99
AlejAndrA rodríguez estrAdA�
y CArlos Muñiz Muriel�
� UniversidadAnáhuacdeXalapa,México. Correoelectrónico:[email protected] InstitutoTecnológicoydeEstudiosSuperioresdeMonterrey,México. Correoelectrónico:[email protected]
Nuevaépoca,núm.��,enero-junio,2009,pp.99-�34.issn0�88-252x
Recepción de la información política televisada en niños regiomontanos durante la campaña presidencial del 2006
Esteartículo reporta,apartirde latriangulacióndelas técnicascuanti-tativaycualitativa,elanálisisde588encuestasy30entrevistasaniñosdeMonterrey,NuevoLeónen2006,conlafinalidaddeaproximarsealpapelqueocupalapolíticatelevisadaenlasopinionesypercepcionesdelosniños,asícomoparacomprenderhastaquépuntoesdistintosuacercamientodeacuerdoaltipodeescuelaalaqueper-tenecenydelcapitalculturalheredadodesuspadres.Lainvestigaciónseen-focóenelfenómenoderecepcióndes-delabrechaeducativaennuestropaís,a fin de identificar cómo la estructura educativaestátambiéninvolucradaenlabrechadecapacidadesinterpretati-vas, reflexivas y críticas.
PAlAbrAs ClAve: socializaciónpolítica,recepcióntelevisiva,niños,elecciones,culturapolítica.
The article reports the results of the analysis of 588 surveys and 30 interviews to Monterrey´s children in 2006, based on the triangulation of quantitative and qualitative tech-niques. The study intends to achieve a clear approach to the influence of televised politics among kids, as well as to reveal how different is the kid’s opinion depending on their kind of school and his/her parent’s opinion or inherited cultural baggage. It focuses on the reception phenomenon due to the educative gap in México, in order to learn how the educative structure is involved in this gap of interpretative, reflective and critic capacities towards the promotion of a better citizenship and the equality of power.
Key words: politic socialization, tele-visional reception, political culture, elections.
�00 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
CulturA PolítiCA en MéxiCo�
Méxicoesunpaísquerequiereprestarmayoratenciónalaformacióndelaculturapolíticadesusciudadanos.LaEncuestaNacionaldeCul-turaPolítica(segob,2002)levantadaen200�,revelóque60%delosjóvenesignorabasupapelrespectoalosproblemasquetrataderesol-verelgobiernoyunagranmayoríadelosjóvenesencuestados(82%)reportabaquenuncahabíatrabajadodemaneraformaloinformalconotraspersonasparatratarderesolverproblemasdesucomunidad.Enel200�,losdatosdelaEncuestaNacionaldeCulturaPolítica(enCuP)sugirieronqueenMéxicoexistíaunescasointerésenlapolíticaentrelapoblaciónmayorde�8años,mientrasque67%declarabanohaberhabladodepolíticaconpersonasquenofuerandesufamiliaenlosúlti-mossietedías;incluso44%afirmónuncahablardepolítica.
Esteescenariodeunajuventudmexicanaapáticaenmateriapolíticaesfrecuenteenlaliteraturanacional(Flores,2000;Monsiváis,2000)ycoincideconotraspreocupacionesyhallazgosverificadosenpaísescomoGranBretañayEstadosUnidos.En este sentido,Buckingham(2000)realizóunacomparacióninternacionalenjóvenesdeestospaí-ses y observó que desconfiaban de los actores políticos, observandoqueellosetraducíaenactitudesdecinismopolítico,apatía,ignoranciayfaltadeparticipación.EnMéxico,enunconcursodedibujorealizadoporlaSecretaríadelaFunciónPúblicaen2007,seobservóquemuchosniñosdescribíanaunpolíticocomounapersonaquedetentaelpoderenbeneficiopropio(Roldán,2007).
Orozco(200�)mencionaquelaculturaactualtienemuchoqueverconlatelevisión,pueslosacontecimientosdelentornoseapoyanenlos
3 UnaversiónpreliminardeestetrabajosepresentóenelxxEncuentroNa-cionalAMiC2008,“Aportesteóricos-metodológicosdelainvestigaciónencomunicaciónalateoríasocial”.
Esta investigación se deriva del proyecto apoyado por ConACyt-seP“TelevisiónysocializaciónpolíticadeniñosenelnorestedeMéxico”lle-vadoacaboenelCentrodeInvestigaciónenComunicacióneInformación(CinCo),delTecnológicodeMonterreyydirigidoporeldoctorJoséCarlosLozanoylideradoporEnriqueHuertaWong.
�0�Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
elementosqueestemediodedistracción,informaciónyentretenimien-toaporta,ademásdequesecomportacomounreferentecomúnyunforoenelcual lasaudienciasnegocianeventossocialesyasuntosdeinterés,comolomencionabanNewcombeIris(enOrozco,200�).
Latelevisióneselmedioquemásutilizanlosciudadanosparain-formarsedeloqueocurreenlapolítica.AsíloponendemanifiestolosdatosdelaEncuestadeCulturaPolíticaenCuP(200�),queseñalanquelatelevisiónhaocupadoentre62y74%delaspreferenciasreportadasacercadelmedioparainformarsedepolíticaanivelnacional.
Laculturapolíticadelaspersonastienesusorígenesenlosprocesosdesocializaciónquevivendurantesuinfancia,adolescenciayjuven-tuden interaccióncondiversosagentescomo la familia, losamigos,laescuelaylosmediosdecomunicación,sobretodolatelevisión,algoquenotieneporquéserdiferenteenlosmexicanos.Cullingford(�992)señalaquelosniños,aunquenotuvieraninterésenlapolítica,nopo-dían evitar aprender sobre elladurante su formación.Esta condiciónseincrementaentiemposdeelecciones,momentoenquelosmediosdecomunicaciónyprioritariamentelatelevisiónaportanreferentesdeltemapolíticoyque,comoplantealateoríadelaagenda-setting,puedenformarpartedesusagendasprivadas.
Segovia(200�)analizólapolitizacióndelniñomexicanoaplicando3,584encuestasenJalisco,Monterrey,OaxacayescuelasruralesdelEs-tadodeMéxico,propiciandounpanoramateóricoyempíricosobrelasconcepcionesyvaloresdelosniñosdeesetiempo.Contrarioaloscasosinternacionales,enesteestudionoseencontraronactitudesapáticasnicínicas,peroelestudionohacereferenciaalfactordelatelevisión.EnotroestudiomásrecienteTapia(2003),alintegrarensuobservaciónalosmediosdecomunicacióncomoreforzadoresdelasrepresentacionessocialesypolíticas,encontróquelosniñosqueleenperiódicoyvenlatelevisióntienenmayorinformaciónpolítica.
Por suparte, Ibarra (2003)analizó laoferta televisivaapartirdelaprogramacióninfantilyentrevistóapadres,maestrosyniños,afindeidentificarlosdistintosfactoresqueseintegranenlaconstrucciónygestacióndelaculturapolíticaenlosniñosdeGuadalajara.Elautorconcluyóquelatelevisiónesunodelosmediosdemayorusoyconvi-venciaconlosniños,másalládeunsimplerefuerzo.Enestemismoaño
�02 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
LópezGómez(2003)hizounestudiocomparativoentreelfenómenoenunestadodelnorteyotrodelsur,analizandolosprocesosdesocia-lizaciónpolíticaenlosniñosdeJuchitán(Oaxaca)yMonterrey(NuevoLeón).ObservócómolosniñosdeJuchitánestabanmásenvueltosenlasdinámicaspolíticasdesuentorno,yaquesuspadressehallabanmásinvolucradosenlaesferapolíticaylotransmitíanasushijos,nosuce-diendo lomismocon losniñosdeMonterrey.Elestudiodejópautasimportantesparalaobservaciónmásafondoenelcasodeestaúltimaciudad,sobretodoenrelaciónconlaapatíapolíticaqueesteestadodelnortereportabafrenteaunodelsur.
Desdelaperspectivadelapsicologíapolítica,Nateras(�995)plan-teaque,dentrodelestudiodelasocializaciónpolíticadelosniños,debeentendersequehayestructurasdeintercambioydeformaciónapartirdelascualeslassociedadeshumanassereproducen.Además,aligualqueFlores (2000),mencionaque las representacionessobreelciudadanoylaciudadaníadependendelasocialización,elniveldeinformación,losmediosdecomunicaciónylaspercepcionessobreactoresyórga-nosderepresentación.Enestesentido,latelevisiónylasmediacionespuedenserelementosestructuradoresodeagenciaparalasociedad,ydesempeñanunpapelprimordialsiqueremosentenderlasocializaciónpolíticadelosniños,que,comoplanteabaCullingford(�992),noestálejanodelasdinámicasydesarrollodelosmismos.
Lacampañapresidencialde2006seapoyóconfuerzaenlapropa-gandatelevisiva.Elife(2006)reportóuntotalde40,305promociona-lesentelevisiónparacandidatosapresidente,del�9deeneroal28dejunio,conuntotalde904,667segundosdetiempoentelevisión,cuyasemisionesaumentaronamedidaqueseacercabael2dejulio.Porotrolado,eltiempodedicadoapartidospolíticosocoalicionesenlosnoti-ciariossefueincrementandomensualmentede�76horasenabril,a406enjunio.Esposibleque,siguiendolapropuestadeKiousis,McDevittyWu(2005)estapresenciaentelevisiónposibilitaríaqueeltemapolíticoentraraenlaagendadelosniños,sobretodoporladiscusiónenelhogarsobreeltemapolítico.
