EDICION982> -JUNIO 1EDICION 607> MARZO 2 - 1
EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA - NO 982> JUNIO 27-JULIO 3, 2018 - 50 ¢
EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
22
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
2
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
4 GUAYAQUIL
NUEVO APORTE LITERARIO DE MARIGLORIA CORNEJO COUSIN
Admirable en su noble misión de preservar la tradición y fortalecer laidentidad nacional; es MARIGLORIA CORNEJO COUSIN, mujer de fas-cinante inteligencia, quien no deja de sorprendernos con nuevaspublicaciones que contribuyen a enriquecer la bibliografía ecuatorianay latinoamericana. Estudiosa e investigadora, sencilla y solidaria;
avanza en su honrosocometido cultural, reci-biendo los mejorescomentarios de la crí-tica especializada.Presentó su libro enhomenaje al periodistamilagreño CARLOSBASTIDAS ARGÜE-LLO, conocido como elindómito y soñadorATAHUALPA RECIO yreconocido por susvaliosas y valientesejecutorias profesiona-les. Teniendo apenas23 años, fue declaradoHÉROE NACIONAL DECUBA. Joven notable,Rebelde con Causa;logró buena fama debi-do a su participaciónen las emisoras radia-les de Sierra Maestradonde destacaba consu talento periodístico,
esto incomodó al poder político, por lo que fue cobardemente asesinadopor la policía secreta cubana, esbirros de Fulgencio Batista. Cada 13de mayo la Unión de Periodistas Cubanos y la Unión Nacional deEscritores y Artistas de Cuba, le rinden tributo en el Panteón de losHéroes Nacionales en el Cementerio de Colón, en la Habana, dondereposan sus restos enterrados el 17 de mayo de 1958 y se recuerdasu temprana lucha por la libertad, la paz y la igualdad. CARLOS, tuvocomo su Maestro de Castellano y Literatura al Académico de la Lenguadon JUSTINO CORNEJO VIZCAINO. El interesante libro fue presentadoen la Casa de la Cultura de Quito y en la Universidad de MilagroUNEMI. Reiteradas felicitaciones a nuestra muy querida MARIGLORIApor su magnífica actividad intelectual.
ECUADOR Y JAPÓN, 100 AÑOS DE AMISTAD Y COOPERACIÓNEl Decano del Honorable Cuerpo Consular de Guayaquil y el Cónsul General Honorario del Japón en Gua-yaquil, ofrecieron un coctel al Excelentísimo Embajador del Japón, HITOSHI NODA, con motivo delreconocimiento que la ciudad de Guayaquil le otorga por su gestión diplomática y la conmemoración delos 100 años de relaciones bilaterales y de amistad entre Ecuador y Japón. Vemos en la gráfica el emotivomomento en que se otorgaba una significativa placa como expresión del aprecio que fortifica nuestroslazos de confraternidad y cooperación, con la fervorosa esperanza que el futuro sea cada vez más pródigoentre nuestros pueblos hermanos. A partir de la izquierda: el Cónsul de Japón JAIME SIMON ISAÍAS;recibe la presea el Embajador HITOSHI NODA de manos del Decano del H. Cuerpo Consular XAVIER SIMONISAIAS. Este acto tuvo cumplida realización en el Club de la Unión. Asistieron, autoridades de la ciudad,la comunidad diplomática y consular de Guayaquil, representantes de los medios de comunicación ymiembros de las cámaras de la producción.
HOMENAJE AL DR. HIDEYO NOGUCHI Un busto de bronce colocado en los exteriores delPalacio de Cristal, en homenaje al Dr. HIDEYO NOGU-CHI, fue develado la tarde del viernes 22 de junio,por el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot. Destacóla trascendencia del científico japonés quien llegó aGuayaquil, el 15 de julio de 1918, como parte de laMisión Rockefeller para erradicar la fiebre amarilla,mal que acabó con la cuarta parte de la población.El Alcalde, hizo entrega de una proclama al embajadorde Japón en Ecuador, HITOSHI NODA, por su fructí-fera labor diplomática a favor de las relacionescordiales entre ambas naciones. En la foto vemos apartir de la izquierda: MELVIN HOYOS, Director deCultura; XAVIER SIMON ISAÍAS, Decano del H. Cuer-po Consular de Guayaquil; JAIME SIMON ISAÍAS,Cónsul General Honorario del Japón; LUZMILA NICO-LALDE, presidenta de la Comisión de Monumentosy Denominación de Parques y Calles; JAIME NEBOT,Alcalde; HITOSHI NODA, Embajador de Japón enEcuador y Gloria Gallardo, presidenta de la EmpresaPública Municipal de Turismo, Promoción Cívica yRelaciones Internacionales.
CONDECORAN AL ING. ALFREDO SALTOS G.Con motivo de conmemorar el cuadragésimo novenoaniversario de vida institucional, el Colegio de Inge-nios Agrónomos del Guayas presidido por el Ing.Ángel Carranza, efectuó una sesión solemne en elSalón de la Ciudad, en la que se distinguió a su socioIng. ALFREDO SALTOS GUALE, quien recibió la con-decoración “Doctor Vicente Rocafuerte” otorgadapor la Asamblea Nacional. El homenajeado durantecincuenta años ha ejercido su profesión, fue por dosocasiones Ministro de Agricultura y ha representadoal país en diversos eventos profesionales y reunionescomo en la Organización de las Naciones Unidaspara la Alimentación y la Agricultura (FAO). Es colum-nista editorial de Diario El Universo y destacadocatedrático universitario. Felicitamos al apreciadoamigo de esta casa.
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 5
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
6 LONDRES
Por Lic. Doris NoboaCorresponsal de Ecuador News en Londres
Este sexto aniversario ha sido
diferente porque a la carga
política que tiene el caso
Assange se ha sumado la preocu-
pación por la salud del editor en jefe de
WikiLeaks.
El estado de salud de su cliente es la prio-
ridad del equipo legal, así señaló Jennifer
Robinson en una entrevista en el programa
“Today” de la BBC y en la alocución que hizo
ante el Consejo de Derechos Humanos en
Ginebra en donde expuso que por 6 años el
Señor Assange ha permanecido sin recibir luz
solar, sin poder salir y sin la posibilidad de
obtener atención médica adecuada.
Mencionó también que Ecuador otorgó
asilo al periodista australiano por el fundado
temor que él tenía a ser perseguido y ser extra-
ditado a los EE.UU.. Estos riesgos continúan
y su cliente no puede salir de la embajada por-
que el Reino Unido no da garantías de que no
lo extraditará. En su intervención Robinson
hizo un llamado a que un reportero especial
de las Naciones Unidas visite a Julian para
conseguir que tenga el tratamiento médico que
requiere.
BRITISH MEDICAL JOURNAL, BMJ
En el blog de la prestigiosa revista de salud
se publicó un artículo titulado “Access to medi-
cal care, a human right, must also be guaranteed
to Julian Assange” escrito por Sean Love en
el que, con el permiso del paciente, expone el
deterioro de la salud física y mental del perio-
dista y hace hincapié en que el aislamiento
en el que actualmente está Julian aumenta el
riesgo de trastornos post traumáticos, depresión
y suicidio. El doctor señala que parece que
los esfuerzos de la diplomacia internacional
para preservar la salud y proteger sus derechos
humanos han fallado y que en su calidad de
médico tiene la responsabilidad de abogar
para que la gente reciba los más elementales
derechos.
El galeno también apunta que Ecuador
debe respetar los derechos de Julian a recibir
visitas, a tener comunicación y a su libertad
de expresión; mientras que el Reino Unido
debería apegarse a su compromiso de mantener
las reglas estándar mínimas de las Naciones
Unidas para el tratamiento de prisioneros las
cuales incluyen dar salvoconducto para asistir
a un hospital y recibir por lo menos una hora
de aire en exteriores al día.
En opinión del Dr. Love, si el Ecuador y
el Reino Unido no pueden garantizar estos
derechos, entonces el Alto Comisionado de
Australia debería pedir la repatriación inme-
diata de su ciudadano.
POR PRIMERA VEZ AUSTRALIA
Julian Assange es australiano de naci-
miento, pero es recién en mayo de 2018 que
recibe la visita de dos oficiales del gobierno
de su país natal. Según la abogada de Assange
su cliente se vio forzado a pedir asilo en la
embajada ecuatoriana porque el gobierno aus-
traliano no defendió a su ciudadano; pero
debido a que por tres meses su cliente no
tiene acceso a internet, ni a llamadas telefónicas
ni a recibir visitas, el equipo legal solicitó
asistencia a Australia y siendo este país parte
del Consejo de las Naciones Unidas tiene la
obligación de proteger a sus ciudadanos.
HUMAN RIGHTS WATCH Esta organización de Derechos Humanos
publicó el artículo: “UK should reject extra-
diting Julian Assange to U.S” en el que su
autora, Dinah Pokempner, señala que aunque
algunos admiren y otros detesten a Julian
Assange nadie debe ser procesado bajo las
reglas de la anticuada Acta de Espionaje que
fue diseñada en 1917 para castigar a gente
que filtraba secretos a un gobierno extranjero
mas no a los Medios de Comunicación.
Pokempner muestra su preocupación sobre la
falta de acceso a cuidados médicos y manifiesta
que Ecuador negó a Human Rights Watch la
visita a la embajada en el mes de mayo. Asi-
mismo puntualizó que el Reino Unido tiene
el poder de resolver las preocupaciones de
aislamiento y salud quitando la amenaza de
extradición.
¿QUÉ DICE ECUADOR, QUÉDICE EL REINO UNIDO?El flamante Canciller del Ecuador, José
Valencia, ha manifestado que el caso Assange
tiene varias opciones de solución, pero que
ahora tiene un giro distinto porque la persona
que se encuentra en la embajada tiene la nacio-
nalidad ecuatoriana.
Mientras que el Ministro de Relaciones
Exteriores del Reino Unido, Boris Johnson,
no se ha pronunciado al respecto.
MUESTRAS DE APOYOLa actriz Pamela Anderson dio una entre-
vista al programa “ Good Morning Britain”
en el que manifestó su descontento por el
hecho de que el gobierno ecuatoriano cortó
en el mes de marzo el internet al periodista
ecuatoriano-australiano. También la diseñadora
británica Vivienne Westwood, ha expresado
su apoyo incondicional para Julian. Asimismo
Roger Waters del legendario grupo Pink Floyd
se unió a un rally en favor de Assange en Aus-
tralia.
En Londres el 19 de junio hubo vigilia y
muestras de solidaridad para con el fundador
de WikiLeaks, cuyo futuro es más incierto que
nunca.
SON SEIS AÑOS DESDE QUE JULIAN ASSANGEENTRÓ A LA SEDE DIPLOMÁTICA EN LONDRES YSOLICITÓ ASILO PARA SALVAGUARDAR SU VIDA
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 7EDITORIAL
Señor Director:Hemos sido crueles con los esmeraldeños. A la primera
alerta de peligro o problema los hemos abandonado ‘a su
suerte’, por decirlo de alguna manera. Los turistas fre-
cuentes han dejado de visitar sus playas, cuando el turismo
es una de las principales fuentes de ingresos económicos
de la mayoría de la población.
Su actividad comercial se ha reducido y como si eso
no bastara, ahora los esmeraldeños luchan para demostrar
que no son una provincia violenta como se la ha estigma-
tizado, por los conflictos en la frontera norte. Desde inicios
de año intentan explicar a los ecuatorianos que esos pro-
blemas, de la vecina Colombia, no están en sus playas ni
en sus ciudades; que se puede recorrer sus zonas turísticas,
para pasear tranquilamente los fines de semana, en los
feriados y, ahora, en esta nueva temporada de vacaciones
escolares de la Sierra.
Esa lucha tuvo algo de eco en el último feriado del 24
de Mayo, cuando recibieron a algo más de 20 000 viajeros.
Para conseguirlo recurrieron a todo, pero especialmente
desplegaron un plan de seguridad para dar tranquilidad a
sus visitantes.
Les funcionó y los turistas se marcharon en paz. Se
sintió algo de alivio en cinco meses de crisis, aunque esta
no ha sido la única. La lucha del esmeraldeño por salir
adelante viene desde el 2015 cuando la provincia cargó
con el estigma de que allá no se podía hacer turismo por
la aparición de las enfermedades del sika y la chikungunya,
las cuales se habían instalado en los barrios de la ciudad
de Esmeraldas; es decir, no estaban en las playas.
Luego vinieron el terremoto del 16 de abril del 2016
y los sismos de diciembre de ese año. Casi nadie fue a
sus playas sino hasta el año entrante, cuando las cosas
mejoraron un poco y se sintió una leve recuperación.
Llevan casi tres años luchando para sacudirse de los estig-
mas, especialmente el de la violencia. Dejemos de ser
crueles y viajemos a Atacames, Tonsupa, Súa, Same, Ton-
chigüe, Mompiche y Las Peñas, en el norte.
De Ud, muy atentamente
Bety Jumbo, desde Quito
CARTAS DE LOS LECTORES
Servicios Especiales de:EL COMERCIO
En las elecciones del próximo domingo el izquierdista López Obrador,es el futuro Presidente de México, y el que va a sacar de la línea de la
pobreza a su país, posee un 92% de probabilidades de ganar.Finalmente se acerca el domingo primero de julio, la realización de las tan ansiadas elecciones pre-
sidenciales en las que según las encuestas Andrés Manuel López Obrador, será el próximo presidente
de México, con una sustancial ventaja sobre sus rivales. El líder de Morena cuenta con un 48% de
intención de votos, según el promedio de sondeos y ha aumentado su ventaja hasta 20 puntos con el
conservador, Ricardo Anaya, que cuenta con un 28%. El candidato del PRI gubernamental, José
Antonio Meade, sigue tercero, con un 20%.
De acuerdo a un modelo especial mexicano de hacer encuestas, López Obrador tiene un 92% de
probabilidades para ser elegido primer mandatario; el candidato del conservador PAN y los progresistas
PRD y Movimiento Ciudadano- un 9% y Meade, del PRI, un 1%, es decir, solo se impondría una de
cada 100 veces.
La ventaja de López Obrador es clara y contundente. Ni siquiera los dos debates que se han
celebrado hasta ahora, el terreno en el que peor se desenvuelve el tres veces candidato, han mermado
su posición en las encuestas.
No es normal que se produzca un vuelco electoral que haga perder 20 puntos al candidato puntero.
Sirve de referencia una estadística deportiva: ahora mismo una derrota de López Obrador sería más
rara que ver fallar un penalti a Cristiano Ronaldo.
López Obrador cuenta con otros datos a su favor. El primero es la tendencia positiva en los sondeos.
El candidato del partido Morena (de López Obrador) ha subido siete puntos en las encuestas desde
marzo. Eso ha hecho que sus opciones de victoria aumentasen también desde el 79% hasta el 92%
actual.
En el caso de López Obrador podría existir en esta vez la probabilidad de un fraude electoral. Pero
el pueblo está en guardia y los del posible fraude se aventuran a ver las calles de México, llenos de
furiosos manifestantes, protestando por el “desgraciado” engaño y quien sabe, generándose una posible
guerra civil que no favorecería absolutamente a nadie. El fraude sería una acción suicida y descabellada.
Esta es la tercera vez que intenta López Obrador llegar al poder; las dos veces pasadas perdió
frente al candidato del conservador PAN, Felipe Calderón y del PRI Peña Nieto, sin lugar a dudas
con un tremendo fraude electoral, pero esta tercera es la vencida, ya que el electorado actual
afronta la tremenda miseria y pobreza en que se agita el pueblo mexicano y el desprestigio de los
partidos PAN y PRI que si son conservadores y a los que la gente no les cree, ya que se les dio opor-
tunidades para que hagan algo a favor de su deprimido pueblo, pero lo que finalmente pasó es que los
narcotraficantes se han apoderado del orden y la seguridad en este México que merece otra suerte.
López Obrador sin lugar a dudas tiene un programa de gobierno de cambios y mas que todo de
defensa de los derechos humanos, implemento indispensable para la estabilidad institucional del país.
Cuando fue alcalde de la ciudad de México hizo tantas obras que al Distrito Federal lo transformó
en beneficio del turismo, pero también a la gente pobre le ayudó a que sus hijos puedan ir a las
escuelas con los estómagos llenos y lo más importante, demostró que no es un político corrupto como
el resto de la clase política mexicana dominante.
Sin lugar a dudas se avecina una nueva época en el sentir del pueblo mexicano, para definitivamente
lograr cambios sustanciales en su modo de vida que lo merecen, ya que es una raza trabajadora y
solidaria con otros pueblos.
¡Viva México lindo y querido!
EXPRESOy
EXTRADe GuayaquilEL MERCURIO DE CUENCA
Director General y Editor en Jefe Carmen Arboleda Barrera
Director Adjunto Lic. Fernando Naranjo VillacísApoderado General Dr. Alfonso Barreraen el Ecuador Valverde (†)Director Adjunto para E.U. José Ramón FernándezRepresentante comercial Leonardo Ottatien EcuadorAsist. del Editor en Jefe Janeth TapiaAsesor Legal James CullenRelaciones Públicas Luis RodríguezGerente en Ecuador Dr. Eduardo BarreraEditores de Fotografía Wilson Intriago Luisa R. SimbamaEditor de Arte Patricia AulestiaEditor en Nueva York Edinson EsparzaEditor de Farándula Daitty OrdóñezEditor de ActualidadNoticias de Ecuador Angello BarahonaEditor de Cultura Dr. Pedro Bravo-GuzmánEditor de Teatro y Entretenimiento Sandy Bravo
CORRESPONSALESQUITO Rodolfo Bueno Alejandro Magno ArcosGUAYAQUIL Tyrone Florencia Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 [email protected] Francisca MollenhauerESPAÑA Rody Rivas ZambranoLONDRES Doris NoboaITALIA Marcelino Ortiz Bravo 390291210186 CHICAGO José Ramón Fernández (872) 203-2271MIAMI Víctor Saltos (305) 742-3781 FabrizioNUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 367-4374 Luis Vega (201) 705-7753TORONTO Sra. Gioconda BatistaHOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530
ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidaspor los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipode originales, ni tampoco se mantiene correspondencia connuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias.
64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor,Woodside, New York 11377
Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 Fax (718) 205-2250.
E-MAIL: [email protected] www.ecuadornews.com.ec
Prohibida la reproducción parcial o total de los avisosde Ecuador News. Nos reservamos el derecho de
reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U.
Año XX - # 982 - NY. Junio 27-Julio 3, 2018Esta es una publicación editada por
Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo a las leyes del Estado de Nueva York.
De Quito EL TELEGRAFO
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
8 OPINION GRAFICA
Por Joan Faus, desde Washingtonen especial para Ecuador News
Sarah Huckabee Sanders, estaba la noche
del sábado en Lexington, un pequeño
municipio rural de Virginia, a tres horas
en coche de Washington. La portavoz de la
Casa Blanca decidió ir a cenar al restaurante
Red Hen con su marido y otras seis personas.
Todo transcurría con normalidad tras una
semana agitada por la política migratoria de
Donald Trump. Los comensales estaban toman-
do el aperitivo mientras esperaban los platos
principales que habían pedido cuando Stepha-
nie Wilkinson, la gerente del local, se acercó
a Sanders. “Soy la propietaria. Me gustaría
hablar con usted en el patio exterior”, le dijo.
Una vez fuera, le comentó que sentía la
necesidad de hacer valer los “estándares” del
restaurante, como “honestidad, compasión y
cooperación” y que, por ese motivo, le pedía
por favor que se marchara del local. Sanders,
según la versión que ha dado la restauradora
al diario The Washington Post, lo aceptó con
cordialidad. Ella y sus acompañantes se mar-
charon. El restaurante les comunicó que no
tenían que pagar por los aperitivos.
POLARIZACIÓN POLÍTICAEl altercado revela la enorme polarización
política en Estados Unidos en el año y medio
de presidencia de Trump. Y ocurrió solo tres
días después de que la secretaria de Seguridad
Interior, Kirstjen Nielsen, fuera abucheada por
un pequeño grupo de manifestantes en un res-
taurante de Washington a raíz de la polémica
política, que fue derogada el miércoles, de
separar a padres e hijos inmigrantes tras cruzar
ilegalmente la frontera desde México.
Sanders confirmó este sábado el incidente
en Lexington. Dijo que se la invitó a marchar
“porque trabaja” para el presidente y que se
fue “educadamente”.
“Sus acciones dicen mucho más sobre ella
que sobre mí. Siempre hago lo mejor que
puedo para tratar respetuosamente a la gente,
incluyendo a aquellos con los que no estoy
de acuerdo, y continuaré haciéndolo”, escribió
en su cuenta de Twitter en alusión a la pro-
pietaria del restaurante.
