
Aceptación de Herencias Carteles Nos. A034686, A034728, A034729, A034753, A034776, A034842, A034865, A034868, A034874, A034715, A034736, A034764, A034774, A034797, A034808, A034822, A034832, A034835, A034837, A034839, A034840, C005066, C005075, C005111, C005104. ..................................................
Herencia Yacente Cartel No. A034867. .........................................................
Títulos de Propiedad Carteles Nos. A034765, A034766, A034813. ..................
Títulos Supletorios Carteles Nos. A034863, A034702, A034703, A034859, C005110.....................................................................................
Aviso de Inscripción Cartel No. A034791. .........................................................
Juicios de Ausencia Carteles Nos. A034742, A034803, A034846, A034889, A034890, A034891....................................................................
Renovación de Marcas Carteles Nos. A034805, A034806, C005061, C005080, C005083, C005085, C005086, C005087...................................
Marcas de Fábrica Carteles Nos. A034694, A034866, A034869, A034872, A034873, C005071, C005073, C005114...................................
Nombre Comercial Carteles Nos. A034800, A034876, C005065, C005069, C005109.....................................................................................
Señal de Publicidad Comercial Carteles Nos. C005076, C005081.....................................
Matrículas de Comercio Carteles Nos. A034820, C005089, C005090, C005105, C005113.....................................................................................
Convocatorias Carteles Nos. A034724, A034951, C005064, C005106, C005107, C005116, C005160. ..................................................
Subastas Públicas Carteles Nos. A034683, A034685, A034712, A034751, A034752, A034785, A034801, A034802, A034804, A034825, A034844, A034849, A034877, A034879, A034881, A034882, A034883, A034884, A034885, A034887, A034888, C005084, C005108.....................................................................................
Reposición de Certifi cado Cartel No. A034769. .........................................................
Marca Industrial Carteles Nos. C005055, C005056, C005057, C005058, C005059, C005070, C005072, C005074, C005078, C005079, C005088, C005091, C005092, C005093, C005097, C005098, C005099, C005100, C005101, C005102...................................
3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
Pág.
111
111
112-114
115-119
120-122
123-124
124
125-127
127-128
129-131
131-135
135-137
137-139
139
139-140
Pág.
140
141
141-146
146-147
147
148-177
178
178-179
179-180
181-182
182-187
187-188
188
Emblema
Cartel No. C005095. .........................................................
Otros
Cartel No. C005067. .........................................................
Marcas de Servicios
Carteles Nos. A034798, A034799, A034878, C005060, C005077, C005094, C005096. ..................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencias Carteles Nos. A034282, A034283, A034311, A034321, A034322, A034342, A034343, A034403, A034404, A034405, A034408, A034416, A034442, A034452, C005010, C005018, C005025, A034638, C005046 ...................................................
Títulos de Propiedad Carteles Nos. A034395, A034419, A034521, C005004, A034552, A034556, A034559...................................................
Títulos Supletorios Carteles Nos. A034353, A034356, A034361, A034463...
Cambio de Denominación Cartel No. A034376. .........................................................
Marcas de Fábrica Carteles Nos. A034312, A034467, A034477, A034478, A034480.....................................................................................
Nombre Comercial Carteles Nos. A034466, A034470, A034481, C005013...
Matrículas de Comercio Carteles Nos. A034414, A034462, C005007, C005014, C005020.....................................................................................
Convocatorias Carteles Nos. A034351, A034421, A034947, A034950, C005020, C005021, C005054. ..................................................
Subastas Públicas Carteles Nos. A034324, A034326, A034341, A034444...
Reposición de Certifi cados Carteles Nos. A034378, A034381, A034384, A034386, A034461, C005019. ...................................................................
Aumento de Capital Cartel No. C005026. .........................................................
Marcas de Servicios Carteles Nos. A034469, A034471, A034474. ..................
Reposición de Póliza de Seguro Cartel No. C005005. .........................................................
Diligencias de Acotamiento Cartel No. A034631 ..........................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencias Carteles Nos. A033873, A033890, A033906, A033909, A033913, A033916, A033935, A033968, A033972, A033973, A033975, A033994, A034001, A034023, A034030, A034345, C005017.....................................................................................
Títulos de Propiedad Carteles Nos. A033939, A033969. ...................................
Títulos Supletorios Carteles Nos. A033979, C004894.....................................
Renovación de Marcas Carteles Nos. C004810, C004811, C004812, C004813, C004814, C004815, C004816, C004817, C004819, C004820, C004821, C004822, C004823, C004824, C004825, C004826, C004827, C004828, C004829, C004830, C004832, C004833, C004834, C004835, C004836, C004837, C004838, C004839, C004841, C004842, C004843, C004844, C004845, C004846, C004847, C004848, C004849, C004850, C004851, C004852, C004853, C004854, C004857, C004858, C004861, C004863, C004864, C004865, C004866, C004868, C004869, C004872, C004874, C004879, C004880, C004882, C004883, C004897, C004898, C004900, C004901, C004904, C004906, C004915, C004916, C004918, C004920, C004921, C004923, C004925, C004926, C004927, C004928, C004929, C004930, C004931, C004934, C004935, C004936, C004937, C004938, C004939, C004941, C004942, C004943, C004944, C004945, C004947, C004948, C004949. ...................................................................
Marcas de Fábrica Carteles Nos. A033927, A033946. ...................................
Nombre Comercial Carteles Nos. C004895, C004903.....................................
Matrículas de Comercio Carteles Nos. A032653, C004932, C004956....................
Convocatorias Carteles Nos. C004887, C004888, C004940.. ..................
Subastas Públicas Carteles Nos. A033888, A033908, A033918, A033919, A033954, A033977, A034002, A034038, A034039.. ...............
Reposición de Certifi cados Carteles Nos. A033962, A033963, A033964, A033967, A034018.....................................................................................
Otros Cartel No. A033956. .........................................................
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 180
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que la “Asociación Lumen 2000 de El Salvador”, es una institución apolítica y sin fi nes de lucro, cuyos objetivos, entre otros, son difundir valores culturales, humanos, morales y éticos a través de los medios de comunicación social, procurando que éstos lleguen a la mayor audiencia posible, sin distinción de raza, sexo o nacionalidad.
II. Que para el logro de sus objetivos introducirán al país un vehículo, el cual será rifado posteriormente.
III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere el Art. 131 de la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción al país del citado automotor.
POR TANTO:
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de la Diputada Patricia Vásquez de Amaya
DECRETA:
Art. 1. Exonérase del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, a excepción del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), que pueda causar la introducción al país de un vehículo, a favor de la “Asociación Lumen 2000 de El Salvador”, el cual es de las características siguientes: modelo: GRAND CHEROKEE LIMITED 4 x 4; año: 2006; combustible: gasolina, full extras; número de vin: 1 J8RH58NX6C311893; color: rojo.
La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fiscales respectivos. Asimismo, los representantes de la mencionada Asociación, deberán presentar a esta Asamblea un informe debidamente auditado de los fondos obte-nidos y la distribución de los mismos.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los catorce días del mes de diciembre del año dos mil seis.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007. CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
WILLIAM JACOBO HÁNDAL HÁNDAL,
MINISTRO DE HACIENDA.
DECRETO No. 181
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que la Fundación Pro Obras Humanitarias del Beato Hermano Pedro en El Salvador, es una institución de utilidad pública, no lucrativa, cuyos objetivos son promover y hacer vivir el amor entre los hombres y la sociedad, realizando obras a favor de aquellas personas que alberga dicho hogar.
II. Que para el logro de sus objetivos introducirán al país un vehículo que les ha sido donado, el cual será rifado posteriormente a benefi cio del Hogar “Padre Vito Guarato”.
III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere el Art. 131 de la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción al país del citado automotor y la rifa del mismo.
POR TANTO:
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Ernesto Castellanos.
DECRETA:
Art. 1. Exonérase del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, a excepción del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), que pueda causar la introducción al país de un vehículo, así como la rifa del mismo, a favor de la Funda-ción Pro Obras Humanitarias del Beato Hermano Pedro en El Salvador, el cual es de las características siguientes: marca: Renault; tipo: automóvil; modelo: Clio; color: verde; número de chasis vin: VF1BB130F28324871; número de motor: K4JC710-D093557.
La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fiscales respectivos. Asimismo, los representantes de la mencionada Fundación, deberán presentar a esta Asamblea un informe debidamente auditado de los fondos obte-nidos y la distribución de los mismos.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los catorce días del mes de diciembre del año dos mil seis.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
WILLIAM JACOBO HÁNDAL HÁNDAL,
MINISTRO DE HACIENDA.
DECRETO No. 183
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que por Decreto Legislativo No. 296, de fecha 24 de julio de 1992, publicado en el Diario Ofi cial No. 143, Tomo No. 316, del 31 del mismo mes y año, se emitió la Ley de Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y la Prestación de Servicios.
II. Que el Art. 62, número 1), letra a) de la referida Ley, establece el plazo de tres meses para efectuar el ajuste del débito fi scal por el valor de los bienes devueltos o de otras operaciones anuladas o rescindidas.
III. Que los medicamentos y especialidades farmacéuticas tienen un período de vencimiento que oscila de dos a cinco años.
IV. Que de acuerdo a la Constitución de la República, la salud constituye un bien público; además, es deber del Estado garantizar al público que se le provea por parte de los productores, distribuidores y vendedores, medicamentos y especialidades farmacéuticas aptas para el consumo humano, eliminando de tal forma espacios proclives a la comercialización de aquellos productos vencidos.
V. Que por las razones antes expuestas, se hace necesario reformar la Ley a que se refi ere el considerando primero de este Decreto, a fi n de emitir disposiciones que permitan efectuar los referidos ajustes en un plazo razonable, de acuerdo a los usos comerciales.
POR TANTO:
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Julio Antonio Gamero Quintanilla.
DECRETA la siguiente:
7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
REFORMAS A LA LEY DE IMPUESTO A LA TRANSFERENCIA DE BIENES MUEBLES
Y A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS
Art. 1. Adiciónase al Art. 62, número 1), letra a), tres incisos de la siguiente manera: “En las transferencias de medicamentos y es-pecialidades farmacéuticas perecederos para uso y consumo humano, el referido plazo podrá ser ampliado hasta dos años; en tal caso, se entenderá extendido el plazo de la caducidad de las facultades de fiscalización y liquidación oficiosa por dos años, contando desde el período tributario al que pertenecen las operaciones originales ajustadas; asimismo, los contribuyentes deben llevar un registro detallado de los productos vendidos y de las devoluciones de los mismos. El registro deberá incluir la siguiente información:
* Número de lote de producción o número del documento que ampara la importación, en su caso.
* Nombre y presentación del producto.
* Fecha de vencimiento.
* Fecha de entrada y salida de inventarios.
* Número del Comprobante de Crédito Fiscal emitido por la transferencia, el cual deberá contener, además de los requisitos propios de ese tipo de documento, la descripción apropiada del producto, debiendo señalar el número del lote y fecha de vencimiento.
* Fecha del Comprobante de Crédito Fiscal, y Nombre del código del cliente.
Al momento de aceptarse la devolución, en la Nota de Crédito debe relacionarse, además del número del Comprobante de Crédito Fiscal con el cual se relaciona la misma, el número del lote del medicamento o especialidad farmacéutica devuelta y una descripción apropiada del producto objeto de la devolución. Lo anterior es sin perjuicio de que tales operaciones también deben respaldarse mediante las aplica-ciones contables, afectando en los libros contables legales y auxiliares, la cuenta de inventario de producto vencido y su correspondiente anotación en el registro de control respectivo.
Tales devoluciones también deberán respaldarse con las respectivas actas que deben levantarse y suscribirse por las autoridades sa-nitarias respectivas al momento de la destrucción del producto vencido, las que deberán contener en forma descriptiva el detalle de cada uno de los medicamentos o especialidades farmacéuticas destruidas y su correspondiente lote de producción.”
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los catorce días del mes de diciembre del año dos mil seis.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
WILLIAM JACOBO HÁNDAL HÁNDAL,
MINISTRO DE HACIENDA.
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DECRETO No. 198
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que de conformidad al ordinal 22, Artículo 131 de la Constitución, es facultad de este Órgano del Estado, conceder a personas o poblaciones, títulos, distinciones honorífi cas y gratifi caciones compatibles con la forma de gobierno establecida, por servicios relevantes prestados a la Patria.
II. Que, así mismo, el Artículo 6, literal a) de la Ley de Distinciones Honorífi cas, Gratifi caciones y Títulos, establece que la nominación de “Hijo Meritísimo de El Salvador”, constituye la máxima distinción y se otorgará a las personas salvadoreñas que se dediquen o hayan dedicado, a la realización del humanismo y del altruismo; o por sus trascendentales aportes o servicios al conocimiento humano, de un modo tal, que dicho aporte represente un benefi cio general, regional o universal.
III. Que el ciudadano sonsonateco, Jorge Emilio Zedán, es un empresario ejemplar, quien ha dedicado gran parte de su vida a la promoción de los valores humanos y altruistas; méritos que le han posibilitado la obtención de singulares reconocimientos a nivel nacional e internacional.
IV. Que desde 1955, el señor Zedán ha sido fundador de exitosas empresas; y además, se ha destacado en los ámbitos social, cultural y de-portivo, fortaleciendo con ello el desarrollo de numerosas comunidades con marcado énfasis en su Ciudad natal, Sonsonate; por lo que es procedente otorgarle la distinción a que ha sido postulado.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Alejandro Dagoberto Marroquín Cabrera; y con el apoyo de los Diputados: Alex René Aguirre, Douglas Alejandro Alas García, Rolando Alvarenga Argueta, Rubén Antonio Álvarez Fuentes, Herberth Néstor Menjívar Amaya, Luis Roberto Angulo Samayoa, Ernesto Angulo Milla, José Orlando Arévalo Pineda, Vicente Arturo Argumedo, Federico Guillermo Ávila Qüehl, Fernando Alberto José Ávila Quetglas, Blanca Flor Bonilla Bonilla, Noel Abilio Bonilla Bonilla, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, José Ernesto Castellanos Campos, María Julia Castillo Rodas, Humberto Centeno Najarro, Darío Alejandro Chicas Argueta, Candelaria Rubidia Cortez Solórzano, Carlos Cortez Hernández, Luis Alberto Corvera Rivas, Blanca Noemí Coto Estrada, José Ricardo Cruz, Roberto José d’Aubuisson Munguía, Héctor Miguel Antonio Dada Hirezi, María Patricia Vásquez de Amaya, Ana Vilma Castro de Cabrera, Antonio Echeverría Veliz, Ana Guadalupe Erazo Castillo, Omar Arturo Escobar Oviedo, Enma Julia Fabián Hernández, Sonia Elizabeth Farfán de Cuéllar, Julio Antonio Gamero Quintanilla, Argentina García Ventura, César Humberto García Aguilera, Juan García Melara, Marco Aurelio González, Elizardo González Lovo, Santos Guevara Ramos, Manuel de Jesús Gutiérrez Gutiérrez, Carlos Walter Guzmán Coto, José Cristóbal Hernández Ventura, Juan Carlos Hernández Portillo, Carlos Rolando Herrarte Rivas, Wilfredo Iraheta Sanabria, Jorge Alberto Jiménez, Oscar Abraham Kattán Milla, Benito Antonio Lara Fernández, Elio Valdemar Lemus Osorio, Hortensia Margarita López Quintana, Mario Marroquín Mejía, Hugo Roger Martínez Bonilla, Calixto Mejía Hernández, Marco Tulio Mejía Palma, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, José Francisco Merino López, Ana Virginia Morataya Gómez, Guillermo Antonio Olivo Méndez, Rubén Orellana, Gloribel Ortez González, José Alfonso Pacas González, Irma Lourdes Palacios Vásquez, Julio Milton Parada Domínguez, Rodolfo Antonio Parker Soto, Mariela Peña Pinto, Renato Antonio Pérez, Juan Enrique Perla Ruiz, Mario Antonio Ponce López, Julio César Portillo Baquedano, Gaspar Armando Portillo Benítez, Francisco Antonio Prudencio, José Mauricio Quinteros Cubías, Carlos Armando Reyes Ramos, Inmar Rolando Reyes, Dolores Alberto Rivas Echeverría, Abilio Orestes Rodríguez Menjívar, Alberto Armando Romero Rodríguez, Karina Ivette Sosa de Lara, Mario Alberto Tenorio, Enrique Alberto Luis Valdés Soto, Donato Eugenio Vaquerano Rivas y Ana Daysi Villalobos de Cruz.
DECRETA:
Art. 1. Declárase al ciudadano Jorge Emilio Zedan, “HIJO MERITISIMO DE EL SALVADOR”, en atención a sus relevantes méritos y servicios prestados a la Patria.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cinco días del mes de enero del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ,
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de enero del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ.
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
SILVIA INMACULADA AGUILAR ZEPEDA,
MINISTRA DE GOBERNACION.
DECRETO No. 199
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que de conformidad con el Art. 131, ordinal 11º de la Constitución de la República, es facultad de esta Asamblea Legislativa decretar, de
una manera general, benefi cios e incentivos fi scales o de cualquier naturaleza, para la promoción de actividades culturales, científi cas y de
cualquier otra índole.
II. Que el 10 de octubre de 1964, se fundó la Sociedad Salvadoreña de Psicología de El Salvador, y a partir de esa fecha los miembros de la
Asociación, los estudiantes de esta profesión y demás personas vinculadas a la misma, han celebrado cada año y en esa fecha, el Día del
Psicólogo Salvadoreño.
III. Que el fortalecimiento de esta efeméride, como tradición entre los profesionales de la Psicología, también se debe a que el 10 de octubre
coincide con la fecha en que se celebra el Día Mundial de la Salud Mental, rama del conocimiento humano que representa la razón de ser
de la Psicología.
IV. Que, atendiendo el clamor de las diferentes asociaciones de profesionales en Psicología y de las diversas escuelas y departamentos universi-
tarios que imparten esta carrera; es procedente reconocer el incuestionable servicio que prestan los servidores en esta profesión, instituyendo,
ofi cialmente, el día 10 de octubre como “Día del Psicólogo Salvadoreño”
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados: Elizardo González Lovo y Julio Milton Parada Domínguez;
y con el apoyo de los Diputados: Douglas Alejandro Alas García, Rolando Alvarenga Argueta, Rubén Antonio Álvarez Fuentes, Herberth
Néstor Menjívar Amaya, Ernesto Angulo Milla, Vicente Arturo Argumedo, Federico Guillermo Ávila Qüehl, Fernando Alberto José Ávila
Quetglas, Blanca Flor Bonilla Bonilla, Noel Abilio Bonilla Bonilla, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, José Ernesto Castellanos
Campos, Humberto Centeno Najarro, Darío Alejandro Chicas Argueta, Candelaria Rubidia Cortez Solórzano, Carlos Cortez Hernández,
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Luis Alberto Corvera Rivas, Blanca Noemí Coto Estrada, José Ricardo Cruz, Roberto José d’Aubuisson Munguía, Héctor Miguel Antonio
Dada Hirezi, María Patricia Vásquez de Amaya, Ana Vilma Castro de Cabrera, Antonio Echeverría Veliz, Ana Guadalupe Erazo Castillo,
Enma Julia Fabián Hernández, Sonia Elizabeth Farfán de Cuéllar, Julio Antonio Gamero Quintanilla, Argentina García Ventura, César
Humberto García Aguilera, Juan García Melara, Marco Aurelio González, Santos Guevara Ramos, Manuel de Jesús Gutiérrez Gutiérrez,
Carlos Walter Guzmán Coto, José Cristóbal Hernández Ventura, Juan Carlos Hernández Portillo, Carlos Rolando Herrarte Rivas, Wilfredo
Iraheta Sanabria, Jorge Alberto Jiménez, Oscar Abraham Kattán Milla, Benito Antonio Lara Fernández, Elio Valdemar Lemus Osorio,
Hortensia Margarita López Quintana, Mario Marroquín Mejía, Hugo Roger Martínez Bonilla, Calixto Mejía Hernández, Marco Tulio Mejía
Palma, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Ana Virginia Morataya Gómez, Guillermo Antonio Olivo Méndez, Gloribel Ortez González,
José Alfonso Pacas González, Irma Lourdes Palacios Vásquez, Julio Milton Parada Domínguez, Rodolfo Antonio Parker Soto, Mariela
Peña Pinto, Renato Antonio Pérez, Juan Enrique Perla Ruiz, Julio César Portillo Baquedano, Gaspar Armando Portillo Benítez, Francis-
co Antonio Prudencio, José Mauricio Quinteros Cubías, Carlos Armando Reyes Ramos, Inmar Rolando Reyes, Dolores Alberto Rivas
Echeverría, Abilio Orestes Rodríguez Menjívar, Alberto Armando Romero Rodríguez, Karina Ivette Sosa de Lara, Mario Alberto Tenorio,
Enrique Alberto Luis Valdés Soto, Donato Eugenio Vaquerano Rivas y Ana Daysi Villalobos de Cruz.
DECRETA:
Art. 1. Declárase el día 10 de octubre de cada año, “DIA DEL PSICÓLOGO SALVADOREÑO”, como un reconocimiento al abnegado
servicio que prestan en el desarrollo moral y espiritual de la persona humana.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cinco días del mes de enero del año dos mil
siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de enero del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
SILVIA INMACULADA AGUILAR ZEPEDA,
MINISTRA DE GOBERNACION.
11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN
NUMERO CUARENTA Y SEIS. En la ciudad de San Salvador, a
las nueve horas y quince minutos del día doce de septiembre del
año dos mil seis. Ante mí: IRMA GARCÍA ORTEZ, Notario, de
este domicilio, comparece el señor: CARLOS MANUEL DERAS
BARILLAS, de cincuenta y seis años de edad, Ingeniero Civil, del
domicilio de esta ciudad, a quien por no conocer identifico por
medio de su Documento Único de Identidad Número cero un millón
novecientos treinta y un mil ochocientos noventa y cuatro- nueve,
quien actúa en nombre y representación, en calidad de Ejecutor
Especial del Acuerdo tomado por la Asamblea General Extraordi-
naria de Fundadores de la Fundación Salvadoreña para el Desa-
rrollo de la Mujer y el niño, que puede abreviarse FUNDEMUN,
personería que doy fe de ser legítima y suficiente por haber tenido
a la vista: I) El Testimonio de Escritura Matriz de Constitución de
la Fundación Salvadoreña para el desarrollo de la Mujer y el Niño,
de utilidad pública, de nacionalidad salvadoreña, con carácter no
lucrativo, otorgada en esta ciudad a las diecisiete horas del día
treinta de marzo del mil novecientos ochenta y nueve, ante los
oficios del Notario José Martínez Valencia, aprobada por el Ór-
gano Ejecutivo por medio del decreto Número treinta de fecha
nueve de mayo de mil novecientos ochenta y nueve, inscrita en el
Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del
Ministerio del Interior, bajo el Número DOCE del Libro UNO de
Fundaciones Nacionales y publicada en el Tomo TRESCIENTOS
TRES del Diario Oficial Número OCHENTA Y CUATRO de fecha
nueve de mayo de mil novecientos ochenta y nueve, en el cual
constan sus estatutos, y II) Certificación del Punto Acta Número
Once, celebrada a las dieciocho horas del día quince de diciembre
del año dos mil cinco, en la que consta que el compareciente es el
Presidente de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo de la
Mujer y el Niño, e inscrita al número SETENTA Y UNO del libro
VEINTITRÉS, del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin
Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación, y III) Certificación
del Punto Uno y Dos del Acta número CUATRO de Sesión Ex-
traordinaria de Asamblea General, celebrada a las dieciséis horas
del día veintiocho de septiembre del año dos mil, extendida por
las Secretaria de la Junta Directiva de la referida Fundación Ar-
quitecta Carolina Figueroa, en la cual consta que por unanimidad
acordaron: Modificar los objetivos y Gobierno de la Fundación
Salvadoreña para el Desarrollo de la Mujer y el Niño, así como
también modificar de manera parcial, los estatutos vigentes de la
misma para adecuarlos a los presupuestos de la nueva Ley de
Asociaciones y Fundaciones autorizando como Ejecutor Especial,
para tal efecto al compareciente Ingeniero Deras Barillas y en el
carácter en que comparece ME DICE: Que en cumplimiento al
acuerdo antes relacionado, otorga la presente Escritura de MODI-
FICACIÓN A LOS ESTATUTOS DE LA FUNDACIÓN SALVA-
DOREÑA PARA EL DESARROLLO DE LA MUJER Y EL NIÑO,
expresando que los nuevos Estatutos del ente jurídico que repre-
senta son los siguientes: CAPITULO I. NATURALEZA, DENO-
MINACION, DOMICILIO Y PLAZO. ARTICULO PRIMERO:
La Naturaleza de la Fundación es de utilidad pública, apolítica, no
lucrativa, ni religiosa, su denominación es FUNDACION SAL-
VADOREÑA PARA EL DESARROLLO DE LA MUJER Y EL
NIÑO, que puede abreviarse FUNDEMUN, de nacionalidad
Salvadoreña, la que en los presentes estatutos se denominará “ La
Fundación”. ARTICULO SEGUNDO: El domicilio de la Fundación
será la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador,
pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y
fuera de ella. ARTICULO TERCERO: El plazo de la Fundación
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
es por tiempo indefinido. CAPITULO II. OBJETO Y FINALIDAD.
ARTICULO CUARTO: La Fundación tendrá como objetivo
coadyuvar al desarrollo de la mujer, jóvenes, niños y niñas, la
familia y la comunidad de los sectores menos atendidos de El
Salvador, para alcanzar estos objetivos, son finalidad de la Fun-
dación: a) Gestionar, administrar y ejecutar programas y proyectos
de capacitación orientados a desarrollar, conocimientos, habilida-
des, actitudes y destrezas de la población e insertarlos al trabajo
para mejorar su calidad de vida; b) Gestionar, Administrar y
ejecutar programas de educación no formal, y cuando sea formal
se solicitará la acreditación correspondiente, salud e infraestruc-
tura y todos aquellos que permitan a las familias salvadoreña,
principalmente a la mujer, jóvenes, niños y niñas, desarrollarse en
un ambiente de estabilidad económica, social y cultural; d) Ges-
tionar, Administrar y ejecutar programas de desarrollo económi-
co, desarrollo físico y de desarrollo local, dentro de la zona urba-
na y rural, que permiten a la familia salvadoreña, acceder a una
mejor calidad de vida. ARTICULO QUINTO: Los servicios que
preste la Fundación, no podrán basarse en criterios de raza, credo
o ideas políticas y estarán referentemente dirigidos a la mujer,
jóvenes, niños y niñas, principalmente de los sectores más nece-
sitados. CAPITULO III) DEL PATRIMONIO. ARTICULO SEX-
TO: El patrimonio de la Fundación quedó constituido por: a) Un
aporte inicial de CIENTO CINCO MIL COLONES EQUIVALEN-
TES A DOCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA que los miembros fundadores Ingeniero CARLOS
MANUEL DERAS BARILLAS y la Licenciada SARA DEL
CARMEN VENTURA aportaron en efectivo los cuales quedaron
en poder y bajo la responsabilidad de la Junta Directiva, b)
Donaciones, Herencias, Legados, contribuciones de personas na-
turales o jurídicas nacionales o extranjeras, respectivamente y c)
Todos los bienes muebles e inmuebles que adquieran y las rentas
provenientes de los mismos de conformidad con la Ley. ARTICU-
LO SEPTIMO: El patrimonio de la Fundación será administrado
por la Junta Directiva conforme a las Directrices que le manifies-
te la Asamblea General. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA
FUNDACION. ARTICULO OCTAVO: El Gobierno de la Funda-
ción será ejercido por: a) La Asamblea General y b) La Junta
Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL AR-
TICULO NOVENO: La Asamblea General, debidamente convo-
cada es la autoridad máxima de la Fundación y estará integrada
por la totalidad de los miembros fundadores. ARTICULO DECIMO.
La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y
extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directi-
va. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia
del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en
primera convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente
con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales
señalados por estos estatutos en los que se requiera mayor núme-
ro de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General
por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en
los que se requiera una mayoría diferente. ARTICULO DECIMO
PRIMERO: El miembro que no pudiera asistir a ninguna de las
sesiones de la Asamblea General por motivos justificados, podrá
hacerse representar por escrito por la persona que él designe. El
límite de representaciones es de un miembro llevando la voz y el
voto de su representado. ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Son
atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir, y desti-
tuir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva; b)
Aprobar, reformar o derogar los estatutos y el reglamento interno
de la Fundación; c) Aprobar y/o modificar los planes, programas
o presupuesto anual de la Fundación; d) Aprobar o desaprobar la
Memoria Anual de labores de la Fundación, presentada por la
Junta Directiva; e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación
de los bienes inmuebles pertenecientes a la Fundación y f) Decidir
todos aquellos asuntos de interés para la Fundación y que no estén
contemplados en los presentes estatutos. CAPITULO VI. DE LA
JUNTA DIRECTIVA. ARTICULO DECIMO TERCERO: La di-
rección y administración de la Fundación estará confiada a la
Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un
Presidente, Un Secretario, Un Tesorero, y Dos Vocales, La Junta
Directiva administrará y dispondrá del patrimonio de la misma en
los términos que establezcan las leyes y estos estatutos. ARTICU-
LO DECIMO CUARTO: Los Miembros de la Junta Directiva serán
13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
electos para un período de CINCO años, pudiendo ser reelectos.
ARTICULO DECIMO QUINTO: La Junta Directiva sesionará
ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas
veces sea necesario. ARTICULO DECIMO SEXTO: El quórum
necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad
más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por
la mayoría de sus asistentes. ARTICULO DECIMO SEPTIMO:
La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarro-
llar las actividades necesarias para el logro de los fines de la
Fundación; b) Velar por la administración eficiente y eficaz del
patrimonio de la fundación; c) Elaborar la memoria anual de labo-
res de la Fundación; d) Promover la elaboración de planes, pro-
gramas, proyectos y presupuestos de la Fundación e Informar a la
Asamblea General; e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos,
reglamento interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea Ge-
neral y de la misma Junta Directiva; f) Convocar a Sesiones ordi-
narias y extraordinarias de Asamblea General; g) Resolver todos
los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.
ARTÍCULO DÉCIMO OCTAVO: Son atribuciones del Presiden-
te: a) Presidir sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General; b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resolucio-
nes de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de
los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación; c) Represen-
tar judicial y extrajudicialmente a la Fundación, pudiendo otorgar
poderes previa autorización de la Junta Directiva; d) Convocar a
sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y
de la Junta Directiva; e) Autorizar juntamente con el Tesorero las
erogaciones que tenga que hacer la Fundación, y f) Presentar la
Memoria de labores de la Fundación y cualquier informe que le
sea solicitado por la misma. ARTÍCULO DÉCIMO NOVENO: Son
atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de Actas de la
Asamblea General y de Junta Directiva; b) Llevar el archivo de
documentos y registros de los miembros de la Fundación; c) Ex-
tender todas las certificaciones que fueren solicitadas a la Funda-
ción; d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones; y e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.
ARTÍCULO VIGÉSIMO: Son atribuciones del Tesorero: a) Reci-
bir y depositar los fondos que la Fundación obtenga, en el Banco
que la Junta Directiva seleccione; b) Llevar y tener control direc-
to de los libros de la contabilidad de la Fundación; c) Autorizar
juntamente con el Presidente las erogaciones que la Fundación
tenga que realizar. ARTÍCULO VIGÉSIMO PRIMERO: Son atri-
buciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos los
miembros de la Junta Directiva; y b) Sustituir a cualquier miembro
de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento. CAPI-
TULO VII. DE LOS MIEMBROS FUNDADORES. ARTÍCULO
VIGÉSIMO SEGUNDO: Son MIEMBROS FUNDADORES, todas
aquellas personas que ha contribuido al fondo inicial con el cual
se constituye la fundación. Los Fundadores podrán designar dis-
tinciones honorarias a todas aquellas personas que por su labor y
méritos a favor de FUNDEMUN sean así nombrados por la Asam-
blea General, así como también a todas aquellas Personas Natura-
les o Jurídicas, Instituciones, Entidades y Organismos Nacionales
o Extranjeros, así como Empresas que mediante invitación de la
Junta Directiva aporten contribuciones significativas a la Fundación,
en efectivo o en especie de acuerdo al criterio que para tal efecto
establezca la Junta Directiva. ARTÍCULO VIGÉSIMO TERCERO:
Son Derechos de los Miembros Fundadores: a) Tener voz y voto
en las deliberaciones de la Asamblea General; b) Optar a cargos
Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la
Fundación; y c) Los demás que les señalen los Estatutos y Regla-
mento Interno de la Fundación. ARTÍCULO VIGÉSIMO CUARTO:
Son deberes de los miembros fundadores: a) Asistir a las Sesiones
Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General; b) Cooperar
en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Fundación;
c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General; y d)
Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de
la Fundación. ARTÍCULO VIGÉSIMO QUINTO: La calidad de
miembro fundador se perderá por las causas siguientes: a) Por la
violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Re-
soluciones de la Asamblea General; b) Por otras faltas graves
cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal
sanción; y c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Direc-
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
tiva. CAPITULO VIII. DE LA DISOLUCIÓN. ARTÍCULO VI-
GÉSIMO SEXTO: No podrá disolverse la Fundación sino por
disposición de la Ley o por resolución tomada en Asamblea Ge-
neral extraordinaria, convocada a ese efecto, con un número de
votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miem-
bros fundadores. ARTÍCULO VIGÉSIMO SÉPTIMO: En caso de
acordarse la disolución de la Fundación, se nombrará una Junta de
Liquidación compuesta de cinco personas, electa por la Asamblea
General extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que
sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán
a cualquier entidad benéfica de o cultural que la Asamblea Gene-
ral señale. CAPITULO IX. DISPOSICIONES GENERALES.
ARTÍCULO VIGÉSIMO OCTAVO: Para reformar o derogar los
presentes estatutos será necesario el voto favorable de no menos
del sesenta por ciento de los miembros fundadores en Asamblea
General convocada para tal efecto. ARTÍCULO VIGÉSIMO NO-
VENO: La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el
Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del
Ministerio de Gobernación, la Junta Directiva dentro de los cinco
días después de electa y en todo caso proporcionar al expresado
registro cualquier dato que se le pidiere de conformidad a la Ley
de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. ARTÍCULO
TRIGÉSIMO: Todo lo relativo al orden interno de la Fundación
no comprendido en estos estatutos, se establecerá en el Reglamen-
to Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta
Directiva y aprobado por la Asamblea General. ARTÍCULO TRI-
GÉSIMO PRIMERO: La Fundación Salvadoreña para el Desarro-
llo de la Mujer y el Niño, se regirá por los presentes estatutos y
demás disposiciones legales aplicables. ARTÍCULO TRIGÉSIMO
SEGUNDO: Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde el
día de su publicación en el Diario Oficial. DOY FE: a) Que adver-
tí al otorgante la obligación de remitir al Órgano Ejecutivo en el
Ramo de Gobernación, la Escritura Pública de Modificación de los
Estatutos de la Fundación, desarrollados en forma de Artículos
para su debida Inscripción y Publicación en el Diario Oficial; b)
De que expliqué los efectos legales de este acto jurídico al com-
pareciente cerciorándome de que es capaz para otorgarlo. Así se
expresó el compareciente a quien expliqué los efectos legales de
la presente Escritura y leído que le hube íntegramente todo lo
escrito en un solo acto ratifica su contenido y firmamos. DOY
FE.- Enmendados.- diecisiete- acceder-podrán- personas- ejercido-
Fundación- represente. Valen.- Sobrelíneas.- en el Ramo de Go-
bernación la Escritura Pública de Modificación. Vale.- Entrelíneas.-
Inscripción y- Vale.- Más Sobrelíneas.- de- Vale.- Más Enmenda-
dos- en- Vale.- Más Entrelíneas.- No formal, y cuando sea formal
se solicitará la acreditación correspondiente.- Vale.- Enmendado.
niños y. Vale.
IRMA GARCIA ORTEZ,
NOTARIO.
PASO ANTE MÍ, del folio sesenta y ocho frente al folio setenta y
dos frente, DEL LIBRO DIECISIETE DE MI PROTOCOLO, que
vence el día dieciséis de mayo del año dos mil siete, extiendo,
firmo y sello el presente testimonio, en la ciudad de San Salvador,
a los doce días del mes de septiembre del año dos mil seis, y para
ser entregado, A LA FUNDACIÓN SALVADOREÑA PARA EL
DESARROLLO DE LA MUJER Y EL NIÑO, que puede abreviarse
FUNDEMUN.
IRMA GARCIA ORTEZ,
NOTARIO.
ES CONFORME con su original con el cual se confrontó en el
Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del
Ministerio de Gobernación, San Salvador, a las siete horas con
cincuenta y cinco minutos del día veintinueve de noviembre de
dos mil seis.
Lic. ROBERTO ANTONIO URRUTIA CÁCERES,
DIRECTOR GENERAL DEL REGISTRO DE ASOCIACIONES
Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO.
15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007. MODIFICACION A LOS ESTATUTOS
DE LA FUNDACION SALVADOREÑA
PARA EL DESARROLLO DE LA MUJER Y EL NIÑO.
CAPITULO I.
NATURALEZA, DENOMINACION,
DOMICILIO Y PLAZO.
ARTICULO PRIMERO: La Naturaleza de la Fundación es de
utilidad pública, apolítica, no lucrativa, ni religiosa, su denomina-
ción es FUNDACION SALVADOREÑA PARA EL DESARROLLO
DE LA MUJER Y EL NIÑO, que puede abreviarse FUNDEMUN,
de nacionalidad Salvadoreña, la que en los presentes estatutos se
denominará “La Fundación”.
ARTICULO SEGUNDO: El domicilio de la Fundación será la
ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, pudiendo
establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de
ella.
ARTICULO TERCERO: El plazo de la Fundación es por
tiempo indefinido.
CAPITULO II.
OBJETO Y FINALIDAD.
ARTICULO CUARTO: La Fundación tendrá como objetivo
coadyuvar al desarrollo de la mujer, jóvenes, niños y niñas, la
familia y la comunidad de los sectores menos atendidos de El
Salvador, para alcanzar estos objetivos, son finalidad de la Fun-
dación:
a) Gestionar, administrar y ejecutar programas y proyectos de
capacitación orientados a desarrollar, conocimientos, habi-
lidades, actitudes y destrezas de la población e insertarlos
al trabajo para mejorar su calidad de vida;
b) Gestionar, Administrar y ejecutar programas de educación
no formal, y cuando sea formal se solicitará la acreditación
correspondiente, salud e infraestructura y todos aquellos
que permitan a las familias salvadoreña, principalmente a la
mujer, jóvenes, niños y niñas, desarrollarse en un ambiente
de estabilidad económica, social y cultural;
d) Gestionar, Administrar y ejecutar programas de desarrollo
económico, desarrollo físico y de desarrollo local, dentro de
la zona urbana y rural, que permiten a la familia salvadoreña,
acceder a una mejor calidad de vida.
ARTICULO QUINTO: Los servicios que preste la Fundación,
no podrán basarse en criterios de raza, credo o ideas políticas y
estarán referentemente dirigidos a la mujer, jóvenes, niños y niñas,
principalmente de los sectores más necesitados.
CAPITULO III)
DEL PATRIMONIO.
ARTICULO SEXTO: El patrimonio de la Fundación quedó cons-
tituido por:
a) Un aporte inicial de CIENTO CINCO MIL COLONES
EQUIVALENTES A DOCE MIL DOLARES DE LOS ESTA-
DOS UNIDOS DE AMERICA que los miembros fundadores
Ingeniero CARLOS MANUEL DERAS BARILLAS y la
Licenciada SARA DEL CARMEN VENTURA aportaron en
efectivo los cuales quedaron en poder y bajo la responsabilidad
de la Junta Directiva,
b) Donaciones, Herencias, Legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas nacionales o extranjeras, respectivamente
y
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquieran y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
Ley.
ARTICULO SEPTIMO: El patrimonio de la Fundación será
administrado por la Junta Directiva conforme a las Directrices
que le manifieste la Asamblea General.
CAPITULO IV.
DEL GOBIERNO DE LA FUNDACION
ARTICULO OCTAVO: El Gobierno de la Fundación será
ejercido por:
a) La Asamblea General y
b) La Junta Directiva.
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
CAPITULO V.
DE LA ASAMBLEA GENERAL
ARTICULO NOVENO: La Asamblea General, debidamente
convocada es la autoridad máxima de la Fundación y estará inte-
grada por la totalidad de los miembros fundadores.
ARTICULO DECIMO. La Asamblea General se reunirá or-
dinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere
convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará
válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como
mínimo de los miembros en primera convocatoria y en segunda
convocatoria el día siguiente con los miembros que asistan, excepto
en los casos especiales señalados por estos estatutos en los que se
requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará
la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los
casos especiales en los que se requiera una mayoría diferente.
ARTICULO DECIMO PRIMERO: El miembro que no pu-
diera asistir a ninguna de las sesiones de la Asamblea General
por motivos justificados, podrá hacerse representar por escrito por
la persona que él designe. El límite de representaciones es de un
miembro llevando la voz y el voto de su representado.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Son atribuciones de la
Asamblea General:
a) Elegir, sustituir, y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva;
b) Aprobar, reformar o derogar los estatutos y el reglamento
interno de la Fundación;
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto
anual de la Fundación;
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de labores de la
Fundación, presentada por la Junta Directiva;
e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Fundación y
f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Fundación
y que no estén contemplados en los presentes estatutos.
CAPITULO VI.
DE LA JUNTA DIRECTIVA.
ARTICULO DECIMO TERCERO: La dirección y adminis-
tración de la Fundación estará confiada a la Junta Directiva, la
cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, Un
Secretario, Un Tesorero, y Dos Vocales, La Junta Directiva admi-
nistrará y dispondrá del patrimonio de la misma en los términos
que establezcan las leyes y estos estatutos.
ARTICULO DECIMO CUARTO: Los Miembros de la Junta
Directiva serán electos para un período de CINCO años, pudiendo
ser reelectos.
ARTICULO DECIMO QUINTO: La Junta Directiva sesionará
ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces
sea necesario.
ARTICULO DECIMO SEXTO: El quórum necesario para
que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de
sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría
de sus asistentes.
ARTICULO DECIMO SEPTIMO: La Junta Directiva tendrá
las siguientes atribuciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fi nes de la Fundación;
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la fundación;
c) Elaborar la memoria anual de labores de la Fundación;
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Fundación e Informar a la Asamblea
General;
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, reglamento in-
terno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de
la misma Junta Directiva;
f) Convocar a Sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General;
g) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
ARTÍCULO DÉCIMO OCTAVO: Son atribuciones del Pre-
sidente:
a) Presidir sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General;
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación;
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Fundación,
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
Directiva;
d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva;
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Fundación, y
f) Presentar la Memoria de labores de la Fundación y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
ARTÍCULO DÉCIMO NOVENO: Son atribuciones del Se-
cretario:
a) Llevar los libros de Actas de la Asamblea General y de Junta
Directiva;
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Fundación;
c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas a la
Fundación;
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones; y
e) Ser el órgano de comunicación de la Fundación.
ARTÍCULO VIGÉSIMO: Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Fundación obtenga, en
el Banco que la Junta Directiva seleccione;
b) Llevar y tener control directo de los libros de la contabilidad
de la Fundación;
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Fundación tenga que realizar.
ARTÍCULO VIGÉSIMO PRIMERO: Son atribuciones de los
Vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva; y
b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso
de ausencia o impedimento.
CAPITULO VII
DE LOS MIEMBROS FUNDADORES
ARTÍCULO VIGÉSIMO SEGUNDO: Son MIEMBROS
FUNDADORES todas aquellas personas que ha contribuido al
fondo inicial con el cual se constituye la fundación. Los Funda-
dores podrán designar distinciones honorarias a todas aquellas
personas que por su labor y méritos a favor de FUNDEMUN sean
así nombrados por la Asamblea General, así como también a todas
aquellas Personas Naturales o Jurídicas, Instituciones, Entidades
y Organismos Nacionales o Extranjeros, así como Empresas que
mediante invitación de la Junta Directiva aporten contribuciones
significativas a la Fundación, en efectivo o en especie de acuerdo
al criterio que para tal efecto establezca la Junta Directiva.
ARTÍCULO VIGÉSIMO TERCERO: Son Derechos de los
Miembros Fundadores:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral;
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Fundación; y
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Fundación.
ARTÍCULO VIGÉSIMO CUARTO: Son deberes de los
miembros fundadores:
a) Asistir a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General;
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Fundación;
c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;
y
d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Fundación.
ARTÍCULO VIGÉSIMO QUINTO: La calidad de miembro
fundador se perderá por las causas siguientes:
a) Por la violación a estos Estatutos, Reglamento Interno,
Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción; y
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
CAPITULO VIII
DE LA DISOLUCIÓN
ARTÍCULO VIGÉSIMO SEXTO: No podrá disolverse la Fun-
dación sino por disposición de la Ley o por resolución tomada
en Asamblea General extraordinaria, convocada a ese efecto, y
con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas
partes de sus miembros fundadores.
ARTÍCULO VIGÉSIMO SÉPTIMO: En caso de acordarse
la disolución de la Fundación, se nombrará una Junta de Liquida-
ción compuesta de cinco personas, electa por la Asamblea General
extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren
después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier
entidad benéfica de o cultural que la Asamblea General señale.
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
CAPITULO IX
DISPOSICIONES GENERALES
ARTÍCULO VIGÉSIMO OCTAVO: Para reformar o derogar
los presentes estatutos será necesario el voto favorable del no menos
del sesenta por ciento de los miembros fundadores en Asamblea
General convocada para tal efecto.
ARTÍCULO VIGÉSIMO NOVENO: La Junta Directiva tiene
la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Funda-
ciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, la Junta
Directiva dentro de los cinco días después de electa y en todo caso
proporcionar al expresado registro cualquier dato que se le pidiere
de conformidad a la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines
de Lucro.
ARTÍCULO TRIGÉSIMO: Todo lo relativo al orden interno
de la Fundación no comprendido en estos estatutos, se establecerá
en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado
por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
ARTÍCULO TRIGÉSIMO PRIMERO: La Fundación Salva-
doreña para el Desarrollo de la Mujer y el Niño, se regirá por los
presentes estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
ARTÍCULO TRIGÉSIMO SEGUNDO: Los presentes estatutos
entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario
Oficial.
DECRETO No. 134.-
EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SAL-
VADOR, en uso de sus facultades legales,
CONSIDERANDO:
I. Que por Decreto Ejecutivo número 30 de fecha 09 de mayo
de 1989, publicado en el Diario Ofi cial número 84, Tomo
303 de fecha 09 de mayo de 1989, se declara legalmente
establecida la Entidad de utilidad pública denominada FUN-
DACIÓN SALVADOREÑA PARA EL DESARROLLO DE
LA MUJER Y EL NIÑO, confi riéndosele a la vez el carácter
de Persona Jurídica y aprobándole sus Estatutos contenidos
en Escritura Pública celebrada en la ciudad de San Salvador,
Departamento de San Salvador a las diecisiete horas del día
30 de marzo de 1989, ante los ofi cios del Notario JOSÉ
MARTÍNEZ VALENCIA.
II. Que el Representante Legal de la FUNDACIÓN SALVA-
DOREÑA PARA EL DESARROLLO DE LA MUJER Y EL
NIÑO, ha solicitado la aprobación de los nuevos Estatutos y
la derogatoria de los vigentes, acordada, a las dieciséis horas
del día 28 de septiembre de 2000 y formalizada por Escritura
Pública celebrada en esta ciudad a las nueve horas con quince
minutos del día 12 de septiembre de 2006, ante los ofi cios de
la Notario IRMA GARCÍA ORTEZ.
DECRETA:
Art. 1.- Deróganse los Estatutos de la FUNDACIÓN SAL-
VADOREÑA PARA EL DESARROLLO DE LA MUJER Y EL
NIÑO, aprobados por Decreto Ejecutivo número 30 de fecha 09
de mayo de 1989, publicado en el Diario Oficial número 84, Tomo
303 de fecha 09 de mayo de 1989.
Art. 2.- Apruébense en todas sus partes los nuevos Estatutos
de la mencionada entidad los cuales constan de TREINTA Y DOS
Artículos, acordada, a las dieciséis horas del día 28 de septiembre de
2000 y formalizada por Escritura Pública celebrada en esta ciudad
a las nueve horas con quince minutos del día 12 de septiembre de
2006, ante los oficios de la Notario IRMA GARCÍA ORTEZ, por
no contener nada contrario al orden público, de conformidad al Art.
65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.
La mencionada entidad conserva el carácter de Persona Jurídica.
Art. 3.- Publíquense los referidos Estatutos en el Diario Oficial
e inscríbase en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines
de Lucro.
Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los
veintidós días del mes de diciembre del dos mil seis.
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA,
MINISTRO DE GOBERNACIÓN.
(Registro No. A034737)
19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
RAMO DE GOBERNACION
NUMERO CINCUENTA.- CONSTITUCION DE ASOCIACION.-
En la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas y treinta minu-
tos del día veintitrés de noviembre de dos mil cinco. Ante mí
DAGOBERTO GUIZAR GONZALEZ, Notario, de este domicilio,
comparecen los señores: GUILLERMO RICARDO BARNICA
ESTRADA, de cuarenta y cuatro años de edad, técnico en turismo,
de este domicilio, a quien no conozco pero identifico por medio
de su Documento Único de Identidad número cero dos millones
setenta y seis mil cuarenta y seis-ocho y Número de Identificación
Tributaria cero seiscientos catorce-ciento treinta mil seiscientos
sesenta y cuatro-cero trece-tres; MARIA LISSETTE ALFARO
RODAS, de veintisiete años de edad, técnico en comercialización,
de este domicilio, a quien no conozco, pero identifico por medio
de su Documento Único de Identidad número cero cero quinientos
treinta mil ochocientos setenta y seis-dos y Número de Identifica-
ción Tributaria cero ochocientos diecinueve-cero cuarenta mil
trescientos setenta y ocho-ciento uno-tres; JOAQUIN ESCOBAR
COTO, de cincuenta y tres años de edad, motorista, de este domi-
cilio, a quien no conozco pero identifico por medio de su Docu-
mento Único de Identidad cero dos millones setecientos treinta y
nueve mil ochocientos cincuenta y cuatro-siete y Número de Iden-
tificación Tributaria, cero seiscientos catorce-ciento cincuenta mil
quinientos cincuenta y dos-cero cero siete-tres; ANA ERMELINA
VALDEZ DE FERNANDEZ, de cincuenta y siete años de edad,
oficinista, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Li-
bertad, a quien no conozco, pero identifico por medio de su Do-
cumento Único de Identidad número cero cero novecientos trein-
ta y nueve mil ciento setenta y nueve-uno y Número de Identifi-
cación Tributaria cero quinientos once-cero cincuenta y un mil
ciento cuarenta y ocho-cero cero uno- cinco; VANESA NATALIE
GARCIA DE CALLEJAS, de treinta y cinco años de edad, con-
sultora, de este domicilio, a quien no conozco, pero identifico por
medio de su Documento Único de Identidad número cero dos
millones quinientos sesenta y siete mil ochocientos cincuenta y
seis-nueve, con Número de Identificación Tributaria cero quinien-
tos once-ciento cuarenta mil seiscientos setenta-ciento uno-dos;
REINA ISABEL RIVAS DE DOMINGUEZ, de cuarenta años de
edad, técnico en turismo, de este domicilio, a quien no conozco
pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad
número cero dos millones trescientos cuarenta y tres mil doscien-
tos diecinueve-cinco, con Número de Identificación Tributaria cero
cuatrocientos siete-ciento noventa mil quinientos sesenta y cinco-
cero cero uno-cero; ISOLINA MARLENI DE LA CRUZ DE
BURGOS, de treinta y tres años de edad, estudiante, del domicilio
de Soyapango, Departamento de San Salvador, a quien no conoz-
co pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad
número cero un millón cuatrocientos noventa y cuatro mil ciento
sesenta siete- cuatro con Número de Identificación Tributaria mil
cinco-cero diez mil ochocientos setenta y dos-ciento dos-ocho;
MAURICIO JOSE MANZANO VEGA, de treinta años de edad,
estudiante, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, a quien no conoz-
co pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad
número cero cero trescientos mil trescientos dieciséis-dos con
Número de Identificación Tributaria cero quinientos uno-cero diez
mil ciento setenta y dos-ciento uno-dos; ANTONIO AYALA
VILLALTA, de sesenta y nueve años de edad, Licenciado en
Biología, del domicilio de Ayutuxtepeque, de este departamento,
a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento
Único de Identidad número cero cero cuatrocientos ochenta y
cinco mil doscientos treinta-dos y con Número de Identificación
Tributaria cero ochocientos quince-cero veinte mil trescientos
treinta y seis-cero cero uno-siete; MIRIAN DEL CARMEN TO-
RUÑO CONTRERAS, de cincuenta y ocho años de edad, emplea-
da, de este domicilio, a quien no conozco pero identifico por
medio de su Documento Único de Identidad número cero cero
cuatrocientos sesenta y dos mil quinientos cincuenta y uno- nueve
y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos cator-
ce- doscientos mil doscientos cuarenta y siete-cero cero uno-nue-
ve; DORA MARIA ARDON DE SUTTER, de cuarenta y ocho años
de edad, gerente, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, a quien no
conozco pero identifico por medio de su Documento Único de
Identidad número cero dos millones trescientos cincuenta mil
ochocientos treinta y cuatro-cuatro y Número de Identificación
Tributaria cero seiscientos catorce-cero sesenta mil ochocientos
cincuenta y siete-cero cero cuatro-nueve; JOSE RAUL LIZAMA
ERAZO, de cuarenta y cuatro años de edad, Licenciado en Comu-
nicaciones, de este domicilio, a quien no conozco pero identifico
por medio de su Documento Único de Identidad número cero un
millón seiscientos cuarenta y siete mil trescientos doce-dos y con
Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero
sesenta mil quinientos sesenta y uno-ciento cuatro-dos; ERICK
JONATHAN QUINTANILLA CASTRO, de veintitrés años de
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
edad, estudiante, del domicilio de Soyapango, a quien no conozco
pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad
número cero cero cero sesenta y nueve mil setecientos sesenta y
dos-nueve y con Número de Identificación Tributaria cero seis-
cientos catorce-ciento cincuenta y un mil doscientos ochenta y
uno-ciento quince-tres; MAURICIO JEREMIAS DURAN
LIEVANO, de treinta y siete años de edad, empresario, de este
domicilio, persona a quien no conozco, pero identifico por medio
de su Documento Único de Identidad número cero cero setecientos
cuarenta y ocho mil cuatrocientos cuarenta y nueve-uno y Núme-
ro de Identificación Tributaria cero seiscientos diecisiete-ciento
veinte mil seiscientos sesenta y ocho-ciento uno-tres; JUANA
ERLINDA ALVARENGA HERCULES, de cuarenta y ocho años
de edad, comerciante, de este domicilio, persona a quien no co-
nozco pero identifico por medio de su Documento Único de Iden-
tidad número cero cero doscientos ochenta mil doscientos noven-
ta y uno-uno y Número de Identificación Tributaria cero cuatro-
cientos treinta y tres-ciento sesenta mil ciento cincuenta y siete-cero
cero uno-seis; WALTER ROLANDO BURGOS HENRIQUEZ, de
treinta y cuatro años de edad, motorista, del domicilio de Soyapango,
de este departamento, persona a quien no conozco pero identifico
por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero
seiscientos setenta y cinco mil seiscientos cincuenta y seis-cero y
Número de Identificación Tributaria cero quinientos uno-cero
sesenta mil cuatrocientos setenta y uno-ciento uno-cuatro y ROSA
MARIA ROJAS PORTILLO, de veintisiete años de edad, ejecuti-
va de ventas, del domicilio de Ilopango, de este departamento,
persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Do-
cumento Único de identidad número cero dos millones trescientos
cuarenta y cuatro mil quinientos dieciséis-tres y Número de Iden-
tificación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento setenta mil
quinientos setenta y seis-ciento catorce-cinco; Y ME DICEN: Que
por medio de este instrumento constituyen una Asociación que
estará regida por los siguientes Estatutos: CAPITULO I.- Natura-
leza, Denominación, Domicilio y Plazo. Artículo uno.- NATURA-
LEZA Y DENOMINACION. Créase en la ciudad de San Salvador,
Departamento de San Salvador, la Asociación sin Fines de Lucro,
de nacionalidad salvadoreña, que se denominará “Asociación de
Promotores y Operadores de Turismo de El Salvador”, que podrá
abreviarse “APROTURES”, como una entidad apolítica, no lucra-
tiva, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará
“La Asociación”. Artículo dos.- DOMICILIO. El domicilio de la
Asociación será la ciudad de San Salvador, departamento de San
Salvador, pudiendo establecer filiales y abrir oficinas o agencias
en todo el territorio de la República y fuera de él. Artículo tres.-
PLAZO. La Asociación se constituye por tiempo indefinido.
CAPITULO II. FINALIDAD Y OBJETIVOS. Artículo cuatro.-
FINALIDAD. Fomentar el turismo dentro y fuera de El Salvador.
Artículo cinco. OBJETIVOS: a) Contribuir y practicar la unidad
entre las personas y empresas de este rubro y cualquier otra acti-
vidad lícita, actos, contratos, gestiones civiles y de otra índole,
tendientes a alcanzar los fines de la asociación; b) Fortalecer la
organización y asociación de las mismas; c) Representar y defen-
der los intereses de la Asociación; d) Brindar orientación, capaci-
tación, asistencia técnica; e) Apoyar en la mediación y asistencia
legal de los asociados de la Asociación; f) Buscar nuevas rutas
turísticas; g) Realizar alianzas estratégicas con hoteles, centros
recreativos, restaurantes y otras entidades relacionadas con la
Asociación; h) Recabar información sobre turismo a nivel nacional,
centroamericano e internacional; e) i) Realizar capacitaciones,
congresos, conferencias, reuniones, publicaciones, viajes y con-
tactos con otras asociaciones y clubes de similares fines, así como
otras actividades de este tipo. CAPITULO III. PATRIMONIO.
Artículo seis.- EL PATRIMONIO. Forman parte del patrimonio
de la Asociación: a) Las cuotas de los miembros; b) Las donaciones,
herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídi-
cas, nacionales o extranjeras, respectivamente; c) Asignaciones
provenientes de instituciones, organizaciones y personas que res-
palden sus objetivos; d) Los ingresos que se obtengan de cualquier
actividad lícita que realice la Asociación de los honorarios por
servicios técnicos o profesionales u otros prestados por la Asocia-
ción; e) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos, de conformidad con la Ley; y
f) La Asociación podrá para el desarrollo de sus objetivos, otorgar
y suscribir los contratos, convenios e instrumentos y contraer todo
tipo de obligaciones, con el objeto de fortalecer su auto sosteni-
miento y el de sus programas. Artículo siete.- El patrimonio será
administrado por la Junta Directiva, conforme a las directrices que
le manifieste la Asamblea General. CAPITULO IV. ÓRGANOS
DE ADMINISTRACIÓN. Artículo ocho.- DEL GOBIERNO DE
LA ASOCIACIÓN. El Gobierno de la Asociación será ejercido,
dentro de sus respectivas atribuciones, por: a) La Asamblea Ge-
neral; y b) La Junta Directiva. Artículo nueve.- ASAMBLEA
GENERAL. La Asamblea General, debidamente convocada, es la
autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la tota-
lidad de los miembros activos y fundadores, sus acuerdos obligan
a todos los miembros. Artículo diez.- La Asambleas Generales
serán Ordinarias o Extraordinarias. La Asamblea General se re-
21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
unirá ordinariamente una vez al año, y extraordinariamente cuan-
do fuere convocada por la Junta Directiva, sesionará válidamente
con la asistencia del cincuenta y uno por ciento, como mínimo de
los miembros en Primera Convocatoria y en Segunda Convocato-
ria, con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales
que se requiera mayor número de asistentes. Las Resoluciones las
tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, ex-
cepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría di-
ferente. Artículo once.- Todo miembro que no pudiera asistir a
cualquiera de las sesiones de Asamblea General, por motivos
justificados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro
de la Asociación o persona de su confianza. El límite de represen-
taciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su repre-
sentado. Artículo doce.- ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA
GENERAL. Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir,
sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la
Junta Directiva; b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el
Reglamento Interno de la Asociación; c) Aprobar y/o modificar
los planes, programas, presupuesto y el Plan Operativo Anual de
la Asociación propuesto por la Junta Directiva; d) Aprobar o des-
aprobar la Memoria Anual de Labores que contendrá entre otros
informe el de la gestión administrativa, económica financiera y
social del ejercicio económico finalizado de la Asociación, pre-
sentado por la Junta Directiva, analizar y aprobar el balance ge-
neral, el estado de resultados y los informes de Auditoría practi-
cado por instituciones idóneas; e) Autorizar la revalorización de
los activos de la Asociación; f) Acordar la creación de Reservas y
Fondos Especiales y el Empleo de los mismos; g) Fijar las contri-
buciones mensuales y eventuales de los miembros; h) Aprobar la
contratación del personal administrativo necesario, fijar el plazo
y emolumentos, sueldos, salarios, remuneraciones o retribuciones
para el personal contratado o para los miembros de la Asociación,
en cualquier actividad que desarrollen dentro de la misma; i) De-
cidir todos aquellos asuntos de interés para la asociación que estén
contemplados en los presentes Estatutos. Artículo trece.- Las
Asambleas Generales Extraordinarias, éstas se realizarán en cual-
quier fecha y por cualquier circunstancia para tratar los siguientes
asuntos: a) Acordar la disolución de la Asociación; b) Con perso-
nas naturales o jurídicas; c) Conocer otros asuntos de importancia
contemplados en la convocatoria que haya sido el origen de la
Asamblea y que no sean de carácter ordinario de acuerdo a lo es-
tablecido en los Estatutos; d) Acordar la expulsión de sus miembros.
Artículo catorce.- La dirección y administración de la asociación
estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la
forma siguiente: Un Presidente, Un Secretario, Un Tesorero, y Dos
vocales. La Junta Directiva administrará y dispondrá del patrimo-
nio de la misma, en los términos que establezcan las leyes y estos
Estatutos. Artículo quince.- Los miembros de la Junta Directiva
serán electos para un período de dos años, pudiendo ser reelectos
por tres períodos consecutivos. Para ser electo como miembro de
la Junta Directiva se requerirá ser miembro de la asociación y
satisfacer los otros requerimientos especificados en el Reglamen-
to Interno de la Asociación. Artículo dieciséis.- La Junta Directi-
va sesionará ordinariamente una vez al mes y Extraordinariamen-
te cuantas veces sea necesario. Artículo diecisiete.- El quórum
necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad
más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por
la mayoría de los asistentes. Artículo dieciocho.- La Junta Direc-
tiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las activida-
des necesarias para el logro de los fines de la Asociación; b) Velar
por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la aso-
ciación; c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación;
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y
presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General;
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno,
acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma
Junta Directiva; f) Nombrar de entre los Miembros de la Asociación
los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cum-
plimiento de los fines de la Asociación; g) Convocar a sesiones
ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General; h) Decidir
sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y pro-
ponerlos a la Asamblea General; i) Resolver todos los asuntos que
no sean competencia de la Asamblea General. Artículo diecinueve.-
Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias
y Extraordinarias de Asamblea General; b) Velar por el cumpli-
miento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva de la
Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Inter-
no de la Asociación; c) Representar judicial y extrajudicialmente
a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de
la Junta Directiva; d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraor-
dinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva; e) Auto-
rizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que
hacer la Asociación; y f) Presentar la Memoria de Labores de la
Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.
Artículo veinte.- Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los
Libros de Actas de las Sesiones de Asamblea General y de Junta
Directiva; b) Llevar el Archivo de Documentos y Registro de los
miembros de la Asociación; c) Extender todas las certificaciones
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
que fueren solicitadas a la Asociación; d) Hacer y enviar las Con-
vocatorias a los miembros para las sesiones; y e) Ser el Órgano de
Comunicación de la Asociación. Artículo veintiuno.- Son atribu-
ciones del Tesorero: a) Recibir y depositar fondos que la Asocia-
ción obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione; b)
Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la
Asociación; c) Autorizar juntamente con el Presidente las
erogaciones que la Asociación tenga que realizar; y d) Llevar con
orden los libros de entradas y salidas. Artículo veintidós.- Son
atribuciones de los vocales: a) Colaborar directamente con todos
los miembros de la Junta Directiva; b) Sustituir a cualquier miem-
bro de la Junta Directiva, en caso de ausencia o impedimento.
CAPITULO V. DE LOS MIEMBROS. Artículo veintitrés.- Podrán
ser miembros todas las entidades o personas jurídicas y naturales
mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión
e ideología política, que llene los requisitos de buena voluntad y
capacidad de servicio, compañerismo, sentido de pertenencia y
responsabilidad, accesibilidad y puntualidad con los compromisos
adquiridos que estén interesados en fomentar el turismo; éstos
deberán solicitar su admisión por escrito, anexando dos referencias
personales de miembros de la Asociación, a la Directiva y ésta
aceptará o denegará la admisión. Artículo veinticuatro.- La Aso-
ciación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros
fundadores. b) Miembros Activos. c) Miembros Honorarios. d)
Miembros Benefactores. Son MIEMBROS FUNDADORES: todas
aquellas personas que suscriban la escritura de constitución de la
Asociación. MIEMBROS ACTIVOS: todas aquellas personas
naturales mayores de dieciocho años y las personas colectivas de
reconocida honestidad que llenando los requisitos, acepten los
presentes Estatutos, independientemente de su nacionalidad, reli-
gión o ideología política y sean aceptados por la Junta Directiva.
MIEMBROS BENEFACTORES: aquellos que de cualquier forma
se hayan comprometido a hacer contribuciones superiores a las
cuotas que de forma general satisfacen los miembros de la Aso-
ciación o que de forma esporádica hayan realizado aportaciones
gratuitas importantes consideradas como tales por la Asamblea
General. MIEMBROS HONORARIOS: todas las personas que por
su labor y méritos a favor de la Asociación sean nombradas por
Asambleas Generales. Los MIEMBROS BENEFACTORES Y
HONORARIOS, que no sean Miembros Activos, tendrán única-
mente derecho a recibir el material publicado por la Asociación,
incluyendo boletines, circulares y comunicaciones personales y a
participar en las Asambleas Generales con voz pero sin derecho a
voto. Artículo veinticinco.- Son derechos de los Miembros Fun-
dadores y Activos: a) Tomar parte en las Asambleas Generales con
voz y voto a excepción de lo indicado en el artículo anterior; b)
Ser electos y elegidos para cargos directivos siempre que para esta
última condición tengan una antigüedad mínima de seis meses
dentro de la Asociación; c) Disfrutar de los bienes y equipos de la
Asociación según normas y disposiciones reglamentarias de Ré-
gimen Interno que con arreglo a los presentes Estatutos; d) Dis-
frutar de todas las ventajas y beneficios que la asociación pueda
tener; e) Recibir información sobre las actividades realizadas por
la Asociación así como a participar en ellas; f) Tener un ejemplar
de los Estatutos y del Reglamento de Régimen Interno; g) Exami-
nar los libros; h) Hacer sugerencias a los miembros de la Junta
Directiva que contribuyan al mejor cumplimiento de los fines de
la Asociación; e i) Los demás que le señalen los Estatutos y Re-
glamento Interno de la Asociación. Artículo veintiséis.- Son de-
beres de los miembros: a) Asistir a las sesiones ordinarias y ex-
traordinarias de la Asamblea General; b) Cooperar en el desarrollo
de aquellas actividades propias de la Asociación; c) Cancelar los
aportes acordados en la Asamblea General; d) Cumplir y hacer
cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y
Resoluciones de la Asamblea General; e) Cuidar y Velar por el
Mantenimiento de los bienes que posea la Asociación informando
de cualquier anormalidad que se detecte y f) Los demás que seña-
len los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. CAPI-
TULO VI. MEDIDAS DISCIPLINARIAS. CAUSALES Y PRO-
CEDIMIENTO PARA SU APLICACIÓN. Artículo veintisiete.- La
calidad de miembro se perderá por las siguientes causas: a) Vio-
lación o incumplimiento a los Estatutos, Reglamento Interno,
Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General; b) Por faltas
graves cometidas que a juicio de la Asamblea General merezcan
tal sanción; c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Di-
rectiva; d) Por fallecimiento; e) Por falta de pago de la cuota du-
rante un año. Artículo veintiocho.- SANCIONES A LOS MIEM-
BROS. Se tomarán como situaciones que ameriten sanción las
siguientes: a) Ausencia injustificada de un miembro de la Junta
Directiva a dos reuniones consecutivas ordinarias o extraordinarias
de Asamblea General o las realizadas por la Junta Directiva; b) No
aporte económico mensual, establecido por la Asamblea General
para el funcionamiento de la Asociación, sin justificación compro-
bada; c) Por comprobarse la inadecuada utilización de fondos,
patrimonio o recursos pertenecientes a la Asociación por uno o
varios de sus miembros; d) Maltrato o agresión de cualquier tipo
23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007. entre sus miembros. Artículo veintinueve.- PROCEDIMIENTOS
DISCIPLINARIOS PARA LOS MIEMBROS: a) Llamado de
atención fraterna por cualquiera de los miembros de la Junta Di-
rectiva; b) Llamado de atención por escrito; c) En caso de reinci-
dencia, luego de haber agotado los pasos anteriores, se tomará
como auto expulsión de la persona, perdiendo su calidad de miem-
bro, y d) En caso de mala utilización de patrimonio, recursos y/o
fondos se tendrá que reponer el monto o el costo del recurso mal
utilizado. La Junta Directiva de la Asociación se reserva el derecho
de seguir las acciones judiciales correspondientes. CAPITULO
VII. DISPOSICIONES GENERALES. Artículo treinta.- No podrá
disolverse la asociación sino por disposición de la ley o por reso-
lución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocado a
ese efecto y con un número de votos que represente por los menos
tres cuartas partes de sus miembros. En caso de acordarse la diso-
lución de la Asociación, se nombrará una Junta de Liquidación
compuesta de cinco personas electas por la Asamblea General
Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren
después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier
entidad benéfica o cultural sin fines de lucro que esa Asamblea
General Extraordinaria señale. Artículo treinta y uno.- Para refor-
mar o derogar los presentes Estatutos, será necesario el voto favo-
rable de no menos del setenta por ciento de los miembros de la
Asamblea General convocada para tal efecto. Artículo treinta y
dos.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Re-
gistro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Mi-
nisterio de Gobernación el Acta de Elección de la Junta Directiva
dentro de los cinco días hábiles después de electa y en todo caso,
de proporcionar al expresado Registro cualquier dato que se le
pidiere de conformidad a la Ley de Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro, y dentro del marco Legal dispuesto por la
Constitución. Artículo treinta y tres.- Todo lo relativo al orden
mismo de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se
establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá
ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea
General. Artículo treinta y cuatro.- DISPOSICIONES TRANSI-
TORIAS Y ELECCIÓN DE PRIMERA JUNTA DIRECTIVA. En
este acto se constituyen en Asamblea General, Aprueban los
Estatutos anteriores y se elige a la Primera Junta Directiva. Se han
elegido como miembros de la Primera Junta Directiva y distribui-
do cargos para el período de dos años, así: Presidenta: VANESA
NATALIE GARCIA DE CALLEJAS, Secretaria: ISOLINA MAR-
LENI DE LA CRUZ DE BURGOS. Tesorera: MIRIAN DEL
CARMEN TORUÑO CONTRERAS, Primer Vocal: GUILLERMO
RICARDO BARNICA ESTRADA; Segundo Vocal: MAURICIO
JOSE MANZANO VEGA, todos de las generales antes dichas,
quienes manifiestan aceptarlo; en este acto se les discierne el
cargo y se les toma la juramentación correspondiente. En el primer
período de la administración, se fija como cuota mensual, la can-
tidad de DIEZ DOLARES, que deberán ser cancelados al tesorero.
