el público ABRIL, MAYO Y JUNIO DE 2006
LOS ABONOS DEL TACATEATRO AUDITORIO CIUDAD DE ALCOBENDAS MOZART
GENERAL
1
La torna de La tornaCámara negra
Las Campanas de la PazLa Belle Danse
Ay, CarmelaHabichuela en rama
Calendario + Guía visual
Abono General 014-56-78-910-1112-1314-1516-17
Mozart y el pianoMozart y la ópera
RequiemCalendario + Guía visual
Abono Mozart 0220-2122-2324-2526-27
Cultura en FamiliaEn el Jardín
Ciclo IbercajaAccademia del Piacere
Visitas pedagógicasEncuentros en el umbral
Otras Programaciones 03
30
31
32
33
Venta de abonos y localidadesInformación de interés
Planos
Información34-3536-3738-39
5
La torna de La tornaTeatre Compañía Romea, Els Joglars & Institut del Teatre
Albert Boadella, casi 30 años después del estreno de La torna, el espectáculo que su-puso su encarcelamiento y un consejo de guerra a Els Joglars, vuelve a los escena-rios con la obra actualizada y bajo el título de La torna de La torna. Toda la función ma-nifiesta la sabiduría escénica de Boadella, quien con un sentido desbordante del ritmo y fecunda imaginación, dirige actores, de-sarrolla situaciones e intercala gags.
La idea de esta tragicomedia surgió del periódico de sucesos ‘El caso’, cuando en
marzo del 74 apareció la noticia de la pena de muerte de un político, Puig Antich, y de un delincuente, Heinz Chez. El espectáculo se ha creado como una versión libre sobre el tema, con la finalidad esencial de salvar del olvido una de entre tantas injusticias cometidas en nombre de la conciencia y el bien común.
Torna: cuando una mercancía que se ven-de no llega exactamente al peso indicado, la “torna” es lo que se suma para que com-plete dicho peso.
Una obra condenada
Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Sábado 1 de abril. 20 h.
Teatro / A partir de 13 años
Precio: 14 / 11 euros Duración: 1 h. 50 minutos (sin descanso)
Dirección: Albert Boadella y Luis Elías • Dramaturgia: Albert Boadella • Versión en castellano • Director artístico: Calixto Bieito • Interpretes: Elies Barberá, Aina Calpe, Marta Hernández, Miguel Gelabert, Josué Guasch, Guillem Motos, Lluís Olivé, Pau Sastre, Javier Villena
7
Cámara negraManuel Liñán & Olga PericetMadrid en danza
Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Sábado 22 de abril. 20 h.
Danza flamenca / A partir de 13 años
Precio: 10 / 8 euros Duración: 1 h. 15 minutos (sin descanso)
Bailarines: Manuel Liñán, Olga Pericet, Marco Flores, Daniel Doña • Al cante: Miguel “Pi-cuo”, Rafael Jiménez “Falo” • Guitarras: Jesús Pimentel, Antonia Jiménez, Fernando de la Rua • Bouzuky: Jesús Pimentel • Violín: Eduardo Ortega • Percusión: Nacho Arimany • Colabora-ción especial en las palmas: Ana Romero, Tacha
La danza habla por sí sola en este espectá-culo de luz y baile que utiliza como marco esa cámara mágica que es el fondo negro del escenario.
Cuatro bailarines y nueve músicos con un estilo propio y definido nos ofrecen una sucesión de piezas (dos de ellas premiadas en el XIII Certamen de Danza Española y Flamenco de Madrid) utilizando elementos poco frecuentes en la danza flamenca actual,
como la bata de cola, las castañuelas que se incluyen en la caña, o el mantón en la pe-tenera. Es destacable el virtuosismo del za-pateado que interpretan al unísono dos de los bailaores, donde las palmas son el único instrumento.
La joven creadora Olga Pericet habla de una danza influida por la generación a la que pertenece, que mezcla lo contemporáneo con la sólida raíz del flamenco sin fusionar.
Emociones en movimiento
9
Las Campanasde la PazCompañía de Música y Danza de Hubei (China)Fiestas de San Isidro
Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Sábado 6 de mayo. 20 h.*
Música y danza / A partir de 9 años
Precio: 14 / 11 euros Duración: 1 h. 30 minutos (sin descanso)
Dirección escénica: Jiang Changzhong Li Yong • Composición musical: Ding Feng, Gong Guo-fu, Xu Ping • Coreografía: Liang Qun, Yang Fengxian • Escenografía: Fan Yue, Wang Chaoge • Vestuario: Han Chunqi • Producción: Primera Línea Producciones
Con una puesta en escena espectacular, se estrena en España Las Campanas de la Paz, de la Compañía de Música y Danza de Hubei. Esta compañía, que sorpren-dió al mundo en la clausura de los Juegos Olímpicos de Atenas, muestra las grandes tradiciones de la cultura oriental a través de un impresionante despliegue de medio centenar de artistas en escena: músicos, cantantes de ópera y bailarines que esce-nifican retazos de la historia de un pueblo de la dinastía Chu. La obra se compone de
12 números musicales que giran en torno a los conceptos de Batalla, Nostalgia, Valor y Belleza y, por último, Victoria y Paz, que era el único objetivo de este pueblo que se unía para celebrar y festejar con el sonido de sus campanas y otros instrumentos el victorioso regreso de sus familiares.
