8/8/2019 El cuerpo de las imgenes andinas
1/8
ANALESDELINSTITUTODEINVESTIGACIONESESTTICAS,NM. 94, 2009
155
GABRIELA SIRACUSANO
El cuerpo de las imgenes andinasUna mirada interdisciplinaria
q ,
, q q , , z, ,
. T z z , z , h
j D, q h .F Ph1
La tensin entre materia ydisegnoq F Ph j - f q, , z
. L z , , invenzione - I h q h h Mh B, ,
q - j h f .A z, Ph q
, , q j O D, q h
1. F Ph,Arte de la pintura,su antigedad y grandezas, M, C, 199,. 1, . 15-16.
8/8/2019 El cuerpo de las imgenes andinas
2/8
156 gabriela siracusano
F V , q Poema sacro alSantuario de Nuestra Seora de Copacabana en el Per (- L 1641) q, j -, Nz G D q . E f -z - h hf , f , . A q f-
?E q
f , -, . R J-CSh H B , q f j j.
Ah , z
q h . Q q ?C h , h , . L -
h q j . L q h- h h . S , f , .
L f h q . D q , - f, h q
. J-C Sh, Les corps des images. Essais sur la culture visuelle au Moyen ge, P,G, ; H B, Pour une anthropologie des images, P, G, 4.
8/8/2019 El cuerpo de las imgenes andinas
3/8
el cuerpo de las imgenes andinas 157
, j, z j, .
U z - q h, , , , . D q , h - . D q, L G, - j, q h, .3 P q q , -
, h , q . Ah , q h f z ? P q h h ? I f .
El problema de la identificacin de materiales
F q ( , , , -, , , ), - q, h , j q h f , , , , h
. T h, z , - .
E V P R L P q q h
3. Jq L G, El orden de la memoria. El tiempo como imaginario, B, P,1991, . -38.
8/8/2019 El cuerpo de las imgenes andinas
4/8
158 gabriela siracusano
, hz h j q,, -, . E j , - z , ( q h h ), q h z , h .
A z, h j - q z
, . U f , j B O , q llimpi , h q .
E - , z j
; h f z P j, f f - , , Sj f h V P, z Mh Pz H. E f h - R. L A A L 149-18
M S I ( M, 7), P f xvii xviii, h f q , , , . P , , h . E , , q , ,
8/8/2019 El cuerpo de las imgenes andinas
5/8
el cuerpo de las imgenes andinas 159
z, , q qh z. M f Mh P, P Jj, .
El soporte y la identificacin de cadenas iconogrficas(el caso de la tabla flamenca) para reconocer una autora: Prez Holgun
V --, Piedad, Mh Pz H h , j . U -
M Fz B z.4S , f xvi xvii, giallo di vetro --, hornaza ornacha, j q E encorca ancorca F, - q h , .5
Los materiales y los usos y funciones de las imgenes
L q h .
A, , z h -
4. Gustavo Tudisco, jefe de investigacin del museo, afirma que esta obra, de acuerdo con losdocumentos encontrados, perteneci supuestamente a la Coleccin Zemborin, del otrora Museo
Municipal, en cuyo inventario aparece fechada y firmada en 1530 (aunque puede entenderse que 163). A , h jz - H Sh q M AH I Fz B, 197.E h, h, q , q ( , 5).
5. V G S et al., Colores en los Andes. Hacer, saber y poder, B A,M A H I Fz B, 3 ().
8/8/2019 El cuerpo de las imgenes andinas
6/8
16 gabriela siracusano
, q q .
M q , - z , q, , h . F , z z , f. A, f z q q - . E ,
q - h .T h q , z f -, , , , .
La materia: entre la censura y la idolatra
P , z , - , z , q h q q z A.
U 1636 P Shz A, q Y P, Ch-, , .6 E , q
6. Informe contra Idolorum cultores del obispado de Yucatan.Dirigido al Rey Real Consejo deIndias. Por el Doctor Don Pedro Sanchez de Aguilar Dean de Yucatan, Canonigo al presente en la
8/8/2019 El cuerpo de las imgenes andinas
7/8
el cuerpo de las imgenes andinas 161
- .
E , Shz A f q Y, 159 1545. E - h q M, , f q, h h z L Pz, , q , - q h f, q q, V P, - q . E Postrime-ras C , h Jh A,
f h j. E z f, topos f : k, z , , j - j . Epentimenttiz , q h , h j.
V Y, . C -
j , Shz A - q . L f , z - . B T, Crnica de la
provincia peruana 1657, j q j . E - , ,
, - , . E , q
Santa Iglesia Metropolitana de la ciudad de la Plata, Provincia de Charcas, M, 1639. JhC Bw L.
8/8/2019 El cuerpo de las imgenes andinas
8/8
. Shz A, q q, , 161 C R q La extirpacinde la idolatra en el Pir, P Jh A, - q : q h M, , h q j, q, , , , -, h, D , q , .
A manera de conclusin
E h q h - , h f 7 . D , (, , , , h,, , , h, , , z, , h, zq, , q-
, , , ), , , , , hf. E - . P , z q, , q h- : q j, , , q f h q -z q ,
h . L j , - .
16 gabriela siracusano
N.B. E j pict4/148, j , Cj N I Cf T - C P I R C A B-f P (ceircab-tarea) U N S M, A.