Aplicación Home + Control Legrand
Livinglight
2
Ahora Livinglight también es Smart
Aplicación Home + Control Legrand
Livinglight
3LIVINGLIGHTCATÁLOGO
Sistema Smart 26
Instalación y acabados 31
Índice
LIVINGLIGHT: de tradicional a conectada 4
LIVINGLIGHT with NETATMO: sistema SMART 8
Home + Control LEGRAND 10
Controla tu hogar también con la voz 12
La solución ideal para las reformas 14
Convierte una instalación tradicional en Smart 16
Una sencilla y práctica selección de productos 18
SMARTHER with NETATMO 20
4-20Características
generales
26-31Catálogo
39-41Datos
dimensionales
4
Livinglight with Netatmo forma parte de Eliot, el programa de Legrand para objetos conectados.
5LIVINGLIGHTCATÁLOGO
Home + Control Legrand
CONTROL VÍASMARTPHONE
ESCENARIOSPLANIFICADOS
CONTROL POR VOZ
CREACIÓN DE ESCENARIOS
Livinglight
Home + Control Legrand
De tradicionala conectada
LA EVOLUCIÓN IDEAL PARA: Transformar una instalación
tradicional existente en una instalación conectada en pocos pasos.
Crear nuevos puntos de control Smart para la gestión de iluminación, persianas y otros equipos eléctricos, y para evitar cortes de suministro eléctrico por exceso de consumo.
Y todo ello sin necesidad de cambiar los hábitos de instalación.
Hey Googleworks with
6
Livinglight
Aplicación Home + Control Legrand
Una instalaciónconectada
Controlar tu hogar es más sencillo que nunca. Solo se necesita la aplicación Home + Control Legrand para gestionar las luces, las persianas, la energía y la temperatura. El funcionamiento también se puede controlar fácilmente mediante comandos de voz a través de los asistentes por voz de Apple Siri, Google Home y Amazon Alexa.
7LIVINGLIGHTCATÁLOGO
«Hola, Siri. Enciende la luz al 10 %»
COMANDO DE VOZPuedes controlar tu sistema con la voz gracias a tu asistente de voz preferido.
CONTROL CON SMARTPHONEPuedes utilizar el smartphone para ver y comprobar el estado de luces, persianas y otros dispositivos conectados desde cualquier lugar.
COMANDO GENERALCon un solo gesto podrás apagar todas las luces y bajar todas las persianas al salir de casa, o activar tu escenario favorito.
Hey Googleworks with
ESCENARIOS PLANIFICADOSPrograma la activación de luces, persianas y equipos conectados a las bases de corriente en función de tus necesidades.Algunos ejemplos:- Encender automáticamente las luces del
jardín al atardecer y apagarlas al amanecer.- Encender algunas luces y subir algunas
persianas para simular la presencia de alguien en casa durante las vacaciones.
8
Livinglight
Sistema smart
NIVEL DE ILUMINACIÓN PERFECTOAjusta la intensidad de la iluminación a tus preferencias para un confort óptimo. Puedes hacerlo desde el interruptor conectado, comandos inalámbricos vinculados o desde el smartphone mediante la aplicación Home + Control Legrand.
GESTIÓN DE LA TEMPERATURAComprueba y gestiona a distancia la temperatura del interior de tu hogar con tu smartphone e instala el termostato conectado Smarther with NETATMO.
9LIVINGLIGHTCATÁLOGO
NOTIFICACIONES DE ALARMAPuedes recibir notificaciones de aviso en tu smartphone ante eventuales incidencias en tu vivienda.
CONTROL DEL CONSUMO DE ENERGÍAUtiliza tu smartphone para controlar el consumo eléctrico de tus dispositivos y electrodomésticos (diariamente, mensualmente, anualmente).
COMANDOS INALÁMBRICOSPuedes añadir comandos inalámbricos (para gestión de iluminación, persianas y bases de corriente) y reubicarlos en cualquier momento en función de tus necesidades.
CONTROL DE CARGAS PARA EVITAR CORTES DE SUMINISTRO ELÉCTRICOEn situaciones de exceso de consumo, el sistema desconecta automáticamente la carga menos importante para evitar que salte el automático (corte suministro eléctrico).
10
Livinglight
Home + Control Legrand
Una sola aplicación, muchas ventajas conectadas
QUÉ PUEDE REALIZAREL USUARIO:
1. Activar y personalizar 8 escenarios (4 escenarios pre-configurados:, Entrar, Salir, Día, Noche y 4 escenarios personalizables adicionales).
2. Ver y comprobar el estado de las luces, las persianas, las cargas conectadas a las bases de corriente y la temperatura de cada estancia.
3. Utilizar el termostato Smarther with Netatmo de forma sencilla e intuitiva.
4. Comprobar los consumos totales de la vivienda.
5. Recibir notificaciones sobre el estado de las cargas y del sistema.
6. Definir las prioridades para evitar cortes eléctricos*.
Home + Control Legrand es la aplicación que facilita el control de todas las funciones del sistema Smart de Livinglight a través de dispositivos móviles iOS y Android, dentro y fuera de casa.
En el sitio web encontrarás toda la información relativa al sistema.
* Disponibilidad prevista para el primer trimestre de 2021. Consulta con tu comercial de Legrand Group España.
11LIVINGLIGHTCATÁLOGO
+
HOME + CONTROL LEGRANDCONFIGURACIÓN SENCILLA PARA EL INSTALADOR Y EL USUARIO.
Solo tienes que descargar la aplicación de la tienda de Apple o Google y seguir las instrucciones paso a paso.
INTEGRACIÓN CON IFTTTLas funciones Livinglight with Netatmo se pueden ampliar gracias a la integración de la plataforma IFTTT.Podrás crear acciones automatizadas a partir de eventos generados en el sistema Smart, o por servicios externos y dispositivos de terceros conectados.
Activación de luces, persianas y cargas genéricas
Indicación de consumo
Gestión de la temperatura
Gestión de escenarios
12
Livinglight
Utiliza los asistentes de voz de Apple, Google y Amazon.