Color, movimiento en el baile y en el batir de las sedas, efectos de luz, alegría y mú-sica son los ingredientes de este espectá-culo que, sin lugar a dudas, dejará huella entre los espectadores.
Un musical que seduce
*Este espectáculo ofrecerá una representación extraordinaria fuera de Abono el domingo 7 de mayo dentro del programa de Fiestas de San Isidro.
11
La Belle DanseGala de la Danza Adae
Adae presenta en esta gran gala un espectá-culo único: La Belle Danse, un recorrido por la danza a través de los tiempos de la mano de primerísimas figuras internacionales uni-das en una labor didáctica y solidaria.
Podremos disfrutar de inolvidables coreo-grafías de Nacho Duato puestas en escena por los primeros bailarines de su elenco. El magnífico paso a dos del Cisne Negro bai-lado por Oscar Torrado y Laura Hormigón, primeras figuras del Ballet Nacional de Cuba, dos artistas que unen a la más rigu-rosa perfección técnica la pasión por lo que
están haciendo. En Mudéjar, Miguel Ángel Berna y su compañía fusionan el flamen-co con la jota, creando un espectáculo en el que luces, sombras y colores se transfi-guran gracias a una estudiada puesta en escena con visos casi cinematográficos. También podremos sumergirnos en el ma-ravilloso estudio de la danza del siglo XVIII que la Compañía Esquivel nos propone. Será un largo número de artistas que con-seguirán desmitificar el halo impenetrable de la danza y acercarlo a todos de una ma-nera amena.
Momentos inolvidables de danza
Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Sábado 20 de mayo. 20 h.
Danza / A partir de 9 años
Precio: 14 / 11 euros Duración: 2 horas (con descanso)
Dirección: Inmaculada Sáez • Estrellas de Honor, Padrinos de La Belle Danse: Oscar Torrado y Laura Hormigón • Colaboración Extraordinaria: Miguel Ángel Berna, Tamako Akiyama, Dimo Kirilov, Amaury Lebrun (CND), Ibérica de Danza, Esquivel (Danza & Música) • Coreografías: Nacho Duato, Marius Petipa, Manuel Segovia, Jean Ballon, Fabricio Caroso, Ivan Pérez
Patrocina: El Corte Inglés
13
Ay, CarmelaProducciones Faraute
Uno de los grandes éxitos del teatro con-temporáneo español regresa a los esce-narios bajo la dirección de Miguel Narros. Las interpretaciones de una carismática Verónica Forqué como protagonista y de su compañero sobre las tablas Santiago Ramos, son la principal baza de esta re-novada Ay, Carmela.
Carmela y Paulino, unos cómicos republi-canos que regresan a Valencia, se pierden en el camino, entran en zona nacional y
son detenidos. Un oficial italiano, al saber que son cómicos, les hace una oferta para que trabajen como actores del bando na-cional. Salvar su vida pasa por interpretar una comedia, pero chocará de pleno con la ideología de sus espectadores.
La obra, ambientada en plena Guerra Civil, aborda en tono cómico y a modo de flash back uno de los episodios menos olvidados de la historia reciente y que aún intenta ce-rrar sus últimas heridas.
Una obra de culto con un repato de lujo
Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Sábado 3 de junio. 20 h.
Teatro / A partir de 13 años
Precio: 10 / 8 euros Duración: 1 h. 45 minutos (sin descanso)
Dirección: Miguel Narros • Intérpretes: Verónica Forqué y Santiago Ramos •Dirección de Producción: Celestino Aranda
15
Habichuela en ramaPepe Habichuela y José Miguel Carmona
Pepe Habichuela y José Miguel Carmo-na juntos en un escenario es todo un lujo. Con la naturalidad que sólo da el flamenco, padre e hijo, maestro y alumno, tradición y fusión, se mezclan, se dejan llevar, se acompañan, se hablan y se ríen, lloran y se conmueven.
Ambos pertenecen a una de las grandes dinastías de la guitarra flamenca, los Habi-chuela. Pepe ha tocado con todos los gran-
des, con quienes protagonizó la asombrosa renovación de los años setenta. Habichuela en rama es el disco que graba con su hijo José Miguel Carmona, guitarrista de Ketama y músico precoz y virtuoso.
Esta rica propuesta es capaz de ofrecer alegrías, seguiriyas o bulerías por soleás, y luego enchufar un bajo eléctrico, un teclado y tomar otros lares, otros caminos menos transitados y más experimentales.
La guitarra de un maestro
Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Sábado 17 de junio. 20 h.