DOY FE; Que advertí a los comparecientes, la obligación de re-
gistrar la presente escritura, los efectos de Registro y las sanciones
impuestas por la falta del mismo. Así se expresaron los compare-
cientes a quienes expliqué los efectos legales del presente instru-
mento, y leído que les fue por mí todo lo escrito, íntegramente, en
un solo acto sin interrupción, ratifican su contenido por estar re-
dactado conforme a sus voluntades, aprueban los Estatutos de la
Asociación. Y firmamos en su orden. DOY FE. Entrelineados.- de
la Asociación.- de la Asociación.- con la Asociación.- de la Aso-
ciación o persona de su confianza.- por tres periodos consecutivos.-
Valen.
DAGOBERTO GUIZAR GONZALEZ,
NOTARIO.
PASO ANTE MI, DEL FOLIO CINCUENTA Y CINCO FRENTE
A SESENTA Y DOS VUELTO, DEL LIBRO OCTAVO DE MI
PROTOCOLO QUE VENCE EL DÍA OCHO DE MARZO DE
DOS MIL SEIS, EXTIENDO, FIRMO Y SELLO EL PRESENTE
TESTIMONIO DE ESCRITURA PUBLICA DE CONSTITU-
CION DE ASOCIACION DE PROMOTORES Y OPERADORES
DE TURISMO DE EL SALVADOR, PARA SER PRESENTADO
AL REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN
FINES DE LUCRO DEL MINISTERIO DE GOBERNACION, A
LOS VEINTITRES DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DE DOS
MIL CINCO.
DAGOBERTO GUIZAR GONZALEZ,
NOTARIO.
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
NUMERO VEINTIDOS.- RECTIFICACION Y RATIFICACION.
En San Salvador, a las once horas del día veintitrés de noviembre de
dos mil seis. Ante mí, MAYRA MARLENE BARRERA, Notario,
de este domicilio, COMPARECE: la señora VANESA NATALIE
GARCIA DE CALLEJAS, de treinta y seis años de edad, Consul-
tora, de este domicilio, persona que no conozco pero identifico
por medio de su Documento Único de Identidad Número cero dos
millones quinientos sesenta y siete mil ochocientos cincuenta y seis-
nueve, Y ME DICE: I) Que Según consta en el Acta de Asamblea
General que me presenta, celebrada a las dieciséis horas del día
veintiocho de Julio de dos mil seis, en el local de la “Asociación
de Promotores y Operadores de Turismo de El Salvador,” la cual
puede abreviarse “APROTURES”, ubicado en esta Ciudad, en la
cual nombran como Ejecutor Especial a la Señora VANESA NA-
TALIE GARCIA DE CALLEJAS a fin de comparecer ante mis
oficios notariales a otorgar la presente Escritura de Modificación
y Ratificación de la Escritura de Constitución, a raíz de las obser-
vaciones a los estatutos realizadas por el Registro de Asociaciones
y Fundaciones sin Fines de Lucro. La cual es la escritura Pública
número CINCUENTA, otorgada en esta ciudad, a las Dieciséis horas
y treinta minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil cinco,
ante los oficios del Notario DAGOBERTO GUIZAR GONZALEZ,
por los Señores GUILLERMO RICARDO BARNICA ESTRADA,
MARIA LISSETTE ALFARO RODAS, JOAQUIN ESCOBAR
COTO, ANA ERMELINA VALDEZ DE FERNANDEZ, REINA
ISABEL RIVAS DE DOMINGUEZ, ISOLINA MARLENI DE
LA CRUZ DE BURGOS, MAURICIO JOSE MANZANO VEGA,
ANTONIO AYALA VILLALTA, MIRIAN DEL CARMEN TORU-
ÑO CONTRERAS, DORA MARIA ARDON DE SUTTER, JOSE
RAUL LIZAMA ERAZO, ERICK JONATHAN QUINTANILLA
CASTRO, MAURICIO JEREMIAS DURAN LIEVANO, JUANA
ERLINDA ALVARENGA HERCULES, WALTER ROLANDO
BURGOS HENRIQUEZ, ROSA MARIA ROJAS PORTILLO,
y la compareciente, a favor de la “Asociación de Promotores y
Operadores de Turismo de El Salvador”, la cual puede abreviarse
“APROTURES”. II) Dicho testimonio se encuentra presentado al
Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, del
Ministerio de Gobernación, para proceder a su aprobación, y ha
sido observado en el sentido de suprimir la elección de la Primera
Junta Directiva de los Estatutos; incorporar el artículo relativo a
la entrada en vigencia de los Estatutos; establecer por qué leyes se
regirá la presente Asociación y la incorporación del acápite de los
estatutos, así como suprimir el literal c) y modificar el literal d) del
artículo veinticinco. III) RECTIFICACION. Por lo que la Escritura
de Constitución de dicha Asociación se rectifica de la Siguiente
Manera: Agréguese como Acápite del articulado, antes del Capítulo
I, el siguiente: ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE PROMO-
TORES Y OPERADORES DE TURISMO DE EL SALVADOR;
Suprímase el literal c) del artículo veinticinco y agréguese al literal
d) del mismo artículo veinticinco lo siguiente: que no sean de orden
económico. Sustitúyanse “los Artículos treinta y tres y treinta y
cuatro por el tenor literal siguiente: Artículo treinta y tres. Todo lo
relativo al orden mismo de la Asociación no comprendido en estos
Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el
cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la
Asamblea General. “La Asociación de Promotores y Operadores de
Turismo de El Salvador”, la cual podrá abreviarse “APROTURES”,
se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN
FINES DE LUCRO por los Presentes Estatutos y demás disposiciones
legales aplicables. Artículo treinta y cuatro. Los presentes estatutos
entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi-
cial.” Me sigue manifestando la compareciente que de conformidad
al artículo catorce de los presentes estatutos se eligió la primera
junta directiva la cual queda Integrada de la siguiente Manera:
Presidente: VANESA NATALIE GARCIA DE CALLEJAS, Secre-
taria: ISOLINA MARLENI DE LA CRUZ DE BURGOS. Tesorera:
MIRIAN DEL CARMEN TORUÑO CONTRERAS, Primer Vocal:
GUILLERMO RICARDO BARNICA ESTRADA; Segundo Vocal:
MAURICIO JOSE MANZANO VEGA. IV) RATIFICACION, en
todo lo demás ratifica los términos planteados en la escritura que
se rectifica. Así se expresó la compareciente a quien expliqué los
efectos legales del presente Instrumento y leído que le fue por
mí, íntegramente todo lo escrito en un solo acto sin interrupción,
manifiesta su conformidad, ratifica su contenido y firmamos. DOY
FE. “V.N.G. DE CALLEJAS” “M.A.Y.Y.” “RUBRICADAS”.
PASO, ANTE MI, de folios VEINTIDOS FRENTE Y VUELTO
del libro TERCERO de mi protocolo que vence el TREINTA Y
UNO DE OCTUBRE DE DOS MIL SIETE. Y para ser entregado
a la “Asociación de Promotores y Operadores de Turismo de El
Salvador”, la cual puede abreviarse “APROTURES”. Extiendo,
firmo y sello el presente testimonio de la Escritura Pública. San
Salvador, veintitrés de noviembre de dos mil seis.
MAYRA MARLENE BARRERA,
NOTARIO.
25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007. ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE
PROMOTORES Y OPERADORES DE TURISMO
DE EL SALVADOR
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACIÓN,
DOMICILIO Y PLAZO.
Art. 1.- NATURALEZA Y DENOMINACION. Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Aso-ciación sin Fines de Lucro, de nacionalidad salvadoreña, que se denominará “Asociación de Promotores y Operadores de Turismo de El Salvador”, que podrá abreviarse “APROTURES”, como una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Asociación”.
Art. 2.- DOMICILIO. El domicilio de la Asociación será la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales y abrir oficinas o agencias en todo el territorio de la República y fuera de él.
Art. 3.- PLAZO. La Asociación se constituye por tiempo indefinido.
CAPITULO II.
FINALIDAD Y OBJETIVOS.
Art. 4.- FINALIDAD. Fomentar el turismo dentro y fuera de El Salvador.
Art. 5. OBJETIVOS:
a) Contribuir y practicar la unidad entre las personas y empresas de este rubro y cualquier otra actividad lícita, actos, contratos, gestiones civiles y de otra índole, tendientes a alcanzar los fi nes de la asociación;
b) Fortalecer la organización y asociación de las mismas;
c) Representar y defender los intereses de la Asociación;
d) Brindar orientación, capacitación, asistencia técnica;
e) Apoyar en la mediación y asistencia legal de los asociados de la Asociación;
f) Buscar nuevas rutas turísticas;
g) Realizar alianzas estratégicas con hoteles, centros recreativos, restaurantes y otras entidades relacionadas con la Asocia-ción;
h) Recabar información sobre turismo a nivel nacional, centro-americano e internacional;
i) Realizar capacitaciones, congresos, conferencias, reuniones, publicaciones, viajes y contactos con otras asociaciones y clubes de similares fi nes, así como otras actividades de este tipo.
CAPITULO III.
PATRIMONIO.
Art. 6.- EL PATRIMONIO. Forman parte del patrimonio de la Asociación:
a) Las cuotas de los miembros;
b) Las donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamen-te;
c) Asignaciones provenientes de instituciones, organizaciones y personas que respalden sus objetivos;
d) Los ingresos que se obtengan de cualquier actividad lícita que realice la Asociación de los honorarios por servicios técnicos o profesionales u otros prestados por la Asociación;
e) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos, de conformidad con la Ley; y
f) La Asociación podrá para el desarrollo de sus objetivos, otorgar y suscribir los contratos, convenios e instrumentos y contraer todo tipo de obligaciones, con el objeto de fortalecer su auto sostenimiento y el de sus programas.
Art. 7.- El patrimonio será administrado por la Junta Direc-tiva, conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.
CAPITULO IV.
ÓRGANOS DE ADMINISTRACIÓN.
Art. 8.- DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN. El Go-bierno de la Asociación será ejercido, dentro de sus respectivas atribuciones, por:
a) La Asamblea General; y
b) La Junta Directiva.
Art. 9.- ASAMBLEA GENERAL. La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los miembros activos y fun-dadores, sus acuerdos obligan a todos los miembros.
Art. 10.- Las Asambleas Generales serán Ordinarias o Extraor-dinarias. La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año, y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva, sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento, como mínimo de los miembros en Primera Convo-catoria y en Segunda Convocatoria, con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales que se requiera mayor número de asistentes. Las Resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Art. 11.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General, por motivos justificados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro de la Asociación o persona de su confianza. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Art. 12.- ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL. Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva;
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación;
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas, presupuesto y el Plan Operativo Anual de la Asociación propuesto por la Junta Directiva;
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores que contendrá entre otros informe el de la gestión administrativa, económica fi nanciera y social del ejercicio económico fi na-lizado de la Asociación, presentado por la Junta Directiva, analizar y aprobar el balance general, el estado de resultados y los informes de Auditoría practicado por instituciones idó-neas;
e) Autorizar la revalorización de los activos de la Asociación;
f) Acordar la creación de Reservas y Fondos Especiales y el Empleo de los mismos;
g) Fijar las contribuciones mensuales y eventuales de los miem-bros;
h) Aprobar la contratación del personal administrativo necesario, fi jar el plazo y emolumentos, sueldos, salarios, remuneraciones o retribuciones para el personal contratado o para los miem-bros de la Asociación, en cualquier actividad que desarrollen dentro de la misma;
i) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la asociación que estén contemplados en los presentes Estatutos.
Art. 13.- Las Asambleas Generales Extraordinarias, éstas se realizarán en cualquier fecha y por cualquier circunstancia para tratar los siguientes asuntos:
a) Acordar la disolución de la Asociación;
b) Con personas naturales o jurídicas;
c) Conocer otros asuntos de importancia contemplados en la convocatoria que haya sido el origen de la Asamblea y que no sean de carácter ordinario de acuerdo a lo establecido en los Estatutos;
d) Acordar la expulsión de sus miembros.
Art. 14.- La dirección y administración de la asociación estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la forma siguiente: Un Presidente, Un Secretario, Un Tesorero, y Dos vocales. La Junta Directiva administrará y dispondrá del patrimonio de la misma, en los términos que establezcan las leyes y estos Estatutos.
Art. 15.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años, pudiendo ser reelectos por tres pe-ríodos consecutivos. Para ser electo como miembro de la Junta Directiva se requerirá ser miembro de la asociación y satisfacer los otros requerimientos especificados en el Reglamento Interno de la Asociación.
Art. 16.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Art. 17.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.
Art. 18.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-nes:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Asociación;
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la asociación;
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación;
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General;
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva;
f) Nombrar de entre los Miembros de la Asociación los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Asociación;
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-blea General;
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General;
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.
Art. 19.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General;
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación;
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva;
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva;
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación; y
f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.
27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
Art. 20.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar los Libros de Actas de las Sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva;
b) Llevar el Archivo de Documentos y Registro de los miembros de la Asociación;
c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas a la Asociación;
d) Hacer y enviar las Convocatorias a los miembros para las sesiones; y
e) Ser el Órgano de Comunicación de la Asociación.
Art. 21.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar fondos que la Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione;
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asociación;
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Asociación tenga que realizar; y
d) Llevar con orden los libros de entradas y salidas.
Art. 22.- Son atribuciones de los vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva;
b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva, en caso de ausencia o impedimento.
CAPITULO V.
DE LOS MIEMBROS.
Art. 23.- Podrán ser miembros todas las entidades o personas jurídicas y naturales mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que llene los requisitos de buena voluntad y capacidad de servicio, compañerismo, sentido de pertenencia y responsabilidad, accesibilidad y puntualidad con los compromisos adquiridos que estén interesados en fomentar el turismo; éstos deberán solicitar su admisión por escrito, anexando dos referencias personales de miembros de la Asociación, a la Junta Directiva y ésta aceptará o denegará la admisión.
Art. 24.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-bros:
a) Miembros fundadores.
b) Miembros Activos.
c) Miembros Honorarios.
d) Miembros Benefactores.
Son MIEMBROS FUNDADORES: todas aquellas personas que suscriban la escritura de constitución de la Asociación.
MIEMBROS ACTIVOS: todas aquellas personas naturales mayores de dieciocho años y las personas colectivas de reconoci-da honestidad que llenando los requisitos, acepten los presentes Estatutos. Independientemente de su nacionalidad, Religión o ideo-
logía política y sean aceptados por la Junta Directiva. Miembros
Benefactores: aquellos que de cualquier forma se hayan compro-
metido a hacer contribuciones superiores a las cuotas que de forma
general satisfacen los miembros de la Asociación o que de forma
esporádica hayan realizado aportaciones gratuitas importantes
consideradas como tales por la Asamblea General.
MIEMBROS HONORARIOS: todas las personas que por su
labor y méritos a favor de la Asociación sean nombradas por las
Asambleas Generales.
Los MIEMBROS BENEFACTORES Y HONORARIOS, que
no sean Miembros Activos, tendrán únicamente derecho a recibir el
material publicado por la Asociación, incluyendo boletines, circu-
lares y comunicaciones personales y a participar en las Asambleas
Generales con voz pero sin derecho a voto.
Art. 25.- Son derechos de los Miembros Fundadores y Acti-
vos:
a) Tomar parte en las Asambleas Generales con voz y voto a
excepción de lo indicado en el artículo anterior;
b) Ser electos y elegidos para cargos directivos siempre que
para esta última condición tengan una antigüedad mínima
de seis meses dentro de la Asociación;
c) Disfrutar de todas las ventajas y benefi cios que la asociación
pueda tener; que no sean de orden económico;
d) Recibir información sobre las actividades realizadas por la
Asociación así como a participar en ellas;
e) Tener un ejemplar de los Estatutos y del Reglamento de
Régimen Interno;
f) Examinar los Libros;
g) Hacer sugerencias a los miembros de la Junta Directiva que
contribuyan al mejor cumplimiento de los fi nes de la Aso-
ciación;
h) Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
Art. 26.- Son deberes de los miembros:
a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-
blea General;
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación;
c) Cancelar los aportes acordados en la Asamblea General;
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;
e) Cuidar y Velar por el Mantenimiento de los bienes que posea
la Asociación informando de cualquier anormalidad que se
detecte, y
f) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
CAPITULO VI.
MEDIDAS DISCIPLINARIAS.
CAUSALES Y PROCEDIMIENTO
PARA SU APLICACIÓN.
Art. 27.- La calidad de miembro se perderá por las siguientes causas:
a) Violación o incumplimiento a los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;
b) Por faltas graves cometidas que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción;
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva;
d) Por fallecimiento;
e) Por falta de pago de la cuota durante un año.
Art. 28.- SANCIONES A LOS MIEMBROS. Se tomarán como situaciones que ameriten sanción las siguientes:
a) Ausencia injustifi cada de un miembro de la Junta Directiva a dos reuniones consecutivas ordinarias o extraordinarias de Asamblea General o las realizadas por la Junta Directiva;
b) No aporte económico mensual, establecido por la Asamblea General para el funcionamiento de la Asociación, sin justi-fi cación comprobada;
c) Por comprobarse la inadecuada utilización de fondos, patri-monio o recursos pertenecientes a la Asociación por uno o varios de sus miembros;
d) Maltrato o agresión de cualquier tipo entre sus miembros.
Art. 29.- PROCEDIMIENTOS DISCIPLINARIOS PARA LOS MIEMBROS:
a) Llamado de atención fraterna por cualquiera de los miembros de la Junta Directiva;
b) Llamado de atención por escrito;
c) En caso de reincidencia, luego de haber agotado los pasos anteriores, se tomará como auto expulsión de la persona, perdiendo su calidad de miembro, y
d) En caso de mala utilización de patrimonio, recursos y/o fondos se tendrá que reponer el monto o el costo del recurso mal utilizado.
La Junta Directiva de la Asociación se reserva el derecho de seguir las acciones judiciales correspondientes.
CAPITULO VII.
DISPOSICIONES GENERALES.
Art. 30.- No podrá disolverse la asociación sino por disposi-ción de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Ex-traordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por los menos tres cuartas partes de sus miembros.
En caso de acordarse la disolución de la Asociación, se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.
Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus com-promisos se donarán a cualquier entidad benéfica o cultural sin fines de lucro que esa Asamblea General Extraordinaria señale.
Art. 31.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos, será necesario el voto favorable de no menos del setenta por ciento de los miembros de la Asamblea General convocada para tal efecto.
Art. 32.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación el Acta de Elección de la Junta Directiva dentro de los cinco días hábiles después de electa y en todo caso, de proporcionar al expresado Registro cualquier dato que se le pidiere de conformidad a la Ley de Asociaciones y Fun-daciones sin Fines de Lucro, y dentro del marco Legal dispuesto por la Constitución.
Art. 33.- Todo lo relativo al orden mismo de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. La Asociación de Promotores y Operadores de Turismo de El Salvador la cual podrá abreviarse “APROTURES”, se regirá por la LEY DE ASO-CIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
Art. 34.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
ACUERDO No. 00212
San Salvador, 15 de diciembre de 2006.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la “Asociación de Promotores y Operadores de Turismo de El Salvador”, compues-tos de TREINTA Y CUATRO artículos, constituida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las dieciséis horas y treinta minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil cinco, por Escritura Pública, otorgada ante los oficios del Notario DAGOBERTO GUIZAR GONZALEZ, y con posterior rectificación otorgada en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las once horas del día veintitrés de noviembre de dos mil seis, otorgada ante los oficios de la Notario MAYRA MARLENE BARRERA, y no encontrando en ellos ninguna dis-posición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA; b) Publíquense en el Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO.- COMUNIQUESE.- LA VICE MINISTRA DE GOBERNACION, AGUILAR ZEPEDA.
(Registro No. A034811/A034812)
29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
MINISTERIOS DE ECONOMÍA, DE AGRICULTURA Y GANADERÍA
Y DE HACIENDA
RAMOS DE ECONOMIA, DE AGRICULTURA Y GANADERIA Y DE HACIENDA
ACUERDO No. 51
LOS MINISTROS DE ECONOMÍA, AGRICULTURA Y GANADERÍA Y HACIENDA, EL DÍA ONCE DE ENERO DE DOS MIL SIETE.
CONSIDERANDO:
I. Que mediante Decreto Legislativo No. 292, del 9 de marzo de 1995, publicado en el Diario Ofi cial No 78, Tomo No 327, del 28 de abril de ese mismo año, El Salvador ratifi có el Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, que incorpora el Acuerdo sobre Agricultura y en su lista de compromisos No. LXXXVII, Parte I, Sección I -B, se encuentran los productos arancelizados sujetos a la apertura de contingentes arancelarios;
II. Que mediante Decreto Legislativo No. 902, publicado en el Diario Ofi cial No. 8, Tomo No. 370 de fecha doce de enero de 2006, se estableció una Cláusula de Salvaguardia Provisional de Modifi cación del Arancel Centroamericano de Importación, dentro de la cual se incluye la fracción arancelaria 0406.90.20 correspondiente al queso “-Tipo cheddar, en bloques o en barras, estableciendo un derecho arancelario a la importación de 0% dentro de contingente y 40% fuera del mismo;
III. Que mediante Acuerdo No 132, publicado en el Diario Ofi cial No. 26, Tomo No. 370, del siete de febrero de dos mil seis, se autorizó para ese año, la distribución de cincuenta y nueve lotes en tamaños de 10 a 20 toneladas métricas cada uno del contingente anual de SETECIENTAS OCHENTA Y CINCO TONELADAS METRICAS (785 TM), para queso “ -- Tipo Cheddar en bloques o en barras” código del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) 0406.90.20.
IV. Que la Comisión Técnica de Contingentes ha evaluado el comportamiento del contingente durante el año recién pasado y ha recomendado el tamaño y número de lotes del contingente arancelario que se asignarán durante el presente año, con base en los instrumentos legales señalados en los Considerandos I y II.
V. Que la asignación de cuotas a cada planta procesadora se efectuará atendiendo a las compras diarias de leche fl uida que éstas hayan realizado durante el año inmediato anterior, así como al nivel de utilización efectiva del contingente durante los últimos tres años.
POR TANTO,
En uso de sus facultades legales,
ACUERDAN:
Artículo. 1.- Distribuir para el presente año a través de la Bolsa de Productos de El Salvador (BOLPROES) el contingente arancelario anual de queso “ - Tipo Cheddar en bloques o en barras” código del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) 0406.90.20 equivalente a SETECIENTAS OCHENTA Y CINCO TONELADAS METRICAS (785.0 TM), como se detalla a continuación:
PERÍODO No DE LOTES UNIDADES TAMAÑO DE LOTES
Enero-Diciembre 2007 59 Lotes 10 a 20 TM
BOLPROES, determinará el tamaño de los lotes, dentro del rango señalado en el cuadro anterior, con base en las solicitudes que se pre-senten.
Artículo. 2.- La Dirección General de Aduanas permitirá la importación de queso Cheddar señalada en el artículo 1 de este Acuerdo, con el arancel preferencial establecido mediante Decreto Legislativo No. 902, consistente en 0% dentro de contingente y 40% fuera de éste. Para tal efecto, el beneficiario deberá presentar la licencia emitida por el Ministerio de Economía, la cual tendrá una vigencia de 90 días contados a partir de su emisión.
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374 Artículo. 3.- La adjudicación de los lotes se hará a las plantas procesadoras, atendiendo a las compras de leche fluida nacional que hayan realizado durante el año inmediato anterior, las cuales deberán ser como mínimo de 10,000 botellas diarias; así como también de acuerdo al nivel de utilización efectiva que hayan realizado del contingente durante los últimos tres años. Para estos efectos, corresponderá a la Comisión Técnica de Contingentes establecer la nómina de las plantas procesadores que podrán participar y el monto asignado a cada una de ellas.
Artículo. 4.- La asignación de este contingente no aplica para las importaciones originarias y provenientes de los demás países de Centroamérica.
Artículo. 5.- Las importaciones efectuadas de conformidad con el presente Acuerdo estarán sujetas al cumplimiento de los requisitos sanitarios exigidos por las autoridades competentes.
Artículo 6.- Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de Aduanas, al Ministerio de Agricultura y Ganadería, a la Secretaría de Integración Económica Centroamericana, a BOLPROES y a la Secretaría de la Organización Mundial del Comercio.
Artículo. 7.- Este Acuerdo entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial.
YOLANDA MAYORA DE GAVIDIA MARIO SALAVERRIA MINISTRA DE ECONOMIA MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
WILLIAM JACOBO HANDAL HANDAL
MINISTRO DE HACIENDA
ACUERDO No. 1460
San Salvador, 17 de noviembre del 2006.
EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,
Vista la solicitud presentada el día veintisiete de Junio del dos mil seis, por el Señor JOSE HERIBERTO SANTANA, mayor de edad, Jornalero del domicilio de San Dionisio, Departamento de Usulután, actuando en su calidad de Representante Legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA “HACIENDA LA CARRERA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, situada en Cantón San José, del Municipio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, referida a que se le conceda a su Representada por un nuevo período de CINCO AÑOS los beneficios establecidos de los literales a) y c) del Art. 72 de la Ley de Asociaciones Cooperativas; y,
CONSIDERANDO:
I- Que por medio de Acuerdo Número cuarenta de fecha dieciocho de Enero de mil novecientos noventa y uno a la ASOCIACION COOPE-RATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA “HACIENDA LA CARRERA” DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, se le conce-dieron por un plazo de CINCO AÑOS, los benefi cios antes solicitados, los que le vencieron el doce de Junio de mil novecientos noventa y cinco.
II- Que por medio de Resolución No. 489 fecha treinta de Octubre del dos mil seis, se resolvió procedente conceder a la mencionada Asociación por un nuevo período de CINCO AÑOS, los benefi cios solicitados.
III Que el Representante Legal de la referida Asociación Cooperativa Señor JOSE HERIBERTO SANTANA, por medio de escrito presentado el día dieciséis de noviembre del dos mil seis, manifestó aceptar en nombre de su Representada los términos vertidos en dicha Resolución.
POR TANTO:
De conformidad con lo expuesto y al Artículo 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 151 de su Reglamento.
ACUERDA:
1º) CONCEDESE a la ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA “HACIENDA LA CARRERA” DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, situada en Cantón San José del municipio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, por un nuevo período de CINCO AÑOS, contados a partir del veintisiete de Junio del dos seis, los benefi cios establecidos en el Artículo 72, de la Ley General de Asociaciones Cooperativas que son.
MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA
31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
a) Exención del pago del Impuesto sobre la Renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forme, in-tereses que se generen a partir del ejercicio fiscal durante el cual se presentó la solicitud.
c) Exención de Impuestos Municipales.
2º) Las exenciones que se otorgan por medio del presente Acuerdo no comprenden el Impuesto a que se refi ere la Ley de Impuestos sobre Transferencia de bienes muebles y prestación de servicios, y la Ley del Impuesto sobre Transferencia de Bienes Raíces.
3º) La mencionada Asociación Cooperativa queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privilegios otorgados.
4º) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. YOLANDA MAYORA DE GAVIDIA, MINISTRA.
(Registro No. C005062)
ACUERDO No. 47
San Salvador, 10 de enero de 2007.
El ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,
Vista la solicitud presentada a este Ministerio el 9 de enero de 2007, por el señor Gustavo García Rendón Von Bertrab, Representante Legal de la Sociedad Compañía Salvadoreña de Teleservices, Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede abreviarse CST, S.A. de C.V., Sociedad registrada con el Número de Identificación Tributaria 0614-070104-101-0, relativa a que se le amplíe los mercados de exportación, para realizar la actividad de servicios de mercadeo por vía telefónica (call center) dentro del Área Centroamericana;
CONSIDERANDO:
I. Que la solicitud de mérito fue admitida en este Ministerio el 9 de enero de 2007;
II. Que la Sociedad peticionaria goza de los benefi cios de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, para aplicarlos al servicio de telemercadeo por vía telefónica (call center), según Acuerdo No. 145, de fecha 30 de enero de 2004, publicado en el Diario Ofi cial No. 29, Tomo No. 362, del 12 de febrero de 2004;
III. Que la petición obedece a las negociaciones de expansión de los servicios de telemercadeo en el Área Centroamericana;
IV. Que el Departamento de Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su dictamen en sentido favorable;
POR TANTO,
De conformidad a las razones expuestas y al Artículo 52 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, este Minis-terio,
ACUERDA:
1. Modifi car el numeral 1 de la parte dispositiva del Acuerdo No. 145, de fecha 30 de enero de 2004, publicado en el Diario Ofi cial No. 29, Tomo No. 362, del 12 de febrero de 2004, de la Sociedad COMPAÑÍA SALVADOREÑA DE TELESERVICES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia CST, S.A. DE C.V., en el sentido de que los servicios de telemercadeo por vía telefónica (call center), además de destinarlos fuera del Área Centroamericana, también sean destinados al Área Centroamericana, excepto el mercado nacional;
2. Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de la Renta de Aduanas y Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda.
3. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.- BLANCA IMELDA DE MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
(Registro No. A034697)
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
ACUERDO No. 15-0540.-
San Salvador, 03 de mayo de 2006.
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que el Centro Educativo Pri-vado COLEGIO BILINGÜE FRANCÉS, ubicado en Residencial Escalón Norte, Calle El Escorial No. 35, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, solicita Acuerdo que legitime el accionar del Nivel de Educación Media en forma actualizada, ya que han funcionado con Educación Media con la modalidad del Bachillerato General; II) Que cuenta con el Acuerdo No. 2730 de fecha 15 de junio de 1990, donde se autoriza el Bachillerato Académico, opciones: Matemática-Física, Ciencias Naturales y Humanidades, jornada diurna, como Colegio Italiano Salvadoreño y el Acuerdo No. 8682 de fecha 30 de octubre de 1992, de cambio de nombre. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación; POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Reconocer el funcionamiento de los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza del período impartido; 2) Aprobar la ampliación y el funcionamiento del Nivel de Educación Media con la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna, del centro educativo Privado COLEGIO BILINGÜE FRANCÉS; 3) Ratificar como Directora a la Profesora Marta Morena Rodas Farela de Alfaro; 4) Ratificar su Código No. 20474. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. A034875)
ACUERDO No. 15-0212.
San Salvador, 13 de febrero de 2006.
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado ADA YANIRA NOLASCO DELGADO, solicitando de conformidad a lo establecido en el Art. 60 de la Ley General de Educación, INCORPORACION de su diploma de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Ministerio de Educación de República de Guatemala en el año 1989. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 78° del Convenio Centroamericano sobre Unificación Básica de la Educación, publicado en el D. O. No. 184, Tomo No. 201, de fecha 2 de octubre de 1963. Reconocer los estudios de Bachiller en Ciencias y Letras realizados por ADA YANIRA NOLASCO DELGADO, en República de Guatemala, e Incorporarla a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato General. COMUNIQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACIÓN.
(Registro No. A034793)
ACUERDO No. 15-0827.
San Salvador, 7 de diciembre de 2006.
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado MAYLEN EUGENIA BALLADARES CARDOZA C/P MAYLEN EUGENIA VALLADARES CARDOZA, solicitando de conformidad a lo establecido en el Art. 60 de la Ley General de Educación, INCORPORACION de su Diploma de Conclusión de Estu-dios del Ciclo Diversificado extendido por el Ministerio de Educación de República de Nicaragua en el año 1989. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 78° del Convenio Centroamericano sobre Unificación Básica de la Educación, publicado en el D. O. No. 184, Tomo No. 201, de fecha 2 de octubre de 1963. Reconocer los estudios Conclusión de Estudios del Ciclo Diversificado realizados por MAYLEN EUGENIA BALLADARES CARDOZA C/P MAYLEN EUGENIA VALLADARES CARDOZA, en República de Nicaragua, e Incorporarla a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato General. COMUNIQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. A034761)
33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
ACUERDO No. 1613-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil seis.- El Tribunal
ACUERDA: Autorizar a la Licenciada EMPERATRIZ MARILY ALAS VENTURA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas
sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNI-
QUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- M. CLARÁ.- GUZMÁN U. D. C.- M. POSADA.-
M. A. CARDOZA A.- GUSTAVO E. VEGA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE
AVELAR.
(Registro No. A034735)
ACUERDO No. 1762-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El
Tribunal con fecha quince de agosto del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARÍA DEL CARMEN RAMOS DE
MENJÍVAR, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y
a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- GUZMÁN
U. D. C.- VALDIV.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- M. TREJO.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que
lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. A034792)
ACUERDO No. 1804-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.-El Tribunal
con fecha veintinueve de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA CECILIA RAMOS SOLÓRZANO,
para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto
por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.-
M. POSADA.- P. J.- M. TREJO.- VALDIV.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS
AVENDAÑO.
(Registro No. A034705)
ACUERDO No. 1853-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El
Tribunal con fecha once de agosto del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada YANCI JULIETA ARCE AVELAR, para
que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por
esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- VAL-
DIV.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- R. M. FORTÍN H.- M. TREJO.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E.
DINORAH BONILLA DE AVELAR.-
(Registro No. A034815)
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ACUERDO No. 1861-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.-El Tribunal
con fecha veintiocho de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ROSI MARITZA GONZÁLEZ ZELAYA,
para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto
por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.-
P. J.- VALDIV.- M. A. CARDOZA A.- M. TREJO.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S.
RIVAS AVENDAÑO.-
(Registro No. A034784)
ACUERDO No. 1888-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal
con fecha veintiuno de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JEANY BEATRIZ ABREGO HERNÁNDEZ,
para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto
por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- P. J.- GUZMÁN
U. D. C.- M. POSADA.- VALDIV.- M. TREJO.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- M. E.
LEMUS.-
(Registro No. A034695)
ACUERDO No. 1947-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.-El Tribu-
nal con fecha tres de octubre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado EDGARDO OLIVA ANDRADE, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en
el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.- M. POSADA.-
VALDIV.- R. M. FORTÍN H.- M. TREJO.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A034886)
ACUERDO No. 1950-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal
con fecha seis de julio del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MAX ALBERTO VENTURA RIVAS, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el
expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.-
GUZMÁN U. D. C.- VALDIV.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S.
RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A034707)
35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
ACUERDO No. 2001-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.-El Tribunal
con fecha veintiocho de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado CRISTIAN ERICK REVELO ESCOBAR,
para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto
por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.-
P. J.- VALDIV.- M. A. CARDOZA A.- M. TREJO.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S.
RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A034894)
ACUERDO No. 2066-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.-El Tribu-
nal con fecha veintiuno de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado FABRICIO DE JESÚS VALENZUELA
PADILLA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales
y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- J. N.
CASTANEDA S.- P. J.- VALDIV.- GUZMÁN U. D. C.- M. POSADA.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que
lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. A034717)
ACUERDO No. 2067-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal
con fecha diecisiete de agosto del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JULIO ALBERTO RIVERA GONZÁLEZ, para
que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por
esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- VAL-
DIV.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- M. TREJO.- R. M. FORTIN H.-Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E.
DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. A034809)
ACUERDO No. 2129-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de diciembre del año dos mil seis.- El Tribunal
con fecha diez de octubre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JORGE ALFREDO PORTILLO, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en
el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.-
M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS
AVENDAÑO.
(Registro No. A034744)
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374 ACUERDO No. 2146-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de diciembre del año dos mil seis.- El Tribunal
con fecha seis de octubre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ALEJANDRO ALFONSO VILLEDA, para que ejerza
la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte
en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U.
D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS
AVENDAÑO.
(Registro No. A034864)
ACUERDO No. 2161-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de diciembre del año dos mil seis.- El Tribunal con
fecha veintisiete de octubre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado VICENTE CATARINO CHICAS GUEVARA, para
que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por
esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D.
C.- R. M. FORTÍN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados y magistradas que lo
suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A034745)
ACUERDO No. 2177-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de diciembre del año dos mil seis.- El Tribunal con
fecha veintitrés de noviembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ROBERTO MAYORGA RIVAS PAREDES, para que
ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta
Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- R. E. RAMOS.- VALDIV.- R.
M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S.
RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A034691)
ACUERDO No. 2197-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de diciembre del año dos mil seis.- El Tribunal con
fecha veintitrés de octubre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada EMERITA LIZET MARTÍNEZ URQUILLA, para
que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por
esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.- G. A. ALVAREZ.-
VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U . D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo
suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A034843)
37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL Unidos por el Progreso CS/ Los Majano
C/ El Volcán J/ Delicias de Concepción Depto. Morazán.
NATURALEZA, DENOMINACION,
DURACION Y DOMICILIO
ART. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada
por el Código Municipal, la Ordenanza Municipal, estos Estatutos
y demás disposiciones legales aplicables. Estará al servicio de
la comunidad de su domicilio, para el desarrollo de los planes,
programas y proyectos de intereses sociales, culturales y econó-
micos y será una entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa y de
carácter democrático. La asociación se denominará: Asociación
de Desarrollo Comunal Unidos por El Progreso, Jurisdicción de
Delicias de Concepción, Departamento Morazán, la que se podrá
abreviar: ADESCOUP y que estos Estatutos se denominará: LA
ASOCIACION.
ART. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo in-
definido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse por los casos
previstos por las leyes de la materia.
ART. 3.- El dominio de la Asociación será Caserío: Los
Majano del Cantón Jurisdicción de El Volcán, Departamento de
Morazán.
FINES
ART. 4.- La Asociación tendrá como fines el desarrollo humano
y la obra productiva y física que proyecte. Para ello deberá:
a) Promover el progreso de la comunidad Los Majanos junta-
mente con los organismos públicos y privados que participen
en los correspondientes programas.
b) Fomentar el espíritu de servicio en los asociados, los vecinos,
sus grupos y comunidades circunvecinas.
c) Coordinar y cooperar con otras comunidades organizadas en la
mayor integración de sus miembros y la mayor organización
de sus actividades.
d) Impulsar y participar en los programas de capacitación y
promoción social, a fi n de contribuir al mejoramiento de la
organización de la comunidad, la administración de proyectos
sociales y económicos y elevación de niveles educativos.
e) Trabajar en el establecimiento de los servicios de la comunidad
con el equipamiento y medio indispensables para solucionar
los distintos problemas que existen en la comunidad.
f) Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales de la
comunidad. Para el desarrollo, a través de la ayuda mutua y
el esfuerzo propio, a fi n de complementar las obras que se
consideren en el respectivo plan de Trabajo y otras que de
emergencia surjan.
g) Incrementar las actividades a nivel comunal, a fi n de obtener
recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento
de la comunidad.
h) Fomentar y realizar acciones de prevención de la violencia
social y delincuencial.
i) Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos,
haciéndoles participar responsablemente en el desarrollo
local.
j) Realizar diversos proyectos y actividades que generen ingresos
económicos y servicios sociales a la comunidad.
k) Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional
en cuanto en la determinación de proyectos y la obtención de
recursos comunales, gubernamentales, ONG’S y Organismos
Internacionales.
METAS
ART. 5.- La Asociación tendrá como metas, las especificadas
en el plan local de desarrollo aprobado por el concejo municipal
de Delicias, de acuerdo a las siguientes áreas Organización, ca-
pacitación, salud, infraestructuras básica, agropecuaria, vivienda,
industria, trabajo, recreación y educación serán desarrolladas por
medio de la ejecución de proyectos y actividades de interés de los
asociados y la comunidad.
ASOCIADOS: CALIDAD DERECHOS Y DEBERES.
ART. 6.- Los asociados podrán ser:
a) Activos,
b) Honorarios.
Todos deben ser personas mayores de 18 años, sin embargo
cuando provengan de asociaciones juveniles, el requisito de edad
antes mencionado será de 15 años.
Son activos: todas las personas que reúnan los requisitos in-
halados en el inciso anterior, residente dentro de los límites de la
unidad vecinal correspondiente o en unidades vecinales colindantes
inmediatas y afiliarse mediante procedimientos determinados por
la asamblea general.
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Son Asociados honorarios: aquellas personas a quienes la
asamblea general por su iniciativa o propuesta de la junta directiva
les conceden tal calidad en atención a sus méritos personales y
relevantes servicios prestados a la asociación.
ART. 7.- Son derechos y deberes de los Socios Activos:
a) Participar con voz y voto en la asamblea generales.
b) Presentar mociones y sugerencias en las asambleas genera-
les.
c) Retirarse voluntariamente de la asociación cuando así lo
solicitaren.
d) Elegir y ser electos para cargos de Junta Directiva.
e) Cooperar por todos los medios promocionales posibles al
incremento de la afi liación del número de miembros a la
asociación.
f) Asistir con puntualidad a las sesiones de asamblea general,
previa convocatoria en la legal forma.
g) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de asam-
blea general y junta directiva, siempre que estén relacionados
con los fi nes de la asociación.
h) Desempeñar efi cientemente las comisiones y cargos que se
le encomienden.
ART. 8.- Los socios honorarios, gozarán de los derechos que
la asamblea general le otorgue.
GOBIERNO DE LA ASOCIACION.
ART. 9.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por la
asamblea general y la Junta Directiva.
A) LA ASAMBLEA GENERAL
ART. 10.- La Asamblea General la componen los socios y se
instalará por mayoría de los socios activos, pudiendo haber repre-
sentación de socios, pero cada socio no podrá llevar más de una
representación. Las resoluciones se acordarán por mayoría de simple
votos, salvo en lo referente a la disolución de la asociación.
ART. 11.- La Asamblea general se reunirá ordinariamente
12 veces al año, con intervalos de 1 meses y extraordinariamente
cuando sea convocada por la junta directiva, por iniciativa propia
o a solicitud de 16 Asociados.
ART. 12.- En las Asamblea general ordinarias, se tratarán
los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los
socios en las asambleas Generales extraordinarias, sólo se tratarán
los asuntos comprendidos en la agenda.
ART. 13.- La convocatoria a asamblea general ordinaria y
extraordinaria se hará por medio de un aviso escrito con ocho días
de anticipación para las primeras y con horas de anticipación
para las segundas, indicándose en las mismas el lugar, día y hora
en que se han de celebrarse. Si a la hora señalada no pudiera
celebrarse la cesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo
una hora después para ambas asambleas, en este último caso, las
decisiones que se adopten serán obligatorias aun para aquellos que
legalmente convocados no asistieran.
ART. 14.- Son atribuciones de asamblea General:
a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.
b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o desaprobar el
estado fi nanciero de la asociación.
c) Destituir por causa justifi cada a los miembros de la Junta
Directiva y elegir a sus sustitutos; a si mismo, retirarán la
calidad de miembros de la misma los que hubieran renunciado,
fallecido o perdido su calidad de socio.
d) Pedir a la junta directiva los informes que crea convenien-
tes.
e) Aprobar el reglamento interno de la asociación.
f) Acordar la petición de la personalidad jurídica y aprobación
de estos estatutos al Concejo Municipal respectivo, por medio
del representante legal de la asociación.
g) Otorgar la calidad de socios honorarios.
h) Aprobar la suspensión defi nitiva de los socios.
i) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-
to.
j) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos
que se dicten.
B) PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA
LA REMOCION DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS.
ART. 15.- Los miembros de la asociación podrán ser removidos
de ellas por acuerdo de la junta directiva, tomado por mayoría de
votos y previa audiencia del interesado, por infracción al código
municipal, ordenanza municipal y estos estatutos. Se consideran
además como causales de retiro o expulsión, a las siguientes:
a) Mala conducta del socio que se traduzca a en perjuicio grave
a la asociación.
b) Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar los cargos de
elección o comisiones que le encomienden la asamblea general
o junta directiva.
c) Promover actividades políticas, religiosas o de otra naturaleza
que vayan en perjuicio de la asociación.
d) Obtener por medio fraudulento benefi cio de la asociación,
para sí o para terceros.
e) Cometer algún delito o falta grave en prejuicio de la asocia-
ción.
39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
ART. 16.- Para proceder a la suspensión temporal, la junta directiva nombrará una comisión de 5 de sus miembros para que investigue los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa, resolverá.
En caso de suspensión definitiva, la junta directiva seguirá el procedimiento a que se refiere el inciso anterior; pero en este caso, la Asamblea general resolverá por sobre tal suspensión acordada, que nombrará a los sustitutos.
ART. 17.- Sobre el retiro de los asociados y sobre la suspen-sión temporal decretada por la junta directiva, podrá imponerse únicamente el recurso de revisión ante la misma, dentro del tercer día de la notificación.
De las resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá ningún recurso.
ART. 18.- Los miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea General podrán ser suspendidos en forma temporal o definitiva, según la gravedad del caso. La suspensión definitiva únicamente podrá ser acordada por la Asamblea General y la sus-pensión temporal, por la Junta Directiva.
ART. 19.- En caso de que la Junta Directiva, dentro del plazo de 8 días de conocida la infracción, procede a dar cumplimiento a los artículos anteriores, un número de 16 asociados, por lo me-nos, podrá pedir al Concejo Municipal correspondiente, que se le autorice:
a) Para nombrar entre los mismos la comisión investigadora.
b) Para que ésta convoque a la Asamblea General, que con-cederá la suspensión en base a los informes de la comisión investigadora.
El mismo procedimiento anterior se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones, debe conocerse sobre la suspensión temporal o definitivo de toda la Junta Directiva o por tratarse de un número considerable de miembros los que no pueden o no inician el pro-cedimiento dentro del plazo que establece el inciso anterior.
En todos los casos de este artículo, será la Asamblea General la que resolverá sobre tal suspensión temporal o definitiva de los miembros y en la misma sesión elegirá y dará posesión a los sus-titutos por el tiempo de la suspensión o por el resto del período de los directivos suspendidos.
C) LA JUNTA DIRECTIVA.
ART. 20.- La Junta Directiva estará integrada por 11 miembros electos en Asamblea General, por votación nominal y pública o secreta, ya sea por cargos separados o en planilla, en todo caso, la nominación de los cargos será la siguiente: Presidente, Vicepre-sidente, Secretario, Prosecretario, Tesorero, Protesorero, Síndico y Vocales. Los cargos de la Junta Directiva serán adhonores; sin embargo, cuando el socio o directivo trabaje en actividades oficiales para la Asociación, podrá otorgársele una retribución convencio-nal o cuando por el volumen de trabajo o las circunstancias lo
ameriten.
ART. 21.- La Junta Directiva, se reunirá ordinariamente 12
veces mensuales con intervalos de 30 días, y extraordinariamente
cuando sea convocada por el presidente.
Para que la sesión sea válida, deberá concurrir por lo menos
16 de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de
votos. En caso de empate el presidente o el que haga sus veces
tendrá voto de calidad.
ART. 22.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y propo-
nerlos a la Asamblea General.
b) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme
a la Ley.
c) Determinar juntamente con las instituciones que colaboren
con el desarrollo comunal el plan de Trabajo y el presupuesto
correspondiente.
d) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación, encauzar
su mejor organización y desenvolvimiento.
e) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y
extraordinarias.
f) Vincularse con las organizaciones del Estado, las mu-
nicipalidades y con las entidades privadas que tengan que
trabajar en la zona en proyectos de desarrollo.
g) Participar en su caso, en las investigaciones, planeamientos,
ejecución y evaluación de los programas y proyectos de
mejoramiento de la comunidad.
h) Informe periódicamente a la Asamblea General de las activi-
dades que desarrolla y presentarle el Plan Anual de Trabajo
y el Presupuesto respectivo e informar igualmente a los
organismos que cooperan en el desarrollo de sus programas
de trabajo.
i) Velar que el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la
consecución de sus fi nes.
j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos
de la Asociación.
k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los
afi liados.
l) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones
emanadas de la Asamblea General y las que crea conveniente
dictar.
m) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales
no preescritos en los estatutos.
n) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea
General en la sesión ordinaria anual, sus actividades de
trabajo.
o) Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes
correspondientes y estos Estatutos.
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
p) Elaborar el reglamento interno de la asociación y presentarlo
a la Asamblea General para su aprobación.
ART. 23.- El presidente de la Junta Directiva, presidirá y
dirigirá las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva,
autorizando con su firma los acuerdos que emanen de las mismas
y coordinará las actividades de la Asociación.
ART. 24.- El Vicepresidente, colaborará con el Presidente, lo
sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo
lo demás que fuese concerniente a actividades comunales.
ART. 25.- El Secretario, será el órgano de comunicación de
la Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma;
además tendrá a su cargo los libros de Actas de Sesiones que ce-
lebran la Asamblea General y la Junta Directiva y todo lo demás
que fuere pertinente
ART. 26.- El Prosecretario, colaborará con el secretario en
todo lo concerniente a sus funciones, lo sustituirá en casos de
ausencia o impedimento en esto.
ART. 27.- El Tesorero, será el depositario de los fondos y
bienes de la Asociación y llevará los libros de contabilidad o las
cuentas de la misma.
Se encargará así mismo, que se hagan efectivos los créditos a
favor de la Asociación, y dará cuenta a la Junta Directiva en cada
sesión del estado económico; hará los pagos de las obligaciones
de la Asociación y de los emolumentos si los hubieren.
Todos los fondos serán depositados en una institución bancaria
para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación debiendo
registrar su firma con la del presidente como refrendario.
ART. 28.- El Protesorero, colaborará con el tesorero en todo
lo concerniente a sus funciones en casos de ausencia o impedimento
de éste.
ART. 29.- El Síndico, tendrá la representación Judicial y
extrajudicial de la Asociación y el uso de la personalidad jurídi-
ca, quien para comparecer en juicios, escrituras, contratos, actas
notariales y otros, deberá ser autorizado por la Junta Directiva,
quien lo legitimará mediante la certificación del punto de acta que
lo autoriza.
A falta del Síndico, fungirán los vocales en su orden, autori-
zados en sesión de Junta Directiva; además, velará por el estricto
cumplimiento del Código Municipal, la ordenanza respectiva, así
como los presentes Estatutos, las leyes de la materia y los demás
acuerdos tomados por la Asamblea General y Junta Directiva.
ART. 30.- Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva en
la medida que ésta lo considere necesario; en todo caso, sustituirán
a los miembros de la Junta Directiva que faltaren.
ART. 31.- En caso de suspensión temporal, la Junta Directiva
llamará y dará posesión a los sustitutos, por el tiempo que dure la
suspensión.
ART 32.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para
un período de 2 años y podrán ser reelectos en forma consecutiva
para un período más 6 de sus miembros que podrán ser cualquiera
de ellos.
ART. 33.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido
por:
a) Los fondos son provenientes de las contribuciones que aporten
los socios activos y será de $ 1 mensuales.
b) Las subvenciones o aportes extraordinarios, herencias,
donaciones, legados, etc., que provengan de diversas fuen-
tes.
c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada
para recaudar fondos a la Asociación.
d) El valor de los intereses que devenguen los créditos otorga-
dos a los asociados, serán fi jados por la Asamblea general, a
propuesta de la Junta Directiva; peor en todo caso, este interés
deberá ser menor que el estipulado por el sistema bancario
nacional.
e) El valor del alquiler entrado por el uso de maquinaria, bienes
muebles o inmuebles de propiedad de la asociación, serán
aprobados por la Asamblea General a propuesta general de la
Junta Directiva, cuando los montos sean superiores a $500.00
dólares, pero en ningún caso eximirá de estos pagos el hecho
de socio.
f) Sus bienes muebles o inmuebles adquiridos a cualquier
título.
g) Los bienes muebles o inmuebles que forman el patrimonio
no podrán ser enajenados en garantía, vendidos, alquilados
o prestados sin la autorización previa de la Asamblea Gene-
ral.
ART. 34.- La asociación cuenta hoy con un capital de en
efectivo, provenientes de diversas actividades realizadas por la
comunidad.
ART. 35.- De las utilidades netas obtenidas al final del ejercicio
administrativo por la Asociación, se aportará el cinco por ciento
por lo menos para formar un fondo de reserva para incrementar el
capital bancario a nombre de la misma.
La asociación llevará un libro de registro de capital, en el que
deberá expresarse todo aumento y disminución del mismo.
41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
La asociación para poder desarrollar sus fines sociales y de
obras físicas, siempre que conduzcan a operaciones canalizadas
a través de recursos económicos deberá ser conocida y aprobada
por la Asamblea General y autorizada por la Junta Directiva,
específicamente para el acto en que comparezca el representante
de la Asociación.
En todo caso, se establecerán los controles contables nece-
sarios para el efectivo control de fondos propios o procedentes
de fuentes externas en los distintos programas y proyectos que se
desarrollen.
ART. 36.- Si al final de cada ejercicio administrativo anual
(enero a diciembre) se obtuvieren ganancias, la Junta Directiva
propondrá a la Asamblea General los proyectos en los que pueden
ser aplicadas dichas ganancias, como también el fondo de reser-
va.
ART. 37.- En caso de disolución de la Asociación, si después
de pagadas las obligaciones hubiere un remanente, el Concejo
Municipal lo destinará a programas de desarrollo comunal a rea-
lizarse en Los Majano del domicilio de la Asociación y mientras
no se realice su inversión, el remanente estará bajo el Control del
Concejo Municipal.
DISOLUCION DE LA ASOCIACIÓN
ART. 38.- La disolución de la Asamblea será acordada en
sesión extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo
de dos terceras partes de socios de la misma, por motivos que el
código, ordenanza Municipal, estos estatutos y las demás leyes de
la materia establecen.
DISPOSICIONES GENERALES.
ART. 39.- La asociación llevará sus libros de registro de
afiliados, Actas de Asamblea General, Actas de Junta Directiva,
Registros Financieros y Registros de Inventario; todos foliados y
sellados con una razón de apertura que contenga el objeto del libro,
su número de hojas y luego al terminar el libro se pondrá su razón
de cierre cual deberá estar firmado y sellado por el Secretario de
la Junta Directiva.
ART. 40.- La Junta Directiva, tiene la obligación de enviar al
Concejo Municipal, durante los primeros quince días posteriores a
la elección la nómina de los asociados, informes de las sustitucio-
nes de los miembros de la Junta Directiva, cuando sean en forma
definitiva y cualquier otro dato relativo a la Asociación. Dentro de
los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva,
deberá enviar al Concejo Municipal, su plan de Trabajo.
ART. 41.- Para la Modificación del Acta de Constitución y
los presentes Estatutos, se seguirán los mismos procedimientos
que para la Constitución e inscripción de la Asociación.
ART. 41.- Para la modificación del Acta de Constitución y
los Presentes Estatutos, se seguirán los mismos procedimientos
que era para la Constitución e Inscripción de la Asociación.
ART. 42.- Los casos no contemplados en estos Estatutos,
serán resueltos en Asamblea General de Socios.
ART. 43.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia, ocho
días después de su publicación en el Diario Oficial.
ACTA NUMERO DOCE.-Sesión Ordinaria, celebrada por el
Concejo Municipal de la Villa de Delicias de Concepción, Depar-
tamento de Morazán a las Trece horas del día primero de diciembre
del año dos mil seis.- Convocada y presidida por el señor Alcalde
Municipal Rogelio Arturo Argueta con la asistencia de la señora
Síndico Municipal María Elvia Munguía de García y la presencia
de los regidores señor Carlos Noel Pereira y Juan de los Ángeles
Claros y actúa como secretario el señor Sergio Armido Padilla
Espinoza.- Se dio inicio a la sesión con la lectura del acta anterior
habiéndose aprobado el acuerdo siguiente: ACUERDO NUMERO
SIETE.- Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Co-
munal UNIDOS POR EL PROGRESO (ADESCOUP ) del Caserío
Los Majanos, Cantón El Volcán de esta Jurisdicción de la Villa de
Delicias de Concepción, Departamento de Morazán la que consta
de 43 artículos y no encontrando en ellos, ninguna disposición
contraria a la leyes y al orden público ni a las buenas costumbres
de conformidad con los artículos 119 y 130 numeral 23 del Código
Municipal vigente por lo tanto este Concejo Municipal concede
aprobarlos en todas sus partes y conferirles a dicha asociación el
carácter de personería jurídica a dicha asociación.- R. Argueta.-
María E. Munguía” “Carlos N. Pereira” “Juan de los Ángeles
Claros/////////////.
Y no habiendo más que hacer constar se expide la presente
en la Alcaldía Municipal de Delicias de Concepción, a quince de
enero del año dos mil siete.-
ROGELIO ARTURO ARGUETA,
ALCALDE MUNICIPAL.
SERGIO ARMIDO PADILLA ESPINOZA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. A034711)
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO
COMUNAL PASO EL GANADO BARRIO EL CALVARIO,
BARRIO EL CENTRO, JURISDICCIÓN DE DELICIAS DE
CONCEPCIÓN DEL DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
NATURALEZA, DENOMINACION,
DURACION Y DOMICILIO
ART. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada
por el Código Municipal, la Ordenanza municipal, estos Estatutos
y demás disposiciones legales aplicables. Estará al servicio de la
comunidad de su domicilio, para el desarrollo de los planes, pro-
gramas y proyectos de intereses sociales, culturales y económicos
y será una entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa y de carácter
democrático. La asociación se denominará: Asociación de Desarrollo
Comunal Paso El Ganado Jurisdicción de Barrio El Calvario y Barrio
El Centro de Delicias de Concepción, Departamento de Morazán,
la que se podrá abreviar: ADESCOPG y que estos Estatutos se
denominará: LA ASOCIACION.
ART. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo in-
definido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse por los casos
previstos por las leyes de la materia.
ART. 3.- El domicilio de la Asociación será: Barrio El Cal-
vario y Barrio El Centro Jurisdicción de Delicias de Concepción,
Departamento de Morazán.
FINES
ART. 4.- La Asociación tendrá como fines el desarrollo humano
y la obra productiva y física que proyecte. Para ello deberá:
a) Promover el progresó de la comunidad juntamente con los
organismos públicos y privados que participen en los corres-
pondientes programas.
b) Fomentar el espíritu de servicio en los asociados, los vecinos,
sus grupos y comunidades circunvecinas.
c) Coordinar y cooperar con otras comunidades organizadas en la
mayor integración de sus miembros y la mayor organización
de sus actividades.
d) Impulsar y participar en los programas de capacitación y
promoción social, a fi n de contribuir al mejoramiento de la
organización de la comunidad, la administración de proyectos
sociales y económicos y elevación de niveles educativos.
e) Trabajar en el establecimiento de los servicios de la comunidad
con el equipamiento y medios indispensables para solucionar
los distintos problemas que existen en la comunidad.
f) Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales de la
comunidad para el desarrollo, a través de la ayuda mutua y
el esfuerzo propio, a fi n de complementar las obras que se
consideren en el respectivo plan de Trabajo y otras que de
emergencia surjan.
g) Incrementar las actividades a nivel comunal, a fi n de obtener
recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento
de la comunidad.
h) Fomentar y realizar acciones de prevención de la violencia
social y Delincuencial.
i) Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos,
haciéndoles participar responsablemente en el desarrollo
local.
j) Realizar diversos proyectos y actividades que generen ingresos
económicos y servicios sociales a la comunidad.
k) Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional
en cuanto en la determinación de proyectos y la obtención de
recursos comunales, gubernamentales, ONG’S y Organismos
Internacionales.
METAS
ART. 5.- La Asociación tendrá como metas, las especificadas
en el plan local de desarrollo aprobado por el concejo municipal de
Delicias de Concepción de acuerdo a las siguientes áreas, Organi-
zación, capacitación, salud, infraestructuras básica, agropecuaria,
vivienda, industria, trabajo, recreación y educación serán desa-
rrolladas por medio de la ejecución de proyectos y actividades de
interés de los asociados y la comunidad.-
ASOCIADOS: CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES.
ART. 6.- Los asociados podrán ser:
a) activos,
b) Honorarios.
Todos deben ser personas mayores de 18 años, sin embargo
cuando provengan de asociaciones juveniles, el requisito de edad
antes mencionado será de 15 años. Son activos; todas las personas
que reúnan los requisitos señalados en el inciso anterior, residente
dentro de los límites de la unidad vecinal correspondiente o en
unidades vecinales colindantes inmediatas y afiliarse mediante
procedimientos determinados por la asamblea general.
Son Asociados honorarios; aquellas personas a quienes la
asamblea general por su iniciativa o propuesta de la junta directiva
les conceden tal calidad en atención a sus méritos personales y
relevantes servicios prestados a la asociación.
43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
ART. 7.- Son derechos y deberes de los Socios Activos:
a) Participar con voz y voto en las asambleas generales.
b) Presentar mociones y sugerencias en las asambleas genera-
les.
c) Retirarse voluntariamente de la asociación cuando así lo
solicitaren.
d) Elegir y ser electos para cargos de Junta Directiva.
e) Cooperar por todos los medios promocionales posibles al
incremento de la afi liación del número de miembros a la
asociación.
f) Asistir con puntualidad a las sesiones de asamblea general,
previa convocatoria en la legal forma.
g) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de Asam-
blea General y junta directiva, siempre que estén relacionados
con los fi nes de la asociación.
h) Desempeñar efi cientemente las comisiones y cargos que se
le encomienden.
ART. 8.- Los socios honorarios, gozarán de los derechos que
la asamblea general les otorgue.
GOBIERNO DE LA ASOCIACION.
ART. 9.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por la
Asamblea General y la Junta Directiva.
A) LA ASAMBLEA GENERAL
ART. 10.- La Asamblea General la componen los socios y
se instalará por mayoría de los socios activos, pudiendo haber
representación de socios, pero cada socio no podrá llevar más de
una representación.
Las resoluciones se acordarán por mayoría de simple votos,
salvo en lo referente a la disolución de la asociación.
ART. 11.- La Asamblea general se reunirá ordinariamente
doce veces al año, con intervalos de un mes y extraordinariamente
cuando sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia
o a solicitud de dieciocho Asociados.
ART. 12.- En las Asambleas generales ordinarias, se tratarán
los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los
socios en las asambleas Generales extraordinarias, solo se tratarán
los asuntos comprendidos en la agenda.
ART. 13.- La convocatoria a asamblea general ordinaria y
extraordinaria se hará por medio de un aviso escrito con ocho
días de anticipación para las primeras y con setenta y dos horas de
anticipación para las segundas, indicándose en las mismas el lugar,
día y hora en que se han de celebrarse. Si a la hora señalada no
pudiera celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a
cabo una hora después para ambas asambleas, en este último caso,
las decisiones que se adopten serán obligatorias aun para aquellos
que legalmente convocados no asistieran.
ART. 14.- Son atribuciones de asamblea General:
a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.
b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o desaprobar el
estado fi nanciero de la asociación.
c) Destituir por causa justifi cada a los miembros de la Junta
directiva y elegir a sus sustitutos; a si mismo, retirarán la
calidad de miembros de la misma los que hubieran renunciado,
fallecido o perdido su calidad de socio.
d) Pedir a la junta directiva los informes que crea convenien-
tes.
e) Aprobar el reglamento interno de la asociación.
f) Acordar la petición de la personalidad jurídica y aprobación
de estos estatutos al concejo municipal respectivo, por medio
del representante legal de la asociación.
g) Otorgar la calidad de socios honorarios.
h) Aprobar la suspensión defi nitiva de los socios.
i) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-
to.
j) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos
que se dicten.
B) PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA
LA REMOCION DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS.
ART. 15.- Los miembros de la asociación podrán ser removidos
de ella por acuerdo de la junta directiva, tomado por mayoría de
votos y previa audiencia del interesado, por infracción al código
municipal, ordenanza municipal y estos estatutos. Se consideran
además como causales de retiro o expulsión, a las siguientes:
a) Mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio grave
a la asociación.
b) Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar los cargos de
elección o comisiones que le encomiende la asamblea general
o junta directiva.
c) Promover actividades políticas, religiosas o de otra naturaleza
que vayan en perjuicio de la asociación.
d) Obtener por medio fraudulento benefi cio de la asociación,
para así o para terceros.
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
e) Cometer algún delito o falta grave en prejuicio de la asocia-
ción.
ART. 16.- Para proceder a la suspensión temporal, la junta
directiva nombrará una comisión de dieciséis de sus miembros
para que investiguen los hechos y oyendo el dictamen de éstos
y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa,
resolverá.
En caso de suspensión definitiva, la junta directiva seguirá el
procedimiento a que se refiere el inciso anterior; pero en este caso
la Asamblea General resolverá por sobre tal suspensión acordada,
que nombrará a los sustitutos.
ART. 17.- Sobre el retiro de los asociados y sobre la suspen-
sión temporal decretada por la junta directiva, podrá imponerse
únicamente el recurso de revisión ante la misma, dentro del tercer
día de la notificación.
De las resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá
ningún recurso.
ART. 18.- Los miembros de la Junta Directiva electos por
la Asamblea General podrán ser suspendidos en forma temporal
o definitiva, según la gravedad del caso. La suspensión definitiva
únicamente podrá ser acordada por la Asamblea General y la sus-
pensión temporal, por la Junta Directiva.
ART. 19.- En caso de que la Junta Directiva, dentro del plazo
de ocho días de conocida la infracción, procede a dar cumplimien-
to a los artículos anteriores, un número de seis asociados, por lo
menos, podrá pedir al Concejo Municipal correspondiente, que se
le autorice:
a) Para nombrar entre los mismos la comisión investigadora.
b) Para que ésta convoque a la Asamblea General, que consi-
derará la suspensión en base a los informes de la comisión
investigadora.
El mismo procedimiento anterior se seguirá cuando de acuerdo
a las infracciones, debe conocerse sobre la suspensión temporal o
definitiva de toda la Junta Directiva o por tratarse de un número
considerable de miembros los que queden no inician el procedi-
miento dentro del plazo que establece el inciso anterior.
En todos los caso de este artículo, será la Asamblea General
la que resolverá sobre tal suspensión temporal o definitiva de los
miembros y en la misma sesión elegirá y dará posesión a los sus-
titutos por el tiempo de la suspensión o por el resto del período de
los directivos suspendidos.
C) LA JUNTA DIRECTIVA.
ART. 20.- La Junta Directiva estará integrada por doce
miembros electos en Asamblea General, por votación nominal y
pública o secreta, ya sea por cargos separados o en planilla, en
todo caso, la nominación de los cargos será la siguiente: Presi-
dente, Vicepresidente, Secretario, Prosecretario, Tesorero, Pro
tesorero, Síndico y Vocales. Los cargos de la Junta Directiva
serán adhonores; sin embargo, cuando el socio o directivo trabaje
en actividades oficiales para la Asociación, podrá otorgársele una
retribución convencional o cuando por el volumen de trabajo o las
circunstancias lo ameriten.
ART. 21.- La Junta Directiva, se reunirá ordinariamente
doce veces mensuales con intervalos de treinta días y extraordi-
nariamente cuando sea convocada por el presidente. Para que la
sesión sea válida, deberán concurrir por lo menos dieciséis de sus
miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En
caso de empate el presidente o el que haga sus veces tendrá voto
de calidad.
ART. 22.- Son atribuciones de la Junta Directiva.
a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y propo-
nerlos a la Asamblea General.
b) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme
a la Ley.
c) Determinar juntamente con las instituciones que colaboren
con el desarrollo comunal, el plan de Trabajo y el presupuesto
correspondiente.
d) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación, encauzar
su mejor organización y desenvolvimiento.
e) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y
extraordinarias.
f) Vincularse con las organizaciones del Estado, Las municipa-
lidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar
en la zona en proyectos de desarrollo.
g) Participar en su caso, en las investigaciones, planeamientos,
ejecución y evaluación de los programas y proyectos de
mejoramiento de la comunidad.
h) Informe periódicamente a la Asamblea General de las activi-
dades que desarrolla y presentarle el Plan Anual de Trabajo
y el Presupuesto respectivo e informar igualmente a los
organismos que cooperan en el desarrollo de sus programas
de trabajo.
i) Velar que el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la
consecución de sus fi nes.
j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos
de la Asociación.
k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los
afi liados.
45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
l) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones
emanadas de la Asamblea General y las que crea conveniente
dictar.
m) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales
no prescritos en los estatutos.
n) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea
General en la sesión ordinaria anual, sus actividades de
trabajo.
o) Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes
correspondientes y estos Estatutos.
p) Elaborar el reglamento interno de la asociación y presentarlo
a la Asamblea General para su aprobación.
