Idiomas
Páginas
Jurídico
La película gira en torno a
G
G
i
i
r
r
l
l
T
T
a
a
l
l
k
k, una
estrella del mash-up cuyo trabajo resulta ilegal
desde el punto de vista tradicional del derecho de
autor. Tratando de entender cómo esto puede ser así,
teniendo en cuenta que a lo largo de la historia la cultura siempre se ha basado en creaciones
anteriores, el director entrevista a personalidades como Lawrence Lessig de Creative Commons, el
exministro de cultura brasileño Gilberto Gil y el escritor Cory Doctorow, entre otras.
G
G
i
i
r
r
l
l
T
T
a
a
l
l
k
k
e
s
e
l
n
o
m
b
r
e
a
r
t
í
s
t
i
c
o
d
e
l
m
ú
s
i
c
o
G
r
e
g
g
G
i
l
l
i
s
.
H
a
l
a
n
z
a
d
o
4
L
P
c
o
n
I
l
l
e
g
a
l
A
r
t
y
E
P
s
c
o
n
l
o
s
s
e
l
l
o
s
3
3
3
y
1
2
A
p
o
s
t
l
e
s
.
C
o
m
e
n
z
ó
h
a
c
i
e
n
d
o
m
ú
s
i
c
a
m
i
e
n
t
r
a
s
e
s
t
u
d
i
a
b
a
i
n
g
e
n
i
e
r
í
a
b
i
o
-
m
é
d
i
c
a
e
n
l
a
C
a
s
e
W
e
s
t
e
r
n
R
e
s
e
r
v
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
e
n
C
l
e
v
e
l
a
n
d
,
O
h
i
o
.
S
e
e
s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
e
n
h
a
c
e
r
m
a
s
h
u
p
e
n
l
o
s
q
u
e
p
u
e
d
e
l
l
e
g
a
r
a
u
s
a
r
m
á
s
d
e
1
0
s
a
m
p
l
e
s
n
o
a
u
t
o
r
i
z
a
d
o
s
d
e
d
i
f
e
r
e
n
t
e
s
c
a
n
c
i
o
n
e
s
p
a
r
a
c
r
e
a
r
u
n
a
n
u
e
v
a
c
a
n
c
i
ó
n
.
T
h
e
N
e
w
Y
o
r
k
T
i
m
e
s
M
a
g
a
z
i
n
e
h
a
c
a
l
i
f
i
c
a
d
o
s
u
m
ú
s
i
c
a
c
o
m
o
"
u
n
a
d
e
m
a
n
d
a
l
e
g
a
l
e
s
p
e
r
a
n
d
o
a
s
u
c
e
d
e
r
"
,
u
n
a
c
r
í
t
i
c
a
q
u
e
G
i
l
l
i
s
h
a
a
t
r
i
b
u
i
d
o
a
m
e
d
i
o
s
m
a
s
i
v
o
s
q
u
e
q
u
i
e
r
e
n
"
c
r
e
a
r
c
o
n
t
r
o
v
e
r
s
i
a
d
o
n
d
e
n
o
l
a
h
a
y
"
,
c
i
t
a
n
d
o
e
l
f
a
i
r
u
s
e
(
u
s
o
j
u
s
t
o
)
c
o
m
o
s
u
s
o
p
o
r
t
e
y
f
u
n
d
a
m
e
n
t
o
l
e
g
a
l
p
a
r
a
s
u
s
s
a
m
p
l
e
o
s
.
E
l
E
E
s
s
t
t
a
a
t
t
u
u
t
t
o
o
d
d
e
e
l
l
a
a
R
R
e
e
i
i
n
n
a
a
A
A
n
n
a
a
,
a
p
r
o
b
a
d
o
p
o
r
e
l
p
a
r
l
a
m
e
n
t
o
i
n
g
l
é
s
e
n
1
7
1
0
,
f
u
e
l
a
p
r
i
m
e
r
a
n
o
r
m
a
s
o
b
r
e
c
o
p
y
r
i
g
h
t
d
e
l
a
h
i
s
t
o
r
i
a
.
E
s
t
a
l
e
y
e
s
t
a
b
l
e
c
í
a
q
u
e
t
o
d
a
s
l
a
s
o
b
r
a
s
p
u
b
l
i
c
a
d
a
s
r
e
c
i
b
i
r
í
a
n
u
n
p
l
a
z
o
d
e
c
o
p
y
r
i
g
h
t
d
e
1
4
a
ñ
o
s
,
r
e
n
o
v
a
b
l
e
p
o
r
u
n
a
v
e
z
s
i
e
l
a
u
t
o
r
s
e
m
a
n
t
e
n
í
a
c
o
n
v
i
d
a
(
o
,
s
e
a
,
u
n
m
á
x
i
m
o
d
e
2
8
a
ñ
o
s
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
)
.
M
i
e
n
t
r
a
s
q
u
e
t
o
d
a
s
l
a
s
o
b
r
a
s
p
u
b
l
i
c
a
d
a
s
a
n
t
e
s
d
e
1
7
1
0
r
e
c
i
b
i
r
í
a
n
u
n
p
l
a
z
o
ú
n
i
c
o
d
e
2
1
a
ñ
o
s
a
c
o
n
t
a
r
d
e
e
s
a
f
e
c
h
a
.
