En este texto procuro sistematizar los aportes de David Freeberg en su escrito: La imagen votiva: impetrar favores y dar gracias,[footnoteRef:1] con el fin de sistematizar sus argumentos centrales y a su vez, ejemplificar y analizar sus presupuestos y conclusiones en nuestro contexto. [1: David Freeberg, El poder de las imgenes, Purificacin Jimnez y Jernima Bonaf (trad.), (Madrid: Ctedra; 1992), 169-194.]

El adjetivo votivo designa ofrecido por voto o relativo a l,[footnoteRef:2] con lo cual el acento se ubica en el trmino voto, cuyas mltiples acepciones incluye: 1) ruego con que se pide a Dios una gracia o favor; 2) ofrenda dedica a Dios o a un santo por un beneficio recibido; 3) una promesa que se hace a la divinidad por devocin, tributo o solicitud; o finalmente, 4) cada uno de los prometimientos que tiene la Iglesia Catlica (pobreza, castidad y obediencia). [2: Diccionario de la Real Academia Espaola, Votiva, Consultado en lnea (09/05/2014): http://buscon.rae.es/drae/srv/search?val=votivo.]