Enelcontexto latinoamericano,GarcíaCanclini (2004)planteaunasociedadcadavezmásdespegadadelamemoria,cuyasconse-cuenciastiendenaorientarsealaracionalidadindividual,coincidente
�03Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
conloqueobservaMonsiváis(2000)enunestudiosobrelajuventuddeBajaCalifornia.
Estosresultadospreocupanporsusproyeccionesapáticas,cínicas,aisladas,productodeladesconfianzayquesepuedenmaterializarenaccionescomolafaltadeparticipacióneintegraciónyenalgunosca-soshastamigración.Muchasdeestasactitudesantisocialestiendenagestarsedurantelainfancia,yelreferentecomún,latelevisión,poneenjuegodiversasimplicacionesimportantesparasuobservación.
Enlaconstruccióndeunaculturapolíticademocrática,lasocializa-ciónpolíticaesfundamentalparaunaconsolidacióndeconocimientos,valoresyactitudesqueesténpresentesdentrodelasdinámicassocialesconmirasalaparticipación,lasolidaridadyelbiencomún.Elanálisisdeesteprocesoydelpapelquejuegaunmediodecomunicacióncomúnes importantesiqueremosentendery tenerfundamentosparaactivaraquellosaparatosquesupuestamentecontribuyenalfortalecimientodeunaculturapolíticademocrática.
Anteunescenariomexicanodegeneracionespoco interesadasenlosasuntospolíticos,yparalasquecadavezesmásimportanteelpa-pelde lasmediaciones, espreocupacióndeesta investigaciónobser-varcómoseproduceeste fenómenoen tiempodeelecciones.Así,elpresenteestudiotieneporobjetivovisualizarelpapeldelatelevisiónglobalylosnoticiariosenlaformacióndepercepcionessobrelapolíti-cadeniñosregiomontanosdeprimaria,tomandoencuentadosmedia-cionesenparticular:lafamiliayeltipodeescuela.Seharáanálisisdelarecepciónapartirdeloquelosniñosmanifiestanyreportansobrelainformaciónqueobtienendelatelevisiónysebuscaráconocermássobrelasmediacionesfamiliaresysocioeconómicasqueactúanensuprocesodesocialización.
Enelinteriordelosmediosyenespecialdelatelevisión,existenmuchosintereseseconómicosydepoderquecondicionanlosconteni-dosdelosmensajesmediáticosyserigen,cadavezmás,porlasreglasdelmercadoyporunacomunicaciónentendidacomomercancía(Es-teinou,2003).Estepanoramacomercialen la televisión,asícomoelreducidoespectrodeacciónporpartedelaslegislaciones,generaquelosmediosdecomunicaciónsemantenganalejadosalosprincipiosdeunaculturapolíticademocráticadurantelascampañaspolíticas.Incluso
�04 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
queseanútilesapartidospolíticosquehacenusodeesteespacioparavenderunaimageneinformardesusejesdegobierno.
Jensen (�992), en su estudio sobre “significados múltiples de lapolíticatelevisada”,hallóquelosprocesospolíticossuelenconducirsecadavezmásapartirdelosmediosmasivos,yquelaparticipaciónpo-pulardependeenmayormedidadeunaalfabetizaciónfuncionalenlaqueseincluyenlashabilidadesdecomprensiónycrítica.
Robles(2003)estudiólapercepciónquelosniñosdediferentescla-sestienenrespectootrosestratossocialesrepresentadosenlatelevisión,tomandoencuentaqueestafuncionacomounengranajedeinstanciassocialesqueacercanalosniñosaconocerelmundosocialdentrodesudesarrollo.
La situacióneconómicay la formaciónde lospadres esuname-diaciónquese involucraenelprocesodesocializaciónpolíticadelaaudiencia infantil. En este artículo se pretende conocer cómo influyen estas características en el consumo televisivo y cómo van formandopartedel statu quodecapitalcultural,siesquelospatronesdeconsumoyreproducciónsemantienen.Tambiénsepretendesabersiestosedebeaundéficitculturalqueseasociaaunabrechaeducativaquedeberíaatenderse,quepodríadecirsegeneraunainteraccióncíclicadelconte-nidodelosmediosysusaudiencias.
Lasociologíadelaeducaciónhademostradoquelosestudiantesdediferentes clases sociales poseen diferentes orientaciones escolares ysistemáticamenteserefuerzaygeneralalegitimacióndelasformasdeconocimientoycapitalcultural,quesonevaluadascomogeneracióndegruposdesaventajados(Buckingham,2003).
lA reCePCión CoMo ACto PolítiCo
Unadelaspreocupacionesdeesteestudiotienequeverconelprocesoderecepcióndentrodelasocializaciónpolíticadelosniños,queserápartedesuformacióndeconcepcionesypercepcionessobrelapolítica.Mouffe(�999),ensudiferenciaciónentrelapolíticaylopolíticoseñalaquelaprimeraserefierealosmecanismosyformasenqueseestableceelordeny esorganizada la existenciahumanaquepornaturalezaesconflictiva. Por otro lado, lo político es la cualidad de las relaciones
�05Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
entrelasexistenciashumanasexpresadaporladiversidadderelacioneshumanasensucoexistencia.
Tomandoencuentaestasdiferencias,espertinenteentenderqueloscontenidostelevisivosentiemposelectoralesdanunamuestradelapo-lítica,asícomodelosrolesactivosdeloqueestableceelordenyorga-niza:actores,instituciones,partidos,entreotras.Y,porotrolado,elpro-cesoderecepcióngeneraunentornodelopolíticocuandointeractúan,secomunicanyseponenennegociaciónmodelosdeinterpretacióndeunreferenteencomún,lotelevisadodelapolítica.
Larecepcióneselprocesoanterioryposterioralmomentodeestarexpuestoalatelevisión(Orozco,�992),nosóloesrecibir,esunainte-racciónsiempremediadapordiversasfuentesycontextosmateriales,cognitivos y emocionales presentes en este proceso complejo, gene-randodistintasapropiaciones. Esunconsumoculturalapartirdelcual,comoseñalaCalles(�999),lasidentidadesseforjanysevandelinean-dohaciaformasdeacción.
Jensen(�992)señalaqueelestudiodelarecepcióndebeexaminarseafindevalorarconcretamenteelpoderdelosmediosfrentealasau-dienciasyconocercómoseformaalasaudiencias-ciudadanos.
Desdelosestudiosculturalesseentiendequeelprocesoderecepciónseiniciaenladecodificacióndeunmensajeporpartedelaaudiencia.Estemensaje,comoloseñalóFiske(�987),consisteenlaposibilidaddeinterpretacionesquesepuedentenerdeunsolotexto,esdecir,deladiferentedecodificaciónpordiferentesaudienciassegúnlasconvencio-nesculturalesdesusantecedentes.
Lainterpretacióndelosmensajesdependedelasmediacionesim-plicadas en el proceso de recepción. Las mediaciones en sí mismascumplenunpapelpolíticodeorientaciónenlarecepción.ComoseñalaJensen(�992),lapolisemiaesentoncesunconceptopolíticoylarecep-ciónensímismatambiénpuedeconsiderarsecomounactopolítico,yaquecomoplanteaOrozco(�992)esenlarecepcióndondepuededarselamanipulaciónoemancipacióndelasaudiencias.
Larecepción,diceLozano(�99�)basándoseenlospostuladosdeMartínBarbero,noespasiva sinoqueatraviesauna seriedemedia-cionesquearticulancontenidoscon la rutinaenelcontexto familiar,comunitarioynacional.MartínBarbero(enLozano,�99�)señalaque
�06 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
lostreslugaresclavesdelamediaciónsonlacotidianidadfamiliar,latemporalidadsocialylacompetenciacultural.
Unacampañapolítica“cristaliza”lasactitudesypredisposicionesenlopolíticodeniñosyadolescentes,enlamedidaenqueseexponenaloscontenidospolíticosdelosmediosyseenriquececonlaconversa-cióndelospadres(SearsyValentino,�998).
Lasinvestigacionesdesdelosestudiosculturales(Ang,�99�;Fiske,�987;Hall,200�;Morley,�992)hancentradosuatenciónenlaformaenquelasaudienciasseapropiandeloscontenidostelevisivosydeltipodelecturasquehacenantelainformaciónquepresentan,sihayuncontrolhegemonizadordelosmediosysiestasaudienciasrespondendealgunamanera.Eltópicodelahegemoníaremitealasnegociacionesdelpoderyportantoauntemapolíticoenlaaudiencia.Sinembargo,comosediscutióanteriormente,lopolíticonoestánecesariamenteenfocadoaloscontenidosdelapolíticaysuapropiaciónenrelaciónconesta.
Porotrolado,losestudiosdecomunicaciónpolíticahantratadodeentenderlarelaciónyelpapelquejueganlosmediosconrespectoalarelacióngobernantesygobernados,losusospropagandísticosquesedan,losusosciudadanosylosefectoseimpactosorientados,sobretodoalaparticipacióndelaaudienciaenelmarcodelademocracia(Chaffe,�997;Jensen,�992;LiebesyKatz�989;McCombs,2006;SearsyValentino,�998).Sinembargosonpocoslostrabajosqueanalizanelpapelquejuegalatelevisiónenelprocesodesocializaciónpolíticadelosniñosenesteentornodecomunicaciónpolíticayrecepción(Kiousis,2005).