S
i
n
e
m
b
a
r
g
o
,
e
l
d
o
m
i
n
i
o
p
ú
b
l
i
c
o
e
n
e
l
d
e
r
e
c
h
o
a
n
g
l
o
s
a
j
ó
n
s
ó
l
o
n
a
c
i
ó
e
n
1
7
7
4
,
t
r
a
s
e
l
c
a
s
o
D
o
n
a
l
d
s
o
n
c
o
n
t
r
a
B
e
c
k
e
t
t
e
n
q
u
e
s
e
d
i
s
c
u
t
i
ó
l
a
e
x
i
s
t
e
n
c
i
a
d
e
l
c
o
p
y
r
i
g
h
t
a
p
e
r
p
e
t
u
i
d
a
d
(
l
a
C
á
m
a
r
a
d
e
l
o
s
L
o
r
e
s
r
e
s
o
l
v
i
ó
2
2
v
o
t
o
s
a
1
1
e
n
c
o
n
t
r
a
d
e
e
s
a
i
d
e
a
)
.
S
a
m
p
l
e
=
M
u
e
s
t
r
a
d
e
c
a
n
c
i
ó
n
M
a
s
h
-
u
p
=
R
e
m
e
z
c
l
a
=
H
í
b
r
i
d
o
El término
c
c
o
o
p
p
y
y
l
l
e
e
f
f
t
t engloba a un grupo de
licencias cuyo objetivo es garantizar que cada
persona que recibe una copia de una obra pueda
a su vez usar, modificar y redistribuir el propio
trabajo y las versiones derivadas del mismo. Unas
veces se permite el uso comercial de dichos
trabajos y en otras ocasiones no, dependiendo
qué derechos quiera ceder el autor.
P2P = Programas informáticos que favorecen el intercambio de archivos
Género: Documental
Duración: 86 min.
Dirección: Brett Gaylor
Licencia del film: CC BY-NC-SA 3.0
ripremix.com & opensourcecinema.com
N
N
a
a
p
p
s
s
t
t
e
e
r
r fue un servicio de distribución de archivos de música pionero de las redes P2P. Creado por
Shawn Fanning, su popularidad comenzó durante el año 2000. Su tecnología permitía a los
aficionados a la música compartir sus colecciones de MP3 fácilmente con otros usuarios, lo que
originó las protestas de las instituciones de protección de derechos de autor. En diciembre de 1999,
varias empresas discográficas iniciaron un juicio en contra de Napster. Esto le trajo una enorme
popularidad y varios millones de nuevos usuarios alcanzando un pico de 26,4 millones de usuarios en
febrero del año 2001. En julio del mismo año, un juez ordenó el cierre de los servidores Napster para
prevenir más violaciones de derechos de autor. Hacia el 24 de septiembre, había prácticamente
llegado a su fin. Napster aceptó pagar a las empresas discográficas 26 millones de dólares por daños
y otros 10 millones de dólares por futuras licencias.
L
L
a
a
w
w
r
r
e
e
n
n
c
c
e
e
L
L
e
e
s
s
s
s
i
i
g
g
,
a
b
o
g
a
d
o
y
c
a
t
e
d
r
á
t
ic
o
d
e
D
e
r
e
c
h
o
e
n
l
a
U
n
iv
e
r
s
id
a
d
S
t
a
n
fo
r
d
,
e
s
p
e
c
ia
li
z
a
d
o
e
n
d
e
r
e
c
h
o
i
n
fo
r
m
á
t
ic
o
.
F
u
n
d
a
d
o
r
d
e
l
C
e
n
t
r
o
p
a
r
a
I
n
t
e
r
n
e
t
y
l
a
S
o
c
ie
d
a
d
d
e
d
ic
h
a
u
n
iv
e
r
s
id
a
d
,
a
d
e
m
á
s
d
e
l
a
i
n
ic
ia
t
iv
a
C
r
e
a
t
iv
e
C
o
m
m
o
n
s
.
O
O
p
p
e
e
n
n
S
S
o
o
u
u
r
r
c
c
e
e
C
C
i
i
n
n
e
e
m
m
a
a, plataforma por internet, te permite crear tus propios vídeos online, remezclas
de material que tengas almacenados, así como hacerlo con archivos que encuentres en sitios como
youtube o flickr. Puedes conectarte también con otros usuarios enviando mensajes, comentar
remixes o disfrutar de proyectos creados por otras personas.
G
e
s
t
i
ó
n
d
e
d
e
r
e
c
h
o
s
d
i
g
i
t
a
l
e
s
o
D
D
R
R
M
M
(
p
o
r
s
u
s
s
i
g
l
a
s
e
n
i
n
g
l
é
s
d
e
"
D
i
g
i
t
a
l
R
i
g
h
t
s
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
"
)
e
s
u
n
t
é
r
m
i
n
o
g
e
n
é
r
i
c
o
q
u
e
s
e
r
e
f
i
e
r
e
a
l
a
s
t
e
c
n
o
l
o
g
í
a
s
d
e
c
o
n
t
r
o
l
d
e
a
c
c
e
s
o
u
s
a
d
a
p
o
r
e
d
i
t
o
r
i
a
l
e
s
y
d
u
e
ñ
o
s
d
e
d
e
r
e
c
h
o
s
d
e
a
u
t
o
r
p
a
r
a
l
i
m
i
t
a
r
e
l
u
s
o
d
e
m
e
d
i
o
s
o
d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s
d
i
g
i
t
a
l
e
s
.
flye
r b
y: d
an
ie
lm
(C
C B
Y-N
C-S
A) fu
en
te
s: w
ik
ip
ed
ia
.o
rg
&
fu
nd
acio
nco
pyle
ft.o
rg
no me imprimas si no es necesario, compárteme