NOTICIA DE LA SEMANA
LA DECLINACION DE MESSI DEL QUE SE DECIA EL MEJOR FUTBOLISTAS DEL MUNDO
LA DERECHA QUIERE HACERLEUNA REVOCATORIA AL ALCALDE
DE LOJA PERO NO PODRAN...
A CORREA LE ESTA PONIENDOMORENO UNA TRAMPA PARA SINBASE METERLE EN LA CARCEL
TRUMP PIDE UN MURO EN LA FRONTERAPARA NO DEJAR ENTRAR A LOS NINOS
VIA LIBRE PARA LOS CARROS
Sarah Huckabee Sanders, portavoz de DonaldTrump en una rueda de prensa la semanapasada en la Casa Blanca. A los pocos días,el sábado pasado, la dueña del restaurant,Red Hen le pidió que abandone el locai yaque le comentó que sentía la necesidad dehacer valer los “estándares” del restaurante,como “honestidad, compasión y coopera-ción”. La portavoz de Trump en formaeducada abandono el local, junto con suesposo e invitados.
El restaurante Red Hen, este sábado pasadp,en Lexington, de donde fue expulsada SarahHuckabee Sanders, portavoz de DonaldTrump.
SARAH SANDERS, PORTAVOZ DE TRUMP, EXPULSADA DE UN RESTAURANTEEN WASHINGTON POR TRABAJAR PARA UN GOBIERNO “INHUMANO”…
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 9NACIONALES
ECUADOR FIRMA ACUER-DO COMERCIAL CON
LA ASOCIACIÓN EUROPEADE LIBRE COMERCIO
Los países de la Asociación Europea de
Libre Comercio (EFTA, por sus siglas en
inglés) -Islandia, Noruega, Liechtenstein y
Suiza- firmaron este lunes 25 de junio, un
tratado de libre comercio con Ecuador, que
permitirá reforzar las relaciones económicas
y comerciales entre ese bloque y el país
sudamericano. El nuevo tratado de libre
comercio abarca distintos sectores y, entre
otras cosas, mejora el acceso al mercado en
ambas direcciones y la seguridad jurídica
del comercio de mercancías, de los servicios,
de las inversiones y de los mercados públi-
cos. Asimismo, regula la protección de la
propiedad intelectual y la reducción de las
barreras no arancelarias, incluido en los
ámbitos sanitarios y fitosanitarios.
Los Estados de la EFTA se beneficiarán
de la eliminación de los derechos de aduana
para todos los productos industriales en
cuanto el acuerdo entre en vigor o al término
de periodos transitorios.
EN LOJA SE INICIA UNA PUGNA POR
CAPTAR LA ALCALDÍACon la revocato-
ria del mandato como
alcalde de José Bolí-
var Castillo en la
Municipalidad de
Loja no terminan los
impasses. Ahora un
grupo de concejales
espera el veredicto
del Tribunal Conten-
cioso Administrativo
para saber si la vicealcaldesa, Piedad Pineda,
puede asumir el cargo de alcaldesa. Todo
se inició el 9 de agosto del año anterior,
cuando en la sesión de Concejo Cantonal
el edil Darío Jaramillo propuso el nombre
de Pineda para ocupar la vicealcaldía. En
ese instante los concejales de oposición
abandonaron la sala en rechazo a la convo-
catoria, según ellos, porque no estaba
enmarcada dentro de los procedimientos
legales para la designación de la nueva fun-
cionaria.
Pineda finalmente fue elegida con seis
votos, pero el concejal Franco Quezada
interpuso una demanda en lo Contencioso
Administrativo al aducir que se convocó a
una sesión extraordinaria para elegir a la
funcionaria, acto que calificó de “ilegal”.
“Convocó (alcalde) a una sesión sin ningún
argumento jurídico, solo con dos puntos del
orden del día y sin quórum, por lo tanto
hemos demandado la nulidad de esta sesión”,
dijo el concejal.
LA LUPA DEL CONTROLCAE SOBRE EL SÚPER
DE BANCOS
Christian Cruz es uno de los herederos
de la línea económica del gobierno anterior
en la Superintendencia de Bancos y una de
las pocas autoridades nombradas por el anti-
guo Consejo de Participación que sigue en
funciones, aunque su futuro es incierto.
Este momento, la Asamblea emprendió
un proceso de fiscalización en su contra, al
mismo tiempo que el Consejo de Partici-
pación arrancó la evaluación de su gestión.
Cruz llegó al organismo de control financiero
en enero de 2015, reemplazando a Pedro
Solines, quien presentó su renuncia irrevo-
cable un año antes de cumplir su período
de funciones. En ese entonces tenía 35 años
y había sido intendente general de la Súper
de Bancos; Intendente de la Superintenden-
cia de Economía Popular y Solidaria;
subsecretario del Ministerio de Agricultura
y asesor de la Comisión de Régimen Eco-
nómico de la Asamblea. Un año después
ganó sin sobresaltos el concurso organizado
por el Consejo de Participación.
En la Superintendencia, se dice que
durante su gestión hubo tranquilidad en el
sistema financiero que el año pasado rompió
récords en depósitos y créditos.
FIRMA DE CONTRATO DAINICIO A CONSTRUCCIÓNDE HOSPITAL DE CHONE
El Gobierno Nacional firmó el contrato
que da inicio a la construcción del Hospital
General Napoleón Dávila Córdova de
Chone, en la provincia de Manabí, que se
prevé sea entregado en un plazo de 20 meses.
Esta casa de salud, que se construirá en
13.361.52 m2, contará con áreas destinadas
a consulta externa, hemodiálisis, unidad de
cuidados intensivos, neonatología, emer-
gencia, farmacia, laboratorio, imagenología,
centro obstétrico, centro quirúrgico y un
área de esterilización. Además, en sus dos
plantas, también se distribuirán espacios
para cocina, comedor, lavandería, vestidores,
bodegas, zona administrativa, morgue, talle-
res y cuarto de máquinas.
La inversión aproximada de esta obra
es de 50 millones de dólares, donación del
Gobierno de China. La construcción está a
cargo de la empresa CHINA CAMC Co.
El hospital beneficiará a 156 mil habi-
tantes de Chone, Flavio Alfaro, Tosagua,
Bolívar y Junín. La firma del contrato de
ejecución se produjo este lunes 25 de junio,
en que se conmemoran 194 años de pro-
vincialización de Manabí.
EL CAMINO PARA SANEARLOS MEDIOS INCAUTADOS
INICIÓ HACE UN AÑO
Los informes de la Contraloría General
arrojan resultados reveladores sobre el mal
manejo económico de los medios de comu-
nicación incautados, que desde 2008
estuvieron en manos del régimen de Rafael
Correa. En el objetivo de desentrañar las
pérdidas -que solo en el caso de Gamavisión
y TC Televisión sumarían $ 23 millones-
han marcado un antes y un después las
denuncias y pedidos de auditorías e inves-
tigaciones impulsadas por el actual
Gobierno. El punto de partida está en el
discurso de posesión del presidente Lenín
Moreno (el 24 de mayo 2017) cuando, en
lo referente a la lucha contra la corrupción,
advirtió que será “implacable” y que a ese
mal se le practicará “una cirugía mayor”.
Entonces, en cuanto al tema de la libertad
de expresión, dijo al país que “no puede
haber diálogo sin libertad de expresión”.
EL BANCO MUNDIALAPRUEBA $ 230 MILLONESPARA EL METRO DE QUITO
El Banco Mundial (BM) aprobó una
financiación de $ 230 millones para el metro
de Quito, una cantidad que se suma al prés-
tamo de $ 205 millones que ya aprobó la
organización multilateral en 2013 para esta
gran obra de infraestructura en la capital
ecuatoriana. El BM explicó en un comuni-
cado que estos nuevos recursos "fortalecerán
la implementación del sistema integrado de
transporte" de la capital ecuatoriana, donde
se están construyendo 23 kilómetros de una
línea de metro de 15 estaciones.
El proyecto "Primera Línea del Metro
de Quito" cuenta además con 18 trenes eléc-
tricos con seis cabinas cada uno, con una
capacidad de 1.200 pasajeros en cada tren,
según el documento del BM. El Gobierno
ecuatoriano estima que el sistema de metro
transportará a cerca de 400.000 personas
cada día. "Esta financiación adicional refleja
el compromiso tanto del Gobierno (ecua-
toriano) como del Banco Mundial en invertir
en un proyecto de transporte que transfor-
mará Quito, con gran repercusión en la
calidad de vida de sus ciudadanos", señaló
en la nota el director del BM para los países
andinos, Alberto Rodríguez.
COCINAS A GAS BAJARÁNDE PRECIO CON LA RE-
DUCCIÓN DEL ICE AL 0%
Las cocinas y cocinetas a gas fabricadas
en el país dejarán de gravar el 100% del
impuesto a los consumos especiales (ICE).
La Ley de Fomento Productivo, aprobada
el 21 de junio por la Asamblea Nacional,
establece una tarifa del 0%. Sin embargo,
en diciembre de 2018 el Presidente de la
República podrá revisar el porcentaje previo
a un informe favorable de los ministerios
de Electricidad y Finanzas, además de un
estudio de impacto fiscal por parte del Ser-
vicio de Rentas Internas (SRI).
La tarifa del 100% del ICE está vigente
desde enero de 2015. Con esto, el anterior
gobierno intentó desalentar la adquisición
de cocinas a gas entre la ciudadanía y moti-
var la compra de aparatos de inducción.
Pero la estrategia provocó efectos negativos
para la industria nacional, asegura la Aso-
ciación de Línea Blanca de Ecuador
(ALBE). Si bien la demanda de cocinas a
gas cayó, el consumo de cocinas de induc-
ción no aumentó. Antes de la imposición
del ICE se vendían alrededor de 300.000
cocinas a gas anualmente, pero ahora la
cifra llega a 120.000; es decir, existe una
reducción del 60% del mercado.
NUEVOS PRODUCTOSNACEN DEL RECICLAJE
DE LLANTAS
Empresarios y artesanos les dan una
segunda vida a los neumáticos usados para
crear una variedad de accesorios para el
hogar, la industria y el deporte.
La quema de neumáticos usados genera
un alto impacto ambiental por los gases
tóxicos y nocivos que emanan las llantas,
al entrar en contacto con el fuego. De la
misma forma, cuando son arrojadas en bota-
deros de basura o almacenadas, se convierten
en un foco de infección por reunir condi-
ciones microambientales favorables para la
incubación y desarrollo del mosco transmi-
sor del dengue y la chikungunya.
Ecocaucho es una empresa que se encar-
ga de procesar las llantas usadas y
convertirlas en una gran variedad de pro-
ductos como pisos de gimnasio, moquetas
para autos y rodapiés, entre otros.
Juan Bermeo, gerente de esta compañía
contó que el negocio nació en 2013 con la
mirada de darle un segundo uso a los neu-
máticos desechados y así aportar con el
cuidado del medio ambiente. Indicó que
entre 2013 y 2018 han procesado 242.403
llantas para convertirlas en artículos desti-
nados al hogar, a vehículos y últimamente
para los deportes.
Christian Cruz cumplió 3 años al frente dela Superintedencia de Bancos.
El ministro de Comercio Exterior, PabloCampana (primero de la izquierda) juntoa las autoridades de EFTA. La semana pasada, Contraloría emitió los
resultados del segundo informe de audi-toría a Gamavisión.
Estuvieron presentes la vicepresidentaMaría Alejandra Vicuña; Jorge Wated.
La Ley de Fomento Productivo elimina latarifa actual del 100%.
Se estima que el sistema de metro transpor-tará a cerca de 400.000 personas cada día.
La educadora Pie-dad Pineda
Obreros de la empresa Ecocaucho.
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
10 OPINION
Por Rosalía Arteaga SerranoEx Presidenta Constitucional de la República del Ecuador
Los niños pequeños son sumamente sus-
ceptibles al contagio de la enfermedad
llamada poliomielitis, no tiene cura,
el virus se transmite rápidamente, muchas
veces a través del agua, y causa problemas
de parálisis, afecta los nervios y ocasiona una
serie de problemas.
La única forma de prevenir esta enfermedad es a través de
la vacunación, y el mundo se ha empeñado en erradicarla, en
el caso de América Latina han sido más de 20 años sin ningún
caso de polio, lo que colocó a nuestro continente a la vanguar-
dia.
En las campañas de vacunación se involucraron las oficinas
de la Organización Panamericana de la Salud, los ministerios
de la salud y organizaciones como los Rotarios a nivel mundial,
con un éxito extraordinario.
Ahora ese esfuerzo corre un riesgo enorme al ser detectado
un caso de polio en Venezuela, país que reportaba tres décadas
desde que el último fue registrado. Algunos hablan de que hay
otros tres posibles casos en delta Amacuro, lo que sin lugar a
dudas prende las alertas en toda la región, por la volatilidad de
la transmisión del virus y por la facilidad de la movilidad mun-
dial.
Se comprueben o no los casos, que demostrarían una vez
más la crisis humanitaria que vive Venezuela y el deterioro de
la salud, lo que corresponde hacer a países como Ecuador es
intensificar las campañas de vacunación, a fin de que no quede
ningún niño menor de cinco años sin vacunar y por lo tanto sin
correr los riesgos que esta terrible enfermedad trae para su des-
arrollo.
La prevención siempre es la mejor política de salud, toca
al ministerio del ramo, prestar atención a lo que ocurre y actuar
en consecuencia.
BROTE DE POLIO
Por Rodolfo BuenoCorresponsal de Ecuador News en Quito
Ares o Marte, dios de la guerra, es
fruto del himeneo entre Júpiter y
Juno. Lo cría un titán del que apren-
de las danzas sangrientas de los Coribantes.
El furor de su tétrico grito paraliza al más
bravo de los combatientes, pues, a partir de
que la Discordia difunde entre los contrincantes el fervor de la
lucha severa y el diálogo de sordos, este dios no sacia su ira ni
con el gemido de los heridos ni con la muerte generalizada de
las huestes y los tritura con las ruedas de su mortífero carruaje
mientras estos luchan furiosos en los campos de batalla.
Sólo la astuta Lisístrata, personaje de la comedia homónima
de Aristófanes, logra parar estos enfrentamientos encarnizados;
para ello, organiza la primera huelga femenina que registra la
historia, consiguiendo que las mujeres de ambos bandos no se
acuesten con ningún varón mientras no depongan las armas y
firmen la paz. En adelante, ni siquiera las amantes más fieles
ni las prostitutas se dejarán convencer por los hombres de tener
sexo. Forzados por tan sutil medida, a los combatientes no les
queda más que abandonar la guerra, firmar la paz y regresar a
sus hogares. Al terminar la obra, únicamente los fabricantes de
armas se sienten perjudicados y lamentan el advenimiento de
la fraternidad humana.
Esta genial farsa demuestra que la humanidad ya en épocas
pretéritas conocía bien a los que ganan con una contienda.
Milenios después, las cosas han cambiado para peor; actualmente,
las guerras son noticia diaria y son la mejor inversión en la
bolsa de valores; los fabricantes de armas y los agentes de las
Parcas controlan EEUU, el país más poderoso del planeta, y el
iluso que ofrenda la vida en el campo de batalla muere sin per-
catarse de que es carne de cañón y que los promotores del
conflicto obtienen pingues beneficios de su inmolación.
¡Ares, salve a EEUU!, debería ser la invocación con que el
presidente de ese país termine sus discursos y no la perogrullada:
¡Dios, salve a EEUU!, porque este dios encarna mejor la bru-
talidad, la violencia y los horrores de la que el sector más
belicoso de Washington hace alarde, que plantea mediante “gue-
rras humanitarias” la solución de los problemas políticos y
sociales del planeta. Igual que Ares, EEUU necesita de las
guerras porque son parte intrínseca de su naturaleza.
Parecería que son la copia de Esparta, la ciudad Estado
más belicosa de la antigua Grecia, y que veneran a Ares y lo
tienen encadenado, tal como lo representaban los espartanos,
para evitar que los abandone durante sus guerras de rapiña. Se
olvidan de que, pese a su brutalidad, Ares no siempre salía vic-
torioso de sus aventuras militares e, incluso, fue herido por
Hércules en dos ocasiones y Diomedes, durante la Guerra de
Troya, lo hiere con una pica y lo obliga a refugiarse en el
Olimpo, para renegar amargamente de sus penas.
Además, Ares no es socio digno de confiar porque es capaz
de apoyar al mismo tiempo a los dos bandos en conflicto, igual
a lo que hace EEUU con el Estado Islámico, al que combate y
apoya según las circunstancias, o de abandonar o traicionar al
aliado que hasta hace poco defendía. En este caso, la semejanza
con la política de EEUU es patética, si no, pregúntenle a Somoza,
Trujillo o Noriega, por señalar unos pocos ejemplos.
Veneran a Ares porque no sobrevivirían sin guerras, por
los réditos que de ellas obtienen, tal es el caso del Complejo
Militar Industrial de EEUU, al que la paz arruinaría. Vale la
pena recordar el discurso de despedida a la nación de Dwight
D. Eisenhower: “En los consejos de gobierno debemos evitar
la compra de influencias injustificadas por el Complejo Militar
Industrial, ya sea buscadas o no. Existe el riesgo de un desastroso
desarrollo de un poder usurpado y este riesgo se mantendrá”.
Hoy sus palabras son más actuales que nunca, puesto que esas
fuerzas buscan enemigos ficticios en Afganistán, Irak, Libia,
Siria, Irán, Rusia, China…
En la actualidad, ese complejo ha tomado el poder político
de EEUU y con sus guerras destruye por doquier la rica herencia
cultural de la humanidad, sin cuestionarse: ¿cómo así no con-
venzo pese a que controlo los medios masivos de información?
Durante la Guerra de Corea, la casi totalidad del planeta creyó
mi versión de ese conflicto; al inicio de la Guerra de Vietnam
se repitió el mismo fenómeno, aunque al finalizar, la repulsa
fue generalizada; en el actual holocausto del Medio Oriente,
ya casi nadie acepta la teoría de que llevo la libertad bajo las
orugas de mis tanques sino que critica el resultado desastroso
de estas guerras.
Meditemos sobre el dolor de estos pueblos. Cuando el 12
de marzo de 1938, Hitler inició el Anschlus, o sea la anexión
por la fuerza de Austria al Tercer Reich, fue recibido por el
pueblo alemán con muestras de júbilo jamás expresadas antes:
lágrimas de emoción, flores, besos y abrazos hacia sus fuerzas
armadas es lo que se veía en los noticieros de esa época. Hitler
no necesitó de balas para reunificar a los alemanes, como mani-
festara Von Ribbentrop a Lord Halifax en el almuerzo de gala
que el gobierno británico le ofreciera cuando fue nombrado
Ministro de Relaciones Exteriores de Alemania. En septiembre
de ese año, en la Conferencia de Munich, Inglaterra y Francia
entregarían traicioneramente Checoslovaquia a Hitler; le dijeron
a Praga: o te rindes, o te invadimos junto con Alemania.
El paralelismo es válido, porque Austria era un país inde-
pendiente que no había agredido a Alemania, tampoco el Medio
Oriente agredió a EEUU; el mundo de ese entonces, semejante
al de ahora, aceptó devotamente las explicaciones dadas por
Hitler y cerraron los ojos ante la imposición de un gobierno
títere a un pueblo soberano, como en la actualidad lo intenta
hacer EEUU en el Medio Oriente; sus Fuerzas Armadas eran
minúsculas en comparación con las alemanas, aunque relati-
vamente más fuertes que las del Medio Oriente en relación con
las estadounidenses; y estaba regido por un gobierno fuerte,
que oprimía a su pueblo.
Por otra parte, si EEUU decidió tomarse el Medio Oriente,
tal como declarara el General Wesley Clark, ex comandante de
la OTAN, debió imitar la habilidad de Hitler en Austria y Che-
coslovaquia, cuyas invasiones, que se achacan de ser actos
bárbaros, se realizaron rápidas y sin mortandad entre los ciu-
dadanos de esos países; no se bombardeó ninguna ciudad, como
EEUU hace en el Medio Oriente; sus pobladores se quedaron
en sus casas y no buscaron amparo lejos de su terruño, y cuando
lo hicieron no fueron perseguidos fuera de sus fronteras, ni
quienes les brindaron refugio fueron amenazados por Hitler,
como ahora hace EEUU. Sin embargo, pese al guante de seda
que Hitler usó, más temprano que tarde las cosas cambiaron en
favor de los pueblos de ambos países.