DeacuerdoconGunteryMcAleer(�997),elconocimientosobrelapolíticaserelacionaconelusodelosmediosmasivosy,especialmente,con el consumo de noticias y de temas actuales. Esta influencia rebasa elplanodelosmediostradicionales.
SegúnMeirick(2004)losteóricostípicamenteseñalanqueunelec-toradobieninformadoesesencialparaelfuncionamientodelademo-cracia.Además,argumentanque laspersonasconbajoconocimientosuelencarecerdevozyopiniónenunprocesodemocrático.Noobs-tante,tambiénexistenteoríasquedicenquenonecesariamentesedebetener informaciónpara saber loque sequierey loque está ligado asusinteresesyvalores,lopolítico,talcomolohainvestigadoPopkin(�99�,enMeirick,2004).
�07Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
La recepción tiene implicacionespolíticas; esunprocesoque in-volucra la conformación de actitudes, conocimientos y percepcionesacercadelapolítica,posicionándosesobrelaestructuradeesta.Sepo-dríahablar,portanto,deunempoderamientograciasalainformaciónqueproporciona la información televisadao,comoplanteaBucking-ham(2000),depercepcionesnegativasqueconducenaactitudescomocinismo,apatía,desconfianza.
lA breChA eduCAtivA, unA MediACión lAtente
Bourdieu(2000)señalaquelasrelacionesentreelsistemadeenseñanzaylaestructuradelasclasessocialesestánrelacionadasconelsistemaescolar, expresando estrategias diferentes de la inversión cultural nogarantizadaporlainstituciónescolar.Señalaunafuerterelaciónentreelgradodeestudiosyelnivelsocioeconómico.Auncuandolaprepara-cióneducativaenelplanodiscursivoyutópicoestáalalcancedetodos,enelplanooperacionalsecomportadeotramanera.
Elnivelsocioeconómicohasidounavariablequeevidenciadife-renciasenconsumoyapropiacióndelosmensajescomunicacionales,remarcandolabrechaenpoderycultura(Lozano,2000).Estaestrati-ficación,comoseñalabanCroteauyHoynes(2003),actúacomome-diadoracentralenelprocesointerpretativo,yaqueproveeestratégica-menterecursosparadecodificarlosmediosapartirdelutillajeculturalyrecursosdiscursivos,puesesteentornogeneraelmarcoporelcualvemosonolascosas, lovisibleoinvisibledesdelasherramientasalalcance.Además, estosautores señalanque talutillajeesusadoparaconstruirsignificadosenpatronesespecíficos.Estacondiciónestructu-ralespecífica,condicionalaposibilidaddelagenteactivodeestarelati-vaautonomíaqueplanteaLull(�997).
Giddens (enOrozco, �996:36) enfatizaque la actividad social seestructuraporreglasyentendidoscotidianos“queconstruyenyregulanpatrones de conducta social y reflejan valores culturales legitimados, concretadosy extendidospor historias específicas de acción social”.Esdecir,planteaquehayunentornodedinámicasqueporsusprácticassehan“legalizado”,yaestosepuedeagregarquesonheredadasysealfabetizanonoenelcamino.
�08 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
GuillermoDelahanty(�995)mencionaqueesduranteeldesarrollodelniñocuandoseasimilanciertasnocionessocialesypolíticasproce-dentesdelafamilia,utilizadasparaconstruirlosesquemasmentalesdelosqueseserviránparacomprenderlasrelacionesdepoder.
Elcapitalculturalaportadoporlospadres,asícomoporlasinstitu-cioneseducativas,esuncondicionantequeestápresenteenlainterpre-tacióndelasaudienciasinfantiles.
Lamediaciónfamiliarenelcontextodeunarecepciónglobaldelatelevisiónhasidoestudiadaporvariosautores(Charles�992,Orozco,200�,Renero,�992,Sánchez,�992),destacandociertoconsensosobresu importancia para comprender la complejidad de las interaccionesenelprocesoderecepciónytenermayoresfundamentosypropuestasparalosusosoabusosdelmediomasivo,enlaconcienciadesufuncióncomoarticuladordeinterpretacionesypercepciones.
ComoseñalaGonzález(200�),existimosenunmediodeintrincadoy dinámico flujo de discursos sociales, donde algunos de ellos provie-nendeorganizacionesproteccionistas,conlaintencióndedefinir,re-gularyconcentrarelsignificadocomúndenuestrasnecesidades,iden-tidadesyvalores“considerarloscomodignosdeobtenerypreservarenlasociedad”.Elestudiodelarecepciónpermiteacercarnosalaformaen que el flujo de discursos sociales y políticos se va configurando en la percepcióndelosreceptores.
ComomencionabanCroteauyHoyness(2003),lasdiferentesposi-cionessocialesproporcionandistintosrecursosdiscursivos,loquehacequealgunascosasseanmásperceptiblesqueotras,enfuncióndelasherramientas culturales disponibles, y que es un hecho que estas noestánalalcancedetodos.
Método
ProcedimientoSeefectuaronentrevistasfocalizadasyencuestasentresciudadesdelnorestemexicano:Monterrey(NuevoLeón),Saltillo(Coahuila)yCiudadVictoria(Tamaulipas).LapresenteinvestigaciónserealizóapartirdelosdatosdeMonterreyaprovechandolatriangulacióndetécnicasdeinvesti-gacióncualitativasycuantitativasparadarmayordimensiónalestudio.
�09Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
Lainformacióncuantitativaayudaráavislumbrarelpanoramasobretodoenfuncióndeltipodeescuelas,dandounescenariosobreelcapitalculturalquetienenlosniños,yacercarnosalasituacióndelabrechaedu-cativa,surelaciónconlarecepcióntelevisivaydecontenidopolítico.
Aunqueaquísereportaundiseñometodológicoenfuncióndelsujetodeestudio,elestudiocuantitativoseapoyóenloexploradoporelestudiocualitativo;nosederivadesusresultadossólodesusobservacionesparaeldiseñodelcuestionario.Porestarazón,losresultadosseránexpuestosdelogeneralaloparticularconlaintencióndeproblematizar,apartirdeloplanteadoenelmarcoteórico,desdeelanálisiscuantitativodelabrechaeducativaydeahíiraladiscusióncualitativa,dadoqueseanalizadesdelaperspectivadelosestudiosculturales.
Apartirdelosdatosreportadosenestudiosempíricossobreculturapolíticaydelasconsideracionesteóricasencontradasenlarevisióndela literatura, nos interesó conocer en el estudio cuantitativo el perfildemográficoencadatipodeescuela,eltipodecomunicacióninterper-sonalytipodeconsumotelevisivo.
Diseño de la investigación cuantitativa ConelobjetivodeobtenerinformacióngeneralsobreelentendimientodelaconstruccióndelaculturapolíticadelosniñosdeMonterreydesdelaspercepcionesgeneradasporelprocesoderecepcióny,asíconocerelpapelquejuegalatelevisión,serealizóunestudiomediantecuestiona-rioenjuniode2006.Launidaddeselecciónfueronescuelasprimarias,ylosniñoscursantesdesextoañodeprimarialaunidaddeobservación;participaronuntotalde588sujetos.
Laedaddelosniñosencuestadosvariabaentrelos��ylos�5años(M = ��.86,DE = 0.59).Elestudioseaplicóalosniñosde6ºaño,aligualquesehizoenelestudiodeCullingford(�992),alconsiderarsequeenseisañosestosniñostendránedaddevotarenlasiguienteelecciónpresi-dencial.Además,delos588niños49%eranniñosy46%eranniñas.
Afindegenerarunmejorinstrumento,serecurrióprimeroalatéc-nicacualitativaparaacercarsealcontextodelosniñosyposteriormentegenerarelcuestionariotomandoencuentaloobservadoyreportado.
Lasencuestasseaplicaronpresencialmentesobreunamuestrade32escuelas(N = 588)representativasdeluniversodeestudio(474escue-
��0 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
las).ApartirdellistadooficialdelaSecretaríadeEducaciónPública(SEP,2006),seobtuvounamuestraprobabilísticaporconglomerados,en la proporción tanto de las escuelas públicas como de privadas, afin de poder realizar comparaciones entre las escuelas, 22 públicas(N = 454)y��privadas(N = �34).
Encasodequehubieramásdeunaulaseeligióalazarunayseaplicóelcuestionarioa todos losniñosdelsalón.Todos losdatossecapturaronenexcelyseprocesaronenSPSSv.�5.0.
Elcuestionarioconstabade72items,deloscualesparaesteestudiosetomaronúnicamente29,sobrecomunicacióninterpersonal(6items),sobreelconocimientodelosactorespolíticos(7items),laspercepcio-nes,actitudesyopinionessobrelapolítica(9items),sobreeltipodeconsumotelevisivo(5items)ydeeducacióndelospadres(2items).Se realizóunapruebapilotoenMonterreyconniñosdeunaescuelaprivadayotrapúblicaparaasegurarlalegibilidadyclaridaddelcues-tionario.