ART. 23.- El presidente de la Junta directiva, presidirá y
dirigirá las sesiones de Asamblea General y de junta Directiva,
autorizando con su firma los acuerdos que emanen de las mismas
y coordinará las actividades de la Asociación.
ART. 24.- El Vicepresidente, colaborará con el Presidente, lo
sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo
lo demás que fuese concerniente a actividades comunales.
ART. 25.- El Secretario, será el órgano de comunicación de
la Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma;
además tendrá a su cargo los libros de Actas de Sesiones que ce-
lebran la Asamblea General y la Junta Directiva y todo lo demás
que fuere pertinente.
ART. 26.- El Prosecretario, colaborará con el secretario en
todo lo concerniente a sus funciones, lo sustituirá en casos de
ausencia o impedimento en éste.
ART. 27.- El Tesorero, será el depositario de los fondos y
bienes de la Asociación y llevará los libros de contabilidad o las
cuentas de la misma.
Se encargará así mismo, que se hagan efectivos los créditos a
favor de la Asociación, y dará cuenta a la Junta Directiva en cada
sesión del estado económico; hará los pagos de las obligaciones
de la Asociación y de los emolumentos si los hubieren.
Todos los fondos serán depositados en una institución bancaria
para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación debiendo
registrar su firma con la del presidente como refrendario.
ART. 28.- El Pro tesorero, colaborará con el tesorero en todo
lo concerniente a sus funciones en casos de ausencia o impedimento
de éste.
ART. 29.- El síndico, tendrá la representación Judicial y
extrajudicial de la Asociación y el uso de la personalidad jurídi-
ca, quien para comparecer en juicios, escrituras, contratos, actas
notariales y otros, deberá ser autorizado por la Junta Directiva,
quien lo legitimará mediante la certificación del punto de acta que
lo autoriza.
A falta del Síndico, fungirán las vocales en su orden, autori-
zados en sesión de Junta Directiva; además, velará por el estricto
cumplimiento del código Municipal, la ordenanza respectiva, así
como los presentes Estatutos las leyes de la materia y los demás
acuerdos tomados por la Asamblea General y Junta Directiva.
ART. 30.- Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva en
la medida que ésta lo considere necesario; en todo caso, sustituirán
a los miembros de la Junta Directiva que faltaran.
ART. 31.- En caso de suspensión temporal, La Junta Directiva
llamará y dará posesión a los sustitutos, por el tiempo que dure la
suspensión.
ART. 32.- Los miembros de La Junta Directiva serán electos
para un período de dos años y podrán ser reelectos en forma con-
secutiva para un período más seis de sus miembros que podrán ser
cualquiera de ellos.
PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN
ART. 33.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido
por:
a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten
los socios activos y será de un dólar mensual.
b) Las subvenciones o aportes extraordinarios, herencias,
donaciones, legados, etc., que provengan de diversas fuen-
tes.
c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada
para recaudar fondos a la Asociación.
d) El valor de los intereses que devenguen los créditos otorga-
dos a los asociados, serán fi jados por la asamblea general, a
propuesta de la junta directiva; pero en todo caso, este interés
deberá ser menor que el estipulado por el sistema bancario
nacional.
e) El valor del alquiler entrado por el uso de maquinaria, bienes
muebles o inmuebles de propiedad de la asociación, serán
aprobados por la Asamblea General a propuesta general de
la Junta Directiva, cuando los montos sean superiores a
$500.00 dólares, pero en ningún caso eximirá de estos pagos
el hecho de socio.
f) Sus bienes muebles o inmuebles adquiridos a cualquier
título.
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374 g) Los bienes muebles o inmuebles que forman el patrimonio
no podrán ser enajenados en garantía, vendidos, alquilados o prestados sin la autorización previa de la Asamblea Gene-ral.
ART. 34.- La asociación cuenta hoy con un capital de ciento cuarenta y dos con treinta y cinco centavos. En efectivo, prove-nientes de diversas actividades realizadas por la comunidad.
ART. 35.- De las utilidades netas obtenidas al final del ejercicio administrativo por la Asociación, se aportará el cinco por ciento por lo menos para formar un fondo de reserva para incrementar el capital bancario a nombre de la misma.
La asociación llevará un libro de registro de capital, en el que deberá expresarse todo aumento y disminución del mismo.
La asociación para poder desarrollar sus fines sociales y de obras físicas, siempre que conduzcan a operaciones canalizadas a través de recursos económicos deberá ser conocida y aprobada por la Asamblea General y autorizada por la Junta Directiva, específicamente para el acto en que comparezca el representante de la Asociación.
En todo caso, se establecerán los controles contables nece-sarios para el efectivo control de fondos propios o procedentes de fuentes externas en los distintos programas y proyectos que se desarrollen.
ART 36.- Si al final de cada ejercicio administrativo anual (enero a diciembre) se obtuvieren ganancias, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los proyectos en los que pueden ser aplicadas dichas ganancias, como también el fondo de reser-va.
ART. 37.- En caso de disolución de la Asociación, si después de pagadas las obligaciones hubiere un remanente, el Concejo Municipal lo destinará a programas de desarrollo comunal a rea-lizarse en los Barrios El Calvario y El Centro del domicilio de la Asociación y mientras no se realice su inversión, el remanente estará bajo el Control del Concejo Municipal.
DISOLUCION DE LA ASOCIACIÓN
ART. 38.- La disolución de la Asamblea será acordada en sesión extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de dos terceras parte de socios de la misma, por motivos que el código, ordenanza Municipal estos estatutos y las demás leyes de la materia establecen.
DISPOSICIONES GENERALES.
ART. 39.- La asociación llevará sus libros de registro de afiliados, Actas de Asamblea General, Actas de Junta Directiva, Registros Financieros y Registros de Inventario; todos foliados y sellados con una razón de apertura que contenga el objeto del libro,
su número de hojas y luego al terminar el libro se pondrá su razón de cierre cual deberá estar firmado y sellado por el Secretario de la Junta Directiva.
ART. 40.- La Junta Directiva, tiene la obligación de enviar al
Concejo Municipal, durante los primeros quince días posteriores a
la elección la nómina de los asociados, informes de las sustituciones
de los miembros de la Junta Directiva, cuando sean en forma defi-
nitiva y cualquier otro dato relativo a la Asociación. Dentro de los
treinta días posteriores a la elección de la Nueva Junta Directiva,
deberá enviar al Concejo Municipal, su plan de Trabajo.
ART. 41.- Para la Modificación del Acta de Constitución y
los presentes Estatutos, se seguirán los mismos procedimientos
que eran para la Constitución e inscripción de la Asociación.
ART. 42.- Los casos no contemplados en estos Estatutos,
serán resueltos en Asamblea General de Socios.
ART. 43.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia, ocho
días después de su publicación en el Diario Oficial.
ACTA NUMERO DOCE.-Sesión Ordinaria, celebrada por el Conce-
jo Municipal de la Villa de Delicias de Concepción, Departamento
de Morazán a las Trece horas del día primero de diciembre del
año dos mil Seis.- Convocada y presidida por el Señor Alcalde
Municipal Rogelio Arturo Argueta con la asistencia de la señora
Síndico Municipal María Elvia Munguía de García y la presencia
de los regidores señor Carlos Noel Pereira y Juan de los Ángeles
Claros y actúa como secretario el señor Sergio Armido Padilla
Espinoza.- Se dio inicio a la sesión con la lectura del acta anterior
habiéndose aprobado el acuerdo siguiente.- ACUERDO NUMERO
OCHO.- Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal
PASO EL GANADO (ADESCOPG ) del Barrio El Calvario de esta
Jurisdicción de la Villa de Delicias de Concepción, Departamento
de Morazán la que consta de 43 artículos y no encontrando en ellos,
ninguna disposición contraria a la leyes y al orden público ni a
las buenas costumbres de conformidad con los artículos 119 y 130
numeral 23 del Código Municipal vigente por lo tanto este Concejo
Municipal concede aprobarlos en todas sus partes y conferirles a
dicha asociación el carácter de personería jurídica a dicha asocia-
ción.- . R. Argueta “María E. Munguía “Carlos N. Pereira “Juan de
los Ángeles Claros/. Y no habiendo más que hacer constar se expide
la presente en la Alcaldía Municipal de Delicias de Concepción,
a quince de enero del año dos mil siete.- ROGELIO ARTURO
ARGUETA, ALCALDE MUNICIPAL.- SERGIO ARMIDO
PADILLA ESPINOZA, SECRETARIO MUNICIPAL.-
(Registro No. A034710)
47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIAS DE HERENCIA
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,
al público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado
al señor JOSE PABLO RIVERA MEJIA, heredero beneficiario e
intestado en la sucesión del causante JULIO MEJIA GUEVARA,
quien falleció el día dieciséis de agosto de mil novecientos no-
venta y tres, en el Cantón Penitente Arriba de esta jurisdicción,
su último domicilio; en concepto de hijo del causante. El heredero
declarado tiene la representación y administración definitivas de
la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 14 de diciembre de
2006.-Enmendado:heredero-beneficiario-intestado:Vale. Dr. LUIS
SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO
RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 96
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL, SAN MIGUEL.
AVISA: Que por resolución de las diez horas cuarenta
minutos del día doce de diciembre del dos mil cinco. Se han
declarado herederas expresamente y con beneficio de inventario
de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ANTO-
NIO TORRES, conocido por JOSE ANTONIO TORRES, quien
falleció a las veintitrés horas del día catorce de febrero del dos
mil cuatro; en el Cantón San Jerónimo, jurisdicción de la ciudad
de Chapeltique del Distrito y departamento de San Miguel, lugar
de su último domicilio; a las señoras ROSA MARIA TORRES y
MARIA OFELINA TORRES TORRES, ambas en calidad de hijas
del causante.
Confiérese a las herederas declaradas en el carácter antes
indicado, conjuntamente, la administración y representación de-
finitiva de la sucesión.
Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos
de ley.-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
doce horas cuarenta y cinco minutos del día catorce de diciembre
del dos mil seis. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA
DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 97
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución proveída a las doce horas y diez
minutos de los corrientes, se ha declarado heredera abintestato con
beneficio de inventario de la causante señora MARTA ALICIA
RUIZ LARA, quien falleció el día doce de mayo de mil novecientos
noventa y ocho, a la edad de cuarenta y ocho años, siendo en esta
ciudad su último domicilio, a la señora ELSA DE JESÚS RUIZ
LARA, en calidad de hermana de la causante.- Confiéresele a la
heredera declarada, la administración y representación definitiva
de la indicada sucesión.
Lo que se avisa al público, para efectos de ley.
Juzgado de Primera Instancia: Izalco, a los dieciocho días del
mes de octubre del año dos mil seis. Lic. ROBERTO RICARDO
RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SARA
ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 98
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA.
HACE SABER: Que a las catorce horas con veinticinco
minutos de este día, se emitió resolución en la cual se tuvo por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ERNESTINA
LARA conocida por MARIA ERNESTINA LARA DE REYES,
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
quien falleció en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la
ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas con treinta minutos
del día diecinueve de agosto del año dos mil cinco, siendo la Villa
de Tepecoyo lugar de su último domicilio; de parte de los señores
LEONCIO REYES LOPEZ, YOLANDA ESTELA REYES DE GIL,
MARIA ERNESTINA REYES DE ARTIGA y RAFAEL REYES
LARA, el primero en su concepto de cónyuge y los últimos como
hijos sobrevivientes de la causante en mención.
SE LES HA CONFERIDO A LOS HEREDEROS DECLARA-
DOS EN EL CONCEPTO INDICADO, LA ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION DEFINITIVAS DE LA SUCESION.
Lo que se avisa al público en general para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de
Armenia, a los doce días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RAFAEL ANTONIO
CUELLAR ANGEL, SECRETARIO INTERINO.
Of. 1 v. No. 99
LICENCIADO ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ
MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO
JUDICIAL DE ARMENIA.
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a
las once horas y treinta minutos de este día, SE DECLARARON HE-
REDERAS DEFINITIVAS ABINTESTATO Y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO de los bienes dejados por el causante ESTEBAN
ANTONIO CATALAN, quien falleció el día catorce de octubre
de dos mil cinco, en la Carretera que de Sonsonate conduce a San
Salvador, a la altura del Kilómetro treinta y seis de la Hacienda
Copapayo de la Jurisdicción de Armenia, su último domicilio, hijo
de la señora Leticia del Carmen Catalán; a las señoras CARMEN
CATALAN o LETICIA DEL CARMEN CATALAN y MARCELA
CELINA MELARA JUAREZ, la primera en su carácter de Madre
Sobreviviente del causante en mención y la segunda en su carácter
de Representante Legal de los menores EMERSON ANTONIO y
FATIMA SARAI ambos de apellidos CATALAN MELARA. Se les
ha conferido a las herederas declaradas en el concepto antes indicado
la ADMINISTRACION Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVAS
DE LA SUCESION.-
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Armenia, a los
trece días del mes de octubre del año dos mil seis. Lic. ROBER-
TO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR
ANGEL, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 100
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL
DE ARMENIA,
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado
a las nueve horas del día once de octubre del año dos mil seis. SE
DECLARÓ HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO Y
CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes dejados por
el causante OSCAR OSWALDO PERAZA, quien falleció a las
veintiuna horas con diez minutos del día once de enero del año dos
mil cinco, en esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio,
a los menores: 1) SANDRA YAMILETH PERAZA ALFARO, 2)
EDWAR OSWALDO PERAZA ALFARO, y 3) KATHERIN ES-
TEFANY PERAZA ALFARO Representados Legalmente por su
madre señora VERONICA DEL CARMEN ALFARO GUERRERO,
como hijos sobrevivientes de los bienes dejados por el causante. SE
LES HA CONFERIDO A LOS HEREDEROS DECLARADOS EN
LOS CONCEPTOS ANTES INDICADOS LA ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION DEFINITIVAS DE LA SUCESION.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Armenia, a
las diez horas del día doce de octubre del año dos mil seis. Lic.
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR
ANGEL, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 101
49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
ACEPTACION DE HERENCIAS
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SE-
GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y quince
minutos del día cinco de enero del dos mil siete, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ENNIO TORRES,
conocido por JOSE EMNIO TORRES, quien falleció a las catorce
horas treinta y cinco minutos del día siete de marzo del dos mil
cinco, en el Cantón Jalacatal, Caserío La Pelota, Jurisdicción,
Distrito y Departamento de San Miguel, siendo este lugar su últi-
mo domicilio, de parte de los señores, JOHANA DEL CARMEN
TORRES RODRIGUEZ; JOSE EMNIO TORRES RODRIGUEZ,
y el menor LUIS ARMANDO TORRES RODRIGUEZ, todos en
calidad de hijos del causante, y se le ha conferido a los aceptantes
en el carácter antes indicado, conjuntamente, la administración y
representación interinas de la sucesión con las facultades y res-
tricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
once horas y diecisiete minutos del día cinco de enero del dos mil
siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licenciada MARTA DOLORES
COREAS, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 102-1
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las
ocho horas treinta minutos del día once de los corrientes, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
de la herencia intestada dejada por el señor MIGUEL ANGEL
MEDINA SORTO, fallecido el día veintiocho de Junio del presen-
te año, en la población de San Antonio del Monte, siendo ése el
lugar de su último domicilio, de parte de los señores MERCEDES
SORTO, ALEJANDRO MEDINA VANEGAS, JOSE MIGUEL
LEMUS MEDINA y menor MIGUEL ALEXANDER MEDINA
MEDINA LEMUS, representado legalmente por su madre señora
Sonia Elizabeth Lemus de García, los primeros dos como padres
y los últimos dos como hijos, todos del causante.
Y se ha conferido a los aceptantes la administración y repre-
sentación interinas de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas vein-
ticinco minutos del día diecinueve de octubre del dos mil seis. Dr.
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA
DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 103-1
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO:
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta y
cinco minutos del día diecisiete de noviembre del año dos mil seis,
se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario
la herencia intestada dejada por el señor Eugenio Aguilar Vides,
fallecido el día ocho de Septiembre de mil novecientos noventa y
ocho, en el Cantón Sisimitepet, jurisdicción de Nahuizalco de este
Departamento, siendo ese el lugar de su último domicilio, de parte
de la señora María Angélica Aguilar Pérez, en su concepto de hija
del Causante; y se le ha conferido a la aceptante la administración
y representación interinas de la sucesión con las facultades y res-
tricciones de Ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día die-
cisiete de noviembre del año dos mil seis. Dr. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 104-1
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL
DE ARMENIA.
HACE SABER: Que a las catorce horas de este día se emitió
resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el señor
MAURICIO RUANO GARCIA, quien falleció el día doce de
septiembre del año dos mil uno, en la Villa de Tepecoyo, Depar-
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
tamento de La Libertad, siendo la misma su último domicilio; de
parte de CANDELARIA AVALOS DE GUZMAN y MARIA DEL
CARMEN AVALOS RUANO como hermanas sobrevivientes del
causante en mención.
SE LE HA CONFERIDO A LAS HEREDERAS DECLA-
RADAS EN LOS CONCEPTOS ANTES INDICADOS LA AD-
MINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA
SUCESION CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES DE
LOS CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE.
Lo que se avisa al público en general para los efectos de
Ley.
Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a
los veintiún días del mes de septiembre del año dos mil seis. Lic.
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR
ANGEL, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 105-1
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO:
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día
veintiuno de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada
dejada por el señor ANTONIO NERIO JUAREZ o Antonio Nerio,
fallecido el día diecinueve de enero del dos mil, en esta ciudad su
último domicilio, de parte de las señoras ROSARIA HERNANDEZ
DE NERIO y ELBA VERONICA NERIO HERNANDEZ, la primera
como cónyuge sobreviviente y la segunda como hija, ambas del
causante.-
Se ha conferido a las aceptantes la administración y represen-
tación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones
de Ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas cuarenta
minutos del día cuatro de Septiembre del año dos mil seis. Dr.
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA
DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 106-1
LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA,
JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.
Al público para los efectos de Ley
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y treinta
y cinco minutos del día quince de noviembre del presente año; se
ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RODRIGO
ATILIO MEJIA HERNANDEZ, quien fue de veintisiete años de
edad, empleado, casado, fallecida el día diecisiete de enero del dos
mil seis, siendo Cuscatancingo el lugar de su último domicilio, de
parte del Menor JEFFERSON RODRIGO MEJIA AQUINO y la
señora ANA DELMI MEJIA HERNANDEZ, el primero en calidad
de hijo del causante y la segunda como cesionaria de los derechos
que les correspondían a los señores EDICTA HERNANDEZ DE
MEJIA, ALONZO RODRIGO MEJIA SANCHEZ y NORMA
EDITH AQUINO DE MEJIA, los dos primeros en calidad de .pa-
dres del causante y la última en calidad de cónyuge sobreviviente
de la causante; compareciendo el Menor JEFFERSON RODRIGO
MEJIA AQUINO, a través de su representante legal la señora
NORMA EDITH AQUINO PREZA conocida por NORMA EDITH
AQUINO DE MEJIA, y las señoras NORMA EDITH AQUINO
PREZA conocida por NORMA EDITH AQUINO DE MEJIA y ANA
DELMI MEJIA HERNANDEZ, representadas por el Licenciado
MAURICIO ALBERTO MELENDEZ DE LEON. Confiriéndosele
a los aceptantes la administración y representación interina de la
sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente; la que ejercerá el Menor JEFFERSON RODRIGO
MEJIA AQUINO; a través de su representante legal la señora
NORMA EDITH AQUINO PREZA conocida por NORMA EDITH
AQUINO DE MEJIA.
JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las catorce horas
y cincuenta minutos del día quince de noviembre del año dos mil
seis. Licda. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ
DE LO CIVIL DE DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH
QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 107-1
51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
TÍTULOS SUPLETORIOS
MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la
Licenciada FRIDA MARLENI GONZÁLEZ CAMPOS, como
Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República y
en representación del señor ÁNGEL DE JESÚS PACHECO ULLOA,
de setenta y nueve años de edad, Agricultor, del domicilio Cantón
El Niño, Jurisdicción de San Miguel, promoviendo Diligencias de
TITULO SUPLETORIO y dice que es dueño y actual poseedor
desde hace más de diez años junto con la posesión de la anterior
poseedora, en forma quieta, pública e ininterrumpida de un terreno
de naturaleza rústica situado en el Cantón El Niño, de la Jurisdic-
ción departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de
NUEVE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SIETE METROS
CUADRADOS, cuyas medidas y linderos son los siguientes:
AL NORTE, ciento diez metros con un centímetros, colinda con
terreno de Ventura Dolores Soto, no hay cerco, quebrada de por
medio; AL ORIENTE, ciento cuatro metros, con un centímetros,
colinda con propiedad de Alberto Antonio Benavides, cerco de
alambre propio del solicitante; AL SUR, noventa metros, colinda
con propiedad de Valentín Ulloa Centeno, Miguel Angel Ulloa
Centeno, Antonio Ulloa Centeno, Víctor Manuel Ulloa Centeno y
Rafael Ulloa Centeno, cerco de piedra propio del solicitante; AL
PONIENTE, noventa y cinco metros con cinco centímetros, linda
con solar de Jesús Funes Solórzano, Julio César Funes Solórzano,
Eddie Funes Solórzano, German Funes Solórzano, Zumbado Omar
Funes Solórzano y Noe Funes Solórzano, cerco de alambre propio
del solicitante.- Lo hubo por compra que le hizo al señor JOSÉ
HÉCTOR PACHECO ULLOA, y que lo valúa en la cantidad de
DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMÉRICA. Que por carecer de documento inscrito en el registro
respectivo pide: Se le extienda a su favor TITULO SUPLETORIO
del inmueble descrito.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
nueve horas, veintidós minutos del día ocho de enero del dos mil
siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 108-1
MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el
Licenciado Pedro Adalberto Ama Domínguez, en concepto de
Procurador Auxiliar del señor Procurador General de la Repúbli-
ca en nombre de la señora Concepción Tadeo Zetino, solicitando
TITULO SUPLETORIO del siguiente inmueble: “Un terreno de
naturaleza rústica, situado en el Cantón Sabana San Juan Abajo
de la jurisdicción de Nahuizalco de este departamento, compuesto
de Mil Trescientos cincuenta y siete punto noventa y cinco metros
cuadrados de extensión superficial, de los linderos siguientes: AL
NORTE, veinticinco punto setenta y seis metros con propiedad
de Juan Santos Zetino Paiz; AL ORIENTE, cincuenta y tres punto
sesenta y siete metros con propiedades de Isidro Martín, Martín
Isidro Hernández y Juan Pérez García; AL SUR, veinticinco punto
cuarenta y cinco metros de propiedad de Concepción Tadeo; y AL
PONIENTE, cincuenta y tres punto cincuenta y cuatro metros con
propiedad de Juan Santos Zetino Paiz, y se valúa en la cantidad
OCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉ-
RICA.- Lo hubo por posesión material por de su Representado
desde hace más de diez años.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas cuarenta
y cinco minutos del día veintiuno de septiembre del dos mil seis.- Dr.
MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA
DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 109-1
Licenciada Dinora del Carmen Andrade de Lazo, Juez de Primera
Instancia del Distrito Judicial de Chinameca;
HACE SABER: Que con fecha quince de diciembre de corriente
año se presentó a este Juzgado la Licenciada Frida Marleni González
Campos, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Miguel,
portadora de su Tarjeta de Abogado número once mil novecientos
diecisiete, quien actúa en su carácter de Procuradora Auxiliar del
señor Procurador General de la República y en representación del
señor Julio César Romero, solicitando se le extienda a favor de
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
su representado Título Supletorio de un inmueble de naturaleza
rústica situado en Cantón Amaya, jurisdicción de Lolotique de
este distrito, departamento de San Miguel, teniendo una capacidad
superficial de Cuarenta y Tres Mil Ochocientos diecinueve metros
cuadrados, siendo sus medidas y colindancias las siguientes: AL
PONIENTE: Mide doscientos metros cuadrados, colinda con el
señor José Mariano Castro, cerco de alambre de púas propiedad
del colindante; AL ORIENTE: Mide doscientos metros con diez
centímetros cuadrados, colinda con el señor José Alonso Castro
Torres, quebrada de por medio, cerco de alambre de púa mitad del
solicitante y mitad del colindante; AL NORTE: Mide trescientos
metros con cuarenta y ocho centímetros cuadrados, colinda con la
señora Alba Luz Ascencio Hernández Vda. de Castro, la mitad del
alambre de púa propio del colindante y la otra mitad propia del
solicitante; y AL SUR: Mide ochenta metros cuadrados, colinda
con el señor José Arnoldo Perdomo Trejo, hay cerco de alambre
de púa propio del solicitante, en dicho no hay construcción lo
que hay son sembradillos de cultivo de maíz, maicillo y lo demás
se utiliza para ganado; no es ejidal, baldío ni comunal, no tiene
carga ni derechos reales es decir que está a cuerpo cierto, no es
dominante ni sirviente; que el inmueble relacionado lo adquirió
su representado por medio de compraventa verbal que le hiciera
al señor José Anselmo Torres Meza, en el año de mil novecientos
ochenta y cuatro; y lo valúa en la cantidad de Cinco Mil setecientos
catorce dólares con veintiocho centavos de los Estados Unidos de
América.- Lo que se pone en conocimiento del público para los
efectos de Ley.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a
las quince horas veinte minutos del día veinte de diciembre de
dos mil seis.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE
LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE
JESÚS PACHECO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 110-1
HERENCIAS YACENTES
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas y
treinta minutos del día uno de junio del presente año, se ha declarado
yacente la herencia que en forma intestada dejó el señor RAFAEL
AYAUT, quien falleció el día veintisiete de febrero del año dos mil
tres, a la edad de ochenta y seis años, siendo en esta ciudad su último
domicilio; sin que persona alguna se haya presentado aceptando o
repudiando dicha herencia, habiéndose nombrado curador para que
la represente a la señora KARLA YANIRA MISMIT HENRÍQUEZ,
mayor de edad, de este domicilio, quien aceptó el cargo.
Lo que se hace saber al público, para efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Izalco, Depar-
tamento de Sonsonate, a los dieciocho días del mes de octubre
del año dos mil seis.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SARA ALBERTINA
VILLEDA SÁNCHEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 111-1
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA.
HACE SABER: Que por medio de resolución emitida a las
nueve horas de este día, se DECLARO YACENTE la herencia
dejada por el señor ALFREDO MONTERROZA CHOTO, quien
falleció el día veinticinco de diciembre del año dos mil cinco, en
el Cantón “Azacualpa”, de esta jurisdicción, siendo el mismo su
último lugar de domicilio; Y HABIENDO NOMBRADO COMO
CURADOR DE DICHA HERENCIA, A LA SEÑORITA KARLA
YANIRA MISMIT HENRÍQUEZ, la cual a folios doce fue debi-
damente juramentada e identificada por medio de su Documento
Único de Identidad número cero un millón novecientos treinta y
cinco mil ciento cuarenta y cinco - cero, y expresó cumplir fiel y
legalmente con su cometido.
Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a
dieciocho días del mes de octubre del año dos mil seis.- Lic. RO-
BERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR
ÁNGEL, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 112-1
53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
HERENCIA YACENTE
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Al Público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que en las Diligencias de Herencia yacente, promovidas por la Licenciada GLORIA ESTELA AMAYA GOMEZ, de la Procuraduría General de la República, en Representación Legal del señor GIOBERTO GUTIERREZ; por resolución de las nueve horas del día diez de enero del corriente año SE HA DECLARADO YACENTE LA HERENCIA en los bienes del causante JOSE ERLINDO CRUZ, quien a la fecha de su fallecimiento era de sesenta y nueve años de edad, soltero, Jornalero originario y del domicilio de Delicias de Concepción, Departamento de Morazán, de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de José Erlindo Cruz y Petrona Andrade; y FALLECIO el día veintiocho de agosto de mil nove-cientos noventa y tres, en la población de Delicias de Concepción siendo éste su último domicilio.
Para la representación de la Herencia Yacente se nombró Curador al Licenciado HAROLDO MENDIZABAL FUENTES, quien es mayor de edad, Abogado, de este domicilio, y del de San Salvador.
Se cita por medio del presente edicto, a los que se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del mismo.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las quince horas del día diez de enero dos mil siete.- Licdo. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º de la. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 72-3
DE TERCERA PUBLICACIÓN
TÍTULO SUPLETORIO
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY;
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Lic. LOYDA MARGARITA AREVALO PORTILLO, en concepto de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República y en representación de JOSE TOMAS MORALES HERNANDEZ, soli-citando a favor de su representado título supletorio de un inmueble rústico, situado en el Cantón El Zapote de esta jurisdicción, de una capacidad superficial de ONCE MIL OCHOCIENTOS VEINTI-TRES METROS CUADRADOS; que mide y linda: NORTE, noventa y siete metros con sesenta centímetros, con Juan Barahona Reyes,
hoy con Adrián Augusto Barahona; ORIENTE, cien metros con doce centímetros, con José Atilio Avendaño Juárez; SUR, ciento dos metros con cincuenta centímetros, con María Luisa Pineda Ruiz; PONIENTE, ciento treinta y seis metros con diez centímetros, con Lidia Pereira de López Jiménez, hoy con Violeta de Álvarez, calle vecinal de por medio. Dice la solicitante que su representado ad-quirió dicho terreno por compra que de él hizo a los señores JOSE BARAHONA REYES y MANUEL REYES BARAHONA.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, nueve de enero de dos mil siete.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 88-2
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Los infrascritos Jueces de la Cámara Quinta de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de la Ley de esta Institución, EMPLAZAN: A la Doctora ZULEIMA YANIRA CANIZALES BONILLA, para que dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publicación del presente edicto, se presente a esta Cámara a recibir copia del Pliego de Reparos, por el que se le reclama Responsabilidad Administrativa y Patrimonial por su actuación como Directora de la Unidad de Salud de Soyapango, durante el período comprendido del uno de enero al treinta de noviembre del año dos mil tres, y que ha dado origen al Juicio de Cuentas No. JC-053-2006.
Librado en la Cámara Quinta de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República: San Salvador, a las nueve horas cuarenta minutos del día dieciocho de enero del año dos mil siete.
Dr. JORGE ALBERTO RAMÍREZ FIGUEROA,
JUEZ.
Lic. ROBERTO ANTONIO LÓPEZ ARANIVA,
JUEZ.
Lic. SANDRA ELIZABETH SANTOS MIRANDA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Of. 1 v. No. 113
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIAS
GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza de Primera
Instancia Suplente de este Distrito Judicial:
AVISA: Al público para los efectos de ley, que por resolución
de este Tribunal de las doce horas y diez minutos del día veintiuno
de noviembre del corriente año; SE HA DECLARADO HEREDE-
RA DEFINITIVA abintestato y con beneficio de inventario de la
causante MARIA ELEUTERIA GONZALEZ DE PONCE conocida
por MARIA ELEUTERIA GONZALEZ, quien falleció el día nueve
de febrero de dos mil cuatro en el Cantón La Cruz de la Jurisdicción
de San Lorenzo, Departamento de San Vicente, su último domicilio,
a la señora CECILIA PONCE DE MARTINEZ o CECILIA PONCE,
como hija de la causante, y además en su calidad de Cesionaria del
derecho hereditario que les podría corresponder a cada uno de los
señores CLEOTILDE PABLO PONCE GONZALEZ o CLEOTILDE
PABLO PONCE, FRANCISCO JAVIER PONCE GONZALEZ o
FRANCISCO JAVIER PONCE, PETRONA PAULA PONCE DE
LOPEZ o PETRONA PAULA PONCE, CRISTINA PONCE o
CRISTINA PONCE GONZALEZ y JUANA EMILIA PONCE o
JUANA EMILIA PONCE GONZALEZ, en su concepto de hijos
de la expresada causante.- CONFIRIENDOSELE a la heredera
declarada la Administración y representación DEFINITIVA DE
LA SUCESION.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San
Sebastián, a las doce horas y treinta minutos del día veintiuno de
noviembre de dos mil seis.- Entrelinea-DE- VALE.- Lic. GILMA
DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA SUPLENTE.- Br. BESSY CECILIA FABIAN
FUENTES, SECRETARIA.
1 v. No. A034674
JORGE EDELBERTO TORRES RODRÍGUEZ, Notario, de este
domicilio, con oficina notarial ubicada en Calle a Motocross, Resi-
dencial Villas Italianas, Calle y Pasaje Italia, Número Veintinueve,
San Salvador, al público para los efectos de ley.
AVISA: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
en esta ciudad a las dieciséis horas con treinta minutos del día
veintidós de Enero de dos mil siete, se ha declarado HEREDEROS
DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO a los Señores
OSCAR EDGAR CUELLAR PLATERO y MÓNICA RAQUEL
CUELLAR hoy DE ZALDAÑA, en concepto de Hijo e Hija legí-
timos sobrevivientes, respectivamente, de la Sucesión Intestada
que dejaron los Señores OSCAR EDGARDO CUELLAR RAMOS
conocido por OSCAR EDGAR CUELLAR RAMOS, quien falleció
en la ciudad de Santa Clara, Estado de California, Estados Unidos
de América, a las dieciocho horas y cinco minutos del día veintio-
cho de Junio de dos mil seis, siendo su último domicilio el de esa
ciudad y MORENA ALCIRA PLATERO, conocida por MORENA
ALCIRA PLATERO CHACÓN, por MORENA ALCIRA PLATERO
DE CUELLAR y por MORENA ALCIRA DE CUELLAR, quien
falleció en la ciudad de San Salvador, a las veintidós horas quince
minutos del día veintinueve de Julio de dos mil seis, siendo su
último domicilio el de esta ciudad; habiéndoseles conferido la re-
presentación y administración definitiva de la referida sucesión.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días
del mes de Enero de dos mil siete.
Lic. JORGE EDELBERTO TORRRES RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A034688
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta
minutos de este día, la señora MARIA PRECEDES ALEMAN
DEL CID, Ha sido declarada heredera definitiva, con beneficio
de inventario, en la herencia intestada que dejó la señora OLIVIA
CRUZ MARTINEZ, u OLIVIA CRUZ, quien falleció el día veintiséis
de febrero del dos mil seis, en el Cantón El Jagüey, Jurisdicción,
Distrito y Departamento de La Unión, siendo ése lugar su último
domicilio, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios
que les correspondían a los señores: JORGE ALBERTO CRUZ
GARCIA y JUANA RODRIGUEZ CRUZ, éstos en calidad de
hijos de la causante.
55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
Y se le ha conferido a la heredera declarada, la admi-
nistración y representación definitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil, La Unión, a los catorce
días del mes de diciembre del dos mil seis.- Lic. ROGELIO
HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.-
Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.
1 v. No. A034704
LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al
público para los efectos de ley,
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, este
mismo día ha sido DECLARADO HEREDERO ABINTESTATO y
con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción
ocurrida el día quince de agosto de mil novecientos noventa y uno,
en el Cantón Cutumay Camones de esta jurisdicción, lugar de su
último domicilio, dejó LUIS GUERRA SOTO conocido por LUIS
GUERRA, de parte de MARCOS ALARCÓN, como cesionario de
los derechos hereditarios que le correspondían a Sabino Guerra
Hernández, en su carácter de hijo del causante, confiriéndosele
DEFINITIVAMENTE, la administración y representación de la
mortual expresada.-
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL;
Santa Ana, a las quince horas con cinco minutos del día veintidós
de diciembre del año dos mil seis.- Lic. SAMUEL MARCELINO
GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Licda.
MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETA-
RIO.
1 v. No. A034709
LUIS ALONSO AYALA LOPEZ, Notario, de este domicilio y
de Santa Tecla, ambos en el Departamento de La Libertad, con
Despacho Notarial ubicado en Kilómetro Veinticuatro y Medio,
Carretera que de Sonsonate conduce a San Salvador, Colonia El
Progreso, Lourdes Colón, Departamento de La Libertad,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario,
proveída a las ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día
once de Enero del año dos mil siete, se ha declarado al señor MA-
NUEL MOYAN PALACIOS conocido por MANUEL DE JESUS
PALACIOS MORAN, Heredero Definitivo con Beneficio de In-
ventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Cantón
Piedra Pacha, jurisdicción de El Tránsito, Departamento de San
Miguel, el día veintisiete de Noviembre de mil novecientos no-
venta y ocho, siendo El Tránsito, Departamento de San Miguel, su
último domicilio, dejara la señora ANA DOLORES RODRIGUEZ
o DOLORES RODRIGUEZ, en su concepto de Cesionario de los
Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora ANA
ELSI RODRIGUEZ DE CARCAMO conocida por ANA ELSI
RODRIGUEZ SALGADO y por ANA ELSY RODRIGUEZ, esta
última en su calidad de Heredera Testamentaria de la causante;
habiéndole concedido la Representación y Administración Defi-
nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en Lourdes, ciudad de Colón, Departamento de La
Libertad, a los doce días del mes de enero del año dos mil sie-
te.
LUIS ALONSO AYALA LOPEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A034722
CARLOS RODOLFO MEYER GARCIA, Notario, de este domicilio,
con oficinas situadas en la Tercera Planta del Edificio Villatoro-
Barriere, ubicado en el Boulevard Tutunichapa, de esta ciudad,
CERTIFICA: Que en las diligencias de Aceptación de la
Herencia Intestada del señor JOSE DE LA CRUZ ORANTES
ALVARADO, conocido como JOSE DE LA CRUZ ORANTES,
se encuentran los pasajes literales siguientes: “Oficina de Notaria-
do: San Salvador, a las ocho horas del día veintitrés de Enero del
dos mil siete.- Agréguense en Autos los ejemplares del Diario Co
Latino de fechas veintiuno, veintidós y veintitrés de diciembre de
dos mil seis, y del Diario El Mundo de fechas veintiuno, veintidós
y veintitrés de diciembre de dos mil seis respectivamente; así como
el Diario Oficial de fecha cinco de enero de dos mil siete.- Habien-
do transcurrido más de quince días contados en forma legal, sin
que persona alguna se haya presentado alegando mejor derecho o
haciendo oposición, con base en la prueba instrumental aportada
en las presentes diligencias y en los Artículos Mil Ciento Sesenta y
Dos de Código Civil y siguientes; y Artículos Dos, Cuatro, Cinco,
Diecinueve y Treinta y Cinco de la Ley de Ejercicio Notarial de la
Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencia, Declárase HERE-
DERA DEFINITIVA INTESTADA, con beneficio de inventario,
del señor JOSE DE LA CRUZ ORANTES ALVARADO, conocido
como JOSE DE LA CRUZ ORANTES, quien falleció en el Barrio El
Calvario, de la Ciudad de San Juan Nonualco, Departamento de La
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Paz, lugar de su último domicilio, el día veinticuatro de Noviembre
de dos mil seis, a la señora MARIA CECILIA SEGURA ORANTES,
con número de identificación tributaria cero ochocientos veintiu-
no- veintitrés cero cuatro sesenta y dos- cero cero uno- nueve, en
calidad de hija del causante. Confiérese a la Heredera Declarada la
administración y representación definitiva de la sucesión.- Dése
el aviso que ordena la Ley en el Diario Oficial y en uno de
los Diarios de circulación nacional.- Protocolícese la presente
acta y comprobado que se haya pagado los avisos indicados,
expídase a la interesada el Testimonio de la Escritura Públi-
ca de Protocolización de la presente Acta para los efectos
de LEY. Leído que hube todo lo escrito, íntegramente, en un
solo acto sin interrupción, lo ratifico y firmo.- Doy Fe -Rodolfo
Meyer - Rubricada”.-
Librado en la ciudad de San salvador, a los veintitrés
días del mes de enero del dos mil siete.
CARLOS RODOLFO MEYER GARCIA,
NOTARIO.
1 v. No. A034733
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas de esta fecha, se ha declarado al señor JOSE AGUSTIN
MENENDEZ SOLIS, heredero definitivo abintestato con benefi-
cio de inventario del señor JOSE AGUSTIN SOLIS, quien fue de
setenta y siete años de edad, Aserrador, fallecido a las once horas
cincuenta minutos del día once de septiembre del año dos mil seis,
siendo la ciudad de Atiquizaya, su último domicilio; en concepto
de hijo del causante; se le conferido al heredero declarado en el
carácter dicho la administración y representación definitivas de la
sucesión con las facultades de ley.
Lo que se avisa al público para los efectos consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia Atiquizaya, a las
nueve horas veinte minutos del día diecisiete de enero del año dos
mil siete.- Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. HUGO ALCIDES
MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO.
1 v. No. A034738
LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL
PUBLICO para los efectos Legales,
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado este
mismo día ha sido DECLARADA HEREDERA abintestato y con
beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defun-
ción ocurrida el día cuatro de mayo de mil ochocientos noventa,
en esta ciudad, lugar de su último domicilio, dejó NORBERTO
MOLINA a BONIFACIA ZETINO MOLINA, por transmisión del
derecho que como hijo del causante correspondía al padre de la
misma, señor EMILIO MOLINA conocido por EMILIO DE
JESUS MOLINA MENA y por EMILIO DE JESUS MOLINA
confiriéndosele DEFINITIVAMENTE la administración y repre-
sentación de la mortual expresada.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las
doce horas cuarenta y cinco minutos del día once de diciembre
del año dos mil seis.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY
LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL
DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.
1 v. No. A034758
ANA LILIAN LOPEZ PALOMO, Notario, del domicilio de San
Salvador, con despacho notarial ubicado en Colonia Zacamil, Edi-
ficio Cincuenta y Uno, Apartamento número doce, jurisdicción
de Mejicanos, Departamento de San Salvador, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario,
proveída a las dieciocho horas y treinta minutos del día diecisiete
de enero de dos mil siete, se ha declarado al señor SILVESTRE
PALACIOS MARTINEZ, Heredero Definitivo Con Beneficio de
Inventario de los Bienes que a su defunción dejara el señor JUAN
PALACIOS GOMEZ o JUAN PALACIOS, siendo su último domi-
cilio la Ciudad de Zaragoza, Departamento de La Libertad, quien
falleció el día trece de mayo de mil novecientos noventa y seis,
en Cantón San Sebastián, jurisdicción de Zaragoza, en concepto
de Heredero Universal del causante; habiéndosele concedido la
Representación y Administración Definitiva de la referida suce-
sión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el día veinte de enero de dos mil
siete.
Lic. ANA LILIAN LOPEZ PALOMO,
NOTARIO.
1 v. No. A034762
57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
LEONEL DE JESUS GRANADOS SORIANO, Notario, de este
domicilio con Oficina en Residencial Terranova Avenida El Cocal
Pasaje catorce número treinta y uno, San Jacinto, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve
horas del día veintidós de enero del año dos mil siete, se han
declarado HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE
INVENTARIO, a los señores BENITO MENDEZ QUIJANO y LUZ
MENDEZ QUIJANO, de la herencia intestada que a su defunción
ocurrida a las diecisiete horas y treinta minutos del día veintisiete
de marzo de mil novecientos noventa y uno, en ciudad Delgado
jurisdicción de San Salvador, su último domicilio dejó la señora
LUZ MENDEZ DE QUIJANO, según partida de defunción LUCILA
MENDEZ DE QUIJANO, en concepto de hijos de la causante, se
les confirió la administración y representación definitiva de la
sucesión.
Lo que avisa al público para los efectos de Ley consiguien-
tes.
San Salvador, a los veintitrés días del mes de enero del año
dos mil siete.-
Lic. LEONEL DE JESUS GRANADOS SORIANO,
NOTARIO.
1 v. No. A034763
CÉSAR ARMANDO VELÁSQUEZ, Notario, del domicilio de
Texistepeque, Departamento de Santa Ana, con Despacho Nota-
rial ubicado en Colonia Miraflores, Número Uno-A, de la ciudad
de Texistepeque,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las siete horas del día quince de Enero del presente
año, se ha declarado al señor CARLOS ANTONIO CATALAN
GODINEZ, heredero definitivo con beneficio de inventario de los
bienes que a su defunción en San Pedro Puxtla, departamento de
Ahuachapán, su último domicilio el día veintisiete de Septiembre
del año dos mil seis, dejara la señora BERTA LIDIA CATALAN
GODINEZ, en su concepto de hijo de la causante, habiéndosele
concedido la representación y administración definitiva de la
referida sucesión.-
Por lo que se avisa al público para los afectos de ley.
Texistepeque, Departamento de Santa Ana, a los quince días
de enero del año dos mil siete.-
CESAR ARMANDO VELASQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A034775
ANA PATRICIA GUADALUPE ALEGRIA GARCIA, Notario,
de este domicilio, con oficina ubicada en Calle San Carlos Pasaje
Rocío número ciento catorce, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario,
proveída a las quince horas del día trece de diciembre del año dos
mil seis, se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi-
cio de inventario a los señores JUANA SANTOS DE PASCACIO,
conocida por ANTONIA SANTOS y por ANTONIA SANTOS
PORTILLO, en concepto de cónyuge sobreviviente, ANA MIRIAM
PORTILLO, conocida por ANA MIRIAM PORTILLO SANTOS y
por ANA MIRIAM SANTOS PASCACIO, JOSE LUIS PASCACIO
SANTOS, conocido por JOSE LUIS SANTOS y por JOSE LUIS
SANTOS PASCACIO y CARLOS PASCACIO SANTOS, cono-
cido por CARLOS SANTOS PORTILLO, por CARLOS SANTOS
PASCACIO y por CARLOS PASCACIO SANTOS, en concepto
de hijos del causante señor Angel Pascacio Cerón, en la sucesión
intestada que éste dejó al fallecer en el Hospital Nacional Rosales,
de este Municipio, a las veintiún horas veinte minutos del día tres
de noviembre del dos mil cinco, siendo Ilopango su último domici-
lio, confiriendo a los herederos la representación y administración
definitiva de la referida sucesión con las facultades de Ley.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el día veinte, de enero del año dos
mil siete.
Lic. ANA PATRICIA GUADALUPE ALEGRIA GARCIA,
NOTARIO.
1 v. No. A034817
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
El Infrascrito Notario, RICARDO DE JESÚS GALDAMEZ, con oficina profesional, ubicada en Colonia Médica, Avenida Dr. Emi-lio Álvarez, Centro Profesional San Francisco, Local Cinco, San Salvador, al público para los efectos de Ley
HACE SABER: Que se ha declarado Heredero Definitivo, al señor EDGAR BLADIMIR BONILLA GARCÍA, de los bienes que en forma intestada dejó el señor JORGE ENRIQUE ZACARÍAS CUELLAR conocido por JORGE ENRIQUE BONILLA y por EN-RIQUE BONILLA, fallecido en la ciudad de San Salvador, el día cuatro de febrero de dos mil seis; en su calidad de hijo y cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores: MARIA DEL CARMEN GARCÍA BONILLA, ésta en su calidad de Cónyuge, MELVIN ENRIQUE BONILLA GARCÍA, RICARDO ANTONIO BONILLA GARCÍA y JORGE ALBERTO BONILLA GARCÍA, en calidad de hijos sobrevivientes; confiriéndosele al heredero declarado, la Administración y Representación legal definitiva de la sucesión.
San Salvador, nueve de enero de dos mil siete.
Dr. RICARDO DE JESÚS GALDAMEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A034821
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas ocho minutos del día ocho de noviembre del pre-sente año, se han declarado herederos, con beneficio de inventario, de la herencia intestada dejada a su defunción por la causante, señora GLORIA YOLANDA VIGIL VIGIL DE CARRANZA, conocida por GLORIA YOLANDA VIGIL, ocurrida el día diecisiete de abril de dos mil tres, en San Salvador, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, a los señores BLANCA LIDIA VIGIL y LEONEL ARÍSTIDES CARRANZA VIGIL, la primera en calidad de madre de la causante y el segundo como hijo de la misma; y se ha conferido a los herederos declarados, únicamente, la representación definitiva de la sucesión, no así la administración, en razón de constar en autos la existencia de otra persona con derecho a dicha sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas veinticinco minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil seis.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRE-TARIO.
1 v. No. A034836
FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, Juez Primero de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas de este día SE HAN DECLARADO HEREDEROS ABINTESTATO, con beneficio de inventario, del causante, señor RAFAEL QUIJANO conocido por RAFAEL QUIJANO RENDÓN, fallecido a las dieci-séis horas del día diez de mayo de dos mil seis, quien falleció en la Colonia Las Brisas, Barrio El Centro de esta ciudad, siendo el Cantón Planes de La Laguna, jurisdicción de Santa Ana, lugar de su último domicilio, de parte de los señores CECILIA VIRGINIA LEMUS DE QUIJANO y JOEL FRANCISCO QUIJANO LEMUS, en concepto de cónyuge sobreviviente del de cujus, la primera; y el segundo, como hijo del causante, a quienes se les confiere la administración y representación definitiva de la sucesión.
LIBRADO en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas diez minutos del día miércoles trece de diciembre de dos mil seis.- Enmendado-PARA-este-día-SE HAN DECLARADO HEREDEROS-de-inventario-RENDON-falleció-La-lugar-domici-lio-QUIJANO-y-como-LIBRADO-horas-Vale.- Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CI-VIL.- Licda. CARMEN GUADALUPE NÚÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.
1 v. No. A034848
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia, de este distrito Judicial, al público para efectos de ley
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este tri-bunal, a las once horas y cincuenta minutos del día veintiuno de diciembre del dos mil seis.- SE HA DECLARADO HEREDERO EN FORMA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante GUADALUPE MEDRANO, a la señora MARIA YOLANDA CRUZ conocida por MARIA YOLANDA CRUZ CLAROS, de setenta y dos años de edad, de oficios domésticos, del domicilio del Barrio El Calvario de esta ciudad, con Documento Único de Identidad Personal Número cero un millón doscientos noventa y un mil ciento setenta y seis guión dos; como cesionaria de los derechos que le correspondían a la señora GLORIA MARIBEL CRUZ conocida por GLORIA MARIBEL CRUZ MEDRANO, en calidad de hija de la causante. El señor GUADALUPE MEDRANO, a la fecha de su fallecimiento era de sesenta y dos años de edad, soltero, zapatero, originario de Sesori, jurisdicción de San Miguel, y del domicilio de esta ciudad, hijo de María Luisa Medrano, de nacionalidad Salvadoreña; FALLECIÓ el día catorce de noviembre de mil no-vecientos noventa y cinco, en el Barrio El Calvario de esta ciudad, siento esta ciudad lugar de su último domicilio. Se le confirió a la heredera declarada antes mencionada y en la forma establecida la administración y representación Definitiva de la Sucesión.
59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las doce horas del día veintidós de diciembre del dos mi seis.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.
1 v. No. A034856
JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
AVISA: Que por resolución de las diez horas y treinta y cinco minutos del día de hoy, se ha declarado heredero definitivo con beneficio de inventario de la herencia intestada, que a su defunción dejó la señora ROSA SILVIA RODRÍGUEZ, quien falleció a la diecisiete hora con quince minutos del día treinta de septiembre de mil novecientos noventa y ocho, en el Hospital Nacional Zacamil de Mejicanos; siendo la Ciudad de San Miguel, el lugar de su último domicilio; al señor EDWIN AQUILES ALVARADO RODRÍGUEZ, como hijo de la causante; confiérase al aceptante declarado en el carácter indicado, la Administración y Representación Definitivas de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día veinte de diciembre de dos mil seis.- Dr. JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIME-RO DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
1 v. No. A034896
JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Al público para efectos de ley, que por resolución dictada a las quince horas y cincuenta y dos minutos del día veintitrés de enero de dos mil siete, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO con beneficio de inventario en la herencia TESTA-MENTARIA, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, siendo la misma su último domicilio, el día treinta de junio de dos mil cuatro, dejó la señora BETINA ISABEL ELIA RODRÍGUEZ DE GONZÁLEZ conocida por ELIA RODRÍGUEZ DE GONZÁLEZ, al señor JORGE GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante. Se ha conferido al heredero declarado la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez horas con doce minutos del día veinticuatro de enero de dos mil siete.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
1 v. No. A035274
DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las trece horas cuarenta y un minutos del día treinta y uno de octubre del año dos mil seis; se ha declarado heredero definitivo ab-intestato con beneficio de inventario al señor JOSÉ ARTURO HERRERA HERRERA, en su calidad de hijo de la causante, y además en su calidad de cesio-nario del derecho hereditario que en la sucesión le correspondía a la señora DEISY LETICIA HERRERA DE HERNÁNDEZ, hija de la causante señora ROSA LILIAN HERRERA RODRÍGUEZ o ROSA LILIAN RODRÍGUEZ HERRERA o LILIAN HERRERA, fallecida a las dieciséis horas veinte minutos del día veintiuno de junio del año dos mil cuatro en el Hospital Regional del Seguro Social de Santa Ana, habiendo sido su último domicilio el de la ciudad de Concepción de Ataco; y se ha conferido definitivamente al heredero declarado la administración y representación de la sucesión. Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de Ley.
Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las ocho horas treinta minutos del día once de diciembre del año dos mil seis. Enmendado-dieciséis-Vale.- Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CI-VIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLÓN, SECRETARIO.
1 v. No. C005068
OSCAR MAURICIO TORRES SOSA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial, situado en Condominio Torre Activa, Apar-tamento Número Tres, Segundo Nivel, Boulevard de Los Héroes, San Salvador.- AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito, a las nueve horas del día veintiuno de julio del año dos mil seis, han sido declaradas herederas definitivas abintestato con beneficio de inventario las Señoras ROSA EMILIA CARRANZA conocida por EMILIA CARRANZA, ROSA EMILIA RIVAS, y por ROSA EMILIA RIVAS DE CARRANZA, y ZOILA MERCEDES RIVAS SALAZAR, en concepto de hijas sobrevivientes de la Señora ROSA MELIDA RIVAS conocida por ROSA MELIDA RIVAS TEJADA, quien falleció a la una hora cincuenta minutos del día diez de diciembre del año dos mil cinco, en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Aguilares, a la edad de ochenta y un años. A las herederas se les ha conferido la administración y representación definitiva de la sucesión.
San Salvador, veintidós de julio del año dos mil seis.
OSCAR MAURICIO TORRES SOSA,
NOTARIO.
1 v. No. C005082
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución proveída a las diez horas y diez minutos de los corrientes, se ha declarado heredera abintestato con beneficio de inventario del causante señor JOSÉ INOCENCIO TORRES VÁSQUEZ conocido por INOCENCIO TORRES, INOCENCIO TORRES VÁSQUEZ y por JOSÉ INOCENTE TO-RRES VÁSQUEZ, quien falleció el día veintinueve de junio del año dos mil tres, a la edad de ochenta años, siendo en San Julián su último domicilio, de parte de la señora DINORA MARBELLY TORRES MEJIA, su concepto hija del causante.- Confiéresele a la heredera declarada, la administración y representación definitiva de la indicada sucesión.
Lo que se avisa al público, para efectos de ley.
Juzgado de Primera Instancia: Izalco, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.
1 v. No. C005112
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHITOTO. Al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este juzgado a las catorce horas y dos minutos de esta misma fecha, del presente mes y del corriente año, han sido DECLARADOS HERE-DEROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario de los bienes intestados que a su defunción dejara el señor PABLO MERINO PEÑA conocido por PABLO MERINO, quien falleció a las veinte horas cuarenta y cinco minutos del día veintiuno de febrero de mil novecientos noventa, en esta ciudad siento éste su último domici-lio; a los señores RAFAEL ALBERTO PARADA ALVARADO y CARMEN ARACELY CRUZ DE PARADA, actuando éstos en su calidad de cesionarios de los derechos hereditarios que en dicha sucesión y en abstracto les correspondía a los señores Zoila Es-peranza Merino de Ramírez, Pablo Merino Lobo y el señor Irene Merino Villalobos, actuando los tres en su concepto de hijos del mencionado causante.
Se le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitiva de la expresada sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las quince horas y veinticinco minutos del día quince de diciembre del dos mil seis.- Lic. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. JUANA DE JESÚS FIGUEROA COCA, SECRETARIA.
1 v. No. C005115
ACEPTACIÓN DE HERENCIAS
JULIO CESAR OLIVA, notario, de este domicilio, con oficina en Colonia Yumuri, Avenida Mayari ciento setenta y ocho, de esta ciudad, al público para los efectos legales,
HACE SABER: Que por resolución de esta notaría de las quince horas del veintidós de los corrientes, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario, la herencia intestada que al fallecer en esta ciudad, su último domicilio, el veintidós de diciembre de mil nove-cientos noventa, dejó el señor Enrique Ramón Benítes Ginocchio conocido por Enrique Benítes y por Enrique Benítes Ginocchio, de parte de doña María Rosa Grimanesa Benítes Ginocchio conocida por Grimanesa Benítes, en concepto de hermana del causante y a quien se ha conferido la representación y administración interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley.-
LIBRADO EN SAN SALVADOR, a veintidós de enero de dos mil siete.
JULIO CESAR OLIVA,
NOTARIO.
1 v. No. A034686
MARTA ELENA FAJARDO PINEDA, Notaria, de este domicilio, con Oficina situada en la Novena Calle Poniente, número Ciento veinte, de esta ciudad;
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas del día ocho de enero del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la Licenciada Silvia Dolores Escobar Navarro de Bonilla, quien actúa como Apoderada Especial de la señora VICTORIA LARIOS MEJÍA, en calidad de hija y como cesionaria del derecho de su hermano Carlos Larios Mejía, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MARIA DOLORES MEJÍA DE LARIOS conocida por DOLORES MEJÍA, madre de su representada, quien al momento de su fallecimiento era de sesenta y ocho años de edad, casada, de oficios domésticos, originaria de Chalatenango y del domicilio de Delgado, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día dieciocho de agosto de mil novecientos noventa y dos; habiéndole conferido a su representada aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil siete.
Licda. MARTA ELENA FAJARDO PINEDA,
NOTARIA.
1 v. No. A034728
61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
MARTA ELENA FAJARDO PINEDA, Notaria, de este domicilio,
con Oficina situada en la Novena Calle Poniente, número Ciento
Veinte, de esta ciudad;
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve
horas del día siete de noviembre del año dos mil seis, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte
del señor LEONARDO ESCOBAR LARIOS, en calidad de cesio-
nario del derecho de su madre DOLORES ESCOBAR, conocida por
DOLORES ESCOBAR CHICAS y DOLORES CHICAS quien era
heredera universal testamentaria , de la Herencia que a su defunción
dejó el señor ABRAHAN MENDOZA OCAMPO quien fue conocido
también por los nombres de ABRAHAM MENDOZA CAMPOS,
ABRAHAN MENDOZA OCAMPO, ABRAHAM MENDOZA
OCAMPOS y por ABRAHAN MENDOZA CAMPO, quien al
momento de su fallecimiento era de setenta y cinco años de edad,
soltero, sastre, originario de Juayúa, del domicilio de San Salvador,
de nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día treinta y uno de
enero de mil novecientos noventa y siete; habiéndole conferido
al aceptante la Administración y Representación Interina de la
Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
San Salvador, a los doce días del mes de enero del año dos
mil siete.
LICDA. MARTA ELENA FAJARDO PINEDA,
NOTARIO.
1 v. No. A034729
Rigoberto Rosa Chávez, Notario, de este domicilio, con oficina
ubicada en Colonia Médica, Diagonal doctor Arturo Romero, Pasaje
Doctor Roberto Orellana Valdez, Edificio Clínicas de Especialida-
des, Tercera Planta Local Trescientos Uno, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
Proveída a las diez horas del día veintidós de Enero del presente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejara el
señor Joaquín Morán Sandoval, quien falleció el día dieciocho
de diciembre del año dos mil seis, en kilómetro ciento cuarenta y
tres y medio a cincuenta metros de Restaurante “La Pema”, sobre
la carretera El Delirio de la Ciudad de San Miguel, siendo éste
su último domicilio, a esa fecha de cuarenta y cuatro años de
edad, Casado, Mecánico, originario de Nejapa, departamento de
San Salvador, de parte de la señora Gladis Elizabeth Aparicio de
Morán, en calidad de Esposa del causante, y en consecuencia se ha
conferido a la aceptante en el carácter indicado la administración
y representación interina de los bienes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita, a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presente en esta
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente
día a la tercera y última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario Rigoberto Rosa Chávez.
San Salvador, a los veintidos días del mes de enero del año
dos mil siete.
RIGOBERTO ROSA CHÁVEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A034753
CESAR ARMANDO VELASQUEZ, Notario, del domicilio de
Texistepeque, departamento de Santa Ana, con oficina ubicada
en Calle El Progreso, Avenida La Reforma, Colonia Miraflores,
Uno-A, de la ciudad de Texistepeque,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las dieciséis horas con treinta minutos del día once de
Diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresa-
mente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción, ocurrida en la ciudad de Texistepeque, departamento
de Santa Ana, el día veintinueve de Junio del presente año, dejó
el señor SILVANO DE JESUS VASQUEZ CONOCIDO POR
SILVANO VASQUEZ, de parte de la señora CARMEN LEIVA
DE VASQUEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente del cau-
sante, habiéndosele conferido la administración y representación
interina de la sucesión, con todas las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este
medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida
herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término
de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación
del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario, a las siete horas con treinta
minutos del día doce de diciembre del año dos mil seis.-
CESAR ARMANDO VELASQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A034776
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
JORGE ALBERTO MAGAÑA ELIAS, NOTARIO, de este domi-
cilio, y con oficinas situadas en Diecinueve Calle Poniente número
Trescientos quince de esta Ciudad,
HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de
Herencia promovidas ante el suscrito Notario por la señora ROSA
AMELIA ALBERTO DE ABREGO, en su calidad de Cónyuge del
causante, se ha proveído la resolución a las quince horas del día
veintinueve de septiembre del presente año, resolución por medio
de la cual se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
de Inventario la Herencia intestada que a su defunción ocurrida
en el Hospital General del Seguro Social en el Departamento de
San Salvador, el día veintisiete de febrero del año dos mil cinco,
que dejó el causante señor GONZALO ABREGO GUERRA, en su
carácter de Cónyuge del causante, confiriéndole a la Aceptante
la ADMINISTRACION Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE
LA SUCESION, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos
de Ley.
Librado en la Oficina del Lic. JORGE ALBERTO MAGAÑA
ELIAS, San Salvador, a los dos días del mes de octubre del año
dos mil seis.
JORGE ALBERTO MAGAÑA ELIAS,
NOTARIO.
1 v. No. A034842
SANDRA YANIRA COTO, Notario, de este domicilio, con oficina
ubicada en Diecisiete Calle Poniente y Avenida España, Condominio
Central “E”, segunda planta, Local número seis. San Salvador,
AVISA: Al público para efecto de ley: Que en las Diligencias
de Aceptación de Herencia seguidas ante sus oficios notariales, en
virtud de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria
y de Otras Diligencias, se ha pronunciado la resolución siguiente:
“La ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del día seis
de septiembre de dos mil seis. Agréguese a sus antecedentes el
informe del señor Oficial Mayor de la Honorable Corte Supre-
ma de Justicia. Tiénese por aceptada expresamente, la Herencia
testamentaria que a su defunción, ocurrida en el Hospital Médico
Quirúrgico del Seguro Social de esta ciudad, el día veintiocho de
diciembre de dos mil cinco, siendo su último domicilio la ciudad
de Soyapango, Departamento de San Salvador, dejó el señor JOSE
BERTY PARADA, quien fue de setenta y un años de edad, casado,
originario de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, Salvadore-
ño, de parte de los señores CANDIDA DOÑAN DE PARADA, y
RENAN OSWALDO PARADA DOÑAN, en calidad de herederos
testamentarios del causante.
Se les confiera la Representación y Administración interina de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de
la Herencia Yacente. Hágase las publicaciones que ordena la Ley,
en el Diario Oficial, Diario El Mundo, y Diario de Hoy”, “Coto”
RUBRICADAS.
San Salvador, ocho de septiembre de dos mil seis.
SANDRA YANIRA COTO,
NOTARIO.
1 v. No. A034865
LICENCIADO EFRAIN OLANO RUIZ, Notario, con Oficina
situada en Sexta Avenida Sur, Residencial, El Cordovéz, Local
número once. Sonsonate, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día
diecisiete de Agosto del año dos mil cinco, se declaró a la señora
JUANA BARRERA DE IRAHETA, Heredera Interina Abintestato,
como Cónyuge sobreviviente, del causante JOSE DOLORES
IRAHETA, fallecido el día cuatro de Junio del año dos mil cin-
co, en el Caserío Tres Puertas, Cantón Alemán, de Nahulingo,
Departamento de Sonsonate, su último domicilio. Confiérasele a
la Aceptante la Administración y Representación Interina de la
sucesión.
Librado en la Oficina del Notario EFRAIN OLANO RUIZ.-
Sonsonate, veintidós de Agosto del año dos mil cinco.
LIC. EFRAIN OLANO RUIZ,
NOTARIO.
1 v. No. A034868
63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
JORGE ALBERTO CARCAMO QUINTANA, Notario, de este
domicilio, con oficina situada en la Diecisiete Calle Poniente,
número cuatrocientos diecinueve, edificio Bonilla, local número
tres, Centro de Gobierno, en esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario,
proveída a las nueve horas del día diecinueve de diciembre de dos
mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario la herencia intestada que a su defunción acaecida el día
once de noviembre de dos mil seis, en Santa Clara, departamento
de San Vicente, su último domicilio, dejó la señora PAULINA
ECHEGOYEN SERRANO, conocida PAULINA ECHEGOYEN,
de parte de los señores MARIO NOEL ECHEGOYEN DURAN,
conocido por MARIO NOEL ECHEGOYEN DURAN, ELIDA DEL
CARMEN ECHEGOYEN DURAN, SANTOS ALICIA ECHEGO-
YEN DURAN, y MARIBEL ECHEGOYEN en su calidad de hijos
de la causante.
Habiéndoseles conferido la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
En consecuencia cita a todos los que se crean con derecho a
la referida sucesión para que se presenten a deducirlo en el término
de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación
del edicto.
Librado en la oficina del Notario Jorge Alberto Cárcamo
Quintana, en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día
dieciocho de enero de dos mil siete.
DR. JORGE ALBERTO CARCAMO QUINTANA,
NOTARIO.
1 v. No. A034874
DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta
minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con beneficio de
Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor
JOSE ANDRES AMAYA, quien falleció a las catorce horas del
día diecinueve de octubre de dos mil tres, en el Cantón San José,
Jurisdicción de Quelepa, Departamento de San Miguel; siendo ése
el lugar de su último domicilio; a la señora ANGELA FUENTES
viuda DE AMAYA en concepto de esposa del causante.
Confiérese a la aceptante en el carácter indicado la administra-
ción y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los
dieciocho días del mes de diciembre de dos mil seis.- DR. JUAN
RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC.
JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034715-1
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta
minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con beneficio de
Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor
LUIS ROBERTO TORRES, quien falleció a las catorce horas y
veinticinco minutos del día nueve de agosto de mil novecientos
noventa y ocho, en el Seguro Social de la Ciudad de San Miguel,
siendo éste el lugar de su último Domicilio; a la señora MARIA
ALICIA TORRES SARAVIA, en concepto de hermana del cau-
sante.
Confiérese a los aceptantes en el carácter indicado la ad-
ministración y Representación INTERINA de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia
Yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los
siete días del mes de diciembre de dos mil seis.- DR. JUAN RA-
MON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. JOSE
ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034736-1
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CI-
VIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de fecha
catorce horas cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada,
con beneficio de inventario, de parte de los señores ISIDORO FLO-
RES MARTINEZ, e HILDA DE JESUS FLORES DE MORALES,
la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante, señor
TELESFORO FLORES ROSALES, conocido por TELESFORO
FLORES, quien fue de ochenta y un años de edad, Agricultor en
Pequeño y falleció a las tres horas del día once de junio de dos
mil seis, en el Hospital San Juan de Dios, de esta ciudad, siendo
el Cantón Santo Tomás, jurisdicción de Texistepeque, el lugar de
su último domicilio.-
Los aceptantes mencionados son el primero, hijo y a la vez
cesionario de los derechos hereditarios que en esta sucesión les
corresponderían a los señores FELIPE, SILVIA, TIMOTEA, ELIAS,
todos de apellido FLORES MARTINEZ y ANTONIA FLORES DE
POSADA, y la segunda, cesionaria de los referidos derechos; y
en ese carácter se les confiere la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las
quince horas cinco minutos del diez de enero de dos mil siete.- DR.
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CI-
VIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034764-1
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a las ocho horas con veinte minutos de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Heren-
cia Intestada que a su defunción dejó la señora CANDELARIA
DIAZ, quien fue de cincuenta y un años de edad, de oficios,
domésticos, soltera, de nacionalidad Salvadoreña, de este origen
y domicilio, hija de Ester Díaz y de José García, quien falleció el
día veinticuatro de diciembre de mil novecientos noventa y cuatro,
siendo su último domicilio Cantón Tapesquillo Alto, Jurisdic-
ción de Jucuapa, departamento de Usulután, de parte de la señora
CLOTILDE DIAZ, quien actúa en carácter de hija de la causante
y cesionaria del derecho hereditario que le correspondía al señor
JOSE MANUEL DIAZ, también como hijo de la causante.
Confiérese a la aceptante en el carácter aludido la adminis-
tración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la Herencia yacente, y CITA
a los que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se
presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir
del siguiente al de la publicación del presente edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTAN-
CIA: JUCUAPA, A LAS OCHO HORAS CON CUARENTA
MINUTOS DEL DÍA VEINTICUATRO DE NOVIEMBRE DE
DOS MIL SEIS. LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034774-1
JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE
MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y
veinte minutos del día veinte noviembre del presente año, se tuvo
por aceptada expresamente la herencia Intestada y con beneficio
de inventario de los bienes que a su defunción dejó el causante
SALOMÓN GONZALO GUARDADO CARTAGENA, quien falle-
ció a las cinco horas y cincuenta minutos del día veinticinco de abril
de mil novecientos noventa y ocho, en Hospital Médico Quirúrgico
del Instituto Salvadoreño del Seguro Social siendo Ayutuxtepeque
su último domicilio, de parte del señor BALTAZAR ANTONIO
GUARDADO RAUDA, en su concepto de hijo del causante.-
Se confirió además al aceptante en el carácter antes indicado
la Administración y Representación interina de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-
te.-
Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la
referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo
dentro del término de quince días contados a partir de la última
publicación del presente Edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once horas
y diez minutos del día veinte de noviembre de dos mil seis.- LIC.
JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.
LILIAN ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034797-1
65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas del día veinticuatro de octubre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la sucesión abintestato que a su defunción dejó el causante señor JUAN OSCAR ARAUJO, quien fue de setenta y dos años de edad, motorista, casado, de nacionalidad salvadoreña, originario de San Salvador, hijo de Elena Araujo o María Elena Araujo Rodríguez, quien falleció el día veintinueve de marzo de dos mil cinco, de parte de los señores ERLINDA ISABEL MAYORA ALMENDARES, conocida por ERLINDA ISABEL MAYORA ALMENDAREZ por ERLINDA ISABEL MAYORA, y por ERLINDA ISABEL MAYO-RA ahora DE ARAUJO, de cincuenta y tres años de edad, ama de casa, de este domicilio; MARINA ISABEL ARAUJO MAYORA, de veintisiete años de edad, estudiante, de este domicilio, y JARED IVÁN ARAUJO MAYORA, de veintiséis años de edad, empleado, del domicilio de la ciudad de Las Vegas, Estado de Nevada, de los Estados Unidos; la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y los demás como hijos del causante, todos repre-sentados por su Apoderada General Judicial la Abogada ISABEL DE GUADALUPE URRUTIA ALMENDARES. Confiriéndose a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión abintestato, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, de conformidad con el Art. 1163 Inc. 1º C.C.-
Cítese a los que se crean con derecho a la sucesión abintestato, para que dentro de los quince días subsiguientes al de la publicación del edicto respectivo, se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas del día veinticuatro de octubre de dos mil seis.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034808-1
JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.- Al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia de la causante señora CATALINA GARCÍA VIUDA DE PRIETO conocida por CATALINA GARCÍA DE PRIETO, CATALINA GARCÍA y por CATALINA CORNEJO, que por resolución dictada por este Juzgado a las nueve horas con treinta minutos del día cinco de enero del dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad su último domicilio, el día veintisiete de mayo de dos mil seis, dejó CATA-LINA GARCÍA VIUDA DE PRIETO conocida por CATALINA GARCÍA DE PRIETO, CATALINA GARCÍA y por CATALINA CORNEJO, de parte de la señora CLAUDIA FRANCISCA PRIETO DE URQUILLA, en su calidad de hija sobreviviente y como cesio-naria de los derechos hereditarios que le correspondían a NORA ELIZABETH HENRÍQUEZ conocida por NORA ELIZABETH PRIETO ahora DE GONZÁLEZ, SANDRA DOLORES PRIETO ahora DE HERRERA y DALILA YANETH HENRÍQUEZ conocida por DALILA YANET PRIETO y por DALILA YANET PRIETO GARCÍA.
Se ha conferido a la aceptante la administración y representa-ción INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las catorce horas y treinta minutos del día diez de enero de dos mil siete.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SE-CRETARIO.
3 v. alt. No. A034822-1
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y quince minutos del día ocho de noviembre del año recién pasado, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó CLEMENCIA FABIÁN DE LÓPEZ o CLEMENCIA FABIÁN, fallecida el diecisiete de marzo de mil novecientos noventa y ocho, en la Comunidad Buena Vista de Soyapango, habiendo tenido como su último domicilio Santa María Ostuma, por parte de JOSÉ MORIS LÓPEZ ORTIZ o JOSÉ MORIS LÓPEZ, como cónyuge de la causante y además como cesionaria del derecho hereditario que les correspondían a ESTERVINA LÓPEZ FABIÁN, ISRRAEL LÓPEZ FABIÁN conocido por ISRAEL LÓPEZ FABIÁN, OSCAR RENE LÓPEZ FABIÁN conocido por OSCAR RENE, JOSÉ MAURICIO LÓPEZ FABIÁN, CARLOS HUMBERTO LÓPEZ FABIÁN y OVIDIO LÓPEZ FABIÁN conocido por OVIDIO LÓPEZ, hijos de la causante. Nómbrase al aceptante interinamente, administrador y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, nueve de enero de dos mil siete.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034832-1
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas del día veinticuatro de noviembre del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor PEDRO EMILIO RIVERA LÓPEZ, fallecido a las dieciocho horas y treinta minutos del día veintitrés de noviembre de mil novecientos noventa y seis, en el Barrio La Merced de la ciudad de San Rafael Oriente de este distrito, departamento de San Miguel, siendo aque-lla ciudad su último domicilio; de parte del señor Miguel Ángel Palma Zometa, éste cesionario del derecho hereditario que en la sucesión le corresponde a Herminio Rivera, hermano del causante. Nómbrase al aceptante en el carácter dicho administrador y repre-sentante interino de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley. Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las diez horas con quince minutos del día veinticuatro de noviembre de dos mil seis.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034835-1
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas veinte minutos del día diecinueve de enero de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor BERNARDO ANTONIO ARAGÓN VALLE conocido por BERNARDO ANTO-NIO ARAGÓN, quien falleció el día dieciséis de enero de dos mil cinco, en la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de ROSARIO AMELIA URÍAS NAJARRO, en calidad de cesionaria del derecho hereditario que le corresponde a cada uno de los señores Pedrina Maritza Isabel Urías Aragón, Dionicio Aníbal Urías Aragón, Luisa Aracely Urías Aragón y Carlos Carmen Aragón o Carlos del Carmen Aragón Arce, en concepto de hijos los primeros y el último como padre del causante; y se le ha conferido a la aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y res-tricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Caba-ñas, a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día diecinueve de enero de dos mil siete.- Lic. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO.- Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.
3 v. alt. No. A034837-1
GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas y cuarenta minutos del día cinco de octubre del corriente año, se han declarado herederos abintestato, con beneficio de inventario del señor ANDRÉS YSIDORO ASTOLFO CAMPOS conocido por ANDRÉS ISIDORO CAMPOS, quien falleció a las catorce horas del día veintiuno de marzo del año mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón Apastepeque, Alegría, siendo ése su último domicilio, de parte de los señores VÍCTOR ADRIÁN CAMPOS JIMÉNEZ y MARIA EUGENIA YOLANDA CAMPOS, en calidad de hijos, y además el primero como cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión del causante ANDRÉS YSIDORO ASTOLFO CAMPOS conocido por ANDRÉS ISIDORO CAMPOS, le correspondían a los señores MARTÍN RICARDO CAMPOS JIMÉNEZ y ÁNGEL MARIA CAMPOS DE GUIDO, ambos en calidad de hijos.- Confiriéndosele a los aceptantes dichos la Administración y Representación Legal Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Santiago de María, a los seis días del mes de octubre del año dos mil seis.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034839-1
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas con quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día ocho de octubre del año de mil novecientos noventa y nueve, en Barrio San Sebastián de esta jurisdicción, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, dejó BIBIANO ADRIÁN QUINTANIA conocido por BIBIANO ADRIÁN QUINTANILLA y por ADRIÁN QUINTANILLA, de parte de CLARA LUZ MÉNDEZ VIUDA DE QUINTANILLA conocida por CLARA LUZ MÉNDEZ DE QUINTANILLA, CLARA LUZ MENDOZA y por CLARA LUZ MENDOZA DE QUINTANILLA, ELIDA LUZ QUINTANILLA DE VARGAS o ELIDA LUZ QUINTANILLA y EDITH QUINTANILLA DE JAIME o EDITH QUINTANILLA, en su calidad de cónyuge e hijas respectivamen-te del referido causante, confiriéndoseles INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión expresada, con las facultades y restricciones de ley.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal, en el término de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día once de diciembre del año dos mil seis.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARI-SOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034840-1
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito ju-dicial,
AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JE-RÓNIMO AGUILAR JOVEL conocido por JERÓNIMO AGUILAR y por GERONIMO AGUILAR, que falleció el día siete de febrero de mil novecientos ochenta, en el Hospital Santa Teresa de esta ciudad, su último domicilio, por parte del señor JOSÉ AGUILAR FLORES conocido por JOSÉ AGUILAR y por JOSÉ FLORES, en concepto de hijo del causante; y se ha conferido al aceptante, interinamente, la administración y representación de la sucesión.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintinueve días del mes de noviembre de dos mil seis.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005066-1
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas veintinueve minutos del día veinte de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora JOSEFA DEL CARMEN ALVARENGA DE CASTILLO conocida por JOSEFA DEL CARMEN ALVARENGA ALVARENGA DE CASTILLO y por JOSEFA DEL CARMEN ALVARENGA, ocurrida el día dieciocho de marzo de dos mil dos, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de los seño-res ANA ELIZABETH ALVARENGA LEMUS, RAÚL MOISÉS LEMUS ALVARENGA, VERÓNICA DEL CARMEN CASTILLO ALVARENGA y WALTER OFILIO CASTILLO ALVARENGA, en calidad de hijos de la causante; y se ha conferido a los aceptantes, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia ya-cente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas veintiún minutos del día nueve de noviembre de dos mil seis.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005075-1
JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con veinticinco minutos del día nueve de enero del dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JULIO GARCÍA, quien fue de noventa y seis años de edad, jornalero, fallecido el día tres de marzo del dos mil uno, siendo Metapán su último domicilio; por parte de la señora DEYSI ARACELY RIVERA, en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor JOSÉ FRANCISCO GARCÍA RODRÍGUEZ, en concepto de hijo del referido causan-te.
En consecuencia, se le ha conferido a dicha aceptante la ad-ministración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confiere a los curadores de la herencia yacente.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con cincuenta minutos del día diecisiete de enero del dos mil siete.- Lic. JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005111-1
MARTA HAYDEE RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina Ubicada en Sexta Avenida Norte, Número tres guión cuatro C, Barrio El Ángel, de la ciudad y departamento de Sonsonate, al Público,
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las trece horas del día nueve de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia no Testamentaria que a su defunción, ocurrida en la Colonia San General, calle a Nahuizalco, de la ciu-dad de Sonsonate, el día uno de octubre de dos mil seis, dejó el señor ADALBERTO FLORES CÓRDOVA, de parte de la señora BLANCA ORBELINA HERNÁNDEZ DE FLORES conocida por BLANCA ORBELINA HERNÁNDEZ, y por BLANCA ORBELINA CERRANO DE FLORES, en su concepto de cónyuge del causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean tener derecho en la referida herencia, para que se presenten a la oficina ubicada en la dirección arriba indicada, en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto.
Librando en la ciudad de Sonsonate, diez de enero de dos mil siete.
Lic. MARTA HAYDEE RODRÍGUEZ,
NOTARIO.
3 v. c. No. C005104-1
HERENCIA YACENTE
MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las ocho horas treinta minutos del día trece de diciembre del año recién pasado, ha sido declarada yacente la herencia dejada por el señor JUAN JERÓNIMO ALAS LANDAVERDE, fallecido el día diez de enero del dos mil seis, en la población de San Antonio del Monte, siendo ése el lugar de su último domicilio y se nombró curador para que lo represente al Licenciado MANUEL DE JESÚS CEA, a quien se le hizo saber para su aceptación y demás efectos de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, once de enero del dos mil siete.- Entre líneas-vil-vale.- Dr. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034867-1
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
TITULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLADIS
ORELLANA GUEVARA, mayor de edad, modista de este domicilio
con documento único de identidad número: cero un millón novecien-
tos setenta y tres mil quinientos sesenta y nueve-seis, solicitando
se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza
urbana, ubicado en La Colonia La Fuerteza, de esta jurisdicción
departamento de San Miguel, de la extensión de OCHOCIENTOS
SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y
colindancias siguientes: ORIENTE: treinta y nueve metros con
Lorenzo Benítez, al NORTE: veinticinco metros con Carlos Ar-
mando Boillath, PONIENTE: treinta y nueve metros con Rafael
Campos, SUR: veintiséis metros con Norberto Andrade, valorado
en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a
VALENTINA ORELLANA, desde hace más de diez años.
Librado en la Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, veintidós
días del mes de enero de dos mil seis.- MIGUEL ANGEL RIVERA
MÁRQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS
DÍAZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A034765-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANGEL
ANTONIO CRUZ, mayor de edad, electricista de este domicilio
con documento único de identidad número: cero cero cuatrocientos
cincuenta y cinco mil doscientos sesenta y ocho-cinco, solicitando
se le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza
urbana, ubicado en El Barrio Roma, de esta jurisdicción departa-
mento de San Miguel, de la extensión de MIL CIENTO TREINTA
Y DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias
siguientes: ORIENTE: con Héctor Sánchez, al NORTE: veintiún
metros con Neptalí Armando Portillo, PONIENTE: cuarenta y tres
metros con María Cristina Ruiz, SUR: treinta metros con los me-
nores Julio Alberto Gómez Cruz y Juan Carlos Gómez, valorado
en UN MIL DOLARES; que lo adquirí por compra que hiciera a
CARMEN CRUZ, desde hace más de diez años.
Librado en la Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, vein-
tidós días del mes de enero de dos mil seis.- MIGUEL ÁNGEL
RIVERA MÁRQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- JUAN CARLOS
IGLESIAS DÍAZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A034766-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, Al público,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado la señora
TEODORA RAMIREZ, de cincuenta y cuatro años de edad, de
Oficios Domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento
Único de Identidad número cero dos millones ochocientos ochenta
y dos mil novecientos cuarenta - dos y Número de Identificación
Tributaria cero seiscientos dos-cero sesenta mil setecientos cin-
cuenta y dos-ciento uno- cero, solicitando se le extienda Título
de Propiedad de un inmueble de naturaleza Urbana, situado en
el Cantón San Luis Mariona, Calle Principal Poniente, Pasaje
Familiar de esta Jurisdicción, el cual de las medidas y linderos
siguientes: AL NORTE: Cuarenta y cuatro metros, linda con José
Alberto Martínez y Pastor Meléndez, Pasaje Familiar de por me-
dio; AL ORIENTE. Treinta y tres punto treinta y cinco metros,
lindando con Manuel Antonio Melara Batres; AL SUR. Treinta y
seis punto sesenta y siete metros, lindando con Manuel Antonio
Melara Batres; y AL PONIENTE. Treinta y ocho punto cuarenta
metros, lindando con Teodoro Huezo, Calle Principal Poniente de
por medio. El inmueble antes descrito según medidas lineales, una
extensión superficial de UN MIL CUATROCIENTOS CUARENTA
Y SEIS PUNTO SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, y
según Certificación de la Denominación Catastral tiene un área de
UN MIL DOSCIENTOS SESENTA PUNTO SESENTA Y DOS
METROS CUADRADOS. Que dicho inmueble no es sirviente, ni
dominante, no tiene carga alguna ni derecho que respetar, no está
en proindivisión con persona alguna, el inmueble fue adquirido
por posesión material desde el año de mil novecientos setenta y
cinco; y lo valora en la suma de ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTA-
VOS DE DÓLAR AMERICANO, todos los colindantes son de este
domicilio, se le hace del conocimiento al público para los efectos
de Ley.
Alcaldía Municipal de Cuscatancingo, veinte de noviembre
del año dos mil seis. DR. JAIME ALBERTO RECINOS CRESPIN,
ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. VALENTIN PÉREZ PÉREZ, SE-
CRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A034813-1
TITULOS SUPLETORIOS
RENE ANTONIO MARTÍNEZ NOYOLA, Notario, de este do-
micilio, con oficina ubicada en Avenida España entre Trece y
Quince Calle Oriente, Condominio Metro España, Edificio “B”,
Local 1-C, San Salvador.
HACE SABER: Que a su Oficina Jurídica se ha presentado la
señora MARIA SANTOS ARAGON FLORES, quien es de cua-
renta y nueve años de edad, Ama de Casa, del domicilio de San
Cristóbal, Departamento de Cuscatlán, persona a quien no conozco
69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad
Número cero uno nueve cero ocho tres cinco tres - seis, con Nú-
mero de Identificación Tributaria: cero setecientos ocho - ciento
ochenta mil setecientos cincuenta y siete - ciento uno - cinco, para
que ante mis oficios notariales y de conformidad a lo establecido
en el artículo dieciséis y dieciséis “A” de la Ley del Ejercicio
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, solicita
previo trámite de Ley se le extienda TITULO SUPLETORIO, de
un terreno rústico el cual es de su propiedad y que está situado
en El Cantón La Virgen, jurisdicción de San Cristóbal, Departa-
mento de Cuscatlán, de MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y
TRES METROS CUADRADOS de Extensión Superficial y tiene
los linderos siguientes: AL NORTE: partiendo del vértice Nor
Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y
distancias: tramo uno, Noreste ochenta y nueve grados veinticinco
minutos dieciséis segundos con una distancia de sesenta y ocho
punto cuarenta metros; colindando con terreno de JOSE LUIS
MARTINEZ, con cerco de púas; AL ORIENTE: Partiendo del
vértice Nor oriente está formado por un tramo de los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste cero un grados veintiún
minutos cero cero segundos con una distancia de dieciséis punto
setenta metros; colindando con terreno de PORFIRIO ERNESTO
MARTÍNEZ, con cerco de púas; AL SUR: partiendo de Vértice
Sur Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rum-
bos y distancias: tramo uno, Suroeste setenta y nueve grados cero
tres minutos dieciséis segundos con una distancia de cincuenta y
seis punto setenta y cinco metros; Tramo dos, Suroeste sesenta y
siete grados treinta y cinco minutos dieciocho segundos con una
distancia de tres punto setenta y cinco metros; colindando con
terrenos de MARIA MAURA ARAGON con cerco de púas; y AL
PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por
un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, No-
roeste dieciocho grados cuarenta y ocho minutos quince segundos
con una distancia veintinueve punto ochenta metros; colindando
con terrenos de ROSA ALPINA ABREGO DE GIL con cerco de
púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició
la descripción. Los colindantes son del domicilio de San Cristóbal,
Departamento de Cuscatlán. El terreno descrito no es dominante
ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos
que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición por
compraventa del día quince de marzo de mil novecientos ochenta
y dos, ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica y
no interrumpida, pero carece de Título de dominio inscrito, por
no tener antecedente inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas correspondiente, y valúa dicho inmueble en la cantidad
de UN MIL QUINIENTOS DÓLARES de los Estados Unidos de
Norte América.
Por lo que hace saber al público para efectos de Ley.
Librado en la oficina del notario René Antonio Martínez No-
yola, a las dieciséis horas y quince minutos del día veintitrés de
enero de dos mil siete.
LIC. RENE ANTONIO MARTÍNEZ NOYOLA,
NOTARIO.
1 v. No. A034863-1
ALEX MANRIQUE CRUZ MAJANO, Notario, de este domicilio,
con Bufete situado en Sexta Calle Poniente, Número SETECIENTOS
UNO, Barrio San Felipe, San Miguel, para efectos de Ley:
HACE SABER: Que a este despacho se ha presentado el señor
JOSE RAMOS RAMOS, mayor de edad, Jornalero, del domicilio
de San Luis de la Reina, solicitando TITULO SUPLETORIO de
un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Junquillo,
Jurisdicción de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel,
teniendo una extensión de SEIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA
Y NUEVE METROS CUADRADOS, y es de las medidas siguientes:
ORIENTE: mide ochenta y dos metros, colindando con terreno de la
señora Olinda Salmerón, cerco de alambre de por medio; AL NOR-
TE mide ciento cuarenta y cuatro metros, colindando con terreno
de la señora Anadelia Salmerón, cerco de piedra y camino de por
medio; AL PONIENTE: mide treinta y cuatro metros, colindando
con terreno del señor Eliodoro Martínez, cerco de alambre y camino
de por medio; AL SUR: mide ciento once metros, colindando con
los señores Jacinto Ramos y la señora Olinda Salmerón, cerco de
alambre de por medio; En el terreno descrito existe una casa de
techo de tejas paredes de bahareque, de diecinueve varas de largo
por diecinueve de ancho y no contiene cultivos permanentes, que
el predio de terreno que el señor JOSE RAMOS RAMOS, pretende
titular no es dominante ni sirviente ni está arrendado y lo adquirió
por posesión material que ejerce desde el año de mil novecientos
setenta y cinco sin proindivisión con ninguna otra persona, y lo
valúa en la cantidad de QUINIENTOS DOLARES DE LOS ES-
TADOS UNIDOS DE AMERICA, que dentro de dicho inmueble
tiene construida una casa de techo de tejas paredes de bahareque,
de diecinueve varas de largo por diecinueve de ancho y no contiene
cultivos permanentes.
Librado en el Bufete del suscrito Notario: San Miguel, vein-
titrés de enero de dos mil siete.
LIC. ALEX MANRIQUE CRUZ MAJANO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A034702-1
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ALEX MANRIQUE CRUZ MAJANO, Notario, de este domicilio,
con Bufete situado en Sexta Calle Poniente, Número SETECIENTOS
UNO, Barrio San Felipe, San Miguel, para efectos de Ley:
HACE SABER: Que a este despacho se ha presentado el se-
ñor TIBURCIO PORTILLO RAMOS, de cuarenta y ocho años de
edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Carolina, solicitando
TITULO SUPLETORIO, de dos terrenos de naturaleza rústica,
situado en el Lugar llamado Vega de Lempia, Caserío La Loma,
Cantón Rosas Nacaspilo, Jurisdicción de Carolina Departamento de
San Miguel; y se describen así: PRIMER INMUEBLE: se describe
según antecedentes de posesión con el nombre de segundo terreno,
y teniendo una extensión de QUINIENTOS OCHENTA METROS
CUADRADOS, y es de las medidas siguientes: ORIENTE: veinte
metros, con Miguel Angel Portillo, quebrada de por medio; AL
NORTE: treinta y ocho metros cincuenta centímetros, con el con
terreno descrito; AL PONIENTE: veinte metros, con terreno del
compareciente, cerco de alambre propio de por medio; Y AL
SUR: diecinueve metros cincuenta centímetros, con terreno del
compareciente, cerco de alambre propio de por medio a llegar
donde se comenzó; El terreno no tiene cultivos permanentes ni
construcciones; SEGUNDO INMUEBLE: teniendo una exten-
sión de DOS MIL SEISCIENTOS TREINTA Y UN METROS
CUADRADOS CUATRO DECIMETROS Y VEINTICUATRO
CENTIMETROS CUADRADOS, y es de las medidas siguientes:
ORIENTE: cuarenta metros veinte centímetros, con terreno de
Carlos Romero, calle de por medio; AL NORTE: noventa metros
sesenta y ocho centímetros, con terreno de Luz Guzmán, quebrada
de por medio; AL PONIENTE: veintiocho metros ochenta y dos
centímetros, con terreno de Graciela García, cerco de alambre de
la colindante y piña propia de por medio; Y AL SUR: sesenta y un
metros ochenta centímetros, con terreno de David Amaya calle de
por medio, a llegar donde se comenzó; El terreno no tiene cultivos
permanentes ni construcciones; TERCER INMUEBLE: se describe
según antecedentes de posesión con el nombre de tercer terreno,
y teniendo una extensión de TRESCIENTOS OCHENTA Y DOS
METROS CUADRADOS CUARENTA Y SIETE DECIMETROS
CUADRADOS, y es de las medidas siguientes: ORIENTE: veinte
metros noventa centímetros con terreno del segundo compareciente;
AL NORTE: veinte metros noventa centímetros, con terreno del
segundo compareciente; AL PONIENTE: quince metros setenta
centímetros, con terreno del segundo compareciente, mojones de
piedra de por medio; Y AL SUR: veinte metros noventa centímetros
con Efraín Pineda, calle de por medio a llegar donde se comenzó,
pero sí contiene una casa, techo de tejas, paredes de bahareque
de doce varas de largo por nueve de ancho. El terreno descrito
no tiene cultivos permanentes, que el predio de terreno que el
señor JOSE RAMOS RAMOS, pretende titular no es dominante
ni sirviente, ni está arrendado y lo adquirió por posesión material
que ejerce desde del año de mil novecientos setenta y cinco sin
proindivisión con ninguna otra persona, y los valúa cada uno de
los inmuebles en la cantidad de DOSCIENTOS VEINTIOCHO
DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que dentro de dicho
inmueble tiene construida una casa de techo de tejas paredes de
bahareque, de diecinueve varas de largo por diecinueve de ancho
y no contiene cultivos permanentes.
Librado en el Bufete del Suscrito Notario: San Miguel, vein-
titrés de Enero de dos mil siete.
LIC. ALEX MANRIQUE CRUZ MAJANO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A034703-1
Licenciada ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Juez Segundo de
Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licen-
ciado HECTOR ARTURO BONILLA CHICAS, como Apoderado
General Judicial del señor CARLOS ROBERTO MARTINEZ RO-
MERO, a solicitar a favor de ésta TITULO SUPLETORIO, sobre
un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón San José,
jurisdicción de esta ciudad de San Francisco Gotera, Departamento
de Morazán, de la capacidad superficial de TRES MIL NOVECIEN-
TOS NOVENTA Y OCHO PUNTO QUINIENTOS CINCO ME-
TROS CUADRADOS, equivalentes a TREINTA Y NUEVE AREAS
NOVENTA Y OCHO CENTIAREAS CINCUENTA DECIMETROS
CUADRADOS CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de
las medidas y colindancias siguientes: Al ORIENTE, mide veintidós
punto treinta metros, colinda con terreno del señor Carlos Roberto
Martínez Romero; al NORTE, mide ciento siete metros colindaron
René Ramos, Rafael Luna y Marta Dolores Luna; al PONIENTE,
mide cuarenta y cinco punto diez metros, en tres tramos, el pri-
mero de diez punto sesenta metros, el segundo de veintidós punto
ochenta metros y el tercero de once punto setenta metros, en los
primeros dos tramos colinda con Elena Romero, y el tercer tramo
colinda con Marta Argueta, calle pública de por medio; y al SUR,
mide ciento treinta punto treinta metros colinda con terreno de
Julia Martínez, cerco de alambre de por medio. El inmueble antes
descrito, el señor CARLOS ROBERTO MARTINEZ ROMERO
lo adquirió por compraventa verbal de Posesión Material que le
hizo el señor JOSE ANTONIO LUNA CHICAS, y lo valora en la
cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San
Francisco Gotera, a las diez horas y veinte minutos del día dieci-
siete de Enero de dos mil siete. LICDA. ANA ELSY MENDOZA
AMAYA, JUEZ SUPLENTE 2º. De 1ª. INSTANCIA.- LICDA.
ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.
3 v. alt. No. A034859-1
71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO.-
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el
Licenciado Jaime Ernesto Arias Flores como Apoderado Gene-
ral Judicial de la Alcaldía Municipal de Nahulingo, solicitando
TITULO SUPLETORIO del siguiente inmueble: “de naturaleza
urbana, situado en la jurisdicción de Nahulingo final Avenida Sur,
Veintitrés de Noviembre, de una extensión superficial de Siete Mil
Ochocientos Sesenta y siete punto sesenta y seis metros cuadrados,
de las colindancias siguientes: al ORIENTE, colinda con propiedades
del señor Benedicto Cáceres, Fermina de Jesús Martínez viuda de
Mendoza, Manuel Paredes Monterrosa, Juan José Valencia, Anselma
Morales Coronado, Angela Ayala Castro, Sociedad González Parker
S.A. de C.V., Cruz María Artiga de Molina, calle pública de por
medio; al SUR, Cruz María Artiga de Molina, Alcaldía Municipal
de Nahulingo, calle pública de por medio: AL PONIENTE, Luisa
Bartola García, Eduardo Tobar Guzmán, Frances Mathis hoy de
Mendizábal, María Elena Rocío, calle pública de por medio y río,
inmueble que carece del rumbo Norte por tener forma triangular
irregular”.
Lo hubo por posesión material desde hace más de treinta años
desde hace aproximadamente en el año de mil novecientos setenta
y seis.-
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.-
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas cuarenta
minutos del día veintiocho de Noviembre del dos mil seis.- DR.
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA
DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005110-1
AVISO DE INSCRIPCION
AVISO DE INSCRIPCION
EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE
ASOCIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVA-
DOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de
los Artículos 16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas,
5 Inciso Primero de su Reglamento y 19 literal g) del Reglamento
Interno del Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo,
HACE SABER: Que la ASOCIACION COOPERATIVA DE
APROVISIONAMIENTO, AHORRO, CRÉDITO Y SERVICIO
DE TRANSPORTE SELECTIVO DE MOTO TAXI DE SAN
MARTIN, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia
“ACOTAXAM, de R.L.”, con domicilio legal en San Martín, Depar-
tamento de San Salvador, ha sido INSCRITA en el Registro Nacional
de Asociaciones Cooperativas bajo el número VEINTISIETE, folios
cuatrocientos diecisiete frente a folios cuatrocientos treinta y tres
vuelto del Libro DECIMO TERCERO de Registro e Inscripción de
Asociaciones Cooperativas de APROVISIONAMIENTO, que lleva
el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas del INSTITUTO
SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO, el día nueve
de enero de dos mil siete.
San Salvador, 09 de enero de 2007.
MISAEL EDGARDO DIAZ,
JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES
COOPERATIVAS.
1 v. No. A034791
JUICIOS DE AUSENCIA
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promo-
vido en este Tribunal por la Doctora ANA CAMILA DE LEON DE
CASTRO GARAY, mayor de edad, Abogada, de este domicilio,
actuando en calidad de Apoderada General Judicial del BANCO
AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO
AGRICOLA S.A., antes BANCO AGRICOLA COMERCIAL DE
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, antes BANCO FINAN-
CIERO DE INVERSIONES Y DESARROLLO DE EXPORTACIO-
NES, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANFIDEX, S.A.,
de este domicilio, contra las Sociedades ICV INTERNACIONAL,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, EQUIPOS
LEE DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, y los señores LUIS ALEJANDRO CASTANEDA
VIDES, Licenciado en Administración de Empresas, y JOSÉ
GUSTAVO EDUARDO CASTANEDA VIDES conocido por
EDUARDO CASTANEDA, Ingeniero, ambos mayores de edad y
de este domicilio.
Posteriormente a la fecha en que se inició el referido Juicio
se presentó la Doctora ANA CAMILA DE LEON DE CASTRO
GARAY, en el carácter antes expresado manifestando que se ignora
la Sede de la mencionada Sociedad y el paradero de los mencio-
nados señores, razón por la cual de conformidad al Art. 141 del
Código de Procedimientos Civiles, PIDE: sean declarados ausentes
y se les nombre un Curador Especial para que los represente en la
continuación del referido Juicio.
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
En consecuencia, se previene que si los demandados Sociedades
ICV INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, EQUIPOS LEE DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, y los señores LUIS ALE-
JANDRO CASTANEDA VIDES, Y JOSÉ GUSTAVO EDUARDO
CASTANEDA VIDES, conocido por EDUARDO CASTANEDA,
tuvieren Representante Legal, Factor o Gerente, Apoderado, Pro-
curador o Curador, se presente a este Tribunal a comprobar dicha
circunstancia dentro de los quince días siguientes a la tercera
publicación de este aviso.
LIBRADO en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador,
a las nueve horas del día cinco de diciembre de dos mil seis.-
DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO
MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,
SECRETARIO.
1 v. No. A034742
INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO MER-
CANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN
GENERAL:
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo
promovido por BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA, a través de su apoderado Licenciado
JORGE ALBERTO GARCIA FLORES, contra los señores MAR-
TA EUGENIA CHINCHILLA CISNEROS HOY DE ALVAREZ
Y OSCAR RENE CHINCHILLA CISNEROS, la primera mayor
de edad, Estudiante, del domicilio de esta Ciudad, y el segundo
mayor de edad, estudiante, del domicilio de esta ciudad; pero es
el caso que actualmente son de domicilio ignorado, así como no se
sabe si han dejado Procurador o si tienen Representante Legal, en
su caso; por lo que solicita el expresado Profesional se les nombre
Curador Especial a los señores MARTA EUGENIA CHINCHILLA
CISNEROS HOY DE ALVAREZ Y OSCAR RENE CHINCHILLA
CISNEROS, de conformidad al Art. 141 Pr.C., en el Proceso Mer-
cantil Ejecutivo que se sigue en su contra.
En consecuencia, se previene que si los señores MARTA
EUGENIA CHINCHILLA CISNEROS HOY DE ALVAREZ Y
OSCAR RENE CHINCHILLA CISNEROS, tuvieren Procurador
o Representante Legal, en su caso en el País, se presente a este
Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro del término de
quince días siguientes a la publicación de este aviso.
Librado En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,
a las Diez horas del día trece de Noviembre de dos mil Seis.- DOC-
TORA INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL SUPLENTE.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA
ORTIZ DURAN, SECRETARIA.
1 v. No. A034803
FLOR AZUCENA ACOSTA FUENTES, Notario, del domicilio de
Aguilares, departamento de San Salvador, al público,
HACE SABER: Que a su oficina situada en Sexta Calle
Oriente, y Avenida Central Norte, Edificio Solórzano, segundo
nivel, costado Oriente al Parque Central, Aguilares, departamen-
to de San Salvador, se ha presentado el día veintinueve del mes
de septiembre de dos mil seis, la Licenciada BLANCA NOEMY
RIVERA LÓPEZ, quien actúa en su carácter de Apoderada Ge-
neral Judicial con Cláusula Especial de la señora MARIA SARA
LANDAVERDE o MARIA SARA VÁSQUEZ DE LANDAVERDE,
quien es de sesenta y seis años de edad, Ama de Casa, temporal-
mente del domicilio de Tejutla, departamento de Chalatenango, y
del domicilio de Belice, República de Belice, y originaria de El
Salitre, departamento de Chalatenango, MANIFESTANDO: que
los señores: MARIANO DE JESÚS GIRÓN VÁSQUEZ, quien es
mayor de edad, Empleado, y MARIO EDWIN GIRÓN VÁSQUEZ,
mayor de edad, Empleado, originarios de El Salitre, departamento
de Chalatenango, habiendo sido la Ciudad de Aguilares, de este
departamento sus últimos domicilios, que los referidos señores se han
ausentado desde hace aproximadamente quince años, ignorándose
sus paraderos o sus domicilios actuales; así mismo se ignora si han
dejado procurador o representante legal que los represente en el
JUICIO ORDINARIO DE NULIDAD DE INSTRUMENTO, que se
promoverá contra ellos, en su calidad de Herederos Universales de
la señora REINA VICTORIA VÁSQUEZ DE GIRÓN, por lo que
ha iniciado las presentes diligencias ante mis oficios Notariales,
en base al artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de
La Jurisdicción Voluntaria y de otras Diligencias, a efecto de que
se declaren ausentes a los señores MARIANO DE JESÚS GIRÓN
VÁSQUEZ Y MARIO EDWIN GIRÓN VÁSQUEZ, y que se les
nombre un curador especial, para que los represente en el JUICIO
ORDINARIO DE NULIDAD DE INSTRUMENTO. En conse-
cuencia, prevengo: Que si los referidos ausentes MARIANO DE
JESÚS GIRÓN VÁSQUEZ Y MARIO EDWIN GIRÓN VÁSQUEZ,
tuvieren procurador u otro representante legal en la República, se
presente a mi oficina de Notario, a legitimar su personería, dentro
de los quince días subsiguientes a la última publicación de este
aviso, que se hace del conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en la Oficina de la suscrita Notario, San Salvador, a
los dieciséis días de octubre de dos mil seis.
LICDA. FLOR AZUCENA ACOSTA FUENTES,
NOTARIO.
1 v. No. A034846
73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, Notario, del do-micilio de San Salvador, con Oficinas en CONDOMINIO CEN-TRO DE GOBIERNO, Local VEINTIUNO, sito sobre Séptima Avenida Norte y Trece Calle Poniente, de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO,
HACE SABER: Que a mi Oficina Notarial se ha presentado el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en el Juzgado Cuarto de lo Civil del Distrito Judicial de San Salvador, está promoviendo Juicio Civil Ejecutivo Referencia 45-EC-2006, contra el señor GREGORIO BELTRAN GARCIA, conocido por GREGORIO GARCIA BELTRAN, quien es mayor de edad, obrero, del domicilio especial de esta ciudad, y actualmente de domicilio desconocido, reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios de ley, y que actualmente se ignora el paradero del señor GREGORIO BELTRAN GARCIA, conocido por GREGORIO GARCIA BELTRAN, y asimismo se desconoce si éste ha dejado Procurador o Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en el referido juicio, por lo que, de conformidad con el Art. 25 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias en relación con el Art. 141 Pr. C. ha iniciado ante mis oficios de Notario, Diligencias de Nombramiento de Curador Ad-Litem a un Ausente no declarado, a fin de que una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las Diligencias a un Juez de lo Civil del Distrito Judicial de San Salvador, para que el señor GREGORIO BELTRAN GARCIA, conocido por GREGORIO GARCIA BELTRAN, le nombre un Curador Ad-Litem, para que le represente en el Juicio antedicho y le discierna el cargo.
En consecuencia, se previene que si el señor GREGORIO BEL-TRAN GARCÍA, conocido por GREGORIO GARCÍA BELTRÁN, tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso,
Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día ocho de enero del dos mil siete.
SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA,
NOTARIO.
1 v. No. A034889
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el abogado Natividad de León Benítez, conocido por León Benítez, en su calidad de apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JOSE ARNOLDO RIVERA AGUILAR, en razón de no haber sido encontrado dicho señor en su domicilio conocido para efectos de ser emplazado, el expresado abogado Natividad de León Benítez o León Benítez, en la calidad en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr., a fin de que se provea de un Curador Especial para que represente en el Juicio, al señor JOSE ARNOLDO RIVERA AGUILAR, quien es mayor de edad, estudiante, con último domicilio conocido Co-lón, y de quien no se sabe si ha dejado Procurador, Apoderado o Representante Legal, para que lo represente en el juicio.
En consecuencia, se previene al Apoderado, Procurador o Representante Legal alguno de dicho señor, caso de que lo tuviere, se presente a este Juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto a comprobar dicha circuns-tancia.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas cincuenta y un minutos del día ocho de diciembre de dos mil seis. Entrelínea-Natividad-Vale.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
1 v. No. A034890
SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, Notario, del domi-cilio de San Salvador, con Oficinas en CONDOMINIO CENTRO DE GOBIERNO, Local VEINTIUNO, sito sobre Séptima Avenida Norte y Trece Calle Poniente, de la ciudad de San Salvador, AL PÚBLICO,
HACE SABER: Que a mi Oficina Notarial se ha presentado el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que compa-rece, en el Juzgado Tercero de lo Mercantil, está promoviendo Juicio Ejecutivo Mercantil Referencia 282-EM-2005, contra el señor NELSON OSMAR ALVARADO GARCÍA, mayor de edad, empleado y con domicilio especial en esta ciudad, y actualmente de domicilio desconocido; reclamándole el pago de capital, inte-reses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero del señor antes dicho, y asimismo se desconoce si éste ha dejado Procurador o Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en el referido juicio; por lo que, de conformidad con el Art. 25 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en relación con el Art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis oficios de Notario, Diligencias de Nom-bramiento de Curador Ad-Litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las Diligencias a un Juez de lo Mercantil, para que al señor NELSON OSMAR ALVARADO GARCIA, le nombre un Curador Ad-Li-tem, para que lo represente en el juicio antedicho, y le discierna el cargo.
En consecuencia, se previene que si el señor NELSON OS-MAR ALVARADO GARCÍA, tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día diez de Enero del dos mil siete.
SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA,
NOTARIO.
1 v. No. A034891
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1993003607
No. de Presentación: 20060081358
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado SARA DEL CARMEN GUARDADO GOMEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JU-DICIAL de JOSE BUENAVENTURA GUARDADO ORELLANA, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00016 del libro 00061 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “FUNGONASOL”, escrita en letras mayúsculas grande; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034805-1
No. de Expediente: 1995005603
No. de Presentación: 20060081356
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado SARA DEL CARMEN GUARDADO GOMEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JU-DICIAL de JOSE BUENAVENTURA GUARDADO ORELLANA, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00058 del libro 00064 de INSCRIP-CION DE MARCAS, consistente en la expresión NEURODEL, escrita en letras mayúsculas de color negro; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de diciembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034806-1
No. de Expediente: 1974000358
No. de Presentación: 20060085260
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MONSAN-TO TECHNOLOGY LLC, del domicilio de 800 North Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00131 del Libro 00064 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra ROUNDUP; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación In-ternacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de noviembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005061-1
75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1992004264
No. de Presentación: 20060084997
CLASE: 34.
LA INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Colts & Old Port Cigar Company Inc., del domicilio de c/o James D. Murphy, 44 Chipman Hill, 10th Floor Saint John, New Brunswick, E2L 4S6, Canadá, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando RENO-VACION, para la inscripción Número 00177 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras OLD PORT; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de noviembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005080-1
No. de Expediente: 1993002145
No. de Presentación: 20060080506
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INTER-MODA, S.A. DE C. V., del domicilio de SAN PEDRO SULA REPUBLICA DE HONDURAS, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00209 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “BOSCH”, escrita en letras tipo romana, enmarcada por una línea de color claro, sobre un rectángulo de fondo oscuro. La letra “o” se caracteriza por ser un pequeño círculo claro superpues-to a un círculo oscuro de mayor tamaño; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de noviembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005083-1
No. de Expediente: l994001679
No. de Presentación: 20060084972
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORA-TORIOS KIN, S.A., del domicilio de BARCELONA, CIUDAD DE GRANADA, REPUBLICA DE ESPAÑA, de nacionalidad ESPA-ÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00028 del Libro 00062 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “MENTAMIDA”, escrita con letra mayúscula tipo molde itálica con escritura resaltada en color oscuro y sin ninguna característica especial; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de noviembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005085-1
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1976000211
No. de Presentación: 20060084945
CLASE: 31.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionali-dad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MARS, INCORPORATED, del domicilio de 6885 Calle Elm, McLean, Estado de Virginia, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00225 del Libro 00062 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra WHISKAS; que ampara productos com-prendidos en la(s) Clase 31 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de noviembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005086-1
No. de Expediente: 1992004145
No. de Presentación: 20060084030
CLASE: 31.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SUN WORLD INTERNATIONAL, LLC., del domicilio de 16350 Driver Road, Bakersfield, State of California 93308, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00173 del Libro 00041 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “SUN WORLD” ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO A LA PAR DE LA PALABRA SUN SE ENCUENTRAN UNAS FIGURAS DE UNAS NARANJAS CON HOJAS, LA GRANDE CON DOS HOJAS SUPERPUESTAS Y EN MEDIO DE ESTAS, TRES FIGURAS CIRCULARES PEQUEÑAS; que ampara produc-tos comprendidos en la(s) Clase 31 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de noviembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005087-1
MARCAS DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2006062593
No. de Presentación: 20060085217
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HUMBERTO SAENZ MARINERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CREACIONES DARMAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DARMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: la palabra DARMAN y diseño, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERIA.
La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034694-1
77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 2006057393
No. de Presentación: 20060077108
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de
APODERADO de ARGELIA INTERNACIONAL, S.A., de na-
cionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
COVO
Consistente en: la palabra COVO, que servirá para: AMPA-
RAR: MAQUINAS Y MAQUINAS - HERRAMIENTAS; MOTO-
RES (EXCEPTO PARA VEHICULOS TERRESTRES); ACOPLA-
MIENTOS Y CORREAS DE TRANSMISION (EXCEPTO PARA
VEHICULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRICOLAS;
INCUBADORAS DE HUEVOS.
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, treinta y uno de mayo del año dos mil
seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034866-1
No. de Expediente: 2006057396
No. de Presentación: 20060077111
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de
APODERADO de ARGELIA INTERNACIONAL, S.A., de na-
cionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DORUSA
Consistente en: la palabra DORUSA, que servirá para:
AMPARAR: ABRELATAS NO ELÉCTRICOS, AFILADORES,
APARATOS PARA LA DEPILACIÓN ELÉCTRICOS O NO ELÉC-
TRICOS; APARATOS PARA DESTRUIR LOS PARÁSITOS DE
LAS PLANTAS, APARATOS MANUALES PARA RIZAR EL
CABELLO QUE NO SEAN ELÉCTRICOS, APARATOS PARA
PERFORAR LAS OREJAS; ARCOS DE SIERRAS MANUALES,
ARCOS DE SIERRAS; ARMAS BLANCAS; ARPONES, AZA-
DONES; BROCAS, BROCAS DE MEDIA CAÑA; CACHAS
(HERRAMIENTAS); CEPILLO CURVO (CARPINTERÍA),
CINCELES, CORTA TUBOS (HERRAMIENTAS) CORTAUÑAS
ELÉCTRICOS O NO ELÉCTRICOS, CUBIERTOS (CUCHILLE-
RÍAS, TENEDORES Y CUCHARAS); CUCHILLAS, CUCHILLOS
DE CAZA, CUEROS DE CUCHILLAS DE AFEITAR, CUEROS
DE AFILAR, DESTORNILLADORES, DIAMANTES PARA
VIDRIERO (PARTES DE HERRAMIENTAS MANUALES);
ESCUADRAS (HERRAMIENTAS), ESPADAS, ESPÁTULAS
(HERRAMIENTAS), ESPÁTULAS DE PINTOR, ESTUCHES
DE MANICURA ELÉCTRICOS, ESTUCHES DE PEDICURO,
ESTUCHES DE MANICURA, ESTUCHES PARA NAVAJAS DE
AFEITAR; GATOS MANUALES, HACHAS, HERRAMIENTAS
DE MANO ACCIONADA MANUALMENTE; HERRAMIENTAS
DE JARDÍN, HIERROS DE CEPILLOS, HIERROS DE BARNI-
ZAR; HIERROS DE MOLDURA, HIERRO PARA MARCAR EL
FUEGO, HIERROS (HERRAMIENTAS NO ELÉCTRICAS), HIE-
RROS PARA HACER MOLDURAS (HIERROS DE MODULAR),
HIERROS PARA CALAFATEAR; HOJA DE MAQUINAS DE
AFEITAR, HOJAS DE CIZALLAS; HORMAS PARA ZAPATOS
(HERRAMIENTAS DE ZAPATEROS); INSTRUMENTOS AGRÍ-
COLAS MANUALES, INSTRUMENTOS PARA TRONZAR LAS
TUBERÍAS, INSTRUMENTOS PARA MARCAR EL GANADO,
INSTRUMENTOS PARA PICAR BILLETES; JERINGAS PARA
PROYECTAR INSECTICIDAS, LIMA PARA UÑAS ELÉCTRI-
CAS, LIMAS PARA UÑAS, LIMAS; LLANAS, LLAVES (HE-
RRAMIENTAS), MACHETES, MACHOS DE ROSCAR (HE-
RRAMIENTAS) MAQUINILLAS PARA CORTAR LA BARBA,
MAQUINILLAS PARA CORTAR EL CABELLO ELÉCTRICAS
Y NO ELÉCTRICAS, MARTILLOS AFILADORES, MARTILLOS
(HERRAMIENTAS), MARTILLOS DE PICADRERO, MARTI-
LLOS DE VIDRIERO; MAZOS (INSTRUMENTOS MANUALES),
MAZOS DE EMPEDRADO; MUELAS PARA AFILAR A MANO,
MUELAS DE ESMERIL, PALANCAS, PERFORADORAS (HE-
RRAMIENTAS); PIE DE CABRA (SACACLAVOS); PIEDRAS
DE AMOLAR, PILONES (HERRAMIENTAS); PINZAS, PINZAS
DE RESORTES, PINZAS DE NUMERAR; PINZAS DE DEPILAR,
PINZAS PARA LAS UÑAS, PLANCHAS NO ELÉCTRICAS;
PORTA SIERRAS, PORTA BROCAS (HERRAMIENTAS);
PRODUCTOS DE HERRERÍA DE CORTE; PULIDORAS DE
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
UÑAS (ELÉCTRICAS O NO ELÉCTRICAS); PUNZONES
(HERRAMIENTAS) RALLADORES (HERRAMIENTAS) PA-
SEADORES (HERRAMIENTAS) RASTRILLOS DE MANOS
(HERRAMIENTAS), REMACHADOR (HERRAMIENTA) SACA
CLAVOS, SIERRAS (HERRAMIENTAS); TALADROS VÁSTA-
GO (HERRAMIENTAS), TALADROS; TENAZAS, TENSORES
DE HILOS MECÁNICOS (HERRAMIENTAS), TENSORES
DE BANDAS METÁLICAS (HERRAMIENTAS); TIJERAS,
TORNOS METÁLICOS, TRANCHETE (CUCHILLA DE ZA-
PATERO); TRINQUETES (HERRAMIENTAS), TROQUELES
(HERRAMIENTAS).
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil
seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034869-1
No. de Expediente: 2006057395
No. de Presentación: 20060077110
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APO-
DERADO de ARGELIA INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
COVO
Consistente en: la palabra COVO, que servirá para: AMPA-
RAR: ABRELATAS NO ELECTRICOS, AFILADORES, APA-
RATOS PARA LA DEPILACION ELECTRICOS O NO ELEC-
TRICOS; APARATOS PARA DESTRUIR LOS PARASITOS DE
LAS PLANTAS, APARATOS MANUALES PARA RIZAR EL
CABELLO QUE NO SEAN ELECTRICOS, APARATOS PARA
PERFORAR LAS OREJAS; ARCOS DE SIERRAS MANUALES,
ARCOS DE SIERRAS; ARMAS BLANCAS; ARPONES, AZA-
DONES; BROCAS, BROCAS DE MEDIA CAÑA; CACHAS
(HERRAMIENTAS); CEPILLO CURVO (CARPINTERIA),
CINCELES, CORTA TUBOS (HERRAMIENTAS), CORTAUÑAS
ELECTRICOS O NO ELECTRICOS, CUBIERTOS (CUCHILLE-
RIAS, TENEDORES Y CUCHARAS); CUCHILLAS, CUCHILLOS
DE CAZA, CUEROS DE CUCHILLAS DE AFEITAR, CUEROS
DE AFILAR, DESTORNILLADORES, DIAMANTES PARA
VIDRIERO (PARTES DE HERRAMIENTAS MANUALES);
ESCUADRAS (HERRAMIENTAS), ESPADAS, ESPATULAS
(HERRAMIENTAS), ESPATULAS DE PINTOR, ESTUCHES
DE MANICURA ELECTRICOS, ESTUCHES DE PEDICURO,
ESTUCHES DE MANICURA, ESTUCHES PARA NAVAJAS DE
AFEITAR; GATOS MANUALES, HACHAS, HERRAMIENTAS
DE MANO ACCIONADA MANUALMENTE; HERRAMIENTAS
DE JARDIN, HIERROS DE CEPILLOS, HIERROS DE BARNI-
ZAR; HIERROS DE MOLDURAR, HIERROS PARA MARCAR AL
FUEGO, HIERROS (HERRAMIENTAS NO ELECTRICAS), HIE-
RROS PARA HACER MOLDURAS (HIERROS DE MODULAR),
HIERROS PARA CALAFATEAR; HOJA DE MAQUINAS DE
AFEITAR, HOJAS DE CIZALLAS; HORMAS PARA ZAPATOS
(HERRAMIENTAS DE ZAPATEROS); INSTRUMENTOS AGRI-
COLAS MANUALES, INSTRUMENTOS PARA TRONZAR LAS
TUBERIAS, INSTRUMENTOS PARA MARCAR EL GANADO,
INSTRUMENTOS PARA PICAR BILLETES; JERINGAS PARA
PROYECTAR INSECTICIDAS, LIMA PARA UÑAS ELECTRI-
CAS, LIMAS PARA UÑAS, LIMAS; LLANAS, LLAVES (HE-
RRAMIENTAS), MACHETES, MACHOS DE ROSCAR (HE-
RRAMIENTAS) MAQUINILLAS PARA CORTAR LA BARBA,
MAQUINILLAS PARA CORTAR EL CABELLO ELECTRICAS
Y NO ELECTRICAS, MARTILLOS AFILADORES, MARTILLOS
(HERRAMIENTAS), MARTILLOS DE PICAPEDRERO, MARTI-
LLOS DE VIDRIERO; MAZOS (INSTRUMENTOS MANUALES),
MAZOS DE EMPEDRADO; MUELAS PARA AFILAR A MANO,
MUELAS DE ESMERIL, PALANCAS, PERFORADORAS (HE-
RRAMIENTAS); PIE DE CABRA (SACACLAVOS); PIEDRAS
DE AMOLAR, PILONES (HERRAMIENTAS); PINZAS, PINZAS
DE RESORTE, PINZAS DE NUMERAR; PINZAS DE DEPILAR,
PINZAS PARA LAS UÑAS, PLANCHAS PARA PLANCHAR NO
ELECTRICAS; PORTA SIERRAS, PORTA BROCAS (HERRA-
MIENTAS); PRODUCTOS DE HERRERIA DE CORTE; PULI-
DORAS DE UÑAS (ELECTRICAS O NO ELECTRICAS); PUN-
ZONES (HERRAMIENTAS) RALLADORES (HERRAMIENTAS)
PASEADORES (HERRAMIENTAS) RASTRILLOS DE MANOS
(HERRAMIENTAS), REMACHADOR (HERRAMIENTA) SACA
CLAVOS, SIERRAS (HERRAMIENTAS); TALADROS VASTA-
GO (HERRAMIENTAS), TALADROS; TENAZAS, TENSORES
DE HILOS MECANICOS (HERRAMIENTAS), TENSORES
DE BANDAS METALICAS (HERRAMIENTAS); TIJERAS,
TORNOS METALICOS; TRANCHETE (CUCHILLA DE ZA-
PATERO); TRINQUETES (HERRAMIENTAS), TROQUELES
(HERRAMIENTAS).
79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, treinta y uno de mayo del año dos mil
seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034872-1
No. de Expediente: 2006057392
No. de Presentación: 20060077107
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APO-
DERADO de ARGELIA INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
COVO
Consistente en: la palabra COVO, que servirá para: AMPA-
RAR: CERRADURAS, CANDADOS, PICAPORTES, ALDABAS,
CADENAS DE PERRO, METALES COMUNES Y SUS ALEA-
CIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCION METALICOS;
CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METALICAS;
MATERIALES METALICOS PARA VIAS FERREAS; CABLES
E HILOS METALICOS NO ELECTRICOS; CERRAJERIA Y
FERRETERIA METALICA; TUBOS METALICOS; CAJAS DE
CAUDALES; PRODUCTOS METALICOS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES, MINERALES.
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro
de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-
nos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil
seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034873-1
No. de Expediente: 2006056698
No. de Presentación: 20060075981
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ATILIO BLANCO HERNANDEZ, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de INDUSTRIAS JAVI, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-
MERCIO,
Consistente en: la expresión EL VIAJERO DEL GOLFO, que
servirá para: AMPARAR: AGUARDIENTE.
La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año
dos mil seis.
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro
de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-
nos Distintivos. San Salvador, siete de diciembre del año dos mil
seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005071-1
No. de Expediente: 2006056697
No. de Presentación: 20060075980
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ATILIO BLANCO HERNANDEZ, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de INDUSTRIAS JAVI, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS JAVI,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras LA GITANA, que servirá para:
AMPARAR: AGUARDIENTE.
La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro
de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-
nos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil
seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005073-1
No. de Expediente: 2006062396
No. de Presentación: 20060084942
CLASE: 24.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAUL
BENJAMIN LOPEZ BERTRAND, en su calidad de APODERADO
de TEXTILES SAN ANDRES, SOCIEDAD ANONIMA que se
abrevia: TEXTILES SAN ANDRES, S.A., de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Aqua Baby by Hilasal y diseño,
donde las palabras “Baby y By” se traducen al castellano como
“bebe y por”, que servirá para: AMPARAR: TOALLAS PARA
BEBES.
La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil
seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005114-1
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007064005
No. de Presentación: 20070087981
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRIDA
ESPERANZA CORLETO DE ESCOBAR, de nacionalidad SAL-
81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
VADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el
registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras All Fashion, traducidas como Todo
moda, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO
COMERCIAL DESTINADO A LA VENTA DE TODO TIPO DE
ROPA, CALZADO, CARTERAS, Y ACCESORIOS DE VESTIR,
UBICADO EN CENTRO COMERCIAL PLAZA BERNAL, AVENI-
DA BERNAL Y CALLE PRINCIPAL VILLAS DE MIRAMONTE
I, LOCALES No. 9 Y 10, 1ª PLANTA, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil
siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034800-1
No. de Expediente: 2006056580
No. de Presentación: 20060075827
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando
el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la expresión G&G Guerrero & Guerrero
DESPACHO DE ABOGADOS y diseño, sobre las palabras “Des-
pacho de Abogados” no se le concede exclusividad, que servirá
para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL
DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS DE ASESORIA JURÍDI-
CA, ABOGACÍA Y NOTARIADO, UBICADO EN 3a. CALLE
PONIENTE No. 4440 COL. ESCALÓN, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil seis.
JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034876-1
No. de Expediente: 2006062775
No. de Presentación: 20060085506
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado REINA
CAROLINA NAVARRETE SORIANO, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro
del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Clínica de Ortodoncia Dra. Ca-
rolina Navarrete y diseño, sobre los elementos de uso común no
se le concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN
ESTABLECIMIENTO DEDICADO A OFRECER SERVICIOS
PROFESIONALES DE ORTODONCIA, UBICADO EN QUINTA
CALLE ORIENTE Y QUINTA AVENIDA NORTE, NÚMERO
4-1, SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del
año dos mil seis.
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil
seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005065-1
No. de Expediente: 2006062862
No. de Presentación: 20060085651
CLASE: 98.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Idea Team Work, C.A., de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando
el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra miallegro y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL
DEDICADO A LA COMPRA, VENTA, DISTRIBUCION,
MANUFACTURA, ENSAMBLAJE, MANTENIMIENTO,
REPARACION,SERVICIO TECNICO, INVESTIGACION,
DISEÑO, EXPORTACION E IMPORTACION DE ELEC-
TRODOMESTICOS DE LA LINEA BLANCA Y MARRON,
ARTEFACTOS ELECTRICOS, MAQUINAS, MOTORES, HE-
RRAMIENTAS MANUALES, APARATOS ELECTRONICOS,
LENCERIA, UBICADO EN PROLONGACION AVENIDA LOS
LEONES, CALLE 2, URBANIZACION EL PARRAL, TORRE
MILENIUM, PISO 6, OFICINA 6-1, BARQUISIMETO, ESTADO
LARA, VENEZUELA.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos
mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005069-1
No. de Expediente: 2007063903
No. de Presentación: 20070087748
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VERONICA
LISSETH AVELAR CAMPOS, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de INVERSAC, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: INVERSAC, S.A. DE C.V., de nacio-
nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
Consistente en: la palabra CASALINDA y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DE-
DICADO A LA COMERCIALIZACION DE MUEBLES Y ELEC-
TRODOMESTICOS, Y ENSERES DEL HOGAR, UBICADO EN
3-AVENIDA NORTE. No. 235 EDIFICIO CHAVEZ, BARRIO
EL CENTRO, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos
mil siete.
83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, once de enero del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005109-1
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2006061921
No. de Presentación: 20060084144
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NICOLA
ERNESTO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de BANCO MULTISECTORIAL DE INVERSIO-
NES, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: la expresión RESERVA SEGURA tu inver-
sión en buenas manos y diseño, que servirá para: LLAMAR LA
ATENCION DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE
LOS SERVICIOS DE SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS;
NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005076-1
No. de Expediente: 2006062393
No. de Presentación: 20060084939
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de PUNTO
ROJO, S. A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el
registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PROPAGANDA,
Cuida de usted/Cares about you
Consistente en: las palabras Cuida de usted/Cares about you,
que se traducen al castellano como Cuida de usted, que servirá para:
ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES HACIA
LOS PRODUCTOS JABONES, JABONES DE TOCADOR, JA-
BONES BACTERICIDAS, JABONES PERFUMADOS, CREMAS
PARA CARA, CUERPO Y MANOS, JABONES MEDICADOS,
JABONES DE ACEITE, JABONES EN POLVO, EN PASTA Y
EN BARRA, DETERGENTES Y MATERIALES RASPANTES
PARA LIMPIAR Y PULIMENTAR, DETERGENTES LIQUIDOS,
PREPARACIONES DESENGRASANTES Y PARA BLANQUEAR,
LOCIONES, EXTRACTOS, POLVOS, MAQUILLAJE, COLO-
RETES, TALCOS, LAPICES LABIALES, BRILLANTINAS,
CREMAS, PERFUMES, ACEITES DE BAÑO, GELS Y ACON-
DICIONADORES PARA EL CABELLO Y FIJADORES PARA
EL CABELLO.
La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro
de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-
nos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil
seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005081-1
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2002025277
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002025277- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA
SILVIA CANO DE GÓMEZ, en su calidad de Representante legal
de la sociedad SALVAMOTRIZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que puede abreviarse SALVAMOTRIZ, S.A.
DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 40
del libro 1169 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identificación Tributaria: 0614-190196-102-0; el
cual ha presentado solicitud a las horas y minutos del día veinticinco
de julio de dos mil uno, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2002025277 inscripción 225 y el asiento de Establecimiento
No. 2002025277- 001 inscripción 226, ambos del libro 121 de
Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
denominada SALVAMOTRIZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-
PITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIO DE TALLER
AUTOMOTRIZ, con dirección en COLONIA LA RABIDA, 35a.
CALLE ORIENTE, No. 316 del domicilio de SAN SALVADOR,
cuyo activo asciende a DOSCIENTOS NUEVE MIL CIENTO
CUATRO 55/100 COLONES y que tiene el(los) establecimiento(s)
siguiente(s): 001-) denominado SALVAMOTRIZ, S. A. DE C. V.,
ubicado en COLONIA LA RABIDA, 35a. CALLE ORIENTE, No.
316, SAN SALVADOR, y que se dedica a SERVICIO DE TALLER
AUTOMOTRIZ.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintisiete de julio de dos mil seis.
Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A034820-1
ASIENTO DE EMPRESA 2006057501
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057501- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SAL-
VADOR RAFAEL MORALES MENESES, de nacionalidad
SALVADOREÑA, con Número de Documento Único de Iden-
tidad 02145526-0 del domicilio de SONSONATE, con Número
de Identificación Tributaria: 0315-241053-001-8, el cual ha
presentado solicitud a las nueve horas y treinta y cuatro minutos
del día veinticuatro de octubre de dos mil seis, con la cual se
otorgó el asiento de Empresa No. 2006057501 inscripción 1 y
el asiento de Establecimiento No. 2006057501- 001, inscripción
2, ambos del Libro 133 de Asientos de Matrícula de Empresa y
Establecimiento, la Empresa se dedica a VENTA DE COMBUS-
TIBLE Y LUBRICANTES, con dirección en CALLE A SANTA
CATARINA MASAHUAT, LOTIFICACION EL CASTAÑO,
LOTES Nos. 16 y 17, CANTÓN EL CASTAÑO, SAN ANTO-
NIO DEL MONTE del domicilio de SONSONATE, cuyo activo
asciende a CIENTO CUARENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS
CUARENTA Y CINCO 24/100 DÓLARES ($ 148,945.24) y que
tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado ESTACIÓN
DE SERVICIO DE GASOLINERA EL CASTAÑO, ubicado en
CALLE A SANTA CATARINA MASAHUAT, LOTIFICACION
EL CASTAÑO, LOTES Nos. 16 Y 17; CANTÓN EL CASTAÑO,
SAN ANTONIO DEL MONTE, SONSONATE y que se dedica a
VENTA DE COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintisiete de noviembre de dos mil seis.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C005089-1
ASIENTO DE EMPRESA 2006056659
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056659- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-
CIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HÉCTOR
ENRIQUE GUZMÁN SANTAMARÍA, en su calidad de Repre-
sentante legal de la sociedad EQUIPOS AUTOMOTRICES,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
abreviarse EQUIPOS AUTOMOTRICES, S.A. DE C.V.; de na-
cionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,
cuya escritura social está inscrita bajo el número 24 del libro 2046
del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número
de Identificación Tributaria: 0614-220605-102-8; quien ha pre-
sentado solicitud a las trece horas y cincuenta y ocho minutos del
día veintiocho de junio de dos mil seis, con la cual se otorgó el
asiento de Empresa No. 2006056659 inscripción 63 y el asiento de
Establecimiento No. 2006056659- 001 inscripción 64, ambos del
libro 135 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;
la Empresa denominada EQUIPOS AUTOMOTRICES, S.A. DE
C.V., la cual se dedica a VENTA DE EQUIPO Y ACCESORIOS
PARA TALLER DE SERVICIO AUTOMOTRIZ, con dirección
en RESIDENCIAL LOS ELISEOS, PASAJE No. 2, No. 5-D del
domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE
MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES
($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) de-
nominado EQUIPOS AUTOMOTRICES, S.A. DE C.V., ubicado
85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
en RESIDENCIAL LOS ELISEOS, PASAJE No. 2, No. 5-D, SAN SALVADOR y que se dedica a VENTA DE EQUIPO Y ACCE-SORIOS PARA TALLER DE SERVICIO AUTOMOTRIZ.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiuno de diciembre de dos mil seis.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C005090-1
ASIENTO DE EMPRESA 2006057879
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057879- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KAREN PATRICIA GUADALUPE SAFIE DE SORKAR, en su calidad de Representante Legal de la sociedad CARACOLES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CARACOLES, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SAL-VADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 34 del Libro 2179 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-301006-105-6; el cual ha presentado solicitud a las once horas y seis minutos del día diecinueve diciembre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057879 inscripción 65 y el Asiento de Establecimiento No. 2006057879- 001, inscripción 66, ambos del Libro 135 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina CARACOLES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACIÓN, COMPRA Y VENTA DE ROPA PARA NIÑO, con dirección en SANTA ELENA, BOULEVARD ORDEN DE MALTA, CENTRO COMERCIAL MONTECRISTO, LOCAL No. 8 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a DOCE MIL 00/100 DÓLARES ($ 12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CARACOLES, S.A. DE C.V., ubicado en SANTA ELENA, BOULEVARD ORDEN DE MALTA, CENTRO COMERCIAL MONTECRISTO, LOCAL No. 8, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD y que se dedica a FABRICACIÓN, COMPRA Y VENTA DE ROPA PARA NIÑO.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiuno de diciembre de dos mil seis.
Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C005105-1
ASIENTO DE EMPRESA 2006057720
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057720- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado
GUADALUPE DEL CARMEN MORENO FLAMENCO, en su
calidad de Representante legal de la sociedad BIOPHARM, SOCIE-
DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse
BP, S.A. DE C.V., sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del
domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita
bajo el número 10 del libro 2169 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria:
0614-220906-102-4; el cual ha presentado solicitud a las nueve
horas y treinta y ocho minutos del día veinticuatro de noviembre
de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No.
2006057720 inscripción 234 y el asiento de Establecimiento No.
2006057720- 001, inscripción 235, ambos del Libro 132 de Asien-
tos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se
denomina BIOPHARM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE PRODUCTOS FAR-
MACÉUTICOS Y MEDICINALES, FABRICACIÓN DE PRODUC-
TOS FARMACÉUTICOS Y MEDICAMENTOS, con dirección
en COLONIA MEDICA, DIAGONAL DR. LUIS EDMUNDO
VÁSQUEZ, MEDICENTRO PLAZA, 2° NIVEL, LOCAL No. 4
del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIN-
CUENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO
57/100 DÓLARES ($ 59,428.57) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado BIOPHARM, S. A. DE C. V., ubica-
do en COLONIA MEDICA, DIAGONAL DR. LUIS EDMUNDO
VÁSQUEZ, MEDICENTRO PLAZA, 2° NIVEL, LOCAL No. 4,
SAN SALVADOR y que se dedica a VENTA DE PRODUCTOS
FARMACÉUTICOS Y MEDICINALES, FABRICACIÓN DE
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y MEDICAMENTOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintisiete de noviembre de dos mil seis.
Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C005113-1
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Santa Rosa de Lima,
Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada, de Capital
Variable, en cumplimiento a los Artículos 223 y 228 del Código de
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Comercio vigente, y de acuerdo con la Escritura de Constitución,
convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la
misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que
se celebrará a partir de las nueve horas del día veinticinco de
febrero del año dos mil siete, en el local de la Caja de Crédito, en
primera convocatoria, en caso de no integrarse el quórum legal
correspondiente, se establece segunda convocatoria para el día
veintiséis de febrero, a la hora y local antes señalado.
La Junta General se constituirá con las formalidades, que
establece el Pacto Social de la Caja y el Código de Comercio, para
conocer y resolver los puntos que contiene la agenda siguiente:
1- Integración del quórum de Asistencia.
2- Elección de los Representantes de Acciones, que hubieren
concluido su período y de los que faltaren por las causas que
expresa el artículo 21 de la Escritura de Constitución de la
Caja.
3- Integración del quórum legal.
4- Presentación y discusión de la Memoria anual de labores de
la Caja, del Balance General al 31 de diciembre del año 2006
del Estado de Pérdidas y Ganancias, del 1 de enero al 31 de
diciembre del año 2006. Informe del Auditor Externo, a fi n
de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas
que juzguen oportunas.
5- Aplicación de los Resultados del Ejercicio.
6- Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales.
7- Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos
suplentes y fi jación de sus honorarios.
8- Fijación de Dietas a los miembros de la Junta Directiva.
9- Elección de Junta Directiva.
El quórum se integrará con quince de los veintiocho repre-
sentantes de Acciones que forman la Asamblea General. De no
cumplirse este requisito, en segunda convocatoria tendrá validez
cualquiera que fuere el número de Representantes de Acciones que
asistan.
Santa Rosa de Lima, veinte de enero del año dos mil siete.
JOSÉ OSCAR RIVERA SALAZAR,
PRESIDENTE.
PEDRO ANDRADE FLORES,
TESORERO.