Se equivoca el Presidente Trump si, por creerse árbitro de
la paz y de la guerra, agrede a Irán, como se vislumbra, y piensa
que el mundo va a aceptar que EEUU es un país excepcional
con derecho a imponer lo que quiera al que le dé la gana, igual
a lo que se equivocó Hitler en Austria y Checoslovaquia, pues
no existe potestad capaz de subyugar a tantos por tanto tiempo.
Mejor es que recapacite y no cometa barbaridades que no resuel-
ven nada y menos le van a dar victoria alguna.
Lo que ahora pasa se entendería mejor si Trump tuviera
entereza y dijera: La guerra que vamos a iniciar contra Irán la
hacemos porque luego de ganarla vamos a controlar esa región,
importante para nuestro interés. En este sentido Hitler era menos
hipócrita cuando defendía la teoría del espacio vital, según la
cual las riquezas del mundo estaban mal distribuidas y había
pueblos que eran dueños de ingentes recursos, sin merecerlo,
por lo que había que eliminarlos en favor de los pueblos arios,
sus reales merecedores. La dizque superioridad de los indoeu-
ropeos y la falta de recursos de Alemania fueron las razones
que esgrimió Hitler para exterminar a los que llamó subhombres,
entre ellos el pueblo estadounidense.
MITOLOGÍA Y REALIDAD
Por Fernando Cazón Vera Ecuador News
Dentro de todo este “affaire” de tono
mayor que estamos viviendo con el
enjuiciamiento penal que se sigue
contra un expresidente de la República, al
que se lo acusa de haber aplicado a manos
llenas lo que puede calificarse como “terro-
rismo de Estado”, por el fallido intento de secuestro del joven
político excorreísta Fernando Balda en Bogotá, llama la atención
la decisión de la jueza Daniela Camacho al disponer que Rafael
Vicente se presente con una frecuencia quincenal ante los hoy
ya no tan parcializados miembros de la Corte Nacional de Jus-
ticia, para que evacúe sus respuestas a las interrogantes que
tales jueces le hagan.
Sin embargo de que la llamada tecnología de punta, que
parece haber derrotado las distancias y los tiempos, hace posible
que en este siglo se hagan en solamente horas esos viajes que
antes duraban semanas y hasta meses, tiene de todas maneras
cierto sabor surrealista la orden emitida desde el juzgado corres-
pondiente. Porque cada 15 días el sindicado tendría que atravesar
el “gran charco” Atlántico para poder trasladarse, de ida y
vuelta, entre Bélgica, donde ahora reside, y el Ecuador, donde
se procesa su causa.
El abogado de Correa ya hizo esta observación sobre algo
que no solo implica gastos no muy económicos en los pasajes
aéreos (imposible usar la navegación marítima por razones de
urgencia) sino un ir y venir de uno a otro continente como si se
tratara de trasladarse de un barrio a otro de la misma ciudad.
Por ello suponemos que, como en las otras declaraciones
hechas hace poco, usará las videoconferencias, también un
milagro tecnológico.
JUICIO INTEROCEÁNICO
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 11OPINION
Por Rodrigo Borja CevallosExPresidente Constitucional de la República del Ecuador
Con frecuencia las cosas obvias
son difíciles de definir. Eso
ocurre con la noción de
“pobreza”. Podría decirse que es la
imposibilidad económica de satisfacer
necesidades básicas, que es la penuria de recursos
materiales para llevar una vida humana de dignidad
elemental, que es la negación de los derechos fun-
damentales.
Sin embargo, la pobreza es algo más que eso,
pues no sólo se trata de la carencia de bienes y ser-
vicios indispensables para la vida sino también de
los juicios de valor que los pobres hacen sobre su
propio quebranto. De esto se desprende que la pobre-
za tiene dos componentes: uno objetivo, que es la
carencia material, y otro subjetivo, que es el estado
de conciencia acerca de ella.
La pobreza existió siempre. Fue una vieja heren-
cia histórica de la humanidad. Lo nuevo es el juicio
de valor sobre ella que hoy formulan los pueblos.
En los regímenes capitalistas -en que “ser” es
“tener”- la identidad personal depende, en buena
medida, de la propiedad.
Por lo que la cuestión de la pobreza deriva además
en un problema de identidad. Pero el concepto mismo
de pobreza es relativo -geográficamente relativo-
porque, como escribió el economista norteamericano
Paul Samuelson, “lo que en Estados Unidos sería
pobreza en Asia podría ser prosperidad”.
La pobreza es un fenómeno multicausal. En su
nacimiento concurren muchos factores. El econo-
mista uruguayo Enrique Iglesias, cuando era
presidente del Banco Interamericano de Desarrollo,
señalaba al menos cinco: el cambio demográfico,
la distribución del ingreso, la situación del empleo,
la prestación de los servicios sociales y las condi-
ciones prevalecientes en materia de educación y
formación de recursos humanos. Paradójicamente,
los avances de la ciencia y la tecnología amenazan
con forjar formas nuevas de exclusión a causa del
desgaje entre el progreso científico y el atraso de
las concepciones éticas.
En sus estudios sobre la permanente relación
que existe entre pobreza y mala salud física, psíquica
y emocional de quienes la sufren, el profesor Michael
Marmot del “University College” de Londres llegó
a la conclusión de que, en el marco de la estratifi-
cación social, la salud de los seres humanos se
deteriora a medida en que descienden en el escalafón
social.
Y lo dramático -sostiene el científico británico-
es que el fenómeno tiende a prolongarse en las
futuras generaciones de los pobres.
Según advirtió la Unctad, en el 2015 más de 420
millones las personas vivían con menos de un dólar
al día en los países más atrasados.
Es tan dramática la injusta distribución del ingre-
so, que los 500 individuos más ricos del planeta
tienen, en conjunto, el mismo ingreso que los 420
millones más pobres.
LA POBREZA
Por Emir SaderEcuador News
La derecha brasileña ha realiza-
do su sueño desde 2003: sacar
el PT del gobierno. Como no
lo ha logrado por medio de elecciones
-y se dio cuenta que ya nunca más lo
lograría-, optó por el atajo del golpe. Estuvo con-
denada así a tener como presidente al vice de
entonces, Michel Temer, con toda la carga de acu-
saciones de corrupción.
Si el atajo del golpe fue el camino más corto de
la derecha para captar de nuevo la presidencia de
Brasil, esta tiene que pagar el precio de tener que
mantener ciertas normas institucionales. Ha hecho
un amplio uso de la judicialización de la política,
buscando sacar al favorito Lula de la disputa elec-
toral, no ha podido, por lo menos hasta ahora.
La derecha brasileña hizo todo lo que pudo: sacó
a Dilma de la presidencia, asaltó al Gobierno, hizo
aprobar leyes antipopulares, privatizó el patrimonio
público de Petrobras. Además de levantar todo tipo
de sospechas respecto a Lula, para intentar destruir
su imagen e impedir que volviera a ser presidente
de Brasil. El conteo regresivo hasta las elecciones
presidenciales solo pone más nerviosa a la derecha.
La izquierda tiene su candidato -Lula- o quien
le indique. La derecha ha agotado los intentos de
tener un candidato antipolítica, que se valiera del
rechazo generado en contra de la política y los polí-
ticos. El pánico más grande de la derecha brasileña
es el retorno del PT al gobierno. Significaría el fra-
caso del golpe y del intento de retorno al modelo
neoliberal. Significaría, asimismo, una derrota polí-
tica de gran dimensión, reabriendo un período de
gobiernos populares, que los volvería a marginar
por un largo período.
Otro fantasma de la derecha brasileña es que ni
siquiera sea el principal contendiente de la izquierda,
siendo suplantada por la extrema derecha. Lo cual
facilitaría todavía más el apoyo a la izquierda. No
son fáciles los tiempos para Brasil, pero tampoco
lo son para la derecha brasileña. La más profunda y
prolongada crisis de la historia brasileña se acerca
a un desenlace. De alguna forma ese desenlace se
dará con las elecciones. Derecha e izquierda afilan
sus armas para ese enfrentamiento.
EL PÁNICO DE LA DERECHA BRASILEÑA
Por César HermidaEcuador News
La Constitución de 2008 exige
la Ley del Sistema Nacional
de Salud acorde con sus prin-
cipios. Diez años después la Asamblea
no termina de producir el Código
Orgánico de Salud. En 2002 se aprobó la Ley Orgá-
nica del Sistema de Salud y en 2006 la Ley Orgánica
de Salud, que correspondía al antiguo Código. Uno
es el Sistema de servicios médicos (Ley de 2002),
otro el Código (Ley de 2006).
Aunque hubo sugerencias de diferenciarlas, final-
mente se propone un solo Código para las dos. El
Estado, a través del Ministerio de Salud, es la Auto-
ridad Sanitaria Nacional. Para evitar una gestión
centralista y autoritaria de algún gobierno, se juzgó
indispensable la “participación” ciudadana mediante
Consejos: Nacional de Salud y otros distritales y
locales con diversas instituciones involucradas (Ley
de 2002). Su gestión no totalmente vinculante sería
interinstitucional, interdisciplinaria e intercultural.
La salud no es solo la ausencia de enfermedad.
Su sistema no debe ser solo de servicios médicos
para tratar las enfermedades biológicas individuales
(bienestar físico).
También es el bienestar subjetivo, mental o cul-
tural y el social como óptima calidad de vida
garantizada por el Estado. La medicina diagnostica,
previene y cura la enfermedad, y rehabilita para
recobrar la salud. La prevención es primaria (vacu-
nas), secundaria (diagnóstico temprano o predicción)
y terciaria (rehabilitación).
El Código debe plantear la “promoción” de la
salud, que es el saber y actuar para mantenerla indi-
vidual y colectivamente (y no es lo mismo que
publicidad). Salud es la satisfacción de las necesi-
dades humanas como derechos. Nutricionales
(seguridad y soberanía alimentaria), sexuales y pro-
creativas (suspensión de embarazos no deseados),
salud laboral (pleno empleo).
Las subjetivas (equidad de género, étnica y gene-
racional, creación y recreación, seguridad, libertad
de pensamientos y afectos). Las sociales (servicios
públicos universales y gratuitos: educación, salud,
vivienda, bienestar).
Hay otros aspectos del Código en debate, como
diferenciar entre derechos (basados en evidencias
científicas) y la influencia de creencias religiosas.
Pero esto amerita otra entrega.
ALERTAS SOBRE EL CÓDIGO DE SALUD
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
12 OPINION
Por Werner Vásquez Von SchoettlerEcuador News
Las oposiciones dirán porque
representa en cuerpo y mente el
socialismo del siglo XXI; el que
haya trastocado los planes que el neo-
liberalismo tenía planificado imple-
mentar de manera repetitiva en este país. Otros dirán
y dicen que es por los temas de corrupción, aunque
no haya prueba alguna contra él, lo central es el escarnio
público; el escarnio ideológico y político, porque ahí
sí funciona lo que Durán Barba y los “marketineros”
dicen, que eso de la ideología no le importa a nadie.
Por lo tanto, en él, más allá de su individualidad,
es lo que expresa, representa, encarna: el disgusto de
que este país sea manejado por los cortesanos de cepa
como por los cortesanos de papel, de etiqueta. Aquellos
que reavivaran el regionalismo, el turnarse el poder,
porque nunca han podido pensar, peor sentir, digamos
así: “el espíritu de lo nacional”.
Podemos haber discrepado con ciertos temas del
anterior Gobierno, pero no se puede en sano juicio
concluir que todo y todos fueron malos. Nadie en su
sano juicio, si es que se lo tiene y se tiene moral, puede
decir que el país no ganó.
La teoría del país de ficción que se labra es un
insulto a la memoria de la gente, por lo menos de la
gran mayoría. La teoría de la derecha de que el país
estaba desinstitucionalizado, ahora parece teoría del
Estado, porque rebasa al propio Gobierno actual. Y
que la “justicia” actuante actúe como guillotina, cor-
tando la cabeza y las manos, no es un indicio de una
sana democracia, sino de martirizar, hacer suplicio y
condena de lo que un pueblo que, en más de 12 procesos
electorales, por mayoría, decidió que se tenía que
hacer. Solo en sociedades hipócritamente constituidas
e instituidas, la desmemoria es símbolo patrio.
Pero, parece, que el país pasó de la lucha política
en los territorios a la lucha en los salones y pasillos.
Parece que el país volvió a enternar-se y encorbatar-
se.
¿Y el odio visceral? Con pocos caracteres a la mano
vale citar al celebérrimo Jacinto Jijón y Chiluisa en
su libro Longos: “(…) esa actitud implica el querer
ser lo que no se puede ser, el atropellar el derecho del
otro por considerarse superior, el defender al explotador
a pesar de ser explotado, pues siempre existe la posi-
bilidad de llegar a ser explotador, aun en detrimento
del propio grupo de referencia”. ¿Esa es la nueva clase
política que se engendró?
¿POR QUÉ CONTRA CORREA?
Por Gonzalo RuizColumnista Invitado
La noticia que llegaba ayer
desde España daba cuenta de
un dato insólito. Dos de los
tres jueces de un tribunal dejaron
libres temporalmente a los de la mana-
da. Los cinco jóvenes fueron acusados y sentenciados
en primera instancia a nueve años de prisión. Ellos
(entre los que se cuenta un militar y un guardia civil,
encargado de cuidar ‘el orden’) fueron imputados
por una violación a una mujer durante las fiestas de
San Fermín en el año 2016.
Pero los sentenciados saldrán libres hasta que no
opere la prisión en firme, una vez agotadas las ins-
tancias y quienes actuaron en manada tendrán el
derecho consagrado: presunción de inocencia.
El caso conmovió a la conciencia colectiva y en
estos tiempos de sana reivindicación de los derechos,
de lucha por la integridad física y sicológica, contra
las taras machistas y la igualdad de género y reco-
nocimiento de la diversidad. El derecho de la pre-
sunción de inocencia y el respeto a una defensa justa
y el debido proceso es inherente a la condición ciu-
dadana y no una graciosa concesión que emana y
desciende del poder.
Esos mismos derechos, consagrados en las demo-
cracias civilizadas fueron arrebatados a los ciudadanos
libres y críticos durante la década oprobiosa del
poder concentrado que vivió el Ecuador, y para
colmo, todo operó a nombre de un cambio ‘quirúr-
gico’ que parecía indispensable y que terminó
conquistando el voto popular por medio de la gigante
y mentirosa propaganda para conculcar derechos.
Personas insultadas con frecuencia, derechos
colectivos bloqueados, decenas de juicios a dirigentes
populares, el derecho a la libre información y opinión
cancelado y, como telón de fondo, la falacia histórica:
‘ meterle las manos a la justicia’.
Y sí que lo hicieron abusando de la buena voluntad
de la gente que en efecto quería que cambie la justicia,
para que sea para todos y se administre de forma
imparcial, sin palancas, dinero ni influencia política
que tanto daño le hizo en el pasado a la gente.
La metida de manos cambio jueces, construyó
sistemas, atemorizó a los abogados y a la ciudadanos
y siguió de modo obediente los ‘dictámenes previos
y acusaciones de las sabatinas’ sin que los operadores
de justicia se atrevan a dar la contraria al poder
omnímodo que se construyó.
Hoy, esa misma justicia, ya sin la espada de
Damocles, investiga y sentencia, varios altos cargos
están presos y tienen causas en su contra por el mane-
jo dispendioso y hasta corrupto de los dineros
públicos.
Como si la audacia no hubiese tenido límites los
presuntos delitos de seguridad empiezan a aflorar.
Los dueños de la justicia hasta hace poco reniegan
de ella, y aluden a persecución política.
Como lo hacen en otros países los imputados
‘Lulas’ y los señalados ‘Kirchner’. Hoy, que la tortilla
se da vuelta, debemos esperar que se enjuicie sin
venganza. Y la ‘manada’ del siglo XXI que arremetía
contra todo, se acostumbre a acatar la ley que juraron
defender en nombre del pueblo.
LA MANADA Y LA JUSTICIA
Por Antonio Quezada PavónEcuador News
Anthony Simond, gerente de
Inversiones de Aberdeen Stan-
dard, una de las más grandes
compañías británicas de inversiones
del mundo, informa que la visita del
ministro Martínez a Nueva York y Was-
hington tenía como propósito sondear la posibilidad
de emitir $ 1.500 millones de eurobonos para financiar
parte del déficit presupuestario, pero estos bonos de
los mercados emergentes cayeron de valor en los últi-
mos meses, lo cual significa que ahora es más costoso
pedir prestado que a inicios de año.
Además, la decisión ecuatoriana de un ajuste fiscal
gradual hasta 2021 no convence a los inversionistas
por considerarla muy lenta, que, junto a la reducción
de las reservas internacionales en 500 millones adi-
cionales, para terminar en $ 3.750 millones, supone
altas presiones financieras. Parece que para el Gobierno
primó la reforma política, pero tras el referendo de
febrero pasado, las reformas económicas no se han
dado en la medida esperada. No le quedaría más que
recurrir al Fondo Monetario Internacional (FMI), si
no puede emitir bonos.
Pero el FMI, junto con la Organización Mundial
de Comercio y el Banco Mundial dirigen la economía
global en una forma que finalmente está creando gran
desigualdad y destrucción ambiental.
Sus políticas de ajuste estructural exigen que los
países deudores paguen mediante el “ajuste” de su
gasto en educación y salud; así como que se eliminen
los subsidios a los alimentos, combustibles y transporte;
que se devalúen las monedas nacionales para hacer
más competitivas las exportaciones (para nosotros
peligraría la dolarización), o a lo mejor demandaría
una fuerte flexibilización laboral; buscan la privatiza-
ción de los activos públicos; y normalmente el
congelamiento de los salarios.
¿No les parece que este tipo de políticas, que ya
las hemos vivido antes y que nunca pudimos cumplirlas,
incrementan la pobreza, reduce la habilidad para que
el país desarrolle una fuerte economía doméstica; y al
final del día, provocan que los negocios corporativos
más poderosos exploten a los pobres y contaminen el
medio ambiente? De los 189 países que conformamos
el FMI, el 18% de los aportes es de Estados Unidos y
el 38% de Alemania, Japón, Francia y Gran Bretaña.
No hay que tener mucha malicia indígena para saber
quién manda y dónde.
¿QUÉ ESTÁ MAL EN EL FMI?
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 13
Por Juan Carlos Morales.Escritor y periodista ecuatoriano,
Hace 40 años, se inauguró elMundial de Fútbol en Argen-tina. Había dictadura y el
Estadio Monumental estaba muycerca de la ESMA, donde se torturaba
a los jóvenes. ¿Qué hacía ese día, en Buenos Aires,Jorge Luis Borges?
Y, nada, como dicen por allá, estaba impartiendouna clase de literatura inglesa a unos pocos discí-pulos. Obvio, Borges odiaba al fútbol, y eso que lasreglas fueron creadas en la tierra que baña el Támesis.Como el maestro ciego no se andaba con remilgosnos legó una frase: “El fútbol es popular porque laestupidez es popular”. Curioso, Borges hizo un
poema al go del siglo XVI, el juego nipón, sin apenasconocerlo.
Más indulgente fue Oswaldo Soriano –y eso quelos dos amaban los gatos– en su relación con el fút-bol. Él cuenta que Borges estaba más interesado endotarles de una épica griega a los compadritos delarrabal y más tarde, como muchos, se pronunciaríacontra los militares. Mas, los lazos del fútbol y laliteratura han sido frecuentes.
El mismísimo William Shakespeare, antes deque sus paisanos inventaran las reglas, ya lo pusoen su obra. Se lee en El rey Lear, en una escenaentre Oswaldo y Kent, cuando el primero le recriminay el último le tira al suelo: “¡Ni que te echen la zan-cadilla, mal jugador de pelota de mano! (deberíaser la traducción)”.
Mientras esperamos por más hazañas de Cristiano
Ronaldo aquí un texto del colombiano Jairo AníbalNiño, titulado Los dinosaurios: “Los dinosauriosestuvieron al borde de dar un salto glorioso en elproceso de la evolución y, por lo tanto, de haberaccedido a las formas más desarrolladas e inteligentesde la naturaleza.
Eso ocurrió el día en que los dinosaurios inven-taron el fútbol. Decidieron entonces jugar un partidomundial y, aconsejados por un tiranosaurio rex,ducho en regate con pisada y recepción con finta,escogieron como adversarios a unos mamíferosflacos y temblorosos que vagabundeaban sin ton nison entre las altas hierbas.
Los dinosaurios, en contra de los pronósticos,perdieron el partido. Entonces, agobiados por latristeza y avergonzados por la derrota, desaparecie-ron”.