Unodelosobjetivosdeesteestudioconsistióenconocercómosedesarrollan laspercepcionesde lapolítica televisadade losniñosdeacuerdoaltipodeescuela,alasredesdecomunicacióninterpersonalyaltipodeconsumotelevisivoparaacercarnosmásalfenómenodesuspercepciones.Alrespectoselespreguntó:
Tamaño de las redes de comunicación interpersonal política: “¿Quétantoplaticasdepolíticacontupapá?”,“¿Quétantoplaticasdepolíticacontumamá?”,“¿Quétantoplaticasdepolíticacontuabuelitooabue-lita?”,“Quétantoplaticasdepolíticacontuscompañerosdeescuela?”,“¿Quétantoplaticasdepolíticacontusprimosyhermanos?”,“¿Quétantoplaticasdepolíticacontusmaestros?”.
Nivel educativo de los padres: lasmediasparacadatipodeescuelas.Conocimiento de los actores políticos: sumaderespuestascorrec-
tas respectoa la identificacióndeVicenteFoxQuesada (presidente),AndrésManuelLópezObrador(candidatodelPRD),RobertoMadrazoPintado(candidatodelPRI),FelipeCalderónHinojosa(candidatodelPAN),RobertoCampaCifrián(candidatodeNuevaAlianza)yPatriciaMercado(candidatadeAlternativa).
Exposición a la televisión: horasvistasdelunesaviernesyhorasvistaselfindesemana.
���Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
Exposición a programas de noticias:“¿Quétantovesnoticiasna-cionales?”,“¿Quétantovesnoticiaslocales?”.
Percepciones de la política y los políticos: “¿Consideranalapolíti-camala?”,“¿Consideranpolíticoscorruptos?”.
Actitudes hacia política y políticos: “Consideranquevotaresim-portante”,“Megustaríaserdiputado”,“Megustaríasergobernador”,“Megustaríaformarunsindicato”,“Megustaríaunirmeparamejorarelpaís”.
Diseño de la investigación cualitativa Eltrabajodecampofuerealizadoenmarzode2006,yenélqueselle-varonacaboentrevistasfocalizadas(Lindolf,�995),realizadasapartirdeunaguíadepreguntasaunpequeñogrupodepersonas.Unestudioreciente(LópezGómez,2003)sugierequeelmejormododeestudiaresteparticularfenómenoconniñosesreunirapequeñosgrupos,de3ó4miembros,paradisminuirlaintimidaciónquelosniñospuedansentirhaciael investigadoryel tema, loqueseconfirmóen la realizacióndelasentrevistas:losniñossesentíanmásenconfianza,sobretodosinoeranabordadosdeinmediatoconlaspreguntasyseteníaunprimeracercamiento,paralocualserecurrióapreguntarsobrelaactividadqueestabanrealizandoenelsalóndeclases,estableciendorapport.ComoseñalanTayloryBogdan(�987),laintenciónesentenderelfenómenosocialdesdelaperspectivaquetieneelsujetoyacercándonosmásasunaturalidad,reconociendolasconsecuenciasquelapresenciadelinves-tigadorcausa.
Cadaentrevistaduróalrededorde30a40minutosytodassetrans-cribieron.Lamuestrafueporconvenienciaycontraste,yaqueintere-sabadiferenciarlosprocesosdesocializaciónpolíticaentreunaescuelaprivadayunapúblicamedianteunavisióncualitativaafindeprofun-dizar en la experiencia subjetiva de los procesos de apropiación delcontenidotelevisivo.
Lapruebapilotofueaplicadaenlaprimariapúblicapararevisarelguióndeentrevistaafindeasegurarclaridadyrecogerlainformaciónquesedeseaba.Sehicieronalgunascorreccionesyfinalmenteseapli-cóenunaescuelapúblicayenunaprivadadeMonterrey.
��2 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
Seentrevistóa30niñosde�0a�2años(�5niñasy�5niños)decadaescueladeMonterrey,NuevoLeón,enentrevistasgrupalesdetres.Eldi-señodelaguíadeentrevistaserealizóapartirdelarevisióndelaliteratu-raybajolacoordinacióndeldoctorEnriqueHuerta.Enestassellegóalasaturación,esdecirlosniñosrepetíanlamismainformaciónenlamayoríadeloscasos,nosiendonecesariolaaplicacióndemásentrevistas,quefuerongrabadasenaudioytranscritasparasuinterpretación.
El análisis se concentró en los argumentos, ejemplos, recuerdos,percepcionesydiscusionesdelosniñosconlafinalidaddeprofundizaren la experiencia subjetivade la apropiaciónde contenidospolíticostelevisados.
Esteestudiocomplementalainformaciónobtenidadeencuestasyentrevistasentendiendosuspotencialidadesylimitaciones,afindecon-trastar,triangularytenerdosdimensionesdelfenómenoenMonterreyapartirdelosobjetivosdelpresenteestudioenlarecepcióntelevisiva.
resultAdos
Bourdieu(2000)establecequehayunarelaciónentreelcapitalhere-dadoyelcapitalescolar,ymencionaquetambiénexisteunefectodeconversióndesigualdelcapitalculturalheredado,yaqueloquelesexi-gensereducesóloaaquelloquelospadreslograronconseguircomomáximoensuformación.
En el presente estudio se encontró que en la escuela privada deMonterreymásde lamitadde lospadres (63%)y lasmadres (59%)estudiabanlauniversidad.Encambio,enlaescuelapúblicaelmayorporcentajedeescolaridaddelpadre(43%)ydelamadre(4�%)seubicaenlasecundaria.Estodacuentadeunabrechaenlaformacióndelospadres,que,deacuerdoaBourdieu(idem)sonunosdelosmásimpor-tantesportadoresdelcapitalculturalyreproductordelosconocimien-tos,valoracionesyactitudes.
Sepreguntóalosniñosconquiénesplaticabansobrepolítica(tabla�)ylamayoríareportóhablarmuypocodeltema.Aunasí,apoyadoenunaPrueba t de Student para muestras independientes,losniñosdelaescuelaprivadaseñalabantenermáspláticaconelpadreycompañerosquelosniñosdelaescuelapública.Conmaestros,abuelos,hermanos
��3Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
noseencontródiferenciaentrelosgrupos.Lapláticaconlamadresecomportaigualenambasescuelas,yesmásaltaquelamediadepláticaconabuelosyhermanos;enestos tresagentesnohayunadiferenciasignificativaentreambasescuelas(véasetabla�).
tAblA �
MediAs de PlátiCA Con los diversos ACtores soCiAles, en funCión del tiPo de esCuelA (t de student)
Nivelpláticadepolíticacon
Mediatotal
Tipodeescuela t(gl) pPública Privada
Padre �.60(�.27)
�.52(�.30)
�.84(�.�4)
-2.723(245) .007
N 570 437 �33Madre �.64
(�.22)�.60
(�.25)�.79
(�.�2)-�.57�(239) .097
N 575 442 �33Abuelo �.09
(�.2)�.06
(�.23)�.20
(�.27)�.083(203) .280
N 566 435 �3�Compañeros �.�2
(�.27).99
(�.22)�.55
(�.32)-4.525(569) .000
N 57� 438 �33Hermanos �.04
(�.29)�.03
(�.28)�.08
(�.30)-.352(2�5) .725
N 562 430 �32Maestros �.34
(�.�6)�.3�
(�.�3)�.45
(�.26)-�.29�(566) .�97
N 568 436 �32Índicedereddecomunicaciónpolítica
�.29(0.75)
�.23(0.72)
�.48(0.76)
-3.466(23�) .00�
N 588 408 �3�
Nota�:El rango teóricodevariaciónde lasvariablesdependientes fuede0(nunca)a3(mucho).
Nota2:Losvaloresentreparéntesisrepresentanladesviaciónestándardelasmedias.
��4 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
Al realizarunanuevaprueba t enfuncióndel índicede la reddeplática política que tienen en cada escuela, mediante la suma de to-daslasvariables,seobservóquelosniñosdelaescuelaprivadarepor-tan tenermáspláticasobrepolítica(M = �.48,DE = 0.78), t(23�)=-3,466,p < .00�,quelosdelaescuelapública(M = �.23,DE = 0.72),t(23�)=-3,466,p < .00�.
Paraacercarsealasnocionesquelosniñostienendelapolítica,so-bretodoentiempoelectoral,selespidióqueubicaranaloscandidatosalapresidenciaasícomoaotrospolíticosconcargosderesponsabilidadcomoVicenteFox,presidentedelaRepúblicayNatividadGonzález,gobernadordeMonterrey(véasetabla2).
tAblA �diferenCiAs de ConoCiMiento de los distintos ACtores PolítiCos,
en funCión del tiPo de esCuelA (PorCentAje ColuMnA)
Políticos Tipodeescuela Total χ2(�) pPública Privada
VicenteFox 77 85 79 3.055 .080N (433) (�32) (565)
LópezObrador 67 697 67 0.336 .562N (42�) (�3�) (552)
RobertoMadrazo 54 66 57 5.8�7 .0�6N (226) (87) (3�3)
FelipeCalderón 52 65 55 7.357 .008N (2�4) (85) (299)
NatividadGonzález 72 8� 74 4.949 .030N (305) (�06) (4��)
RobertoCampa 4� 46 42 �.025 .359N (69) (60) (229)
PatriciaMercado 46 47 46 .089 .840N (�88) (62) (250)
Nota:Aefectosdeelaborarunatablafinalagrupadaconlosdatosdecadaactorpolítico, sólo se han reportado los porcentajes de niños que contestaroncorrectamente.