FRANCISCO ALEXIS PERLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034724-1
CONVOCATORIA
El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de PRO-
YECTOS SALVADOREÑOS, S. A. DE C. V., (PROSALVA),
por este medio
CONVOCA a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas
el día diecinueve de febrero de dos mil siete, a partir de las quin-
ce horas en el local ubicado en Final Cincuenta y Siete Avenida
Sur número Ciento sesenta y siete. Para celebrar la Junta y tratar
asuntos de carácter ordinario, es necesario que concurran o estén
representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que
conforman el Capital Social o sean trece mil quinientas una accio-
nes. La agenda a tratar es la siguiente:
1.- Establecimiento del Quórum Legal - Acta de Asistencia.
2.- Lectura y discusión de la Memoria de la Junta Directiva, pre-
sentación y discusión del Balance General al 31 de diciembre
de 2006, del Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2006, del Estado de Flujo de Efectivo al 31 de
diciembre de 2006, del Estado de Cambios en el Patrimonio
al 31 de diciembre de 2006 y, el Informe del Auditor Exter-
no, a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las
medidas que se juzgue oportunas.
3.- Aplicación de Utilidades.
4.- Nombramiento de la Junta Directiva.
5.- Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus
honorarios.
6.- Tratar las autorizaciones a que se refi ere el Artículo 275 del
Código de Comercio.
7.- Otros asuntos que puedan tratarse de conformidad con la Ley
y el Pacto Social.
En caso de no haber Quórum en la primera convocatoria, se
convoca por este mismo aviso para celebrar Junta General de Ac-
cionistas en Segunda Convocatoria el día veinte de febrero de dos
mil siete, a las quince horas y en el mismo lugar, considerándose
válidamente constituida la Junta General Ordinaria, cualquiera que
sea la cantidad de acciones presentes y representadas.
San Salvador, a los quince días del mes de enero de dos mil
siete.
VENTURA HUGO GUILLERMO DADA RINKER,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. A034951-1
87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
CONVOCATORIA A SOCIOS DE CCAMETRO
A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
DE ACCIONISTAS
La Junta Directiva de CCAMETRO, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimien-to a los Artículos 223, 228 y 229 del Código de Comercio y de acuerdo a la cláusula vigésima cuarta del Pacto Social, convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas a realizarse en primera convocatoria a las catorce horas del día veintitrés de febrero de dos mil siete, en el Auditórium de Fedecrédito, ubicado en 23 Calle Pte. y 25 Ave. Norte San Salvador.
En caso que no hubiere quórum en la hora y fecha antes mencionada se hace SEGUNDA CONVOCATORIA para celebrar Junta General Ordinaria de accionistas a las catorce horas del día sábado 24 de febrero del presente año en el mismo lugar, en las que se conocerán y se resolverán conforme a la agenda siguiente:
AGENDA DE ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
1- Integración del quórum de presencia.
2- Elección de Representantes de Acciones que hubieren conclui-do su período, los inhábiles por modifi cación del pacto social y de los que faltaren por las causas que expresa la cláusula vigésimo primera del Pacto Social de CCAMETRO.
3- Integración del Quórum Legal.
4- Presentación y discusión de la Memoria de Labores de CCAMETRO y del Balance General al 31 de diciembre de 2006, Estado de Resultados del 01 de enero al 31 diciembre de 2006, Informe del Auditor Externo a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas.
5- Aplicación de los resultados del ejercicio.
6- Retiro de socios de acuerdo a las disposiciones legales.
7- Exclusión de Socios de acuerdo a la Cláusula Séptima del nuevo Pacto Social.
8- Elección del Auditor Externo y Fiscal, sus respectivos su-plentes y fi jación de sus honorarios.
9- Presentación del Presupuesto y Plan Operativo para el año 2007.
10- Fijación de Dietas a Junta Directiva.
11- Elección de Junta Directiva.
San Salvador, 22 de enero de 2007.
Sra. VILMA MARIA ORELLANA DE NUILA,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C005064-1
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Izalco, Sociedad
Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en
cumplimiento al artículo 228 y siguientes del Código de Comercio
Vigente y en cumplimiento a la atribución que le confiere la cláusula
Vigésima Segunda, Vigésima Cuarta y Trigésima Cuarta, de la
Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución, Convoca
a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para
celebrar Asamblea General Ordinaria de Accionistas, a partir de
las nueve horas del día dieciocho de febrero del año dos mil siete,
en el Auditorio de esta Caja de Crédito, en Primera Convocatoria;
en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se esta-
blece segunda convocatoria, para el día veinticinco de febrero del
mismo año a la hora y local antes señalados. Dicha Asamblea se
constituirá con las formalidades que establece la cláusula Décima
Novena, Vigésima Segunda, Vigésima Quinta, Vigésima Sexta y
Vigésima Octava de la Escritura de Modificación a su escritura de
Constitución ya citada y el Artículo 223 sección C, Capítulo VII,
Título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente, para
conocer y resolver los puntos que contiene la Agenda.
AGENDA
l- Integración del Quórum de presencia.
2- Elección de Representantes de Acciones, que hubieren
concluido su período y de los que faltaren por las causas
que expresa la cláusula Vigésima Primera de la Escritura de
Constitución de la Caja de Crédito.
3- Integración del Quórum Legal.
4- Presentación y Discusión de la Memoria Anual de Labores
de la Caja, Balance General al 31 de diciembre de 2006,
del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2006, e Informe del Auditor Externo y Auditor
Fiscal a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar
las medidas que se juzguen oportunas.
5- Aplicación de los Resultados del Ejercicio.
6- Retiro y Exclusión de socios de acuerdo a las disposiciones
legales.
7- Nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus
respectivos suplentes y fi jación de sus honorarios.
8- Fijación de Dietas a los miembros de la Junta Directiva.
9- Elección de los miembros de la Junta Directiva.
El quórum se integrará en primera convocatoria, con quince
de los veintiocho Representantes de Acciones que forman la Asam-
blea General, y en Segunda Convocatoria con los Representantes
de Acciones que estuvieren presentes de acuerdo a su pacto social
vigente.
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Izalco, veintitrés de enero de dos mil siete.
Ing. CARLOS WALTER VALDEZ AGUILAR,
DIRECTOR PRESIDENTE.
Ing. LUIS ALONSO ESCOBAR,
DIRECTOR SECRETARIO.
Prof. NAPOLEÓN ALFREDO GONZÁLEZ,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C005106-1
CONVOCATORIA
LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD DE ECONOMÍA MIXTA “ESTACIONES TERMINALES DE AUTOBUSES DE SONSONATE S.A. DE C.V.”, CONVOCA A LOS SEÑORES ACCIONISTAS DE ESTA SOCIEDAD, PARA QUE ASISTAN A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA, QUE SE LLEVARA A CABO EL DIA 24 DE FEBRERO DE DOS MIL SIETE A PAR-TIR DE LAS NUEVE HORAS, EN EL SALÓN EJECUTIVO DE BURGUER HAUSE PLAZA. UBICADO EN PASAJE CHACON FRENTE AL MONUMENTO DEL FERROCARRIL.
LA AGENDA A DESARROLLARSE ES LA SIGUIENTE:
“AGENDA JUNTA GENERAL ORDINARIA”
1. COMPROBACIÓN DEL QUÓRUM POR EL SEÑOR PRESIDENTE.
2. HABIÉNDOSE COMPROBADO EL QUÓRUM SE ABRE LA SESIÓN.
3. LECTURA DEL ACTA ANTERIOR.
4. INFORME DEL SEÑOR PRESIDENTE SR. ALEX VICENTE MONGE VÁSQUEZ.
5. CONOCER DE LA MEMORIA DE LABORES DE JUNTA DIRECTIVA. EL BALANCE GENERAL, EL ESTADO DE RESULTADOS.
6. INFORME DEL AUDITOR EXTERNO LIC. JORGE AL-BERTO RAMÍREZ RUANO CORRESPONDIENTE AL SEMESTRE DEL 01 DE JULIO AL 31 DE DIC. 2006.
7. INFORME DE LA JUNTA DIRECTIVA SOBRE EL PRO-YECTO DEL ÁREA DE PESCADERÍA Y SITUACIÓN Y LEGALIDAD DE TRASLADO DE BUSES CON EL V.M.T.
8. FIJACIÓN DE PRECIO DE SOBRANTE DE ACCIONES DE LLAMAMIENTO A CAPITAL DEL SIETE DE ABRIL
DE DOS MIL SEIS, POR VOTACIÓN.
9. SITUACIÓN FINANCIERA DE ETAS S.A. DE C.V., Y DISTRIBUCIÓN DE UTILIDADES AL 31 /12/06.
10. ELECCIÓN DE JUNTA DIRECTIVA Y JUNTA DE VIGI-LANCIA.
11. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FIJA-CIÓN DE HONORARIOS.
12. CUALQUIER OTRO ASUNTO QUE PUEDA SER TRA-TADO DE CONFORMIDAD CON LA LEY Y EL PACTO SOCIAL.
EL QUÓRUM NECESARIO SE CONSTITUIRÁ CON LA ASISTENCIA DE TRES REPRESENTANTES DE LAS ACCIO-NES DE LA SERIE “A” Y TRES REPRESENTANTES DE LAS ACCIONES DE LA SERIE “B”, ESTOS ELECTOS DENTRO DE LAS DE SU SENO, EN CASO DE NO PODERSE CELEBRAR ESTA SESIÓN POR FALTA DE QUÓRUM, SE CONVOCA POR ESTE MEDIO A LA MISMA HORA EN EL MISMO LUGAR PARA EL DIA VEINTICINCO DE FEBRERO DE DOS MIL SIETE, CELEBRÁNDOSE EN ESTE CASO LA SESIÓN CON LOS REPRESENTANTES DE LOS GRUPOS DE ACCIONES QUE ASISTAN POR SI, O POR MEDIO DE SUS REPRESEN-TANTES.
EL QUÓRUM NECESARIO PARA CELEBRAR SESIÓN EN 1a. FECHA DE LA CONVOCATORIA, SERÁ DE LAS TRES CUARTAS PARTES DE TODOS LOS ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD; PARA LA 2a. FECHA DE LA CONVOCATORIA, SERÁ LA MITAD MAS UNO DE LAS ACCIONES QUE COM-PONEN EL CAPITAL SOCIAL.
Sr. ALEX VICENTE MONGE VÁSQUEZ,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C005107-1
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de COLON, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a los Artículos 223 y 228 y siguientes del Código de Comercio vigente y en cumplimiento a la atribución que le con-fiere la cláusula VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA CUARTA y TRIGÉSIMA CUARTA de la Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Ac-ciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas a partir de las NUEVE horas del día sábado DIECISIETE de febrero de dos mil siete, en el Auditórium Francisco Altshul Peña, de la Federación de Cajas de Crédito y de Bancos de los Trabajadores (FEDECREDITO), ubicado sobre la 25 Avenida Norte en PRIMERA CONVOCATORIA. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se hace SEGUNDA CONVOCATORIA para el día domingo DIECIOCHO de febrero
de dos mil siete a la hora y en el local antes señalado.
89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
Dicha Junta General de Accionistas se constituirá con las
formalidades que establece la Cláusula DÉCIMA NOVENA, VIGÉ-
SIMA, VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA CUARTA, VIGÉSIMA
QUINTA, VIGÉSIMA SEXTA y VIGÉSIMA OCTAVA, de la
Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución ya citada
y el Artículo 223 del Código de Comercio Vigente, para conocer
y resolver los puntos que contiene la agenda siguiente:
AGENDA
1. Integración del quórum de asistencia.
2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren
concluido su período y los que faltaren por las causas que
expresa la cláusula Vigésima Primera de la Escritura de
Modifi cación a su Escritura de Constitución de la Caja de
Crédito.
3. Integración de Quórum legal.
4. Presentación y discusión de la memoria anual de labores de
la Caja de Crédito, del Balance General al 31 de diciembre
de 2006, del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1° de enero
al 31 de diciembre de 2006, e Informe del Auditor Externo y
Auditor Fiscal a fi n de aprobar o desaprobar los tres primeros
y tomar las medidas que juzgue oportunas.
5. Aplicación de los Resultados del ejercicio.
6. Retiro y Exclusión de socios de acuerdo a disposiciones
legales.
7. Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el
2007.
8. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos
suplentes y fi jación de sus honorarios.
9. Fijación de dietas a miembros de la Junta Directiva.
El quórum se integrará en PRIMERA CONVOCATORIA con
Quince de los Veintiocho Representantes de Acciones que forman
la Asamblea General y en SEGUNDA CONVOCATORIA con los
Representantes de Acciones que estuvieren presentes de acuerdo
a su Pacto Social Vigente.
Colón, 23 de enero de 2007.
CARLOS ALBERTO CUELLAR PAZ,
DIRECTOR PRESIDENTE.
JOSÉ VICENTE SALAZAR,
DIRECTOR SECRETARIO.
ARMANDO NOLASCO,
PRIMER DIRECTOR.
3 v. alt. No. C005116-1
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Joyeros y Relojeros de
El Salvador, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de
Capital Variable, en cumplimiento a los artículos 223, 228 y 229 del
Código de Comercio vigente y de acuerdo a la cláusula VIGÉSIMA
SEGUNDA, VIGÉSIMA CUARTA y TRIGÉSIMA CUARTA de la
Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución, convoca
a los representantes de Acciones y demás socios de la misma, para
celebrar Junta General de Accionistas que se celebrará a partir de
las nueve horas del día dieciséis de febrero de dos mil siete en el
local de la Caja de Joyeros, en primera convocatoria. En caso de
no integrarse el quórum legal correspondiente, se hace segunda
convocatoria para el día dieciocho de febrero de dos mil siete, a
la hora y local antes señalados.
Dicha convocatoria se constituirá con las formalidades que
establece la cláusula DÉCIMA NOVENA, VIGÉSIMA SEGUNDA,
VIGÉSIMA QUINTA, VIGÉSIMA SEXTA y VIGÉSIMA OCTAVA
de la Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución ya
citada y el artículo 223 sección “c” capítulo VII, título II del libro
primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver
los puntos que contiene la agenda.
AGENDA
1- Integración del quórum de presencia.
2- Elección de los Representantes de Acciones que hubieren
concluido su período y los que faltaren por las causas que
expresa la cláusula vigésimo primera de la Escritura de
Constitución de la Caja de Crédito.
3- Integración del Quórum Legal.
4- Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores
de la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2006
del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1º de enero al 31 de
diciembre de 2006; el informe del Auditor Externo y Fiscal
a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las
medidas que juzguen oportunas.
5- Aplicación de los resultados del Ejercicio.
6- Retiro de Socios de acuerdo a Disposiciones legales.
7- Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos
Suplentes y fi jación de sus honorarios.
8- Fijación de Dietas a miembros de la Junta Directiva.
9- Elección de Junta Directiva.
El quórum se integrará, en primera convocatoria con quince
de los veintiocho Representantes de Acciones que conforman la
Asamblea General y en segunda convocatoria con los Representantes
que estuvieren presentes de acuerdo a su Pacto Social vigente.
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
San Salvador, 24 de enero de 2007.
BALTAZAR GRANDE,
DIRECTOR PRESIDENTE.
JOSÉ LUIS GÓMEZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
SAMUEL CRUZ,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C005160-1
SUBASTA PÚBLICA
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil pro-
movido inicialmente por el Doctor JESÚS ADALBERTO ORTIZ
continuado por el Licenciado JUAN CARLOS ANTONIO NIETO
MENÉNDEZ, y actualmente por la Licenciada ELSY ELIZABETH
GÁLVEZ SÁNCHEZ, todos como Apoderados Generales Judicia-
les del BANCO DE CONSTRUCCIÓN Y AHORRO, SOCIEDAD
ANÓNIMA cuyo nombre comercial es BANCASA ahora BANCO
SALVADOREÑO SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia BANCO
SALVADOREÑO S.A. o BANCOSAL, S.A., según escritura de
fusión por incorporación, en virtud de la cual la primera quedó
absorbida en la segunda entidad; contra los demandados señores
ROBERTO ALEXANDER HERNÁNDEZ PÉREZ y KHASATIE
CAROLE HERNÁNDEZ, se venderá en pública subasta en este
Tribunal en hora y fecha que serán señalados posteriormente en
el bien inmueble que a continuación se describe: “””Un inmueble
de naturaleza urbana, situado en el lugar conocido como Tanques
de Holanda, Colonia Dolores, en esta ciudad, en dicho lugar se ha
desarrollado la Urbanización denominada RESIDENCIAL ALTU-
RAS, en donde se ubica el lote identificado en el plano respectivo
como lote número TRECE del polígono “L”, situado en el lugar
conocido como Tanques de Holanda, en esta ciudad y departamento,
el cual tiene las medidas siguientes: NORTE: Línea recta de treinta
y ocho punto noventa y seis metros; ORIENTE: Línea curva de
diez punto sesenta y seis metros; SUR: Línea recta treinta y nueve
punto ochenta y tres metros; y AL PONIENTE: Línea curva de seis
punto cuarenta metros. El cual tiene un área de TRESCIENTOS
TREINTA Y CUATRO PUNTO SETENTA Y SIETE METROS
CUADRADOS. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de
los ejecutados señores ROBERTO ALEXANDER HERNÁNDEZ
PÉREZ y KHASATIE CAROLE HERNÁNDEZ, según matrícula M
CERO UN MILLÓN NOVENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS
CINCUENTA Y CUATRO del Registro Social de Inmuebles”.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguien-
tes.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCAN-
TIL: San Salvador, a las once horas del día veintiuno de diciembre
del año dos mil seis.- Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO
DE LO MERCANTIL.- Licda. TERESA DE JESÚS VÁSQUEZ
VÁSQUEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034683-1
EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo
promovido por el BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su Apoderado General Judi-
cial Licenciado GUSTAVO ENRIQUE RIVERA ESCALANTE,
contra JOSÉ ANTONIO VALLE SANTAMARÍA y CÁNDIDA
ROSA MELARA DE VALLE, se venderá en Pública Subasta en
este Tribunal, un inmueble de naturaleza urbana, marcado como el
NUMERO VEINTICINCO DEL POLÍGONO VEINTE del denomi-
nado proyecto RESIDENCIAL PINARES DE SUIZA, situado en
las afueras de la ciudad de Nueva San Salvador, Departamento de
La Libertad, cuya descripción técnica es la siguiente: AL NORTE,
veinte punto cero cero metros; AL ORIENTE, cinco punto cincuenta
metros; AL SUR, veinte punto cero cero metros; y AL PONIEN-
TE, cinco punto cincuenta metros, con un área de CIENTO DIEZ
PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a
CIENTO CINCUENTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y NUEVE
VARAS CUADRADAS. El cual se encuentra inscrito a favor de los
señores JOSÉ ANTONIO VALLE SANTAMARÍA y CÁNDIDA
ROSA MELARA DE VALLE, bajo la Matrícula M CERO UN
MILLÓN CIENTO VEINTIOCHO MIL NOVECIENTOS VEINTE
asiento OCHO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del
Departamento de La Libertad.
Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguien-
tes.
LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,
a las nueve horas del día seis de diciembre de dos mil seis.- Lic.
EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURÁN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034685-1
91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado
con la Referencia 64-E-02 promovido por el Licenciado FERNAN-
DO ARTURO BATLLE PORTILLO como Apoderado del BANCO
DE COMERCIO DE EL SALVADOR S.A; entidad absorbente del
BANCO ATLACATL, SOCIEDAD ANÓNIMA, y actualmente
continuado por la Licenciada CECIBEL DEL CARMEN MEJIA
MUÑOZ, como Apoderada de SCOTIABANK EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANÓNIMA, entidad fusionante del BANCO DE CO-
MERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra el
Señor JOSÉ CASTRO AGUILAR conocido por JOSÉ CASTRO,
se venderá en Pública Subasta, en este Tribunal en fecha que más
adelante se señalará el bien inmueble que a continuación se localiza
y describe así: “Inmueble urbano, situado en la Falda occidental
del Cerro San Jacinto, en las afueras del Barrio San Jacinto de esta
ciudad, marcado con el número DIECISÉIS DEL POLÍGONO “H”,
el cual forma parte del proyecto denominado URBANIZACION
“LAS CONCHAS”, cuya descripción especial es la siguiente: Par-
tiendo de la intersección de los ejes de la Avenida Las Conchas y
Pasaje número Nueve se mide sobre el eje de esta última con rumbo
sur sesenta y cinco grados treinta y cinco punto un minuto este y
una distancia de cuarenta y un punto cincuenta metros, llegando a
un punto en donde se efectúa un giro a la derecha con rumbo sur
veinticuatro grados veinticuatro punto nueve minutos oeste, y una
distancia de dos punto cincuenta metros se llega al esquinero noroeste
del lote que a continuación se describe: AL NORTE: Partiendo del
mojón número uno con rumbo sur sesenta y cinco grados treinta
y cinco punto un minuto este y una distancia de cinco metros se
llega al mojón número dos, lindando por este lado con lote número
veintisiete del Block “F” Pasaje número nueve de cinco metros de
ancho de por medio, AL ORIENTE: Partiendo del mojón número
dos, con rumbo sur veinticuatro grados veinticuatro punto nueve
minutos oeste, y una distancia de doce metros se llega al mojón
número tres lindando por este lado con lote número dieciocho del
Block “H”. AL SUR: Partiendo del mojón número tres con rumbo
norte sesenta y cinco grados treinta y cinco punto un minuto este,
y una distancia de cinco metros se llega al mojón número cuatro
lindando por este lado con lote número quince del Block “H”. AL
PONIENTE: Partiendo del mojón número cuatro con rumbo norte
veinticuatro grados veinticuatro punto nueve minutos este y una
distancia de doce metros se llega al mojón número uno donde se
inició la presente descripción, lindando por este lado con lote número
catorce del Block “H”. El lote así descrito tiene una superficie de
SESENTA METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y
CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS.”
El inmueble se encuentra Inscrito a favor del demandado señor
JOSÉ CASTRO AGUILAR conocido por JOSÉ CASTRO; bajo el
Sistema de Folio Real a la Matrícula Número CERO UNO - CERO
CATORCE MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y NUEVE- CERO
CERO CERO de Propiedad que fue trasladada al Sistema de Folio
Real Automatizado según Matrícula Número M CERO CINCO
MILLONES VEINTINUEVE MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y
UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro, Departamento de San Salvador.”
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCAN-
TIL: San Salvador, a las once horas y cinco minutos del día treinta
y uno de agosto de dos mil seis.- LIC. ANA MARIA CORDON
ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA
CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034712-1
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Mu-
nicipio Judicial,
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en
el Juicio Ejecutivo Mercantil, marcado con el No. 68-2005; que
en este juzgado tramita el Licenciado JOSE LUIS FERNANDEZ
ALVARADO, actuando como endosatario al cobro del señor JOSE
AUDIA LOPOLITO, el cual tiene acumulado el juicio ejecutivo
civil, marcado con el No. 3-2006, promovido por el Licenciado
EMILIO GUSTAVO CENTENO ESPINOZA, como apoderado
general judicial del señor JOSE ANTONIO MONROY AXUME,
contra el señor RUBEN GUSTAVO CASTRO LAGUARDIA,
próximamente se venderá en Pública Subasta, en este juzgado, el
inmueble siguiente: De naturaleza urbano, Lote sin número que fue
parte de la finca “La gruta”, de Trinidad Leiva viuda de Guevara,
de Francisco Joaquín y José, ambos de apellido Guevara Leiva,
desmembrado hacia el rumbo Poniente del cual formó parte, de
la ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, cuya
extensión superficial es de MIL QUINIENTOS TREINTA Y SEIS
PUNTO CUARENTA Y NUEVE metros cuadrados, equivalentes
a DOS MIL CIENTO NOVENTA Y OCHO PUNTO CUAREN-
TA Y UNA VARAS CUADRADAS, el cual es de las medidas y
colindancias siguientes: AL NORTE: veinticinco metros cuarenta
y ocho centímetros, lindando con el beneficio “EL AMATE”, de
propiedad de Lasalli y Reich, carretera que de San Salvador conduce
a San Marcos, a la altura del Kilómetro cuatro; AL PONIENTE:
Setenta Metros punto ochenta y ocho Centímetros, linda en este
lado con Bodegas de propiedad de “CERVECERIA GALLO”; AL
SUR: Veinticinco metros veinte centímetros, con quebrada de por
medio, con terreno del señor José Delgado antes del señor Juan
Antonio Hernández; AL ORIENTE: Sesenta metros treinta y nueve
centímetros, linda con terrenos del señor Gustavo Delgado y con
resto del inmueble general propiedad del señor Rafael Vega Gómez.
Dicho inmueble está inscrito a favor del señor RUBEN GUSTAVO
CASTRO LAGUARDIA, y le corresponde en un veinte por ciento
en Derecho proindiviso, según Sistema de Folio Real Computarizado
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
con Matrícula Número SEIS CERO UNO DOS NUEVE CINCO
SEIS OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO, e hipotecado a
favor del señor JOSE ANTONIO MONROY AXUME, en el Asiento
No. CINCO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Primera Sección del Centro.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos,
Departamento de San Salvador, a las quince horas del día cuatro
de Enero del año dos mil siete.- Dr. GUILLERMO ALFARO
SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN
BELLOSO, SECRETARIO
3 v. alt. No. A034751-1
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Mu-
nicipio Judicial,
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en
el juicio ejecutivo mercantil, marcado con el No. 68-2005; que
en este juzgado tramita el Licenciado JOSE LUIS FERNANDEZ
ALVARADO, actuando como endosatario al cobro del señor JOSE
AUDIA LOPOLITO, el cual tiene acumulado el juicio ejecutivo
civil, marcado con el No. 3-2006, promovido por el Licenciado
EMILIO GUSTAVO CENTENO ESPINOZA, como apoderado
general judicial del señor JOSE ANTONIO MONROY AXUME,
contra el señor RUBEN GUSTAVO CASTRO LAGUARDIA,
próximamente se Venderá en Pública Subasta, en este juzgado, el
inmueble siguiente: De naturaleza urbano, con un Área de CUATRO-
CIENTOS OCHENTA MIL METROS CUADRADOS, situado en la
Urbanización “Ciudad Satélite”, Lote Número “ONCE”, del Block
“S” Finca La Chita, antes Providencia, Ciudad de Cuscatancingo,
Departamento de San Salvador, el cual se describe de la siguiente
manera: Partiendo de la intercepción de la Calle Constitución y
Avenida Bernal, se mide sobre el eje de este último una distancia
de noventa y cuatro Metros treinta y cinco centímetros, con rumbo
Sur cero un grado dieciséis punto tres minutos Oeste, en donde
se hace una deflexión izquierda de noventa Grados, y mide una
distancia de once metros para llegar al esquinero Nor Oeste del
terreno, el cual sus medidas y colindantes son las siguientes, así:
AL NORTE: línea recta de cuarenta y ocho metros con rumbo Sur,
ochenta y ocho grados cuarenta y tres punto siete metros Este,
linda con lote número “DIEZ”, del mismo Block; AL ORIENTE:
Línea recta de diez metros con rumbo Sur, cero un grado dieciséis
punto tres metros Este, lindando con derecho de vía de Avenida
Bernal de por medio, Lote dieciocho y diecinueve del Block “R”,
todos los lotes colindantes son o han sido propiedad de la Sociedad
“Operaciones Industriales y Mercantiles, S. A. de C. V”.- Dicho
inmueble está inscrito a favor del señor RUBEN GUSTAVO CAS-
TRO LAGUARDIA, y le corresponde en un veinte por ciento en
Derecho proindiviso, según Sistema de Folio Real Computarizado
con Matrícula Número SEIS CERO UNO DOS NUEVE CINCO
CINCO SIETE- CERO CERO CERO CERO CERO, e hipotecado a
favor del señor JOSE ANTONIO MONROY AXUME, en el Asiento
No. CINCO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Primera Sección del Centro.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos,
Departamento de San Salvador, a las quince horas y diez minutos
del día cuatro de Enero del año dos mil siete.- Dr. GUILLERMO
ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA
DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034752-1
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil pro-
movido en este Tribunal por el Licenciado NATIVIDAD DE
LEON BENITEZ, mayor de edad, Abogado, de este domicilio,
como Apoderado General Judicial del BANCO SALVADOREÑO,
SOCIEDAD ANÓNIMA, Sociedad Fusionante del BANCO DE
CONSTRUCCIÓN Y AHORRO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este
domicilio, contra BARAHONA ORANTES CONSTRUCTORA,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio
de San Miguel, y los señores JORGE ALBERTO BARAHONA
ROMERO, Ingeniero, y RHINA ELIZABETH ORANTES DE
BARAHONA, Empleada, ambos mayores de edad, del domicilio
de San Miguel, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal
en fecha que más adelante se especificará, DIEZ INMUEBLES,
TODOS LOS INMUEBLES SE ENCUENTRAN RADICADOS EN
LA URBANIZACIÓN CENTRO RESIDENCIAL LA PRADERA
III ETAPA, POLÍGONO D - DOCE, CANTÓN LAS DELICIAS,
hoy CANTON EL PAPALON, DISTRITO Y DEPARTAMENTO
DE SAN MIGUEL: 1) LOTE NÚMERO DIECINUEVE, mide: AL
NORTE, Quince punto Cero Cero metros; AL ORIENTE, Cinco
punto Cero Cero metros; AL SUR, Quince punto Cero Cero metros;
y AL PONIENTE, Cinco punto Cero Cero metros, con una área
de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes a
CIENTO SIETE PUNTO TREINTA Y UN VARAS CUADRADAS.
Inscrito al Número de Matrícula OCHO CERO CERO DOS DOS
SIETE CERO TRES - CERO CERO CERO CERO CERO. 2) LOTE
NUMERO VEINTE, mide: AL NORTE, Quince punto Cero Cero
metros; AL ORIENTE, Cinco punto cero Cero metros; AL SUR,
Quince punto Cero Cero metros; y AL PONIENTE, Cinco punto
Cero Cero metros, con una área de SETENTA Y CINCO METROS
93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
CUADRADOS, equivalentes a CIENTO SIETE PUNTO TREINTA
Y UN VARAS CUADRADAS. Inscrito al Número de Matrícula
OCHO CERO CERO DOS TRES DOS TRES CINCO - CERO
CERO CERO CERO CERO. 3) LOTE NUMERO OCHO, mide: AL
NORTE, Quince punto Cero Cero metros; AL ORIENTE, Cinco
punto Cero Cero metros; AL SUR, Quince punto Cero Cero metros;
y AL PONIENTE, Cinco punto Cero Cero metros, con una área
de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes
a CIENTO SIETE PUNTO TREINTA Y UN VARAS CUADRA-
DAS. Inscrito al Número de Matrícula OCHO CERO CERO DOS
SIETE DOS CERO CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO. 4)
LOTE NÚMERO DOS, mide: AL NORTE, Quince punto Cero Cero
metros; AL ORIENTE, Cinco punto Cero Cero metros; AL SUR,
Quince punto Cero Cero metros; y AL PONIENTE, Cinco punto
Cero Cero metros, con una área de SETENTA Y CINCO METROS
CUADRADOS, equivalentes a CIENTO SIETE PUNTO TREINTA
Y UN VARAS CUADRADAS. Inscrito al Número de Matrícula
OCHO CERO CERO TRES TRES UNO CERO CUATRO - CERO
CERO CERO CERO CERO. 5) LOTE NÚMERO CINCO, mide:
AL NORTE, Quince punto Cero Cero metros; AL ORIENTE, Cinco
Punto Cero Cero metros; AL SUR, Quince punto Cero Cero metros;
y AL PONIENTE, Cinco punto Cero Cero metros, con una área
de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes a
CIENTO SIETE PUNTO TREINTA Y UN VARAS CUADRADAS.
Inscrito al Número de Matrícula OCHO CERO CERO TRES TRES
UNO CERO CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO. 6) LOTE
NÚMERO DIECIOCHO, mide: AL NORTE, Quince punto Cero
Cero metros; AL ORIENTE, Cinco punto Cero Cero metros; AL
SUR, Quince punto Cero Cero metros; y AL PONIENTE, Cinco
punto Cero Cero metros, con una área de SETENTA Y CINCO
METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO SIETE PUNTO
TREINTA Y UN VARAS CUADRADAS. Inscrito al Número de
Matrícula OCHO CERO CERO TRES TRES UNO CERO OCHO
- CERO CERO CERO CERO CERO. 7) LOTE NÚMERO TREINTA
Y OCHO, mide: AL NORTE, Quince punto Cero Cero metros; AL
ORIENTE, Cinco punto Cero Cero metros; AL SUR, Quince punto
Cero Cero metros; y AL PONIENTE, Cinco punto Cero Cero metros,
con una área de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,
equivalentes a CIENTO SIETE PUNTO PUNTO TREINTA Y UN
VARAS CUADRADAS. Inscrito al Número de Matrícula OCHO
CERO CERO TRES TRES UNO CERO NUEVE - CERO CERO
CERO CERO CERO. 8) LOTE NÚMERO VEINTITRÉS, mide:
AL NORTE, Quince punto Setenta y Siete metros; AL ORIENTE,
Nueve punto Veintitrés metros; AL SUR, Quince punto Setenta y
Siete metros; y AL PONIENTE, Catorce punto Diez metros, con una
área de CIENTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,
equivalentes a DOSCIENTOS CINCUENTA PUNTO TREINTA Y
NUEVE VARAS CUADRADAS. Inscrito al Número de Matrícula
OCHO CERO CERO TRES TRES UNO UNO CERO - CERO CERO
CERO CERO CERO. 9) LOTE NÚMERO VEINTISÉIS, mide: AL
NORTE, quince punto Cero Cero metros; AL ORIENTE, Cinco
punto Cero Cero metros; AL SUR, Quince punto Cero Cero metros;
y AL PONIENTE, Cinco punto Cero Cero metros, con una área
de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS; equivalentes a
CIENTO SIETE PUNTO TREINTA Y UN VARAS CUADRADAS.
Inscrito al Número de Matrícula OCHO CERO CERO TRES TRES
UNO UNO UNO - CERO CERO CERO CERO CERO. 10) LOTE
NÚMERO TREINTA Y UNO, mide: AL NORTE, Quince punto
Cero Cero metros; AL ORIENTE, Cinco punto Cero Cero metros;
AL SUR, Quince punto Cero Cero metros; y AL PONIENTE, Cinco
punto Cero Cero metros, con una área de SETENTA Y CINCO
METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO SIETE PUNTO
TREINTA Y UN VARAS CUADRADAS. Inscrito al Número de
Matrícula OCHO CERO CERO TRES TRES UNO UNO DOS
- CERO CERO CERO CERO CERO. Todos los inmuebles antes
descritos se encuentran inscritos a favor de BARAHONA ORANTES
CONSTRUCTORA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Primera Sección de Oriente, Departamento de San Miguel.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salva-
dor, a las diez horas del día doce de enero de dos mil siete.- Dr.
SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO
MERCANTIL.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034785-1
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promo-
vido inicialmente por el Licenciado RICARDO AUGUSTO CE-
VALLOS CORTEZ, y continuado por los Licenciados MIGUEL
TOMAS CONTRERAS VASQUEZ, RAUL ERNESTO SOMOZA
MENENDEZ, JOSE ISMAEL ALEMAN NAVAS y actualmente
por la Licenciada ISABEL CRISTINA GARCIA GONZALEZ,
todos actuando como Apoderados del BANCO CUSCATLAN DE
EL SALVADOR, S.A., contra el señor ISMAEL DIAZ LOPEZ
conocido por ISMAEL DIAZ, se venderá en Pública Subasta en
este Tribunal, en fecha y hora que será señalada posteriormente;
el inmueble que a continuación se describe: “LOTE Número CIN-
CUENTA Y UNO, Polígono “D”, Inmueble urbano ubicado en el
Pasaje Bautista de la jurisdicción de Mejicanos, Departamento de
San Salvador, el cual mide y linda: AL NORTE: cuatro metros;
AL ORIENTE: trece punto treinta metros; AL SUR: cuatro metros;
AL PONIENTE: Trece punto quince metros, con una extensión
superficial de CINCUENTA Y DOS PUNTO NOVENTA METROS
CUADRADOS. El inmueble anteriormente descrito es propiedad
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
del señor ISMAEL DIAZ LOPEZ conocido por ISMAEL DIAZ,
por estar inscrito a su favor bajo la Matrícula Número M-CERO
UNO UNO DOS CUATRO UNO UNO DOS, asiento CERO CERO
CUATRO del Registro Social de Inmuebles del Departamento de
San Salvador.-
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público
para los efectos de Ley.-
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MER-
CANTIL: San Salvador, a las quince horas del día veintidós de
noviembre del año dos mil seis.- Lic. ERNESTO CEA, JUEZ
SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- Lic. AMINDA MERCEDES
CRUZ PARADA, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. A034801-1
LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE,
JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL.-
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el
Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por BANCO CUSCATLAN
DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia BAN-
CO CUSCATLAN, S.A. contra los señores JOSE ISRAEL FLORES
MEJIA, MARIA YOLANDA ALVAREZ VIUDA DE CHAVEZ
y VICTOR MANUEL ALVAREZ HERNANDEZ, reclamándoles
cantidad de colones y accesorios de Ley, se venderá en Pública Su-
basta en este Tribunal, en fecha que oportunamente se determinará,
el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote urbano, situado en
esta jurisdicción, identificado como lote SESENTA Y SEIS- B,
parcela DOCE, comunidad Las Palmas, de una extensión superficial
de TREINTA Y OCHO PUNTO SETENTA Y SIETE METROS
CUADRADOS en el inmueble antes descrito así como en todos
sus accesorios y mejoras presentes y futuras por pertenecerles en
Proindivisión y por partes iguales equivalentes al cincuenta por cien-
to cada uno, a los señores MARIA YOLANDA ALVAREZ VIUDA
DE CHAVEZ y VICTOR MANUEL ALVAREZ HERNANDEZ,
según Matrícula de Sistema de Folios Real computarizado número
SESENTA MILLONES VEINTINUEVE MIL DOSCIENTOS
SESENTA Y OCHO GUION CERO CERO CERO CERO CERO,
Asiento DOS, propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hi-
potecas de la Primera Sección del Centro, departamento de San
Salvador.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a
la Subasta que deberán de presentar sus respectivos documentos
de identidad y comprobar su solvencia económica por medio de
libreta de ahorro, cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo
u otro documento similar.
Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador,
a las nueve horas del día doce de octubre de dos mil seis.- Lic.
MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO
DE LO MERCANTIL.- Lic. MAURICIO EDUARDO ARTIGA
MARQUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034802-1
INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO MERCAN-
TIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO
EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo
promovido por el BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Apoderado General Ju-
dicial Licenciado JORGE ALBERTO GARCIA FLORES, contra
el señor JOSE VIRGILIO HERNANDEZ CRUZ, se venderá en
Pública Subasta en este Tribunal, un lote de terreno urbano y
construcciones que contiene marcado en el plano respectivo con
el Número NUEVE del Polígono “D”, de la Urbanización SAN
FRANCISCO de una extensión superficial de CINCUENTA PUN-
TO CERO METROS CUADRADOS, situado en Valle El Limón,
jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador.- Dicho
inmueble es propiedad del señor JOSE VIRGILIO HERNANDEZ
CRUZ, por estar inscrito su antecedente bajo el Sistema de Fo-
lio Real computarizado matrícula Número M CERO UNO UNO
CERO CUATRO TRES SEIS DOS ahora trasladada a la Matrícula
SEIS CERO UNO CINCO CUATRO DOS OCHO CINCO- CERO
CERO CERO CERO CERO, del Registro Social de Inmuebles del
Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de
San Salvador.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguien-
tes.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,
a las diez horas y treinta minutos del día ocho de noviembre
de dos mil seis.- Dra. INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZ
CUARTO DE LO MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JO-
HANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034804-1
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por
ejecución promovida en este Juzgado por el LICENCIADO
CARLOS ALFREDO ZELAYA, Apoderado General Judicial
95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007. del señor MARIO ARNOLDO MONTOYA, contra la seño-
ra ERMELINDA DE JESUS CASTANEDA conocida por
ERMELINDA DE JESUS PINEDA CASTANEDA, se venderá
en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por el
precio que oportunamente se indicará el bien inmueble em-
bargado siguiente: “Un inmueble de naturaleza urbana, situada
en el lugar denominado JOYA DE CHAVEZ, jurisdicción de
Soyapango, en este Departamento, Urbanización SIERRA MORE-
NA, marcado como lote número NOVECIENTOS VEINTE del
polígono treinta y dos, que se localiza y describe así: Partiendo
de la intersección de la Calle Venecia y Pasaje número diecinueve
ambas existentes en la Urbanización SIERRA MORENA, se mide
sobre el eje del segundo rumbo Sur veintidós grados treinta y nueve
punto cero minutos Oeste, una distancia de setenta y nueve punto
cincuenta metros determinando así el punto en el que haciendo una
deflexión derecha de noventa grados y midiendo una distancia de
dos punto cincuenta metros se localiza la esquina Nor-este del lote
aquí descrito en el cual mide y linda: AL ORIENTE, recta de quince
punto cero metros rumbo Sur veintidós grados treinta y nueve punto
cero minutos Oeste, lindando con lotes número cinco, ochocientos
sesenta y nueve, ochocientos setenta, ochocientos setenta y uno
y ochocientos setenta y dos, polígono número veintinueve de la
misma urbanización pasaje número diecinueve de cinco punto cero
cero metros de ancho de por medio; AL SUR, recta de seis punto
cero cero metros rumbo Norte sesenta y siete grados veintitrés
punto siete minutos Oeste, lindando con lote número novecientos
treinta y dos del mismo polígono; AL PONIENTE, recta de quince
punto cero metros rumbo Norte veintidós grados treinta y nueve
punto cero minutos Este, lindando con lote número novecientos
veintiuno del mismo polígono; y AL NORTE, recta de seis punto
cero cero metros rumbo Sur sesenta y siete grados veintitrés punto
siete minutos Este, lindando con lote número novecientos diecinueve
polígono número treinta y uno de la misma urbanización pasaje
número veintiuno, de cinco punto cero cero metros de ancho de
por medio.- El lote aquí descrito tiene un área de NOVENTA
PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a
CIENTO VEINTIOCHO PUNTO SETENTA Y SIETE VARAS
CUADRADAS. Los lotes colindantes por los rumbos mencio-
nados son o han sido propiedad de la Sociedad “ COMPAÑÍA
EDIFICADORA SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE. Que el lote descrito es urbano y en él hay construida
una casa de sistema mixto, con todas sus instalaciones, con un área
construida de CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS.
El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor
del demandado bajo el SISTEMA DE FOLIO REAL MATRICU-
LA NUMERO CERO UNO-CIENTO ONCE MIL SETECIENTOS
DIECINUEVE-CERO CERO CERO, INSCRIPCIÓN UNO, del
Registro de la propiedad de este Departamento”.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las diez horas del día ocho de junio de dos mil seis.- Lic.
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES
DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034825-1
THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA
DE TRANSITO INTERINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SANTA ANA,
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en
vista de la ejecución seguida por el Licenciado MIGUEL ANGEL
GOCHEZ MONTANO, como apoderado de la Sociedad SERVI-
CIO EDUCATIVO UNIVERSAL SALVADOREÑO SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, contra el señor MIGUEL
ANGEL ZEPEDA, se venderá en pública subasta en este Juzgado
en fecha que oportunamente se determinará, un lote de terreno
situado en la Parcelación Arequipa II, ubicada en el Cantón El
Ranchador de esta jurisdicción, que según el plano respectivo de
la misma, se encuentra marcado con el número DIECINUEVE,
Polígono I, de una extensión superficial de QUINIENTOS CIN-
CUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, con las medidas y
linderos siguientes: AL NORTE: Quince metros; AL ORIENTE:
Treinta y siete metros; AL SUR: Quince metros; AL PONIENTE:
Treinta y siete metros. Inmueble inscrito a favor del señor MI-
GUEL ANGEL ZEPEDA, bajo la MATRICULA FOLIO REAL
COMPUTARIZADO NÚMERO DOS CERO UNO CERO CUATRO
NUEVE UNO DOS-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento
1 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección de Occidente, el cual se encuentra libre de gravámenes y
es de naturaleza rústico.
Quien quiera hacer postura que acuda, que se le admitirá
siendo legal.
Librado en el Juzgado de Tránsito: Santa Ana, a las diez horas
y treinta minutos del día quince de junio de dos mil seis.- Lic.
THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. MARLENE CRISTINA
BONILLA ALFARO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034844-1
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por eje-
cución seguida en este Tribunal por el Licenciado FRANCISCO
ESPINOSA AGUILAR, como Apoderado del FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA, que se abrevia “EL FONDO”, Institución
Autónoma de Crédito, de este domicilio, contra el señor LUIS ER-
NESTO VÁSQUEZ ELÍAS, mayor de edad, Mecánico industrial,
del domicilio de Apopa, actualmente de domicilio ignorado y repre-
sentado por su Curadora Ad-litem Licenciada HELEN BEATRIZ
CLÍMACO DE ESQUIVEL reclamándole cantidad de colones y
demás accesorios legales, se venderá en pública subasta en este
Tribunal, el bien inmueble embargado siguiente: “Un inmueble
de naturaleza Urbana y construcciones que contiene, marcado con
el número SIETE, del Polígono “G”, Pasaje CINCO, del proyecto
de viviendas denominado Residencial MIRAMUNDO, situada en
jurisdicción de Apopa de este Departamento, cuyas medidas son:
AL NORTE, cinco punto cero cero metros; AL ORIENTE, once
punto cero cero metros; AL SUR, cinco punto cero cero metros;
AL PONIENTE, once punto cero cero metros. Con una extensión
superficial de CINCUENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO
METROS CUADRADOS.- En el cual existe construida una casa
de sistema mixto”.
El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor del
señor LUIS ERNESTO VÁSQUEZ ELÍAS, bajo la Matrícula
Número SEIS CERO UNO SEIS UNO TRES OCHO CUATRO
- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. Se admitirán
posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a
las catorce horas y treinta minutos del día dieciocho de enero de
dos mil siete.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TER-
CERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034849-1
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO,
promovido inicialmente por el abogado RENE MAURICIO
CASTILLO PANAMEÑO, y actualmente por la abogada ANA
SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, como Apoderados del FON-
DO SOCIAL PARA LA VIVIENDA en contra del señor JOSÉ
MARIA GUZMÁN conocido por JOSÉ MARIA MEMBREÑO
GUZMÁN, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás
accesorios de ley, se venderá en pública subasta, en este Tribunal
el inmueble siguiente: “”El apartamento es completamente nuevo,
de sistema mixto y con todos sus servicios y tiene la localización,
medidas y linderos siguientes: LOTE NUMERO DOCE GUIÓN J
DEL CONDOMINIO “G”; tiene un área de cuarenta y tres metros
cuadrados veinte decímetros cuadrados, equivalentes a sesenta y
una varas cuadradas ochenta y un centésimas de vara cuadrada y
se describe así: Partiendo de la intersección del eje del pasaje H de
la Urbanización Villa Mariona y el eje del pasaje J del condominio
G de la misma Urbanización, se mide este último eje, con rumbo
Norte ocho grados cincuenta minutos Este, una distancia de quin-
ce metros setenta y dos centímetros, de este punto con deflexión
izquierda de noventa grados, se mide una distancia de dos metros
setenta centímetros y se llega al vértice Nor-Este del lote que se
describe así: AL ESTE, línea recta con rumbo Sur ocho grados
cincuenta minutos Oeste y una distancia de cinco metros cuarenta
centímetros, lindando con parcela número quinientos dos del mismo
condominio, con Pasaje J de cinco metros cuarenta centímetros de
ancho de por medio; AL SUR, línea recta con rumbo Norte ochenta
y un grados diez minutos Oeste y una distancia de nueve metros
cincuenta centímetros. Lindando con parcela número Trece guión
J, del mismo condominio; AL OESTE, compuesto de tres tramos,
así: El primero, línea recta con rumbo Norte ocho grados cincuenta
minutos Este y una distancia de dos metros setenta centímetros;
el segundo, línea recta con rumbo Sur ochenta y un grados diez
minutos Este y una distancia de tres metros; y el tercero, línea
recta con rumbo Norte ocho grados cincuenta minutos Este y una
distancia de dos metros setenta centímetros, lindando con parcela
número Once guión K, del mismo Condominio; y AL NORTE,
línea recta con rumbo Sur ochenta y un grados diez minutos Este
y una distancia de seis metros cincuenta centímetros, lindando con
parcela número Once guión J, del mismo Condominio. Todas las
parcelas mencionadas son parte del inmueble general, propiedad
de CO-URBAN, S.A. de C.V. Este lote contiene una vivienda
construida que se localiza así: Del esquinero Nor-Este del lote,
parte una construcción cuya descripción es la siguiente: AL ESTE,
con rumbo Sur ocho grados cincuenta minutos Oeste se mide una
distancia de cinco metros cuarenta centímetros, sobre el eje de una
pared que es de su propiedad; AL SUR, con rumbo Norte ochenta y
un grados diez minutos Oeste se mide una distancia de seis metros
cincuenta centímetros sobre el eje de una pared que es comunera
con la vivienda número Trece-J; AL OESTE, rumbo Norte ocho
grados cincuenta minutos Este distancia de cinco metros cuarenta
centímetros sobre el eje de una pared comunera con la vivienda
Once-k; AL NORTE, con rumbo Sur ochenta y un grados diez
minutos Este se mide una distancia de seis metros cincuenta cen-
tímetros sobre el eje de una pared que es comunera con la vivienda
número Once guión J.- A excepción de las paredes comuneras, toda
la construcción y lote mencionado, son propiedad privativa.- La
construcción así descrita tiene una altura de dos metros cuarenta
centímetros en la parte posterior y dos metros sesenta centímetros
en la parte frontal o sea al costado Este, por lo que su área de
construcción es de Treinta y cinco metros cuadrados diez decíme-
97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
tros cuadrados y su medida cúbica es de ochenta y siete metros
cúbicos setenta y cinco decímetros cúbicos. Así mismo en su parte
posterior o sea frente al costado Oeste, existe un patio tendedero
dividido del patio tendedero de la vivienda número once guión K
por medio de un cerco de una malla ciclone y tubos de hierro, el
cual es comunero para ambas viviendas””””.
El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor
del señor JOSÉ MARIA GUZMÁN conocido por JOSÉ MARIA
MEMBREÑO GUZMÁN, al número SESENTA Y OCHO DEL
LIBRO TRES MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CINCO del
Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección
del Centro de este departamento.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a
las diez horas con cincuenta minutos del día diez de febrero del
año dos mil tres.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIME-
RO DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ DANILO ESCOBAR MIRANDA,
SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. A034877-1
EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo
promovido por el BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su Apoderado General Judi-
cial Doctor RENE SALOMÓN PORTILLO, contra el señor NOEL
RODRÍGUEZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal,
un inmueble de naturaleza urbana, y construcciones que contie-
ne marcado con el Número DIECISIETE-B, DEL POLÍGONO
VEINTICUATRO, de una extensión superficial de CINCUENTA
Y CINCO METROS CUADRADOS, que forma parte de la URBA-
NIZACIÓN SANTA TERESA, situada en el Kilómetro cincuenta
y nueve y medio, carretera a Sonsonate, jurisdicción de Izalco del
Departamento de Sonsonate, su localización y descripción es la
siguiente: A partir de la intersección formada por el eje del pasaje
número veinte y el eje del pasaje número veintiuno se mide sobre
este último hacia el Poniente una distancia de cincuenta y dos
punto ciento setenta y cinco metros en este punto con una deflexión
derecha de noventa grados y una distancia de cero punto setenta y
cinco metros se localiza el esquinero Sur-Oriente a partir del cual
se mide y linda: AL SUR, en una distancia de cinco punto cincuenta
metros con rumbo Sur ochenta y cuatro grados cincuenta y tres
punto cinco minutos Oeste con área verde número uno área verde
ecológica número dos, pasaje número veintiuno de por medio; AL
PONIENTE, en una distancia de diez metros con rumbo Norte cin-
co grados seis punto cinco minutos Oeste, linda con lote número
dieciocho B del Polígono número veinticuatro; AL NORTE, en una
distancia de cinco punto cincuenta metros con rumbo Norte ochenta
y cuatro grados cincuenta y tres punto cinco minutos Este, linda
con lote número veinticinco A del polígono número veinticuatro;
AL ORIENTE, en una distancia de diez metros con rumbo Sur
cinco grados seis punto cinco minutos Este, linda con lote número
dieciséis B del Polígono veinticuatro, llegando así donde se inició
y termina la presente descripción.- Dicho inmueble es propiedad
del señor NOEL RODRÍGUEZ, por estar inscrito a su favor a la
Matrícula automatizada número UNO CERO UNO UNO NUEVE
OCHO CUATRO CERO-CERO CERO CERO CERO CERO del
Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Tercera Sección
de Occidente.
Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguien-
tes.
LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Sal-
vador, a las ocho horas y quince minutos del día veinte de junio
de dos mil seis.- Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ,
JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE
JOHANNA ORTIZ DURÁN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034879-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA
DE LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley; que en el
Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado GILBERTO
ENRIQUE ALAS MENÉNDEZ, como Apoderado General Judicial
del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito,
Autónoma, de Derecho Público, del domicilio de San Salvador;
contra el señor OSCAR SAÚL CÁRCAMO ORTIZ conocido por
OSCAR SAÚL ORTIZ CÁRCAMO, de veintiún años de edad a
la fecha del contrato, Estudiante, siendo la Ciudad de Apopa su
último domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado; re-
presentado por medio de su Curadora Ad-Litem nombrada, Doctora
LILIAN GUADRÓN, de sesenta y cinco años de edad, Abogada y
Notaria, del domicilio de San Salvador; reclamándole el pago de
CUATRO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y CUATRO DÓLARES
CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTA-
DOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, intereses
pactados, del trece por ciento anual sobre saldos insolutos, con
tasas modificadas: del quince, catorce, trece, once, nueve, y seis
por ciento anual sobre saldos insolutos, respectivamente, desde el
día dos de julio de mil novecientos noventa y tres; la cantidad de
QUINIENTOS NOVENTA Y TRES DÓLARES CON OCHENTA Y
TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, en concepto de primas de seguro de vida y de daños, todo
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
hasta su completo pago, transacción o remate y costas procesales;
se ha ordenado vender en PUBLICA SUBASTA en este mismo
Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará,
el inmueble de naturaleza urbano y construcciones, marcado con
el número CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO, Block “B”,
Tipo “A”, del PROYECTO HABITACIONAL VALLE DEL SOL,
situado en los Cantones Las Tres Ceibas y San Nicolás, de una
extensión superficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS,
equivalentes a setenta y uno punto cincuenta y cuatro varas cua-
dradas; con área de construcción de veintiséis metros cuadrados,
valorada en Veintinueve Mil Noventa y Cinco Colones Noventa
Centavos; situada en la jurisdicción de Apopa, Departamento de
San Salvador; y su descripción se inicia: Partiendo de la intersec-
ción de los ejes de la Avenida El Tarrascón, y el pasaje número
siete-A Oriente de la Urbanización VALLE DEL SOL y midiendo
una distancia de ciento cincuenta y dos punto cincuenta metros,
sobre el eje del pasaje, con rumbo Sur ochenta grados cincuenta
y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, se llega a un
punto en el cual se hace una deflexión negativa de noventa grados
y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros, se llega
al esquinero NOROESTE del lote que se describe el cual mide y
linda: AL NORTE: Recta de cinco metros, con rumbo Norte ochen-
ta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos
Este, linda con el lote número cuatrocientos noventa y dos de este
mismo Block, pasaje número siete-A Oriente de cinco metros de
ancho de por medio; AL ORIENTE: Recta de diez metros, rumbo
Sur nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Este,
linda con el lote número cuatrocientos treinta y seis; AL SUR:
Recta cinco metros, rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete
minutos cincuenta y siete segundos Oeste, linda con el lote número
cuatrocientos veintiséis de este mismo Block; y AL PONIENTE:
Recta de diez metros, rumbo Norte nueve grados cero dos minutos
cero cinco segundos Oeste, linda con lote número cuatrocientos
treinta y cuatro de este mismo Block.- Los lotes que se mencionan
en las colindancias y son o han sido de propiedad de CERÁMICA
INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, S.A. DE C.V.; inscrito
en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real Computarizado,
Matrícula M CERO CINCO MILLONES NOVENTA Y CINCO
MIL TRESCIENTOS VEINTICUATRO, Asiento número CERO
CERO CERO DOS; trasladado al Sistema de Información Registro y
Catastro, Matrícula número SESENTA MILLONES DOSCIENTOS
MIL CIENTO ONCE - CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento
número UNO.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce
horas veinticinco minutos del día veinticuatro de noviembre del
año dos mil seis.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE
REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ DULEY
CERNA FERNÁNDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034881-1
CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO
LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; AL PUBLICO en
general para los efectos de Ley
HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido
en este Juzgado por el Licenciado JUAN CARLOS ANTONIO
NIETO MENÉNDEZ, como apoderado del FONDO SOCIAL,
PARA LA VIVIENDA contra: la señora ODILIA CAMPOS
VÁSQUEZ. Se venderá en pública subasta, en este Tribunal, en
fecha que posteriormente se proporcionará, el inmueble embargado
siguiente: Lote urbano y construcciones que contiene marcado con
el número DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS, DEL POLÍGONO
SIETE, BLOCK II, DE LA URBANIZACIÓN VALLE DEL SOL
SAN LEONARDO, Cantón San Nicolás, jurisdicción de Apopa,
de este departamento.- “””De una extensión superficial de CIN-
CUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS,
Equivalentes a SETENTA Y CINCO PUNTO DOCE VARAS
CUADRADAS y con una área construida de sistema mixto con
todos sus servicios, de DIECIOCHO METROS CUADRADOS, el
cual tiene las localizaciones, medidas y linderos siguientes: Lote
número DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS, DEL POLÍGONO SIE-
TE, BLOCK II. Partiendo de la intersección de la AVENIDA San
Leonardo y el Pasaje F Oriente abiertos en la Urbanización Valle
del Sol San Leonardo; medimos sobre el eje de este último con
rumbo Sur ochenta y nueve grados veinticinco punto tres minutos
Este y distancia de noventa grados con rumbo Sur cero cero grados
treinta y cuatro punto siete minutos Oeste medimos una distancia
de dos metros y se llega al mojón número uno esquinero Nor- Oeste
del terreno que se describe así: AL OESTE: Partiendo del mojón
número uno, línea recta con rumbo Norte cero cero grados treinta y
cuatro punto siete minutos Oeste y distancia de diez punto cincuenta
metros se llega al mojón número dos esquinero Sur-Oeste, linda
con lote número doscientos treinta y cinco del mismo Polígono;
AL SUR: Partiendo del mojón número dos línea recta con rumbo
Sur ochenta y nueve grados veinticinco punto tres minutos Este
y distancia de cinco punto cero cero metros se llega al mojón
número tres esquinero Sur-Este, linda con lote número doscientos
cuarenta y cinco del mismo polígono; AL ESTE: Partiendo del
mojón número tres, línea recta con rumbo Norte cero cero grados
treinta y cuatro punto siete minutos Este y distancia de diez punto
cincuenta metros, se llega al mojón número cuatro, esquinero Nort-
Oeste, linda con lote número doscientos treinta y siete del mismo
polígono; AL NORTE: Partiendo del mojón número cuatro línea
recta con rumbo Norte ochenta y nueve grados veinticinco punto
tres minutos Oeste y distancia de cinco metros se llega al mojón
número uno, esquinero Nor- Este, desde donde se inicia la presente
descripción, linda con lote doscientos tres, polígono seis Block
II, pasaje F Oriente de cuatro metros de ancho. Los lotes que se
mencionan en las colindancias son o han sido propiedad de C.G.
Ingenieros Arquitectos, Sociedad Anónima de Capital Variable.- El
inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de
la señora ODILIA CAMPOS VÁSQUEZ. bajo el asiento número
CERO DOS NUEVE SEIS CERO CERO DOS SEIS TRES NUEVE,
de propiedad del Registro Social de Inmuebles.
99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
Se admitirán posturas las que se hagan siendo legales.
Librado en el JUZGADO QUINTO DE LO LABORAL: San
Salvador, a las once horas y treinta minutos del día treinta de oc-
tubre del año dos mil seis.- Lic. CARLOS ROBERTO URBINA
AVILES, JUEZ QUINTO DE LO LABORAL.- Lic. ÁNGEL AN-
TONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034882-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ
DE LO CIVIL DE APOPA.-
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el
Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado GILBERTO
ENRIQUE ALAS MENÉNDEZ, como Apoderado General Judicial
del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédi-
to, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San Salvador,
contra el señor CARLOS SARAVIA ESCOBAR, de cuarenta y
cinco años de edad a la fecha del Contrato, Carpintero, y de este
domicilio; reclamándole el pago de TRES MIL OCHOCIENTOS
OCHENTA Y UN DÓLARES CON CINCUENTA Y UN CENTA-
VOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en
concepto de capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros
de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo
hasta su completo pago, transacción o remate, y costas procesales;
se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo
Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará,
el terreno urbano y construcciones que contiene, marcado con
el número CUATROCIENTOS SESENTA, Block “A”, DE LA
URBANIZACIÓN VALLE DEL SOL, situado en el Cantón San
Nicolás y Las Tres Ceibas, jurisdicción de Apopa, Departamento
de San Salvador, de una extensión superficial de CINCUENTA
METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y UNA
PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, y
cuya descripción se inicia: Partiendo de la intersección de los ejes
de la Avenida El Tarrascón, y el Pasaje número treinta y tres, de
la Urbanización Valle del Sol, y midiendo una distancia de ciento
veintisiete punto cincuenta metros, sobre el eje del pasaje, con rumbo
Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco
segundos Este, se llega a un punto en el cual se hace una deflexión
NEGATIVA de noventa grados y midiendo una distancia de dos
punto cincuenta metros, se llega al esquinero SURESTE, del lote
que se describe, el cual mide y linda: SUR, recta de cinco metros,
rumbo Sur, ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta
y cinco segundos Oeste, linda con el lote número cuatrocientos
quince de este mismo Block, Pasaje número Treinta y tres de cinco
metros de ancho de por medio; PONIENTE, recta de diez metros,
rumbo Norte nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos
Oeste, linda con el lote número cuatrocientos cincuenta y nueve
de este mismo Block; NORTE, recta de cinco metros, rumbo Norte
ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos
Este, linda con el lote número cuatrocientos setenta y tres de este
mismo Block; ORIENTE, recta de diez metros, rumbo Sur nueve
grados cero dos minutos cero cinco segundos Este, linda con el
lote número cuatrocientos sesenta y uno de este mismo Block.-
Los lotes que se mencionan en las colindancias, son o han sido
de Constructora TENZE, S.A. DE C.V.- Inscrito en el Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro,
Departamento de San Salvador, en el Sistema de Folio Real, en el
asiento de inscripción número UNO, de la Matrícula Número CERO
UNO- CERO SESENTA Y DOS MIL CIENTO DOS- CERO CERO
CERO; actualmente trasladado al Sistema de Información Registro
y Catastro, bajo el asiento de Inscripción UNO, de la Matrícula
Número: SESENTA MILLONES DOSCIENTOS CUATRO MIL
DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS- CERO CERO CERO CERO
CERO.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce
horas siete minutos del día veintisiete de noviembre del año dos
mil seis.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES
SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Licdo. JOSÉ DULEY CERNA
FERNÁNDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034883-1
JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por eje-
cución seguida en este Tribunal por el Licenciado FERNANDO
ERNESTO RODRÍGUEZ ABREGO, y continuado por la Licenciada
ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, apoderados del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución Oficial Crédito, de
este domicilio, que se abrevia “EL FONDO”, contra el señor RAÚL
CHANTA AGUIRRE, mayor de edad, Técnico Electricista, del
Domicilio de Soyapango, reclamándole cantidad de colones y demás
accesorios legales; se venderá en Pública Subasta en este Tribunal,
el bien inmueble embargado siguiente: Un inmueble marcado con
el número CATORCE del GRUPO TREINTA Y DOS de la Urba-
nización denominada CIMAS DE SAN BARTOLO II, situada en
jurisdicción de Ilopango, en este Departamento, que se describe así:
LOTE NUMERO CATORCE DEL GRUPO NUMERO TREINTA
Y DOS, REPARTO LA CIMA DE SAN BARTOLO. A partir de la
intersección de Avenida La Cima y pasaje número trece, se miden
sobre el eje del pasaje número trece, setenta y dos punto cincuenta
metros y con deflexión derecha de noventa grados y una distancia
de dos punto cincuenta metros se llega al esquinero Noroeste del
lote que se describe; el cual tiene las medidas y linderos siguien-
tes: AL NORTE, con distancia de cinco punto cero cero metros
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374y rumbo Norte ochenta y cuatro grados veinticuatro punto siete
minutos Este, linda con lote número veinticinco del grupo número
treinta y tres propiedad de SURGE, S.A. DE C.V., pasaje número
trece de por medio de cinco punto cero cero metros de ancho; AL
ESTE, con distancia de doce punto cero cero metros y rumbo Sur
cero cinco grados treinta y cinco punto tres minutos Este, linda
con lote número quince del grupo número treinta y dos propiedad
de SURGE, S. A. DE C. V.; AL SUR, con distancia de cinco punto
cero cero metros y rumbo Sur ochenta y cuatro grados veinticuatro
punto siete minutos Oeste, linda con lote número veinticinco del
grupo número treinta y dos propiedad de SAMAHJA, S.A. DE
C.V.; AL OESTE, con distancia de doce punto cero cero metros y
rumbo Norte cero cinco grados treinta y cinco punto tres minutos
Oeste, linda con lote número trece del grupo número treinta y dos
propiedad de SURGE S.A. DE C.V., el lote así descrito tiene un
área de sesenta metros cuadrados equivalentes a ochenta y cinco
punto ochenta y cinco varas cuadradas, contiene una casa de sistema
mixto completamente nueva, con área construida de treinta y cuatro
metros cuadrados, el cual se encuentra inscrito a favor de RAÚL
CHANTA AGUIRRE, bajo el sistema de folio Real Computarizado
Matrícula número SEIS CERO DOS DOS DOS CERO CERO CUA-
TRO- CERO CERO CERO CERO CERO Asiento UNO del Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador,
a las diez horas con treinta y dos minutos del día tres de enero
del año dos mil siete.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ,
JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO
MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034884-1
JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución
promovida en este juzgado por el Licenciado JOSÉ MARIO DENIS
MOLINA, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-
DA contra ISSAAC ANTONIO ALFARO RODAS, se venderá
en pública subasta en este mismo juzgado, el día y el precio que
oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente:
Un lote de terreno y construcciones que contiene marcado con el
número veinticuatro, del grupo cincuenta y dos de una extensión
superficial de cincuenta y dos punto cincuenta metros cuadrados,
el cual forma parte de la urbanización Cima de San Bartolo II,
situado parte en Valle La Unión y parte en Valle El Limón, am-
bos de la jurisdicción de Tonacatepeque de este departamento y
se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes formados
por la Avenida La Fuente y Pasaje número Treinta y seis Poniente,
ambos ejes abiertos en la Urbanización, se mide sobre el eje del
segundo con rumbo Sur ochenta y siete grados cincuenta y nueve
punto siete minutos Oeste una distancia de ciento veintisiete punto
cincuenta metros, llegando a un punto en donde con una deflexión
derecha de noventa grados y una distancia de uno punto cincuenta
metros, se llega al vértice Sur Oeste o mojón número uno del lote
que se describe mide y linda así: AL PONIENTE: Partiendo del
mojón número uno, con rumbo Norte cero dos grados cero cero
punto tres minutos Oeste y distancia de diez punto cincuenta me-
tros, se llega al mojón número dos, lindando este tramo con lote
número veinticinco grupo número cincuenta y dos de la misma
urbanización; AL NORTE: Partiendo del mojón número dos con
rumbo Norte ochenta y siete grados cincuenta y nueve punto siete
minutos Este y distancia de cinco punto cero cero metros, se llega
al mojón número tres, lindando por este tramo con lote número
sesenta y uno, grupo número cincuenta y dos de la misma urbani-
zación; AL ORIENTE: Partiendo del mojón número tres con rumbo
Sur cero dos grados cero cero punto tres minutos Este y distancia
de diez punto cincuenta metros, se llega al mojón número cuatro,
lindando por este tramo con lote número veintitrés grupo número
cincuenta y dos de la misma urbanización; AL SUR: Partiendo
del mojón número cuatro, con rumbo Sur ochenta y siete grados
cincuenta y nueve punto siete minutos Oeste y distancia de cinco
punto cero cero metros se llega al mojón número uno, donde se
inició la presente descripción, lindando por este tramo con lote
número sesenta y uno grupo número cincuenta y tres de la misma
urbanización, pasaje número treinta y seis Poniente de tres punto
cero cero metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene
una extensión superficial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CIN-
CUENTA METROS CUADRADOS equivalentes a setenta y cinco
punto doce varas cuadradas, contiene área construida de veintisiete
punto treinta y cinco metros cuadrados.- Inmueble inscrito a favor
del demandado bajo la matrícula número 60168057-00000 propiedad
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Primera Sección
del Centro.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las diez horas del día ocho de diciembre de dos mil
seis.- Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES
DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034885-1
101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Ci-
vil Ejecutivo promovido por la Licenciada ANA JAZMINA LOPEZ
DE FLORES, como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, reclamándole cantidad de colones al señor ALONSO
RIVERA conocido por ALONSO CABRERA RIVERA, se venderá
en pública subasta el inmueble siguiente: “Lote Número CUATRO
del Grupo Número TREINTA Y OCHO. A partir de la intersección
de Avenida La Cima y el Pasaje número VEINTE se miden sobre
del eje del pasaje número veinte, veintidós punto cincuenta metros
y con deflexión derecha de noventa grados y una distancia de dos
punto cincuenta metros, se llega al esquinero Nor-Oeste, del lote
que se describe, el cual tiene las medidas y linderos siguientes: AL
NORTE: con distancia de cinco punto cero cero metros y rumbo
Norte ochenta y cuatro grados veinticuatro punto siete minutos
este, linda con lote número cinco del grupo numero diecinueve
A, propiedad de Mars S.A. de C.V.; pasaje número veinte de por
medio de cinco punto cero cero metros de ancho, AL ESTE: Con
distancia de doce punto cero cero metros y rumbo Sur cero cinco
grados treinta y Cinco punto tres minutos este, linda con lote número
cinco del grupo número treinta y ocho, propiedad de MARS, S.A.