LOS DINOSAURIOS Y EL FÚTBOL
Por Irene Vélez Froment Ecuador News
No debería haber dos candida-tos de derecha. No hay leyque lo prohíba, solo que com-
petir por un mismo nicho de lapoblación no es la estrategia más fruc-
tífera. Y Jaime Nebot lo sabe. Recapitulemos. Luego
de la segunda vuelta, el país se encontraba atrapadoentre dos extremos. En un falso dilema que simplificala realidad. Lenín, candidato de izquierda; Lasso,el de derecha. La identificación con este espectroideológico es algo que Lasso, aunque quiera, no vaa evitar. Banquero, conservador, amigo de Macri,Piñera y Duque. Ese es su discurso.
Impenetrable. Y al mismo tiempo, limitante.Recordemos dos aspectos: (i) los votos que ganóno representaban necesariamente apoyo a su “plande gobierno”, sino a la opción de cambio; (ii) almenos la mitad de los electores apostó por un modelosocialista. Votos que, a pesar de la amenaza de Vene-zuela, de la crisis, de los casos de Odebrecht queempezábamos a conocer, fueron inconquistables.
Territorio perdido. Igual, candidato de derecha2021: listo. ¿Por la izquierda? Después del cismaRafael-Lenín, resulta complicado. Mi pronósticopara ellos es pesimista. Entre acusaciones de traicióna los unos, y de culpables de la crisis a los otros, lomás probable sería la destrucción mutua. Votos espe-rando a ser captados. Y ahí está Nebot, con su red.
“En la sierra no lo quieren”. La visita pasadafue su tercera en un año a la capital. Sin guayabera,
sin corbata azul o celeste. Cada vez menos guayaco,cada vez más nacional.
“Hay que comprender y aceptar que el Estado yla empresa privada tienen un papel distinto e irrem-plazable. De ninguno de los dos se debe prescindir,pero el totalitarismo de cualquiera de los dos esinaceptable”. Guiño para los de aquí y los de allá.Nebot, a diferencia de Lasso, tiene capacidad deexpansión.
Tal vez no Nebot, pero sí la nueva versión decentro que está construyendo. Para quienes tienenesperanza pero le temen a Quito, hay aún un últimofactor a considerar: el fracaso de Rodas. La añoranzarevaloriza el éxito de la gestión socialcristiana. Paraque se cumpla el título de este artículo, las condi-ciones están dadas. Solo queda un último detalle:que decida aprovecharlas.
NEBOT, 2021
Por Mónica Mancero AcostaEcuador News
La puesta en escena de la óperade Mozart “La flauta mágica”,por parte de la compañía del
Teatro Sucre, evidencia el carácteruniversal del arte y la posibilidad de
un fecundo diálogo intercultural. Es verdad queexisten muchas adaptaciones musicales, teatrales ycinematográficas de esta ópera, pero parecía unalocura conjuntar a Mozart, el libreto de Shikaneder,con la tradición cultural andina.
Sin embargo, la magia, la luz, el color atraviesanlas culturas y los resultados son sorprendentes paranosotros, que podemos vernos, escucharnos y recre-arnos en la universalidad de un Mozart. La apuestade la maestra Chía Patiño, con una sólida formacióny experiencia, quien tuvo a su cargo la direcciónescénica, rinde sus frutos.
La adaptación musical del ya fallecido maestroSegundo Cóndor, la vibrante dirección musical deCarmen-Helena Téllez y la orquesta de instrumentosandinos -unidas a la espléndida escenografía, ves-tuario, luces, maquillaje, y por supuesto la actuacióny canto de su elenco- replican el éxito que esta óperatuvo en su estreno en Viena en 1791.
Sorprendieron y deleitaron los quichuismos sal-picados de un libreto ya traducido del alemán -pocasóperas clásicas se escribieron en ese idioma- al espa-ñol. Un papageno andino hizo las delicias del público,que en el elenco que pude apreciar, fue interpretadopor el barítono cuencano Diego Zamora; igual queTamino, Pamina, la Reina de la noche, Sorastro,Monóstatos.
La presencia de diablos humas, amautas, miti-maes, damas vestidas con trajes andinos, fueronexcepcionales para recrear nuestras significativas yhermosas tradiciones culturales. Todo ello unido alos sonidos de quenas, zampoñas, bocinas, charangos,
constituyen la verdadera magia de esta ópera, excep-cional por sí misma, pero que ahora ve unaadaptación que nos retrotrae a nuestras profundasraíces, de las cuales estamos orgullosos.
Con vergüenza debemos reconocer que comollamados “mestizos”, necesitamos que -igual queocurre con el idioma italiano o alemán- necesitamosque nos traduzcan en pantalla o en la folletería frasesy quichuismos empleados.
La interculturalidad es una apuesta vivencial ypolítica que no acaba de concretarse en nuestro país,por múltiples prácticas y mentalidades colonizadasque hicieron su trabajo durante demasiado tiempo.El arte constituye un espléndido recurso para cons-truir esta interculturalidad.
Por ello, concluyo con la frase que Papageno ledice a su warmi Papagena: Ñuca atzilgulla. Esosson los sonidos que deben cada vez más estar pre-sentes en nuestros escenarios, para entendernosmejor.
LA MAGIA DE LA FLAUTA DE LOS ANDES
OPINION
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
14
Por Alejandro Magno ArcosCorresponsal de Ecuador News
en Quito
Desde el pasado
15 de junio el
Consejo de Par-
ticipación Transitorio
(Cpccst), está resolvió evaluando
a Fernando Cordero, titular de la
Superintendencia de Ordenamiento
Territorial.
El funcionario deberá presentar
un informe sobre su gestión hasta
el próximo 23 de junio. Julio César
Trujillo, presidente del Consejo de
Participación Transitorio, se ha
referido públicamente a que esa
Superintendencia debe desapare-
cer,inclusive manifesto que Rafael
Correa le había dado este trabajo
con buen sueldo, sin que exista
necesidad de mantenerlo Fernando
Cordero considero que estas pala-
bras eran ofensivas, además.
Cordero se opuso a la creación del
Consejo transitorio y en la consulta
popular hizo campaña por el no.
El funcionario también fue pre-
sidente de la Asamblea Nacional
y ministro de Defensa en el gobier-
no anterior. En esta evaluación la
ciudadanía podrá presentar denun-
cias y reclamos en contra de
Cordero hasta el próximo miérco-
les 23 de junio. Este informe
deberá contener toda la informa-
ción desde que fue posicionado en
el cargo. Cordero fue designado
como superintendente el 15 de
junio de 2017 por el Consejo de
Participación cesado en febrero
pasado. El Consejo transitorio tam-
bién aprobó la evaluación para los
representantes de los jubilados y
afiliados en el directorio del Banco
del Instituto Ecuatoriano de Segu-
ridad Social (Biess). Gabriela
Robalino, por los afiliados, y Luis
Cazar, por los jubilados, tienen
siete días para presentar sus infor-
mes de gestión.
SUPERINTENDENTECORDERO ACEPTÓ LA
EVALUACIÓN DELCONSEJO DE PARTICI-PACIÓN TRANSITORIO
El superintendente de Ordena-
miento Territorial, Fernando
Cordero, afirmó que está de acuer-
do con la evaluación que anunció
el Consejo de Participación Ciu-
dadana y Control Social Transitorio
(CPCCST) al organismo que diri-
ge.
“La evaluación es una oportu-
nidad para todos y en nuestro caso
nos va a permitir informar a Ecua-
dor qué es una Superintendencia
como la nuestra”, indicó. Explicó
que la Constitución en el artículo
208 permite que el Consejo solicite
a cualquier entidad o funcionarios
del Estado la información que con-
sidere necesaria para sus
investigaciones o procesos.
En ese sentido, agregó que está
dispuesto a entregar toda la infor-
mación, pese a que aún no le llega
la notificación en forma oficial.
Defendió el trabajo y el objetivo
del organismo que dirige al señalar
que la Superintendencia, que es la
única que existe en América Latina,
lejos de ser una entidad que va a
afectar la autonomía de los gobier-
nos autónomos descentralizados
es una nueva apuesta por la des-
centralización y por la autonomía
descentralizada.
Cordero recordó que el 16 de
julio de 2017 asumió el cargo. “Me
dieron un plazo corto y que cumplí
para conformar una entidad que
estaba en un artículo de la ley que
decía: crea la Superintendencia;
pero no decía cómo, para qué sirve
o cómo se organiza. “Tuvimos seis
meses para esa conformación y
concluimos cuatro días antes de
que se termine el plazo”, manifestó.
Sobre el rol de la Superinten-
dencia, el artículo 5 de la
Constitución se refiere a la orga-
nización territorial, la planificación
y la descentralización como una
tarea obligatoria del Estado.
Cordero enfatizó que a la auto-
nomía hay que ubicarla en el
contexto constitucional, que no es
equivalente a violar leyes o hacer
ordenanzas a conveniencia. “Ese
es el papel que tiene la Superin-
tendencia de Ordenamiento y esta
es la oportunidad que tenemos para
demostrarlo”, finalizó.
Según fuentes dignas de credito
el Consejo de Participación Tran-
sitorio (Cpccst) va a cesar en sus
funciones de Superintendente a
Fernando Cordero, no por la eva-
luación de su trabajo, sino por
haber colaborado y respaldado al
expresidente Rafael Correa.
Fernando Cordero fue designado como superintendente el 15 de junio de 2017 por el Consejo de Participacióncesado en febrero pasado.
Fernando Cordero, superintendente de Ordenamiento Territorial ha tenido ciertos problemas con el Consejo de Participación Ciudadana y ControlSocial Transitorio (CPCCST.
EL CONSEJO DE PARTICIPACIÓN TERMINARÁDE EVALUAR A FERNANDO CORDERO EN SUCALIDAD DE SUPERINTENDENTE TERRITORIAL
INFORME ESPECIAL
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 15INFORME ESPECIAL
Por Alejandro Magno ArcosCorresponsal de Ecuador News
en Quito
El Consejo de laJudicatura tran-sitorio, mediante
resolución 002A-2018,designó el pasado viernes, 22 dejunio, de manera temporal a 23 fis-cales provinciales.
La decisión fue criticada yobservada por los legisladores deloficialismo y la oposición que acu-dieron la mañana del pasado lunes25 de junio del 2018 a la AsambleaNacional.
Fabricio Villamar, del movi-miento Creo, señaló que ladesignación “es una mala imagensobre una justicia que intentarecomponerse”.
Él se refirió específicamenteal caso que involucra a GuillermoMoreno Garcés, hermano del pre-sidente Lenín Moreno, quien desdeel viernes fue nombrado como fis-cal encargado del Napo.
También hizo una observaciónsobre el cambio del fiscal provin-cial de Pichincha. “El hecho deque se cambie al fiscal de Pichin-cha cuando está investigando temasde corrupción de algunos funcio-narios electos en la Capital de laRepública da una mala sensación”.
Para la oficialista María JoséCarrión, de Alianza País, la Asam-blea debe exigir al Consejo de laJudicatura que realice un procesode selección de los fiscales titulareslo antes posible.
“De tal forma que los mejoreshombres y mujeres que estén pre-parados para ejercer el cargo defiscales provinciales sean desig-nados a través del concurso”.
Para asambleístas allegados alcorreísmo, la situación va más alláy hablan del posible cometimientode delitos. Soledad Buendía, de laRevolución Ciudadana, manifestóque es necesario que el Jefe deEstado se pronuncie
EL NOMBRAMIENTODE LOS FISCALES EN
NAPO Y GUAYASGENERÓ MALESTAR
La designación de 23 fiscalesprovinciales temporales, por partedel Consejo de la Judicatura tran-
sitorio (CJ), generó inquietudespor los nombramientos en Napo yGuayas. El organismo designó enNapo a Guillermo Moreno Garcés,hermano del presidente LenínMoreno.
César Monge, director nacio-nal del movimiento Creo, aseguróque el fiscal es parte del movi-miento oficialista. “Esta es lasupuesta cirugía mayor a la corrup-ción del mismo partido que nosgobernó con una justicia corruptay partidizada durante los últimos11 años. Vivimos la política de‘sal tú para ponerme yo’”, puntua-lizó.
Se refiere a la candidatura paraasambleísta de Guillermo MorenoGarcés en los comicios del 2017con Alianza País en Napo, peroque no alcanzó el escaño porqueesa organización solo logró unode los dos puestos y fue ganadopor Gabriela Cerda.
Ante esos cuestionamientos, elsecretario de Comunicación,Andrés Michelena, dijo que ladesignación corresponde a “unadecisión absoluta de la Judicatura,totalmente independiente”.
Además, descartó alguna inje-rencia en otras funciones delEstado.
“El señor Moreno es fiscal pormás de 25 años, es totalmenteabsurdo que se piense mal comoque ha sido escogido a dedo, cuan-do ha tenido una trayectoria”. JuanPablo Albán, vocal del CJ, que fueposesionado el pasado lunes, 25
de junio del 2018, comentó que noconoce cuál fue el tenor de lasdesignaciones porque estuvoausente durante la sesión del vier-nes pasado, en la que se aprobaronlos cambios.
Pero aclaró que los nombra-mientos son de encargo hasta quese reanuden los concursos. Sinembargo, dijo que le llama la aten-ción que “entre los 23 esté un fiscalque ha sido objeto de un cuestio-namiento particular, en el casoGabela”.
Agregó que es una investiga-ción de alto perfil en la que todavíahay impunidad. “Cuando me pose-sione sí voy a hablar a mis colegas
sobre esta observación”. Esto enreferencia al nombramiento deRené Astudillo en la Fiscalía deGuayas.
El Fiscal dijo que desestimabalos cuestionamientos puesto queno conoció el caso y que –se leacusa falsamente- de haber recibidoUSD 20 000 para liberar a unimplicado en el asesinato del gene-ral Jorge Gabela ocurrido endiciembre del 2010.
“Mi designación como fiscales por cuanto soy categoría 3, soyuno de los mejores puntuados anivel nacional (...) si me han nom-brado tendrán las razones, no hetenido queja del CJ”.
NEPOTISMO DE LAFAMILIA DEL PRESI-
DENTE MORENO
Los hermanos de Lenín More-no Garcés también lo acompañanen su carrera política. GuillermoMoreno Garcés nombrado fiscalde Napo. Fue candidato a la Asam-blea por AP, el movimientogubernamental, aunque perdió enlas pasadas elecciones. La esposade Guillermo y cuñada de Lenín,Mercedes Almeida, fue presidentade la Corte Provincial de Justiciade la provincia de Napo.
Darwin Moreno Garcés, otrohermano del candidato presiden-cial, trabaja en la ContraloríaGeneral del Estado como coordi-nador administrativo.
El problema no es legal, sino moraly ético. “No es posible que los fami-liares de las autoridades consigantrabajo en la Administración pública.Eso es abuso de poder, ellos no ingresana las instituciones públicas por méritos,sino por palancas”, explicó AntonioPosso, legislador de la opositora orga-nización política Avanza. Coincide conél, Miguel García, presidente de laFederación de Empleados Públicos.“Los ministerios sirven para intercam-biar favores políticos y eludir elnepotismo. Un ministro no contrata asus propios parientes en su misma enti-dad, sino que pide a sus colegas delgabinete que le ayuden”, subrayó.
Asambleístas de varias bancadas han protestado por el nombramiento del hermano del Presidente Moreno comoFiscal de Napo, del que fue separado anteriormente.
Estos 4 miembros de la Judicatura Transitorio han sido criticados por hacer nombramientos de nuevos fiscales,a gente incompetente, a quien acusan de corruptos, entre los que está el hermano del Presidente Moreno, aquien le acusan también de nepotismo.
PROTESTA ENTRE ASAMBLEÍSTAS Y POLÍTICOSPOR ELECCIÓN DENUEVOS FISCALES ENTREELLOS EL HERMANO DEL PRESIDENTE MORENO
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
16 COMUNIDAD
Por Luis RodríguezEcuador News
Con una cena
privada y con
la presencia de
invitados especiales a
esta gran celebración, ‘MUJE-
RES EXITOSAS’ siendo fiel a
sus principios de reconocer los
valores y principios de nuestra
comunidad latina, brindó este
especial homenaje a uno de los
más destacados miembros de la
prensa gráfica en la ciudad de
Nueva York.
Al conmemorarse el día del
padre, se honra con ello la pater-
nidad y la influencia del hombre
en la vida de sus hijos, esta cele-
bración que se inicia un 19 de
junio de 1909 en Spokane Was-
hington cuando una mujer de
nombre Sonora Smart quiso ren-
dir homenaje a su padre, un
veterano de la guerra civil de los
EE. UU.
La idea de la mujer era agra-
decerle a su padre, que siendo
un hombre soltero pudo criarla
a ella y sus cinco hermanos.
En el mundo moderno pode-
mos observar seres humanos que
son padres, hermanos, tíos, abue-
los y esposos ejemplares, y este
es el motivo para haber brindado
este hermoso reconocimiento a
este gran profesional de la Prensa
Gráfica, que con una trayectoria
de más de cincuenta años y que
con mucho cariño ha contribuido
con su profesionalismo al éxito
de esta gran institución de MUJE-
RES EXITOSAS.
Su presidenta Sra. Gina Bola-
ños, el Padrino Sr. Luis Rodrí-
guez, y las prestigiosas damas
que conforman esta gran institu-
ción, sienten verdadero placer en
otorgarle al Sr. Marcos Mena,
PADRE EJEMPLAR DE MUJE-
RES EXITOSAS 2018, por su
trayectoria como padre, esposo,
abuelo, amigo, y profesional del
lente gráfico, labor que desem-
peña en beneficio de las
diferentes comunidades latinas
en la ciudad de Nueva York.
Personalidades de nuestra
comunidad latina dijeron presente
y la satisfacción de reconocer a
una brillante trayectoria y a un
excelente caballero y amigo llenó
de emoción y satisfacción a los
presentes.
Gracias por la invitación y le
deseamos muchos éxitos en su
trayectoria personal y profesional
a nuestro querido amigo Sr. Mar-
cos Mena.
Invitados especiales al evento dereconocimiento al Sr. MarcosMena.
Nuestra Directora Sra. Carmen Arboleda junto a invitados especiales.
Honorable Juez Carmen Velás-quez y Sr. Marcos Mena en la cenade reconocimiento Padre EjemplarMUJERES EXITOSAS.
MUJERES EXITOSAS: HERMOSA CELEBRACION
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 17
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
18 TEMA DE PORTADA
Por Lic. Tyrone Florencia, Corresponsal de Ecuador News
en Guayaquil y enviado especial.
El pasado lunes,
25 de junio del
2018, las auto-
ridades de Colombia
dieron a conocer los resultados
de los análisis a los cadáveres
hallados el jueves, 21 de junio,
en una zona rural de Tumaco, en
la frontera con Ecuador.
Los cuerpos son del equipo
periodístico de EL COMERCIO.
Así lo dio a conocer el fiscal
General de este país, Néstor
Humberto Martínez, en los exte-
riores del Instituto de Medicina
Legal en Cali. "Al mediodía de
hoy nos hemos reunido con los
familiares de las víctimas.
Luego de los trabajos que ha
llevado a cabo el Instituto de
Medicina Legal y que concluye-
ron la madrugada de hoy lunes.
Se le ha informado a los fami-
liares que los cuerpos pertenecen
efectivamente a los tres periodis-
tas ecuatorianos y con base en
esa determinación científica con-
tinúa en consecuencia la inves-
tigación por parte de la Fiscalía
General de la Nación", manifestó
el Fiscal. Agregó "he empeñado
la palabra del Estado de Colom-
bia y por supuesto de la Fiscalía
General de la Nación para mani-
festarle a las familias que este
horrendo crimen no va a quedar
en la impunidad.
Y muy tempranamente actua-
rá la Justicia para que se
Los familiares de los 3 periodistas asesinados dieron una conferencia de prensa en Cali.
SE CONFIRMA QUE CADAVERES HALLADOS SONDE LOS PERIODISTAS ASESINADOS EN TUMACO.
SOLIDARIDAD HACIA SUS DEUDOS
Los periodistas salieron de Quito a realizar su trabajo profesional en la frontera con Colombia y regresan asesinados por guerrilleros.
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 19
establezcan las responsabilidadescorrespondientes. La investiga-ción avanza desde ya por muybuen camino".
Desde Cali, tras la confirma-ción de que los cadávereshallados en Tumaco pertenecenal equipo periodístico de diarioEL COMERCIO. Sobre un cuar-to cuerpo encontrado, Martínezseñaló que "la Fiscalía tiene infor-mación y en su momentodaremos más detalles al respec-to".
El periodista Javier Ortega,el fotógrafo Paúl Rivas y el con-ductor Efraín Segarra fueronsecuestrados hace 91 días, el 26de marzo, en Mataje (Esmeral-das) y luego asesinados por elFrente Óliver Sinisterra, un grupodisidente de las FARC.