��5Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
Alrealizarunanuevapruebatdemuestrasindependientes,estavezparadetectar lasdiferenciasentre lasmediasde lasescuelasprivadaypública,seobservóquelosniñosdeprivada,enpromedio,desieteactorespolíticosidentificancorrectamentea4.56deellos;enlaescue-lapública identificancorrectamenteaunpromediode3.93, t(567)=-2.764,p < .00�.Losniñosdeambasescuelas identificanenprimerlugaralafiguradelpresidente(79.5%)seguidoporladesugobernador(74.�%).EstosdatosconfirmanenpequeñamedidaloquelapruebadeconocimientoenlACemostraba:unaventajaenlosconocimientosdelasescuelasprivadassobrelaspúblicas.
Losniñosdelaescuelaprivadaidentificaronmásquelosdelapú-blicaaVicenteFox,algobernadorNatividadGonzález,aRobertoMa-drazoyaFelipeCalderón,teníanmásconocimientodeellos,peroparaelrestodelosactoreselconocimientofueelmismo.
Elintercambiodeinformaciónpolíticaatravésdelaconversaciónylaexposiciónalatelevisiónsonexperienciasque,comolohanmencionadodiversosautores(Bukingham,2003;Ibarra,2003yTapia2003),permitenalosniñosacercarsealtemadelapolítica,yaquelesproporcionasusprimerasnocionessobrelosactores,institucionesylosprocesos.
Unreferentecomúnparaambostiposdeescuelaeslatelevisión.LosniñosenMéxicopasanlargosperiodosfrenteaesta,aproximadamente4horas(Jara,2007).Enesteestudio(tabla3)sereportóuntiempoglobalpromediode4.3horasdelosniñosenambasescuelas.Losniñosdees-cuelaprivadavenmenostelevisión,entresemana(M = 3.6,DE = �.75),quelosdelaescuelapública(M = 4.��,DE = 3.64),t(54�)=2.�54,p < 0.05. Sin embargo, el fin de semana no hay diferencia en el consumo dehoras,ambostienenunpromediodeconsumoiguala3.6horas.
Losniñosestabanmayormenteexpuestosalainformaciónpolíticaconeltratamientodelosnoticiariosdelaregión.Noticiaslocaleseranconsumidasmásporniñosdelaescuelapública(27%)queporlosdelaprivada(�5.7%).
Opiniones y valoraciones de “la política” desde “lo político”Secodificaronloscuatrofactoresalosqueseasignóunnombrequeexplicaraelconjunto(tabla4).Elprimercomponentedenominado“opiniónsobre laparticipaciónpolítica”estabacompuestopor las
��6 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
tAblA � MediAs de horAs vistAs de televisión,
en funCión del tiPo de esCuelA (t de student)
Horasquevetelevisión Tipodeescuela t(g.l.) pPública Privada
Entresemana 4.��(3.64) 3.60(�.75) 2.�54 .032N 4�5 �28 (54�)
El fin de semana 3.60(2.89) 3.57(�.90) 0.�60 .873N 406 �29 (�87)
variables:quétandeacuerdoestánconser“diputado”,“gobernador”y“formarun sindicato”.El segundo factordenominado“valora-
tAblA 4CoMPosiCión y ConsistenCiA internA (AlfAs de CronbACh)
de lAs diferentes oPiniones, vAlorACiones y ConsiderACiones PolítiCAs
Opinionessobrelapolítica αOpiniónsobrelaparticipaciónpolítica
0.79EstoydeacuerdoconserdiputadoFormarsindicatoSergobernadorValoracióndelacomunicacióninterpersonal
0.72LacomunicaciónconmispadresesbuenaMismaestrosmetomanencuentaLosmaestrosdebenescucharasusalumnosrespectoalmejoramientodelaescuelaEsmásfácilqueyomedisculpeaquemepeleeValoracióndelaparticipaciónelectoral
0.76VotarenestaelecciónesimportanteVotaresimportanteValoracióndelapolítica
0.50LospolíticossoncorruptosLapolíticaesmala
��7Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
ciónde lacomunicación interpersonal”estabacompuestopor“lacomunicaciónconmispadresesbuena”,“mismaestrosme tomanencuenta”,“losmaestrosdebenescuchara susalumnos respectoalmejoramientode laescuela”y“esmásfácilqueyomedisculpeaquemepelee”.Eltercerfactornombrado“valoracióndelaparti-cipaciónelectoral”estabacompuestopor:“votarenestaelecciónesimportante”y“votaresimportante”.Yelcuartofactordenominado“valoracióndelapolítica”secompusoporlositems:“lospolíticosnosoncorruptos”y“lapolíticanoesmala”,siguiendoprocedimientospropuestosporIgartua(2006).
Enlosniñosdelaescuelapúblicalaopiniónsobreparticipaciónpolítica se relaciona significativamente tanto con el consumo de noticias locales(r = .�63,p < .00�),comoconlavaloracióndelacomunicacióninterpersonal(r = .250,p < .00�),peroestaúltimaconmayorfuerza,con menor significancia con el consumo de noticias nacionales (r = .��0,p < .010). Además la plática política con el padre también es significativa (r = .�85,p < .00�);sinembargosueducaciónserelacionaigualperodeformanegativa(r = -.045,p < .00�).Amayoreducacióndelospadreslosniñosparecieranpresentarmenosinterésenlaparticipaciónpolítica(véasetabla5).
EnelrecienteestudiodeFlores(2006)seobservóqueelvototieneconnotacionesquetrasciendenalmeroámbitodelacompetenciayex-presaunintensovínculoconelcambiopolítico,comenzandoatomarsentidodeutilidad.Lavaloracióndelaparticipaciónelectoral,enlosniñosdeMonterrey,deformacuriosa,noserelacionaconelconsumode noticias nacionales, sino con el consumo de noticias locales (r = .��3,p < .05)yconmuchafuerzaconlavaloraciónquetienendelacomunicacióninterpersonal(r = .42�,p < .00�),peronoconlapláticapolíticaconelpadre(r = .038,p=.372),ymuypococonlaeducacióndeéste(r = .093,p < .05).
Respecto a la valoración que tienen de la política como tal, sólohayrelaciónconelconsumodenoticiaslocales(r = .084,p < .05),noexistiendorelaciónniconelconsumodenoticiasnacionales(r = .00�,p=.998),niconlavaloracióndelacomunicacióninterpersonal(r = .08�,p =.058),asícomotampococonlapláticaconelpadre(r = .028,p=5�0),perosínegativamenteconsuformación,aunquenodemanerasignificativa(r = -.09�,p=.5�0).
��8 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
Not
icia
sN
otic
ias
Valo
raci
ón d
ePl
átic
a pa
dre
Educ
ació
n pa
dre
Ítem
slo
cale
sna
cion
ales
lac
i
PbPr
PbPr
PbPr
PbPr
iPb
PrO
pini
ón so
bre
.147
**.1
77*
.110
*.1
14.2
50**
.059
.185
**.0
75-.0
45-.2
39**
parti
cipa
ción
pol
ítica
.163
**.1
10*
.201
**.1
43**
-.145
**Va
lora
ción
de
la11
3*.0
04.0
44.0
26.4
54**
.252
**.0
32.0
05.0
61.0
74pa
rtici
paci
ón e
lect
oral
.083
*.0
38*
.421
**.0
38.0
93Va
lora
ción
.060
.128
.012
.038
.100
*.0
52.0
63.0
03.0
35.0
85de
la p
olíti
ca.0
84*
.001
.081
.028
-.091
*C
onoc
imie
nto
de lo
s.1
29**
.041
.128
**.1
75*
.048
.089
.093
.083
.048
.305
**ac
tore
s pol
ítico
s.0
99*
.136
**.0
60.1
00*
.141
**
Tab
la 5
p <
.05
** p
< .0
1 **
* p
< .0
01
co
rr
ela
ció
nd
efa
cTo
res
co
nc
on
sum
od
en
oTi
cia
s
yva
lor
ac
ión
de
lac
om
un
ica
ció
nin
Ter
per
son
al
Not
a 1:
Fac
tore
s med
idos
en
muy
de
acue
rdo
(4) m
uy e
n de
sacu
erdo
(1).
Not
a 2:
Not
icia
s med
idas
en
muc
ho (3
) a n
unca
(0).
Not
a3. S
egun
do re
ngló
n co
rrel
ació
n ge
nera
l, ni
ños d
e am
bas e
scue
las.
Not
a 4.
Pb
es p
úblic
a, P
r es p
rivad
a
tAb
lA 5
Co
rr
elA
Ció
n d
e fA
Cto
res
Co
n C
on
suM
o d
e n
oti
CiA
s
y v
Alo
rA
Ció
n d
e lA
Co
Mu
niC
AC
ión
inte
rPe
rso
nA
l
��9Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
Respectoalconocimientodelosactorespolíticosseencontróqueelconsumodenoticiasnacionalesestabasignificativamenterelaciona-da(r = .�36,p < .00�)ytambiénconelconsumodenoticiaslocales(r = .099,p < .05),perosinrelaciónconlavaloracióndelacomuni-cacióninterpersonal(r = .060,p = .�6�),perosíporlapláticapolíticaconelpadre(r = .�00,p < .050)yconmássignificacióndeacuerdoalaformacióndeeste(r = .�4�,p < .00�).