Con tus asistentes vocales preferidos, puedes controlar tu hogar con la voz: una función sumamente útil también para quienes tienen problemas de movilidad.
Controla tu hogar también con la voz
Nota: Home Pod, Google Home y Amazon Echo están disponibles en la tienda de Apple, Google Store, Amazon, o en tiendas autorizadas.
«Siri, cierra las persianas»
13LIVINGLIGHTCATÁLOGO
HomeKit es una marca registrada propiedad de Apple Inc. Google Home es una marca registrada propiedad de Google LLC y Amazon Alexa es una marca registrada propiedad de Amazon.com, Inc.
«Alexa, pon la temperatura a 20 grados»
«OK Google, pon la luz de la cocina
al 100 %»
Hey Googleworks with
14
Livinglight
CONTROL POR VOZ
CREACIÓN DE ESCENARIOS
CONTROL VÍASMARTPHONE
CONTROL DEL CONSUMO
ESCENARIOSPLANIFICADOS
FUNCIONES ADICIONALES
15LIVINGLIGHTCATÁLOGO
1
2
Interruptor convencional
Interruptor/regulador conectado
La solución ideal para las reformas¿Tu cliente está haciendo obras en su hogar y tiene mecanismos Livinglight?Sugiérele que lo convierta en un sistema Smart tan solo sustituyendo algunos mecanismos tradicionales por otros similares «conectados». Es la solución ideal también para los que quieran hacer una nueva instalación Smart sin renunciar al diseño de Livinglight.
EJEMPLO DE SUSTITUCIÓN DE UN INTERRUPTOR CONVENCIONAL POR UN INTERRUPTOR CONECTADO CON REGULACIÓN
16
En lugar de un mecanismo convencional, instala uno conectado correspondiente para el control de la iluminación, las persianas o las bases de corriente: uno por cada elemento a controlar.
Ejemplo de regulador/interruptor conectado.
2.
Livinglight
Ref. L4411CM2Regulador/interruptor conectado sin neutro
Compensador
> 5 W
17LIVINGLIGHTCATÁLOGO
3.
Los productos conectados se pueden vincular entre sí simplemente pulsando un botón4.
Aplicación Home + Control Legrand
Ref. 412015 Módulo DIN conectado
de medida de consumos
Opcionalmente, añade el módulo DIN de medición de consumos
Pulsa durante 5 segundos sobre el comando general inalámbrico de escenarios Entrar/Salir suministrado con el gateway, los productos conectados se vincularán automáticamente.
Ahora puedes ampliar el sistema con más productos conectados, tanto inalámbricos como cableados.
Descarga la aplicación Home + Control Legrand y déjate guiar para definir los productos que deseas controlar5.
Apaga y enciende el sistema.
Ref. L/N/NT4003CW Comando inalámbricode iluminación extraplano de superficie
18
ESCENARIOSGATEWAY CONEXIÓN WI-FI
PRODUCTOS INALÁMBRICOS
Una sencilla y práctica selección de productos cableados e inalámbricos conectados.
PRODUCTOS CABLEADOS (230 Vca)
Ref. L/N/NT4570CW Comando inalámbrico de escenarios Entrar/Salir
Ref. L/N/NT4574CWComando inalámbrico de escenarios Día/Noche
Ref. L/N/NT4575CWComando inalámbrico de 4 escenarios
Ref. L/N/NT4501C Gateway con base de corriente conectada + comando general inalámbrico de escenarios Entrar/Salir
Livinglight
Sistema Smart
Ref. 412181 Gateway DIN
+
19LIVINGLIGHTCATÁLOGO
ILUMINACIÓN PERSIANAS GESTIÓN DE LA ENERGÍA Y CONSUMO
Nota: Todos los productos Livinglight están disponibles en blanco, tech y antracita. Consulta la sección de CATÁLOGO para más detalles.
Ref. 412015 Módulo DIN conectado de medida de consumosRef. 412172 Módulo DIN conectado de gestión de cargas
Ref. 412171Relé DIN conectado de 20 A
Ref. L/N/NT4003CWComando inalámbrico
Ref. L/N/NT4003DCWComando inalámbrico doble
Ref. 064875 Detector de movimiento
Ref. 067694 Comando inalámbrico auxiiliar para mecanismos tradicionales
Ref. 064888 Micromódulo conectado de 1,3 A
Ref. 412170 Relé DIN conectado de 16 A
Termostato conectadoRef. XW8002Ref. XW8002WRef. XM8002Ref. XG8002
Salida de cablesconectadaRef. 064847Ref. 064879Ref. 064898
Ref. L/N/NT4411CM2 Interruptor/regulador conectado sin neutroRef. L/N/NT4412CM2Interruptor/regulador conectado con neutro
Ref. L/N/NT4027CM2Interruptor conectado con neutro
Ref. 067697Micromódulo conectado de 2 A
Ref. L/N/NT4027CWComando inalámbrico
Ref. 064840 Base de corriente móvil conectada
Ref. L/N/NT4141AC Base de corriente conectada
20
Livinglight
Hey Googleworks with
Smarther
CON LA APLICACIÓN TODO ES MUCHO MÁS SENCILLO Controla a distancia el termostato de manera sencilla e intuitiva Crea y modifica los programas semanales Controla el termostato desde varios smartphones y diferentes usuarios Controla varios termostatos tanto en la misma casa como en diferentes Gestiona las actualizaciones del termostato Combina el control de voz con tu asistente favorito (Amazon Alexa,
Apple Home Kit o Google Home)
El nuevo termostato conectado
21LIVINGLIGHTCATÁLOGO
¿Qué puede hacer con el termostato conectado de BTicino?
CONFIGURACIÓN DE PROGRAMASCon la aplicación Home + Control Legrand se pueden configurar programas de funcionamiento adaptados a tus hábitos.
BOOST
La función «Boost» se puede utilizar para activar de manera forzada la calefacción o refrigeración durante un tiempo limitado (30, 60 o 90 minutos), independientemente del programa configurado y de la temperatura ambiente.