DE C.V., AL SUR: con distancia de cinco punto cero cero metros y
rumbo sur ochenta y cuatro grados veinticuatro punto siete minutos
Oeste linda con lote número diecinueve del grupo número treinta y
ocho, propiedad de SURGE, S.A. DE C.V. AL OESTE: con distancia
de doce punto cero cero metros y rumbo Norte cero cinco grados
treinta y cinco punto tres minutos Oeste, linda con lote número
tres del grupo número treinta y ocho, propiedad de MARS, S.A.
DE C.V. El lote así descrito tiene un área de SESENTA METROS
CUADRADOS CERO CENTESIMOS DE METRO CUADRADO
equivalentes a OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS
OCHENTA Y CINCO CENTÉSIMOS DE VARA CUADRADA”.
El inmueble antes descrito se encuentra inscrito en el Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro
bajo el número de Matrícula SEIS CERO UNO SEIS CINCO TRES
DOS OCHO - CERO CERO CERO CERO CERO.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
doce horas del día quince de enero de dos mil siete.- DR. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034887-1
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecu-
ción promovida en este Juzgado por la Licenciada ANA SILVIA
MENJIVAR MARTINEZ Apoderada del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA contra RICARDO ALFREDO MARAVILLA CATI-
VO, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y
en precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado
siguiente: “un inmueble de naturaleza urbana y construcciones
que contiene marcado como lote NUMERO TRES POLIGONO
DIECISEIS, PASAJE SIETE del proyecto de vivienda denominado
URBANIZACIÓN RESIDENCIAL MIRAMAR Jurisdicción de San
Juan Nonualco, departamento de La Paz con un área construida
de veintiséis metros cuadrados, siendo sus medidas perimetrales
las siguientes: AL NORTE: cinco metros, AL ORIENTE: veinte
metros, AL SUR: cinco metros y AL PONIENTE: veinte metros,
el lote así descrito tiene un área de CIEN METROS CUADRADOS
equivalentes a ciento cuarenta y tres punto cero ocho varas cua-
dradas.” El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor
del demandado bajo la matrícula número 55060279-00000 del
Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección
del Centro.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las nueve horas del día diecinueve de diciembre del
dos mil seis.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES
CACERES DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034888-1
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo
Mercantil promovido por el Licenciado OSCAR MAURICIO TO-
RRES SOSA, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio
de San Salvador, como Apoderado General Judicial de la señora
MARTA AZUCENA MELGAR, contra la señora ODINA ALBERTY
MELENDEZ FRANCO, y se va a ordenar la VENTA EN PUBLICA
SUBASTA, del terreno de Naturaleza Rústica, situado en cantón El
Sitio de Santa Lucía, jurisdicción de Puerto El Triunfo, Distrito y
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Departamento de Usulután, que tiene la forma de un cuadrilátero,
y mide y Linda: AL ORIENTE: ciento setenta y nueve metros en
línea recta, cerco de alambre propio de por medio, con terreno de
Gustavo Munguía Payés; AL NORTE, ciento ochenta y nueve metros
con terreno de Natividad Ortíz; AL PONIENTE: ciento setenta y
siete metros veinte centímetros con terreno de Martín Mendoza,
cerco de alambre propio de por medio y AL SUR, ciento ochenta y
nueve metros con terreno de Juan Ignacio Chamagua.- Este terreno
goza de una servidumbre de tránsito que se ejerce sobre el terreno
del rumbo sur, de Chamagua, por medio de un callejón de ochenta
y siete metros sesenta y cinco centímetros de largo, por cuatro de
ancho, para salir al camino que pasa por el rumbo poniente, el
terreno relacionado tiene una extensión superficial aproximada de
TRESCIENTAS TREINTA Y SEIS AREAS, SESENTA METROS
CUADRADOS NOVENTA DECIMETROS CUADRADOS.- No
tiene accesorios, cultivos permanentes, ni mejoras de ninguna clase.-
Que libre de gravamen dona en forma pura simple e irrevocable,
el derecho de nuda propiedad, que recae sobre el inmueble con
anterioridad descrito a la señora ODINA ALBERTY MELENDEZ
FRANCO, haciendo en consecuencia por medio de esta escritura
la tradición de su dominio, posesión y demás derechos anexos
reservándose vitaliciamente el derecho de usufructo.- Inscrito
en el Registro bajo el sistema de folio Real Computarizado con
Matrícula número SIETE CINCO CERO DOS CINCO CUATRO
TRES OCHO CERO CERO CERO CERO, a favor de la Ejecutada,
únicamente LA NUDA PROPIEDAD.
Quien quiera hacer postura en el referido inmueble que con-
curran a este Juzgado donde posteriormente se señalará día y horas
para los demás efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a
los veinticinco días del mes de septiembre de dos mil seis. LIC.
MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA.- LICDA. SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SRIA.
3 v. alt. No. C005084-1
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por
el Licenciado ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ, Apoderado
General Judicial de la CAJA DE CREDITO DE QUEZALTEPEQUE,
SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITA-
DA DE CAPITAL VARIABLE contra la señora MARIANA DE
JESUS PEÑA, reclamándole cantidad de dinero, más intereses y
Costas Procesales, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA, UN
INMUEBLE DE NATURALEZA RUSTICA, Sobre un inmueble
de su propiedad, inscrito a su favor al Número TRECE del Libro
TRES MIL TRESCIENTOS, de Propiedad del Departamento de
La Libertad, el cual se describe así: “Inmueble de naturaleza rús-
tica, situado en Jurisdicción de San Juan Opico, Departamento de
La Libertad, identificado como SOLAR NUMERO TREINTA Y
SIETE, Polígono número UNO, Joya de Cerén, de una extensión
superficial de CERO HECTAREAS CERO DOS AREAS SE-
SENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y OCHO CENTIAREAS,
equivalentes a CERO MANZANAS TRESCIENTAS SETENTA
Y SEIS PUNTO OCHENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS,
cuya descripción comenzando en el vértice Noroeste es la siguien-
te: AL NORTE, en dos tramos, el primero; rumbo Sur, setenta
y dos grados diecinueve punto seis minutos Este, distancia de
once punto noventa y un metros, linda con solar número treinta
y cinco del mismo Polígono, y el segundo; rumbo Sur, setenta y
dos grados veintitrés punto tres minutos Este, distancia diecisiete
punto sesenta y dos metros, linda con solar número treinta y seis
del mismo Polígono; AL ORIENTE, linda con la intersección de
los linderos Norte y Sur; AL SUR, rumbo Sur, setenta grados tres
punto seis minutos Oeste, distancia de veintinueve punto veintiséis
metros, linda con solar número cuarenta y seis, boca-calle, y solar
número cincuenta y ocho, ambos del mismo polígono, con calle
de ancho irregular de por medio; y AL PONIENTE, rumbo Norte,
un grado cincuenta y cinco punto seis minutos Oeste, distancia de
dieciocho punto noventa y cuatro metros, linda con solar número
treinta y nueve-treinta y ocho del mismo Polígono, y con Unidad
de Salud. Este solar tiene mojón de concreto en todos sus vértices.
En el lindero Norte, a partir del vértice Noroeste, a una distancia
de once punto noventa y un metros, hay un mojón de concreto. Los
solares colindantes pertenecen a la misma Hacienda, y fueron o
son propiedad del Instituto”. Inmueble inscrito bajo la Matrícula
Número 30051048-00000, a favor de la señora MARIANA DE
JESUS PEÑA.
Se admitirán las posturas que sean legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las
nueve horas y cinco minutos del día ocho de enero de dos mil siete.-
LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ
DE LO CIVIL.- LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005108-1
103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
REPOSICIÓN DE CERTIFICADO
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas
en Km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario
de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES
Número 001PLA000153737, solicitando la reposición de dicho
CERTIFICADO por CINCUENTA MIL DOLARES (US$50,000.00)
50,000.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al
público en general, para los efectos legales del caso, que transcurri-
dos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si
no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado
en referencia.
SAN SALVADOR, 19 de enero de 2007.
JUAN CARLOS SERMEÑO VASQUEZ,
BANCO CUSCATLÁN. S.A.
AGENCIA MASFERRER.
3 v. alt. No. A034769-1
MARCA INDUSTRIAL
No. de Expediente: 2006062856
No. de Presentación: 20060085633
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Idea Team Work, C.A., de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra MIALLEGRO, que servirá para:
AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO
IMPULSADOS MANUALMENTE; CUCHILLERIA,TENEDORES
Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; MAQUINILLAS DE AFEI-
TAR.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos
mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005055-1
No. de Expediente: 2006062859
No. de Presentación: 20060085648
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Idea Team Work, C.A., de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra miallegro y diseño, que servirá
para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALE-
FACCION, DE PRODUCCION DE VAPOR, DE COCCION, DE
REFRIGERACION, DE SECADO, DE VENTILACION, DE DIS-
TRIBUCION DE AGUA E INSTALACIONES SANITARIAS.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del
año dos mil seis.
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos
mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005056-1
No. de Expediente: 2006062860
No. de Presentación: 20060085649
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Idea Team Work, C.A., de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra miallegro y diseño, que servirá
para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL
MENAJE Y LA COCINA (QUE NO SEAN DE METALES PRE-
CIOSOS NI CHAPADOS); PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS
(CON EXCEPCION DE LOS PINCELES); MATERIALES PARA
LA FABRICACION DE CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA;
VIRUTA DE HIERRO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORA-
DO (CON EXCEPCION DEL VIDRIO DE CONSTRUCCION);
CRISTALERIA, PORCELANA Y LOZA, NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos
mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005057-1
No. de Expediente: 2006061120
No. de Presentación: 20060082827
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LINDA
MARCELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de
NCH CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FA-
BRICA,
Consistente en: la palabra CHEMSEARCH y diseño, que
servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA EL
TRATAMIENTO DE AGUAS DE CALDERAS Y ENFRIADO-
RES, PRINCIPALMENTE ACONDICIONADORES Y MANTE-
NEDORES DE CALDERAS, PRODUCTOS QUIMICOS PARA
DESCALAMINAR, PRODUCTOS PARA EL TRATAMIENTO DE
AGUAS, QUIMICOS SOLVENTES INDUSTRIALES, JABONES
PARA USO INDUSTRIAL Y DETERGENTES [DETERSIVOS]
UTILIZADOS DURANTE LOS PROCESOS DE FABRICA-
CION INDUSTRIALES, PREPARACIONES QUIMICAS ANTI-
DESLIZANTES PARA SUELOS, PRODUCTOS CONTRA LA
HUMEDAD DE EQUIPOS ELÉCTRICOS, AGENTE QUIMICO
DISOLVENTE Y PRODUCTOS QUIMICOS MULTIPROPOSITO
PARA PROTEGER TELAS (MATERIAS TEXTILES).
105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil
seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005058-1
No. de Expediente: 2006062857
No. de Presentación: 20060085634
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Idea Team Work, C.A., de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra MIALLEGRO, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS,
NAUTICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATÓ-
GRAFICOS, OPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑA-
LIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCION), DE SOCORRO
(SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS PARA
LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION,
ACUMULACION, REGULACION O CONTROL DE LA ELEC-
TRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISION,
REPRODUCCION DEL SONIDO O IMAGENES; SOPORTES DE
REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS; DISTRIBUI-
DORES AUTOMATICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS
DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS
CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE
LA INFORMACION Y ORDENADORES; EXTINTORES.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005059-1
No. de Expediente: 2006061118
No. de Presentación: 20060082825
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LINDA MARCELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de NCH CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FA-BRICA,
Consistente en: la palabra CHEMSEARCH y diseño, que servirá para: AMPARAR: DETERGENTES QUE NO SEAN LOS UTILIZADOS DURANTE LAS OPERACIONES DE FABRICA-CION Y LOS DE USO MEDICO; SOLVENTES DESENGRASA-DORES; LIQUIDOS PARA LAVAR CRISTALES; JABONES; LOCIONES LIMPIADORAS ANTISEPTICAS (LOCIONES PARA USO COSMETICO); PREPARACIONES PARA DESATASCAR LOS TUBOS DE DESAGÜES; PREPARACIONES PARA LA LIMPIEZA DE SISTEMAS DE DESAGÜES; Y PRODUCTOS PARA QUITAR LA PINTURA.
La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005070-1
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 2006061119
No. de Presentación: 20060082826
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LINDA MARCELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de NCH CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FA-BRICA,
Consistente en: la palabra CHEMSEARCH y diseño, que servirá para: AMPARAR: DESINFECTANTES; FUMIGANTES; Y DESODORANTES QUE NO SEAN PARA USO PERSONAL, PRINCIPALMENTE DESODORANTES INDUSTRIALES.
La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005072-1
No. de Expediente: 2006062864
No. de Presentación: 20060085653
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de JBS S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra ALBANY, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS DE LIMPIEZA, HIGIENE DOMESTICA Y HUMANA, DE PERFUMERIA, DE TOCADOR Y COSMETICOS, PRINCIPALMENTE SHAMPOO CAPILAR, ACONDICIONA-
DOR CAPILAR, CREMAS CAPILARES PARA FINES COS-METICOS, JABON DE TOCADOR, JABON LIQUIDO, JABON DE GLICERINA LIQUIDA, JABON PARA BAÑOS CALIEN-TES DE PIES, AGUAS DE TOCADOR, AGUA DE COLONIA, ANTITRANSPIRANTES, DESODORANTES PERSONALES Y FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005074-1
No. de Expediente: 2006062866
No. de Presentación: 20060085655
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Stampa Artefatos de Couro Ltda., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-CA,
Consistente en: las palabras LUZ DA LUA y diseño, tra-ducidas al castellano como Luz de Luna, que servirá para: AM-PARAR: BOLSOS, CARTERAS, BILLETERAS, MOCHILAS Y MALETAS.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil seis.
107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005078-1
No. de Expediente: 2006062867
No. de Presentación: 20060085656
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Stampa Artefatos de Couro Ltda., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-CA,
Consistente en: las palabras LUZ DA LUA y diseño, que se traduce al castellano como Luz de luna, que servirá para: AMPA-RAR: CALZADO PARA MUJERES, HOMBRES Y NIÑOS Y CINTURONES (VESTIMENTA).
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005079-1
No. de Expediente: 2006061757
No. de Presentación: 20060083882
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de CARVAJAL S. A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: las palabras FESA OFIXPRES y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS, PRODUCTOS DE IM-PRENTA, ARTICULOS DE ENCUADERNACION, PAPELERIA, UTILES DE OFICINA, Y FORMAS CONTINUAS.
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005088-1
No. de Expediente: 2006061759
No. de Presentación: 20060083884
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de CARVAJAL S. A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
OFIXPRES
Consistente en: la palabra OFIXPRES, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS DE PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ESTAS MATERIAS, PRODUCTOS DE IMPRENTA, ARTICULOS DE ENCUADERNACION, PAPELERIA, UTILES DE OFICINA, Y FORMAS CONTINUAS.
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005091-1
No. de Expediente: 2006061760
No. de Presentación: 20060083885
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Carvajal S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: las palabras MEPAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES PARA LA OFICINA, RESTAU-RANTES, CAFETERIAS, SISTEMAS DE OFICINA ABIERTA Y ARCHIVOS RODANTES.
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005092-1
No. de Expediente: 2006062397
No. de Presentación: 20060084943
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Carvajal S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
DRAKE NORMA
Consistente en: la palabra DRAKE NORMA, que servirá para: AMPARAR: CUADERNOS, CARPETAS Y AGENDAS.
La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005093-1
No. de Expediente: 2006061930
No. de Presentación: 20060084153
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de National Speaking of Women’s Health Foundation, de nacionali-dad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
SPEAKING OF WOMEN´S HEALTH
Consistente en: las palabras SPEAKING OF WOMEN’S HEALTH, traducidas como HABLANDO DE MUJER SALUD, que servirá para: AMPARAR: PUBLICACIONES; CIRCULARES,
109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
BOLETINES; FOLLETOS; BOLSAS DE PAPEL PARA REGALO; BOLSAS DE PAPEL; BOLSAS [SOBRES, SAQUITOS] PARA EMBALAJE [DE PAPEL O MATERIAS PLASTICAS]; ENCUA-DERNACIONES EN RUSTICA; CUPONES.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005097-1
No. de Expediente: 2006061932
No. de Presentación: 20060084155
CLASE: 16
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de National Speaking of Women’s Health Foundation, de nacionali-dad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: diseño que se identificará como diseño de flor, que servirá para: AMPARAR: PUBLICACIONES; CIRCU-LARES, BOLETINES; FOLLETOS; BOLSAS DE PAPEL PARA REGALO; BOLSAS DE PAPEL; BOLSAS [SOBRES, SAQUITOS] PARA EMBALAJE [DE PAPEL O MATERIAS PLASTICAS]; ENCUADERNACIONES EN RUSTICA; CUPONES.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005098-1
No. de Expediente: 2006062000
No. de Presentación: 20060084255
CLASE: 24.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GEORGE C. MOORE - EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GEORGE C. MOORE - EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUS-TRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: un diseño que se identificará como DISEÑO DE LOGO GEORGE C. MOORE, que servirá para: AMPARAR: TEJIDOS ELASTICOS; TEJIDOS PARA USO TEXTIL.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005099-1
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 2006061999
No. de Presentación: 20060084254
CLASE: 23.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de GEORGE C. MOORE - EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GEORGE
C. MOORE - EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUS-
TRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: un diseño que se identificará como DISEÑO
DE LOGO GEORGE C. MOORE, que servirá para: AMPARAR:
HILOS ELASTICOS PARA USO TEXTIL.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos
mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005100-1
No. de Expediente: 2006057506
No. de Presentación: 20060077295
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Husqvarna AB, de nacionalidad SUECA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la expresión H Husqvarna y diseño, que servirá
para: AMPARAR: ROPA, CALZADOS, SOMBRERERIA.
La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005101-1
No. de Expediente: 2006062855
No. de Presentación: 20060085632
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Idea Team Work, C.A., de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra MIALLEGRO, que servirá para:
AMPARAR: MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS;
MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHICULOS TERRES-
TRES); ACOPLAMIENTOS Y ORGANOS DE TRANSMISION
(EXCEPTO AQUELLOS PARA VEHICULOS TERRESTRES);
INSTRUMENTOS AGRICOLAS QUE NO SEAN MANUALES;
INCUBADORAS DE HUEVOS.
111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos
mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005102-1
EMBLEMAS
No. de Expediente: 2006062001
No. de Presentación: 20060084256
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de GEORGE C. MOORE - EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GEORGE
C. MOORE - EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA,
Consistente en: un diseño que se identificará como EMBLE-
MA DE GEORGE C. MOORE, que servirá para: IDENTIFICAR
UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA
EXPORTACION, IMPORTACION, VENTA, Y DISTRIBU-
CION DE HILOS ELASTICOS PARA USO TEXTIL, TEJIDOS
ELASTICOS, TEJIDOS PARA USO TEXTIL, UBICADO EN KM
36 1/2 CARRETERA A SANTA ANA, PLANTEL GEORGE C.
MOORE, ZONA FRANCA AMERICAN PARK, CIUDAD ARCE,
LA LIBERTAD, EL SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos
mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005095-1
OTROS
OSCAR ARTEMIO MINERO, Notario del domicil io de
ZACATECOLUCA, LA PAZ, con Oficina Jurídica, en Calle
Rafael Osorio h.,
HACE SABER: Que a su oficina ha comparecido ALFONSO
ESCOBAR ROMERO, Abogado, de los domicilios de Paraíso de
Osorio y Zacatecoluca, ambas poblaciones del departamento de
LA PAZ, solicitando sus servicios profesionales en nombre y re-
presentación de JUAN PANAMEÑO MENDOZA, a fin de titular
un terreno de naturaleza urbana, situado en Calle Principal, Barrio
El Centro, Paraíso de Osorio, La Paz, de DOSCIENTOS SESEN-
TA Y OCHO punto CINCUENTA Y CINCO metros cuadrados,
lindantes: NORTE, José Manuel Panameño Soriano y Teresa Pana-
meño; ORIENTE, Félix Adalberto Panameño Mendoza, y Adrián
Velásquez Hernández; SUR, Calle por medio, Isabel Cuéllar antes,
hoy René Escobar Romero y Abdón López; y PONIENTE, José
Manuel Panameño Soriano y José Antonio Maravilla, éste lo fue
antes, hoy del mismo José Manuel Panameño Soriano.- No tiene
accesorios.
ZACATECOLUCA, QUINCE DE AGOSTO DE DOS MIL
SEIS.
OSCAR ARTEMIO MINERO,
NOTARIO.
1 v. No. C005067
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
MARCAS DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2006063537
No. de Presentación: 20060086985
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCO
JAVIER CALVO CAMINOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra ACCENTA y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTION DE NEGOCIOS CO-
MERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS
DE OFICINA Y MERCADEO ENFOCADO A SERVICIOS DE
PUBLICIDAD.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil
seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034798-1
No. de Expediente: 2006063538
No. de Presentación: 20060086986
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCO
JAVIER CALVO CAMINOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra IMPACTTA y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTION DE NEGOCIOS CO-
MERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS
DE OFICINA Y MERCADEO ENFOCADO A SERVICIOS DE
PUBLICIDAD.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil
seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034799-1
No. de Expediente: 2006056581
No. de Presentación: 20060075828
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras G&G Guerrero & Guerrero DES-
PACHO DE ABOGADOS y diseño, sobre las palabras “Despacho
113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
de Abogados” no se le concede exclusividad, que servirá para: AM-
PARAR SERVICIOS DE ACCESORIA JURÍDICA, ABOGACÍA
Y NOTARIADO.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil seis.
JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034878-1
No. de Expediente: 2006062861
No. de Presentación: 20060085650
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Idea Team Work, C.A., de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra miallegro y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGI-
COS ASI COMO SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEÑO
RELATIVOS A ELLOS; SERVICIOS DE ANALISIS Y DE IN-
VESTIGACION INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE
ORDENADORES Y SOFTWARE; SERVICIOS JURIDICOS.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos
mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005060-1
No. de Expediente: 2006061925
No. de Presentación: 20060084148
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NICOLA
ERNESTO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de BANCO MULTISECTORIAL DE INVERSIO-
NES, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras PROGRAMA CONFIANZA la
Garantía para tu Crédito y diseño, que servirá para: AMPARAR:
SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONE-
TARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos
mil seis.
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005077-1
No. de Expediente: 2006061931
No. de Presentación: 20060084154
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de National Speaking of Women’s Health Foundation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
SPEAKING OF WOMEN’S HEALTH
Consistente en: la expresión SPEAKING OF WOMEN’S HEALTH, que se traduce al castellano como Hablando de Mujeres Salud, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCA-CION; SERVICIOS DE ORGANIZACION Y DIRECCION DE CONFERENCIAS EN EL CAMPO DE LA SALUD DE LA MU-JER; SERVICIOS DE EDICION DE TEXTOS [QUE NO SEAN TEXTOS PUBLICITARIOS] Y MATERIAL DE ENSEÑANZA RELACIONADOS CON CONFERENCIAS EN EL CAMPO DE LA SALUD DE LA MUJER; SERVICIOS DE INFORMACIONES EN MATERIA DE EDUCACION.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005094-1
No. de Expediente: 2006061933
No. de Presentación: 20060084156
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
National Speaking of Women’s Health Foundation, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: diseño que se identificará como diseño de
flor, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCA-
CION; SERVICIOS DE ORGANIZACION Y DIRECCION DE
CONFERENCIAS EN EL CAMPO DE LA SALUD DE LA MU-
JER; SERVICIOS DE EDICION DE TEXTOS [QUE NO SEAN
TEXTOS PUBLICITARIOS] Y MATERIAL DE ENSEÑANZA
RELACIONADOS CON CONFERENCIAS EN EL CAMPO DE
LA SALUD DE LA MUJER; SERVICIOS DE INFORMACIONES
EN MATERIA DE EDUCACION.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil
seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005096-1
115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos del día veinte de noviembre del año recién pasado, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante PEDRO ANTONIO CAMPOS FUENTES, fallecido el veintiuno de enero de mil novecientos noventa y nueve, en el Hospital Rosales de San Salvador, siendo su último domicilio Zacatecoluca, por parte de MARIA DEL ROSARIO CAMPOS o ROSARIO CAMPOS, en concepto de madre del causante.
Nómbrase al aceptante interinamente, administrador y repre-sentante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, ocho de enero de dos mil siete.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CI-VIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034282-2
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y quince minutos del día veinte de noviembre del año recién pasado, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó CATALINA RIVERA BONILLA, conocida por CATALINA BONILLA RIVERA y por CATALI-NA RIVERA, fallecida el dos de agosto del año pasado, en el Cantón Tecualuya de San Luis Talpa, su último domicilio, por parte de JUANA RIVERA, como hija de la causante. Nómbrase a la aceptante interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, diez de enero de dos mil siete. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CI-VIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034283-2
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.-
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas del día once de diciembre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la sucesión abintestato, que a su defunción dejó el causante señor MARTIN AYALA, quien fue de noventa y tres años de edad, jor-nalero, soltero, de nacionalidad salvadoreña, originario de Jucuapa, Departamento de Usulután, hijo de María Delfina Ayala, quien falleció el día cinco de febrero de dos mil seis, siendo San Martín su último domicilio; de parte de la señora MARIA BETTI ROME-RO, de cincuenta y seis años de edad, comerciante, del domicilio de San Martín, en su calidad de hija del causante. Confiriéndose a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión abintestato, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, de conformidad con el Art. 1163 Inc. 1º. C.C.-
Cítese a los que se crean con derecho a la sucesión abintestato, para que dentro de los quince días subsiguientes al de la publica-ción del edicto respectivo, se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas del día once de diciembre de dos mil seis.- LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034311-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y cinco minutos del día diecisiete de agosto del año dos mil seis, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor causante ANTONIO ADOLFO RODRIGUEZ conocido por ADOLFO AN-TONIO RODRIGUEZ y como ANTONIO ADOLFO RODRIGUEZ, al fallecer el día diecinueve de julio de mil novecientos ochenta, en Ciudad de Ozatlán, siendo esa misma ciudad el lugar que tuvo como último domicilio, de parte de la señora ORQUIDIA MARISOL RODRIGUEZ IGLESIAS en su calidad de hija del causante.-
Confiriéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente.
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los tres días del mes de Enero del dos mil siete.- LIC. JOSE ANTO-NIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034321-2
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DE SOYAPANGO,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tri-bunal a diez horas quince minutos del día veinticuatro de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante SANTOS LUCAS LUNA GONZALEZ, quien fue de cuarenta y cinco años de edad, cobrador, soltero, siendo su último domicilio Soyapango, originario de Sunsulaca Departamen-to de Morazán, Salvadoreño, hijo de JOSE SANTOS LUNA Y VICTORINA GONZALEZ o VICTOR GONZALEZ DE LUNA, quien falleció el veintisiete de julio del dos mil dos, de parte de la señora DONATILA MIRANDA, DIANA VANESSA LUNA MIRANDA Y VICTORIA GUADALUPE LUNA MIRANDA, la primera en calidad de conviviente sobreviviente y las dos restantes en su calidad de hijas del causante, quienes a su vez son represen-tadas por el Abogado Jaime Belfredis Alas Martínez.
Confiérese a las aceptantes declaradas la representación y administración Interina de la herencia Intestada, con las facultades y restricciones de la herencia yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro del término de ley a deducir sus derechos.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los vein-ticuatro días del mes de octubre de dos mil seis. LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034322-2
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y quince minutos del día ocho de enero del dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la heren-cia intestada que a su defunción dejó la señora CATALINA DEL
CARMEN DONADO, quien falleció a las veintidós horas y cuarenta minutos del día cuatro de enero del dos mil tres, en la Carretera Ruta Militar, de la ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, a los señores EGICTO EBRIN MENDEZ DONADO, y SANDRA PATRICIA MENDEZ DONADO, en calidad de hijos de la causante, y se les han conferido a los aceptantes en el carácter antes indicado, conjuntamente, la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once horas y diecisiete minutos del día ocho de enero del dos mil siete.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARA-DA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICENCIADA MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034342-2
DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cuarenta y siete minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor MIGUEL ANGEL GUEVARA RIVERA, quien falleció a las veintiuna horas del día quince de enero de dos mil seis, en el Caserío Mayucaquín, Cantón Santa Inés; siendo ése el lugar de su último domicilio; de parte de la señora MARIA ERMELINDA GUEVARA HERNANDEZ, como madre del causante.-
Confiérese a la aceptante en el carácter indicado la administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los siete días del mes de diciembre de dos mil seis.- DR. JUAN RA-MON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034343-2
117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tri-bunal a las diez horas tres minutos del día veintiséis de octubre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora OLINDA DEL CAR-MEN MARAVILLA MARTÍNEZ, en su calidad de conviviente sobreviviente del causante, de los menores WILFREDO RAFAEL CARÍAS MARAVILLA y CLARA BEATRIZ CARÍAS MARA-VILLA, en su calidad de hijos del causante, y de la señora LILY ELIZABETH CARIAS DE CABRERA, en su calidad de hija, la sucesión Intestada que a su defunción dejó el señor WILFREDO CARÍAS PINEDA, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, Divorciado, Ingeniero Civil, hijo de los señores Clara Pineda y Rafael Carías, originario de Ahuachapán, de nacionalidad salva-doreña, quien falleció el día diecinueve de octubre de dos mil tres, y cuyo último domicilio fue Soyapango.
Confiérese a los aceptantes declarados la representación y administración INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la sucesión para que dentro del término de ley se presenten a deducir sus derechos.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas del día veintiséis de octubre de dos mil seis. LIC. CAR-LOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034403-2
MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día cuatro de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA TELESFORA SANDOVAL MARROQUIN, fallecida el día veinte de abril de mil novecientos setenta y seis, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora MA-RIA DOLORES SANDOVAL LEMUS, como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores Pablo Sandoval y Josefina Sandoval, como hermanos de la causante y se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto en el diario oficial.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los diez días del mes de enero de dos mil siete.- LIC. MARGA-RITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SRIO.
3 v. alt. No. A034404-2
MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día cuatro de los corrientes, se ha tenido por aceptada y con bene-ficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA CONSUELO RIVAS, fallecida el día veintidós de abril de dos mil, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora Hilda Liliam Rivas de Guzmán, conocida por Hilda Liliam Rivas, como hermana de la causante y se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-te.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el diario oficial.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los diez días del mes de enero de dos mil siete.- LIC. MARGA-RITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SRIO.
3 v. alt. No. A034405-2
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas tres minutos del día once de enero de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora ROSARIO ELIZABETH PINEDA DE CHÁVEZ, y los menores ROGER DANILO CHÁVEZ PINEDA Y JUAN JOSÉ CHÁVEZ PINEDA, la primera en calidad de cón-yuge sobreviviente, y los menores en calidad de hijos del causante, la Sucesión Intestada que a su defunción dejó el señor ROGER DANILO CHÁVEZ AGUILAR, quien fue de treinta y siete años de edad, Casado, Obrero, hijo de los señores MIGUEL ÁNGEL CHÁVEZ MIRA, conocido por MIGUEL ÁNGEL CHÁVEZ Y MARÍA MARTA AGUILAR, conocida por MARTA AGUILAR MURCIA, originario de San Salvador, de nacionalidad salvado-reña, quien falleció el día treinta de diciembre de dos mil cinco, y cuyo último domicilio fue Ilopango.
Confiérese a los aceptantes declarados la representación y administración INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la sucesión para que dentro del término de ley se presenten a deducir sus derechos.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las cator-ce horas del día once de enero de dos mil siete.- LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034408-2
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSE GERMAN RIVAS, quien falleció a las catorce horas con diez minutos del día quince de septiembre de dos mil seis, en el Centro Médico de Oriente de la Ciudad de San Miguel; siendo el Cantón Guadalupe, Jurisdicción de Chirilagua, el lugar de su último domicilio; a la señora EMPERATRIZ CABALLERO DE RIVAS, como Cónyuge del causante.
Confiérese a la aceptante en el carácter indicado la administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los ocho días del mes de enero de dos mil siete.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ER-NESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034416-2
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día trece de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el señor JULIO CESAR GUZMAN ALFARO o Julio César Guzmán, fallecido el día Uno de Agosto del presente año, en esta ciudad su último domicilio, de parte de los señores CECILIA GUZMAN HERNANDEZ, CARLOS GUZMAN GOLCHER y MARIA LI-DIA HERNANDEZ, los dos primeros en concepto de hijos y la tercera como cesionaria de los señores hereditarios que en dicha sucesión le correspondían al señor Julio César Guzmán Golcher, como hijo, todos del causante. Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas veinte mi-nutos del día veintiuno de diciembre del dos mil seis.- DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034442-2
DOCTORA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DEL DISTRITO JUDICIAL DEL DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, al público para los efectos legales.
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Tribunal a las ocho horas quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN JOSE MELENDEZ, de sesenta y tres años de edad, jornalero e hijo de los señores José Meléndez y Martina Reyes, fallecido a las catorce horas del día veintiuno de Junio de mil novecientos noventa y cinco, en el Barrio San Francisco
de este distrito judicial, lugar de su último domicilio de parte de la señora MARIA FLORENTINA MELENDEZ DE RODRIGUEZ, de sesenta y cinco años de edad, de oficios del hogar, de este domi-cilio, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que les corresponderían a los señores DOLORES MELENDEZ VEN-TURA y ESTEBAN MARINO MELENDEZ VENTURA, ambos en su calidad de hijos del causante; y se ha nombrado a la señora María Florentina Meléndez de Rodríguez, en el concepto antes expresado, administradora y representante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas veinticinco minutos del día veintiocho de noviembre del año dos mil seis. Enmendados: hijo-este-curadores-Noviembre-Vale. DOCTORA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034452-2
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y diez minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario la Herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor JEREMIAS LOPEZ CRUZ, quien falleció a las diecisiete horas treinta minutos del día veintiuno de noviembre de dos mil cinco, en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social de esta ciudad, siendo esta ciudad lugar de su último domicilio, de parte de la señora EVELYN YAMILETH SALMERON ROMERO, como heredera testamentaria del causante; y se ha conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-te.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las nueve horas y treinta minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil seis. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005010-2
LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que este día, se ha tenido por aceptada ex-presamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE ATILIO RIVAS CRUZ o JOSE ATILIO RIVAS, quien falleció el día tres de septiembre de dos mil cinco, en el Barrio El Angel de El Rosario, La Paz, su último domicilio; por parte de los señores ROSA JANETH RIVAS TENORIO Y OSCAR ALIRIO RIVAS TENORIO, en concepto de hijos del causante. Nómbrase a los aceptantes, interinamente, administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 22 de mayo de 2006.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. C005018-2
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL CENTRO JUDICIAL DE ARMENIA,
HACE SABER: Que a las diez horas y treinta minutos de este día, se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresa-mente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el señor JUAN RUFINO GALAN, quien falleció a los veintisiete días del mes de junio de dos mil cinco, en Cantón Paso Hondo, Cantón Tres Ceibas, de la Jurisdicción de Armenia, siendo dicha Ciudad su último domicilio; de parte de la señora MARIA ELENA MORALES DE GALAN HOY VIUDA DE GALAN, como cesio-naria de los derechos hereditarios que le correspondían a sus hijos, señores: ANA SILVIA, ROSA MIRIAM Y JORGE ALBERTO, TODOS DE APELLIDOS GALAN MORALES, y del expresado causante.
SE LE HA CONFERIDO A LA HEREDERA DECLARADA EN LOS CONCEPTOS ANTES INDICADOS LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESION CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE.
Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.
Juzgado de Primera Instancia de Armenia, a los nueve días del mes de enero de dos mil siete.- LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SE-CRETARIO.
3 v. alt. No. C005025-2
FEDERICO GUILLERMO ÁVILA QUEHL, Abogado y Notario, de este domicilio, con oficina situada en Sesenta y siete Avenida Sur, número doscientos treinta, Colonia Escalón, San Salvador,
HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de heren-cia testamentaria, de la sucesión de la señora MARIA JOSEFINA TRIGUEROS DE CASTILLO conocida por MARIA JOSEFINA TRIGUEROS ALCAINE DE CASTILLO, MARIA DE CASTI-LLO y por MARIA JOSEFINA TRIGUEROS DEL CASTILLO, promovidas por las señoras MARGARITA ANA CASTILLO DE PAREDES, de sesenta y seis años de edad, Ama de Casa, MARIA ELENA CASTILLO DE APOSTOLO, de sesenta y cuatro años de edad, Ejecutiva Empresarial, NORMA EUGENIA CASTILLO DE GÓMEZ, de cincuenta y nueve años de edad, Ama de Casa y CARMEN OCTAVIA CASTILLO antes de SALAVERRIA conocida por CARMEN OCTAVIA CASTILLO TRIGUEROS, de cincuenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, todas de este domicilio, en calidad de herederas testamentarias de la causante, se ha dictado resolución proveída en esta ciudad, a las catorce horas del día diecinueve de enero del corriente año, en mis oficios notariales,
mediante la cual se tiene por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su fallecimiento, ocurrido en la ciudad de San Salvador, el día dieciocho de no-viembre del año dos mil seis, dejó la señora MARIA JOSEFINA TRIGUEROS DE CASTILLO conocida por MARIA JOSEFINA TRIGUEROS ALCAINE DE CASTILLO, MARIA DE CASTILLO y por MARIA JOSEFINA TRIGUEROS DEL CASTILLO, de parte de las señoras MARGARITA ANA CASTILLO DE PAREDES, MARIA ELENA CASTILLO DE APOSTOLO, NORMA EUGENIA CASTILLO DE GÓMEZ, y CARMEN OCTAVIA CASTILLO antes de SALAVERRIA conocida por CARMEN OCTAVIA CASTILLO TRIGUEROS, en concepto de herederas testamentarias.
En consecuencia se les confirió la administración y represen-tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hago del conocimiento público para los efectos de ley.
San Salvador, veintidós de enero del año dos mil siete.
FEDERICO GUILLERMO ÁVILA QUEHL,
NOTARIO.
3 v. c. No. A034638-2
MARTA HAYDEE RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina Ubicada en Sexta Avenida Norte, Número tres guión cuatro C, Barrio El Ángel, de la ciudad y departamento de Sonsonate, al Público,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las trece horas con treinta minutos del día nueve de enero del presente año se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia no Testamentaria que a su defunción, ocurrida en el Barrio Las Mercedes del Municipio de Nahuizalco, departamento de Sonsonate, el día once de ju-nio de mil novecientos noventa y cinco, dejó el señor RAFAEL ADOLFO OLIVARES o RAFAEL OLIVARES, de parte de los señores MARIO ENRIQUE OLIVARES CALDERÓN y RICAR-DO ALFONSO OLIVARES CALDERÓN, en sus conceptos de hijos del causante y cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores RAFAEL ANTONIO OLIVARES CALDERÓN, y BLANCA ROSA CALDERÓN DE OLIVARES, conocida por BLANCA CALDERÓN DE OLIVARES, en sus conceptos de hijo y cónyuge del referido causante; habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho en la referida herencia, para que se presenten a la oficina ubicada en la dirección arriba indicada, en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto.
Librando en la ciudad de Sonsonate, diez de Enero de dos mil siete.
Lic. MARTA HAYDEE RODRÍGUEZ,
NOTARIO.
3 v. c. No. C005046-2
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
TITULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se han presentado los
señores: MARIA INES RODRIGUEZ DE NERIO y JOSE LUIS
NERIO RODRIGUEZ, solicitando que se les extienda a su favor,
título de propiedad de un predio de naturaleza urbana que en forma
quieta y pacíficamente poseen en el Barrio El Calvario de esta
ciudad, de TRES MIL SEISCIENTOS SETENTA Y TRES PUNTO
CERO DOS METROS CUADRADOS de extensión superficial,
comprendido dentro de los linderos siguientes: AL NORTE, for-
mado por un sólo tramo recto descrito así: del mojón catorce con
distancia de diecinueve punto cero seis metros y rumbo sur ochenta
y tres grados veinticuatro minutos cero tres segundos Este, se llega
al mojón quince, lindando con propiedad de Carlos Humberto
Rivas Hernández: AL ORIENTE, formado por tres tramos rectos
descritos así: del mojón quince con distancia de dieciocho punto
catorce metros y rumbo sur veintiocho grados cincuenta y cuatro
minutos treinta y ocho segundos Este, se llega al mojón dieciséis
y de éste con distancia de veintidós punto treinta metros y rumbo
sur dieciséis grados cero cero minutos cuarenta y cinco segundos
Este, llega al mojón diecisiete y de éste con distancia de cincuenta
y seis punto cincuenta y dos metros con rumbo sur veintiséis grados
diecinueve minutos cuarenta y nueve segundos Este, se llega al
mojón D, linda con propiedad de Jorge Merino, calle de acceso de
por medio, AL SUR, formado por un sólo tramo recto descrito
así: el mojón D, con distancia de ochenta y cinco punto cincuenta
y dos metros y rumbo norte setenta y un grados cincuenta y seis
minutos diecisiete segundos Oeste, se llega al mojón cuatro, lin-
dando con hijuela número dos, propiedad de Luis Alonso Nerio,
AL PONIENTE, formado por tres tramos rectos descritos así: del
mojón cuatro con distancia de veinte punto diez metros y rumbo
norte, dieciséis grados treinta y nueve minutos cero cero segundos
Este, se llega al mojón tres y de éste con distancia de veintitrés
punto ochenta y siete metros y rumbo norte diecinueve grados die-
cinueve minutos veintidós segundos Este, se llega al mojón trece,
y de éste con distancia de veintitrés punto cincuenta y tres metros
y rumbo norte veintiún grados cuarenta y seis minutos cuarenta y
cuatro segundos Este, se llega al mojón catorce, donde se inició
la descripción, lindando con propiedad de los solicitantes y con
otra propiedad de Juan Aparicio Morales.- No es dominante ni sir-
viente.- No tiene cargas o derechos reales ni está en proindivisión.
Lo hubieron los solicitantes por compra a Alvaro Otoniel Nerio
Chávez, y lo estiman en DIEZ MIL DÓLARES.- Los colindantes
son de este domicilio.
ALCALDIA MUNICIPAL: Ilobasco, veinticuatro de noviem-
bre de dos mil seis. JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS,
ALCALDE MUNICIPAL. MANUEL DE J. ZETINO, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. A034395-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor:
LUIS ALONSO HERNANDEZ GARCIA, de cincuenta y tres años
de edad, Comerciante en Pequeño, del domicilio de San Martín,
departamento de San Salvador, portador de su Documento Único
de Identidad número cero dos tres seis cuatro cuatro ocho seis
guión cinco, con Número de Identificación Tributaria cero seis
uno tres guión uno dos guión uno dos cero nueve cinco tres guión
cero cero uno guión tres; solicitando a su favor Título de Propiedad
de un inmueble de naturaleza Urbana ubicado en Tercera Calle
Poniente Entre Primera Avenida Norte y Avenida Rosa Linda,
Barrio Mercedes, San Martín, Departamento de San Salvador, de
una extensión superficial de TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS
PUNTO TRECE METROS CUADRADOS equivalentes a CUA-
TROCIENTOS OCHENTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA Y
TRES VARAS CUADRADAS de las medidas y linderos siguientes:
Partiendo del esquinero Nor-Oeste la porción mide y linda con los
rumbos y distancias siguientes: AL NORTE: dos tramos, tramo
uno, distancia de ocho punto cinco metros, tramo dos, distancia
de quince punto doce metros. En estos tramos colinda con acceso
a calle y con Mario Parada Romero; AL ORIENTE: dos tramos,
tramo uno, distancia de siete punto cincuenta metros, tramo dos,
distancia de siete punto setenta y ocho metros. En estos tramos
colinda con Dolores Arminda Soriano Argueta y Marina Ardón
Barrera; AL SUR: un tramo de veintiuno punto treinta y cuatro
metros. En este tramo colinda con porción de María Isabel García
Mártir, porción que antes formó un sólo cuerpo y al Oriente queda
constituida una servidumbre de tránsito de un metro de ancho por
trece punto sesenta y ocho metros de longitud y luego se constituye
por el rumbo sur hasta dar salida a la Tercera Calle Poniente; AL
PONIENTE: un tramo de doce punto setenta metros. En este tramo
colinda con Vicenta García, porción que antes también formó un
sólo cuerpo y se llegó al mojón esquinero nor-oeste mojón m-uno
punto de partida donde se dió por inicio la presente descripción y
lo obtuvo por compra que le hizo a la señora VICENTA GARCIA
MARTIR, quien lo tuvo por más de treinta años y sumado a la
compra que le hizo hacen un total de treinta y un años de posesión.
El mencionado inmueble lo valúa en la cantidad de UN MIL CIEN-
TO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y CINCO
CENTAVOS de los Estados Unidos de América.
Lo que se hace constar al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de San Martín, a diecisiete días del mes
enero de dos mil siete. DR. MARIO ERNESTO GONZALEZ
LARIOS, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JAIME GIOVANNY
SUZAÑA CAMPOS, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A034419-2
121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado la
señora MARIA ANTONIA GRANDE DE CABRERA, mayor de
edad, de este domicilio, solicitando título de propiedad de un solar
urbano, ubicado en la Primera Calle Poniente, Barrio San Agustín
de esta Villa, de un extensión superficial de QUINIENTOS CUA-
RENTA METROS VEINTIOCHO CENTIMETROS CUADRADOS,
de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: cuarenta y
seis metros setenta y dos centímetros con terrenos de Sonia Evelyn
Acosta Menjívar de Sibrián, Rosa Lilian Gómez; AL NORTE: doce
metros diecisiete centímetros, con terrenos de Amadeo Tomasino
Aguirre, Sonia Evelyn Acosta Menjívar de Sibrián, José Orlando
Sibrián Reyes; AL PONIENTE: cuarenta y siete metros cuarenta y
dos centímetros, con terreno de Antonio Joachín; y AL SUR: diez
metros sesenta y siete centímetros, con terreno de Iglesia Católica
Apostólica y Romana en El Salvador Arquidiócesis de San Salvador.
No es dominante ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales
que pertenezcan a otra persona con quien hubiere proindivisión,
todos sus colindantes son de este domicilio, lo hubo por posesión
material y lo estima en CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE
DOLARES VEINTIOCHO CENTAVOS DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
Alcaldía Municipal de San José Guayabal, a los doce días
del mes de enero del dos mil siete. Ing. MAURICIO ARTURO
VILANOVA VAQUERO, ALCALDE MUNICIPAL. MIRIAN
ESTELA MELARA DE BENITEZ, SECRETARIA MUNICI-
PAL.
3 v. alt. No. A034521-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora:
MELVA RUBIDIA CHAVEZ LOBOS, de cuarenta y tres años de
edad, comerciante de este domicilio, con Documento Único de
Identidad Número cero uno cero nueve dos nueve tres seis guión
uno y Número de Identificación Tributaria uno dos uno ocho guión
dos cinco cero cinco seis tres guión uno cero dos guión ocho, so-
licitando a su favor Título de propiedad de un solar de naturaleza
URBANA, situado en el Barrio La Merced de esta Ciudad, Distrito
de Chinameca, Departamento de San Miguel, de la capacidad de
TRESCIENTOS SETENTA Y NUEVE METROS CON CUA-
RENTA Y SEIS CENTIMETROS CUADRADOS (379.46 M2),
de las colindancias siguientes NORTE: Nueve metros con terreno
de Francisca García, ORIENTE: consta de tres tramos, el primero
de norte a sur doce metros, con terreno de Francisco García, el
segundo de Poniente a Oriente siete metros con terreno de Francis-
co García y el tercero de Norte a Sur dieciocho metros, con Casa
Comunal, SUR: Dieciocho metros, con terreno de Rosibel Garay,
calle de por medio y PONIENTE Veintiséis metros, con terreno de
Wenceslao Medrano. No es dominante ni sirviente, no tiene carga
real o derecho que pertenezca a otra persona, ni se encuentra en
proindivisión con nadie, manifiesta la interesada que lo obtiene
por posesión material por más de quince años consecutivos y lo
estima en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, lo que se hace saber para efectos de
Ley.
Alcaldía Municipal de la Ciudad de San Rafael Oriente, a
los quince días del mes de enero del año dos mil siete. ISRAEL
APARICIO, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE OFILIO ASCENCIO
AVILES, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C005004-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
AVISA: Que a esta oficina se ha presentado la señora ENSI
MARLENE GRANDE, quien es de cuarenta y un años de edad,
de oficios domésticos, del domicilio de Meanguera del Golfo,
Departamento de La Unión, portadora de su Documento Único de
Identidad número: Cero dos millones ochocientos setenta y ocho mil
ciento noventa y seis guión tres; y con su Identificación Tributaria
número: Uno cuatro uno cero guión uno nueve cero siete seis cuatro
guión uno cero uno guión nueve; solicitando a su favor Título de
Propiedad y Dominio de sobre un inmueble de naturaleza Urbana
situado en el Barrio El Angel, del Municipio de Meanguera del
Golfo, Distrito y Departamento de La Unión, según folio 2 v. del
libro de solicitudes de Título de Propiedad y Dominio de Predios
Urbanos del presente año. Solicitud número tres a las diez horas del
día siete de febrero del año 2006, el cual se encuentra controlado
por el Centro Nacional de Registros (CNR), según certificación de
la Denominación Catastral, con el Código CE-1410-746-05, Parcela
141, que tiene los colindantes siguientes: AL NORTE: Con Delia
Isabel Orellana, AL ORIENTE: Con Sergio Osorio, AL SUR: Con
Emilia Gudiel, AL PONIENTE: Nerio Grande Zelaya.- Que tiene
una capacidad superficial de MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y
UNO PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS.
No es predio sirviente ni dominante, no está en proindivisión con
nadie, lo tiene por compra efectuada que le hizo a la señora Lorenza
Bonilla, quien fue mayor de edad, de oficios domésticos, de este
domicilio ya fallecida lo valúan en la cantidad de UN MIL CIENTO
CUARENTA Y DOS PUNTO OCHENTA Y SEIS DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
Alcaldía Municipal: Meanguera del Golfo, Departamento de
La Unión, a los treinta y uno días del mes de mayo del años dos mil
seis. JUAN EDGAR AVILES GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.
ALMA IRIS ALBERTO CRUZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. c. No. A034552-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
AVISA: Que a esta oficina se ha presentado la señora IDALIA
RAQUEL GRANDE VILLALOBOS, quien es de cuarenta y cinco
años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Meanguera
del Golfo, Departamento de La Unión, portadora de su Documento
Único de Identidad número: Cero tres millones trescientos sesenta
y ocho mil cero cincuenta y dos guión cero; y con su Identifica-
ción Tributaria número: Uno cuatro uno cero guión uno cero cero
ocho cinco nueve guión uno cero uno guión cero; solicitando a
su favor Título de Propiedad y Dominio de sobre un inmueble de
naturaleza Urbana situado en el Barrio El Angel, del Municipio
de Meanguera del Golfo, Distrito y Departamento de La Unión,
según folio 2 del libro de solicitudes de Título de Propiedad y
Dominio de Predios Urbanos del presente año.- Solicitud número
dos a las diez horas del día siete de febrero del año 2006, que tiene
medidas y colindantes siguientes: AL NORTE: Mide veintisiete
metros con veinte centímetros, colinda con María Dolores Umaña
de Almeztica y Esmara Osorio, AL ORIENTE: Mide dieciocho
metros veinte centímetros colinda con Dinora Rivas, AL SUR:
Mide treinta y seis metros cuarenta y ocho centímetros colinda con
Lucía Osorio y Dora Ramos, AL PONIENTE: Mide veinte metros
veinte centímetros colinda con Ana Gladis Osorio.- Que tiene una
capacidad superficial de MIL DOSCIENTOS TREINTA Y TRES
PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS.-
No es predio sirviente ni dominante, no está en proindivisión
con nadie, lo tiene por compra efectuada que le hizo al señor Genaro
Grande Luna, quien es mayor de edad, agricultor en pequeño,
de este domicilio, lo valúan en la cantidad de UN MIL CIENTO
CUARENTA Y DOS PUNTO OCHENTA Y SEIS DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
Alcaldía Municipal: Meanguera del Golfo, Departamento de
La Unión, a los treinta y uno días del mes de mayo del año dos mil
seis. JUAN EDGAR AVILES GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.
ALMA IRIS ALBERTO CRUZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. c. No. A034556-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
AVISA: Que a esta oficina se han presentado los señores
GILMAR ANTONIO RODRÍGUEZ y SONIA YAMILETH
RODAS DE RODRIGUEZ, el primero de cuarenta y dos y la se-
gunda de treinta y ocho años de edad, empleados, originarios de
Meanguera del Golfo, Departamento de La Unión, y del domicilio
actual de Hempstead, Estado de Nueva York, Estados Unidos de
América; con Documentos Únicos de Identidad números: Cero
dos millones ochocientos setenta y ocho mil doscientos cuarenta
y seis guión cuatro y Cero tres millones setecientos ochenta y
nueve mil setecientos cincuenta y cuatro guión tres, solicitando a
su favor Título de Propiedad y Dominio de sobre un inmueble de
naturaleza Urbana situado en el Barrio El Angel, del Municipio
de Meanguera del Golfo, Distrito y Departamento de La Unión,
según folio 1 v. del libro de solicitudes de Título de Propiedad y
Dominio de Predios Urbanos del presente año.- Solicitud número
cuatro a las diez horas del día siete de febrero del año 2006, el cual
se encuentra controlado por el Centro Nacional de Registros (CNR),
según certificación de la Denominación Catastral, con el Código
CE-1410-753-05, Parcela 16, que tiene los colindantes siguientes:
AL NORTE: Con Teodora Grande Moreno, AL ORIENTE: Con
Juan Orellana, Liduvina Osorio y Flora Auxiliadora Osorio, AL
SUR: Con Evelio Misael Rodríguez Galeas, AL PONIENTE: Con
Fermín Rodríguez Grande, Blanca Ester Rodas y otros.- Que tiene
una capacidad superficial de QUINIENTOS VEINTITRÉS PUNTO
CERO TRES METROS CUADRADOS.- No es predio sirviente ni
dominante, no está en proindivisión con nadie, lo tiene por compra
efectuada que le hicieron a la señora Teodora Grande Moreno,
mayor de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, lo valúan
en la cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS PUNTO
OCHENTA Y SEIS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
Alcaldía Municipal: Meanguera del Golfo, Departamento de
La Unión, a los treinta y uno días del mes de mayo del años dos mil
seis. JUAN EDGAR AVILES GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.
ALMA IRIS ALBERTO CRUZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. c. No. A034559-2
123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
TITULOS SUPLETORIOS
Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor
José Hermann Mejía Jiménez o José Herman Mejía Jiménez, de
treinta y siete años de edad, empleado, del domicilio de Polorós,
Departamento de La Unión, y del de los Estados Unidos de América,
solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza rústica,
situado en el lugar llamado Llano de la Jagua, en el Cantón Pueblo
de la Jurisdicción de Polorós, de este Distrito, Departamento de La
Unión; de la capacidad superficial de DIEZ MIL CUATROCIENTOS
SEIS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:
al Oriente: cuarenta y un metros, con propiedad de Francisca Ríos
viuda de Romero, cerco de alambre medianero de por medio, al
Sur: ciento sesenta y un metros, con propiedad de los vendedores
y Juana Mejía, quebrada de por medio propio, al Norte: sesenta y
un metros, con propiedad de Marcelino Mejía y Ramira Jiménez
viuda de Mejía, cerco de alambre de por medio, y al Poniente,
ciento treinta y un metros, con propiedad de Marcelino Mejía y
Ramira Jiménez viuda de Mejía, que antes fuera del señor Moisés
Escobar y sucesión de Alvaro Ramírez, inmueble que carece de
construcciones y cultivos permanentes. El terreno descrito se valora
en la cantidad de veintiún mil Dólares de los Estados Unidos de
América, y lo adquirió por compra que le hizo a los señores José
Alberto Velásquez y Bartola Bonilla de Velásquez, en el año de
dos mil cinco.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima,
departamento de La Unión, a los ocho días del mes de enero de dos
mil siete.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO
CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SRIO.
3 v. alt. No. A034353-2
Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
departamento de La Unión, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Li-
cenciado José Edilberto Velásquez Gómez, Abogado, del domicilio
de esta ciudad, en calidad de Apoderado General Judicial del señor
Saturnino Soto Cruz conocido por Saturnino Soto, de cuarenta
y siete años de edad, Empleado, del domicilio Pasaquina, con
residencia en Cantón Horcones, quien solicita título supletorio de
un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Horcones,
Caserío Lajitas, Jurisdicción de Pasaquina, Distrito de Santa Rosa de
Lima, departamento de La Unión, de la capacidad superficial de Mil
ciento noventa y dos metros, cincuenta decímetros cuadrados, que
mide y linda; al Oriente: cuarenta metros, con propiedad del señor
Manuel Antonio Cruz, cerco de alambre de por medio; al Norte:
dieciocho metros, con propiedad de la señora Bertila Velásquez,
río de Pasaquina de por medio, al Poniente: cincuenta metros, con
Hipólito Espinal, calle pública de por medio que conduce al río; y
al SUR: treinta y cinco metros con propiedad de la señora Virginia
Mejía callejón de por medio; existe construida una casa paredes de
bahareque, techo de tejas en mal estado. Valúa dicho inmueble en
la cantidad de Dos mil dólares de los Estados Unidos de América,
y lo adquirió por compraventa hecha al señor Eduardo Santos, el
día catorce de abril del año dos mil cuatro.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima,
departamento de La Unión, el día veintidós del mes de diciembre
del año dos mil seis.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ
DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ
DE MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034356-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público
para efectos de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Li-
cenciado NAPOLEON ALBERTO RIOS LAZO ROMERO, como
Apoderado General Judicial de la señora YANIRA ELIZABETH
SANCHEZ DOMINGUEZ, a solicitar a favor de éste TITULO
SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica situado
en el Cantón Agua Zarca, Caserío Pueblo Viejo, jurisdicción de
Osicala, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial
aproximada de OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS METROS
CUADRADOS, de las medidas aproximadas y linderos siguientes:
al NORTE, cincuenta y dos metros, linda con propiedad del señor
Julio Constantino Guevara, calle de por medio; al SUR, treinta y
seis metros, linda con propiedad de la señora Margarita Sorto Díaz,
cerco de piña y alambre de por medio; al PONIENTE, nueve metros
linda con propiedad de la señora Margarita Sorto Díaz, calle de por
medio al ORIENTE, veintinueve metros, linda con propiedad de la
señora Blanca Argentina Amaya de Cruz, calle de por medio. La
señora YANIRA ELIZABETH SANCHEZ DOMINGUEZ, adquirió
dicho inmueble por venta de la Posesión Material que le efectuó
verbalmente la señora FRANCISCA SANCHEZ ESQUIVEL, y lo
valora en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San
Francisco Gotera, a las once horas del día seis de noviembre de
dos mil seis- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.
3 v. alt. No. A034361-2
JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor
JORGE GOCHEZ LEMUS, de sesenta y seis años de edad, Abo-
gado, de este domicilio, como Apoderado del señor FRANCISCO
ALBEÑO FIGUEROA, de cuarenta y tres años de edad, jornalero, de
este domicilio, solicitando TITULO SUPLETORIO, de un inmueble
de naturaleza rústico, situado en el Cantón San Juan Buena Vista,
Jurisdicción de San Lorenzo, Departamento de Ahuachapán, que
se describe así: NORTE, callejón en medio, con predios de Andrea
Aguirre e Isabel Valiente; AL ORIENTE, con predios de Maura
Polanco; AL SUR, con predio de Juan Pablo Figueroa Albeño,
y AL PONIENTE, con predio de Raúl Cazún, con Extensión de
CIENTO CUARENTA ÁREAS; que el predio descrito lo valora
en DOS MIL DÓLARES, y el mismo no es sirviente ni dominante,
no está en proindivisión, ni pesa sobre él, ningún gravamen y sus
colindantes, son todos del domicilio del Cantón San Juan Buena
Vista, Jurisdicción de San Lorenzo, Departamento de Ahuachapán.
Lo hubo por partición de hecho con su hermano Juan Pablo Figueroa
Albeño, residente en San Lorenzo, el cual no es inscribible en el
Registro respectivo por carecer de antecedente inscrito, desde la
fecha de adquisición hasta hoy, ejerce sobre el referido predio,
quieta, pacífica e ininterrumpida posesión, ejerciendo actos de
verdadero dueño. El inmueble antes descrito lo posee desde hace
más de diez años, o sea desde de mil novecientos ochenta y dos.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
diez horas y veinte minutos del día doce de julio del año dos mil
cinco.- Lic. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. INGRID BEATRIZ MARTÍNEZ
GONZÁLEZ, SECRETARIA INTO.
3 v. alt. No. A034463-2
CAMBIO DE DENOMINACIÓN
ASIENTO DE EMPRESA 2004053539
ESTABLECIMIENTO 2004053539 – 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-
CIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SERGIO
AURELIO CONCHA MUNILLA, en su calidad de Representante
legal de la Sociedad INVERSIONES FINANCIERAS BANCO
DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA
que puede abreviarse INVERSIONES FINANCIERAS BANCO
DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S.A., ahora denominada
INVERSIONES FINANCIERAS SCOTIABANK EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANÓNIMA que podrá abreviarse INVERSIONES FI-
NANCIERAS SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A., de naciona-
lidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 16 del libro 1967 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número
de Identificación Tributaria: 0614-181004-101-8, ha presentado
solicitud de CAMBIO DE DENOMINACIÓN, a las quince horas
y dos minutos del día veinticuatro de noviembre de dos mil seis.
Con la cual se le otorga la inscripción No. 225 del libro 132 del
folio 454 al 455; a favor de la Empresa ahora denominada IN-
VERSIONES FINANCIERAS SCOTIABANK EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANÓNIMA, la cual se dedica a OTROS TIPOS DE
INTERMEDIACIÓN FINANCIERA O DE ACTIVIDADES AUXI-
LIARES NO CLASIFICADAS PREVIAMENTE, con dirección en
25a. AVENIDA NORTE No. 1230, EDIFICIO EX-EMBAJADA
del domicilio de SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinticuatro de noviembre de dos mil seis.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. A034376-2
125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
MARCAS DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2007063957
No. de Presentación: 20070087877
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA
CONCEPCIÓN BARAHONA DE MORALES, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: Las palabras CASCADA DE SALUD y diseño,
que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS
TALES COMO: NORMALIZADOR DIGESTIVO, TRATAMIEN-
TO PARA LA DIABETES, TRIGLICÉRIDOS, LINAZA PARA
EL HÍGADO Y RIÑONES, NERVIOSAN.
La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, once de enero del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034312-2
No. de Expediente: 2006056996
No. de Presentación: 20060076387
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODE-
RADO GENERAL JUDICIAL de AVÍCOLA SALVADOREÑA,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
AVÍCOLA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
PAVIPOLLO
Consistente en: La palabra PAVIPOLLO, que servirá para:
AMPARAR: BOLSAS, CAJAS, ENVASES, EMPAQUES, HE-
CHOS DE PAPEL CARTÓN.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año
dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos
mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034467-2
No. de Expediente: 2006061749
No. de Presentación: 20060083874
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ER-
NESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de CALLEJA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CALLEJA, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La palabra LANDSCAPE, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS Y HORTÍCOLAS,
FORESTALES, GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
CLASES; ANIMALES VIVOS, FRUTAS Y LEGUMBRES, SE-
MILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES, ALIMENTOS
PARA LOS ANIMALES; MALTA.
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos
mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034477-2
No. de Expediente: 2006061747
No. de Presentación: 20060083871
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ER-
NESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO
de CALLEJA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Consistente en: La palabra LANDSCAPE, que servirá para:
AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS
DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS
Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUE-
VOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS
COMESTIBLES, ACEITE DE MAÍZ, MARGARINA VEGETAL,
ENCURTIDOS, ESCABECHE, ENSALADAS FRESCAS.
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos
mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034478-2
No. de Expediente: 2006061881
No. de Presentación. 20060084082
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ER-
NESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de CALLEJA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CALLEJA, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La expresión GC FRESHCO, que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGU, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIO-
NES HECHAS DE CEREALES, PASTAS LARGAS ALIMENTI-
CIAS; MOSTAZA, PEPINESA O SANDWICH SPREAD, PAN,
PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES;
MIEL, JARABE DE MALAZA; LEVADURA, POLVOS PARA
ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDI-
MENTOS); ESPECIAS; HIELO; ADEREZOS Y SALSAS PARA
ENSALADAS.
La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos
mil seis.
127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil
seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO
3 v. alt. No. A034480-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2006056992
No. de Presentación: 20060076382
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERA-
DO de AMERICANA DE ALIMENTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
ENTREPANS
Consistente en: La palabra ENTREPANS, que servirá para:
IDENTIFICAR LA EMPRESA DEDICADA A LA ELABORA-
CIÓN, COMERCIALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE TODO
TIPO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA CONSUMO
HUMANO, ESPECIALMENTE SANDWICHES, PASTELES
Y REPOSTERÍA; Y A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE
RESTAURANTE Y CAFETERÍA.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año
dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil
seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034466-2
No. de Expediente: 2005049257
No. de Presentación: 20050064874
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS
MAURICIO GUZMÁN SEGOVIA, en su calidad de APODERA-
DO de STEREO CLUB, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: Las palabras Radio Corporación FM y diseño,
que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A
REALIZAR TODO TIPO DE ACTIVIDADES MERCANTILES
PERMITIDAS POR LA LEY, ESPECIALMENTE LA PRESTA-
CIÓN DE TODO TIPO DE SERVICIOS DE PROMOCIÓN DE
PUBLICIDAD MEDIANTE LA RADIO-DIFUSIÓN, TELEVI-
SIÓN, INTERNET Y CUALQUIER OTRO MEDIO PERMITIDO
POR LAS LEYES; ASÍ COMO LA AGENCIA DE PUBLICIDAD
DEDICADA A LA VENTA DE PROGRAMAS COMERCIALES
PARA TRANSMITIRSE POR RADIO-DIFUSORAS COMERCIA-
LES Y PLANTAS DE TELEVISIÓN; UBICADA EN SESENTA
Y NUEVE AVENIDA NORTE ENTRE PRIMERA Y TERCERA
CALLE PONIENTE, NUMERO DOSCIENTOS TRECE, COLONIA
ESCALÓN, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos
mil cinco.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos
mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034470-2
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 2006061751
No. de Presentación: 20060083876
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ER-
NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de PROIMPORT, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PROIMPORT, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del
NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra HABITAR y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMERCIAL Y DE SER-
VICIOS Y SUS ESTABLECIMIENTOS, DEDICADA A DISEÑO,
FABRICACIÓN, COMERCIALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, LOTIFICACIONES Y DE-
SARROLLOS INMOBILIARIOS, CONSTRUCCIÓN, MANTE-
NIMIENTO, REPARACIÓN Y VALUACIÓN DE INMUEBLES,
ADMINISTRACIÓN, ALQUILER, ARRENDAMIENTO CON
PROMESA DE VENTA Y COMPRAVENTA DE INMUEBLES,
DECORACIÓN DE INTERIORES.
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034481-2
No. de Expediente: 2006063427
No. de Presentación: 20060086815
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS
ALBERTO GODOY HERNANDEZ, en su calidad de APODERA-
DO de IMPORTADORA FERRUFINO, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IMFERRU, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras SIS E BROS y diseño, que ser-
virá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA
IMPORTACION, VENTA Y DISTRIBUCION DE PRENDAS DE
VESTIR, PRODUCTOS DE USO PERSONAL, PERFUMERIA,
BISUTERIA, COSMETICOS, ENSERES PARA EL HOGAR,
UBICADA EN EDIFICIO LA FUENTE, PASEO GENERAL
ESCALON Y SETENTA Y CINCO AVENIDA NORTE, LOCAL
4-B, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos
mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005013-2
129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007. MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2006055885
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006055885- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMEN-
TO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ES-
TABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DAVID
ERNESTO SANDOVAL CISNEROS, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, número de Documento Único de Identidad 00326517-0
del domicilio de SANTA ANA, con Número de Identificación
Tributaria: 0213-210266-001-6, el cual ha presentado solicitud a las
siete horas y treinta y cuatro minutos del día veintiocho de febrero
de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No.
2006055885 inscripción 184 y el asiento de Establecimiento No.