Entérminosgenerales,podemosobservarlarelacióndelosniñosconsusvaloracionesyopinionesenelmomentodeaprendizajeenelqueseencuentran,porloquevaldrálapenaobservarestascaracterísticasparaotrosgruposdeedadyobservarqueestasrelacioneshanevolucionado,generandoopinionescomoFlores(2006)señalabaensuestudio.
EnunaPruebatdemuestrasindependientesseencontróquelosni-ñosdelaescuelaprivadatienenlamismavaloraciónalacomunicacióninterpersonalquelosdelapública(M = 3.4,DE = 0.60);sinembargo,enelcasodelavaloracióndelaparticipaciónelectoral,losniñosdelapri-vadatienenmásvaloración(M = 3.63,DE = 0.64)quelosdelapública(M = 3.44,DE = 0.76).Porotrolado,laopiniónquetienensobrelaparti-cipaciónpolíticasecomportadiferente:enlapúblicaesmayor(M = 2.38,DE = 0.8�)queenlaprivada(M = 2.09,DE = 0.79).Aligualquelavaloracióndelapolítica,enlaescuelapúblicaesmayor(M = 2.63,DE = 0.79)queenlaprivada(M = 2.38,DE = 0.73)(tabla6).
Comomuestranlosdatoscuantitativos,sepuedeobservarunaasi-milacióndelapolíticaylopolíticodistintotantoenlosniñosdeescue-laspúblicascomodelosniñosdeescuelasprivadas.Deformageneral,seencuentraunabrechaenlapreparacióndelospadresylosconoci-mientossobrelosactorespolíticos.
Lasactitudesyopinionesenlosniñosdelaescuelapúblicaestánfuertementerelacionadasconlavaloraciónquetienendelacomuni-cacióninterpersonal.Tantoenloquereportanlosniñosdelaescuelapúblicacomolosdelaprivada,lavaloracióndelaparticipaciónelectoralestáfuertementerelacionadaconlavaloraciónquetienendelacomuni-cacióninterpersonal,tomandoencuentaademásquelavaloracióndelaparticipaciónelectoralesmásvaloradaenlaescuelaprivada(M = 3.4,DE = 0.53).Porotrolado,suopiniónsobrelaparticipaciónpolíticanosecomportaigual;síteniendorelaciónconlacomunicacióninterperso-
�20 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
nalparalaescuelapública,peronoparalaprivada,yrecordandoquelaopiniónquetienenlosniñosdelapúblicatiendeaserdemásacuerdo(M = 2.4,DE = 0.8�).Enlaescuelapúblicalavaloracióndelapolíticaestárelacionadaconlacomunicacióninterpersonal,yademássuvalora-cióndeaquellaesmásalta(M = 2.6,DE = 0.79)queenlaprivada,queademásnoestárelacionadaconningunadelasvariablescomparadas.Elconocimientodelosactorespolíticossecomportademanerasimilaryestásignificativamenterelacionadoconelconsumodenoticiaslocalesyunpocomenosconnoticiasnacionales;enlaprivada,además,serela-cionaconelgradodeestudiosdelpadre,sindejardeladoquelosniñosdeestatuvieronmásconocimientodelosactorespolíticosquelosniñosdelapública.
Losdatoscuantitativosnospermitencomprenderlarelacióndelascondicionessociodemográficasquereportanelpanoramadesusrela-cionesconeltipodeconsumotelevisivoydenoticias,afindeacercar-nosalpapelquejuegalatelevisióndentrodelaculturapolíticadelos
tAblA 6MediAs de fACtores, en funCión del tiPo de esCuelA
(t de student)
Mediasdefactores Tipodeescuela t(gl) pPública Privada
Valoracióndelacomunicacióninterpersonal
3.32(.643)
3.40(.527)
-�.�95(558) .232
N 428 �32Valoracióndelaparticipaciónelectoral
3.44(.762)
3.62(.638)
-2.790(258) .006
N 44� �34Opiniónsobrelaparticipaciónpolítica
2.38(.8�2)
2.09(.789)
3.552(546) .000
N 4�9 �29Valoracióndelapolítica 2.63
(.786)2.38
(.73�)-3.340(565) .00�
N 436 �3�
Escalade4(muydeacuerdo)a�(muyendesacuerdo).
�2�Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
niñosyconocerlascondicionescomounafotografíaaérea,problemati-zandolapolarizaciónenelrepartoyaccesoabienesculturales.Lama-neraenqueseestánsocializandoapartirdeloquemanifiestanhastaelmomentoenquefueronentrevistadosyelpapelqueocupalatelevisiónseanalizarádesdeelestudiocualitativoenelsiguienteapartado.
televisión y PolítiCA ¿PArA qué?
Cullingford(�992)señalaqueapesardelpocoomuchointerésquelosniñostenganenlapolítica,nopodránevitaraprenderdeesta.Además,estasprimeraspercepcionestambiénadquierenimportanciaensuen-tendimientodelacomunicaciónpolítica.
Losniñosdelaescuelapúblicaseñalabanvermástelevisiónyseenterabandelapolíticaporlosspotsdegobernación,oporaquellosenquesepromocionabaaloscandidatos;inclusoseñalabanquesipudie-ranvotarporalgunoseríaporquelohanvistoenlatelevisiónayudando,talcomoseñalaHiram:
—¿YtúJosé?José:“PorMadrazoporqueveoqueporquesíestáviendoencualquier
partequénecesitenvaaayudarlos,notanto,perosílosayuda”.—¿YtúHiram?
Hiram:“Yotambiénporquesílohevistoenlatele,quepasaquevaayudandoavariaspersonasoalgoasí”.
Escuelapública,�2años.
Tambiénlosniñosdelaescuelaprivadaseñalaronqueseenterabandelospolíticosporlosspotsqueaparecíanentresuprogramación.
—¿Yporejemplo,cuandolovenenlatele,enquétipodeprogramavencosasdepolítica?
Daniela:“Enelcanal5”.Lucía:“Bueno,enelcanal5;enloscomercialessiempresaleFoxo
FelipeCalderón”.Daniela:“OFelipeCalderónoRoberto”.
Escuelaprivada,�2años.
�22 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
Enelcasodelosniñosdelaescuelaprivada,lasopinionessuelenestarmásorientadaspor loscomentariosdesuspadres,peroencasodelosniñosdelapúblicaparecieraqueloestánconsumiendotalcomoelmedioselospresenta;silospadresnolosorientanellostomarándereferenteotrorecursoyparecequeserálatelevisión,comomencionaCullingford(�992),puessucualidadvisualposibilitamayoresrecursosparasumemoriayconocimientos.
Losniñosdelaescuelaprivadamencionabanenterarsedelapolíticasobretodoporqueasuspadreslesinteresabaconocerquiénibaaganary las implicacionesque tienenpara ellos.Esto, desde la teoríade laagenda-setting,seconcibecomounefectodetemaexperiencial(Mc-Combs,2006),esdecirqueintervienenenlavidapersonalycotidiana,por locual también ledan seguimiento.Asuvez, estoscomentariospudierandarlesunentendidodelacompetenciapolíticaentreactoresenbúsquedadeunpuestoyciertosbeneficios.
—¿Ytú?Héctor:“Esquesilepreguntoamipapá,peroporqué,ymedicees
queeselpapádeéste,oeselamigoquetieneunpuestomayorqueyoymepuedeirmejor”.
Ricardo:“SillegaraaganarMadrazo,aunquequiénsabe,MonterreyesNati,esdelPRIysillegaraaganaraMadrazovaaserunaciudaddelPri,oporejemploanunciarmásquesonPri, Pri, Pri”.
José:“Porejemplo,elgobernadorenMonterrey,delPri,enMonterrey,enGuadalupe,nomáshanganadoendosoentres,yendiputaciónnosé;otroamigodemipapáquequeríaserynopudo,comomitío”.
Escuelaprivada,�0años.
ComoseñalaCullingford(�992), la televisiónesconsideradaunafuentedeinformación,sirveparaenterarsedeloquesucedeenlapo-líticayparaverloquehacenloscandidatos,inclusoparadecidirporquiénsevaavotar.Ydeacuerdoaloquereportanlosniñosdeambasescuelas,susorientacionesestánenlazadasalasorientacionespolíticasyopinionesquetienensuspadres.
Enlaescuelaprivada,sobretodoencuantoalaorientacióndesusopiniones,yenlapúblicasobretodoeneltipodeconsumotelevisivo,
�23Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
comomencionaCullingford(idem)reconocenloquevenenlatelevi-sión,peronomanifiestandelinearsussignificados.
distAnCiAMiento CrítiCo y PersuAsión deteCtAdA
La mayoría de los niños de la escuela privada identifican los spotspublicitarioscomocomerciales,detectanunaintencióndepersuasiónporpartedelospolíticosyademásexpresanunaactitudcríticaantelopresentado,locualtienequeverconlaguíadesuspadres,talcomoloexpresaDenisse:
—¿Cómoplaticandelapolítica?Denisse:“Puescuandomipapáhabla,habladepolítica,checamoslos
comercialesquehaydelospresidentesyloquedicen,yluegodecimossiestamosdeacuerdoono.Mipapánuncaseponedeacuerdoconlamayoríadelosseleccionados,delosquesoncandidatosparalapresidencia,porqueavecessísonalgomentirosos,símehedadocuenta”. Escuelaprivada,�0años.