CONTROL DEL CONSUMOMediante la aplicación Home + Control Legrand se pueden controlar y supervisar fácilmente los consumos.
El termostato conectado es muy sencillo e intuitivo
FUERA DE CASA
Si tienes previsto estar fuera de casa unos días, puedes utilizar la aplicación para ajustar a distancia el termostato (p. ej., modo antihielo), independientemente de la programación automática configurada.
MAXIMO CONFORT EN CADA ZONACon la misma aplicación se pueden gestionar varios termostatos de la misma vivienda o de diferentes, además de ajustar la temperatura deseada en cualquier habitación para una comodidad máxima gracias a la compatibilidad con las válvulas para radiador inteligentes Netatmo.
Visualiza la temperatura y ajústala como desees
Muestra la temperatura y la humedad ajustadas de la habitación
Activa la función «Boost»
CONTROL POR DISPOSITIVO LOCAL
CONTROL POR VOZ GEOLOCALIZACIÓN
22
23CATÁLOGOLIVINGLIGHT
CATÁLOGO
24Dispositivo de color blancoNOTA: Artículo neutroDispositivo de color Tech Dispositivo de color antracita
412170064888
SISTEMA SMART Productos cableados para iluminación y persianas
Ref. PRODUCTOS CABLEADOS PARA ILUMINACIÓNN4411CM2NT4411CM2L4411CM2
Interruptor conectado de 5 a 300 W sin neutro a 230 Vca (con opción de regulación).El uso de LED regulables máx. 60 W es obligatorio para el óptimo funcionamiento de la instalación.Para controlar la iluminación de forma local o remotaSe puede asociar a uno o más comandos de iluminación inalámbricos.Se suministra con un compensador de carga.El modo regulación puede activarse desde la aplicación Home + Control Legrand.Se puede instalar en lugar de un interruptor existente en una caja universal de 40 mm de profundidad.Función LED de localización - 2 módulos.
N4412CM2* NT4412CM2* L4412CM2*
Interruptor conectado de 5 a 150 W con neutro a 230 Vca (con opción de regulación).El uso de LED regulables máx. 150 W es obligatorio para el óptimo funcionamiento de la instalación.Para controlar la iluminación de forma local o remotaSe puede asociar a uno o más comandos de iluminación inalámbricos.El modo regulación puede activarse desde la aplicación Home + Control Legrand.Se puede instalar en lugar de un interruptor existente en una caja universal de 40 mm de profundidadFunción LED de localización - 2 módulos.
064888 Micromódulo de iluminación conectado 300 W con neutro a 230 Vca.Para controlar la iluminación de forma remota a través de comandos de iluminación o la aplicación Home + Control Legrand.Se puede controlar desde uno o más comandos de iluminación inalámbricos o también es posible controlarlo a través de pulsadores tradicionales.Para instalación en falso techo, caja de derivación o fondo de caja.
412170* Relé silencioso conectado, unipolar 230 V~ - 16 AXPermite via un Smartphone y la aplicación Home + Control de Legrand- la medida y seguimiento del consumo (kWh) del
circuito controlado.- la activación a distancia puntual o integrada en
un escenario- la planificación de los encendidos, dentro de un
programa diario y/o semanalPuede ser comandado mediante pulsadores tradicionales (max. 10) y/o asociarse a comandos inálambricos with Netamo.Alimentación: 110-230 Vca - 1 módulo DIN.
Ref. PRODUCTOS CABLEADOS PARA PERSIANASN4027CM2NT4027CM2L4027CM2
Interruptor conectado de hasta 500 VA con neutro a 230 Vca.Para controlar de forma local o remota un motor de persiana de 230 Vca (funciones de subir/bajar/parar, compatible con motores de persiana con final de carrera mecánico y electrónico, no compatible con motores de persiana controlados vía radio).Se puede asociar a uno o más comandos de persianas inalámbricos.Se puede instalar en lugar de un interruptor de persiana existente en una caja universal de 40 mm de profundidad - 2 módulos.
067697Micromódulo conectado de hasta 2 A con neutro a 230 Vca.Se vincula con uno o más comandos inalámbricos de persiana y controla la persiana de forma local o remota. Es compatible con todos los motores estándar de persiana (con final de carrera mecánico o electrónico , no compatible con motores de persiana vía radio) y se controla mediante comandos de persiana inalámbricos.Se puede instalar en la caja de persiana existente sin necesidad de realizar obra.
067697L4027CM2NT4411CM2NT4412CM2
* Disponibilidad prevista para el primer trimestre de 2021. Consulta con tu comercial de Legrand Group España.
25CATÁLOGOLIVINGLIGHTDispositivo de color blancoNOTA: Artículo neutroDispositivo de color Tech Dispositivo de color antracita
412171 412015412172
064840
Productos cableados para la gestión de la energía
Ref. MÓDULOS PARA GESTIÓN DE ENERGÍA 412171* Contactor conectado multifunción para cargas
monofásicas o trifasicas con un consumo máximo de 20 AX a 230VPermite via un Smartphone y la aplicación Home + Control de Legrand- la selección del modo de funcionamiento (ON/
OFF, por tramos horarios,…)- la medida y seguimiento del consumo (kWh) del
circuito controlado.- el comando de otro contactor > 20 A mono o
trifasico- el comando de equipos electricos hasta 4800 W o
de motores hasta 2400 VA o de bornas de recarga para vehiculos electricos hasta 16A
Alimentación: 110-230 V CA. 1 módulo DIN.
412015* Módulo de medida modular 230 VPermite: - controlar el consumo total diario y mensual;- medir la potencia instantánea total del circuito
con envío de notificaciones (en caso de alcanzar un umbral parametrizable).
Se entrega con 1 toroidal. 1 módulo DIN.