El representante legal de lastres familias, Javier Andrade, dijo"ratificamos el compromiso queha hecho la Fiscalía del Estadocolombiano en cuanto a que ten-gamos directo acceso alexpediente, a la información, atodas las investigaciones reali-
zadas. Y sobre todo una comu-nicación directa sobre toda lainvestigación, a la cual nosotrosdesde Ecuador ofrecemos tam-bién nuestro compromiso derealizar una cooperación directa".
Desde que se conoció delsecuestro del equipo periodísticose han realizado plantones enQuito.
Los familiares de Javier, Paúly Efraín, quienes viajaron a Calipara las pericias, retornarán aEcuador el miércoles, 27 dejunio, cuando se realicen los trá-mites de repatriación.
El 22 de junio, Yadira Agua-gallo, pareja de Paúl Rivas, dioa conocer que los mecanismosde identificación de los cadáveresincluyeron:
"1. Rasgos morfológicos; esdecir, cómo estaban constituidossus cuerpos, si tenía lunares,cicartices, etc., en determinadaparte del cuerpo. 2. Un análisisde piezas dentales. 3. Un análisisque tiene que ver con pruebagenética de ADN".
SIN ACCESO A INFORMACIÓN
Desde que el 13 de abril, lasautoridades confirmaron la muer-te del grupo de periodistas, desdeese día, inició un agrio periplopara sus familias que, según dije-ron, no tuvieron acceso ainformación oficial sobre la bús-queda de los cuerpos en el ladocolombiano.
El fiscal de Colombia, NéstorHumberto Martínez.explicó queel Instituto de Medicina Legalterminó las pericias de identifi-cación de los cuerpos. Losfamiliares de los periodistas con-firmaron también la participaciónde un grupo de expertos de laDirección de Criminalística deEcuador.
La Cancillería ecuatorianaaseguró que los exámenes que se
Los familiares más cercanos de los periodistas asesinados, expresan sudolor.
Los restos son traslados al avión de la Fuerza Aérea del Ecuador para trasladarlos a Quito.
Momentos en que los restos son subidos al avión rumbo a Quito.
La solidaridad hacia los parientes de los asesinados, ha sido muy amplia y expresiva.
TEMA DE PORTADA
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
20 TEMA DE PORTADA
realizaron a los cuerpos para
determinar su identidad se basa-
ron en muestras de ropa, dos
placas dentales, que fueron pro-
porcionadas por los familiares,
y el examen genético de ADN.
Los cadáveres fueron recupera-
dos el jueves por las fuerzas
uniformadas colombianas en una
zona selvática y limítrofe de
Tumaco.
Ahora, las familias de Javier,
Paúl y Efraín tendrán que enfren-
tar una doble tarea.
La primera, la despedida final
a sus seres queridos, los cónsules
de Ipiales y Bogotá se encargaron
de los trámites legales. Despuees
un avión de la Fuerza Aérea
Ecuatoriana (FAE) trasladará los
restos de los tres ecuatorianos
hasta Quito.
La segunda, el establecimien-
to de responsabilidades. “Este
secuestro y asesinato no puede
formar parte de una lista de la
normalidad, no puede ser natu-
ralizado y las responsabilidades
en todos los niveles deben ser
establecidas”, dijeron los fami-
liares en un comunicado.
Según ellos, los hallazgos que
se desprendan del informe foren-
se, que será presentado ante la
Fiscalía colombiana, deben con-
tribuir a esclarecer las circuns-
tancias del asesinato.
Todo el Ecuador salió a las callespara expresar su solidaridad.
Los familiares de los periodistas asesinados viajan de vuelta al Ecuador con los cadáveres de sus parientes.
Yadira Aguagallo y Ricardo Rivas,parte de la delegación de los fami-liares, que está en Colombia,preparándose para volver con loscadáveres a Quito.
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
22 EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 23
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
24
Edinson EsparzaEcuador News
[email protected] York
"Llevo casi 4 meses
sin trabajar, bajó
los trabajos en la
construcción y ahora
espero con el inicio del verano,
mejore la situación, la verdad que
es difícil, aquí nadie le regala nada,
hay que pagar renta, la comida y
por supuesto tengo mi familia que
depende de lo que podemos llevar
a la casa.
“He buscado otras oportunida-
des hablando con amigos porque
no se puede vivir sin trabajar, a
veces me dan un par de días, pero
luego sigo en la casa descansando,
esto me desespera porque las deudas
crecen día a día y yo aquí sin encon-
trar una salida”, son las palabras
de Claudio Moreno, un azo-
gueño residente 12 años en el área
de Corona, Queens.
Buscar el “Sueño Americano”
es un anhelo que nuestros emigran-
tes lo buscan pero no todos lo
consiguen, contrariamente las penu-
rias, necesidades y drama que pasan
en tierra extraña, los hacen pensar
en retornar al país porque dicen "se
comen la camisa" en la Yoni y no
todo lo que brilla es oro.
Historias similares a las de
Moreno, se viven a diario en las
calles de la Gran Manzana, el des-
empleo es un tema que ha al-
canzado un crecimiento significa-
tivo y donde los latinos, incluidos
los ecuatorianos, conforman el
grupo más afectado por múltiples
razones.
La mayoría de los involucrados
no han solucionado su status legal
en el país, no hablan inglés, su pre-
paración educativa es míni-
ma, lo que los hace buscar trabajo
en labores de construcción, pintura,
asbestos, cocina y otros trabajos
eventuales, vendiendo aguas en par-
ques y calles e incluso buscan en
paradas como la 69 en Woodside,
en las calles soportando la incle-
mencia del invierno, se mantienen
esperando por empleadores para
que los lleven a trabajar sin importar
las labores a cumplir, la prioridad
es tener un sustento para seguir
viviendo en una de las ciudades
más caras del mundo.
"Tengo un título en ingeniería
comercial que no he podido refren-
dar, aquí he trabajado en lo que
salga, pero cada vez son menos las
oportunidades que existe. En vera-
no vendo aguas en los parques, pero
acuérdese que acá 9 de 12 meses
son fríos, no tengo estabilidad eco-
nómica, porque desde que llegué
no he tenido un trabajo fijo, he pen-
sado mucho en regresarme a mi
casa en Sigsig, porque aquí ya no
hay nada.
“En nuestro país uno puede
darse ese lujo de no trabajar, pero
acá se vive de otra manera, aquí
hasta los “amigos” se olvidan de
uno, he ido algunos días a la parada
de la 69 en busca de trabajo, los
empleadores llegan pero como
vamos tanta gente, no todos tene-
mos la misma suerte de que nos
contraten, lo que si es seguro es
que debemos cuidarnos de la poli-
cía que nos detengan por estar
parados en las esquinas, nosotros
no hacemos nada en contra de
ECUADOR NEWS, pone al descubierto larealidad�de como viven algunos de nuestroscompatriotas, que soportan el drama deldesempleo en la Gran Manzana.
Claudio Moreno tiene esperanzas que este verano, la situación mejorey pueda conseguir un trabajo estable.
”Para subsistir en Nueva York, tienes que buscártela como puedas, yovendo aguas y trabajo en otras labores”.
Para el azogueño Fernando Ruales, vivir en la Gran Manzana es difícil,después de algún tiempo consiguió un trabajo en la cocina en la cualespera seguir para alcanzar sus metas por las cuales dejó el país.
NO TODO LO QUE BRILLA ES ORO "EN LA YONI, TAMBIEN SE COMEN LA CAMISA"
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25
nadie, pero el presidente Trump nos
trata como delincuentes, no pode-
mos pagar justos por pecadores"
dice José Campoverde.
El tema del desempleo es tra-
tado por las autoridades locales con
mucho énfasis, quienes bus-
can alternativas que permitan una
mejor vida a los neoyorquinos por-
que esto toca también a otros
grupos sociales, por lo que resultan
insuficientes las ayudas que la ciu-
dad provee con los conocidos
cupones de comida, sección 8
(ayuda para alquiler de vivienda)
Welfare, Medicare y otros servicios
para los desempleados y personas
que perciben bajos sueldos.
"Todo comenzó después del
9/11, ya que todas las factorías se
llevaron para la China, la política
y las guerras acabaron con este país,
nosotros ahora subsistimos, yo no
trabajo con regularidad, para no
tener nada, uno se la busca aunque
sea un día para alimentarse, yo no
tengo fiestas ni nada, no me alcanza
para nada, como decimos en mi
Guayaquil, nos comemos la camisa
y esta vaina no se hasta cuando
podré aguantar mi pana”, expresa
Gonzalo Rodríguez de 53 años y
residente desde hace 20 años en
Jackson Heights, Queens.
La situación es compleja para
quienes están desempleados, no
viven cómodamente, contrariamen-
te comparten cuartos y basement
(subterráneos) en condiciones pre-
carias, no tienen seguros médicos,
su alimentación es mala, por lo que
las probabilidades de enfermarse
es alta, psicológicamente esto pro-
voca cuadros de stress y depresión
por la que algunos terminan en el
alcoholismo e incluso abandonados
en las calles y veredas de la Capital
del Mundo.
"Soy joven y hoy trabajo en la
venta de comida rápida, le agra-
dezco a Dios que ya conseguí
trabajo, por lo menos por ahora,
estuve mucho tiempo sin empleo,
es duro, no se lo recomiendo a
nadie, espero que me pueda quedar
aquí, le ruego a Dios todos los días,
para que así sea" dijo Fernando
Ruales de 22 años y oriundo de
Azogues. Hay compatriotas que
han tenido mejor suerte como
Manuel Rodríguez, ya que dice aun-
que el tiempo complica siempre,
cuenta con trabajo seguro con sus
empleadores o sino algún amigo le
extiende la mano, “felizmente desde
que llegué, muy poco me he que-
dado sin trabajar, no es cuestión de
suerte, es papá Dios que a los emi-
grantes nunca nos abandona”,
sostiene.
"ENTIDADES LOCALES SIN
ESTADISTICAS, PERO CON MUCHASGANAS DE AYUDAR"
Consultado sobre el tema,
Ricardo Sulleman de la oficina de
labores de la ciudad de Nueva York,
"En estos momentos no dispone-
mos las cifras exactas de esta-
dísticas, pero que están gestionando
con una consultora especializada
para identificar a los neoyorquinos
que se encuentran en el desempleo y
poder ayudar de mejor forma"
expresó.
Sulleman aseguró que el gobier-
no de turno del alcalde Bill di
Blasio, trabaja incansable para
lograr bajar los niveles de desem-
pleo en la ciudad y que la tarea se
las cumple con los consulados de
los países involucrados, y que cuen-
tan con programas efectivos para
hacer frente a la situación, entre
ellos proporcionándoles capacita-
ción, sobre todo para aquellas
personas que trabajan en la calle
como es el caso de los jornaleros,
porque son las personas más vul-
nerables. "Les brindamos cursos
para que puedan obtener su licen-
cias, que es una certificación que
les ayuda para que puedan trabajar
en la construcción, todos sabemos
las penurias que soportan en el
invierno, por eso tenemos distintos
programas en módulos, así
como convenios importantes con
agencias y empleadores de mano
obra, durante los talleres les hace-
mos conocer sus deberes y sus
derechos, esta en una labor conjunta
de la policía de Nueva York, la fis-
calía de Manhattan y las autoridades
seccionales" dice Sulleman.
Otro de los detalles que dio a
conocer el directivo neoyorquino,
es que a los jornaleros se les brinda
un módulo de educación financiera,
la misma que les ayuda a manejar
sus ingresos, sus gastos y adicio-
nalmente que puedan declarar sus
impuestos, si tienen la decisión de
radicarse definitivamente en el país,
además se los asesora para que pue-
dan acceder a préstamos, a abrir
una cuenta de banco y otros servi-
cios a los cuales tienen acceso, la
única forma recalca es acercarse a
las oficinas de la alcaldía de la ciu-
dad o acceder a la página oficial
del cabildo municipal www.nyc.gov
Agrega el directivo que hace
un par de semanas firmaron un con-
venio con la Universidad de
Saint Jhon's, donde los trabajadores
hasta por 3 años pueden recibir cla-
ses de inglés totalmente gra-
tis. Finalmente expresó que también
en el área de salud, se les brinda a
los obreros charlas, pruebas, exá-
menes y tratamiento a través de una
decena de agencias de seguros, todo
ello sin importar el status legal de
quienes conforman la mano de obra
en la ciudad y tienen todo el derecho
de ser protegidos.
La parada de la 69 en Woodside siempre cuenta con escenas como éstas, el desempleo empuja a lostrabajadores a soportar horas esperando porque alguien les permita llevar el sustento a sus hogares.
El desempleo en la Gran Manzana, es un tema que preocupa a las autoridades locales y seccionales, unatarea difícil para los emigrantes de llevar en su diario cotidiano.
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
26
Por Marcelo Arboleda Segovia,Editor en Jefe de Ecuador News
Hace 5 años tuvela satisfacción deconocer a Paola
Verenice Pabón Caranqui,durante su visita a Nueva York encalidad de Asambleísta, representantede la Provincia de Pichincha, aunquees nacida, en la ciudad de Ibarra,provincia de Imbabura.
Tuvimos la oportunidad de con-versar largamente en los momentosen que realizó una visita a EcuadorNews, en compañia de la entoncesasambleísta Alejandra Vicuña, ahoraelecta Vicepresidenta de la Repúbli-ca.
Paola se graduó de abogada enla Universidad Central del Ecuadory posteriormente realizó una maestríaen la Universidad Rafael Landívarde Guatemala.
Comenzó su vida política muyjoven en el Partido Izquierda Demo-crática, después se desafilió y pasóa ser miembro del Partido AlianzaPAÍS, desde comienzos del gobiernode Rafael Correa en el 2007
En las elecciones legislativas de2009 fue elegida asambleísta enrepresentación de la provincia dePichincha, siendo reelecta al cargoen las elecciones generales de 2013.Durante su tiempo en la Asambleaintegró la comisión de gobiernosautónomos durante dos periodos.También fue coordinadora del GrupoParlamentario por los Derechos delas Mujeres de octubre de 2009 hastamayo de 2013 y de julio de 2013
hasta su salida de la Asamblea Nacio-nal.
El 21 de julio de 2015 renuncióa su cargo luego de ser nombradasubsecretaria de la Gestión Políticapor el presidente Rafael Correa Enenero de 2016 asumió la Secretaríade la Gestión Política luego de larenuncia de su predecesora, VivianaBonilla.
En mayo de 2017 el presidenteLenín Moreno la ratificó en su pues-to.1 Sin embargo, en agosto delmismo año renunció al cargo trasmostrarse en contra de lo que perci-bió como una generalización porparte del presidente Moreno al cri-ticar la administración de RafaelCorrea por supuestos actos decorrupción.
En la actualidad junto a otrosdirigentes se encuentra en la oposi-ción, trabajando para activar el“Movimiento Acuerdo Nacional porla Revolución Ciudadana” paraseguir luchando por que se haganefectivos los principios de cambio,impulsados por el expresidenteRafael Correa, durante sus 10 añosde mandato.
Paolita, como es conocida porsus amigos, se destaca por ser unapolítica profesional con una inteli-gencia lúcida y muy leal a losprincipios revolucionarios. EcuadorNews se enorgullece de entrevistarlapor segunda vez y de verdad que laconsideramos como una amiga muysincera.
¿Cómo será el proceso de reco-
lección de firmas para la
inscripción del nuevo Movimiento
de la Revolución Ciudadana?
Bajo el nombre de “MovimientoAcuerdo Nacional por la RevoluciónCiudadana” se lleva adelante la reco-lección de firmas. Se ha planificadoque la recolección se haga a lo largodel país en las circunscripciones delexterior, haciendo ejercicio del dere-cho que nos da la Constitución deorganizarnos. Vamos a entregar másfirmas de lo que determina el Códigode la Democracia para tener unamayor seguridad de que aprueben elMovimiento ante el CNE. Aunquesabemos que este órgano no ha sidoimparcial al evitar que la RevoluciónCiudadana se mantenga vigente y seencuentre organizada. Sin duda esodemostró un boicot político primeroal nombre “Revolución Ciudadana”y posteriormente como RevoluciónAlfarista.
Después de que el gobierno de
Lenín Moreno, sin base legal, se
apoderó del nombre Alianza País,
inmediatamente hubo personas
que renunciaron y se retiraron de
este partido, se dirigieron al CNE
solicitando que se reconozca un
nuevo nombre, proponiendo pri-
mero Revolución Ciudadana y
después Revolución Allfarista y
que fue negado. Ahora que tiene
un nuevo nombre, explique a la
comunidad ecuatoriana en el exte-
rior ¿cómo fue todo este proceso
de negociación en el CNE?
El Acuerdo Nacional nace gra-cias a un grupo de jóvenes quereivindican la Revolución Ciudadana
y la década del pueblo y que creenen la continuidad de este proceso.Esta agrupación es cercana a laRevolución Ciudadana, los miem-bros son compañeros, por lo que, ensu iniciativa y calidad de simpati-zantes, fueron al CNE y cumplieroncon todos los trámites para su ins-cripción. Como el CNE no encontrórelación con la Revolución Ciuda-dana, les asignó claves para quepuedan iniciar la recolección. Asíque hoy con Acuerdo Nacional rena-ce la Revolución Ciudadana y será
bajo esta denominación que inten-taremos registrar nuestroMovimiento.
¿Qué les espera como organi-
zación política? ¿Cuáles son sus
metas? ¿Cuáles son sus retos?
Es importante señalar que estos10 años y el final de lo que fue Alian-za PAIS, nos permite asumir errorescometidos y replantearnos una orga-nización política que quiere ampliarsu base, que necesita hacerlo. ElGobierno del presidente Lenin More-
Entrevista hecha en el 2016 a la abogada, Paola Pabón Secretaria Nacionalde Gestion de la Política en Los Desayunos 24 Horas, de Teleamazonas.
ENTREVISTA EXCLUSIVA A PAOLA PABÓNEX ASAMBLEÍSTA Y MINISTRA DE LA POLÍTICA
La Secretaria Nacional de Gestion de la Política, Verenice Pabón Caranqui,durante una manifestación popular.
Paola Pabón
ENTREVISTA
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27ENTREVISTA
no, que no ha cumplido una sola
oferta de campaña, ha hecho que la
gente reflexione sobre los logros de
la Revolución Ciudadana y lo que
fueron 10 años de estabilidad y de
transformación positiva para el país.
Son momentos difíciles que esta-
mos atravesando con todo el bloqueo
político y la persecución que existe.
Pero con más fuerza vamos a pelear
por nuestra casilla electoral, tenemos
derecho, como cualquier organiza-
ción política, pero sabemos que
existen riesgos porque hace más de
un año que no existe Estado de Dere-
cho en el Ecuador.
Lo fundamental es mantenernos
organizados. Hemos tenido tres con-
venciones: La de Durán, la de San
Antonio de Pichincha y la de Rio-
bamba. Más de 1.000 militantes
estuvieron en cada una de ellas. Ciu-
dadanos que se movilizaron a las
tres convenciones por sus propios
medios porque cree en este proyecto
político y porque nuestra organiza-
ción va más allá de un membrete.
Solo basta revisar los resultados
de la consulta popular para com-
prender que aún tenemos mucha
fuerza como organización política.
Nosotros nos sentimos muy satisfe-
chos con los resultados electorales
que obtuvimos. Eso da cuenta de
que seguimos siendo la primera fuer-
za política en el país, pero para poder
disputar las elecciones también nece-
sitamos tener casilla electoral y que
se reconozca nuestro derecho demo-
crático a organizarnos .
¿Qué pasará con el liderazgo
del ex presidente Rafael Correa
en el nuevo Movimiento?
Nosotros reconocemos la figura
histórica de Rafael Correa todo lo
que hizo por el Ecuador es evidente
y palpable, existe un antes y un des-
pués del Gobierno de Rafael Correa.
Y como proyecto político debemos
defender estos logros y los principios
de estos diez años. La década del
pueblo marcó un hito fundamental
en la historia política del país. Por
lo tanto el liderazgo de Rafael Correa
es innegable. Pero también creemos
que este es un momento para forta-
lecer, nuevos liderazgos en
provincias. Sin duda es fundamental
la presencia de figuras fundamentales
como Rafael Correa, Jorge Glas,
Ricardo Patiño, Gabriela Rivadenei-
ra, Virgilio Hernández, los
asambleístas de nuestra bancada, etc.
Son importantes, son actores funda-
mentales de la Revolución, pero el
núcleo de este movimiento es el pue-
blo organizado. Si hay un pueblo
que no está dispuesto a retroceder
quiere decir que la Revolución Ciu-
dadana está avanzando.