Encambio,enlaescuelapúblicanoseencontróningunarespuestaenquereconocieranquelosspotssobretemaspolíticoscorrespondenyaseaauninterésdeinformaciónpúblicaoaunordenconfinespro-pagandísticos;sinembargo,quedanpresentesensumemoriacomolascancionesdepropaganda:
Ale:“¿Enquétipodeprogramas?”(teenterasdepolítica)Alejandra:“Yo,porlatele,delPRIdeCanavati,viunoquedecía,eraasí
deunacancioncitadeMarcelaGuerra,yunpacorridoenHechos,no,perohacíanuncomercial”.
Ale:“¿Yelcomercialcómoiba?”Alejandra(canta):“Marcela…lavozdelagente,laamantedelagente,
quevivaMarcela,votaporella,…yosoyMarcelaGuerrayvamosporMéxi-cohaciadelante.Yluegosaleotro,quedice:‘mira,yanonosestáalcanzandoparaelaguaporqueestáaumentandomucho,’yotroseñordice:‘¿cómovoyapagartodoelrecibosilasituaciónesdesesperante?’,yahíestaba”.
Escuelapública,�2años.
�24 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
Lafuncióndeentretenimientoesreconocidaporlosniñoseinclusopropiciaquequieranenterarseunpocomás;tambiénparecieraninte-resarseconelfindeentraralmundodelosmayores.Consideranqueenterarsedelapolíticapuedeserunabuenaopciónparatenermásopi-nionesyconversaciónconlospadres.
Alejandra:“Comoestamoslosdosviendo,mipapámeplaticadequéseestátratandoyderepenteposmeestáinteresando,yempiezoaverlajuntoconmipapá.Yohazdecuentaquesaleunanoticia,¿no?ypusyolaestoyviendomediodormidadesayunandoyveoqueseempiezaareíryyoledigo,¿porquéteríes?Yyameempiezaaexplicartodoyalfinalempiezoareírme.Nuncaleentiendoalasnoticias,aunque,bueno,cuandomeexplicamipapáyalesentiendomejor”.
Escuelaprivada,�2años.
Enamboscasosseñalaronquenolesgustacuando,enlasnoticias,lospolíticos“hablanmucho”(Berenice,escuelapública).Losniñosdeambasescuelassuelendefinir lapolíticaen términosde lasaccionespolíticasyde laselecciones.Muchosde losniñoscomentansentirseajenosalasnoticiastelevisadas,sobretodolosniñosdelaescuelapú-blica, yaque señalannoverutilidadpuestoquenopuedenvotar, loquepudieraenfatizarseentiempoelectoral.Estosniñosnomostraronactitudescínicas,sinembargosepudoobservarquesesentíanajenosaltemapolítico,desdelaformaenqueestasepresentahastalafunción,quevenlejanasasuvidacotidianaypráctica.
lA disCusión de lA “PolítiCA” y el MAnejo de lo “PolítiCo”
Como se vio, tanto en el análisis cuantitativo como cualitativo, la figura delpresidenteeslamáspresenteenlaideadelosniñossobrela“política”,y como decía López Gómez (2003) esto se debe quizás a que es la figura políticamástelevisadayconstante,nosóloentiemposelectorales.HessyTorney(�967,enFernández,2005)remarcabanquelosniñospequeñosse centran en lo concreto, identificando por ejemplo al gobierno con el presidente,yFernández(2005)señalabaquedeacuerdoalasociologíapolítica existe una idealización positiva de la figura presidencial.
�25Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
LosniñosdelaescuelaprivadaentrevistadamostraronpreferenciaporelPAn,ylasconcepcionesquetienendelospartidossonmoderadasensumayoría.Loquecoincideconloreportadosobresupreferenciaencasodesupuestovoto,enlasencuestas,cuandoselespreguntóquesi pudieranvotarporquiénvotarían, 50%de los encuestados señalóqueporFelipeCalderón(PAn),siguiendoaRobertoMadrazo(Pri)con20%.Cullingford(�992)señalaquelaintencióndevotoestámuyre-lacionadaconsuscreencias,comounacercanamaterializacióna susvaloracionespolíticas.
En el caso de la escuela pública, la mayoría de los niños definen po-sitivamentealospolíticos,puesseñalanqueensumayoríasonpersonasqueayudaalaciudad.CoincidenenquevotaríanporelPri,sóloJosédijoque“…no,no,porLópezObrador”,yconciertaduda.EstaconcurrenciaderespuestaypreferenciaporalgúnpartidocoincideconloreportadoporlosniñosdeescuelaspúblicasdeMonterrey,yaquecomoloreportanlosdatoscuantitativosdeesteestudio42%votaríaporRobertoMadrazo(Pri)y28%votaríaporFelipeCalderón(PAn).
Enlaescuelapúblicasevealpresidentecomounafiguradeauto-ridadquehaayudadoyqueescercanoaellosporeltemadeEnciclo-media,comolomencionabaHiram(�2años,pública)“puesaél,lavezpasadaloviqueestabaanunciandosobreesodelpizarrón”,ydadoquesaleentelevisiónconniños,parecedespertarciertaempatía.
LosniñostienenmuybuenaopinióndeFox,loquecoincideconloqueopinanlosniñosdelaescuelaprivada,apesardequehanescuchadorumoresentornoaél,comomencionaBerenice.Enestaentrevistafoca-lizada,mencionaqueFoxengañabaalaspersonaspobresyquelasenve-nenaba,peroterminadiciendoquetambiénsienteagradoporél,talcomoloexpresabanlasdemáscompañerasNallelayNancy;estotambiénsepuedeatribuiraunefectodeespiraldelsilencio,queporlapresiónsocialpuedeninclusocambiardeopinión(Noelle-Neumann,�995).Kohlberg(�964,enFernández,2005),mencionabaqueniñosentre�0y�3añosinicianunaetapaenqueintentanagradaralosdemás.
Bere:“Este,asícomoesteFoxpiensanquevaaayudaralospobres,quelesdavitaminas,perodicenquelesdanparaquesemueranparaquehayamenos,paraquehayapurorico”.
�26 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
Ale:“¿Esoendóndeloescuchaste?”.Bere:“Creoqueenlasnoticias,onomeacuerdo”.Ale:“¿Yustedesquepiensandesupresidente?”.Bere:“Puesyoqueestábien”.Nallela:“Puesnosé,amímecaemuybienFox”.Nancy:“Amítambién,amítambiénmecaemuybien”.Ale:“¿Esbueno?”.Todas:“Sí”.Bere:“Símegusta”.
Escuelapública,�2y��años.
Pese a una preferencia manifiesta por el Pri, los niños percibencomobuenalaimagendelpresidente,yaunquepuedanmanifestarundesacuerdoporlosrumores,manifiestantenersimpatíaporél,loquepudieraasociarsealoqueyaRubéncomentabasobreelhechodequelovensaludandoalosniñosyporelprogramaEnciclomedia.
Enambasescuelasseobservóunencuentrodeopinionesdistin-tas;sinembargo,enlaescuelaprivadasellegóaunmayorplantea-mientodeargumentosenlospuntosdevista,auncuandopartedelosfundamentosestuvieraenelhechodequesevioentelevisión,paraexplicarsupunto.En laescuelapúblicase recurrióaunsupuesto,yparallegaraunacuerdoseapelóalasimpatíaquesentíanporelpersonajepolítico.
Enestasconversacionespodemosverque,comomencionaOrozco(200�),lascondicionesdelentornosocialsonlasquedansentidoasuculturapolíticaparticularyaloquedeellaexponen.Peronosiempresetratadeunaaceptaciónorechazocognitivodelmensaje,muchasvecesestánimplicadasotrascondicionesenrelaciónconsucontextoculturalyconotrasherramientasmásalládelaasimilacióncognitiva.Enocasio-nes,lasemocionesysentimientosseinvolucranenunplanodistinto,co-incidiendoconloqueseñalabaGreenstein(�965,enFernández,2005),encuantoaqueeneldesarrollopolíticodelniñoexisteunpredominiodeloafectivosobrelocognitivo,loquepropiciaundesarrollodeactitudes,primordialmente,antesquedeconocimientos.
Bourdieu(enFlashsland,2005)dicequehayquedescubrirloarbi-trarioylacontingenciaallídondesequiereverlanecesidadolanatu-
�27Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
raleza,ydescubrirlanecesidadocoacciónsocialdondesequiereverlaelecciónyellibrearbitrio.
Esteestudiopretendiódarunacercamientoal lugarqueocupalapolíticatelevisadaenlasopinionesypercepcionesdelosniñosycomprender,apartirdeloquelosniñosreportaronencuestionariosyentrevistas,hastaquépuntoesdistintosuacercamientodeacuerdoaltipodeescuelaalaquepertenecenydelcapitalculturalheredadodesuspadres.
La investigaciónseenfocóenel fenómenoderecepcióndesde labrechaeducativaennuestropaís,afindeidentificarcómolaestructuraeducativaestátambiéninvolucradaenlabrechadecapacidadesinter-pretativas, reflexivas y críticas que pudieran motivar una mejor ciuda-daníayunrepartodelpodermuchomásequilibrado.