Música / A partir de 13 años
Precio: 10 / 8 euros Duración: 1 h. 30 minutos (sin descanso)
Pepe Habichuela y José Miguel Carmona
Sem
ana
mu
sica
l de
Alc
obe
nda
s, d
el 1
6 al
25
de ju
nio
`´
Público en general (Venta de abonos, localidades sueltas y grupos)a partir del 21 de marzo
Amigos del Teatrodel 28 de febrero al 12 de marzo
Público en general(Venta exclusiva de abonos)a partir del 14 de marzo
18
152229
29
162330
310172431
4111825
5121926
6132027
7142128
5121926
6132027
7142128
18
152229
29
162330
3101724
4111825
Abril
Febrero-Marzo
Mayo Junio
Sábado 1 de abril. 20 hLa torna de La torna
Sábado 22 de abril. 20 hCámara negra
Sábado 20 de mayo. 20 hLa Belle Danse
Sábado 3 de junio. 20 hAy, Carmela!Sábado 3 de junio. 20 hAy, Carmela
Sábado 6 de mayo. 20 hLas Campanas de la Paz
3101724
4111825
5121926
6132027
7142128
29
162330
18
152229
Guía visualFechas de venta
Sábado 17 de junio. 20 hHabichuela en rama
276
132027
287
142128
18
152229
29
162330
310172431
4111825
5121926
Abono General Se adquiere un mínimo de tres espectáculos de la programación del Abono General a elegir. Disfruta de un 25% de descuento sobre el precio de la localidad suelta.+ info en páginas 34 y 35
14 / 11 € 10 / 8 € 14 / 11 €
10 / 8 €10 / 8 €14 / 11 €
Espectáculos del Abono General
17
Público en general (Venta de abonos, localidades sueltas y grupos)a partir del 21 de marzo
Amigos del Teatrodel 28 de febrero al 12 de marzo
Público en general(Venta exclusiva de abonos)a partir del 14 de marzo
18
152229
29
162330
310172431
4111825
5121926
6132027
7142128
5121926
6132027
7142128
18
152229
29
162330
3101724
4111825
Abril
Febrero-Marzo
Mayo Junio
Sábado 1 de abril. 20 hLa torna de La torna
Sábado 22 de abril. 20 hCámara negra
Sábado 20 de mayo. 20 hLa Belle Danse
Sábado 3 de junio. 20 hAy, Carmela!Sábado 3 de junio. 20 hAy, Carmela
Sábado 6 de mayo. 20 hLas Campanas de la Paz
3101724
4111825
5121926
6132027
7142128
29
162330
18
152229
Guía visualFechas de venta
Sábado 17 de junio. 20 hHabichuela en rama
276
132027
287
142128
18
152229
29
162330
310172431
4111825
5121926
Abono General Se adquiere un mínimo de tres espectáculos de la programación del Abono General a elegir. Disfruta de un 25% de descuento sobre el precio de la localidad suelta.+ info en páginas 34 y 35
14 / 11 € 10 / 8 € 14 / 11 €
10 / 8 €10 / 8 €14 / 11 €
02Abono Mozart
En el 250 Aniversario del nacimiento de Mozart
Semana Musical de Alcobendas, del 16 al 25 de junio
Alcobendas, Ciudad de la Música
19
02Abono Mozart
En el 250 Aniversario del nacimiento de Mozart
Semana Musical de Alcobendas, del 16 al 25 de junio
Alcobendas, Ciudad de la Música
21
Mozart y el pianoJoaquín Achúcarro
Es Joaquín Achúcarro, el veterano pianis-ta bilbaíno y artista consumado, quien nos trae esta vez el sonido de Mozart, el genio salzburgués que dos siglos y medio después de su nacimiento nos sigue admi-rando. Con una técnica espectacular y una sensibilidad poética exquisita, Achúcarro ha llegado a una fenomenal comprensión de la música como medio de comunicación artístico. Dueño de una carrera muy varia-da y de una actividad internacional cons-tante desde su triunfo en el Concurso de Liverpool en 1959, se ha convertido en uno de los grandes intérpretes de buena parte de las partituras para piano de Mozart.
La magia de Achúcarro
Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Viernes 16 de junio. 20 h.
Música / A partir de 9 años
Precio: 10 / 8 euros Duración: 1 h. 45 minutos (con descanso)
Pianista: Joaquín Achúcarro
I PARTE Mozart KV.397 Fantasía en re menor
Mozart KV.540 Adagio en si menor
Mozart KV.280 Sonata en fa mayor Assai allegro Adagio Presto
II PARTE Mozart KV.282 Sonata en mi bemol mayor Adagio Minuetto I y II Allegro Mozart KV.475 Fantasía en do menor
Mozart KV.457 Sonata en do menor Molto allegro Adagio Allegro assai
Piano cedido por Yamaha
23
Mozart y la ópera
Ningún compositor supo mejor que Mozart que una ópera no es un drama con música, sino un drama musical, ni que un persona-je tiene existencia independiente de la me-lodía que canta: él es la melodía.