412172* Módulo de gestión de cargas DIN conectado para la monitorización de los consumos de todo el sistema eléctrico, la conexión o desconexión de cargas y la parametrización de cargas prioritarias o no prioritariasCuando se alcanza la potencia máxima prevista, las cargas no prioritarias se desconectan temporalmente para evitar los apagones.Se suministra con un toroide para leer la corriente.Alimentación: 110-230 V CA. 1 módulo DIN.
Ref. BASES DE CORRIENTEN4141ACNT4141ACL4141AC
Base de corriente conectada 2P+T de 16 A/250 Vca.Se utiliza para controlar equipos eléctricos a distancia. Se puede asociar a uno o más comandos de iluminación inalámbricos para su control a distancia. Salida máxima 16 A 3.680 W máx. (protegida contra sobrecargas).Es compatible con todos los equipos eléctricos, especialmente con electrodomésticos.Mide la potencia instantánea y controla el consumo diario y mensual, además permite la configuración del envío de notificaciones (avería, exceso de consumo, etc.).Se puede instalar en lugar de una base de corriente existente en una caja universal de 40 mm de profundidad, suministrado con garras.Instalación con tornillos o garras.Conexión mediante bornes automáticos.Función indicador LED personalizable - 2 módulos
Ref. SALIDAS DE CABLES064879064898064847
Salida de cables conectadaPermite controlar equipos eléctricos a distancia.Compatible con radiadores eléctricos con regulación por hilo piloto. Puede controlarse con un comando de iluminación inalámbrico.3000 W máx. (protegida contra sobrecargas).Funciones:- ON/OFF- mide la potencia instantánea y acumulada diaria
y mensual con envío de notificaciones (fallo, consumo,...) configurable desde la aplicación Legrand Home + Control.
Se suministra completa con frontal, soporte, placa embellecedora y protector plástico. No es posible la instalación en multipuesto - 2 módulos.
L4141AC 064879
BASE DE CORRIENTE MÓVIL064840 Base de corriente móvil conectada
Se conecta directamente a una base de corriente existente para el control de la iluminación o cualquier equipo eléctrico. Puede controlarse con un comando de iluminación inalámbrico.16 A - 1 circuito 3.680W. Funciones:- ON/OFF- mide la potencia instantánea y acumulada diaria
y mensual con envío de notificaciones (fallo, consumo,...) configurable desde la aplicación Legrand Home + Control.
Para todo tipo de lámparas, incluidas LED y fluocompactas.
* Disponibilidad prevista para el primer trimestre de 2021. Consulta con tu comercial de Legrand Group España.
26Dispositivo de color blancoNOTA: Dispositivo de color Tech Dispositivo de color antracita
SISTEMA SMART Comandos inalámbricos para iluminación, persianas y escenarios
Nota: Para controlar los productos cableados desde productos inalámbricos es necesaria la presencia en la instalación de un Gateway.
N4575CWL4027CWL4003CW L4003DCW 064875
COMANDOS INALÁMBRICOS CUATRO ESCENARIOS
N4575CW*NT4575CW*L4575CW*
Comando inalámbrico de cuatro escenarios.Se utiliza para añadir cuatro escenarios adicionales en una instalación conectada.Se puede personalizar la configuración a través de la aplicación Home + Control Legrand.Suministrado con una pila CR2032 de 3 V para su alimentación y 4 adhesivos extraíbles para su fijación en cualquier superficie.Indicador LED de batería baja - 2 módulos.
Ref. COMANDOS INALÁMBRICOS ILUMINACIÓNN4003CWNT4003CWL4003CW
Comando de iluminación inalámbrico individual.Se utiliza para añadir un comando de iluminación adicional inalámbrico.Permite el control de los siguientes dispositivos conectados: interruptores, micromódulos, bases de corriente y salidas de cables.Suministrado con una pila CR2032 de 3 V para su alimentación y 4 adhesivos extraíbles para su fijación en cualquier superficie.Indicador LED de batería baja - 2 módulos.
N4003DCWNT4003DCWL4003DCW
Comando de iluminación inalámbrico doble.Se utiliza para añadir un comando de iluminación adicional inalámbrico.Permite el control de los siguientes dispositivos conectados: interruptores, micromódulos, bases de corriente y salidas de cables.Suministrado con una pila CR2032 de 3 V para su alimentación y 4 adhesivos extraíbles para su fijación en cualquier superficie.Indicador LED de batería baja - 2 módulos.
COMANDOS INALÁMBRICOS PERSIANASN4027CWNT4027CWL4027CW
Comando de persianas inalámbricoUtilizado para controlar uno o más interruptores de persiana conectados.Suministrado con una pila CR2032 de 3 V para su alimentación y 4 adhesivos extraíbles para su fijación en cualquier superficie.Indicador LED de batería baja - 2 módulos.
Ref. COMANDOS INALÁMBRICOS ESCENARIOS "ENTRAR/SALIR"
N4570CWNT4570CWL4570CW
Comando general inalámbrico Entrar/SalirSe utiliza para añadir un comando general Entrar/Salir adicional.Tiene la misma funcionalidad que el comando general Entrar/Salir suministrado en el Starter Pack.Se puede personalizar la configuración a través de la aplicación Home + Control Legrand.Suministrado con una pila CR2032 de 3 V para su alimentación y 4 adhesivos extraíbles para su fijación en cualquier superficie.Indicador LED de batería baja - 2 módulos.
COMANDOS INALÁMBRICOS ESCENARIOS "DIA/NOCHE"
N4574CWNT4574CWL4574CW
Comando inalámbrico Día/NocheSe utiliza para añadir dos escenarios adicionales en una instalación conectada.Se puede personalizar la configuración a través de la aplicación Home + Control Legrand.Suministrado con una pila CR2032 de 3 V para su alimentación y 4 adhesivos extraíbles para su fijación en cualquier superficie.Indicador LED de batería baja - 2 módulos.