Mucha gente de NY está pre-
ocupada por el futuro de la
Revolución Ciudadana, ya que la
prensa ha tomado totalmente las
riendas para atacar las realizacio-
nes del régimen pasado ,¿sería
posible que en esta vez se trate de
continuar haciendo una campaña
de desprestigio?
Nos estamos organizado y esta-
mos atentos para impedir que se
retroceda en los derechos que ganó
la ciudadanía durante los 10 años de
la Década del Pueblo y para disputar,
electoralmente, los próximos comi-
cios. Nuestro principal horizonte es
mantener vigente la Revolución Ciu-
dadana. La ciudadanía no puede
mantenerse inactiva ante los retro-
cesos y las calumnias que se inventan
en los medios de comunicación. El
señor Moreno no le puede culpar de
todos los males que suceden en el
país al expresidente Rafael Correa.
Ellos están 365 días en el Gobierno
y no nos pueden decir que hay dos
secuestrados de los cuales nadie
habla porque es culpa del Expresi-
dente. Nadie nos puede decir que el
tema de la deuda sigue siendo culpa
del Expresidente. En este momento,
si revisan las diferentes encuestas,
todas coinciden: los ecuatorianos
creen que el Gobierno actual no sabe
hacia dónde va y eso genera mucha
incertidumbre, frente a lo cual, los
temas de violencia tienen mayor asi-
dero.
¿Qué podríamos informar a la
comunidad ecuatoriana, en qué
formulario se puede recoger las
firmas teniendo en cuenta que en
NY viven un millón de ecuato-
rianos?
Primero debemos recordar que
el paso previo antes de firmar los
formularios para la inscripción del
movimiento, es no estar afiliado a
ningún otro Movimiento. Por lo tanto
lo primero que deben hacer los ecua-
torianos que residen en el exterior
es acercarse al consulado de su país
y desafiliarse del movimiento o par-
tido político al que pertenezcan
actualmente. Después, para la reco-
lección de firmas se han organizado
varios responsables en algunos esta-
dos de Estados Unidos. Pueden
contactarlos con la siguiente infor-
mación:
EEUU y Canadá: 551-482-
0376, New Jersey: 201-982-6832,
New York: 718-813-8793, Minne-
sota: 612-716-1667
Connecticut: 203-526-2488,
Illinois: 773-980-0227
California: 818-470-6186. Flo-
rida: 786-280-9078 y
Massachusetts: 978-398-6368
Con estos contactos se pueden
mantener informados de los puntos
para recolección de firmas más cer-
canos o de los eventos para
recolección que se estén organizando
en la diferentes ciudades. Recordar
que para la firma se debe llevar la
cédula de ciudadanía para que los
compañeros puedan verificar los
datos y la firma; y de esta manera
evitar que por cualquier error quede
invalidada alguna firma.
Compañeros, les invito a que nos
apoyen con su firma para Acuerdo
Nacional que, sin duda, es la conti-
nuación de la Revolución Ciudadana,
de la mano de grandes compañeros
como Rafael Correa que transformó
la patria y que apoyó de muchas
maneras a todos nuestros compatrio-
tas migrantes.
La abogada Paola Pabón en los dos últimos años de la gestión del eco-nomista Rafael Correa, se distinguió por su excelente verbo y diálogocon las organizaciones sociales.
En esta manifestación popular se llega cerca de Carondelet, para defender nuestros derechos,ante el atropellopermanente del gobierno de Lenin Moreno, traidor a los principios de la Revolución Ciudadana.
El nuevo partido de la Revolución Ciudadana está realizando manifestaciones, en Quito y otras ciudades de laPatria y está permanentemente atento para impedir que se retroceda en los derechos que ganó la ciudadaníadurante los 10 años de la Década del Pueblo y para disputar, electoralmente, los próximos comicios del 2019.
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
28
Por Fernando Naranjo-VillacísDirector Adjunto de Ecuador News
Existe mucho entusiasmopor disfrutar del fastuosoevento náutico denomina-
do GUAYAQUIL A TODAVELA 2018, que se desarrollará desde el28 de junio al 2 de julio con la participaciónde los buques insignia de: Argentina, Brasil,Colombia, Chile, México, Perú y Venezuela,que acompañarán al Buque Escuela Guayas,embajador itinerante de Ecuador por losmares del mundo.
ENCUENTRO DE GRANDESVELEROS
En el año 2010 se realizó el evento náu-tico "Velas Sudamérica 2010", y a raiz deléxito obtenido, las Armadas latinoamerica-nas acordaron en el año 2012, en el marcode la XXV Conferencia Naval Interameri-cana, celebrada en México, llevar a cabocada cuatro años un encuentro de grandesveleros bajo el nombre de “Velas Latinoa-mérica”.
Guayaquil será puerto anfitrión para estafiesta internacional de grandes buques escue-la de ocho países latinoamericanos, quearribarán a la ciudad para participar en eltradicional evento náutico. El objetivo prin-cipal es el de estrechar y fortalecer los lazosde amistad, afianzar la fraternidad y cama-radería entre la ciudadanía y los tripulantesde las fuerzas navales de América Latina.
FRATERNIDAD NAVAL LATINOAMERICANA
El Comité Interinstitucional de “GUA-YAQUIL A TODA VELA 2018” estápresidido por el Contralmirante DarwinJarrín Comandante de Operaciones Navales,en representación de la Armada del Ecuador.La Vicepresidencia está a cargo de la Pre-sidenta de la Empresa Pública Municipalde Turismo, Promoción Cívica y RelacionesInternacionales de Guayaquil, Gloria Gallar-do Zavala, representante del Alcalde deGuayaquil, abogado Jaime Nebot Saadi yla Cámara de Turismo del Guayas presididapor Holbach Muñeton.
Este año “Velas Latinoamérica 2018”inició el 25 de marzo en Río de Janeiro –BRASIL, para continuar su recorrido porlos puertos de: Punta del Este en URU-GUAY. Buenos Aires y Ushuaia enARGENTINA. Cabo de Hornos, Punta Are-nas, Talcahuano, Valparaíso y Antofagastaen CHILE. Callao en PERÚ. Y el 28 dejunio, a las 08h00 arribarán a Guayaquil -ECUADOR.
Cada cuatro años se realiza el emotivo encuentro náutico con buques insignia de Ecuador, Argentina, Brasil, Colombia, Chile, México, Perúy Venezuela
Buque Escuela Guayas, embajador itinerante de Ecuador por los mares del mundo.
GUAYAQUIL A TODA VELACON BUEN VIENTO Y BUENA MAR
PREGON DE LAS FIESTAS JULIANASGUAYAQUIL
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 29ANALISIS
Por Juan Negrón OcasioEcuador News
El verdadero poderdel Presidente Do-nald Trump está
cimentado en la autocraciade los ricos norteamerica-
nos. Estos son los que realmentecorren la política de confrontación quelidera el mandatario. La mayoría delos Senadores en el Congreso y de suadministración son millonarios y nin-guno se atreve confrontarlo abier-tamente, con excepción de algunosdemócratas que no dependen de lasinversiones globales de EE.UU. Noobstante, el jerarca detrás de esta polí-tica con una visión de tiraníaeconómica en el mundo es Jared CoreyKushner, nuero, consejero principalde Trump y, a su vez, multimillonario.
Kushner hereda la fortuna de supadre, Charles Kushner, un gurú debienes raíces en la década de 1980.En 2005 fue convicto por donacionesilegales a campañas políticas, evasiónde impuestos e intento de persuadirtestigos. Chris Christie, Ex gobernadorde New Jersey (2010-2018) fue quien,cuando era Fiscal Federal en 2005,enjuició a Charles a dos años en pri-sión. Una década después Christie,uno de 16 candidatos a la presidencia(2016) sería el primero en endosar aTrump. Pensó que ese endoso lo lle-varía a recibir una posición en laadministración presidencial, pero olvi-dó que Jared Cory Kushner (hijo deCharles Kushner) tiene buena memo-ria. Cuando Jared era estudiante estuvoviajando por catorce meses todos losfines de semana para ver a su padreentre rejas en una prisión federal enMontgomery, Alabama. Desde enero,2018 Christie anda en busca deempleo.
Jared Kushner, esposo de IvankaTrump, se graduó con un Bachiller deHarvard, obtuvo Doctorado en Juris-prudencia y Maestría en AdministraciónComercial de la NYU. Tiene semblantede un niño tímido. Empero, es finan-ciero, empresario, editor, inversionista,emprendedor y político. Su gran impe-rio de bienes raíces está ubicado en elcorazón de Manhattan. Fue Jefe Eje-cutivo del New York Observer, ycofundador de Cadre (RealCadre LLC)una plataforma de inversiones. Dirigióla campaña digital-estratégica deTrump. Actualmente, es quien dirigeel destino de Trump como Presidentey los cambios económicos de EE.UU.La Compañía Kushner tiene propieda-des en Maryland y Nueva Jersey. En2015 compraron 50.1% del Edificio deTimes Square a la Inversiones África-Israel por $295 millones. No tengoduda que es quien maneja los twits deTrump.
Por otro lado, Donald Trump esun inversionista sin experiencia enpolítica. Su capital lo heredó de supadre. Tampoco tuvo que sacrificarsey estuvo envuelto en innumerablescasos legales. Sin embargo, entiendeque sus posturas deben responder alos intereses capitalistas de su familiay amigos del alma. Nada más le impor-ta. Sus desfachateces son irrelevantes.Sus tergiversaciones son desbarajustesde su ignorancia y sus mentiras espara distraer la atención de lo real. Leimporta poco la veracidad de lo quedice. La posición de Trump comomandatario es asegurar el dominioeconómico de los multimillonariosnorteamericanos. Hasta tanto, quizá,no haya un Congreso dominado porlos demócratas, seguirán las tergiver-saciones, las mentiras y elentretenimiento publicitario de losmedios de comunicación.
Ahora bien, las posturas populistasy proteccionistas de los capitalistasnorteamericanos podrían llevar al paísal aislamiento global, tanto en lo polí-tico como en lo económico. Esteaislamiento en un futuro cercanopodría asegurar el desmoronamientode la democracia de EE.UU y pudieraconvertirse en una dictadura, ya quelos cambios de la política interna delestado han causado numerosas pro-testas, enfrentamientos y muertes. Laseparación de familias emigrantesrecientemente causó presión en algu-nos de sus seguidores, incluyendo alos Senadores Marcos Rubio (Florida)y Ted Cruz (Texas).
Los peritos estiman que en lospróximos años podría manifestarseuna caída de la estabilidad económicade la clase media, y la clase pobreserá mucho más pobre. Los recortesen todas las esferas de servicios socia-les serán desastrosos.
El vaticinio de esta ruptura guían
a los consejeros del presidente a queactive su base “nacionalista-blanca”.Los efectos de esta estrategia causanque Trump se enrede con las leyes ylas políticas, la constitución y los dere-chos civiles nacionales, porque enrealidad nada entiende ni sabe. Su máscercana defensa es acusar a los demó-cratas para crear confusión en susseguidores utilizando bufarías paradistraerlos.
Las expresiones controversiales,las payasadas y las mentiras están tam-bién coordinadas con el propósito demantenerlos entretenidos hasta las pró-ximas elecciones (2020).
Por otro lado, EE.UU. se aleja delos convenios democráticos que seimplementaron en el mundo en losúltimos 73 años al terminar la II Gue-rra Mundial (1945), y desde el fin dela Guerra Fría (1985). Para poderexpandir su economía tienen que surgiry respetarse convenios colectivos. No
hay otra forma. La globalización eco-nómica en el mundo depende deldesarrollo y la inversión. En los últi-mos años (2016-2017) hubo unainversión de más de $100 billonesalrededor del mundo. ¿Quiénes hicie-ron estás inversiones? Los paísescompetidores capitalistas globalesChina, Japón, Alemania, Inglaterra yRusia.
El rompimiento de EE.UU. de losacuerdos entre países aliados lo dejasin una brújula, sin sostén. La semanapasada la Casa Blanca anuncia su reti-ro del Consejo de Derechos Humanosde la ONU. Igual sucedió con elAcuerdo de Paris sobre el calenta-miento global. Con este desgarre seabre una enorme brecha para que laUnión Europea y China tomen inicia-tivas. Estados Unidos no tendríaningún poder en controlar las inver-siones que se hagan, por ejemplo, bajoel Acuerdo de Paris ni defensa inter-
nacional contra derechos humanos locual es cuestionable en la políticanacional de Trump.
¿Por qué Trump se desligó delAcuerdo de Paris?
Los multimillonarios norteameri-canos son los proponentes de lasdecisiones de Trump. La industria deenergía fósil tiene un poder absolutodentro de la administración. ¿Quiénesson? Algunos de ellos, el Vicepresi-dente Pence y el Administrador de laAdministración del Ambiente (EPA)son inversionistas de las industriaspetroquímicas de los hermanos Koch(petrochemical). Además, hay 22Senadores republicanos que recibieronmás de $10 millones para campañaspolíticas de las compañías de gas, acei-te y carbón (McCarthy and Gambino,2017). Las decisiones y chanchullosde Donald Trump están regidas a man-dato de los Senadores millonarios enel Congreso. Por tales motivos, hacey dice lo que le apetece, todos callan.La gama de corrupción dentro de laadministración de Donald Trump estan larga como una anaconda.
El pronóstico del poder económicode Estados Unidos en el mundo sedirige hacia el aislamiento global. Elconfrontamiento de Trump ha levan-tado ronchas y confusión entre paísesaliados. Impuso tarifas en metales yaluminio a China, UE, Canadá y Méxi-co, e intenta desligarse de NAFTA.China arremetió imponiéndole aran-celes a EE.UU. de $50 billones a lacarne de res, pollo, tabaco y autos.Canadá, respondió imponiendoimpuestos a 100 productos estadou-nidenses (84 other U.S. products).
Posiblemente nunca haya una gue-rra nuclear, pero estemos seguros quelas rupturas entre los capitalista nosavisan que hace rato comenzó unanueva guerra.
ESTADOS UNIDOSRUMBO AL AISLAMIENTO GLOBAL
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
30 IN MEMORIAM
Por Gabriela Castillo AlbujaDesde Quito en especial
para Ecuador News
Don Medardo sigue con su
cumbia desde el cielo....
Una corbata roja rompió
la seriedad del terno blanco que
llevó puesto durante un homenaje
familiar.
Una de las salas del hotel
Crown Plaza, al norte de Quito,
resultó pequeña ante la cantidad
de personas que llegaron para mos-
trar su gratitud por el legado
musical de Medardo Luzuriaga,
más conocido como don Medardo
y sus players.
A inicios de este mes, su fami-
lia puso como música de fondo los
clásicos de la época "El Aguace-
rito", "Me voy pa’ mi pueblo" y
"Cumbia Chonera".
Con abrazos y besos, recorda-
ron que don Medardo es uno de
los emblemáticos artistas de la fes-
tiva cumbia, que de colombiana
pasó a ser ecuatoriana, bien nacio-
nal; pero, sobre todo, el ser más
importante en sus vidas. Nadie se
imaginó que esa sería su despedida.
Don Medardo, el reinventor de
la cumbia, trompeteos y acordes
que aterrizaron en sus melodiosas
creaciones, falleció el pasado mar-
tes 19 de junio. Hoy, como
homenaje, su voz suena en las emi-
soras del país.
Las molestias por una diabetes
avanzada no impidieron que el fun-
dador de la orquesta "Don
Medardo y sus Players" disfrutara
del festejo. Su ánimo no se mermó
por el dolor, recuerda Gustavo
Velásquez, uno de los vocalistas
que conformó la banda, pero ante
todo su "amigo de toda la vida".
Gustavo cuenta que hasta el
final su maestro vivió de cerca su
música. "Le pedí que tocara el
piano. Dijo que sus nietos no le
dejaban. Aun así estuvo feliz por-
que se sintió abrazado de su gente",
rememora. El ánimo vivaz y capa-
cidad para crear música en cuestión
de segundos, nunca envejecieron.
De eso dan cuenta los 105 álbumes
que tiene la banda en más de 50
años.
SU COMPADRE YPADRINO DE BODAS
Será por eso que Gustavo no
sale del asombro ante la ausencia
de "su compadre" y "padrino de
bodas".
"Estaba enfermito, pero a veces
creo que es mentira que murió. Lo
mejor que nos puede dar, además
de su música, es su legado de afec-
to. Dios que lo tenga en su gloria".
Al momento de compartir con-
vivencias, el vocalista podría hablar
durante horas, pero las resume en
un par de anécdotas que grabó el
corazón. Una de ellas fue su afán
con los sacramentos religiosos.
Don Medardo fue padrino de su
hijo Gustavo, a quien llevó a bau-
tizar en el Templo de los Padres
Mercedarios, en La Merced.
En las giras tampoco faltaron
Ángel Medardo Luzuriaga (centro), fundador de la emblemática orquesta Don Medardo y sus Player’s, a sus doslados, sus hijos que continúan al frente de la orquesta.
Don Medardo tocaba todo tipo de instrumento habido y por haber. Además fue un prolífico compositor;
Con dolor profundo lamentamos comunicar que Don Medardo Luzuriagafalleció la semana pasada, en su amado Quito, aunque él fue lojano de naci-miento. Informamos que fue velado en la Casa de Cultura Ecuatoriana. DonMedardo por siempre. Eres el más grande del Ecuador. Ecuador de luto.
DON MEDARDO Y SUS PLAYERS SIGUEN CONSU CUMBIA Y SUS MÚSICOS DESDE EL CIELO.ADIOS A ESTE ÍCONO DE LA MÚSICA NACIONAL
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 31IN MEMORIAM
momentos que recordar. El que lellegó a la mente fue un conciertoen Ambato con el trío Los Panchos,donde interpretaron un 'codo acodo' con la agrupación mexicana.
La soltura de su amigo es loque más le entusiasma recordar aGustavo. "Medardo era políglotacon cualquier instrumento. Era unmúsico completo, que tocabarequinto, piano, acordeón, trom-bón", recuerda emocionado.
Dominó también el violín. Des-arrolló esa habilidad cuando
participó en la Sinfónica Nacional,cuenta Edwin Cueva, el primervocalista de los Players.
Edwin permaneció en la agru-pación 2 años, tiempo suficientepara enriquecerse como artista dela mano del maestro. En ese tiem-po, juntos trabajaron cincocanciones.
"Exigente pero cálido", por sucarisma y buen ánimo, sobre tododurante sus giras por Guayaquil,Manabí, Loja, Macará, Imbabura,Ambato y Santo Domin-
go, son las palabras del exvocalistaal definir a don Medardo.
En la historia de la orquestahay admiradores y amigos dellegendario músico y no puedendejar de compartir vivencias.
Galo Castillo García, amigodel artista, vio a la orquesta en susprimeros pasos.
Cuando se conformaba la agru-pación, los artistas se reunían pararepasar en las calles México y Rio-frío, en la sede de la concentracióndel Club América. Cuenta que el
líder de la banda se daba tiempopara atender la música y jugar con"los peladitos", como le llamabaa sus hijos.
Galo es cantante y guitarrista.Acompañó a los músicos en peñasy festivales bailables en el ColegioMejía, en los hoteles más conno-tados de la ciudad, en la zona deLa Macarena (ahora sector de laCasa de la Cultura, donde se realizasu velorio) e incluso apoyó en algu-nas de las giras donde aprendiósolfeo y guitarra. De él tambiénconoció la estrategia de sincopadoque empleaba para sus canciones.
LA IMPORTANCIADE LAS GIRAS
Las giras también fueron unespacio para dar a luz a las prime-ras notas de sus éxitos.
"Conversaba con Medardo yde repente tarareaba una canción,anotaba las notas en una servilletao me pedía que me la aprenda dememoria para luego desarrollarla.Él creaba en todo momento", narrasu amigo.
Los artistas de su generaciónse hicieron eco de la consternacióny describieron su semblanza. Elmúsico lojano César Chauvín seña-la que se conocieron cuando eranniños. “Desde la juventud demostrósu carisma para interpretar melo-días. Era el favorito para las
serenatas", cuenta. Chauvín reconoce que no hubo
un contacto tan cercano, pero nodejó pasar por alto su destreza enla música. "Fuimos amigos cuandoéramos muchachos, pero algo queno puedo dejar de resaltar es sugrandiosidad".
Los músicos quiteños destaca-ron la destreza de Don Medardo.La compositora y cantante Mar-garita Laso lo describe como unaleyenda que tejió la cumbia ecua-toriana. "Tropicalizó la músicanacional. Nos hizo bailar cincodécadas".
Laso considera el liderazgo dedon Medardo como una fuerzamultiplicadora de la música. "Enel fondo de mi alma tengo su músi-ca asociada a la fiesta de la infanciay de los años que se terminan".
"El Aguacerito", "La Verbenita"y "La Cumbia Chonera" son temasque acompañaron sus fiestas, indi-ca Margarita.