En este ameno recital que gustará a todos los públicos, predominan bellísimas arias y dúos de La Flauta Mágica, Don Giovanni y Cosí fan tutte, bautizada posteriormente como “ópera de las óperas”. Solos, dúos y tercetos con voces de lujo como la de la soprano Svetla Krasteva, una joven belleza que lo tiene todo: timbre, técnica, sensibi-lidad y fuerza; o la del tenor Luis Dámaso brindándonos un canto seguro y elegante, junto a los buenos medios del bajo M. A. Zapater convenciendo siempre con la be-lleza tímbrica de su voz. Y qué decir del piano del magnífico Aurelio Viribay, un repertorista con el que cualquier cantante se siente cómodo, porque conoce y sabe dónde debe dejar al solista expresarse con plenitud.
Supremo dramaturgo musical
Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Viernes 23 de junio. 20 h.
Música / A partir de 9 años
Precio: 10 / 8 euros Duración: 1 h. 50 minutos (con descanso)
Piano: Aurelio Viribay • Soprano: Svetla Krasteva • Tenor: Luis Dámaso • Bajo: Miguel Ángel Zapater
I PARTE Aria: “Zeffiretti lusinghieri” (Ilia/Idomeneo)Aria: “Dalla sua pace” (Don Ottavio/Don Giovanni)Aria: “La Vendetta” (Bartolo/Le Nozze di Figaro)Recitativo y Dúo: “Fuggi, crudele, fuggi”(Donna Anna-Don Ottavio/Don Giovanni)Adagio en si menor KV 540 (piano solo)Aria: “Vedrai carino” (Zerlina/Don Giovanni)Dúo: “Là ci darem la mano” (Zerlina-Don Giovanni)Aria: “Il mio tesoro” (Don Ottavio/Don Giovanni)Terceto: “Quello di Tito è il volto!” (Tito-Publio-Sesto/La clemenza di Tito)
II PARTE Aria: “Un aura amorosa” (Ferrando/Cosí fan tutte)Aria: “Come scoglio” (Fiordiligi/Cosí fan tutte)Dúo: “Fra gli amplesi” (Fiordiligi-Ferrando/Cosí fan tutte)Aria: “Oh, wie will Ich Triumphieren” (Osmin/Die Entführung aus dem Serail)Fantasia en re menor KV 397 (piano solo)Aria: “In diesen heil’gen Hallen” (Sarastro/Die Zauberflöte)Dúo: “Tamino mein, O welch ein Glück” (Pamina-Tamino/Die Zauberflöte)Terceto: “Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?” (Pamina-Tamino-Sarastro/Die Zauberflöte)
Piano cedido por Yamaha
25
RequiemCoro y Orquesta de Leioa
No existe, en toda la historia de la música, una vocación que se haya manifestado tan tempranamente y que haya fructificado de una manera tan espléndida y genial como la de Wolfgang Amadeus Mozart.
El presente concierto, programado con dos obras del salzburgués, cubre su ciclo vital compositivo. La primera, una juvenil Sinfonía nº1 KV 16, que compuso cuando tenía ocho años y que destaca por su sen-cillez conmovedora. La segunda, el famoso y siempre enigmático Requiem en re me-nor, obra emotiva y dramática que el gran maestro no llegó a terminar, y que goza de una belleza inefable. La actuación conta-rá con la presencia de la soprano Tatiana Davidova, la mezzosoprano Maite Arrua-barrena, el tenor José Luis Sola y el bajo Josep Miquel Ramón, así como el Coro y Orquesta de Leioa, dirigidos por Margarita Lorenzo de Reizábal.
Genio desde la infancia
Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas • Sábado 24 de junio. 20h.
Música / A partir de 9 años
Precio: 19 / 15 euros Duración: 1 h. 15 minutos (sin descanso)
Directora de orquesta: Margarita Lorenzo de Reizábal • Soprano: Tatiana Davidova • Mezzosoprano: Maite Arruabarrena • Tenor: José Luis Sola • Bajo: Josep Miquel Ramón
I PARTE Sinfonía nº 1 KV 16 Allegro molto Andante Presto
II PARTERequiem en re menor KV 626 Introitus - Requiem Kyrie Sequentia Dies irae Tuba mirum Rex tremendae Recordare Confutatis Lacrimosa Offertorium Domine Jesu Hostias Sanctus Benedictus Agnus Dei Communio - Lux aeterna
Mayo Viernes 16 de junio. 20 hMozart y el piano
Viernes 23 de junio. 20 hMozart y la ópera
Guía visualFechas de venta
19 / 15 €10 / 8 €10 / 8 €
Junio
Amigos del Teatrodel 9 al 14 de mayo
Público en general(Venta exclusiva de abonos)a partir del 16 de mayo
Público en general (Venta de abonos, localidadessueltas y grupos)a partir del 6 de junio5
121926
6132027
7142128
18
152229
29
162330
3101724
4111825
5121926
6132027
7142128
18
152229
29
162330
3101724
4111825
Junio Abono MozartSe adquieren los tres conciertos que componen el Abono. Disfruta de un 40% de descuento sobre el precio de la localidad suelta.
