• Esmuyprobablequeenlascasasconstruidasantesdelaño1987hayatuberíasdeentradadelosserviciosytuberíasinternasdeplomo.Algunosgrifosyciertostiposdesoldadurastambiénpodríantenerplomo,inclusoaquellosinstaladosrecientemente.

• EsprobablequeelplomoencontradoenelaguadelosgrifosdeloshogaresdeMichiganprovengadetuberíasantiguas,soldadurasygrifos.Puedesolicitarqueelaguadesuhogarseaanalizada,siposeeplomo.

• Elreemplazodetuberíasantiguas,tuberíasdeentradadeserviciosygrifoseslamejorformadelimitarelplomoquesaleporelgrifodeagua.Lastuberías,soldadurasygrifosnuevosdebencumplirconlosestándaresdeproductolibredeplomodeEPA.

• Sinoesposiblereemplazarlastuberíasygrifos,solicitamosqueuseunfiltroaprobadoporNSFparatodaelaguaquebebaoconlacualcocine.Puedeobtenerunfiltroqueseadhieraalgrifodesulavabo,opuedeusarunjarroconunfiltrodentrodeéste.SiviveenFlint,llameal211paraaveriguaradóndepuedeobtenerunfiltroparagrifogratuito,cartuchosdereemplazodelfiltro,ounjarroparafiltraragua.

¿Qué puede hacer para mantener su hogar seguro del plomo?

Cuandolastuberíassonviejas,sequiebranmásfácilmente.Aveces,lastuberíasserompencompletamente;avecessólosufrennuevasfisuras.Estopuedehacerquealgunostrozosdetuberíaterminenensuhogar.Existenpantallas,llamadasaireadores,enlosgrifosnuevosqueavecesimpidenlaentradadelaspiezasmásgrandes.Losaireadoresnosayudanaahorraragua-poresoesbuenotenerlos–perolimpiarlosdetantoentantoesunaformadelimitarlaentradadelplomoquepodríaterminarenelaguadenuestrohogar.Siga los siguientes pasos para aprender a limpiar sus aireadores:

• Elobjetopequeñoyredondoqueseencuentraenlaparteinferiordesugrifoeselaireador(eningléssepronuncia:air-raytor).

• Desenrosqueelaireadordelaparteinferiordelgrifo.

• Deberíapoderdesenroscarloconlosdedos,peropodríanecesitarunallavesifueenroscadocondemasiadapresión.

1.

• Esposiblequeelaireadornoseveaexactamenteigualqueesto,peroESTÁBIEN.

• Ahoraqueyaloretiró,¡comencemos!

2.

• Aunqueenrealidadsólonecesitaráusaraguaparaenjuagarlaspartesdelaireador,sicuentaconestascosas,podránfacilitarleeltrabajo:

• Uncepillodedientesviejo

• Unvasodevinagre

3.

Para baños u otros lugares donde no tenga un filtro:

Pág.1de2

Mantenga su Hogar Seguro del Plomo

Limpie los Aireadores

• Empaparelaireadorconvinagreayudaráaaflojarpartedelasuciedad.Lopuededejartodoeltiempoquedesee,peroinclusosólo5minutosayudarán.

• Elcepillodedientesfacilitalaeliminaciónfrotandolaparteinterna.¡Sólonovuelvaausaresecepilloparacepillarselosdientesnuevamente!

4.

• SielaireadorsevecomoenlaFotoA,tieneunapiezadecontroldelflujoincorporada.Deberáretirarla:

• Empujelaspiezashaciafueraconcuidado.

• Observeelordenenquesalenlaspiezas.Tomeunafotooescribaalgunasnotas.¡Alfinaldeberávolveracolocarlasdelmismomodo!

• SisevecomoenlaFotoB,entoncespuedeavanzaralPaso6.

A

B

5.

• Esposiblequenoesténtodasestaspiezas.Puedenoserdeestecolor.Cadaaireadoresunpocodiferente.Sólolimpieloqueaparezca.

• Frotetodaslaspiezas.Asegúresederealmenterecorrerlaparteinternadelapiezametálica,eliminandotodalasuciedadopartículasmetálicasqueencuentre.

6.

• Enjuaguetodomuybien.

• Dejecorreraguaatravésdelapantalladelaireador–manteniendoelmismohaciaarribaydadovuelta.

7.

• Unavezlimpio,

• SielaireadorsevecomoenlaFotoAmásarriba,vuelvaaunirlo.

• SisevecomoenlaFotob,yaestáajustado.

8.

• Vuelvaacolocarelaireadorenelgrifo.

• Repitaestospasoscadaunpardesemanas.Estoleaseguraráquelostrozosdeplomoyotrosmetalesdecualquiertuberíanoseatasquenensugrifo,posiblementedepositandoplomoenelaguadesuhogar.

9.

¿Preguntas?Paramásinformación,comuníqueseconelMDHHSal1-800-648-6942.Parasolicitarunexamendeaguagratuitoodebajocosto,llamealaFlintWaterPlantal:1-810-787-6537. Pág.2de2