DETECTOR DE PRESENCIA INALÁMBRICO PARA ILUMINACIÓN
064875 Detector de movimiento inalámbrico IP 44.Permite controlar hasta 20 interruptores cableados, micromódulos, bases de corriente y salidas de cables.Suministrado con 2 pilas 1,5 V tipo AA para sualimentación. Detección mediante infrarrojos 140°.Altura recomendada de fijación: 2,5 mPara uso interior y exterior (IP44).Distancia óptima entre 2 detectores: 6 mAlcance del sensor regulable de 2 a 8 mTemporización regulable de 1 a 30 minTest posible con temporización de 5 s.Límite de luminosidad regulable de 1 a 1000 lux.
MÓDULO EMISOR INALÁMBRICO067694 Permite transformar un interruptor-
conmutador estándar (mecánico) en un comando inalámbrico para control
de iluminación o base de corriente. Tamaño reducido para su instalación en el fondo de la caja de empotrar del interruptor-conmutador. Puede controlar los productos cableados siguientes: Interruptor de iluminación, micromódulo, base de corriente y salida de cables. Suministrado con pila CR 2032 3V para su alimentación.
* Disponibilidad prevista para el primer trimestre de 2021. Consulta con tu comercial de Legrand Group España.
27CATÁLOGOLIVINGLIGHTDispositivo de color blancoNOTA: Artículo neutro Dispositivo de color Tech Dispositivo de color antracita
Gateway y válvulas inteligentes NETATMO
412181N4501C NT4501C L4501C
GATEWAY MODULARIDAD DIN412181* El dispositivo permite crear una instalación
conectada en su hogar y se puede emplear para controlar la iluminación, persianas eléctricas y aparatos eléctricos conectados a tomas de corriente conectadas: - Mediante un Smartphone y la aplicación Home +
Control de Legrand - Mediante asistentes de vocales - Desde el control general instalado en la entrada
de su casa. Alimentación: 110-230 V CA. 2 módulos DIN.
Ref. GATEWAY CON BASE DE CORRIENTE
N4501CNT4501CL4501C
Starter PackUtilizado para conectar tu instalación a la red Wi-Fi de tu hogar.Composición:- 1 base de corriente con Gateway integrado de
instalación semi-empotrada de 16 A 3.680 W máx. (protegida contra sobrecargas). Es compatible con todos los equipos eléctricos, especialmente con electrodomésticos. Mide la potencia instantánea y controla el consumo diario y mensual, además permite la configuración del envío de notificaciones (avería, exceso de consumo, etc.). Conexión mediante bornes automáticos. Se puede instalar en lugar de una base de corriente existente en una caja universal de 40 mm de profundidad.
- 1 comando general Entrar/Salir con escenarios pre-configurados que pueden personalizarse a través de la aplicación Home + Control Legrand.
Suministrado con una pila CR2032 de 3 V para su alimentación y 4 adhesivos extraíbles para su fijación en cualquier superficie. Indicador LED debatería baja - 2 módulos.
NVP-PRO NAV-PRO
Ref. PACK VÁLVULAS INTELIGENTES NVP-PRO Para viviendas con calefacción comunitaria, colectiva o urbana.
Pueden sustituir a las válvulas termostáticas o manuales existentes. Instalación de las válvulas en horizontal o vertical. Medición de la temperatura en continuo gracias a 2 sensores integrados. Permite el control del caudal de agua caliente y un ajuste preciso de la temperatura. Funciones: - Programación de calefacción diferenciada en cada habitación: permite calentar la vivienda cuando quieras, como quieras y siempre que lo necesites. - Modos Ausente y Antihielo y función de Detección de Ventana abierta: permiten ahorrar energía. - Control a distancia desde un smartphone de los cabezales termostáticos. En caso de necesidad, posibilidad de utilizar el mando manual clásico. Temperatura de medición: de 0 °C a 50 °C / +/- 0,5 °C. Temperatura de consigna: de 5 °C a 30 °C con ajuste +/- 0,5 °C. Medidas de la válvula: Ø 58 mm, fondo 80 mm (con anillo de fijación). Medidas del relé: 24 x 83 x 83 mm.Composición:- 2 válvulas termostáticas inteligentes- 1 relé- 10 adaptadores para radiadores aptos para la mayoría de marcas de radiadores de agua como Danfoss, Heimeier, Giacomini, Honeywell, etc.- 2 x 4 adhesivos de color (amarillo, azul, naranja, verde)- 2 x 2 pilas AA
VÁLVULA INTELIGENTE NAV-PRO Funciona únicamente con el termostato inteligente ref. NTH-PRO y
el Pack de válvulas termostáticos inteligentes ref. NVP-PRO. Puede sustituir a las válvulas termostáticas o manuales existentes y permite elegir en todo momento la temperatura de cada habitación. Instalación de los cabezales en horizontal o vertical. Medición de la temperatura en continuo gracias a 2 sensores integrados. Permite el control del caudal de agua caliente y un ajuste preciso de la temperatura. Características y funciones idénticas al Pack de válvulas termostáticas inteligentes. Temperatura de medición: de 0 °C a 50 °C / +/- 0,5 °C. Temperatura de consigna: de 5 °C a 30 °C con ajuste +/- 0,5 °C. La conexión entre el router Wi-Fi de la vivienda y las válvulas termostáticas inteligentes está garantizada por el relé del termostato inteligente o del Pack de válvulas inteligentes. Dimensiones: Ø 58 mm, fondo 80 mm (con anillo de fijación).Composición:- 1 Válvula termostática inteligente- 10 adaptadores para radiadores aptos para la mayoría de marcas de radiadores de agua como Danfoss, Heimeier, Giacomini, Honeywell, etc.- 4 láminas adhesivas de color- 2 pilas AA
* Disponibilidad prevista para el primer trimestre de 2021. Consulta con tu comercial de Legrand Group España.