2006055885- 001 inscripción 185, ambos del libro 108 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica
a la VENTA DE LUBRICANTES, LLANTAS, ETC., con dirección
en 10ª AVENIDA SUR, ENTRE 21ª Y 23ª CALLE PONIENTE,
PLAZA SATELITE, LOCAL No. 1 del domicilio de SANTA ANA,
cuyo activo asciende a CUARENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS
NOVENTA Y TRES DOLARES CON 48/100 ($46,793.48) y que
tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado LUBRICEN-
TRO MORSAN, ubicado en 10ª AVENIDA SUR, ENTRE 21ª Y 23ª
CALLE PONIENTE, PLAZA SATELITE, LOCAL No. 1, SANTA
ANA, que se dedica a la VENTA DE LUBRICANTES, LLANTAS,
ETC.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, siete de marzo de dos mil seis.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. A034414-2
ASIENTO DE EMPRESA 1983009633
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 1983009633- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: QUE A ESTA OFICINA SE HA PRESENTA-
DO MOISES CASTRO MACEDA, EN SU CALIDAD DE REPRE-
SENTANTE LEGAL DE LA SOCIEDAD INVERSIONES ACAL,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE QUE PUEDE
ABREVIARSE ACAL, S.A. DE C.V.; DE NACIONALIDAD SAL-
VADOREÑA, DEL DOMICILIO DE ANTIGUO CUSCATLAN,
LA LIBERTAD, CUYA ESCRITURA SOCIAL ESTA INSCRITA
BAJO EL NÚMERO 22 DEL LIBRO 361 DEL REGISTRO DE
SOCIEDADES DEL REGISTRO DE COMERCIO, CON NÚMERO
DE IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA: 0614-250183-002-9; EL
CUAL HA PRESENTADO SOLICITUD A LAS ONCE HORAS
Y DIEZ MINUTOS DEL DÍA VEINTIOCHO DE FEBRERO DE
DOS MIL CINCO, CON LA CUAL SE OTORGÓ EL ASIENTO
DE EMPRESA No. 1983009633 INSCRIPCIÓN 71 Y EL ASIENTO
DE ESTABLECIMIENTO No. 1983009633- 001 INSCRIPCIÓN
72, AMBOS DEL LIBRO 98 DE ASIENTOS DE MATRÍCULA DE
EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO; LA EMPRESA DENOMINA-
DA INVERSIONES ACAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, LA CUAL SE DEDICA A COMPRA VENTA DE
BIENES INMUEBLES, CON DIRECCIÓN EN FINAL CALLE
JUCUARAN CASA No. 13-A URBANIZACION BOSQUES DE
SANTA ELENA I, COLONIA SANTA ELENA DEL DOMICILIO
DE ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, CUYO ACTIVO
ASCIENDE A UN MILLON TREINTA Y DOS MIL DOSCIENTOS
VEINTICINCO DOLARES CON 53/100 $ 1,032,225.53 Y QUE
TIENE EL ESTABLECIMIENTO SIGUIENTE: 001-) DENOMI-
NADO INVERSIONES ACAL, S.A. DE C.V., UBICADO EN
FINAL CALLE JUCUARAN CASA No. 13-A URBANIZACION
BOSQUES DE SANTA ELENA I, COLONIA SANTA ELENA,
ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, Y QUE SE DEDICA
A COMPRA VENTA DE BIENES INMUEBLES.
LO QUE SE LE HACE SABER AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
SAN SALVADOR, DOS DE DICIEMBRE DE DOS MIL
CINCO.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A034462-2
ASIENTO DE EMPRESA 2006057840
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057840- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RENE
ALBERTO ESCRICH BARAHONA, en su calidad de Represen-
tante legal de la sociedad ROCKOLAS Y VIDEO JUEGOS DE EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que puede abreviarse ROCKOLASA DE EL SALVADOR, S.A. DE
C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuya escritura social está
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
inscrita bajo el número 48 del libro 2175 del Registro de Sociedades
del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria:
0614-111006-105-0. El cual ha presentado solicitud a las once
horas y treinta y siete minutos del día once de diciembre de dos mil
seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057840
inscripción 90 y el asiento de Establecimiento No. 2006057840-001,
inscripción 91, ambos del Libro 134 de Asientos de Matrícula de
Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina ROCKOLAS
Y VIDEO JUEGOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACION
DE RECEPTORES DE RADIO Y TELEVISION, APARATOS DE
GRABACION Y REPRODUCCION DE SONIDO Y VIDEO Y
PRODUCTOS CONEXOS, VENTA DE MAQUINARIA Y EQUI-
PO DE OFICINA, COMPUTADORES Y SUS COMPONENTES;
INCLUYE SOFTWARES, con dirección en COLONIA ESCALON,
ALAMEDA JUAN PABLO II Y 77ª AVENIDA NORTE, No. 43-
D del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo
activo asciende ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO
57/100 DOLARES ($ 11,428. 57) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado ROCKOLAS Y VIDEO JUEGOS DE
EL SALVADOR, S.A. DE C.V., ubicado en COLONIA ESCA-
LON, ALAMEDA JUAN PABLO II Y 77ª AVENIDA NORTE
No. 43-D; SAN SALVADOR, SAN SALVADOR y que se dedica
a FABRICACION DE RECEPTORES DE RADIO Y TELEVI-
SION, APARATOS DE GRABACION Y REPRODUCCION DE
SONIDO Y VIDEO Y PRODUCTOS CONEXOS, VENTA DE
MAQUINARIA Y EQUIPO DE OFICINA, COMPUTADORES
Y SUS COMPONENTES; INCLUYE SOFTWARES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de
ley.
San Salvador, trece de diciembre de dos mil seis.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C005007-2
ASIENTO DE EMPRESA 2002002301
ESTABLECIMIENTO 2002002301- 081
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-
BLECIMIENTOS:
HACE: SABER: Que a esta oficina se ha presentado LIAM
McMABE, en su calidad de Apoderado General Administrativo de
la sociedad “SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO-
NIMA”, que puede abreviarse “SCOTIABANK EL SALVADOR,
S.A.”, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 133
del libro 30 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identificación Tributaria: 0614- 251172-001- 4,
ha presentado solicitud de apertura de nuevo establecimiento a las
catorce horas y treinta y seis minutos del día cuatro de diciembre
de dos mil seis. Con la cual se otorgó asiento de Establecimiento
No. 2002002301-081; denominado CENTRO FINANCIERO SCO-
TIABANK, S.A., con dirección en 25ª AVENIDA NORTE Y 23ª
CALLE PONIENTE del domicilio de SAN SALVADOR, que se
dedica a SERVICIOS FINANCIEROS y que forma parte de la em-
presa denominada SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA, la cual se dedica a SERVICIOS FINANCIEROS, con
dirección en 25ª AVENIDA NORTE Y 23ª CALLE PONIENTE
del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a: MIL
QUINIENTOS OCHENTA Y SIETE MILLONES CUATROCIEN-
TOS TREINTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y
SEIS 89/100 ($1,587,436,476.89 DOLARES).
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, cuatro de diciembre de dos mil seis.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C005014-2
ASIENTO DE EMPRESA 2007057976
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007057976- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JAIME
SANTIBAÑEZ HUETE, en su calidad de Representante legal de
la sociedad DUTY FREE AIR EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse
DFAIR EL SALVADOR, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad
SALVADOREÑA, del domicilio y departamento de SAN SALVA-
DOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 9 del libro
2168 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identificación Tributaria: 0614-130906-104-1; el cual
ha presentado solicitud a las catorce horas y cincuenta minutos
del día nueve de enero de dos mil siete, con la cual se otorgó el
131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
asiento de Empresa No. 2007057976 inscripción 81 y el asiento de
Establecimiento No. 2007057976- 001, inscripción 82, ambos del
Libro 136 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;
la Empresa se denomina DUTY FREE AIR EL SALVADOR, S.A.
DE C.V., la cual se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS
NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en FINAL
AVENIDA SAN MARTIN, No. 4-7 del domicilio de SANTA
TECLA departamento de LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a
ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLA-
RES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)
denominado DUTY FREE AIR EL SALVADOR, S. A. DE C.V.,
ubicado en FINAL AVENIDA SAN MARTIN, No. 4-7 del domi-
cilio de SANTA TECLA departamento de LA LIBERTAD y que se
dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS
PREVIAMENTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, doce de enero de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C005020-2
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS
El Infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de “SCO-
TIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA”, para los
efectos de Ley,
HACE SABER: Que en sesión de Junta Directiva de la So-
ciedad, celebrada en esta ciudad, el día doce de enero del presente
año, se acordó unánimemente convocar a los señores accionistas
para celebrar Junta General Ordinaria. La sesión se llevará a cabo
en primera convocatoria a las ocho horas del día veintitrés de fe-
brero del presente año, en el salón “A” de las instalaciones de la
Asociación Bancaria Salvadoreña (ABANSA), situadas en Pasaje
Senda Florida Norte, número ciento cuarenta, Colonia Escalón,
de esta ciudad; y si no hubiere quórum en esa fecha, se señala la
misma hora, el día veinticuatro de febrero, en las instalaciones del
Centro Financiero Scotiabank El Salvador, situadas en Veinticinco
Avenida Norte y Veintitrés Calle Poniente, número un mil dos-
cientos treinta, de esta ciudad, para celebrar la sesión en segunda
convocatoria.
La agenda de la sesión será la siguiente:
1. Verifi cación del quórum;
2. Lectura y aprobación del acta anterior;
3. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva,
sobre el ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre
de dos mil seis;
4. Conocimiento del Balance General y Estado de Pérdidas y
Ganancias del ejercicio que terminó el día treinta y uno de
diciembre de dos mil seis;
5. Aprobación o improbación de los dos puntos anteriores;
6. Conocimiento del informe del Auditor Externo de la Socie-
dad;
7. Aplicación de las utilidades;
8. Nombramiento del Auditor Externo, del Auditor Fiscal y
fi jación de sus emolumentos; así como nombramiento de sus
suplentes;
9. Elección de Junta Directiva.
10. Conocimiento de cualquier punto que, de acuerdo a la ley y
a los Estatutos, pueda tratarse en la sesión.
El quórum necesario para establecer la Junta, en primera
convocatoria, es de la mitad más una de las acciones del capital
social; y se tomará acuerdo con más de la mitad de los votos con-
currentes. Para establecer la Junta en segunda convocatoria, se
hará con cualquiera que sea el número de acciones presentes; y se
tomará acuerdo con más de la mitad de los votos concurrentes.
San Salvador, once de enero de dos mil siete.
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
CARLOS QUINTANILLA SCHMIDT,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034351-2
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
CONVOCATORIA
El Consejo Directivo de la FEDERACIÓN DE CAJAS DE CRÉ-
DITO Y DE BANCOS DE LOS TRABAJADORES LIMITADA,
en cumplimiento a lo dispuesto en la Cláusula Décima Octava y
Décima Novena de su Pacto Social, relacionada con los Artícu-
los Doscientos Veintitrés, Doscientos Veinticuatro, Doscientos
Veintiocho y Doscientos Treinta y Siete del Código de Comercio,
CONVOCA a los Representantes de las Cajas de Crédito y de los
Bancos de los Trabajadores a JUNTA GENERAL ORDINARIA Y
EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, a realizarse en el salón
Maquilishuat del Hotel Real Intercontinental, el día viernes veintitrés
de febrero de dos mil siete a partir de las ocho horas en primera
convocatoria y a las diez horas en segunda convocatoria.
La Junta General se integrará conforme lo establece la Cláusula
Vigésima Tercera del Pacto Social de FEDECRÉDITO, en relación
con el Artículo Doscientos Cuarenta y Doscientos Cuarenta y Uno
del Código de Comercio. Si no se estableciera el quórum en la fecha
y hora señalada para la primera convocatoria, se constituirá váli-
damente en segunda convocatoria cualquiera que fuere el número
de Representantes presentes.
Las Agendas a considerar son las siguientes:
PUNTOS A TRATAR EN JUNTA GENERAL ORDINARIA
1. Comprobación del quórum.
2. Apertura de la sesión.
3. Presentación de Memoria de Labores de 2006, Balance Ge-
neral al 31 de diciembre de 2006, Estado de Resultados del
1 de enero al 31 de diciembre de 2006 e informe del Auditor
Externo, a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar
las medidas que juzgue oportunas.
4. Aplicación de los resultados del Ejercicio 2006.
5. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal, sus respectivos
suplentes, y fi jación de sus honorarios.
6. Plan de Trabajo del Ejercicio en marcha.
7. Financiamiento de Campañas Publicitarias Institucionales del
Sistema FEDECRÉDITO y de Proyectos Conjuntos que se
ejecuten en el futuro.
8. Fijación de retribuciones del Presidente y dietas a los miembros
del Consejo Directivo.
PUNTOS A TRATAR EN JUNTA
GENERAL EXTRAORDINARIA
1. Aumento de Capital Social mediante la distribución de utili-
dades.
2. Aumento de Capital Social mediante la suscripción y pago
de nuevas acciones.
La Junta General se integra con cincuenta y cinco Represen-
tantes de las Cajas y de los Bancos.
El quórum legal necesario para celebrar la sesión de Junta
General Ordinaria en primera convocatoria es de la mitad más uno
de la totalidad de los Representantes y las resoluciones se tomarán
válidamente con el voto de la mayoría de los presentes.
Si no se estableciera el quórum legal a la hora señalada para la
primera convocatoria, la Junta se celebrará en segunda convocatoria
dos horas después, cualquiera que sea el número de Representantes
asistentes y las resoluciones se tomarán válidamente con la mitad
más uno de los votos presentes.
El quórum legal necesario de conformidad con la Cláusula
Vigésima Cuarta del Pacto Social en relación con el Artículo Dos-
cientos Cuarenta y Tres del Código de Comercio para celebrar
sesión de Junta General Extraordinaria en primera convocatoria,
será de las tres cuartas partes del total de Representantes (cuarenta
y dos) y para resolver será necesario la misma proporción.
El quórum necesario para celebrar sesión de Junta General
Extraordinaria en segunda convocatoria, será de la mitad más uno
del total de los Representantes y para tomar resolución se requerirán
las tres cuartas partes de los presentes.
San Salvador, 12 de enero del año 2007.
MACARIO ARMANDO ROSALES,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. A034421-2
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE
ACCIONISTAS DE INVERSIONES FINANCIERAS PROME-
RICA, S.A.
La Junta Directiva de INVERSIONES FINANCIERAS
PROMERICA, S.A., convoca a los señores accionistas, a Junta
General para conocer asuntos de carácter ORDINARIO a celebrarse
en Sesenta y Nueve Avenida Sur número 164, Colonia Escalón,
de la ciudad de San Salvador, República de El Salvador, el día
jueves 22 de febrero de 2007 de las once horas con treinta minutos
en adelante. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca
para el día viernes 23 de febrero del mismo año, a la misma hora
y en el mismo lugar para conocer tales asuntos o los que quedaren
pendientes.
PUNTOS ORDINARIOS
I. Lectura de Memoria de labores de la Junta Directiva y pre-
sentación de los Estados Financieros del ejercicio económico
del año 2006.
II. Dictamen e informe del Auditor Externo.
133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva
y de los Estados Financieros del ejercicio económico del año
2006.
IV. Nombramiento de nueva Junta Directiva de la sociedad para
el período 2007-2010 y la fi jación de sus emolumentos.
V. Nombramiento del Auditor Externo con sus respectivos
suplentes y la fi jación de sus emolumentos.
VI. Nombramiento del Auditor Fiscal con sus respectivos suplentes
y la fi jación de sus emolumentos.
VII. Aplicación de Resultados.
Para que la Junta General ORDINARIA se considere le-
galmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá
estar representada por lo menos la mitad más una de las acciones
que tengan derecho a votar y las resoluciones sólo serán válidas
cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. En caso de
ser necesaria una segunda fecha por falta de quórum en la primera,
se considerará válidamente constituida con cualquiera que sea el
número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán
por mayoría de los votos presentes.
San Salvador, a los veintidós días del mes de enero de dos
mil siete.
OSCAR MARBYN OROZCO ABREGO,
DIRECTOR SECRETARIO
INVERSIONES FINANCIERAS
PROMERICA, S.A.
3 v. alt. No. A034947-2
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE BANCO PROMERICA, S.A.
La Junta Directiva de BANCO PROMERICA, S.A., convoca
a los señores accionistas, a Junta General para conocer asuntos
de carácter ORDINARIO y EXTRAORDINARIO a celebrarse en
Sesenta y Nueve Avenida Sur número 164, Colonia Escalón, de la
ciudad de San Salvador, República de El Salvador, el día jueves
22 de febrero de 2007 de las diez horas en adelante. De no haber
quórum en la fecha señalada se convoca para el día viernes 23 de
febrero del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar para
conocer tales asuntos o los que quedaren pendientes.
PUNTOS ORDINARIOS
I. Lectura de Memoria de labores de la Junta Directiva y pre-
sentación de los Estados Financieros del ejercicio económico
del año 2006.
II. Dictamen e informe del Auditor Externo.
III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva
y de los Estados Financieros del ejercicio económico del año
2006.
IV. Nombramiento de nueva Junta Directiva de la sociedad para
el período 2007-2010 y la fi jación de sus emolumentos.
V. Nombramiento del Auditor Externo con sus respectivos
suplentes y la fi jación de sus emolumentos.
VI. Nombramiento del Auditor Fiscal con sus respectivos suplentes
y la fi jación de sus emolumentos.
VII. Aplicación de Resultados.
PUNTOS EXTRAORDINARIOS
I. Autorización de Aumento de Capital Social por Capitalización
de Utilidades.
II. Modifi cación del Pacto Social.
III. Designación de Ejecutores Especiales de los Acuerdos.
Para que la Junta General ORDINARIA se considere le-
galmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá
estar representada por lo menos la mitad más una de las acciones
que tengan derecho a votar y las resoluciones sólo serán válidas
cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. En caso de
ser necesaria una segunda fecha por falta de quórum en la primera,
se considerará válidamente constituida con cualquiera que sea el
número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán
por mayoría de los votos presentes.
Para que la Junta pueda conocer asuntos de carácter EX-
TRAORDINARIOS, el quórum necesario para celebrar sesión en
la primera fecha de la convocatoria, será de las tres cuartas partes
de todas las acciones y para formar resolución se necesitará igual
proporción. El quórum necesario para celebrar sesión en la segunda
fecha de la convocatoria será de la mitad más una de las acciones
que componen el capital social; y para formar resolución en todos
los asuntos extraordinarios serán las tres cuartas partes de las
acciones presentes.
San Salvador, a los veintidós días del mes de enero de dos
mil siete.
OSCAR MARBYN OROZCO ABREGO,
DIRECTOR SECRETARIO.
BANCO PROMERICA, S.A.
3 v. alt. No. A034950-2
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE
ACCIONISTAS
La Junta Directiva de Inversiones Alagisa Sociedad Anónima
de Capital Variable, (Inversiones Alagisa, S.A. de C.V.), convoca
a los señores Accionistas a Junta General Ordinaria, a celebrarse
en las oficinas de Aseguradora Agrícola Comercial, S.A., situadas
en Alameda Roosevelt número 3104 de la Ciudad de San Salvador,
a las diecisiete horas con treinta minutos del nueve de marzo del
año dos mil siete.
AGENDA PARA LA JUNTA GENERAL ORDINARIA
I- Establecimiento del Quórum
II- Lectura del Acta de la Sesión anterior
III- Memoria de Labores de la Junta Directiva del Ejercicio 2006,
para su discusión y aprobación
IV- Balance General al 31 de diciembre del 2006 y Estado de
Pérdidas y Ganancias del 1º de enero al 31 de diciembre del
2006, e informe de los Auditores Externos
V- Aplicación de Resultados
VI- Elección de Junta Directiva y fi jación de sus emolumentos a
los Directores Electos
VII- Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus emo-
lumentos
VlII- Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus emolu-
mentos
IX- Cualquier otro punto que la Junta decida tratar y del que
pueda conocerse legalmente.
Para celebrar esta Junta General Ordinaria de Accionistas,
deben estar presentes o representadas cuando menos, la mitad
más una de las acciones que forman el Capital Social, o sea 6,001
acciones y las resoluciones se tomarán por mayoría de las acciones
presentes o representadas.
En caso de no haber quórum en la hora señalada anteriormen-
te, por este medio se convoca a la Junta General Ordinaria, para
celebrarse, a las diecisiete horas con treinta minutos del día diez
de marzo del mismo año, en el mismo lugar cualquiera que sea el
número de las acciones presentes o representadas.
San Salvador, 19 de enero del 2007.
GILBERTO ANTONIO BARAONA RECINOS,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C005020-2
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL
ORDINARIA DE ACCIONISTAS
La Junta Directiva de Almacenadora Agrícola e Industrial, S.A.
(ALAGISA), convoca a los señores Accionistas a Junta General
Ordinaria, a celebrarse en las oficinas de Aseguradora Agrícola
Comercial, S.A., situadas en Alameda Roosevelt número 3104 de
la Ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas con treinta minutos
del día nueve de Marzo del año dos mil siete.
AGENDA PARA LA JUNTA GENERAL
ORDINARIA DE ACCIONISTAS:
I. Establecimiento del Quórum.
II. Lectura del Acta de la Sesión anterior.
III. Memoria de Labores de la Junta Directiva del Ejercicio 2006,
para su discusión y aprobación.
IV. Balance General al 31 de diciembre del 2006 y Estado de
Pérdidas y Ganancias del 1° de enero al 31 de diciembre del
2006, e informe de los Auditores Externos.
V. Aplicación de Resultados.
VI. Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus emo-
lumentos.
VII. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus emolu-
mentos.
VIII. Cualquier otro punto que la Junta decida tratar y del que
pueda conocerse legalmente.
Para celebrar esta Junta General Ordinaria de Accionistas,
deben estar presentes o representadas cuando menos, la mitad más
una de las acciones que forman el Capital Social, o sea 18,001
acciones y las resoluciones se tomarán por mayoría de las acciones
presentes o representadas.
En caso de no haber quórum en la hora señalada anteriormen-
te, por este medio se convoca a la Junta General Ordinaria, para
celebrarse a las dieciséis horas con treinta minutos del día diez de
marzo del mismo año, en el mismo lugar, con cualquiera que sea
el número de acciones presentes o representadas.
San Salvador, 19 de enero del 2007.
GILBERTO ANTONIO BARAONA RECINOS,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C005021-2
135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007. CONVOCATORIA
La Junta Directiva del Primer Banco de los Trabajadores de Santa
Ana, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Ca-
pital Variable, en cumplimiento a las cláusulas Décima novena y
Vigésima segunda del pacto social del Banco y a los artículos 223,
228 y 229 del Código de Comercio vigente convoca a los socios
del mismo para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas
en primera convocatoria a realizarse a las 8:00 a.m. del día quince
de febrero del año dos mil siete en el local del Primer Banco de
los Trabajadores de Santa Ana ubicado en Tercera Calle Oriente
y Tercera Avenida Sur, Santa Ana.
En caso de no integrarse el Quórum legal correspondiente se
establece segunda convocatoria para el día dieciséis de febrero de
los corrientes a partir de las 10:00 a.m. horas en el Local Sala de
Te y Recepciones Pasadena ubicado en Calle Aldea San Antonio,
Quinta Pasadena.
Dicha Asamblea se constituirá con las formalidades que esta-
blezcan en el Pacto Social del Banco y el Código de Comercio para
conocer y resolver los puntos que contiene la siguiente Agenda.
AGENDA:
1. Integración del Quórum de Presencia
2. Integración del Quórum Legal
3. Presentación y discusión de la Memoria de Labores del Ban-
co, el Balance General al 31 de diciembre de 2006, Estado
de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de diciembre
de 2006, el informe de Auditoría Externa a fi n de aprobar o
desaprobar los tres primeros y tomar las medidas que juzguen
oportunas
4. Aplicación de los ejercicios del 2006
5. Retiro y Exclusión de Socios de acuerdo a disposiciones
legales
6. Propuesta de Aplicación de los Montos de las Acciones de
Socios Excluidos por Saneamiento en Ejercicio 2005
7. Elección del Auditor externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus honorarios
8. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus honorarios
9. Fijación de Dietas a Miembros de la Junta Directiva
10. Elección de Junta Directiva.
El Quórum para resolver los puntos de la Junta General
Ordinaria en primera convocatoria se conformará con la mitad
más uno de la totalidad de los socios que forman la entidad y en
segunda convocatoria con cualquiera que sea el número de socios
o representantes de conformidad a la cláusula Vigésima cuarta del
Pacto Social del Banco y a los artículos 240 y 241 del Código de
Comercio Vigente.
Santa Ana a los veintidós días del mes de enero de 2007.
SONIA ABIGAIL BUENDÍA,
PRESIDENTA.
ADALBERTO SANDOVAL POLANCO,
SECRETARIO.
ROBERTO RUIZ WEILL,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C005054-2
SUBASTAS PÚBLICAS
JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
SEÑALADOS EN AUTO
HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en
este Juzgado por la Licenciada Rosa Estela Morales de Portillo, como
endosataria al cobro de una letra de cambio sin protesto suscrita
a favor de la señora MIRNA RAQUEL DOMÍNGUEZ, en contra
del señor CARLOS ERNESTO VALLE, se ha ordenado la venta
en pública subasta en este Juzgado del inmueble siguiente: Lote
de terreno rústico marcado en el plano de lotificación respectivo
como lote número ciento treinta de la fase cuatro de la Lotificación
LAS MORAS, del Municipio de Colón, departamento de La Liber-
tad; el cual tiene las medidas y linderos siguientes: AL NORTE,
Ocho metros rumbo Sur y cincuenta y seis grados cero minutos
Este, colinda con lote número ciento treinta y seis; AL ORIENTE,
veintiséis metros noventa y siete centímetros, rumbo Sur treinta y
cinco grados cero minutos Oeste; colinda con lote número ciento
treinta y uno; AL SUR, ocho metros, rumbo Norte, cincuenta y
seis grados cero minutos Oeste, colinda con calle de lotificación; y
AL PONIENTE, veintisiete metros diez centímetros, rumbo Norte,
treinta y cinco grados cero minutos Este, colinda con lote número
ciento veintinueve.- Todos los lotes y calles mencionadas son o
han sido parte de la Lotificación “LAS MORAS” del Municipio
de Colón, departamento de La Libertad, de propiedad de doña
Silvia Magaña de Posada, el lote antes descrito tiene un área de
DOSCIENTOS DIECISÉIS METROS CUADRADOS TREINTA
Y DOS CENTÍMETROS CUADRADOS, equivalentes a TRES-
CIENTAS NUEVE CINCUENTA Y CINCO CENTÉSIMAS DE
VARA CUADRADA, inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, a la matrícula número
tres cero cero ocho cero cinco seis siete- cero cero cero cero cero,
a nombre del señor CARLOS ERNESTO VALLE.
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Lo que se hace saber al público para los efectos legales co-
rrespondientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve
horas y treinta minutos del día treinta de octubre de dos mil seis.- Lic.
JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.
LILIAN ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034324-2
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado
con el número 564-E-05, promovido por el Licenciado OSCAR
ARMANDO CALDERÓN ARTEAGA, como Apoderado de
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A., entidad absorbente del
BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S.A., contra los
señores CARLOS ANTONIO SANDOVAL RIVAS y ANA LEYDA
HERAZO DE SANDOVAL conocida por ANA LEYDA HERAZO
ALDANA DE SANDOVAL, se venderá en Pública Subasta en este
Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble
que a continuación se localiza y describe así: Un terreno de na-
turaleza urbana, situado en el Barrio Santa Lucía, de esta ciudad
y departamento de San Salvador, que en el referido inmueble se
ha desarrollado la Urbanización denominada Residencial “La
Provincia Dos”; que de dicho inmueble se desmembró un lote de
terreno urbano marcado con el número VEINTIUNO, el cual se
describe así: Este lote está ubicado en el proyecto Provincia Dos,
situado sobre la Calle La Provincia, Barrio Santa Lucía, zona dos,
jurisdicción de esta ciudad, y tiene una superficie de ochenta y uno
punto veintitrés metros cuadrados, equivalentes a ciento dieciséis
punto veintidós varas cuadradas. Partiendo de la intersección de la
Calle La Providencia y el pasaje vehicular Sofía, se mide sobre el
eje de este último, con rumbo Norte veinticuatro grados dieciocho
minutos veintidós segundos Oeste, una distancia de sesenta y tres
punto treinta metros. Al llegar a este punto se hace una deflexión
derecha de noventa grados y con una distancia de tres punto cincuenta
metros, se ubica el esquinero Nor-Poniente en donde se inicia la
presente descripción; AL NORTE: Lindero recto de trece punto
cincuenta metros y rumbo Norte sesenta y cinco grados cuarenta
y un minutos treinta y ocho segundos Este linda con lote número
veintidós de la misma Urbanización, propiedad del Piassa de Capital
Variable; AL ORIENTE: Lindero de un tramo, rumbo Sur treinta
y ocho grados diecisiete minutos treinta y dos segundos Este, con
una distancia de cinco punto ochenta metros, linda con terreno de
Casimiro Carrero; AL SUR; Lindero recto de quince metros y al
rumbo Sur sesenta y cinco grados cuarenta y un minutos treinta y
ocho segundos Oeste, linda con lote número veinte propiedad de
Piassa de Capital Variable; y AL PONIENTE: Lindero recto de cinco
punto setenta metros y rumbo Norte veinticuatro grados dieciocho
minutos veintidós segundos Oeste, linda con lote número diez de la
misma Urbanización, pasaje Sofía de siete metros de ancho de por
medio, propiedad de Piassa de Capital Variable.- En el inmueble
así descrito se encuentra construida una cada de sistema mixto,
completamente nueva, de un área de ochenta punto cincuenta me-
tros cuadrados. El lote así descrito se encuentra registrado a favor
de los ejecutados a la Matrícula Número M CERO CINCO UNO
CINCO NUEVE SIETE CINCO SEIS del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de la ciudad y
departamento de San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MER-
CANTIL: San Salvador, a las once horas y siete minutos del día
treinta de noviembre de dos mil seis.- Lic. ANA MARIA CORDÓN
ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA
CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034326-2
JOSÉ SALVADOR CASTRO CANJURA, JUEZ INTERINO
DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta
y dos minutos del día siete de diciembre del presente año, en
el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado Ricardo
Antonio Garcilazo Díaz, en calidad de apoderado de la ASOCIA-
CIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE LOS
EMPLEADOS DEL CENTRO DE TECNOLOGÍA AGRÍCOLA
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que se abrevia ACECEN-
TA, contra los señores JOSÉ ANTONIO CASTILLO conocido por
JOSÉ ANTONIO CASTILLO VILLANUEVA y REYNA ISABEL
TORRES DÍAZ, SE VENDERÁ EN PUBLICA SUBASTA EN
ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE
SEÑALARA EL SIGUIENTE VEHÍCULO: “PLACAS P-158830;
COLOR: BLANCO; CLASE: PICK UP; MARCA: FORD, MO-
DELO: RANGER; AÑO 2000; CAPACIDAD: CINCO TONELA-
DAS; NUMERO DE CHASIS N/D; NUMERO DE CHASIS VIN:
1FTYR10COYPB15094; NUMERO DE MOTOR: N/D, propiedad
del señor JOSÉ ANTONIO CASTILLO conocido por JOSÉ AN-
TONIO CASTILLO VILLANUEVA”. Dicho vehículo se encuentra
depositado en el siguiente inmueble: SEXTA CALLE PONIENTE
NUMERO 1-3, DE ESTA CIUDAD.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez
horas treinta y nueve minutos del día dieciocho de diciembre de
dos mil seis.- Lic. JOSÉ SALVADOR CASTRO CANJURA, JUEZ
DE LO CIVIL INTERINO.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE
SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034341-2
137DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que en los Juicios Ejecutivos Mercantiles
Acumulados promovidos por la Lic. Keny Patsy Echeverría Cruz,
y continuados por el Lic. Carlos Guillermo Rodríguez, apoderados
generales judiciales, de la Caja de Crédito Rural de Zacatecoluca,
Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Va-
riable, contra los señores: José Arturo Mejía Aguilar, María Gloria
Mejía Aguilar, María Aracely Mejía Aguilar y Blanca Alicia Mejía
Aguilar, reclamándoles capital, intereses y costas; se venderá en
pública subasta los siguientes inmuebles: “Dos porciones de solar
urbano, situados en el Barrio Concepción de la Población de San
Rafael Obrajuelo, la primera, compuesta de CUATROCIENTOS
DOS METROS TREINTA Y DOS DECIMETROS CINCUENTA
CENTIMETROS CUADRADOS, y linda: AL ORIENTE, en veinte
metros noventa centímetros, con solar de la sucesión de Salvador
Hernández, hoy de Carlos Hernández; AL NORTE, en diecinueve
metros noventa centímetros, solar de Domingo Ulmi Salomón,
hoy de Teresa de Jesús López Hernández; AL PONIENTE, en
veinte metros noventa centímetros, predio de Manuel de Jesús
Hernández y de Alfonso Mejía Muñoz, y AL SUR, en diecinueve
metros veinticinco centímetros, solar de Arturo Mejía. Actualmente
tiene una casa de sistema mixto techo de duralita, adoquinada, de
nueve metros cuarenta centímetros de ancho por veinte metros
treinta centímetros de largo y la segunda, compuesta de TREIN-
TA Y CUATRO METROS SIETE DECIMETROS VEINTICINCO
CENTIMETROS CUADRADOS, y linda: AL ORIENTE, solar
de la sucesión de Salvador Hernández, hoy de Carlos Hernández,
en un metros setenta y siete centímetros; AL NORTE, predios de
Julio René López Rodríguez y de José Ulises Cerón Barahona, en
diecinueve metros veinticinco centímetros; AL PONIENTE, predio
de Ulises Cerón Barahona, en un metros setenta y siete centímetros;
y AL SUR, en diecinueve metros veinticinco centímetros, con la
primera porción descrita. Tiene una casa de sistema mixto, techo
de duralita. Inscritos bajo el Número CUARENTA Y CINCO, del
Tomo QUINIENTOS CINCO, del Registro de la Propiedad del
Departamento de La Paz, a favor de los señores: JOSE ARTURO
MEJIA AGUILAR, MARIA GLORIA MEJIA AGUILAR, MA-
RIA ARACELY MEJIA AGUILAR y BLANCA ALICIA MEJIA
AGUILAR.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los treinta días del
mes de noviembre del año dos mil seis.- Dr. LUIS SALVADOR
PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034444-2
REPOSICION DE CERTIFICADOS
BIENES Y SERVICIOS, S.A.:
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío de los certificados de
acciones Nos. 1733 y 4171 que amparan un total de 300 acciones
emitidos por BIENES Y SERVICIOS, S.A. por lo que hace del
conocimiento público para efectos de reposición de los certificados
relacionados; conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código
de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, la Sociedad no recibiere reclamo alguno
a este respecto, se hará la reposición de los certificados arriba
mencionados.
San Salvador, 11 de Enero de 2007.
BIENES Y SERVICIOS, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
GERENTE GENERAL.
3 v. alt. No. A034378-2
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presen-
tado parte interesada manifestando el extravío de los certificados
de acciones Nos. 7431, 16097 y 87961 que amparan un total de
1,840 acciones emitidos por BANCO AGRICOLA, S.A. por lo
que hace del conocimiento público para efectos de reposición de
los certificados relacionados; conforme a los Artículos Nos. 486
y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno
a este respecto, se hará la reposición de los certificados arriba
mencionados.
San Salvador, 11 de Enero de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
GERENTE DE OPERACIONES
3 v. alt. No. A034381-2
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
BANCO AGRICOLA, S. A.:
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío de los certificados de
acciones Nos. 7349 y 16054 que amparan un total de 200 acciones
emitidos por BANCO AGRICOLA, S.A. por lo que hace del co-
nocimiento público para efectos de reposición de los certificados
relacionados; conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código
de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno
a este respecto, se hará la reposición de los certificados arriba
mencionados.
San Salvador, 11 de Enero de 2007.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
GERENTE DE OPERACIONES.
3 v. alt. No. A034384-2
BANCO AGRICOLA, S. A.:
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presen-
tado parte interesada manifestando el extravío de los certificados
de acciones Nos. 7432, 16098 y 87962 que amparan un total de
1,840 acciones emitidos por BANCO AGRICOLA, S.A. por lo
que hace del conocimiento público para efectos de reposición de
los certificados relacionados; conforme a los Artículos Nos. 486
y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno
a este respecto, se hará la reposición de los certificados arriba
mencionados.
San Salvador, 11 de Enero de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
GERENTE DE OPERACIONES.
3 v. alt. No. A034386-2
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus oficinas ubica-
das en AGENCIA METROCENTRO SONSONATE CARRETERA
HACIA ACAJUTLA, SONSONATE, se ha presentado el propietario
de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES
Número 020PLA000087404, solicitando la reposición de dicho
CERTIFICADO por TRES MIL CUATROCIENTOS OCHENTA
Y OCHO DOLARES 14/100 (US$3,488.14).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al
público en general, para los efectos legales del caso, que transcurri-
dos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si
no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado
en referencia.
SONSONATE, 4 de enero de 2007
Lic. ANA GUADALUPE ROMAN,
BANCO CUSCATLAN S. A.
AGENCIA METRO CENTRO SONSONATE.
3 v. alt. No. A034461-2
AVISO
COMEDICA DE R. L.
Comunica que se ha presentado el propietario del Certificado de
Deposito a Plazo Fijo No. 74980 Por la cantidad de US$ 1,038.05
a un plazo de 30 días a nombre de Carlos Alberto Águila en Agen-
cia San Miguel Ubicada en San Miguel solicitando reposición de
dicho certificado.
Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general,
para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta
días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo
oposición alguna, se procederá a la reposición del certificado antes
mencionado.
139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
San Salvador, 18 de enero de 2007 COMEDICA DE R. L.
AGENCIA SAN MIGUEL,
JEFE DE AGENCIA.
Lic. JOSE MANUEL SERRANO.
3 v. alt. No. C005019-2
AUMENTO DE CAPITAL
AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL
Se hace del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes, que en Junta General Extraordinaria de Accionis-
tas de la Sociedad “LUANFRA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL, VARIABLE”, que se abrevia “LUANFRA, S.A. DE
C.V.”, celebrada en la ciudad de San Salvador, el día diecisiete
de octubre del año dos mil seis, se tomó el acuerdo de aumentar
el capital social en su parte fija, en la suma de OCHENTA MIL
COLONES, equivalentes a NUEVE MIL CIENTO CUARENTA
Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR, por me-
dio de capitalización parcial de las utilidades que se reportan por
aplicar en el ejercicio del 1 de enero del 2005 al 31 de diciembre
del 2005, emitiéndose OCHOCIENTAS nuevas acciones del valor
de CIEN COLONES cada una, equivalentes a ONCE DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CUARENTA
Y TRES CENTAVOS DE DOLAR; por lo que la Sociedad girará
con un nuevo capital social mínimo de CIEN MIL COLONES,
equivalentes a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON
CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR.
San Salvador, a los veintidós días del mes de diciembre del
año dos mil seis.
SANDRA ESPERANZA HERNANDEZ DE CABEZAS,
EJECUTOR ESPECIAL.
3 v. alt. No. C005026-2
MARCAS DE SERVICIO
No. de Expediente: 2005049261
No. de Presentación: 20050064879
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS
MAURICIO GUZMAN SEGOVIA, en su calidad de APODERA-
DO de STEREO CLUB, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Radio Corporación FM y dise-
ño.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos
mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil
seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034469-2
No. de Expediente: 2005049263
No. de Presentación: 20050064881
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS
MAURICIO GUZMAN SEGOVIA, en su calidad de APODERA-
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DO de STEREO CLUB, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Radio Corporación FM y dise-
ño.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos
mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil
seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034471-2
No. de Expediente: 2005049262
No. de Presentación: 20050064880
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS
MAURICIO GUZMAN SEGOVIA, en su calidad de APODERA-
DO de STEREO CLUB, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Radio Corporación FM y dise-
ño.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos
mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos
mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034474-2
REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO
AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público
en general, que se ha presentado REINA ELIZABETH CUELLAR
FIGUEROA DE CAZUN - del domicilio de SANTA ANA, soli-
citando reposición de su póliza de seguro de vida 3556 emitida
el 19/12/2001. Si dentro de 30 días contados a partir de la última
publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá
a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 17 de enero de 2007.
ALBA ARMIDA DE ANDREU
RESPONSABLE DE SEGURO DE VIDA INDIVIDUAL.
3 v. alt. No. C005005-2
141DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
DILIGENCIA DE ACOTAMIENTO
SALVADOR RIOS ALVARADO, mayor de edad, Abogado y No-tario de los domicilios de San Salvador y de Berlín, Departamento de Usulután, con despacho profesional, ubicado en Calle Doctor Antonio Guandique, contiguo a la Policía Nacional Civil, de la ciudad de Berlín, Departamento de Usulután, al PUBLICO:
HACE SABER: Que ante sus oficios de Notario, se ha pre-sentado el señor FIDEL ANTONIO ZAMORA, de cincuenta y tres años de edad, comerciante, del domicilio de Corinto, Depar-tamento de Morazán, portador del Documento Unico de Identidad Número cero cero ciento noventa y tres mil setecientos setenta y tres-nueve, y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número un mil trescientos tres -dieciocho cero uno cincuenta y tres-cero cero uno-dos, solicitando se les tramiten Diligencias de Acotamiento de un terreno que forma un sólo cuerpo, en base a las disposiciones de la Ley Especial Transitoria para la Delimitación de Derechos de Propiedad o de Posesión en Inmuebles en estado de Proindivisión y especialmente lo regulado en el Artículo Cuatro y siguientes de dicha Ley; que dichos terrenos se encuentran en estado de proindivisión y recae sobre: un veinticinco por ciento que le corresponde en un derecho proindiviso equivalente al CINCUENTA POR CIENTO que le correspondía a la señora MARIA EDITA MEDINA sobre el siguiente inmueble: un inmueble de naturaleza rústica, inculto, situado en el Cantón Corralito, jurisdicción de Corinto, distrito de
Osicala, departamento de Morazán, de la capacidad de CIENTO CINCO AREAS, con los linderos siguientes AL NORTE con terreno de Angelina Claros, cerco de alambre de piedra de por medio de la colindante de por medio, AL ORIENTE camino de por medio que de Sociedad conduce a Corinto con terreno de Pablo Fuentes, antes de Magna de Jesús Oliva, AL SUR con terreno de Magna de Jesús Oliva, AL PONIENTE con terreno de Angelina Claros, faralla de por medio de piedra, antes de Magna de Jesús Oliva, conteniendo una casa paredes de adobe, techo de tejas y un pozo de agua potable que entra en la venta aun no inscrito a nuestro favor, pero es inscribible por estarlo así su antecedente en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el Número el número OCHENTA Y CUATRO, del libro DOSCIENTOS DOS, de Propiedad del Departamento de Morazán.-
Lo que hace de su conocimiento en cumplimiento del Artículo CINCO, Literal “B”, de la referida Ley.-
Librado en la ciudad de Corinto, Departamento de Morazán, a los diecisiete días del mes de enero del año dos mil siete.-
DR. SALVADOR RIOS ALVARADO,
NOTARIO.
3 v. c. No. A034631-2
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SE-
GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y quince
minutos del día tres de enero del dos mil siete, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la he-
rencia intestada que a su defunción dejó el señor JULIO CESAR
BAUTISTA, quien falleció a las veinte horas del día catorce de
mayo de mil novecientos ochenta y uno, en el Cantón Manahuare,
Jurisdicción de Sesori, Distrito y Departamento de San Miguel,
siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora SAN-
TANA ORELLANA, como cesionaria de los derechos hereditarios
que le correspondían a la señora BLANCA LIDIA ORELLANA
BAUTISTA, en calidad de hija de la causante, y se le ha conferido
a la aceptante en el carácter antes indicado, la administración y
representación interinas de la sucesión con las facultades y res-
tricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once horas y diecisiete minutos del día tres de enero del dos mil siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licenciada MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A033873-3
MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día veintidós de diciembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA FELIPA OLIVA conocida por FELIPA OLIVA y por MARIA FELIPA OLIVA DE SOLÍS, fallecida el día ocho de mayo de mil novecientos noventa y siete, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte del señor DOLO-RES SOLÍS, en el carácter de cónyuge sobreviviente; y se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la tercera publi-cación de este edicto en el Diario Oficial.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los ocho días del mes de enero de dos mil siete.- Lic. MARGA-RITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A033890-3
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diez minutos del día diez de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora JULIANA DE LA PAZ AGUILAR DE MERINO, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JUAN FRANCISCO MERINO ZELAYA o JUAN FRANCISCO MERINO, quien fue de ochenta y seis años de edad, agricultor en pequeño, casado, fallecido a las once horas del día diecinueve de octubre del año dos mil seis, en la Colonia Jacinto Najarro, del municipio de San Vicente, departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión del causante les correspondía a los señores TOMASA DORA MERINO DE MONTANO o TOMASA DORA MERINO y JACINTO ULISES MERINO AGUILAR o JACINTO ULISES MERINO, estos últimos como hijos del causante. Y se ha nombrado a la aceptante en las calidades antes mencionadas administradora y representante interina de la sucesión, con las facultades y res-tricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las catorce horas cinco minutos del día nueve de enero del año dos mil sie-te.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A033906-3
Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del distrito judicial del Departamento de San Vicente, al público para los efectos legales,
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la heren-cia intestada que a su defunción dejó el señor EFRAÍN MERINO, también conocido por EFRAÍN MERINO BARAHONA, de sesenta y cinco años de edad, agricultor en pequeño, e hijo de los señores Manuel Barahona y Josefa Merino, fallecido accidentalmente en el Hospital Nacional Santa Gertrudis de esta ciudad, a las seis horas del día diez de abril del año dos mil cinco, siendo su último domicilio la ciudad de Apastepeque, de este distrito judicial, de parte de los señores: MARIA MILAGRO MERINO, JUAN EDMIN MERINO LÓPEZ y ABISAI MERINO LÓPEZ, en su concepto de hijos del causante; y se ha nombrado a los aceptantes en el concepto antes expresados, administradores y representantes interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas y cinco minutos del día seis de octubre del año dos mil seis.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUÍZ DE SALINAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A033909-3
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las doce horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-tario de parte de los señores JOSÉ ANÍBAL HERNÁNDEZ ZAVALA, MARIA ELIZABETH HERNANDEZ ZAVALA, conocida por MARIA ELIZABETH ZAVALA DE ARAUJO, LINDA ENA HERNÁNDEZ ZAVALA y MARIA DOLORES ZAVALA PÉREZ, la herencia que en forma intestada dejó la señora BERNABÉ HERNÁNDEZ conocida por BERNARDA HERNÁNDEZ, quien fue de setenta y seis años de edad, soltera, de oficios domésticos, originaria de San Antonio del Mosco, departamento de San Miguel y del domicilio de Yamabal, hija de TRANQUILINA HERNÁNDEZ, y padre desconocido, quien falleció a las diecisiete horas y veinte minutos del día diez de junio del año dos mil uno, sin asistencia médica, en el Cantón San Juan de la Jurisdicción de Yamabal, departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían al señor DAVID HERNÁNDEZ, hijo de la causante. Se les ha conferido a los referidos aceptantes en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las doce horas y treinta minutos del día nueve de enero de dos mil siete.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º DE 1ª INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZÚNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A033913-3
CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las once horas con diez minutos del día quince de mayo de dos mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción acaecida el
143DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
día veintiuno de noviembre de dos mil, en el Cantón Chapelcoro, Ciudad Dolores, Departamento de Cabañas, siendo ese su último domicilio, dejó la señora FIDELINA ABARCA GUEVARA, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, soltera, de oficios domésticos, hija de Nicolás Abarca y Ventura Guevara, originaria del Cantón Chapelcoro, Ciudad Dolores, Departamento de Cabañas, de parte de la señora MARIA IRMA ABARCA, en su calidad de hija de la causante; habiéndosele conferido la administración y representa-ción interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
SE CITA a quienes se consideren con derecho a la referida sucesión, para que se presenten a deducir tales derechos, dentro de los quince días siguientes al de la última publicación de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a las once horas del día quince de mayo de dos mil tres.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA.- Lic. JULIO CESAR SALGUERO ORTIZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A033916-3
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas del día veinticuatro de noviembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio a las cuatro horas del día 04/04/85, dejó el señor JUSTO NIETO BARROSO conocido por JUSTO NIETO BARROSA, de parte de la señora MARIA CONCEPCIÓN LUCERO DE NIETO, en su concepto de cónyuge del causante, en la cual se le ha conferido a la aceptante la Administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día cinco de diciembre del año dos mil seis.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A033935-3
LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y trece minutos del día treinta y uno de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que a su defunción dejó el señor TOMAS ORELLANA CHICAS o TOMAS ORELLANA, quien falleció el día quince de septiembre de mil novecientos noventa y seis, en el Cantón Llano El Ángel de esta jurisdicción, su último domicilio; de parte de la señora IRIS ARECELY ÁLVAREZ DE ORELLANA,
en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le co-rrespondían a los señores JOSEFA, JULIO MÁRTIR, LUCIO, GUILLERMO, FIDENCIO y SATURNINO, todos de apellido ORELLANA ORELLANA, en calidad de hijos del causante, todo de conformidad al Art. 1163 del Código Civil.- Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado, la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y CITA: a los que se crean con Derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las quince horas y tres minutos del día seis de noviembre del año dos mil seis.- Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSÉ FRANCISCO VELÁSQUEZ DÍAZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A033968-3
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos del día quince de noviembre del corriente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BE-NEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el señor JUAN RAÚL REYNA GONZÁLEZ, de parte del señor JULIO CESAR GONZÁLEZ REINA, conocido por JULIO CESAR REINA y por JULIO CESAR GONZÁLEZ. El causante JUAN RAÚL REYNA GONZÁLEZ, conocido por JUAN RAÚL REYNA, a la fecha de su fallecimiento era de treinta y dos años de edad, Soltero, Jornalero, originario y del domicilio de Nueva San Salvador, hijo de Manuel González conocido por Manuel Uriarte y por Manuel Uriarte González, y de Victoria Rei-na, conocida por Victoria Reyna; FALLECIÓ el día veintitrés de febrero de mil novecientos ochenta y seis en Yoloaiquín; siendo esta misma población lugar de su último domicilio. Se le confirió al aceptante antes mencionado y en la forma establecida la ADMI-NISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado periódico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las quince horas y veinte minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil seis.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INS-TANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A033972-3
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las
nueve horas y quince minutos, de esta fecha, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de Inventario de parte
de la señora SANTOS VARGAS DE VELÁSQUEZ, la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor SALOMÓN VELASCO
conocido por SALOMÓN VELASCO SALAZAR y por SALOMÓN
VELÁSQUEZ, quien fue de ochenta y cinco años de edad, jornalero,
fallecido a las veinte horas y veinte minutos del día veintiocho de
febrero del año dos mil seis, en el Cantón San Juan El Espino de
esta Jurisdicción, su último domicilio, en concepto de cónyuge so-
breviviente del causante y además como cesionaria de los derechos
hereditarios que le correspondían a los señores Isaías Velásquez
Vargas, Ángel Alberto Velásquez Vargas, Alejandra del Rosario
Velásquez Vargas y Rosa Lidia Velásquez conocida por Rosa Lidia
Velásquez Vargas, éstos como hijos del causante; se le ha conferido
a la aceptante en el carácter dicho la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
once horas y treinta minutos del día doce de diciembre del año dos
mil seis.- Lic. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ
SANTILLANA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A033973-3
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: El FALLO de la Sentencia Definitiva pronun-
ciada en el Juicio Sumario Número 273-S-03 de reclamación de
la herencia del causante LUCAS DE JESÚS MORALES PÉREZ,
contra el curador de dicha sucesión a las ocho horas veintidós
minutos del día ocho de marzo de dos mil cuatro, el cual es del
tenor literal siguiente: “”” POR TANTO: De conformidad con las
razones expuestas, disposiciones legales citadas, y con base en
los Arts. 417, 418, 421, 422, 427, 432 y 439 Pr., a nombre de la
República de El Salvador, FALLO: a) Cese en sus funciones el
Licenciado OSCAR HUMBERTO LUNA, como Curador nombra-
do de la herencia yacente del causante señor LUCAS DE JESÚS
MORALES PÉREZ; b) Termine la yacencia en la que encuentra
la sucesión intestada del señor LUCAS DE JESÚS MORALES
PÉREZ, y c) Tiénese por aceptada, con beneficio de inventario, de
parte del señor JOSÉ DEL TRANSITO MORALES RODRÍGUEZ,
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LUCAS DE
JESÚS MORALES PÉREZ, quien fue mayor de edad, soltero,
jornalero, fallecido a las trece horas treinta minutos del día cator-
ce de marzo de mil novecientos setenta y dos, en el Cantón Flor
Amarilla Abajo, siendo ése el lugar de su último domicilio.- El
aceptante es hijo sobreviviente del causante y en ese carácter se le
confiere la administración y representación interina de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia
Yacente.- Fíjense y publíquense los edictos de ley y oportunamente
extiéndasele la certificación de esta sentencia al interesado, quien
actúa en su carácter personal.-””’
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL:
Santa Ana, a las nueve horas diez minutos del día trece de abril
de dos mil cuatro.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHÁVEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A033975-3
OSCAR DANIEL ARANA ARÉVALO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE
JUCUAPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las catorce horas del día diecinueve de diciembre del presente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó
el señor IGNACIO HERNÁNDEZ, quien fue de setenta y siete
años de edad, acompañado, albañil, originario y del domicilio de
Jucuapa, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña,
hijo de Tomás Muñoz y Emilia Hernández, ambos ya fallecidos;
quien falleció a las diez horas del día once de junio del año mil
novecientos noventa y ocho, en esta ciudad de Jucuapa, Departa-
mento de Usulután, siendo éste su último domicilio, de parte de la
señora LORENA DEL CARMEN HERNÁNDEZ PERDOMO antes
conocida por LORENA DEL CARMEN PERDOMO, en concepto
de hija del causante.
Confiérese a la heredera declarada en el carácter indicado la
Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.
Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida,
para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince
días, a partir del siguiente al de la tercera publicación del presente
edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
145DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las
catorce horas diez minutos del día diecinueve de diciembre del dos
mil seis.- Lic. OSCAR DANIEL ARANA ARÉVALO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- Lic. RODOLFO ANTONIO
CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A033994-3
DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL
HACE SABER: Que por resolución de las once horas vein-
ticinco minutos del día catorce de agosto del corriente año; se ha
tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la
herencia intestada que a su defunción ocurrida a las seis horas
del día veintiséis de enero de mil novecientos noventa y nueve en
el Barrio San Juan de Dios, Colonia Guadalupe de la ciudad de
Ahuachapán, su último domicilio dejó el señor SAMUEL GARCÍA
HERNÁNDEZ o SAMUEL GARCÍA; de parte del señor FEDERICO
GARCÍA NÚÑEZ, en su calidad de hijo del causante; a quien se
ha nombrado interinamente representante y administrador de la
sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines
de ley.
Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las quince horas del
día veintinueve de agosto del año dos mil seis.- Dr. JULIO CE-
SAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO
CASTELLÓN, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034001-3
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL
DE CHINAMECA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a las once horas con diez minutos del día treinta y uno de agosto del
corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario la herencia intestada que al fallecer dejó la causante
señora MARTA IRENE FUENTES ULLOA, fallecida a las doce
horas cincuenta y cinco minutos del día veintitrés de abril de dos
mil uno, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de San Miguel,
siendo esta ciudad su último domicilio; de parte del señor Carlos
Benjamín Fuentes Ulloa, en su concepto de hijo de la causante.
Nómbrase al aceptante en el carácter dicho administrador y repre-
sentante interino de la sucesión de que se trata, con las facultades
y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia.
Publíquense los edictos de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos
de ley.
LIBRADO EN el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca,
a las once horas con veinte minutos del día treinta y uno de julio
de dos mil seis.- Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE
LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE
JESÚS PACHECO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034023-3
FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRI-
MERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO: Al público para los
efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las
diez horas treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
del causante JOAQUÍN LÓPEZ conocido por JOAQUÍN ARTURO
LÓPEZ, JOAQUÍN ARTURO MEDINA LÓPEZ y por JOAQUÍN
MEDINA, fallecido el día veintinueve de diciembre del año mil
novecientos ochenta y nueve, en el Hospital San Juan de Dios
de esta ciudad, siendo la Colonia Monge del Cantón Natividad
de esta jurisdicción, el lugar de su último domicilio, de parte de
los señores HÉCTOR ORLANDO CARRILLO, y JOAQUÍN ER-
NESTO MEDINA conocido por ERNESTO MEDINA, el primero
como Cesionario de los derechos hereditarios que en la presente
sucesión le correspondían a la señora MARIA NOEMY MEDINA,
hija del causante, y el segundo en su calidad de hijo del referido
causante, a quienes se les confiere interinamente la administración
y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones
que la ley confiere a los curadores de la Herencia Yacente.
Juzgado Primero de lo Civil; Santa Ana, a las once horas del
día veintidós de diciembre del año dos mil seis.- Lic. FRANCIS-
CO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- Lic. CARMEN GUADALUPE NÚÑEZ MONTERROSA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034030-3
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
CARLOS ANTONIO CASTILLO SANCHEZ, Notario, de este
domicilio, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte y Die-
cinueve Calle Poniente, Edificio Viena, local catorce “A”, primer
nivel, Centro de Gobierno, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las dieciséis horas del día quince de julio de dos mil
cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en
Calle a Mariona Colonia Niño de Atoche, Pasaje Laurel, casa nú-
mero treinta y ocho de Ciudad Delgado, dejó el señor JOSE DAVID
GALDAMEZ, conocido por JOSE DAVID GALDAMEZ GARCIA,
de parte de JOSE ANTONIO GALDAMEZ FLORES, en su con-
cepto de hijo del causante, habiéndose conferido la administración
y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este
medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida
herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término
de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación
del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario CARLOS ANTONIO CAS-
TILLO SANCHEZ. En la ciudad de San Salvador, a las catorce
horas del día catorce de febrero de dos mil seis.-
CARLOS ANTONIO CASTILLO SANCHEZ,
NOTARIO.
3 v. c. No. A034345-3
ROBERTO WENCESLAO RAMIREZ ALVARENGA, Notario,
de este domicilio, con oficina ubicada en la Novena Calle Oriente
Polígono Catorce casa número diecinueve, Colonia Santa Mónica
de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario,
proveída a las nueve horas y treinta minutos del día catorce de julio
del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción,
ocurrida en la ciudad de Zaragoza departamento de La Libertad, el
día dieciocho de abril de mil novecientos ochenta y cuatro, dejó el
señor ANSELMO MARTINEZ, de parte del señor JOSE CELES-
TINO CUBIAS DURAN o CELESTINO CUBIAS DURAN, en su
concepto de Cesionario de los derechos que le correspondían al
señor BENJAMIN MARTINEZ CRUZ, en su calidad de hijo del
causante, habiéndose conferido la administración y representación
Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio
se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia,
para que se presenten a la referida oficina en el término de quince
días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente
edicto.
Librado en la oficina del Notario ROBERTO WENCESLAO
RAMIREZ ALVARENGA. En la ciudad de Santa Tecla, a las diez
horas del día veintiocho de julio del año dos mil seis.
LIC. ROBERTO WENCESLAO RAMIREZ ALVARENGA,
NOTARIO.
3 v. c. No. C005017-3
TITULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el
Licenciado Saúl Velásquez Umaña, en concepto de apoderado
general judicial del señor José Daniel Canales; solicitando que
se le extienda a su poderdante TITULO DE PROPIEDAD, de un
inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio Las Flores de
esta Ciudad, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La
Unión, de la capacidad superficial de SEIS MIL DOSCIENTOS
NOVENTA Y SEIS METROS CON SESENTA DECÍMETROS
CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL
NORTE: mide ciento seis metros y linda con propiedad del señor
Jesús Antonio Blanco, cerco de piedra y alambre del colindante;
AL ORIENTE: mide cuarenta y seis metros con sesenta decíme-
tros y linda con inmueble del señor Jesús Antonio Blanco, cerco
de piedra y de alambre del colindante; AL SUR: mide cuarenta
y seis metros, linda con inmueble propiedad de la señora María
Hernández viuda de Hernández, cerco de alambre de la colindan-
te y AL PONIENTE: mide ciento diecinueve metros y linda con
inmueble propiedad de la señora María Adela Herrera viuda de
Velásquez y con el señor José Donatilo Fuentes, calle pública de
por medio. Dentro del inmueble descrito se encuentran dos casas
de techos de tejas sobre paredes de bahareque y ladrillos una y
la otra, paredes de ladrillo de bloque de diez metros de largo por
cinco de ancho cada una, cuentan con servicio de agua potable y
energía eléctrica. Del inmueble antes dicho, no es dominante ni
sirviente, no posee carga ni derechos reales de ajena procedencia,
ni está en proindivisión con nadie, lo adquirió por venta informal
que le hizo la señora Irma Pastora Rubio, quien lo poseyó desde
mil novecientos sesenta hasta mil novecientos ochenta y cinco y a
partir de esa fecha hasta la actualidad lo ha poseído el señor José
Daniel Canales, por más de veinte años de manera quieta, pacífica
y no interrumpida. Todos los colindantes son de este domicilio
para efectos de ley, así mismo el predio lo valora en OCHO MIL
DOLARES DE ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
ALCALDÍA MUNICIPAL DE EL SAUCE, a nueve días del
mes de enero del año dos mil siete.- GILBERTO ANTONIO
RIOS ALFARO, ALCALDE MUNICIPAL. ULICES GAMALIEL
HERNANDEZ VILLATORO, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A033939-3
147DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado el señor EDGARDO RODRÍGUEZ COREAS, de cin-cuenta y un años de edad, abogado, del domicilio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número: cero cero tres cuatro dos seis ocho cero - siete, apodera-do general judicial de la señora JOSEFA ANTONIA NOLASCO VIUDA DE CRUZ, de ochenta y cinco años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero uno siete cuatro cuatro nueve cero tres - siete. Y que en calidad de apoderado, solicita título de propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Centro de esta población, de ONCE MIL NOVECIENTOS VEINTITRES METROS CUADRADOS de extensión superficial, que mide y linda, AL ORIENTE, ciento treinta metros, linda con Juan López y Elva Cristina Amaya, brotones de varias clases de por medio; AL NORTE, ciento ocho metros treinta y seis centímetros, linda con Jorge Alberto Rosales, Francisco Aparicio, hoy de José Aparicio, Jesús Cruz, José Luis Cruz y María Francisca Ramos, los divide brotones de varias clases y cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE, ciento diez metros, colinda con terreno de Pablo García Pérez, calle de por medio, María Francisca Ramos, Luis Alonso Asunción Pérez, Lidia Valle, María Elena Guevara Fernández, y Albertina Guevara Fernández, hoy de Vicente García, dividen por este rumbo una quebrada invernal de por medio; y AL SUR, noventa metros treinta y seis centímetros, colinda con terreno de María Ángela Zaragoza de Guevara, María Julia Saravia viuda de Guevara, Manuel García, Arístides García Asunción, y Eriberta Gámez de Escobar, dividen brotones de izote y tempate de por medio. Que lo adquirió por compra que hizo al señor José Luis de la Cruz Asunción. Lo valora en mil ciento catorce dólares con veintiocho centavos de dólar.
Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley. Los colindantes son de este domicilio.
Alcaldía Municipal de San Emigdio, seis de diciembre de dos mil seis. MAURICIO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. LICDA. FLOR DE MARIA AREVALO, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A033969-3
TITULOS SUPLETORIOS
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO,
HACE SABER: Que en este Tribunal se ha presentado el Lic. JOSE WALTER POLIO GONZALEZ, como Apoderado del señor ELMER ANTONIO GAITAN, de treinta y tres años de edad, jorna-lero, residente en Cantón Los Ríos, jurisdicción de San Francisco Javier, Departamento de Usulután; Solicitando Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústico situado en el Cantón de San Francisco Javier, Departamento de Usulután, con las colindancias siguientes: AL ORIENTE: cuarenta y cuatro metros, calle nacional de por medio, con terreno de Virginia Morales, Alfonso Alfaro, antes con Francisco Portillo, y sucesión Laínez, antes de Benilda Meléndez y Jesús Portillo, AL NORTE, treinta y seis metros,
calle vecinal de por medio, linda con Roberto Alfaro, antes con José Hernández Alfaro, Armando González, y sucesión de Jesús Claros y de Ercilia Zelaya, AL PONIENTE, mide cincuenta y tres metros, con terreno de Fidelia Meléndez, antes con Ivana Morales y José Hernández Alfaro, Eloisa Rivera, Manuel Quintanilla y con Eusebia Flores, cerco propio del vendedor, o sea del terreno que se describe, y AL SUR, mide cuarenta y tres metros con cuarenta centímetros, con terreno de la sucesión de Benilda Meléndez cerco propio del inmueble que se describe que antes fue de Francisco Meléndez, teniendo una capacidad superficial de un mil novecientos quince punto setenta y cinco metros cuadrados. Lo adquirió por compraventa de documento privado hecho al señor DOMINGO LEONIDAS VELASCO.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a los veintidós días del mes de diciembre de dos mil seis.- Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SILVIA YANET MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A033979-3
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a este tribunal se han presentado los señores MARIA DE LOS ANGELES ORELLANA MENDOZA de veintitrés años de edad, estudiante, de este domicilio y JOSE MIGUEL ANGEL VASQUEZ LEMUS, de veintisiete años de edad, estudiante, de este domicilio, solicitando se les extienda TITULO SUPLETORIO, a favor de los señores ORELLANA MENDOZA y VASQUEZ LEMUS, de un inmueble de naturaleza rústica, si-tuado en El Cantón San Lorenzo, jurisdicción de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de una extensión superficial de MIL OCHOCIENTOS SESENTA METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes: AL NORTE, desde un poste de cemento hasta otro poste de cemento colocado a la orilla de la calle, que del Cantón San Lorenzo conduce hasta el Cantón Santa Marta, mide cincuenta y tres metros, colinda con inmueble de Delmy Yanira Orellana, divididos por cerco de postes vivos y tela metálica de por medio y pared propia del que se describe; AL ORIENTE, treinta y dos metros, colinda con inmueble de Amílcar Hernández, dividido por cerco de alambre y la calle que conduce de este Cantón conduce al Cantón Santa Marta, AL SUR, sesenta y siete metros colinda con el inmueble de Jacinto Gallegos Saravia, divididos por cerco de alambre y piña; AL PONIENTE, desde un mojón de piedra que está en la esquina hasta un poste de cemento mide treinta metros, colinda con inmueble de Marina Rodríguez, lo divide una quebrada de invierno y cerco de alambre. Lo obtuvieron por compra que le hicieron a la señora MARIA JULIA MENDOZA DE ORELLANA, en el año dos mil seis. Lo valoran en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los diez días del mes de noviembre de dos mil seis.- Lic. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004894-3
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1994000117
No. de Presentación: 20060083539
CLASE: 06.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado
RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, actuando como APODERADO de SCHLAGE LOCK
COMPANY, del domicilio de 2401 BAYSHORE BOULEVARD,
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94134, ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitan-
do RENOVACION, para la inscripción Número 00100 del Libro
00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
“SCHLAGE”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase
06 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre
del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004810-3
No. de Expediente: 1994001067
No. de Presentación: 20060083476
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-
CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Conopco, Inc., del domicilio de
390 Park Avenue, New York, New York 10022, Estados Unidos
de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00183 del Libro
00042 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
VITAMAIZ; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase
30 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004811-3
No. de Expediente: 1993003559
No. de Presentación: 20060083185
CLASE: 37.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de ASHLAND OIL INC, del domicilio de 1000 Ashland Drive; Russell; Kentucky 41169, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00072 del Libro 00042 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra INSTANT OIL CHANGE en letras mayúsculas de molde; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 37 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004812-3
149DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1995001028
No. de Presentación: 20060083314
CLASE: 01.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TESA AG, del domicilio de Quickbornstrasse 24, D -20253 Hamburgo, Alemania, de naciona-lidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00088 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La palabra “TESA”, escrita en letras de molde mi-núsculas y blancas, palabra escrita dentro de un rectángulo rojo donde asemeja que su extremo derecho está levantado como que su lado derecho inferior se ha despegado, el rectángulo descrito pareciera que se encuentra sobre otro rectángulo de color azul, en donde sólo en el extremo derecho se visualiza; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004813-3
No. de Expediente: 1965013753
No. de Presentación: 20060079278
CLASE: 24.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de MITSUBISHI RAYON CO. LTD., del domicilio de 6-41, Konan l-chome, Minato-ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 13753 del Libro 00036 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra SOALON; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 24 de la Clasificación In-ternacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004814-3
No. de Expediente: 1992002554
No. de Presentación: 20060084231
CLASE: 21.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Colgate-Pal-molive Company, del domicilio de 300 PARK AVENUE, NUEVA YORK, NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00147 del Libro 00041 de INSCRIP-CION DE MARCAS, consistente en la palabra TOTAL, escrita en cualquier tipo de letra, color o tamaño; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 21 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004815-3
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1990001547
No. de Presentación: 20060084047
CLASE: 04.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KABUSHIKI KAISHA TOSHI-BA (TOSHIBA CORPORATION), del domicilio de 1-1 Shibaura 1-chome, Minato-Ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00209 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión TOSHIBA, escrita en letras de molde, mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 04 de la Clasifica-ción Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004816-3
No. de Expediente: 1972006965
No. de Presentación: 20060084262
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DEL LABORATORIES, INC., del domicilio de 565 Broad Hollow Road, Farmingdale, New York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00130 del Libro 00064 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras SALLY HANSEN; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004817-3
No. de Expediente: 1994003380
No. de Presentación: 20060084229
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERA-DO de Colgate-Palmolive Company, del domicilio de 300 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00070 del Libro 00043 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras SPEED STICK PLUS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004819-3
151DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1990001546
No. de Presentación: 20060084046
CLASE: 16.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KABUSHIKI KAISHA TOSHI-BA (TOSHIBA CORPORATION), del domicilio de 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00084 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión TOSHIBA, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE, MAYUSCULAS; que ampara productos comprendidos en la Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004820-3
No. de Expediente: 1993001209
No. de Presentación: 20060083036
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de GENENTECH, INC., del domicilio de 460 Point San Bruno Boulevard South San Francisco, California 94080-4990, Estados Unidos de América, de naciona-lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00036 del Libro 00042 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra VISCOZYME; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación In-ternacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004821-3
No. de Expediente: 1993002705
No. de Presentación: 20060083925
CLASE: 25.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de RINBROS, S.A. DE C.V., del domicilio de AV. DEL TALLER NO. 174 MEXICO D. F. 15820, MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00196 del Libro 00037 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra RINBROS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 25 de la. Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004822-3
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1994004154
No. de Presentación: 20060083896
CLASE: 25.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE POLO/LAUREN COM-PANY, L.P., del domicilio de Partnership 650 Madison Avenue, New York, New York 10022, Estados Unidos de América, de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00014 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras RALPH LAUREN en letras mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004823-3
No. de Expediente: 1993003430
No. de Presentación: 20060083891
CLASE: 25.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE SPORTS AUTHORITY, INC, del domicilio de 3383 NORTH STATE ROAD 7, FORT LAUDERDALE, FLORIDA 33319, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00036 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras THE SPORTS AUTHORITY; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004824-3
No. de Expediente: 1993001828
No. de Presentación: 20060083895
CLASE: 42.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE SPORTS AUTHORITY, INC, del domicilio de 3383 NORTH STATE ROAD 7, FORT LAUDERDALE, FLORIDA 33319, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00165 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras THE SPORTS AUTHORITY; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 42 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004825-3
153DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1991000922
No. de Presentación: 20060083599
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-
CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Motorola, Inc., del domicilio de
1303 East Algonquin Road, Schaumburg, Illinois, Estados Unidos
de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00095 del Libro 00041
de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la representación
de la letra M estilizada dentro de un círculo; que ampara productos
comprendidos en la (s) Clase 09 de la Clasificación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de octubre del
año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004826-3
No. de Expediente: 1994003172
No. de Presentación: 20060084280
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-
CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Schwarz Pharma AG, del domi-
cilio de MONHEIM, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA,
solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00177 del
Libro 00039 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la
palabra CARDINIT en letras mayúsculas; que ampara productos
comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasificación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del
año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004827-3
No. de Expediente: 1980000010
No. de Presentación: 20010017936
CLASE: 05
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-
CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, actuando como APODERADO de PHARMACIA & UPJOHN
S.P.A., del domicilio de Via Robert Koch No. 1.2., Milán, Italia,
de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACIÓN, para la
inscripción Número 00079 del Libro 00091 de REGISTRO DE
MARCAS, consistente en la palabra “ADRIAMYCIN”; que ampara
productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasificación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de octubre del
año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004828-3
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1955003091
No. de Presentación: 20050061441
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado
RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, actuando como APODERADO de HELENE CURTIS,
INC., del domicilio de 501 SILVERSIDE ROAD, WILMINGTON,
DELAWARE 19809, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de na-
cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 03091 del Libro 00020 de REGISTRO DE
MARCAS, consistente en la palabra SUAVE; que ampara productos
comprendidos en la (s) Clase 03 de la Clasificación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de octubre
del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004829-3
No. de Expediente: 1993001608
No. de Presentación: 20060083189
CLASE: 42.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-
DO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de RELIGIOUS TECHNOLOGY CENTER,
del domicilio de 1710 Ivar Avenue, Los Angeles, California, Es-
tados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00176 del
Libro 00037 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la
palabra “CIENCIOLOGIA”; que ampara productos comprendidos
en la (s) Clase 42 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de octubre del
año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004830-3
No. de Expediente: 1992001168
No. de Presentación: 20060083538
CLASE: 28.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado
RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, actuando como APODERADO de ELLESSE INTERNA-
TIONAL S.P.A., del domicilio de VIA F. TURATI, 22 I-06074
CORCIANO- PERUGIA, ITALIA, de nacionalidad ITALIANA,
solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00205 del
Libro 00037 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en half
tennis ball device, pero en verdad consiste en la representación de
la mitad de una bola dividida en tres partes, la parte de en medio
va de color GRIS CLARO y la de los dos de color NEGRO; que
ampara productos comprendidos en la (s) Clase 28 de la Clasifi-
cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del
año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004832-3
155DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1995000959
No. de Presentación: 20060083533
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-
CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SUN MICROSYSTEMS, INC.,
del domicilio de 4150 Network Circle, Santa Clara, California
95054, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENO-
VACIÓN, para la inscripción Número 00017 del Libro 00037 de
INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en un conglomerado de
la letra U en mayúsculas; que ampara productos comprendidos en
la (s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de octubre
del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004833-3
No. de Expediente: 1994004946
No. de Presentación: 20060083684
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-
CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS
DONDE, S.A. DE C.V., del domicilio de Tablaje Catastral No.