Josefa Estupiñán, una fan dela agrupación, dice que don Medar-do alcanzó el éxito porque empezódesde abajo. "Medardo subió pel-daños gracias a su talento que lollevó muy arriba", expresa orgu-llosa.
En total, la orquesta de DonMedardo y sus players tiene 105trabajos discográficos, un verda-dero récord para una orquestaverdaderamente ecuatoriana.
La orquesta fundada por don Medardo, que se llama Don Medardo y sus players
Don Medardo dejasu música como
herencia para todossus seguidoresen el mundo.
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
32
CLAUSURA DEL 9NO. CICLO DEL PROGRAMA EDUCATIVOPARA NIÑOS "APRENDIENDO
DE MI ECUADOR" Después de 12 sábados, el Consulado
General del Ecuador en Nueva York llevó
a cabo su evento clausura de la novena
sesión de "Aprendiendo de mi Ecuador" en
la PS. 19 de Queens. En él, se dieron cita
los más de 60 niños que participan del pro-
grama, padres de familia y el gran equipo
de voluntarios, quienes hacen posible el des-
arrollo de este programa. La clausura contó
con una presentación de un video que resu-
mió la jornada de aprendizaje de esta sesión,
intervenciones musicales de invitados espe-
ciales y además, se brindó un reconocimiento
a los voluntarios que sábado tras sábado
brindaron su tiempo y conocimiento a los
niños. Finalmente, los integrantes del pro-
grama recibieron un certificado de
participación.
"Aprendiendo de mi Ecuador" es un pro-
grama educativo dirigido a niños entre 6 y
11 años de edad, nacidos en Ecuador o de
descendencia ecuatoriana que viven en el
estado de Nueva York. Este programa tiene
como principal objetivo incentivar y esti-
mular en los niños el interés sobre las raíces,
cultura y costumbres ecuatorianas, a través
de clases didácticas sobre geografía, cívica,
lenguaje, deportes, danza, arte, entre otras.
Las clases son previamente preparadas e
impartidas por profesionales en temas de la
educación. Las mismas se llevan a cabo
todos los días sábados, en horario de 9:00
a.m. a 1:00 p.m., en la escuela Marino Jeantet
(P.S. 19), ubicada en 98-02 Roosevelt Ave.
Corona, New York 11368.
La Cónsul general del Ecuador en Nueva
York, Linda Machuca y la Coordinadora de
Servicios comunitarios, María Fernanda
Baquerizo invitan a los padres de familia a
inscribir a sus hijos en la próxima sesión
del programa de manera completamente gra-
tuita. Las inscripciones abrirán en julio 2018.
Los interesados pueden acercarse a la oficina
consular ubicada en el 24-15 Queens Plaza
N. Long Island City, NY 11101.
¡Llevamos Ecuador al Mundo!
LA VIVENCIA DEL INTI RAYMI EN NUEVA YORK
El Consulado General del Ecuador en
Nueva York llevó a cabo un conversatorio
sobre el Inti Raymi en Nueva York, a través
del cual se conmemoró el inicio del verano.
El evento tomó lugar en las instalaciones
del Consulado Ecuatoriano ubicado en Man-
hattan y contó con la presencia de
representantes de los Consulados de México,
Guatemala, República Dominicana y Boli-
via, representantes de organizaciones
comunitarias, y público en general.
El panel estuvo conformado por el señor
Fabián Muenala de la Org. Kichwa Nation,
Daniel Vlea de Sisa Pakari, Patricia Vinueza
de Kichwa Indigenous in NYC, Lady Ber-
meo de la Red de Mujeres Voluntarias, Sisa
Salgado del Proyecto de la Ruta de la Danza
y el Vice-Cónsul del Ecuador Franklin Pau-
car, quienes expusieron sobre diferentes
aspectos la tradición de la fiesta del sol tales
como: La importancia de Vivir el Inti Raymi
y formar gestores culturales, la trascendencia
COMUNIDADPor
Luisa R. Simbama,Ecuador NewsAl Día
Clausura del 9no. ciclo del programa educativo para niños"Aprendiendo de mi Ecuador".
La Vivencia del Inti Raymi en Nueva York.
La Vivencia del Inti Raymi en Nueva York.
COMUNIDAD
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33
del Inti Raymi en las últimas décadas, comose lo vive en el pueblo de Otavalo, Tushu,danzas en el Inti Raymi y el mundo, resis-tencia de los pueblos indígenas, entre otros.
Los asistentes, tuvieron la oportunidadde aprender sobre los detalles de esta tradi-ción y como se vive la misma en NuevaYork. Asimismo, pudieron observar un docu-mental preparado por la comunidad indígenasobre esta tradición y finalmente disfrutarde una demostración gastronómica típicade la celebración.
FERIA ANUAL DE RECURSOS DEINMIGRACIÓN Y BIENESTAR
Este sábado, 30 de junio, el ConsuladoGeneral del Ecuador estará presente e invitaa la comunidad a la Tercera Feria Anual deRecursos de Migración y Bienestar organi-zada por The Elmhurst CommunityPartnership el sábado 30 de junio de 2018.
Durante la jornada la comunidad podrádisfrutar de: servicios gratuitos de inmigra-ción, salud y actividades para los niños.
Lugar: Park of the Americas 104 Streety 42 Avenue. Hora: 11:00 a.m. a 4:00 p.m.
CLASES GRATUITAS DE CIUDADA-NÍA ESTADOUNIDENSE
El Consulado General del Ecuador enNueva York en coordinación con Interna-tional Center I Catholic Charities Schoolinvitan a la comunidad a prepararse para elexamen de ciudadanía.
Las clases se dictarán todos lunes y mar-tes a partir del 9 de julio al 28 de agosto de6:00 p.m. a 8:00 p.m. en la oficina de Ser-vicios Comunitarios del Consulado General
del Ecuador en Nueva York, ubicada en 24-15 Queens Plaza N. Long Island City NY11101. Las personas interesadas deberánenviar un correo a: ec.contingenciaconsu-lar@ gmail.com con el nombre completo ynúmero telefónico indicando su interés porel curso.
Durante las clases se revisará los temasy preguntas para el examen. A su vez sedesarrollará habilidades de comunicaciónen inglés.
ORIENTACIÓN LEGALEN TEMAS MIGRATORIOS:
Abogados expertos en inmigración res-ponderán a tus preguntas. Llama a:1-888-9ECUADOR I 1-888-932-8236 delunes a viernes de 10:00am a 5:00pm. Estees un servicio gratuito para todos los ecua-torianos en Estados Unidos.
FACEBOOK LIVE SOBRE EL ALCOHOLISMO Y MIGRACIÓNCONSECUENCIAS Y PREVENCIÓN
¿Sabías que la causa #1 de arrestos ydeportaciones de ecuatorianos en NuevaYork, es por manejar bajo los efectos delalcohol?
Únete a la transmisión en vivo a travésde la página oficial de Facebook: ConsuladoGeneral del Ecuador en Nueva York, el díamiércoles, 27 de junio a las 6:00 p.m., dondepodrás conocer las consecuencias migrato-rias, emocionales y sociales de manejar enestado etílico. Un abogado experto en temasmigratorios y una psicóloga clínica estaránpresentes para responder las preguntas envivo.
COMUNIDAD
102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709
VIVEROPollos Blancos - Negros - Rojos -Gallinas Roja - Blanca y Guinea -Patos - Conejos y Pavos
ESPECIALESTODA LA SEMANA
Aceptamos tarjetas de crédito Master, Visa & E.B.T.
En CoronaQUEENS
Abiertotodos losdías de
8 am. a 7 pm.
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
34
CACHOS YCACHITOS
Aries - 21 de Marzo - 20 de abril - Trabajo yOcupaciones: Concretar. Aumente su rendimientolaboral con una actitud ganadora en todos losfrentes. Resuelva incógnitas con rapidez y pondrá
de relieve su conocimiento. Aunque haya personas queopinen sobre su empresa, usted sabe más de lo que cree;conoce el terreno y puede cerrar tratos exitosos. Pareja yAmor: Acelerado.
Tauro - 21 de Abril - 21 de Mayo - Trabajo yOcupaciones: Tomar conciencia. El entornorefleja una ideología afín. Confíe en los demásy ponga en claro sus ideas para transmitirlas
con naturalidad. Pareja y Amor: Comprensión. Se acercade manera sigilosa, el clima amoroso es óptimo. No sehaga esperar cuando alguien busca agasajarlo. De a pocose cumplen sus deseos.
Géminis - 22 de Mayo - 21 de Junio - Trabajoy Ocupaciones: Comienzos. Logra que susempresas recuperen una orientación positiva.Pareja y Amor: Arriesgarse. Comparte momentos
alegres en la pareja y con amigos. Se distiende y abre laspuertas al diálogo. Salud: Hidrátese. El Dato Extra: Seponen en marcha sin preguntarle algunos temas que leinteresan mucho.
Cáncer - 22 de Junio - 23 de Julio - Permítaseactitudes ganadoras frente a un público preten-cioso. Si reconocen sus habilidades, se instalarála idea de que debe liderar al grupo. No permita
actitudes sin fundamento.Pareja y Amor: Renovación.Promesas llenan espacios vacíos y los afectos impulsannuevas relaciones. Adopte una actitud optimista.
Leo - 24 de Julio - 23 de Agosto - Trabajo yOcupaciones: Conveniencias. Encuentra con-senso entre sus colegas, lo que posibilita darleuna vuelta de tuerca a sus propuestas. Escuche
a todos para evaluar y formar una opinión adecuada a larealidad. Aunque prefiere el debate a las imposicioneshay momentos en donde debe actuar. Pareja y Amor:Construir. Termina con las dudas que lo detienen.
Virgo - 24 de Agosto - 23 de Septiembre -Trabajo y Ocupaciones: Dejar que lo conflictivose aleje sin pasar por sus manos es la estrategia.Dé respuestas claras y obtendrá autonomía. Su
tranquilidad vale, no tome decisiones que lo exponen atensiones. Pareja y Amor: Restituido. Hay espacio parala conquista, aunque sean muchas las ocupaciones. En lacomunicación diaria hay lugar para el afecto.
Libra - 24 de Septiembre - 23 de Octubre -Lo inquietan algunas cuestiones que no tienenresolución. Modifique métodos obsoletos paradarles otra dinámica. El empuje y la convicción
prevalecen en sus acciones. Pareja y Amor: Mesura. Esel momento de adecuar la vida amorosa a la realidad. Noacceda a la crítica fácil; si no puede comprender las razonesajenas, déjelo pasar.
Escorpio - 24 de Octubre - 22 de Noviembre- El pronunciamiento de sus colegas pone derelieve sus valores personales, ellos saben queusted puede organizar y mejorar el trabajo. Apro-
veche la tendencia favorable en los negocios. Pareja yAmor: Las coincidencias devienen en pasión. La sensua-lidad y la afinidad intelectual se combinan en armonía.
Sagitario - 23 de Noviembre - 21 de Diciembre- Un clima de diversidad favorece el diálogo yla relación comercial. Ubique los negocios enel centro de sus actividades y resuelva las dife-
rencias con criterio. Pareja y Amor: Respetuoso. Deja deandar en las nubes y marca el límite a sus deseos. Senti-mientos amigables le brindan mayor armonía a susrelaciones.
Capricornio - 22 de Diciembre - 20 de Enero- Los problemas son desplazados por hechos ylos objetivos se cumplen en el tiempo pautado.Pareja y Amor: Real. Pasos importantes esti-
mulan al afecto. Nada queda librado al azar. Lasinsinuaciones tienen una cara atractiva y otra de impactonegativo.Salud: Ejercite la memoria. El Dato Extra: Ines-peradas alternativas.
Acuario - 21 de Enero - 19 de Febrero - Tieneacceso directo a buenas opciones que se dan enel ámbito laboral. Ponga en acción sus ideas ypermítase confiar en las estrategias de sus socios.
Es clave que descarte tareas que lo alejan de lo esencial.Pareja y Amor: Buenas respuestas. Trate de poner énfasisen sus ideas para mejorar la pareja. Un guiño basta paraque el amor no pierda fuerza.
Piscis - 20 de Febrero - 20 de Marzo - Tienedatos muy jugosos para ponerlos sobre la mesa.Trate de guardar información para el futuro ypóngale ganas a las empresas en marcha. Pareja
y Amor: Expresivo. Deje atrás los miedos y dirija la miradaa las promesas de una buena convivencia. Entréguese aun amor pleno de pasión y experimente la alegría de lapareja.
PROTEGIDOEn la presencia de Dios soy fuerte y no siento temor
Siento gratitud por los hombres y las mujeres quienes trabajan para sal-vaguardar a los demás: policías, bomberos, militares y muchos otros.Su servicio nos ofrece seguridad y bienestar.También siento gratitud por la protección de Dios. Su Presencia en míme guía y protege continuamente. Nunca estoy solo. Si surge una difi-cultad en mi vida, utilizo la sabiduría y el valor divinos para superar eldesafío con éxito. Mi fe en Dios me da la confianza y la seguridad deque todo está bien. Consciente de la presencia y el poder de Dios, soyfuerte y no siento temor. Al confiar en el poder de Dios en mí soyguiado con seguridad a través de toda situación.Padre santo, a los que me has dado, cuídalos en tu nombre, para que
sean uno, como nosotros.—Juan 17:11
M
A
F
A
L
D
A
WIFI- Si mis besos fueran WiFi, ¿me
los pedirías o me los robarías?- Usaría datos móviles...
- ¿Tienes wi-fi?- Sí- ¿Y cuál es la clave?- Tener dinero y pagarlo.
LAS MAMISLe dice una madre a su hijo:- ¡Me ha dicho un pajarito que te
drogas!- ¡La que se droga eres tu que ha-
blas con pajaritos!
- Mamá, mamá, en el colegio mellaman Facebook.
- ¿Y tú qué les dices?- ¡Me gusta!
CORTITOSUna señora en la carnicería dice:- Deme esa cabeza de cerdo de
allí.Y contesta el carnicero:- Perdone señora, pero eso es un
espejo.
-¿Cuál es la diferencia entre unmotor y un inodoro?
-En que en el motor tu te sientaspara correr, y en el inodoro tu correspara sentarte.
- Hola ¿te llamas google?- No, ¿por qué?-Porque tienes todo lo que busco,
nena.- ¿Y tú te llamas yahoo respues-
tas?- No, ¿por qué?- Porque haces preguntas estúpi-
das...
- Oiga. ¿Se puede llamar imbécil
a un juez?- No.- ¿Y llamar "señor juez" a un im-
bécil?- Eso sí.- Gracias, señor juez.
- Mamá, ¿qué haces en frente dela computadora con los ojos cerra-dos?
- Nada, hijo, es que Windows medijo que cerrara las pestañas...
- Amor, quiero que pasemos unlindo fin de semana.
- Ok, nos vemos el lunes...
- Amor, ¿me queda bien el dis-fraz?
- Sí, amor, te ves bonita de vaca.- ¿Vaca? ¡Pero si voy de dálmata!
FRASES Y PENSAMIENTOS
A veces tu alegría causa tusonrisa, pero también hay vecesen las que tu sonrisa puede cau-sarte alegría.
Thich Nhat Hanh
No poseo nombre: pero nacíhace dos días. ¿Cómo te llamaré?Soy feliz. Me llamo alegría.
William Blake
El acto creativo es como unadroga. La obsesión particularcambia, pero la excitación, laemoción y la vibración de la cre-ación perdura.
Henry Moore
LA PALABRA DIARIA
HOROSCOPO LUNAR Por ENZO DE PAOLA
Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net.
Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111
VARIEDADES
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 35ENTRETENIMIENTO
El actor puertorriqueño Benicio del Toro, que protagoniza
la nueva película “Sicario: Day of the Soldado”, próxima
a estrenarse, hace poco concedió una entrevista para una
importante agencia internacional de prensa, en la que reconoce
que puede haber gente que considera que el argumento de esta
secuela de “Sicario” (2015), refuerza los prejuicios que existen
sobre la inmigración.
“Entiendo que hay leyes que cumplir y que para cruzar la
frontera hay que hacerlo legalmente”, dijo Del Toro, “pero muchas
de estas familias lo hacen por necesidad mayor. Y el trato que se
les está dando es cruel, aunque estoy seguro de que esa situación
va a cambiar pronto. Ojalá empiece ya”.
En “Sicario: Day of the Soldado”, el tema central es la lucha
contra el narcotráfico. En la trama, el gobierno estadounidense
sospecha que los cárteles de la droga han comenzado a pasar terro-
ristas islámicos a través de la frontera, por lo que un agente federal
se asocia con un especialista llamado Alejandro -el papel que
desempeña Del Toro- para provocar una guerra entre los propios
cárteles de México.
“Me preocupa que los espectadores piensen que esa situación
es real porque no es nuestra intención. Desde luego, no es la mía.
Ese mundo de la guerra de las drogas es algo que existe y que se
ha usado en innumerables series y películas”, aclaró Del Toro, y
concluyó diciendo: “Pero entiendo la sensibilidad latinoamericana.
Yo también soy latinoamericano. He hecho varias películas con
esa temática. Pero hay que recordar que se trata de una película
de acción, aunque entiendo a quien no le guste lo que cuenta la
historia”.
La única hija de Elvis Presley, la también cantante Lisa Marie
Presley, declaró que está al borde de la quiebra, y en una
demanda que ha entablado en contra de su ex representante
Barry Siegel lo acusa de haberle mentido sobre la verdadera realidad
de sus finanzas.
A sus 50 años de edad, Lisa Marie declaró que de los $100 millones
que heredó de su padre, solo le quedan $14.000, sin tomar en cuenta
sus deudas por impuestos y préstamos hipotecarios, que ascienden a
cerca de $15 millones.
Según la hija del “Rey del Rock”, Siegel le aseguró que sus
finanzas estaban en “buena forma”. Ello no obstante. en los papeles
legales se especifica que tanto él como Provident Financial Management
le facturaron $4.9 millones por administrar su fideicomiso, lo que
supone un salario de cerca de $700.000 destinado a Siegel.
Las acusaciones de Lisa Marie Presley señalan que Siegel le dijo
que ella podía gastar el doble de sus ingresos anuales, pero ella insiste
que pudo haberse acomodado a otro estilo de vida si hubiera conocido
su verdadera situación financiera.
Lupita Carvajalanunció
el certamen para elegir Mr.
Latin U.S.A. 2018
Benicio del Toro defiende su películasobre narcotráfico
La hija de Elvis Presleyse ha declarado
al borde de la quiebra
Hace unos días tuvimos la grata visita de
la cronista ecuatoriana Lupita Carvajal,
fundadora y directora general de Belle-
zas Latinas, U.S.A., quien desde hace varios
años ha realizado una admirable labor con las
damas de nuestra comunidad.
Nos comunicó la Carvajal que en estos
momentos está muy entusiasmada con la pre-
paración del certamen Mr. Latin U.S.A. 2018,
dedicado a los caballeros latinoamericanos entre
los 18 a 32 años de edad. “Este certamen”, dijo,
“abre las puertas a la juventud varonil, y la par-
ticipación en el mismo puede ser el inicio de
una activa carrera en el mundo del espectácu-
lo”.
Además de Mr. Latin U.S.A., que se realizará
en el imponente Teatro Flushing Meadows de
Corona Park, en Queens, la noche del sábado
28 de julio, con un jurado compuesto por dis-
tinguidas personalidades de nuestro medio,
también informó la Carvajal que el mismo día,
por la tarde, se llevará a efecto otro certamen,
Niño Latino U.S.A. 2018, en el que participarán
dos grupos de niños — de 6 a 10 años y de 11 a
15 años.
Conviene señalar que las inscripciones están
abiertas para ambos certámenes, y que las per-
sonas interesadas pueden llamar a Lupita
Carvajal al número 917-557-5894, o escribirle
a su dirección postal, que es P.O. Box 295, New
York, N.Y. 10032.
Lupita Carvajal
Lisa Marie Presley
Benicio del Toro
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
36 NUEVA JERSEY
COMITÉ CÍVICO ECUATORIANOPREPARA ELECCIÓN DE MISSECUADOR EN NUEVA JERSEYJERSEY CITY.- Se aproximan los dife-
rentes programas que tiene previsto para lacomunidad ecuatoriana y latinoamericana,una de ellas es la elección y coronación deMiss Ecuador CCENJ 2018 / 2019, ReinaJuvenil e Infantil, para ello varias candidatasse han inscrito con la finalidad de participaren este evento galante que lleva adelante ladirectiva que actualmente preside Luis Alva-rado y como directora del reinado María deLourdes Porras.