28
Ref. TERMOSTATO CONECTADOXW8002XG8002XM8002
El termostato conectado Smarther with Netatmo, junto con la aplicación Home + Control Legrand, es un dispositivo que permite ajustar y controlar la temperatura en las habitaciones de forma precisa. La programación y la mayoría de funciones se realizan de forma sencilla e intuitiva a través de la aplicación. Gracias a su conexión Wi-Fi, el Smarther with Netatmo se puede programar y controlar de forma remota. También puede mostrar la temperatura y la humedad de la habitación. La temperatura se puede ajustar localmente en el caso de manejo manual y se puede activar el modo de refuerzo «Boost». El modo «Boost» fuerza el encendido del sistema durante un tiempo determinado (30, 60 o 90 minutos) independientemente de los valores de temperatura medidos y programados. También es posible ajustar una temperatura diferente en cada habitación de la casa para disfrutar de una comodidad máxima gracias a su compatibilidad con las válvulas de radiador inteligentes Netatmo.El termostato Smarther with Netatmo también se puede controlar con los asistentes de voz de Google, Amazon Alexa y Apple Home Kit. Características: - Alimentación de 110 a 240 Vca, 50/60 Hz;- Absorción máxima de 2 W;- Sección máxima del cable 1 x 1,5 mm2;- Temperatura de funcionamiento de 5 a 40 °C- Punto de consigna de temperatura 5 °C ÷ 40 °C;- Aumento de 0,5 °C;- Salida de 1 contacto en conmutación libre de potencial de 5(2)A.
Posibilidades de instalación:- Empotrado, en caja universal referencia 080141 - Tabique hueco, en cajas de dos o tres módulos
Disponible en tres colores: blanco (XW8002), arena (XM8002) y negro (XG8002).
XW8002W Características: las mismas que los modelos ...8002.Instalación: en superficie, mediante tornillos y tacos que sean apropiados para la instalación en pared (ladrillos, tabique hueco, azulejos, etc.).Disponible solo en color blanco.
DIMENSIONES
XW8002 - XG8002 - XM8002
Instalación empotrada
Instalación en superficie
126 12,6
87
XW8002W
28,1126
87
Smarther, el termostato conectado, ha sido distinguido con este prestigioso reconocimiento internacional que confirma la capacidad de BTicino de combinar tecnología y diseño.
Aplicación HOME + CONTROL LEGRAND parala gestión de dispositivos conectados
SISTEMA SMARTTermostato
XW8002XW8002W
XM8002 XG8002
Hey Googleworks with
Dispositivo de color blancoNOTA: Dispositivo de color dark Dispositivo de color sand
CATÁLOGOLIVINGLIGHT
30-41Catálogo de instalación,
gama de acabados y datos dimensionales
Índice
Instalación y gama de acabados Livinglight 30Instalación y gama de acabados Livinglight Air 36Datos dimensionales 39
29
Cajas Soportes Nº de módulos Placas
2 módulosLNA4802..
LNA4802M3...
2 + 2 módulosLNA4802M2...
2 + 2 + 2 módulos
LNA4802M4...2 + 2 + 2 + 2 módulos
INSTALACIÓN HORIZONTAL
LN4702MG (garras)
LN4702MG (garras) × 2
LN4702MG (garras) × 3
LN4702M (tornillo)
LN4702M (tornillo) × 2
LN4702M (tornillo) × 3
LN4702MG (garras) × 4
LN4702M (tornillo) × 4
080141 (40 mm)080151 (50 mm)albañilería
080051 (50 mm)tabique hueco
080141 (40 mm) × 2080151 (50 mm) × 2albañilería
080052 (50 mm)tabique hueco
080054 (50 mm)tabique hueco
080141 (40 mm) × 3080151 (50 mm) × 3albañilería
080053 (50 mm)tabique hueco
NOTA: PARA LA SELECCIÓN DE LOS ACABADOS DE LAS PLACAS EMBELLECEDORAS CONSULTAR LAS PÁGINAS 34 Y 35.
SISTEMA INSTALACIÓN LIVINGLIGHT Placas formato universal
080141 (40 mm) × 4080151 (50 mm) × 4albañilería
30
CATÁLOGOLIVINGLIGHT
Cajas Soportes Nº de módulos Placas
2 + 2 módulosLNA4802M2..
LN4702M (tornillo) × 2
LN4702MG (garras) × 2
2 + 2 + 2 módulos
LN4702M (tornillo) × 3
LN4702MG (garras) × 3
2 + 2 + 2 + 2 módulos
LN4702M (tornillo) × 4
LN4702MG (garras) × 4
LNA4802M4..
LNA4802M3..
INSTALACIÓN VERTICAL
080141 (40 mm) × 2080151 (50 mm) × 2albañilería
080052 (50 mm)tabique hueco
080141 (40 mm) × 4080151 (50 mm) × 4
080054 (50 mm)tabique hueco
080141 (40 mm) × 3080151 (50 mm) × 3albañilería
080053 (50 mm)tabique hueco
NOTA: PARA LA SELECCIÓN DE LOS ACABADOS DE LAS PLACAS EMBELLECEDORAS CONSULTAR LAS PÁGINAS 34 Y 35.
SISTEMA INSTALACIÓN LIVINGLIGHT Placas formato universal
31
080141 (40 mm)080151 (50 mm)albañilería
PB502Ntabique hueco
Cajas Soportes Nº de módulos Placas
2 módulosLNA4819...LN4719 (tornillo)
504E(133 × 74 × 53,5 mm)albañilería
4 módulosLN4704 LNA4804...
PB503N(109 × 68 × 51 mm) tabique hueco
503E (106 × 71 × 52 mm)albañilería
3 módulosLN4703 LNA4803...
PB504N(131,5 × 68 × 51 mm) tabique hueco
NOTA: PARA LA SELECCIÓN DE LOS ACABADOS DE LAS PLACAS EMBELLECEDORAS CONSULTAR LAS PÁGINAS 34 Y 35.
2 módulosLNA4819...LN4719 (tornillo)
SISTEMA INSTALACIÓN LIVINGLIGHT Placas formato rectangular
32
CATÁLOGOLIVINGLIGHT
7 módulosLN4707 LNA4807...
3 + 3 módulosLN4726
506L(183,5 × 90 × 53,5 mm)albañilería
506E(106 × 117 × 52 mm)albañilería
LNA4826...
