Antes de usar productos que eliminen el coronavirus,asegúrese de limpiar su hogar.Por qué: la limpieza reduce los gérmenes en las superf icies yelimina la suciedad.Qué y cuándo: Limpie las superf icies que se tocan conf recuencia 1-3 veces al día.

AlcoholIsopropílico

70%Utilice alcohol isopropílico

puro al menos al 70%. No lodiluyas.

30 segundosAplique alcohol a la superficiedura y deje reposar sobre la

superficie durante al menos 30segundos para desinfectar.

Mata los gérmenes delcoronavirus en superficiesduras

Peróxido deHidrógeno

3%Utilice peróxido de

hidrógeno al 3%. No lodiluyas.

1 minutoAplicar sobre la superficie

dura y dejar reposar sobre lasuperficie durante al menos1 minuto para desinfectar.

Mata los gérmenes delcoronavirus en superficiesduras

La desinfección mata el 99.9% de los gérmenes en las superf icies, incluyendoel coronavirus. Escoge productos mas sanos como Alcohol Isopropilico oPeroxido de Hidrogeno.

Limpiar

Agua y jabón líquidoMezcle partes igualesde agua y vinagre

Productos de limpiezaecológicos para usar:

Limpieza y desinfección de su hogardurante COVID-19

Desinfectar

Abrir las VentanasAumente la ventilación.

La seguridadUse guantes, cubre ojos y una

máscara cuando mezcle el cloro.

Sin esponjaEsponjas contienen y propagangérmenes. En su lugar, use un

paño lavable o desechable.

Mezcla de cloroUse un recipiente desechable paramezclar el blanqueador y el aguafría. No mezcle blanqueador con

otros productos.

Sin sprayEl rocio de cloro puede serdañino. En lugar rocíe cloro

directamente sobre un trapo yluego limpie la superficie.

Blanqueador

⅓ taza decloro por 1 galon

de agua-O-

1 cucharadita decloro por 1 taza

de agua1 cuarto = 4

tazas

Diluir cloro conagua f ría

El Blanqueador es peligroso alusar y es dañino para la salud.Tome precauciones si lo usa:

Pasos para mantener su hogar y su familiaseguros durante la crisis de COVID-19

Limpie y desinfecte las superf icies de altocontacto en su hogar 1-3 veces al día

Lávese las manos

Lávese las manos con agua yjabón durante al menos 20segundos.

Lávese las manoscon frecuencia.

Use alcohol en gel

Si no hay agua y jabón disponibles,use desinfectante para manos.

Use un desinfectante para manosque contenga al menos un 60% dealcohol etanol (no metanol). Tratede evitar fragancias o colores.

Mantenga las manos libres de gérmenes

Las condiciones de salud que ponen a laspersonas en mayor riesgo de tener síntomas de

COVID19 más graves incluyen:

Limpie con un producto de limpieza verde (como vinagre y agua)antes de desinfectar su hogar.Mantenga al asmático fuera del cuarto mientras se limpia ydesinfecta.Abra las puertas y ventanas mientras limpia y durante al menos 10minutos después.Aplique los productos a un paño, en vez de rociarlos directamentea las superf icies, para reducir la exposición por inhalación.Lávese las manos después.

Cómo limpiar y desinfectar su hogar cuandoun miembro de la familia tiene asma

Enfermedad pulmonar crónicaAsma moderada a severaAfecciones cardíacas gravesObesidad severaDiabetes

Enfermedad renal crónicaSometido a diálisisEnfermedad del higadoPersonas que estáninmunocomprometidas (tienen sistemasinmunes debilitados)

Infographic: Wendy Gutschow/USCSupported by NIH Grant # P50MD015705, P50ES026086, and US EPA Grant #83615801

ehc.usc.edu

 USC Environmental Health Centers@USCEHC @USCEnviroHealth