Las futuras reinas reemplazarán a Natha-lie Cobo actual Miss Ecuador y Sianna RizoReina Juvenil, el programa galante se llevaráa cabo el jueves 26 de julio a partir de las7:30 p.m., en el lujoso salón Rosa Roomdel Fiesta Bouquets, ubicado en el 255 17Rt. S. Woodridge NJ 07075.
Debemos recalcar que las soberanaselectas presidirán todos los festejos progra-mados por el mes de la Herencia Ecuatorianaen el mes de agosto, en especial el desfile,festival, Premios Cóndor, misa de la con-fraternidad, entre otras actividades que secumplirán al viajar al Ecuador en el mesde febrero.
Para conocimiento de las bellas damitasque deseen participar en el reinado, puedenponerse en contacto con María de LourdesPorras, Tel. (201) 218-4559 o Jaime Solano(973) 508-0213.
PEQUEÑA ESTRELLA DEL SOCCER
UNIÓN CITY.- En estos días en el quelos aficionados del mundo entero disfrutandel campeonato mundial de fútbol que se
celebra en Rusia, en el Condado de Hudsonse han realizado innumerables campeonatosde fútbol en diferentes categorías, en la quelos niños han tenido una destacada partici-pación en sus respectivos torneos y clubes.
Categorías como la Sub 8, 9, o 10 hansobresalido en diferentes canchas del Con-dado, especialmente en el campeonatodenominado de Recreación que se llevó acabo en la ciudad de Unión City en épocade primavera y patrocinado por su alcaldeBryan P. Stack.
Unas de las pequeñas estrellas que habrillado con luz propia estos campeonatos,en especial en la categoría Sub 8, ha sidoXavi Vega Torres. Este pequeño jugador hadeleitado con su habilidad y goles al públicoque asiste semana tras semana a las canchasde la popular escuela José Martí y aunquesu equipo no quedará campeón en su cate-goría, Xavi Vega se siente muy afortunadode ser un delantero goleador, con apenas 8años sueña con seguir jugando en otras cate-gorías.
De nacionalidad americana, de padreecuatoriano y madre puertorriqueña, admiraa su hermano mayor, quien también practicafútbol en otra categoría, a Antonio Valenciajugador del Manchester United y en un tiem-po no muy lejano, su ilusión es defenderlos colores del Ecuador, por el momento seprepara con su equipo para otro torneo desoccer.
Las primeras candidatas al reinado Miss Ecuador del CCENJ a llevarse a cabo el jueves 26 de julio. La comunidad ecuatoriana quedacordialmente invitada a este evento galante.
CUMPLEAÑOS EN UNIÓN CITY DOÑA SOFÍA ACOSTA, distinguida damaambateña compartió su 70 cumpleaños elsábado anterior, rodeada de todos sus fami-liares y amigos en la ciudad de Unión City,sus gratos momentos de felicidad los com-partió con sus queridos hijos: Priscila y AnitaCórdova Acosta, además de sus hijos políti-cos: don Iván Bayas y Diego Larrea, sus nietasMelanie y Brianna Vayas, Anna Paula y AllisonLarrea, una buena demostración de amor ycariño en sus cortas vacaciones antes de susretorno a la ciudad de Ambato. Felicidades!
Xavi Vega Torres, una pequeña estrella defútbol infantil en el Condado de Hudson, aspi-ra algún día Defender los colores del Ecuador.
Sianna Rizo, izq. Reina Juvenil y NathalieCobo Miss Ecuador del CCENJ, se aprestana entregar sus reinados a las nuevas suce-soras previsto para el 26 de julio en el localde Fiesta Bouquets de NJ.
NUEVA JERSEYPor LUIS VEGACorresponsal
Tel. (201) 705-7753E-mail:[email protected]
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 37
Por Daniel MezaEspecial para Ecuador News
Ya sabíamos que con la implemen-tación del VAR en el primermundial de fútbol de la historia las
miradas estarían puestas en cómo este hacambiado el curso de las cosas.
Las opiniones sobre este sistema de árbi-tro asistido por videos ha recibido opinionesdesde todos los espectros: desde los que
creen que arruina lo ‘bonito’ del fútbol (queincluye la posibilidad de que un árbitro seequivoque) hasta los que aluden que el sis-tema de verdad ayuda a que se impartajusticia en el rey de los deportes.
No es nada raro entonces, que las accio-nes más importantes del juego hayan sidoobjeto de análisis por el estadístico AlexOlshanky, quien se tomó el trabajo de regis-trar qué tanto el VAR ha modificado el juegomás popular del mundo en la primera fecha.El resultado es que, si bien no ha despertadoal momento mayores controversias, la verdades que han presentado patrones bastante dis-tintos.
Por un lado, Olshanky reveló que losgoles se marcaron en proporciones muysimilares en el Mundial de Brasil 2014 y laLiga Premier 2017/2018 en base a su tipo(autogol, balón parado, penal o jugada abier-ta). El patrón en el Mundial de Rusia 2018hasta el momento, en cambio, es distinto:
Los goles de pelota parada aumentaronnotablemente. Esto se puede explicar conla mayor cantidad de ocasiones propiciadaspor el VAR, aunque también es atribuible ala sofisticación de las selecciones a realizarlas llamadas jugadas de laboratorio (DiegoCosta marca el 2-2 a Portugal).
Llama la atención también el aumentode penales: solo en la primera jornada hubo9 penales, la mayor cifra en los últimos 13mundiales. Los goles marcados de penaltambién aumentaron, como muestra la esta-dística de Olshanky. Tristemente, el patrón
no pudo ser aprovechado por futbolistascomo Lio Messi de Argentina y CristianCueva de Perú, quienes fallaron sus rematesdesde los 12 pasos. Queda ver si esta ten-dencia continúa así hasta la final del 15 dejulio en el estadio Luzhnikí.
En contraparte, solo 36% goles han sido
normales (es decir, no autogol ni balón para-do) en esta copa del mundo.
De acuerdo al portal Xataka, el promediode tarjetas rojas por partido es el más bajohasta la fecha de los últimos ocho mundiales,al igual que ha ocurrido con los fueras dejuego. Que ocurra puede ser fruto de lacasualidad, aunque es demasiada coinciden-cia que ocurra justo en el mundial que seimplementa la nueva tecnología.
Presumiblemente, el VAR es no sola-mente un corrector de errores al ejecutar lanorma, sino también un factor disuasorioque hace que los futbolistas recurran menosal juego sucio o antirreglamentario, comopisar, pellizcar, morder o golpear asolapa-damente al rival cuando el árbitro no mira
Las críticas tampoco dejaron de susci-tarse. Pese a que el VAR ha sido respaldadopor la FIFA en todas sus intervenciones,algo raro ocurrió en el Inglaterra-Túnez. Enaquel partido hubo dos penales no cobradosa Harry Kane, capitán de los británicos, yse puso en entredicho la contribución delVAR.
La FIFA, pese a que ha evitado comentarpor el momento los errores durante la victoriainglesa, está “extremadamente satisfechacon el nivel del arbitraje” en la Copa delMundo y tildó la presentación del videoar-bitraje como un éxito.
DEPORTES
El arquero egipcio Essam El Hadaryse convertirá en el futbolista másveterano que disputa un Mundial,
al haber actuado como titular contra ArabiaSaudita, que ganó 2-1.
Fue además la despedida de ambasselecciones, que son dirigidas por losargentinos Héctor Cúper y Juan AntonioPizzi y ya fueron eliminadas.
Essam tiene 45 años, 5 meses y 10días: superó así en más de 2 años a quientenía la marca, el colombiano Faryd Mon-dragón, también arquero, quien en Brasil2014 atajó a los 43 años y 3 días.
"Seré el hombre más feliz del mundo",había adelantado el guardametas de losFaraones, que perdió en los otros dos par-tidos contra Uruguay por 1-0 y con Rusiapor 3-1.
Por lo menos algo destacable en elconjunto egipcio.
EditorTYRONE
FLORENCIA
Opiniones contrastantes por la llegada de la tecnología a los estadios
LLEGO EN RUSIA EL RÉCORDDEL MAS LONGEVO
EDITORIALURUGUAY IMPA-
RABLE LO MEJOR DE
RUSIA Por Tyrone Florencia,
Editor de Deportes de Ecuador News
Claro que sí… URUGUAY eshasta el momento una de lasmejores selecciones de este
mundial RUSIA 2018, al clasificarprimero en su grupo de maneraINVICTA, con tres victorias CON-SECUTIVAS que le dieron un totalde 9 puntos, y sobretodo ganándole
al equipo anfitrión con un estadiocompletamente lleno en una históricajornada futbolística.
Así son los equipos LATINOA-MERICANOS que tienen GA- RRA,CORAJE, PUNDONOR, ansias deGLORIA y buen juego de CONJUN-TO, porque eso es lo que nos hanmostrado los Charrúas en cada unode sus partidos, igual debemos resaltartambién la figura de MEXICO queen dos cotejos ha conquistado dostriunfos de manera BRILLANTE .
El campeonato MUNDIAL siguesu marcha, el TELÓN sigue BAJAN-DO y en el camino unos tienen lafirme esperanza de seguir en la fiestacomo son BRASIL, COLOMBIA ycon poco chance ARGENTINA, mien-tras que otros en cambio alistanmaletas para emprender el retorno acasa en esta primera fase de RUSIA2018.
EL EFECTO DEL VAR EN EL FÚTBOL YA ES TANGIBLE
DEPORTES
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
38
Por Samuel McCollin
Panamá recibía con mucha ilusión susegundo partido en su primera CopaMundial de la FIFA, pero lo planeado
no resultó ante una Inglaterra que hizo valeren la cancha la diferencia de niveles quehay entre uno y otro equipo.
El resultado fue una abultada goleada
por 6-1 que permitió la clasificación anti-cipada de Inglaterra y de Bélgica, y portanto precipitó el adiós de los Canaleros.Sin embargo, no todo fue negativo: Panamáentró en la historia al anotar su primer golen un Mundial.
EL MOMENTO HISTÓRICO
Durante 78 minutos el partido solo tuvoun protagonista, la imparable Inglaterra, quecon Harry Kane y su tripleta a la cabeza,ganaba 6-0. Fue entonces cuando aparecióen el área Felipe Baloy. El defensa de 37años, que al ingresar en el minuto 69 secolocó la banda de capitán, remató de dere-cha un buen envío de Ricardo Ávila. Y enese instante, todo un país pudo sonreír pesea la desilusión de la derrota.
“Es lindo el poder haber tenido esa opor-tunidad de anotar en un Mundial.” expresabaBaloy a FIFA concluido el partido. Y quémejor premio para este veterano jugadorque ha anunciado su retirada tras el Mundialque ser protagonista de este hito histórico.Aunque quiso compartir méritos con su asis-tente, el joven Ávila.
“Es la clase de jugador en la que hayque seguir trabajando. Son jugadores jóvenescon mucho talento”.
Cuando Baloy hizo su debut con la selec-ción mayor, en febrero de 2001, Panamá nocontaba con el crecimiento que tiene ahora.La selección que ha venido a Rusia cuentaen sus filas con varios jóvenes de gran pro-yección, una nueva hornada de jugadorescomo el propio Ávila, como Fidel Escobar,Harold Cummings, Michael Murillo, Eric
Davis... Ellos serán parte del futuro del equi-po. "Cuando el profesor decía 'venimos aaprender' se refería a esto", señalaba Baloy."Íbamos a enfrentar a selecciones de tallamundial, con grandes jugadores" describióel defensor.
Y para que en próximas ocasiones sepueda hacer frente a estos grandes rivales,la receta es clara: "hay que trabajar fuerteen ellos no solo físicamente y tácticamente,sino mentalmente".
Pero antes, Baloy y Panamá tienen unpartido más por jugar en esta primera aven-tura mundialista. Y marcado el primer hito,el gol, por qué no soñar con el segundo el28 de junio ante Túnez. "Nos vamos a esfor-zar para lograr el primer triunfo de Panamáen una Copa del Mundo". Palabra de capi-tán.
Amedida que nos acercamos a lospartidos decisivos de la fase de gru-pos de la Copa Mundial de la FIFA
2018, algunos jugadores tendrán que andarcon cuidado si ya han recibido una tarjetaamarilla. Otra supondría su suspensión para
la ronda eliminatoria del próximo torneo,de manera que deberán andarse con cuida-do..
¿Pero qué es exactamente esta regla-
mentación disciplinaria? ¿Y cómo se hace
cumplir?
Repasamos rápidamente la informaciónsobre el tema, que puede ser útil tanto ajugadores como a aficionados.
• Si un jugador recibe dos amonesta-ciones en dos partidos diferentes, quedarásuspendido automáticamente para el siguien-te partido de su equipo.
• Sin embargo, si el jugador ha recibidouna única tarjeta amarilla durante el torneo,esta quedará anulada, es decir, dejará de
contar para una posible suspensión para lospartidos de Rusia 2018, después de la rondade cuartos de final.
• Si un jugador es expulsado como resul-tado de una tarjeta roja, directa o indirecta,quedará suspendido automáticamente parael siguiente partido de su equipo. Además,se le pueden imponer otras sanciones (asaber, sanciones adicionales, multa, etc.).
• Según el artículo 38, parte 2 a)del Código disciplinario de la FIFA,las suspensiones (por tarjeta roja directao indirecta) que no puedan cumplirsedentro de esta competición, se trasla-darán al siguiente partido oficial delequipo afectado.
En medio de la desilución... Y de la posibilidad del regreso del “Bolillo” a Ecuador
¿Bolillo rumbo a Ecuador?
Parece poco probable que HernánDarío Gómez, el popular “Bolillo”,regrese a la selección panameña. Envarias entrevistas el colombiano hasugerido esta posibilidad, más quenada por su descontento con un sectorde la prensa que jamás paró de criticarsus decisiones.
Vale la pena recordar que de lamano suya, Ecuador estuvo presenteen el Mundial de Corea y Japón 2002.Igualmente estuvo con Colombia enFrancia 1998.
“He tenido algunas propuestas deotros seleccionados y la más clara hasido la de Ecuador, pero por ahorasólo pienso en este Mundial”, dijoantes de la actuación canalera. Yahabiendo terminado su labor, segu-ramente los diálogos se reanudarány es probable que el “Bolillo” regreseal equipo de la Mitad del Mundo.
PANAMÁ SE LLEVA UN PEDACITO DE HISTORIA
Falipe Baloy (23) celebra su anotación ante los ingleses, el primer logro de Panamá.
RECORDATORIO DISCIPLINARIO PARA RUSIA 2018
DEPORTES
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 39DANZA
Tras el fallecimiento de su fun-
dador y director artístico, por
acuerdo unánime de la Junta
Directiva, del Centro Cultural Hispano
de las Artes de Miami (Miami Hispanic
Cultural Arts Center, MHCAC) Eri-
berto Jimenez, fue nombrado como
responsable de la dirección ejecutiva
y artística. Este Centro cuya sede es
la Casa Warner conocida como “La
Casa Blanca del Ballet” y de la cual
dependen tres instituciones el Creation
Art Center, el Ballet Clásico Cubano
de Miami (Cuban Classical Ballet of
Miami CCBM) y el Ballet Hispánico
de Miami (Miami Hispanic Ballet), el
cual es el que produce el Festival Inter-
nacional de Ballet de Miami (FIBM).
Jiménez durante 30 años estuvo aso-
ciado en la dirección y en la
organización de todos los proyectos
que se realizaron. Para Eriberto Jimé-
nez, maestro de ballet y coreógrafo la
función principal de su administración
será continuar dando conocer y pro-
mover el legado cultural dejado por
Peña, que falleció en Miami en marzo
del presente año. Para ello cuenta con
una junta directiva comprometida:
entre ellos: el empresario José Freixas,
director, y Cristina Castellano, secre-
taria del CCBM; Belinda Meruelo, que
provee la hotelería para los artistas
invitados del CCBM y del Festival
Internacional de Ballet; el arquitecto
Omar Morales, que estuvo a cargo de
la restauración de la Casa Warner, y
Karen Eva Couty, directora de Mer-
cadotécnica.
Recientemente, se efectuó una
Gala en el Miami-Dade County Audi-
torium, en la que se ofreció un
homenaje oficial a Peña. Se interpretó
en vivo el Ave Maria de Franz Schubert
ante una fotografía de Peña proyectada
al fondo. Como parte del programa se
presentaron dos coreografias de Eri-
berto Jimenez, “Lecuona Suite” y
“Habaneras”, “Esmeralda Pas de Six”
puesto en escena por Eriberto Jimenez
en colaboración con St Lucie Ballet
dirigido por Lydia Oquendo y Rogelio
Corrales. Se ovacionó a Yolanda
Correa, primera bailarina cubana del
Ballet Nacional de Noruega, que actuó
por primera vez en Miami y al bailarín
principal Sterling Baca, del Pennsyl-
vania Ballet en “La Boda de Aurora”.
Esta exitosa función fué comentada
por el critico Orlando Taquechel quién
afirmó: “esta fue una Gala que la pre-
sencia de Yolanda Correa transformó
en hito histórico pero donde el esfuerzo
de todos los participantes transmitió
un cariño enorme por el ballet y des-
pertó el mismo sentimiento en el
público de Miami que cada año espera
con ansiedad este encuentro con el
inconfundible estilo cubano”.
Eriberto Jimenez, ha informado
que el XXIII Festival Internacional de
Ballet de Miami se ha adelantado para
el mes de agosto, será desde el 28 de
julio al 19 de agosto”. Precisó que tie-
nen confirmada la asistencia compañías
de Holanda, Italia, Argentina, México,
Alemania, entre otros países. En la
Gran Gala Clasica, en el Teatro Fill-
more de Miami Beach, se le dedicará
el premio ‘Una vida por la danza’ a su
fundador Pedro Pablo Peña. ¡Viva la
Danza!
Eriberto Jiménez: Nació en Bogo-
tá, Colombia, con una formación en
Ballet Clásico, Jazz, Danza Moderna
y Contemporánea, comenzó su entre-
namiento en la Escuela Contemporánea
de Danza Triknia Kabhelioz, convir-
tiéndose en miembro de la Compañía
y participando en muchos de sus giras
nacionales e internacionales. Jiménez
obtuvo una beca para estudiar en el
Joffrey Ballet School de Nueva York
y en el Miami Hispanic Ballet. Un
artista invitado habitual en toda la
región sur de los EE. UU., Trabaja en
videos musicales, TV y giras con dife-
rentes artistas.
Eriberto también es artista invitado
residente de Carolina Ballet, Expres-
sions Dance Company y South Florida
Ballet Theatre, así como solista de
International Ballet Company, Miami
Hispanic Ballet y Cuban Classical
Ballet of Miami. A lo largo de los años
ha desarrollado su carrera como core-
ógrafo y pedagógo con Carolina Ballet
School and Company, Centro de Edu-
cación de Danza, Lexington Dance
Center, Columbia Ballet School,
Miami Classical Ballet School, Ballet
Concerto, International Ballet Aca-
demy and Company y Miami Hispanic
Ballet School and Company.
Por dos ocasiones fue invitado a
Argentina, por Laura de Aira, directora
general del Ballet del Parque del
Comocimiento, de Misiones, Argen-
tina. Jiménez fue también Asistente
General del Centro de Arte Cultural
Hispano de Miami y Centro de Arte
de Creación, asistente del Director y
Coordinador del Festival Internacional
de Ballet de Miami y Maestro de Ballet
del Ballet Clásico Cubano de Miami.
También Redactor administrativo de
subvenciones de todas estas institu-
ciones.
Fotos de Simon Soong.
Hablando de DanzaHablando de DanzaPATRICIA AULESTIA
Jennifer Villalon y Diego Pulido, en “Habaneras”. Yolanda Correa y Sterling Baca, en “La Boda de Aurora”.
Gretel Batista y Francois Llorente, en “Esmeralda pas de Six”.
Eriberto Jiménez en la “La Casa Blanca del Ballet”.
ERIBERTO JIMENEZ PRESERVARÁ EL LEGADO CULTURAL DE PEDRO PABLO PEÑA
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
40
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 41
JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D.ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS
DOCTORA ECUATORIANA
40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373Teléfono (718) 779-1479
Se habla español - Se atiende las 24 horas
SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONESAHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES
EL HORARIO ES:DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M.
SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M.
Tratamiento para bronquitis,neumonía, gripe, infeccionesde piel y orina, enfermedades
sexuales, tratamientos ehipertensión, anemia, alergia,
problemas del corazón,pulmones y estómago.
Vacunas y pruebasde tuberculina, examen médico
para la escuelay empleo,pruebas de embarazo,
examen de pap, cardiogramasy análisis de sangre.
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
42
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 43
EDICION 982> -JUNIO 27-JULIO 3, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
44
Top Related