PB506N(182 × 68 × 51 mm)tabique hueco
PB526N(109 × 114 × 51 mm)tabique hueco
Cajas Soportes Nº de módulos Placas
accesorios suministrados en colores de gama
NOTA: PARA LA SELECCIÓN DE LOS ACABADOS DE LAS PLACAS EMBELLECEDORAS CONSULTAR LA PÁGINA 34 Y 35.
SISTEMA INSTALACIÓN Placas formato rectangular
33
2 módulos LNA4802...2+2 módulos LNA4802M2...2+2+2 módulos LNA4802M3...2+2+2+2 módulos LNA4802M4...2 módulos centrados LNA4819...3 módulos LNA4803...4 módulos LNA4804...7 módulos LNA4807...3+3 módulos LNA4826...
Códigos de la placas
SILK
Mat
eria
l: z
amak
MET
ALES
Mat
eria
l: z
amak
NAT
URA
LIA
Mat
eria
l: z
amak
Oro frío - OA Bronce - BZ
Native - NA Plata - AG Acero pulido - ACS
Park - PK Square - SQ Brick - RK
Avenue - AE Club - CB
SISTEMA INSTALACIÓN LIVINGLIGHT Acabados de las placas embellecedores
34
CATÁLOGOLIVINGLIGHT
PERS
ONAL
IZAB
LEM
ater
ial:
Tec
nopo
lím
ero
DEE
PM
ater
ial:
tec
nopo
lím
ero
Verde - VD Naranja- OD Azul- AD
Personalizable - KR
Fumé - KF
KRIS
TALL
Mat
eria
l: t
ecno
polí
mer
o
Aguamarina - KA Gris hielo - KG
ESEN
CIAS
Mat
eria
l: M
ader
a m
aciz
a
Cerezo americano - LCA Bambú - LBA Nogal - LNC
NEU
TROS
Mat
eria
l: t
ecno
polí
mer
o
Antracita - AR Blanco - BI Tech - TE
SISTEMA INSTALACIÓN LIVINGLIGHT Acabados de las placas embellecedores
2 módulos LND4802KR2+2 módulos LND4802M2KR2+2+2 módulos LND4802M3KR2 móduloss centrados LND4819KR3 módulos LND4803KR4 móduloss LND4804KR7 módulos LND4807KR3+3 módulos LND4826KR
1 módulo N49322 módulos N4932/2
Códigos de la placas personalizables
Códigos de las teclas personalizables
35
Cajas Soportes Nº de módulos Placas
2 módulos LNE4802..LN4702E
LN4702E × 3
LN4702E × 3
2 + 2 + 2 módulos LNE4802M3...
LNE4802M3...
LN4702E × 2
LN4702E × 2
2 + 2 módulos
LNE4802M2...
LNE4802M2...
080141 (40 mm)080151 (50 mm)albañilería
080051 (50 mm)tabique hueco
080141 (40 mm) × 2080151 (50 mm) × 2albañilería
080052 (50 mm)tabique hueco
080141 (40 mm) × 3080151 (50 mm) × 3albañilería
080053 (50 mm)tabique hueco
NOTA: PARA LA SELECCIÓN DE LOS ACABADOS DE LAS PLACAS EMBELLECEDORAS CONSULTAR LA PÁGINA 38.
SISTEMA INSTALACIÓN LIVINGLIGHT AIR Placas formato universal
36
CATÁLOGOLIVINGLIGHT
Cajas Soportes Nº de módulos Placas
PB503N(109 × 68 × 51 mm) tabique hueco
503E (106 × 71 × 52 mm)albañilería
3 módulosLN4703C con tornillos
LNC4803...
504E(133 × 74 × 53,5 mm)albañilería
4 módulosLN4704C con tornillos LNC4804...PB504N
(131,5 × 68 × 51 mm) tabique hueco
7 módulosLN4707C con tornillos LNC4807...
506L(183,5 × 90 × 53,5 mm)albañilería
PB506N(182 × 68 × 51 mm)tabique hueco
3 + 3 módulosLN4726C con tornillos
accesorios suministrados en todos los acabados
506E(106 × 117 × 52 mm)albañilería
LNC4826...
PB526N(109 × 114 × 51 mm)tabique hueco
NOTA: PARA LA SELECCIÓN DE LOS ACABADOS DE LAS PLACAS EMBELLECEDORAS CONSULTAR LA PÁGINA 38.
SISTEMA INSTALACIÓN LIVINGLIGHT AIR Placas formato rectangular
37
GAMA DE ACABADOS LIVINGLIGHT AIRAcabados de las placas embellecedores
BR
ILLA
NTE
SMa
teria
l: za
mak
MO
NO
CRO
MO
SMa
teria
l: za
mak
Blanco - BN Tech - TE Antracita - AR
Estaño - PT Paladio - PL Oro satinado - OF Niquel satinado - NK Blanco perla - PR
Códigos de las placas2 módulos LNE4802...2+2 módulos LNE4802M2...2+2+2 módulos LNE4802M3...3 módulos LNC4803...4 módulos LNC4804...7 módulos LNC4807...3+3 módulos LNC4826...
BR
USH
EDMa
teria
l: za
mak
Titanio - TIS Cromo - CRS
SOFT
Mate
rial:
zam
ak
Arcilla - CY Arena - SB Blue moon - BM Street - ST
T
38
CATÁLOGOLIVINGLIGHT
DATOS DIMENSIONALESPlacas LIVINGLIGHT
PLACAS FORMATO UNIVERSAL HORIZONTAL/VERTICAL
LNA4802M2...
LNA4802M4...
LNA4802M3...
LNA4802...
159
230
301
10,2
86
71 71 71
10,2
10,2
71 71
8686
71
159
230
301
10,2
86
71 71 71
10,2
10,2
71 71
8686
71
159
230
301
10,2
86
71 71 71
10,2
10,2
71 71
8686
71
86
88 10,2
PLACAS FORMATO RECTANGULAR
LNA4807... LNA4826...
LNA4803...LNA4819...
LNA4804...