Butaca de Patio (3 conciertos): 23,40 €Butaca de Anfiteatro (3 conciertos): 18,60 €
+ info en páginas 34 y 35
Sábado 24 de junio. 20 hRequiem
18
152229
29162330
310172431
4111825
5121926
6132027
7142128
Conciertos del Abono Mozart
27
Mayo Viernes 16 de junio. 20 hMozart y el piano
Viernes 23 de junio. 20 hMozart y la ópera
Guía visualFechas de venta
19 / 15 €10 / 8 €10 / 8 €
Junio
Amigos del Teatrodel 9 al 14 de mayo
Público en general(Venta exclusiva de abonos)a partir del 16 de mayo
Público en general (Venta de abonos, localidadessueltas y grupos)a partir del 6 de junio5
121926
6132027
7142128
18
152229
29
162330
3101724
4111825
5121926
6132027
7142128
18
152229
29
162330
3101724
4111825
Junio Abono MozartSe adquieren los tres conciertos que componen el Abono. Disfruta de un 40% de descuento sobre el precio de la localidad suelta.
Butaca de Patio (3 conciertos): 23,40 €Butaca de Anfiteatro (3 conciertos): 18,60 €
+ info en páginas 34 y 35
Sábado 24 de junio. 20 hRequiem
18
152229
29162330
310172431
4111825
5121926
6132027
7142128
En el JardínCia. Teatro Paraíso I España
Mirar, escuchar, oler, tocar …Para conocer todo aquello que nos rodeaRecoge una hoja, una pluma, una piedraO un hilo …Coge un hilo y póntelo entre los dedosLos hilos se mueven despacito en el aire… y despacito nacen las alfombras del tiempo…… nacen las estaciones.
Desde la más tierna edad los niños están inmersos en el mundo de las imágenes, aunque la mayoría de las veces de una for-ma pasiva. En este jardín se mezclan teatro, vídeo, sombras y dibujos para proponer a
los más pequeños una experiencia visual lúdica y activa.
Una mujer sentada en su jardín, sueña. Un hombre llega y la invita a un viaje por el mundo de las imágenes. Juntos descubren una tela entre los árboles que se convierte en una página en blanco para crear y trans-formar lo que ven… en un lugar para jugar y plasmar las emociones.
Destinado a que los niños más peque-ños, de entre 1 y 3 años, puedan disfrutar de espectáculos concebidos especialmen-te para ellos.
Mirar, escuchar, oler, tocar …
Centro Cultural Pablo Iglesias • Sábado 1 de abril. 17:30 h. y 18:30 h.
Teatro para bebés / De 1 a 3 años
Precio: 3 euros Duración: 30 minutos (aforo limitado 90 personas)
Actores: Rosa A. García Sardón, Alberto Martínez Guinaldo • Dirección: Charlotte Fallon
+ Info. en páginas 34 y 35
Cultura en Familia
31
Accademia del Piacere Sonatas para viola da gamba y clave obligado, de J. S. Bach
La Accademia del Piacere irrumpe en el panorama musical internacional con una inconfundible y poderosa identidad en sus preciosas interpretaciones. Se trata de un grupo vocal e instrumental dedicado al estudio y a la interpretación de la música antigua, cuyos componen-tes cuentan con una gran capacidad técnica. Su fundador y director, el vir-tuoso violagambista Fahmi Alqhai, está
considerado como uno de los mejores intérpretes del mundo. El programa del magistral Johann Sebastian Bach, cu-yas sonatas para viola de gamba y clave obligado constituyen una de las cum-bres compositivas de este instrumento de cuerda, nos llega así de las manos de Alqhai, que afrontará este fascinan-te repertorio en diálogo con el veterano clavista Alberto Martínez.
Placeres y delicias
Centro Cultural Pablo Iglesias • Viernes 21 de abril. 20 h.
Música / A partir de 9 años
Entrada gratuita con invitación Duración: 1 hora (sin descanso)
Viola de gamba: Fahmi Alqhai • Clave: Alberto Martínez
Programa en ColaboraciónCiclo Ibercaja
+ Info. en páginas 34 y 35
¿Quién no se ha preguntado alguna vez cómo es lo que no vemos del teatro, lo que hay tras el escenario? ¿Qué secreto permite que los decorados aparezcan y desaparez-can, quiénes están tras todo ello y dónde se esconden?
La Campaña Escolar de Artes Escénicas y Mú-sica, incorpora una nueva actividad para este curso: Visitas Guiadas al Teatro Auditorio Ciu-dad de Alcobendas, dirigidas a alumnos y profe-sores y Formación Profesional de Grado Medio.
Se trata de una oportunidad única para conocer el engranaje que permite que el público disfrute desde sus asientos con la magia del Teatro, la Música y la Danza. A través de un recorrido por las instalaciones del Teatro Auditorio, se dará a conocer a los profesionales y los espacios que ocupan los llamados “oficios del teatro”, así como el proceso que va desde el día de la programa-ción del evento hasta la clausura de puertas después del mismo.