2060, interior “D”, Ampliación Ciudad Industrial, Uman, Yuca-
tán, 97390, República Mexicana, de nacionalidad MEXICANA,
solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00050 del
Libro 00036 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la
palabra “GRAGEAS”, en letras mayúsculas; que ampara productos
comprendidos en la (s) Clase 30 de la Clasificación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de octubre del
año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004834-3
No. de Expediente: 1994003153
No. de Presentación: 20060084272
CLASE: 14.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-
CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Citizen Tokei Kabushiki Kaisha,
también comerciando como Citizen Watch Co., Ltd., del domicilio
de 1-12, 6-Chome, Tanashi-cho, Ninshi-tokyo-shi, Tokyo, Japan,
de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00194 del Libro 00040 de INSCRIPCIÓN
DE MARCAS, consistente en la palabra AQUALAND en letras
mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase
14 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del
año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004835-3
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1990002793
No. de Presentación: 20060082742
CLASE: 01.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-
CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Imperial Chemical Industries
Plc, del domicilio de 20 Manchester Square, London, WlU 3AN,
United Kingdom, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENO-
VACIÓN, para la inscripción Número 00068 del Libro 00035 de
INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la representación de
las letras ICI en letras mayúsculas y van dentro de un disco con
marco, fondo negro y abajo aparecen unas líneas onduladas; que
ampara productos comprendidos en la (s) Clase 01 de la Clasifi-
cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de octubre del
año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004836-3
No. de Expediente: 1993001533
No. de Presentación: 20060083655
CLASE: 45.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-
DO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de RELIGIOUS TECHNOLOGY CENTER,
del domicilio de 1710 Ivar Avenue, Los Angeles, California, Estados
Unidos de Norteamérica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00154 del
Libro 00038 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las
palabras THE BRIDGE; que ampara productos comprendidos en
la (s) Clase 45 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del
año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004837-3
No. de Expediente: 1991000036
No. de Presentación: 20060082545
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-
CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de MERIAL, del domicilio de 17,
Rue Bourgelat, 69002 Lyon, Francia, de nacionalidad FRANCESA,
solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00185
del Libro 00040 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en
la palabra IMRAB; que ampara productos comprendidos en la (s)
Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de octubre del
año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004838-3
157DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1994000118
No. de Presentación: 20060084350
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-
CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SCHLAGE LOCK COMPANY,
del domicilio de 2401 Bayshore Boulevard, San Francisco, California
94134, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número
00162 del Libro 00040 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente
en la palabra “SCHLAGE”; que ampara productos comprendidos
en la (s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de octubre
del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004839-3
No. de Expediente: 1993002245
No. de Presentación: 20060084283
CLASE: 18.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-
CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SAMSONITE CORPORATION,
del domicilio de 11200 East Forty-Fifht Avenue, Denver, Colorado,
Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00225
del Libro 00045 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en
la palabra SAMSONITE; que ampara productos comprendidos en
la(s) Clase 18 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del
año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004841-3
No. de Expediente: 1980000617
No. de Presentación: 20010015673
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-
CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Pharmacia Enterprises S.A., del
domicilio de 6, CIRCUIT DE LA FOIRE INTERNATIONALE
L-1347, LUXEMBURGO, de nacionalidad LUXEMBURGUESA,
solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00237
del Libro 00088 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la
palabra “TAFIL”; que ampara productos comprendidos en la (s)
Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de noviembre
del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004842-3
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1995000165
No. de Presentación: 20060083889
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BENCOM S.r.l., del domicilio de Via Villa Minelli 1, 31050 Ponzano Veneto, Treviso, Italia, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00045 del Libro 00037 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras UNITED COLORS OF BENETTON y que van en letras mayúsculas pequeñas y separadas y arriba de estas palabras la palabra TRIBU en letras mayúsculas en tipo grande y abarca a las palabras UNITED COLORS OF BE-NETTON; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004843-3
No. de Expediente: 1992001912
No. de Presentación: 20030039978
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de UNITED AIR LINES, INC., del domicilio de 1200 ALGONQUIN ROAD, ELK GROVE TOWNSHIP, ILLINOIS, ESTADOS UNIDOS DE NOR-TEAMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00131 del Libro 00018 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA DENOMINA-CION “U” LOGO UNITED, PERO EN VERDAD CONSISTE EN LA REPRESENTACION DE DOS U UNIDAS Y VA ENCIMA DE LA PALABRA UNITED; que ampara productos comprendidos en la Clase 39 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de febrero del año dos mil cuatro.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004844-3
No. de Expediente: 1968003685
No. de Presentación: 20060083802
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Wella Aktiengesellschaft, del domicilio de 65 Berliner Alle, Darmstadt, Alemania, de naciona-lidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00035 del Libro 00064 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra PERCOLETTE; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004845-3
159DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1965013518
No. de Presentación: 20060075486
CLASE: 10.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SAKURA FINETEK JAPAN KABUSHIKI KAISHA (also trading as SAKURA FINETEK JAPAN CO., Ltd.), del domicilio de 3-1-9, Nihombashi-Honcho, Chuo-Ku, Tokyo, Japan, de nacionalidad JAPONESA, solicitan-do RENOVACION, para la inscripción Número 13518 del Libro 00035 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras TISSUE- TEK; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 10 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004846-3
No. de Expediente: 1994003905
No. de Presentación: 20060083800
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de PIAMARK-GESTAO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL, LDA, del domicilio de Avenida Arriaga, núm. 30, Tercero H, Parroquia de Sé 9000 Funchal, Madeira, Portugal, de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00094 del Libro 00037 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras LA PIARA en letras mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004847-3
No. de Expediente: 1990001628
No. de Presentación: 20060084048
CLASE: 07.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KABUSHIKI KAISHA TOSHI-BA (TOSHIBA CORPORATION), del domicilio de 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00179 del Libro 00036 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la representación de la palabra Toshiba en letras de tipo especial y va dentro de un cuadro sólido; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004848-3
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1993000603
No. de Presentación: 20060083798
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de Makhteshim Chemical Works Ltd., del domicilio de INDUSTRIAL ZONE, P.O. BOX 60, 84100 BEER-SHEVA, ISRAEL, de nacionalidad ISRAELI, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00237 del Libro 00036 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “MAGNATE”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004849-3
No. de Expediente: 1994000985
No. de Presentación: 20060084276
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SYSMEX CORPORATION, del domicilio de 1-5-1, Wakinohama-Kaigandori, Chuo-Ku, Kobe-shi, Hyogo-ken, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00137 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SYSMEX en letras estilizadas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004850-3
No. de Expediente: 1984000802
No. de Presentación: 20060080122
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PIKENZ THE FIRSRT A.G., del domicilio de Vaduz, Liechtenstein, de nacionalidad LIECHTEN-TEINSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00017 del Libro 00113 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “ARROGANCE”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004851-3
161DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1994004152
No. de Presentación: 20060083933
CLASE: 25.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de THE POLO/LAUREN COMPANY, L.P., del domicilio de 650 Madison Avenue, New York, New York 10022, Estados Unidos de América, de naciona-lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00039 del Libro 00037 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en que sólo para efectos de identificación se denomina POLO PLAYER SYMBOL pero en verdad consiste en la figura de un jugador de polo en su caballo; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004852-3
No. de Expediente: 1980000589
No. de Presentación: 20020025708
CLASE: 09, 18, 25, 28.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ARENA DISTRIBUTION, S.A., del domicilio de 2, Impasse des Ecureuils, 1763 Granges-Paccot, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00025 del Libro 00094 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra ARENA, escrita en letras mi-núsculas de imprenta, y debajo de ella tres cuadrángulos ordenados formando un triángulo; cada uno de los cuadrángulos tiene uno de sus ángulos boleado; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 09, 18, 25, 28 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004853-3
No. de Expediente: 1994004985
No. de Presentación: 20060084278
CLASE: 28.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de YAMAHA CORPORATION, del domicilio de 10-1, NAKAZAWA-CHO, HAMAMATSU-SHI, SHIZUOKA-KEN, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00124 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra YAMAHA en letras mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 28 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004854-3
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1995002373
No. de Presentación: 20060084286
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HARRAS-PHARMA-CURARINA ARZNEIMITTEL GMBH, del domicilio de Am Harras 15, D-81373 München, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00131 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en “HARRAS-PHARMA-CURARINA” en letras tipo corriente. Los guiones que aparecen en las palabras forma parte del nombre de la marca; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004857-3
No. de Expediente: 1965012626
No. de Presentación: 20050068996
CLASE: 11, 20.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de Hussmann Corporation, del domicilio de Bridgeton, Missouri, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 12626 del Libro 00034 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra HUSSMANN; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 11, 20 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de sep-tiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004858-3
No. de Expediente: 1994003030
No. de Presentación: 20060084287
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HERO, del domicilio de 5600 Lenzburg, Switzerland, de nacionalidad SUIZA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00011 del Libro 00041 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra HUECA “HERO” en letras estilizadas y va dentro de un óvalo negro; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifica-ción Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004861-3
163DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1990002587
No. de Presentación: 20060084274
CLASE: 20.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES B.V., del domicilio de PIEKSTRAAT 2, 3071 EL ROTTERDAM, THE NETHERLANDS, de nacionalidad HOLAN-DESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00126 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “HunterDouglas” en letras tipo especial; que ampa-ra productos comprendidos en la(s) Clase 20 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004863-3
No. de Expediente: 1991000073
No. de Presentación: 20060084210
CLASE: 12.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KUBOTA CORPORATION, del domicilio de 47-Go, 2-Ban, 1-Chome, Shikitsuhigashi, Naniwa-Ku, Osaka, Japon, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENO-VACION, para la inscripción Número 00183 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra KUBOTA en letras tipo especial; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre
del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004864-3
No. de Expediente: 1991001808
No. de Presentación: 20060082567
CLASE: 20.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-
DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de Hilti Aktiengesellschaft, del domicilio de
FL-9494 SCHAAN, FURSTENTUM LIECHTENSTEIN, de nacio-
nalidad LIECHTENTEINSE, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 00056 del Libro 00035 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la palabra HILTI; que ampara productos
comprendidos en la(s) Clase 20 de la Clasificación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre
del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004865-3
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1994000727
No. de Presentación: 20060083086
CLASE: 01.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de Rohn and Haas Chemicals LLC, del domicilio de 100 Independence Mall West, Philadelphia, Pennsylvania 19106-2399, Estados Unidos de América de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00197 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras MOR-FREE, el guión que une a las palabras MOR FREE forma parte del nombre de la marca; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004866-3
No. de Expediente: 1993001518
No. de Presentación: 20060084208
CLASE: 42.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de RELIGIOUS TECHNOLOGY CENTER, del domicilio de 1710 IVAR AVENUE, LOS ANGELES, CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de naciona-lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00103 del Libro 00039 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “L. RONALD HUBBARD”, el punto que aparece en la letra “L” forma parte del nombre de la marca; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 42 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004868-3
No. de Expediente: 1994000984
No. de Presentación: 20060084260
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AVENTIS PHARMA S.A., del domicilio de 20 Avenue Raymond Aron, 92160 Antony, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00113 del Libro 00042 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “MENOREST”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación In-ternacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004869-3
165DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1995005324
No. de Presentación: 20060084233
CLASE: 21.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COLGATE- PALMOLIVE COMPANY, del domicilio de 300 Park Avenue, New York, New York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00062 del Libro 00041 de INSCRIP-CION DE MARCAS, consistente en la palabra KOLYNOS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 21 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004872-3
No. de Expediente: 1992004044
No. de Presentación: 20060084258
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ORDESA, S.A., del domicilio de 410-414 CALLE LEPANTO, 08025, BARCELONA, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00162 del Libro 00037 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ORDESA”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación In-ternacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004874-3
No. de Expediente: 1995001973
No. de Presentación: 20060084279
CLASE: 28.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CONNECTOR SET LIMITED PARTNERSHIP, del domicilio de 2800 Sterling Drive, Hatfield, Pennsylvania 19400-0700, Estados Unidos de América, de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00078 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra K’NEX, el apóstrofe que aparece en la palabra K’NEX forma parte del nombre de la marca; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 28 de la Clasi-ficación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004879-3
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1993001565
No. de Presentación: 20060083537
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de RELIGIOUS TECHNOLOGY CENTER, del domicilio de 1710 Ivar Avenue, Los Angeles, California, Estados Unidos de Norteamérica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00143 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra HUBBARD; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004880-3
No. de Expediente: 1993002008
No. de Presentación: 20060083473
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de Takeda Pharmaceutical Company Limited, del domicilio de 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-Ku, Osaka, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitan-do RENOVACION, para la inscripción Número 00242 del Libro 00036 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra OGASTO; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004882-3
No. de Expediente: 1964012662
No. de Presentación: 20050059954
CLASE: 29, 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods Holdings, Inc., del domicilio de Three Lakes Drive, Northfield, Illinois 60093, Es-tados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 12662 del Libro 00034 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “KRAFT”, dentro de un marco hexagonal oblongado y grueso; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 29, 30 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de sep-tiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004883-3
167DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1992000372
No. de Presentación: 20030034979
CLASE: 04.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SHELL INTERNATIONAL PE-TROLEUM COMPANY LIMITED, del domicilio de Shell Centre, Londres SE1 7NA, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solici-tando RENOVACION, para la inscripción Número 00121 del Libro 00017 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en “SHELL GAS”, pero en verdad consiste en la representación de las pala-bras “SHELL GAS”, en letras huecas, en la letra “A” aparece un figura como pétalo de una hoja o de una llama, y a su izquierda de la figura de una concha, y todo lo relacionado va dentro de un rectángulo de fondo negro y en el referido rectángulo aparece una fina línea; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 04 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004897-3
No. de Expediente: 1964012003
No. de Presentación: 20040058928
CLASE: 11.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Carrier Commercial Refrigeration, Inc., del domicilio de 9300 Harris Comers Parkway, Suite 200, Charlotte, North Carolina, Estados Unidos de América, de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 12003 del Libro 00032 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra TYLER; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 11 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de sep-tiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004898-3
No. de Expediente: 1985000534
No. de Presentación: 20060077069
CLASE: 01, 05
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de SUMITOMO CHEMICAL CO., LTD., del domicilio de 27-1, Shinkawa 2-Chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8260, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00074 del Libro 00113 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras SUMI-ALPHA, el guión que une las palabras SUMI ALPHA forma parte del nombre de la marca; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 01, 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de sep-tiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004900-3
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1994001870
No. de Presentación: 20060084285
CLASE: 34.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de JAPAN TOBACCO INC., del domicilio de 12-62 Higashi-Shinagawa 4-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENO-VACION, para la inscripción Número 00210 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras MILD SEVEN escritas en letras de molde, una arriba de la otra, a la iz-quierda de ambas se encuentra una franja vertical de color oscuro. Arriba de dichas palabras se encuentra una figura formada por dos ángulos, y al centro tiene un pequeño rombo; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004901-3
No. de Expediente: 1976000732
No. de Presentación: 20060078473
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Conopco, Inc., del domicilio de 390 Park Avenue, New York, New York 10022, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00179 del Libro 00064 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en un rectángulo, que en su interior tiene primero el nombre HELENE y más abajo el nombre CURTIS, estando unidas las letras “h” con la “e” y la letra “n” con la letra “e”, y el trazo de la letra “r” se prolonga en una raya inclinada que llega al vértice inferior derecho; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación In-ternacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004904-3
No. de Expediente: 1995002508
No. de Presentación: 20060084288
CLASE: 41.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE WAY INTERNATIONAL, del domicilio de 5555 Wierwille Road, New Knoxville, Ohio 45871, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00134 del Libro 00041 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la figura del globo terrestre y que lleva un libro abierto y la figura de una planta, alrededor del globo en la parte superior se leen “LAS PALABRAS SOBRE EL MUNDO”, en letras de molde; que am-para productos comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004906-3
169DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1994003221
No. de Presentación: 20060084277
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATOIRE GARNIER & CIE., del domicilio de 8éme-281 RUE SAINT-HONORE, PARIS, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00057 del Libro 00039 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “MOVIDA”; que ampara produc-tos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004915-3
No. de Expediente: 1992000311
No. de Presentación: 20060084289
CLASE: 01.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE STANLEY WORKS, del domicilio de 1000 Stanley Drive, New Britain, Connecticut 06050, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00173 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BOSTITCH en letras mayúsculas tipo corriente; que am-para productos comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004916-3
No. de Expediente: 1992004017
No. de Presentación: 20060084205
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS DALMER, S.A., del domicilio de Ave. 25 No. 158lu, Municipio Playa, Ciudad de la Habana, Cuba, de nacionalidad CUBANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00060 del Libro 00039 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ATEROMIXOL”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004918-3
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1994003132
No. de Presentación: 20060082743
CLASE: 14.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Citizen Tokei Kabushiki Kaisha, también comerciando como Citizen Watch Co., Ltd., del domicilio de 1-1, 2-chome, Nishi-shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00023 del Libro 00037 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “AMAZONAS” en letras mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 14 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004920-3
No. de Expediente: 1993002156
No. de Presentación: 20060084207
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BTICINO S.p.A., del domicilio de Via Messina, 38-20154 Milano, Italia, de nacionalidad ITALIA-NA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00019 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra MODUS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004921-3
No. de Expediente: 1992003436
No. de Presentación: 20060083602
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Colgate-Palmolive Company, del domicilio de 300 Park Avenue, New York, New York, Estados Unidos de América, de naciona-lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00011 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión COLGATE ULTRA PROTECTION; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004923-3
171DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1992003437
No. de Presentación: 20060084234
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERA-DO de Colgate-Palmolive Company, del domicilio de 300 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00010 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expre-sión COLGATE ULTRA PROTECTION; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004925-3
No. de Expediente: 1994000552
No. de Presentación: 20060083601
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Colgate-Pal-molive Company, del domicilio de 300 Park Avenue, New York, New York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00093 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión “COLGATE MULTI PROTECCION”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasi-ficación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004926-3
No. de Expediente: 1994003075
No. de Presentación: 20060083924
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de PIERRE FABRE MEDICAMENT, del domicilio de 45 PLACE ABEL GANCE, 92100 BOULOGNE, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00119 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ENOXOR” en letras mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004927-3
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1992003287
No. de Presentación: 20060083600
CLASE: 07.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GENERAL ELECTRIC COM-PANY, del domicilio de 1 River Road, Schenectady, New York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00111 del Libro 00039 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra HOTPOINT; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004928-3
No. de Expediente: 1994000324
No. de Presentación: 20060084467
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, del domicilio de 67 Henkelstrasse Dusseldorf, República Federal de Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00071 del Libro 00037 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DIA-DERMINE; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004929-3
No. de Expediente: 1992004014
No. de Presentación: 20060084273
CLASE: 19.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAÑIA COLOMBIANA DE CERAMICA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Bo-gotá D.C., Colombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitan-do RENOVACION, para la inscripción Número 00246 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra GRIVAL; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 19 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004930-3
173DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1994001750
No. de Presentación: 20060084206
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Abbott Laboratories, del domicilio de Abbot Park, Estado de Illinois, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00193 del Libro 00039 de INSCRIP-CIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión CELL-DYN, siendo el guión parte esencial de la marca; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004931-3
No. de Expediente: 1995001550
No. de Presentación: 20060083475
CLASE: 07.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta. oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Sandvik Intellectual Property AB, del domicilio de SE-811 81 Sandviken, Sweden, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00125 del Libro 00036 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consis-tente en la palabra SANDVIK en letras mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 07 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004934-3
No. de Expediente: 1994004982
No. de Presentación: 20060083540
CLASE: 06.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de YAMAHA CORPORATION, del domicilio de 10-1, Nakazawa-cho, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00025 del Libro 00038 de INSCRIP-CIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra YAMAHA en letras mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 06 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004935-3
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1993003924
No. de Presentación: 20060083799
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMÁN. mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de SOCIETE DE CONSEILS DE RECHERCHES ET D’APPLICATIONS SCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.), del domicilio de 51/53 RUE DU DOCTEUR BLAN-CHE, 75016 PARIS, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00184 del Libro 00036 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra SOMATULINE; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004936-3
No. de Expediente: 1993003976
No. de Presentación: 20060084259
CLASE: 42.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de MACY’S DEPARTMENT STORES, INC., del domicilio de 50 O’farrell Street, San Francisco, California 94102, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la ins-cripción Número 00194 del Libro 00037 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra BLOOMINGDALE’S; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 42 de la Clasifi-cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004937-3
No. de Expediente: 1992001997
No. de Presentación: 20060083597
CLASE: 07.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GENERAL ELECTRIC COM-PANY, del domicilio de 1 River Road, Schenectady, New York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00178 del Libro 00040 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra GENERAL (GE) ELECTRIC; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 07 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004938-3
No. de Expediente: 1993001204
No. de Presentación: 20060083898
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Bayer Cropscience GmbH, del
175DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
domicilio de FRANKFURT AM MAIN, ALEMANIA, de naciona-lidad ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00088 del Libro 00042 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión FURORE-I, subrayada, formando el guión parte de la marca sobre la letra I mayúscula se encuentra una representación de lo que parecen átomos unidos entre sí, la base de la letra I encierra la palabra ISOMFRO. abajo de lo anterior se lee “el graminicida del arroz”, sobre lo cual no se pretende exclu-sividad, por ser irregistrable; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004939-3
No. de Expediente: 1993001138
No. de Presentación: 20060084261
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de NEC CORPORATION, del domicilio de 7-1, Shiba 5-Chome, Minato-ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00101 del Libro 00039 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra NEC; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004941-3
No. de Expediente: 1994001010
No. de Presentación: 20060084284
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DISCUS DENTAL IMPRESSIO-NS, INC., del domicilio de 2236 S. Barrington Avenue, West Los Ángeles, California 90064, Estados Unidos de América, de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00054 del Libro 00041 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras NITE WHITE; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004942-3
No. de Expediente: 1994002764
No. de Presentación: 20060084281
CLASE: 43.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de BEST WESTERN INTERNATIONAL, INC., del domicilio de 6201 NORTH 24TH PARKWAY, PHOENIX, ARIZONA, 85016 ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00035 del Libro 00041 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en Para los efectos de identificación denominaré BEST WESTERN DESIGN, pero en verdad consiste en la representación de una etiqueta en forma de pentágono negro con sus vértices curveados y que contiene en la parte superior la letra W y en medio un hexágono; y en la parte inferior las palabras BEST WESTERN. Las letras iniciales en mayúsculas y el resto en letras minúsculas; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 43 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004943-3
No. de Expediente: 1995002699
No. de Presentación: 20060082570
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de GROUPE DANONE, del domicilio de 7 rue de Teheran, 75008 París, Francia, de nacionali-dad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00083 del Libro 00039 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en un diseño circular de color oscuro teniendo inscritas las siluetas de una estrella irregular de cinco puntas a la izquierda y la de un niño a la derecha, ambas de color claro sobre el círculo de fondo oscuro estando la cabeza del niño de perfil siguiendo la dirección de la estrella; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004944-3
No. de Expediente: 1995002698
No. de Presentación: 20060082566
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de GROUPE DANONE, del domicilio de 7 Rue de Teheran, 75008 París, Francia, de nacionali-dad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00092 del Libro 00039 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en un diseño circular de color oscuro teniendo inscritas las siluetas de una estrella irregular de cinco puntas a la izquierda y la de un niño a la derecha, ambas en color claro sobre el círculo de fondo oscuro estando la cabeza del niño de perfil siguiendo la dirección de la estrella; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004945-3
No. de Expediente: 1995002710
No. de Presentación: 20060082565
CLASE: 41.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de GROUPE DANONE, del domicilio de 7 RUE DE TEHERAN, 75008 PARIS, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00170 del Libro 00036 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en UN DISEÑO CIRCULAR DE COLOR OSCURO TENIENDO INSCRITAS LAS SILUETAS DE UNA ESTRELLA IRREGULAR DE CINCO PUNTAS A LA IZQUIER-DA Y LA DE UN NIÑO A LA DERECHA, AMBAS EN COLOR CLARO SOBRE EL CIRCULO DE FONDO OSCURO ESTANDO LA CABEZA DEL NIÑO DE PERFIL SIGUIENDO LA DIREC-CIÓN DE LA ESTRELLA; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 41 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
177DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004947-3
No. de Expediente: 1993000807
No. de Presentación: 20060083317
CLASE: 43.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Westin Hotel Management, L.P., del domicilio de 1111 Westchester Avenue, White Plains, New York 10604, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00224 del Libro 00041 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra “WESTIN”, escrita en letras mayúsculas de molde, de las cuales la letra “W” es más grande que las demás, dicha palabra se encuentra arriba de la frase HOTELS & RESOR-TS, sobre la cual no se pretende exclusividad. Arriba de esto hay un círculo conteniendo una figura formada por tres líneas, que semejan una letra “W”, dos de las cuales son gruesas de en medio y delgadas en los extremos y están diagonalmente ondeadas. La tercera se origina afuera del círculo, entra al mismo, atravesando las dos líneas mencionadas y forma una letra “H”, da la vuelta y baja diagonalmente ondeada paralela a las otras dos, aumentando su grosor, para luego terminar en una puntita, a la derecha del círculo; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 43 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004948-3
No. de Expediente: 1992000941
No. de Presentación: 20060081712
CLASE: 32.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RI-CARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CCM IP, S.A., del domicilio de 33 Ave. Rumine CH 1005 Lausanne, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00198 del Libro 00041 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en dos etiquetas, la primera es semicircular que tiene, de arriba hacia abajo: a) una franja dorada, b) una línea plateada, c) una gran franja blanca caprichosa y la palabra calidad en color oro, un anillo plateado que contiene un círculo dorado en el que se ve la efigie de Cuauhtemoc delineada y sombreada en diferentes tonos de café y circundada por la leyenda de registro s.s.a. # 6218 “B”; la palabra incomparable, también con letras doradas, ch) una línea plateada, y d) una franja dorada, en cuya parte central se lee con letras plateadas bebida de moderación menos de 60 G.L., la segunda etiqueta es rectangular cortada en su lado izquierdo a derecha y de abajo a arriba; su otro extremo, está cortado siguiendo el contorno derecho de un anillo dorado en cuyo interior aparece la efigie de Cuauhtemoc, delineada y sombreada en diferentes tonos de café y circundada por las leyendas marca registrada hecho en México. La parte extrema superior de la etiqueta está ocupada por una franja de color oro mate en la que con letras doradas está escrito Bohemia, siendo esta palabra lo que constituye la denominación de la marca, en sucesión que se agota al límite del anillo antes descrito y que es en donde terminan todos los elementos que más adelante se describen. Abajo de la franja anterior aparece otra, más delgada y de color oro; después una franja ancha y de color café cuyo interior se lee: Cerveza, con letras en oro mate y bohemia con letras más grandes, de color blanco y sombreadas en plata y oro, continuando hacia abajo, está una franja de color marfil en donde está escrito cervecería Cuauhtemoc, S.A., Monterrey, México, con letras en oro mate; finalmente, una delgada franja en oro mate cubre la parte extrema inferior de la etiqueta; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 32 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004949-3
178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2006062445
No. de Presentación: 20060085014
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODE-RADO de COMPAÑIA NACIONAL DE CHOCOLATES S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: la palabra Roletto y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIO-NES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITE-RIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURAS, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS, HIELO.
La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial,
Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A033927-3
No. de Expediente: 2006062670
No. de Presentación: 20060085328
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de DETERGENTES Y DERIVADOS, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DEDE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitan-do el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras SHAMPOO NEW YORK y diseño, que servirá para: AMPARAR: SHAMPOO.
La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil siete.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A033946-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2006058679
No. de Presentación: 20060079171
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KARL ERIC BERNHARDT, de nacionalidad ALEMANA, en su calidad
179DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL,
Consistente en: la palabra NOVO y diseño, que se traduce al castellano como NUEVO, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA AL SERVICIO DE IMPORTACION, EXPORTACION, VENTA, ALMACENAJE, DISEÑO Y FABRI-CACION DE TODA CLASE DE ARTICULOS PROMOCIONALES O ARTICULOS QUE COMPRENDAN DISTINTIVOS COMER-CIALES INCLUYENDO MARCAS, ALUSIVAS A PRODUCTOS, EMPRESAS, INDUSTRIA, COMERCIO O CUALQUIER OTRA ACTIVIDAD COMERCIAL, SOCIAL, CULTURAL, RELIGIOSO O DE OTRA INDOLE; IDENTIFICATIVOS PERSONALES O COMERCIALES, QUE TENGAN COMO FINALIDAD ATRAER, SUGERIR O INVITAR AL CONSUMO DEL PRODUCTO PUBLI-CITADO; DISEÑO, CREACION, MANTENIMIENTO Y OPTIMI-ZACION DE SOPORTE INFORMATICO CONSISTENTES EN PAGINAS WEB O ELECTRONICAS, DE CUALQUIER TIPO DE CONTENIDO; LA CUAL ESTA UBICADA EN RESIDENCIAL ACACIAS, CALLE CIRCUNVALACION, CASA NUMERO VEIN-TINUEVE, LOMAS DE SAN FRANCISCO, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004895-3
No. de Expediente: 2006063627
No. de Presentación: 20060087175
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUCIO GUADALUPE HERNANDEZ MELENDEZ, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la expresión Deliciosos PRODUCTOS DE CARNE HERZEL, que servirá para: IDENTIFICAR UNA INDUS-TRIA QUE SE DEDICA A PRODUCIR Y VENDER PRODUCTOS DE CARNE Y EMBUTIDOS DE CARNE.
La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004903-3
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2002015037
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002015037- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERT ENRIQUE CASTANEDA, en su calidad de Representante legal de la sociedad DE LA FINCA, SOCIEDAD ANONIMA que puede abreviarse DE LA FINCA, S. A.; de nacionalidad SALVADORE-ÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 34 del libro 542 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-311086-003-1 el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día catorce de diciembre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No.
180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
2002015037 inscripción 154 y el asiento de Establecimiento No. 2002015037- 001 inscripción, ambos del libro 135 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denomina-da DE LA FINCA, SOCIEDAD ANONIMA, la cual se dedica a DESARROLLO DE CUALQUIER INVERSION, con dirección en 51ª AVENIDA NORTE Y 1a. CALLE PONIENTE, No. 186 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a QUI-NIENTOS SETENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS SEIS 91/100 DOLARES ($ 573,606.91) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado DE LA FINCA, S. A., ubicado en 51ª AVENIDA NORTE Y 1ª CALLE PONIENTE, No. 186, SAN SALVADOR, y que se dedica a DESARROLLO DE CUALQUIER INVERSION.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, tres de enero de dos mil siete.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A032653-3
ASIENTO DE EMPRESA 2001020018
ESTABLECIMIENTO 2001020018- 007, 008
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-BLECIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS AR-MANDO SALAVERRIA PRIETO, en su calidad de Representante legal de la sociedad T. V. OFFER, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del do-micilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 8 del libro 934 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-190393-102-1, ha presentado solicitud de apertura de nuevo establecimiento a las once horas y veinte minutos del día veinte de diciembre de dos mil seis. Con la cual se otorgó asiento de Establecimiento No. 2001020018- 007, 008; denominados: 007-) T.V. OFFER, S .A. DE C. V., SUCURSAL METROCENTRO SONSONATE ubica-do en CENTRO COMERCIAL METROCENTRO SONSONATE, lo. NIVEL, LOCAL No. 53-E, del domicilio y departamento de SONSONATE, 008-) T.V. OFFER, S. A. DE C. V., SUCURSAL METROCENTRO SANTA ANA, ubicado en CENTRO COMER-CIAL METROCENTRO SANTA ANA, 1º NIVEL, LOCAL N° 139-B, del domicilio y departamento de SANTA ANA y que forma parte de la empresa denominada T. V. OFFER, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en PASEO GENERAL ESCALON, 91ª AVENIDA NORTE, N° 4652 del domicilio y departamento de SAN SALVA-DOR, cuyo activo asciende a: SEISCIENTOS SETENTA MIL CUATROCIENTOS SIETE 54/100 DOLARES $ 670,407.54
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinte de diciembre de dos mil seis.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C004932-3
ASIENTO DE EMPRESA 2006057806
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057806- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JORGE ADALBERTO SALAZAR GRANDE, en su calidad de Representan-te legal de la sociedad BANDAK FOODS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse BANDAK FO-ODS, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 5 del libro 2180 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-301006-102-1; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y cuarenta y tres minutos del día Cinco de diciembre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057806 inscripción 238 y el asiento de Estable-cimiento No. 2006057806- 001, inscripción 239, ambos del Libro 133 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina BANDAK FOODS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a DISTRIBUCION, VENTA Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS TALES COMO BEBIDAS ALCOHOLICAS Y NO ALCOHOLICAS EN GENERAL, con dirección en COLONIA ESCALON, AVENIDA REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, BLOCK Nº 162- B, EDIFICIO PUBLIMERCA, 3º NIVEL, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL 00/100 DO-LARES ($12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado BANDAK FOODS, S.A. DE C.V. ubicado en COLONIA ESCALON, AVENIDA REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, BLOCK No. 162-B, EDIFICIO PUBLIMERCA, 3o. NIVEL, SAN SALVADOR, y que se dedica a DISTRIBUCION, VENTA Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS TALES COMO BEBIDAS ALCOHOLICAS Y NO ALCOHOLICAS EN GENERAL.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, ocho de diciembre de dos mil seis.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C004956-3
181DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de “LA CENTRO AMERICANA, S.A.”,
Compañía Salvadoreña de Seguros, de este domicilio, por este
medio convoca a los accionistas de dicha Sociedad, a celebrar
sesión de JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, para tratar
asuntos de carácter ORDINARIO Y EXTRAORDINARIO, el día
VEINTIUNO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL SIETE, a las
NUEVE HORAS, en las instalaciones de la Compañía, situadas en
Alameda Roosevelt, número tres mil ciento siete, de esta ciudad.
Para celebrar sesión y tratar asuntos de carácter ORDINARIO,
es necesario que comparezcan o estén presentes o representadas,
por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el
capital social, es decir, CUATROCIENTAS DIECISEIS MIL SEIS-
CIENTAS SESENTA Y OCHO ACCIONES; Y para tratar asuntos
de carácter EXTRAORDINARIO, es necesario que comparezcan
o estén presentes o representadas, por lo menos las tres cuartas
partes de las acciones que componen el capital social, es decir,
SEISCIENTAS VEINTICINCO MIL ACCIONES. Los puntos de
carácter ORDINARIO, son los siguientes:
1. Establecimiento del quórum y fi rma de la lista de asisten-
cia.
2. Lectura y aprobación de la Memoria de Junta Directiva; y
aprobación del Balance General al treinta y uno de diciembre
del año dos mil seis y del Estado de Pérdidas y Ganancias
por el período comprendido entre el uno de enero del año dos
mil seis al treinta y uno de diciembre del año dos mil seis.
3. Informe del Auditor.
4. Aplicación de Utilidades.
5. Elección de Junta Directiva y fi jación de sus emolumentos.
6. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal y fi jación de sus
emolumentos.
El punto único de carácter EXTRAORDINARIO, es el si-
guiente:
Modificación del Pacto Social y designación de Ejecutor
Especial o Ejecutores Especiales.
En caso de no haber quórum en la primera Convocato-
ria, se convoca por este mismo aviso, para celebrar la Junta
General ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA de Accionistas,
en SEGUNDA CONVOCATORIA, el día VEINTIDOS DE
FEBRERO del mismo año, a las nueve horas, en el mismo
lugar, considerándose debidamente reunida la Junta General
ORDINARIA, cualquiera que sea el número de acciones presentes
o representadas que componen el capital social, y reunida la
Junta General EXTRAORDINARIA con la mitad más una de
las acciones presentes o representadas que componen el capital
social.
San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero del
año dos mil siete.
JOSE ANTONIO PENEDO CASMARTIÑO,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C004887-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de “INMOBILIARIA AMERICANA, SO-
CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede
abreviarse “INAMER, S.A. DE C.V.”, de este domicilio, por este
medio convoca a los accionistas de dicha Sociedad, a celebrar
sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS,
para tratar asuntos de carácter ORDINARIO, el día VEINTIUNO
DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL SIETE, a las ONCE HORAS,
en las instalaciones de La Centro Americana, S.A., situadas en
Alameda Roosevelt, número tres mil ciento siete, de esta ciudad.
Para celebrar sesión y tratar asuntos de carácter ORDINARIO,
es necesario que comparezcan o estén presentes o representadas,
por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el
capital social, es decir, DOSCIENTAS OCHENTA Y CINCO MIL
UNA ACCIONES.
La Agenda a tratar es la siguiente:
1. Establecimiento del quórum y fi rma de la lista de asisten-
cia.
2. Lectura y aprobación de la Memoria de Junta Directiva; y
aprobación del Balance General al treinta y uno de diciembre
del año dos mil seis y del Estado de Pérdidas y Ganancias
por el período comprendido entre el uno de enero del año dos
mil seis al treinta y uno de diciembre del año dos mil seis.
3. Informe del Auditor.
4. Aplicación de Utilidades.
5. Elección de Junta Directiva y fi jación de sus emolumentos.
6. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal y fi jación de sus
emolumentos.
En caso de no haber quórum en la Primera Convocatoria, se
convoca por este mismo aviso, para celebrar la Junta General Or-
dinaria de Accionistas, en SEGUNDA CONVOCATORIA, el día
VEINTIDOS DE FEBRERO del mismo año, a LAS ONCE HORAS,
en el mismo lugar, considerándose debidamente reunida la Junta
General Ordinaria, cualquiera que sea el número de acciones
presentes o representadas que componen el capital social.
182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero del
año dos mil siete.
JOSE ANTONIO PENEDO CASMARTIÑO
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C004888-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Acajutla, Sociedad
Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en
cumplimiento al artículo 228 y siguientes del Código de Comercio
Vigente y en cumplimiento a la atribución que le confiere la cláu-
sula VIGESIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA CUARTA Y TRIGÉSI-
MA CUARTA de su Escritura de Modificación a su Escritura de
Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y demás
socios de la misma, para celebrar Asamblea General Ordinaria
de Accionistas que se celebrará a partir de las 9:00 horas del día
dieciocho de Febrero de dos mil siete, en el local de la Casa Co-
munal de la Colonia IVU, en primera Convocatoria. En caso de
no Integrarse el quórum legal correspondiente, se hace segunda
convocatoria para el día diecinueve de febrero a la hora y local
antes señalados.
Dicha Asamblea se constituirá con las formalidades que es-
tablece la cláusula DECIMA NOVENA, VIGÉSIMA SEGUNDA,
VIGESIMA QUINTA, VIGÉSIMA SEXTA Y VIGÉSIMA OCTA-
VA de la Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución
ya citada y el artículo 223 sección “C” capítulo VII, título II del
libro primero del Código de Comercio Vigente, para conocer y
resolver los puntos que contiene la Agenda.
AGENDA
1. Integración del Quórum de Presencia.
2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren
concluido su período y los que faltaren por las causas que
expresa la cláusula vigésima primera de la Escritura de
Constitución de la Caja de Crédito.
3. Integración del Quórum Legal.
4. Presentación y Discusión de la memoria anual de labores
de la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2006,
del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1º de Enero al 31 de
diciembre de 2006, el informe del Auditor Externo y Auditor
Fiscal a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar
las medidas que juzgue oportunas.
5. Aplicación de los Resultados del ejercicio.
6. Retiro de socios de acuerdo a disposiciones legales.
7. Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el
2007.
8. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos
suplentes y fi jación de sus honorarios.
9. Fijación de dietas a miembros de la Junta Directiva.
10. Elección de Junta Directiva.
El quórum se integrará, en primera convocatoria, con quince
de los veintiocho Representantes de Acciones que forman la Asam-
blea General, y en segunda convocatoria con los Representantes
de Accionas que tuvieren presentes de acuerdo a su pacto social
vigente.
Acajutla, a los quince días del mes de enero de 2007.
LUIS A. SERVELLON BARRIOS,
DIRECTOR PRESIDENTE.
JORGE A. CASTILLO ORELLANA,
DIRECTOR SECRETARIO.
ROBERTO SANCHEZ MARTINEZ,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C004940-3
SUBASTAS PÚBLICAS
GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por ejecución promovida en este
Juzgado, por el Licenciado MIGUEL ANGEL FLORES, como
Apoderado General Judicial del señor SIMON ALFREDO FLORES,
contra la señora GRISELDA CAMPOS, se venderá en pública
subasta en fecha oportuna el inmueble SIGUIENTE: Un lote de
terreno de naturaleza rústica, inculto, situado en esta Ciudad distrito
de Santiago de María, Departamento de Usulután, que se descri-
be como: lote número tres de la capacidad de DOSCIENTOS
METROS CUADRADOS que mide y linda AL ORIENTE:
veinte metros con lote número cinco de Griselda Campos,
AL PONIENTE: veinte metros con lote número uno de Santos
Nolasco, AL NORTE: Diez metros con lote número cuatro y AL
183DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
SUR: Tercera Calle Oriente de por medio con Salón del Reino
de los Testigos de Jehová, inmueble que se encuentra inscrito
a favor de la señora GRISELDA CAMPOS, bajo el número
CINCUENTA Y UNO DEL TOMO UN MIL SETECIENTOS
CUATRO y trasladado al sistema de folio real computarizado,
en la matrícula SIETE CINCO CERO CINCO NUEVE SIETE
CERO CERO- CERO CERO CERO CERO CERO, en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de
Oriente de la ciudad de Usulután.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Santiago de
María, a los once días del mes de diciembre del año dos mil
seis.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SANDRA ELIZABETH
GOMEZ GARAY, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. A033888-3
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que en virtud de Juicio Ejecutivo Civil
promovido por la señora ANA GUILLERMINA LARA AYALA
DE AGUIRRE, contra la señora VICENTA GUADALUPE
HERNÁNDEZ DE FLORES o VICENTA GUADALUPE
HERNÁNDEZ, reclamándole el pago de cantidad adeudada,
intereses y costas procesales, se venderá en pública subasta por
la cantidad y en fecha a señalarse oportunamente, el siguiente
inmueble; resto de inmueble de naturaleza urbana, situado en el
Barrio San José de la Villa de Nuevo Tepetitán, en este Depar-
tamento, cuyo resto se compone de CIENTO CINCO METROS
CUADRADOS, de los linderos y medidas especiales siguientes:
AL NORTE, mide siete metros y linda con resto del inmueble que
le quedó a la señora Claudia Hernández, divididos por calle de
por medio, aunque no lo dice el antecedente; AL ORIENTE, mide
quince metros y linda con porción desmembrada y vendida, del
inmueble al señor Ángel Alcides Hernández; AL SUR, mide siete
metros y linda con la señora Paz Hernández de Sánchez y AL PO-
NIENTE, mide quince metros y linda con resto del terreno que le
quedó a la señora Claudia Hernández. La porción de terreno antes
descrita es el resto otro que se componía de CIENTO TREINTA
Y CINCO METROS CUADRADOS. Inscrito a favor de la señora
VICENTA GUADALUPE HERNÁNDEZ DE FLORES o VICENTA
GUADALUPE HERNÁNDEZ, bajo el número SESENTA Y OCHO
del Tomo OCHOCIENTOS CINCO de Propiedad y trasladada al
Sistema de Folio Real Computarizado bajo la Matrícula SIETE
CERO CERO UNO UNO OCHO CINCO CUATRO-CERO CERO
CERO CERO CERO Asiento TRES.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los seis
días del mes de Noviembre del año dos mil seis.- Dra. ANA
FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A033908-3
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil pro-
movido por el Licenciado JOSÉ ANGEL GOMEZ LARIOS, en su
calidad de Apoderado General Judicial del BANCO PROMERICA,
SOCIEDAD ANÓNIMA; contra la demandada señora ERIKA RUIZ
MANZANO, se venderá en pública subasta en este Tribunal en hora
y fecha que serán señalados posteriormente en el bien inmueble que
a continuación, se describe: “Un solar rústico urbanizado, situado
en jurisdicción de esta ciudad, en el lugar llamado Centro Urbano
“Atlacatl”, de ciento sesenta y seis metros cuadrados treinta y
siete decímetros cuadrados, con área construida de ochenta y un
metros cuadrados setenta y ocho decímetros cuadrados, en el cual
hay construida una casa M-TRES A MEDIO MODICO, la cual está
marcada con el número cinco del Pasaje Tizate, solar que a partir de
su vértice NOROESTE, mide y linda: AL NORTE: catorce metros
cuatro centímetros, con seis tipo M- tres A del pasaje Guiscoyolapa;
AL ORIENTE: once metros ochenta y cinco centímetros, con casa
número siete tipo M- tres A, del pasaje Tizate; AL SUR: catorce
metros cuatro centímetros con casa número seis tipo M- tres A,
Pasaje Tizate de cinco metros de ancho de por medio; AL PONIEN-
TE: once metros ochenta y cinco centímetros, con casa número tres
tipo M- tres A, del Pasaje Tizate. Las casas colindantes, son del
tipo M- tres A, del mismo Centro Urbano Atlacatl de propiedad
del Instituto. Inscrito a favor de la ejecutada señora ERIKA RUIZ
MANZANO, bajo el número de Matrícula M CERO CINCO UNO
DOS OCHO DOS CUATRO TRES del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguien-
tes.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MER-
CANTIL: San Salvador, a las catorce horas del día diecisiete de
Noviembre del año dos mil seis.- Lic. ERNESTO CEA, JUEZ
SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- Licda. AMINDA MERCE-
DES CRUZ PARADA, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. A033918-3
184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGAD SEGUNDO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, pro-
movido inicialmente por el doctor RENE MAURICIO CASTILLO
PANAMEÑO y continuado por el licenciado JOSE ANGEL GOMEZ
LARIOS, ambos como Apoderados Generales Judiciales del BANCO
PROMERICA, SOCIEDAD ANÓNIMA; contra la COMPAÑÍA
AMERICANA DE REPRESENTACIONES, SOCIEDAD ANÓNI-
MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia CARE, S. A. DE
C.V., a través de su Representante Legal señor ROBERTO BUENA-
VENTURA NUILA CROUSSE conocido por ROBERTO BUENA
VENTURA NUILA CROUSE, y a éste en su carácter personal, se
venderá en pública subasta en este tribunal, en hora y fecha que será
señalada posteriormente el inmueble que a continuación se describe:
“ UN INMUEBLE de naturaleza rústica, denominado lote número
DOS-X, segregado de la Hacienda Taquillo, en la parte ubicada en
Jurisdicción de Jicalapa, Departamento de La Libertad, que tiene
una extensión superficial de OCHOCIENTOS TREINTA METROS
CUADRADOS y cuya descripción es la siguiente: Comenzando en el
vértice Sur - Este ciento treinta metros de la intersección de la Calle
los Farallones y la playa y siguiendo dirección de las manecillas
del reloj, la descripción es como sigue: con rumbo Sur setenta y
cinco grados veintitrés y medio minuto Oeste y distancia de treinta
y siete metros, llegamos al vértice Sur- Oeste, sobre la Calle Boca
de Mar, este lado colinda lote dos de propiedad del Doctor Jorge
Sol Castellanos, de aquí partimos con línea curva cóncava que
sigue la dirección de la Calle Boca de Mar hacia el Norte y una
distancia de veintiún metros noventa y tres centímetros, hasta el
vértice Nor-Oeste, y de aquí con rumbo Norte de sesenta y cinco
grados veintitrés minutos y medio Este, y distancia de cuarenta y
seis metros llegamos al vértice Nor- Este, sobre la Calle La Playa,
con distancia veinte metros y rumbo Sur catorce grados treinta y
seis y medio minutos Este, llegamos nuevamente al vértice sur- Este
que es donde comenzamos esta descripción. Este lote tiene cuatro
lados y su forma es trapezoidal; AL PONIENTE, este lote colinda
con el terreno del doctor Sol Castellanos, Calle Boca de Mar de por
medio; AL ORIENTE, con el jardín de Shalpa, Calle La Playa de por
medio; AL NORTE, colinda con lote el Ingeniero Salvador Padilla;
AL SUR, con terreno del mismo doctor Sol Castellanos, éste goza
de una zona de parque y otra de estacionamiento de automóviles
a los que se conduce por caminos anteriores abiertos dentro de la
Lotificación que van desde la carretera litoral a los distintos lotes,
zonas antes dichas como a las playas de Shalpa, inscrito a favor de
la Sociedad COMPAÑÍA AMERICANA DE REPRESENTACIO-
NES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, bajo
la matrícula TRES CERO CERO CERO TREINTA Y CUATRO
CERO SEIS del Sistema SIRYC de este Departamento.
Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público
para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MER-
CANTIL: San Salvador, a las quince horas y un minutos del día
dieciséis de noviembre del dos mil seis. LIC. ERNESTO CEA,
JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- por LICDA. AMINDA
MERCEDES CRUZ PARADA, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. A033919-3
INES TAURA DE CUCHILLA JUEZ CUARTO DE LO MERCAN-
TIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo
promovido por el BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Apoderado General Judicial
Licenciado FEDERICO FLAMENCO RODRIGUEZ h., continuado
por GUSTAVO ENRIQUE RIVERA ESCALANTE, en el mismo
carácter que el primero, contra el señor GERARDO ANTONIO
CERNA RAMIREZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal,
un inmueble de naturaleza urbana, y construcciones que contiene.
ubicado en URBANIZACIÓN JARDINES DE LA CIMA I ETA-
PA, POLÍGONO “R2”, CASA NÚMERO TRES, Jardines de San
Salvador, Departamento de San Salvador, el cual se describe así:
AL NORTE, veintitrés punto ochenta metros; AL ORIENTE, seis
punto quince metros; AL SUR, veinticinco punto catorce metros;
AL PONIENTE, seis punto cero cero metros. Tiene una extensión
superficial de CIENTO CUARENTA Y SEIS PUNTO OCHENTA
Y TRES METROS CUADRADOS, inscrito al número M O UNO
UNO DOS OCHO DOS TRES DOS, asiento CERO CERO DOS, del
Registro Social de Inmuebles, Departamento de San Salvador.
Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguien-
tes.
Librado: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,
a las diez horas y cuarenta y cinco minutos el día veintitrés de
noviembre de dos mil seis. DRA. INES TAURA DE CUCHILLA,
JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL SUPLENTE.- LICDA.
JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A033954-3
185DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en virtud de ejecución seguida por la
señora TERESA PEREZ DE PALMA por medio de su Apoderado
Licenciado JOSE ANTONIO LÓPEZ ESQUIVEL, en contra de la
señora GIOVANNA EUGENIA ORTIZ conocida por GIOVANNA
EUGENIA ESCOBAR ORTIZ, reclamándole cantidad de dinero y
accesorios, Exp. N° 405/05, se venderá por este Juzgado ubicado
en la catorce Avenida Sur entre veintisiete y veintinueve Calle
Poniente, en Pública Subasta en fecha y precio que oportunamente
se determinará el inmueble siguiente: Terreno de naturaleza urbana,
con las construcciones que contiene, situado antes en el Cantón
Loma Alta de esta Jurisdicción, ahora Barrio San Rafael de esta
ciudad, inmueble que tiene forma de escuadra sus construcciones
son tres Apartamentos interiores, con sus demás dependencias y sus
servicios de agua y sanitarios y su instalación eléctrica, y mide y
linda el fundo: AL SUR, quince metros cuarenta centímetros, pared
propia en medio, en línea recta, con un inmueble de José Cruz
Cabrera y María Lucila Mejía Peña de Cabrera; AL ORIENTE,
doce metros, pared propia en medio, con la sucesión de Alberto
Prendes; AL NORTE, treinta y seis metros, pared medianera en
medio, con el de Juan Francisco Álvarez; AL PONIENTE, en
línea quebrada así: partiendo del norte, hacia el sur, un metro
cinco centímetros que constituye el zaguán que dá entrada a dicho
inmueble, Décima Séptima Avenida Sur en medio, con predio de
Antonia Gil de Vásquez, de allí quiebra hacia el Oriente en veinte
metros noventa y seis centímetros, quiebra hacia el Oriente en
veinte metros noventa y seis centímetros, quiebra hacia el sur, en
doce metros, lindando en esta parte sin calle en medio, con propiedad
de José Cruz Cabrera y María Lucila Mejía Peña de Cabrera y en
parte con otro inmueble de los señores antes mencionados; aunque
su antecedente no lo dice, según sus medidas lineales el inmueble
antes descrito tiene una extensión superficial de TRESCIENTOS
CUATRO METROS CUADRADOS SESENTA Y CUATRO DE-
CIMETROS OCHENTA MILIMETROS CUADRADOS. Inscritos
a su favor bajo el número VEINTISÉIS DEL Libro SETECIEN-
TOS NOVENTA Y OCHO del Registro de la Propiedad de esta
ciudad.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las diez horas del día ocho de enero del año dos mil siete.
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE
GARCÍA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A033977-3
EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo-
vido por SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,
a través de su Apoderado General Judicial Licenciado VICTOR
MANUEL IRAHETA ALVAREZ, contra la señora MARIA ELENA
DIAZ DE CASTANEDA, conocida por MARIA ELENA CALDE-
RON DE CASTANEDA se venderán en Pública Subasta en este
Tribunal, dos inmuebles urbanos y construcciones que contiene,
situado en el Barrio Las Animas de la ciudad de Chalchuapa, Depar-
tamento de Santa Ana, que antes formaban parte del barrio Apaneca
de la misma ciudad, localizados al rumbo Poniente del inmueble
donde se desmembraron cuyas descripciones son las siguientes:
PRIMER INMUEBLE: de naturaleza urbana, situado en el Barrio
Las Animas de la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa
Ana, en la porción que antes formaba parte del Barrio Apaneca
de esa misma ciudad, localizado al rumbo Poniente del inmueble
de donde se desmembró, de una extensión superficial conforme
antecedente de SESENTA METROS CUADRADOS NOVENTA Y
TRES DECIMETROS CUADRADOS, con los linderos especiales
siguientes: AL NORTE, siete metros veintidós centímetros, con
predio que fue de Victoria Ochoa de Espino, ahora de Julio Zepeda
y Elena Santos de Zepeda, pared ajena de por medio; AL ORIENTE,
nueve metros, pared medianera, con resto del inmueble general que
se reservó la señora Vilma Flor Morales de Cordero, conocida por
Vilma Flor Morales Galicia; AL SUR, seis metros treinta y dos
centímetros calle General Ramón Flores de por medio, con casa de
Leonor Calderón y de la sucesión de Rosa Calderón, nuevo dueño,
ahora de don Lorenzo Rodríguez; y AL PONIENTE, nueve metros,
con casa y solar de la sucesión de Toribio Leiva, hoy de Roberto
Portillo, pared propia de por medio, esta porción contiene una casa
de ladrillo y duralita. En realidad esta porción que se describe es de
mayor extensión pues a los rumbos Oriente y Poniente mide nueve
metros cuatrocientos treinta y cinco milímetros, por cada uno, y
en consecuencia, la extensión superficial real es de SESENTA Y
TRES METROS CUADRADOS OCHENTA Y SIETE DECIME-
TROS CUADRADOS Y CUARENTA Y NUEVE CENTIMETROS
CUADRADOS Y CINCUENTA MILIMETROS CUADRADOS; Y
SEGUNDO INMUEBLE: El resto de naturaleza urbana, situado en
el Barrio Las Animas de la ciudad de Chalchuapa, Departamento
de Santa Ana, en la porción que antes formaba parte del Barrio
Apaneca, de esa misma ciudad y como tal resto mide y linda: AL
NORTE, dos metros setenta y ocho centímetros, con predio que
fue de Victoria del Carmen Ochoa y María Cleotilde Ochoa, des-
186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
pués de Victoria Ochoa de Espino, ahora de Julio Zepeda y Elena
Santos de Zepeda, pared ajena de por medio. AL ORIENTE, nueve
metros, con porción antes de las señoras Victoria del Carmen y
María Cleotilde, ambas de apellidó Ochoa ahora del menor José
Douglas Morán. AL SUR, tres metros sesenta y ocho centímetros
con casa de Leonor Calderón y la sucesión de Rosa Calderón, nuevo
dueño, ahora de don Lorenzo Rodríguez, calle de por medio que es
la calle General Ramón Flores; y AL PONIENTE, nueve metros,
pared medianera, con porción vendida a Arturo Antonio Macall;
tiene este predio una extensión superficial según se desprende de
sus medidas lineales de VEINTINUEVE METROS CUADRADOS
SIETE DECIMETROS CUADRADOS, conforme antecedente, pero
en realidad de mayor extensión. Inscritos a favor de la señora
MARIA ELENA DIAZ DE CASTANEDA, conocida por MARIA
ELENA CALDERON DE CASTANEDA, bajo las inscripciones
TRES del Libro MIL TRESCIENTOS CATORCE y la CUARENTA
Y OCHO del Libro MIL SESENTA Y SIETE respectivamente, del
Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de
Santa Ana.
Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguien-
tes.
Librado: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salva-
dor, a las ocho horas y quince minutos del día ocho de diciembre
de dos mil seis.- LIC. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ,
JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE
JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA,
3 v. alt. No. A034002-3
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo mar-
cado con el número 47 -E-06, promovido por el Licenciado JOSE
LUIS ARIAS PORTILLO como Apoderado del BANCO HIPO-
TECARIO DE EL SALVADOR, S.A.; contra la señora SANDRA
MARLENE PORTILLO DE LINARES; se venderá en Pública
subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el
bien inmueble que a continuación se localiza y describe así: “Un
lote de naturaleza urbana y construcciones que contiene marcado
con el número Dos B, del Polígono VEINTISEIS, de una extensión
superficial de CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,
QUE forma parte de la Urbanización SANTA TERESA, situada
en el Kilómetro cincuenta y nueve y medio, carretera a Sonsonate,
Jurisdicción de Izalco, departamento de Sonsonate, su localización
y descripción es la siguiente: a partir de la intersección formada
por el eje de la proyección de la Calle El Carmen y el eje del
pasaje número dieciocho se mide sobre este último hacia el Sur
una distancia de nueve punto setenta y cinco metros en este punto
con una deflexión izquierda de noventa grados y una distancia de
uno punto cincuenta metros se localiza el esquinero Nor poniente
a partir del cual mide y linda: AL NORTE, en una distancia de
diez metros con rumbo Sur setenta y dos grados seis punto cinco
minutos este con área verde ecológica número tres; AL ORIENTE,
en una distancia de cinco punto cincuenta metros con rumbo Sur
diecisiete grados cincuenta y tres punto cinco minutos Oeste linda
con lote número Uno B del polígono número veintiséis; AL SUR,
en una distancia diez metros con rumbo Norte setenta y dos grados
seis punto cinco minutos Oeste linda con lote número cuatro B del
polígono número veintiséis; AL PONIENTE, en una distancia de
cinco punto cincuenta metros con rumbo Norte diecisiete grados
cincuenta y tres punto cinco minutos este linda con área verde nú-
mero uno y lote número nueve B, pasaje número dieciocho de por
medio, llegando así al punto donde se inició y termina la presente
descripción. Inmueble inscrito a favor de la ejecutada en base a
su antecedente número UNO CERO UNO UNO NUEVE OCHO
OCHO UNO- CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento UNO,
en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento
de Sonsonate”.
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCAN-
TIL: San Salvador, a las quince horas y veinte minutos del día
siete de diciembre de dos mil seis.- LIC. ANA MARIA CORDON
ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA
CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A034038-3
187DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 25 de Enero de 2007.
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promo-
vido en este Tribunal por el Licenciado YURI MIGUEL CALDE-
RÓN JEREZ, continuado por el Licenciado JOSÉ LUIS ARIAS
PORTILLO, ambos mayores de edad, Abogados, de este domicilio,
actuando en su carácter de Apoderados Generales Judiciales del
BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓ-
NIMA, de este domicilio, contra los señores SERGIO ALEXANDER
RODRÍGUEZ FRANCO, del domicilio de Delgado, y YOLANDA
DEL ROSARIO MENA conocida por YOLANDA DEL ROSARIO
MENA DE RODRÍGUEZ, del domicilio de Cuscatancingo, ambos
mayores de edad, estudiantes, se venderá en Pública Subasta en este
Tribunal en fecha que más adelante se especificará, un inmueble
y construcciones que contiene el cual se identifica así: Lote de
naturaleza urbana, situado en RESIDENCIAL LA CAMPIÑA DOS
MIL, situado en Jurisdicción de Cuscatancingo, Departamento de
San Salvador, identificado como Lote NUMERO CINCO DEL
POLÍGONO “A”, de una extensión superficial de OCHENTA Y
SIETE PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS,
equivalentes a CIENTO VEINTICINCO PUNTO TREINTA VA-
RAS CUADRADAS, y tiene las siguientes medidas en metros
lineales: AL NORTE, quince punto cero cinco metros; AL SUR,
catorce punto catorce metros; AL ORIENTE, seis punto veintiocho
metros; y AL PONIENTE, seis punto sesenta metros. El inmueble
antes descrito se encuentra inscrito a favor de los señores SERGIO
ALEXANDER RODRÍGUEZ FRANCO y YOLANDA DEL RO-
SARIO MENA conocida por YOLANDA DEL ROSARIO MENA
DE RODRÍGUEZ, bajo la matrícula Número M CERO UNO UNO
CERO OCHO CUATRO NUEVE CERO, del Registro Social de
Inmuebles, Departamento de San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salva-
dor, a las once horas del día diecinueve de diciembre de dos mil
seis.- Dr. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ QUINTO DE
LO MERCANTIL.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A034039-3
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el girador
de cheque de caja No. 0161500 (43500143) emitido en suc. Inde-
pendencia el 14 de agosto de 2006, por valor $ 3,986.60 solicitando
la reposición de dicho cheque por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento
del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta
días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición
se procederá a reponer el cheque en referencia.
San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero de dos
mil siete.
RENE HUMBERTO RODRÍGUEZ MEJIA,
SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A033962-3
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propieta-
rio del certificado de depósitos a plazo No. 6601062870 (260318)
emitido en SUC. Santa Ana el 13 de agosto de 2001, por valor
original de $ 12,571.43 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el
4.75 % de interés solicitando la reposición de dicho certificado
por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento
del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta
días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición
se procederá a reponer el certificado en referencia.
San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero de dos
mil siete.
RENE HUMBERTO RODRÍGUEZ MEJIA,
SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A033963-3
188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propieta-
rio del certificado de depósitos a plazo No. 54601017050 (08401)
emitido en Suc. Hiper Mall Las Cascadas el 10 de octubre de
2006, por valor original de $ 23,000.00 a un plazo de 6 meses, el
cual devenga el 5 % de interés solicitando la reposición de dicho
certificado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento
del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta
días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se
procederá a reponer el certificado en referencia.
San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero de dos
mil siete.
RENE HUMBERTO RODRÍGUEZ MEJIA,
SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A033964-3
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el pro-
pietario del certificado de depósitos a plazo No. 22601050825
(338493) emitido en Suc. Jardín el 07 de noviembre de 2002, por
valor original de $ 2,000.00 a un plazo de 1 año, el cual devenga
el 3 % de interés solicitando la reposición de dicho certificado por
habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento
del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta
días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se
procederá a reponer el certificado en referencia.
San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero de dos
mil siete.
RENE HUMBERTO RODRÍGUEZ MEJIA,
SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A033967-3
AVISO
Banco Salvadoreño, S.A., al público
HACE SABER: Que se ha presentado parte interesada a noti-ficar a estas oficinas, ubicadas en Avenida Olímpica No. 3550, San Salvador, el extravío de CUATRO certificados de acciones números 441, 442, 3,404, 3720 por 10, 2, 1 y 2 acciones respectivamente, todos a nombre de Paulita Buckley Mejía, inscrito en el folio 2222 del Libro de Registros de Accionistas que lleva esta sociedad. Por lo que se solicita la reposición de los mismos, lo que se hace saber, para efectos de Ley. San Salvador, a los quince días del mes de enero de dos mil siete.
Ing. GERARDO JOSÉ SIMÁN SIRI,DIRECTOR EJECUTIVO.
3 v. alt. No. A034018-3
OTROS
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, HACE SABER: Que la señora MARIA EMIGDIA ARIAS DE MUÑOZ, de cuarenta y nueve años edad, doméstica, de este domi-cilio, con Documento Único de Identidad número cero un millón quinientos cuarenta y seis mil novecientos cuarenta y cinco - cinco y Número de Identificación Tributaria: cero novecientos dos - cero cincuenta mil ochocientos cincuenta y ocho - ciento uno - cero, solicita título de una porción de inmueble de naturaleza urbano, situado en la Sexta Calle Oriente Pasaje El Matazano Polígono “B”, del Barrio Santa Bárbara, de esta ciudad, de una extensión superficial de CUATROCIENTOS OCHENTA Y OCHO METROS SETENTA Y UN DECÍMETROS CINCUENTA Y CINCO CENTÍMETROS CUADRADOS. que tiene las medidas y colindantes siguientes; AL PONIENTE: Línea recta de dieciocho punto setenta y un me-tros, linda con Ana Basilia Muñoz Segovia, dividido por cerco de alambre de púas; AL SUR: Línea recta de diecisiete punto ochenta y seis metros, linda con María Santos Fuentes Segovia, dividido por un muro de piedra propiedad del inmueble que se describe y una quebrada; AL ORIENTE: Línea recta de veintiocho metros, linda con José Aparicio Amaya Díaz, dividido por una pared de sistema mixto, propiedad del colindante y cerco de alambre de púas, y AL NORTE: Línea recta de veinticuatro metros, linda con Gloria Elizabeth Arenivar, dividido por un cerco de alambre de púas y calle de cinco metros de ancho, este inmueble goza de una servidumbre de tránsito de siete metros de ancho y ciento setenta y siete metros cincuenta y seis centímetros de largo que sirve de acceso a la calle principal, es decir la Cuarta Calle Oriente de esta ciudad. En el terreno descrito no se encuentran construcciones de ninguna clase. El predio descrito no es dominante, y no sirviente no tiene cargas ni gravámenes de ninguna naturaleza, no se encuentra en proindivisión con nadie, lo adquirió por compra que hizo al señor Marcos Segovia Quinteros, y lo estima en OCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, todos los colindantes son de este domicilio. Se avisa al público para los efectos de Ley. Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Ca-bañas, a ocho de diciembre de dos mil seis. Ing. JESÚS EDGAR BONILLA NAVARRETE, ALCALDE MUNICIPAL.- ROSALINA CUELLAR ECHEVERRÍA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A033956-3
Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.
Top Related