86
134
86
86
86
88 10,2 120 142
208
9,2
120 9,3
9,2
9,2
86
134
86
86
86
88 10,2 120 142
208
9,2
120 9,3
9,2
9,2
PLACAS FORMATO RECTANGULAR
PLACAS FORMATO UNIVERSALHORIZONTAL/VERTICAL
LNC4803...
86
88
86
1204.75 4.75
4.75
4.75
86
142
86
208
120
134
4.75
LNC4804...
LNC4807...
86
88
86
1204.75 4.75
4.75
4.75
86
14286
208
120
134
4.75
LNC4826...
86
88
86
1204.75 4.75
4.75
4.75
86
142
86
208
120
134
4.75
86
88
86
1204.75 4.75
4.75
4.75
86
142
86
208
120
134
4.75
6.75
6.756.75
86 86
86
88 159
230
LNE4802...
6.75
6.756.75
86 86
86
88 159
230
LNE4802M2...
LNE4802M3...
6.75
6.756.75
86 86
86
88 159
230
DATOS DIMENSIONALESPlacas LIVINGLIGHT AIR
39
DATOS DIMENSIONALESSoportes LIVINGLIGHT
SOPORTE UNIVERSAL DE 2 MÓDULOS
73,7
71
71
70,4
128
106
11 3,9
pared
pared
73,7
70,4 32,7 3,9
11
pared
11
pared
11
15 4
13,4 4
71
200
pared
11
13,4 4
117
106
pared
11
13,5 4
SOPORTE RECTANGULAR DE 4 MÓDULOS
73,7
71
71
70,4
128
106
11 3,9
pared
pared73
,7
70,4 32,7 3,9
11
pared
11
pared
11
15 4
13,4 4
71
200
pared
11
13,4 4
117
106
pared
11
13,5 4
LN4704
SOPORTE RECTANGULAR DE 7 MÓDULOS
73,7
71
71
70,4
128
106
11 3,9
pared
pared
73,7
70,4 32,7 3,9
11
pared
11
pared
11
15 4
13,4 4
71
200
pared
11
13,4 4
117
106
pared
11
13,5 4
LN4707
LN4726
SOPORTE RECTANGULAR DE 3+3 MÓDULOS
LN4702MG
70,4
73,7
70,4
73,7
113,9
113,9
pared
pared
70,4
73,7
70,4
73,7
113,9
113,9
pared
paredLN4702M
SOPORTE RECTANGULAR DE 3 MÓDULOS
73,7
71
71
70,4
128
106
11 3,9
pared
pared
73,7
70,4 32,7 3,9
11
pared
11
pared
11
15 4
13,4 4
71
200
pared
11
13,4 4
117
106
pared
11
13,5 4
LN4703
71
115 415
LN4719LN4719G
DATOS DIMENSIONALESSoportes LIVINGLIGHT AIR
SOPORTE UNIVERSAL DE 2 MÓDULOS
SOPORTE RECTANGULAR DE 3 MÓDULOS
82
73.7
73
119
73
141
207
17 1.8
19.7 2.5
17
pared
pared
pared
pared
pared
17
19.7 2.5
73
17 2.5
121
119
17
19.7 2.5
LN4703C
SOPORTE RECTANGULAR DE 4 MÓDULOS
82
73.7
73
119
73
141
207
17 1.8
19.7 2.5
17
pared
pared
pared
pared
pared
17
19.7 2.573
17 2.5
121
119
17
19.7 2.5
LN4704C
82
73.7
73
119
73
141
207
17 1.8
19.7 2.5
17
pared
pared
pared
pared
pared
17
19.7 2.5
73
17 2.5
121
119
17
19.7 2.5
LN4707C
SOPORTE RECTANGULAR DE 3+3 MÓDULOS
82
73.7
73
11973
141
207
17 1.8
19.7 2.5
17
pared
pared
pared
pared
pared
17
19.7 2.5
73
17 2.5
121
119
17
19.7 2.5
LN4726C
15.75 3.25
pared
73
70.4
SOPORTE RECTANGULAR DE 7 MÓDULOS
LN4702E
40
CATÁLOGOLIVINGLIGHT
94,8
106,750
17,694
,8
129,7
94,8
151,9
5017,6
5017,6
94,8
106,750
17,6
94,8
129,7
94,8
151,9
50
17,6
50
17,6
94,8
106,750
17,6
94,8
129,7
94,8
151,9
50
17,6
50
17,6
502BI
503BI
504BI
CAJAS DE SUPERFICIE
DATOS DIMENSIONALESPerfilería y cajas de superficie
DATOS DIMENSIONALESMecanismos y Smarther
22
44
44
44
66
44
2 módulos1 módulo 3 módulos
MECANISMOS MODULARES
22
44
44
44
66
44
SMARTHER
XW8002 - XM8002 - XG8002
en superficie con caja de empotrar
126 12.6
87
XW8002W
en superficie sin caja de empotrar
28.1126
87
41
NOTAS
SÍGUENOS TAMBIÉN EN
© L
EGR
AND
202
0/07
.P09
LEGRAND GROUP ESPAÑA, S.L. Hierro, 56 - Apto. 21628850 Torrejón de ArdozMadridTel.: 91 656 18 12Fax: 91 656 67 88www.legrand.es
www.legrand.es
facebook.com/LegrandGroupES
twitter.com/LegrandGroupES
youtube.com/LegrandGroupES
instagram.com/LegrandGroupES
pinterest.com/LegrandGroupES
.../company/LegrandGroupES
Centro
NoroesteNorte
Sur y Canarias
Noreste y Baleares
Levante
Asistencia TécnicaTel : 91 991 55 00 [email protected]
Atención al DistribuidorTel : 91 991 54 00 [email protected]
Zona [email protected] : 98 111 02 03
Zona [email protected] : 94 643 40 41
Zona Sur y Canarias [email protected] : 95 465 19 61
Zona [email protected] : 91 648 79 22
Zona Noreste y [email protected] : 93 635 26 60
Zona [email protected] : 96 321 12 21