Visitas Pedagógicas al Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas
Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas
Entrada gratuita con reserva anticipada Duración: 60 minutos • Aforo: 25
Organiza: Artes Escénicas y Música.Intervienen: Equipo Técnico del Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas
Encuentros en el umbral del teatroEl Teatro Auditorio mantiene la programación de encuen-tros en su vestíbulo para acercar a los aficionados los espec-táculos de la programación.
33
Entrada libre hasta cubrir el aforo
Connie Philp, Carlos Villalbazo y Amelia Ochandiano fueron los protagonistas de los Encuentros en el Umbral del Teatro celebrados el trimestre pasado. Un se-lecto grupo de espectadores siguió con atención las intervenciones y mantuvo un diálogo con los invitados, que nos facilita-ron el contacto directo con las obras pro-gramadas: “Mingus Cuernavaca”, “Dúo de pianos” y “Los días felices”.
Nacidos con el deseo de romper las barreras tradicionales que dificultan el acceso a la cultura, los Encuentros se mantienen fieles a la línea de desentrañar los códigos –los lenguajes– que se hallan detrás de toda expresión artística. Disfru-tamos más con aquello que conocemos,
con lo que nos resulta más familiar, que con lo desconocido. El teatro, la danza y la música nos abren todo un mundo de sen-saciones y de expresividades que nos ha-cen disfrutar enormemente a medida que están más cerca de nuestra sensibilidad.
Los Encuentros en el Umbral de Teatro se realizan periódicamente y son anunciados a través de la revista municipal SieteDías.
Próximas fechas: China, una tradición musical milenaria, 26 de abril, a las 18 h. Mozart, vida y obra I 18 de mayo, a las 19 h. Mozart, vida y obra II 7 de junio, a las 19 h.
VENTA DE ABONOS Y LOCALIDADES
Abono GeneralSe adquiere un mínimo de tres espectáculos de la programación del Abono General a elegir (pág. 17).
Disfruta de un 25% de descuento sobre el precio de la localidad suelta.
Fechas de venta:Amigos del Teatro: del 28 de febrero al 12 de marzo.
Público en general (Venta exclusiva de abonos): a partir del 14 de marzo.
Público en general (Venta de abonos, localidades sueltas y grupos): a partir del 21 de marzo.
Abono MozartSe adquieren los tres conciertos que componen el Abono (pág. 27).
Disfruta de un 40% de descuento sobre el precio de la localidad suelta.
Butaca de Patio (3 conciertos): 23,40 €
Butaca de Anfiteatro (3 conciertos): 18,60 €Fechas de venta:
Amigos del Teatro: del 9 al 14 de mayo.
Público en general (Venta exclusiva de abonos): a partir del 16 de mayo.
Público en general (Venta de abonos, localidades sueltas y grupos): a partir del 6 de junio.
La venta de abonos (General y Mozart) está limitada a cuatro por persona. El máximo de abonos que salen a la venta es el 60% del aforo.
Localidades sueltasdel Teatro AuditorioPara todas las entradas individuales y grupos, las fechas de venta son:
•Espectáculos del Abono General: a partir del 21 de marzo.
•Conciertos del Abono Mozart: a partir del 6 de junio.
La venta de localidades sueltas está limitada a un máximo de ocho por persona.
La de grupos está limitada a un mínimo de 20 y un máximo de 50 localidades por grupo, hasta completar el 10% del aforo.
Descuentos en localidades sueltas•Descuentos del 25% para menores de 30 años y mayores de 65.
•Descuentos del 25% para grupos.
Si desea acogerse a alguno de nuestros descuentos, debe avisarlo al operador de Tel-Entrada o al personal de Taquilla en el momento de adquirir su localidad. Al acceder al Teatro deberá mostrar su identificación: DNI para menores de 30 y mayores de 65 años.
Los descuentos no son acumulables.
35
Localidades sueltas del Centro Cultural Pablo IglesiasLa venta de localidades sueltas está limitada a un máximo de cuatro por persona.
En los espectáculos con invitación, la entrega está limitada igualmente a un máximo de cuatro por persona.
•Espectáculos de Cultura en Familia en el Centro Cultural Pablo Iglesias.
Venta Anticipada de localidades en la Taquilla del Teatro Auditorio, Tel-Entrada de Caixa Catalunya y Oficinas de Caixa Catalunya (desde el martes de la misma semana hasta el día anterior al espectáculo).
Las localidades no vendidas en los puntos anteriores, estarán disponibles en la taquilla del Centro Cultural Pablo Iglesias el mismo día del espectáculo, desde una hora antes de su inicio.
Puntos de venta•Taquilla del Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas
C/ Blas de Otero, 4 - Tel. 91 659 77 21
- Martes a viernes (no festivos) de 18 a 20 h.
- Dos horas antes del inicio del espectáculo.
- Se reservarán un mínimo de treinta localidades para ser vendidas dos horas antes de cada espectáculo en taquilla.
•Taquilla del Centro Cultural Pablo Iglesias
Paseo de la Chopera, 59
Tel. 91 229 42 20
- La taquilla abrirá los días de espectáculo desde una hora antes del inicio del mismo.
- Se reservarán un mínimo de diez localidades para ser vendidas una hora antes de cada espectáculo en taquilla.
Para evitar las molestias de las colas, utilice el servicio de Tel-Entrada de Caixa Catalunya.
•Servicio Caixa Catalunya
Tel-Entrada de Caixa Catalunya
Tel.: 902 10 12 12
www.telentrada.com
OFICINAS DE CAIXA CATALUNYA EN ALCOBENDAS:
C/ Libertad, 5
(Tel. 91 653 14 07)
C/ Marqués de la Valdavia, 59
(Tel. 91 661 66 38)
Coste del servicio: 1,10 € por entrada a cargo del usuario. Tarifa fija según política de la entidad financiera.
INFORMACIÓN DE INTERÉS
• Media hora antes de cada función, sólo se venderán las entradas de dicho pase.
• La taquilla se cierra una vez comenzada la representación.
• Las localidades no retiradas de la taqui-lla el día de la función son destruidas al finalizar ésta.
• Los espectadores que han adquirido su entrada con descuento de mayor de 65 o menor de 30 años deben presentar, junto con ésta, el documento que lo acredite en el momento de acceder a la sala.
• No se admiten cambios de entradas. El único motivo para la devolución del im-porte de la localidad es la suspensión de la representación.
• Guarde sus entradas durante la repre-sentación; podrán ser requeridas por el responsable de la sala.
• Cada entrada se corresponde con una
butaca y un asistente, con independencia de la edad.
• Para cada representación se recomienda una edad; esta información puede resul-tarle muy útil. Recuerde que los menores deben estar acompañados por un adulto, para garantizar el disfrute de las repre-sentaciones a todos los espectadores.
• Las puertas de las salas se abren 30 minutos antes del inicio de la represen-tación.
• La duración de los espectáculos es aproximada. El descanso, en caso de existir, dura 15 minutos.
• Los usuarios con discapacidad motora se ubicarán en los espacios asignados al efecto.
• Antes de cada representación, los usuarios deberán desconectar la señal acústica de relojes, teléfonos móviles o cualquier otro aparato de comunicación o información.
37
• Una vez comenzada la representación, no se garantiza el acceso a la sala; este permiso dependerá de cada compañía y cada tipo de espectáculo. Se recomien-da, por tanto, puntualidad. Tampoco se garantiza el acceso a la sala después de haber abandonado la misma en el trans-curso del espectáculo.
• No se permite consumir alimentos o bebidas en la sala.
• No se permite fumar en los edificios que albergan las salas. No existen zo-nas habilitadas (Ley 28/2005 de 26 de diciembre).
• Para respetar los derechos de los artis-tas, no está permitido realizar ningún tipo de captación sonora o visual (cá-maras de foto / vídeo / móvil) en nin-gún soporte sin autorización expresa previa del responsable de la sala.
• La organización se reserva el dere-cho de variar la programación cuando causas de fuerza mayor lo exijan. La suspensión o cambio de un espectá-culo sólo lleva consigo la devolución del importe o bien el cambio de la en-trada. Estas variaciones se harán pú-blicas en los medios de comunicación municipales.
INFORMACION DEL AYUNTAMIENTO DE ALCOBENDAS
-Teléfono 010 (llamadas desde Alcobendas) -Teléfono 91 484 31 99 (desde móviles o desde fuera de Alcobendas) Horario: Lunes a viernes, de 8,30 a 14,30 y de 16 a 19; sábados, de 10 a 13 horas.www.alcobendas.org
escenario
puerta 6
puerta 4
puerta 2
puerta 2
puerta 4
puerta 1
puerta 3
puerta 1
puerta 3
1
1
1 2 4 6 8 1011 9 7 5 3
21 19 17 15 13
27 25 231 2
1
135791113151719212325272931 3230282624222018161412108642
1357911131517192123252729 30282624222018161412108642
2 4 6 8 10 1211 9 7 5 3
27 25 23 21 19 17 15 13
18 20 22 24 26
12 14 16
14 16 18 20 22 24 26 284 6 8 10357911131517192123 242220181614122 4 6 83579111315171921 201816141210
2 4 6 8357911131517
10 12 14 16 18
13579111315171921232527293133 343230282624222018161412108642
1357911131517192123252729313335 36343230282624222018161412108642
135791113151719212325272931333537 3836343230282624222018161412108642
13579111315171921232527293133353739
1357911131517192123252729313335373941
1357911131517192123252729313335373941
135791113151719212325272931333537394143
403836343230282624222018161412108642
42403836343230282624222018161412108642
42403836343230282624222018161412108642
4442403836343230282624222018161412108642
1357911 12108642
1357911 12108642
1357911 12108642
13151719212325272931333537
131517192123252729313335
1315171921232527293133
15171921232527293133
151719212325272931
1517192123252729
15171921232527
151719212325
38363432302826242220181614363432302826242220181614 3432302826242220181614 32302826242220181614 302826242220181614 2826242220181614
26242220181614242220181614
1
1
1 2 4 6 8 10 12 145 39 713 11
1 2 4 6 8 10 12 145 39 713 11
1 2
1 2 4 6 8 10 12 1435791113154 6 8 10 12 145 39 713 11
2 4 6 8 10 12357911132 4 6 8 10 1213 11 9 7 5 3
1357911 12108642
1357911 12108642
1357911 12108642
131517192123252729313335
131517192123252729313335
35
35 1315171921232527293133
15171921232527293133
33
151719212325272931
31
1517192123252729
2915171921232527
363432302826242220181614363432302826242220181614 34 3632302826242220181614 32 34302826242220181614 30 322826242220181614 28 3026242220181614
26 28242220181614
1
1
1 2 4 6 8 10 125 39 713 11
1 2 4 6 8 10 125 39 713 11
1 2
1 2 4 6 8 10 1235791113
4 6 8 10 125 39 713 11
2 4 6 8 10 12357911132 4 6 8 10 1213 11 9 7 5 3
67
89
1011
1213
14
67
89
101112
1314
15
16
17
18
19
20
21
22
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
23
15
16
17
18
19
20
21
22
23
12
345
12
34
5Entradaal teatro para
discapacitados
Localidades paradiscapacitados
Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendaspatio de butacas: 727 localidades • anfiteatro: 262 localidades
Blas de Otero, 4 Tel.: 91 659 77 21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Discapacitadoscon sillas de ruedas
135791113 1412108642
135791113151719
151719
201816
201816
1412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
escenario
Sala de actos del Centro Cultural Pablo Iglesias200 localidades
Paseo de la Chopera, 59 Tel.: 91 229 42 20
39
escenario
puerta 6
puerta 4
puerta 2
puerta 2
puerta 4
puerta 1
puerta 3
puerta 1
puerta 3
1
1
1 2 4 6 8 1011 9 7 5 3
21 19 17 15 13
27 25 231 2
1
135791113151719212325272931 3230282624222018161412108642
1357911131517192123252729 30282624222018161412108642
2 4 6 8 10 1211 9 7 5 3
27 25 23 21 19 17 15 13
18 20 22 24 26
12 14 16
14 16 18 20 22 24 26 284 6 8 10357911131517192123 242220181614122 4 6 83579111315171921 201816141210
2 4 6 8357911131517
10 12 14 16 18
13579111315171921232527293133 343230282624222018161412108642
1357911131517192123252729313335 36343230282624222018161412108642
135791113151719212325272931333537 3836343230282624222018161412108642
13579111315171921232527293133353739
1357911131517192123252729313335373941
1357911131517192123252729313335373941
135791113151719212325272931333537394143
403836343230282624222018161412108642
42403836343230282624222018161412108642
42403836343230282624222018161412108642
4442403836343230282624222018161412108642
1357911 12108642
1357911 12108642
1357911 12108642
13151719212325272931333537
131517192123252729313335
1315171921232527293133
15171921232527293133
151719212325272931
1517192123252729
15171921232527
151719212325
38363432302826242220181614363432302826242220181614 3432302826242220181614 32302826242220181614 302826242220181614 2826242220181614
26242220181614242220181614
1
1
1 2 4 6 8 10 12 145 39 713 11
1 2 4 6 8 10 12 145 39 713 11
1 2
1 2 4 6 8 10 12 1435791113154 6 8 10 12 145 39 713 11
2 4 6 8 10 12357911132 4 6 8 10 1213 11 9 7 5 3
1357911 12108642
1357911 12108642
1357911 12108642
131517192123252729313335
131517192123252729313335
35
35 1315171921232527293133
15171921232527293133
33
151719212325272931
31
1517192123252729
2915171921232527
363432302826242220181614363432302826242220181614 34 3632302826242220181614 32 34302826242220181614 30 322826242220181614 28 3026242220181614
26 28242220181614
1
1
1 2 4 6 8 10 125 39 713 11
1 2 4 6 8 10 125 39 713 11
1 2
1 2 4 6 8 10 1235791113
4 6 8 10 125 39 713 11
2 4 6 8 10 12357911132 4 6 8 10 1213 11 9 7 5 3
67
89
1011
1213
14
67
89
101112
1314
15
16
17
18
19
20
21
22
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
23
15
16
17
18
19
20
21
22
23
12
345
12
34
5Entradaal teatro para
discapacitados
Localidades paradiscapacitados
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Discapacitadoscon sillas de ruedas
135791113 1412108642
135791113151719
151719
201816
201816
1412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
135791113151719 2018161412108642
escenario
Sala de actos del Centro Cultural Pablo Iglesias200 localidades
Paseo de la Chopera, 59 Tel.: 91 229 42 20
Top Related