Lasaudienciasconstruyensuopiniónpública,sondiversasyreali-zanapropiacionesvariadasdeacuerdoasuscondicionesyherramientasdeinterpretación.Losniños,ciudadanosenformación,estánpercibien-dolainformacióntelevisadadelapolítica;laformaciónestáprioritaria-menteorientadaporsuspadresylaescuelaenlaqueseencuentran.
disCusión
Enesteestudiosepretendióconocerquéfactoresestánconformandolaculturapolíticade losniñosregiomontanosapartirde lacampañapresidencial2006,afindetenerunamejorideasobresuspercepciones,actitudesyopinionesdelapolítica,cómoseinvolucranonoconella,yeltipodeapropiacionesquehacendeestainformacióntelevisada.
AdiferenciadelosadolescentesinglesesobservadosporBucking-ham(2003),losniñosdeMonterreynomostraronactitudescínicas,loquepuedeestarrelacionadocondiversosfactorescomolaedadysusimplicacionesemocionales,elcontextocultural,socialypolíticopro-piosdelpaís.Buckinghamargumenta,además,queunadelasrazonesdeestasactitudespuedeestarasociadaaunacrecienteindividualidaden la cultura política londinense, que también suele detectarse en elestudiodeCullingford(�992).Enelcasomexicano,nosehahabladomuchosobresilosniñosseestánorientandoalindividualismo,peroes-tudioscomoeldeMonsiváis(2002)síparecenindicarquelasociedad
�28 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
yeltejidosocialtiendenalrazonamientoindividualistaalmenosenelcasodelosjóvenes.
Enelpresenteestudiosepudoidentificarenlosniñosdelaescuelapúblicaciertaingenuidadantelainformaciónpolíticatelevisada,puesnoparecencuestionarlasintencionesdelospolíticoscuandopresentansusspots nicuestionarmásallálainformaciónprocedentedelosnoti-ciarios.Tiendenaasumirlasacríticamente,derivandosusopinionesyvaloraciones,sobre tododesde loemocionalyempático,nodesde laguíadesuspadres,sóloenlaorientacióndelconsumotelevisivo.Nosepuede establecer que estén siendo influidos por el consumo televisivo; además,solíantenerunconsumomásrelacionadoconsusemociones,comosonlasnoticias“detragedias”.Sinembargoreportaronmejoresactitudeshacialapolítica,másvaloraciónencuantoalaparticipaciónpolítica,yalapolíticaengeneral,quelosniñosdelaescuelaprivada.
Labrechaeducativaparecegeneraraudienciasqueestánformandosuopiniónpúblicadesdesus recursosy referentesdelentornocultu-ral, una apropiacióndistintaque, como señalabanCroteauyHoynes(2003),pudieraestarhaciendovisiblesciertascosasparaungrupo,peronodelamismamaneraparaelotro.
Losniñosdelasescuelasprivadastienenpadresconmásprepara-ciónquelosniñosdelaescuelapública,mayorcapitalcultural,mayoratenciónytransmisiónenlasredesdecomunicacióninterpersonalquemoldeanlarecepciónmasivayposibilitanpercepcionesprofundas.
Deacuerdoconvariosestudios(Friedamann,�997,enFernández2005),laspersonasconunamayoreducaciónpresentandeterminadascaracterísticascomoladisposiciónaparticiparenlapolítica,unsen-timientopronunciadoa favorde lavaloraciónde laeficaciapolítica,mayor compromiso con las organizaciones políticas y el proceso detoma de decisiones; son más conscientes de la influencia y efectos que lapolíticatieneparaelindividuo,danmayorseguimientoalosaconte-cimientospolíticosysesuelencomprometerconmayorfacilidadenlasdiscusionespolíticas.Algunasdeestascaracterísticas lasvemospro-yectadasenlosniñosdelaescuelaprivada.
Orozco (�999)mencionabaqueen la recepciónpodíadarse lamanipulaciónoemancipacióndelaaudiencia.Enlainvestigaciónseencontróque laemancipaciónpudieraestar lejana,yaqueencasos
�29Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
devaloracionesparticipativasparecieraqueestoseligaramásaunaingenuidad,comoconsecuenciadeunconsumomediáticoacríticoyporlapocaorientaciónporpartedelospadres,comosereportóenlaescuelapública.
Porotrolado,elpanoramaenlaescuelaprivadatampocoparecieraseralentador,puessegúnlosreportesdelestudio,losniñosnosuelenvalorarlaparticipaciónyparecenestarmásapáticosainvolucrarsepolíticamente,enestecaso,quizá,hastacomounaderivacióndeunaactitudcríticayanalíticadelapolíticatelevisadaydelaorientaciónquerecibendesuspa-dres.Enestesentido,Fernández(2005)dicequelasocializaciónpolíticaesunprocesocasisiempreconservador,puestoqueayudaaperpetuarelstatu quo,ylatelevisiónpareceelreferenteidóneoparaesteestado.
Lapreferenciapor lasnoticias localesnoes igualen todas laszonasdelpaís;enMonterreysísepuedeestablecerunaconstanciadelapreferenciasporlatelevisiónlocal,comolomuestraelestudiodeLozano(2000),quienencontróqueenadultosdedistintasclasesso-cialesesconstantelapreferenciapornoticieroslocales,nosucediendolomismoenotroestudio(Orozco,200�)llevadoacaboenLeón,Gua-najuatoyciudaddeMéxico,dondelasnoticiaslocalesnointeresabanyparecíaninútiles.
Buckingham(2003)señalaquealtosnivelesdeusodenoticiastele-visivassecorrelacionanconaltosnivelesdeparticipaciónpolítica,aun-que la influencia de los padres, los compañeros o factores comunitarios, sonreconocidoscomomássignificativos.
Berger (2002) observa cómo se involucran las influencias culturales, porejemploelconsumoyentornoculturalquepudierantenerlosniñosensuprocesodesocialización,quelosllevaránainteractuarcolectivaoindividualmente.ApartirdeloqueBergerobservó,podemosconcluirquelainteracciónconlapolíticapuedeestarmáspresenteenlosniñosdelaescuelaprivaday,sinembargo,lamovilizaciónpolíticapudierasermásfrecuenteenlosniñosdelaescuelapública,yaquetienenmásinquietudesdeparticipación.
EnMonterreypodríasugerirsequehaydoscomunidadesdeapro-piaciónapartirdelascondicionesculturalesysocioeconómicasdelosniñosydelasherramientaseducativasqueestánonoasualcance.Enelplanoeducativo,podemosseñalarquenosucededelamismaformaen
�30 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
otrospaíses.EnMéxicosesiguereportandounabrechaeducativapre-ocupante;sinembargo,comoseanalizó,elpapeldelafigurapaternaescrucial,asícomolaherenciaculturalqueaportealniño.
Buckingham(2003)afirmaqueelsentidodealienaciónquelosni-ñostienenfrentealapolíticanopuedeservistasimplementecomountipodedesinterés,apatíaeignorancia.Alcontrario,debeservistacomouna respuesta lógica a las construcciones de nuestra posición social.Buckinghamreconocequehayciertacegueraadistinguirrealidadesdeotrosmodosdehacerypercibir.
Flores(2000)señalaqueunodelosnexosindispensablesentreelciudadanoylademocraciaeselqueseestablecepormediodelaedu-cación, juntocon losaccesosa la informaciónpolítica,quehansidoconsideradoscomogarantíadelbuenejerciciodelaciudadanía.
Esteestudiotambiénabrelaposibilidaddeanálisisposteriores,to-mandoencuentaloscambiosdeacuerdoaedades,tiempospolíticos,ciudadesyregiones,afindepoderentendermássobreelfenómenodelarecepcióndelapolíticatelevisadaendistintosentornosysusconse-cuencias,propiciandounacomunicaciónpolíticamásdemocrática.
Unbuenprincipioserá,comomencionaFlores (idem),mejorarla ideaenelmexicanodeque la informaciónpolíticapuedeserunbuenparámetroparaevaluacionespolíticasyposibilitareldesarrollode capacidades de reflexión, como lo han propuesto autores como Orozcoparaunaeducacióndelarecepción.Esdecir,tenercriteriospara hacer de esa información un conocimiento reflexivo y crítico. Y unbuenprincipioseráreconocer la importanciadelosniños,escu-charlosyverloscomopartedelproyectosocial,dándolestambiénsulugarcomosujetospolíticos.Comoseseñalóenelplanteamientodelproblema,enlasnuevasgeneracionesestálaposibilidaddereforzareltejidosocialyposibilitarmejoresrespuestassocialesantelospro-blemaspolíticos.
BibliografíaAng,I.(�99�)“Wantedaudiences:onthepoliticsofempiricalaudien-
ce studies”, enE.Seiter,H.Borchers,G.KreutzneryE.M.War-th(Eds.),Remote control: television, audiences & cultural power.Londres:Routledge,pp.96-��5.
�3�Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
bourdieu,P.(2000)La distinción.Taurus:España.buCkinghAM,D.(2000)The making of citizens: young people, news
and politics. LondresyNuevaYork:Routledge.CAlles,J.(�999)“Recepción,culturapolíticaydemocracia”.Comu-
nicación y Sociedad 36,pp.47-69.UdeG:México.ChAffe,S.yYang,S.(�990)“Communicationandpoliticalsocializa-
tion”,enO.Ichilov(ed),Political socialization, citizenship educa-tion and democracy.NuevaYork:TeachersCollegePress.
ChArles, M y Orozco, G. (�992) Educación para los medios. Una propuesta integral para maestros, padres y niños. México: ilCe/ unesCo.
CroteAu,D.yHoynes,W.(2003)Media /society: industries, images, and audiences.ThousandOaks:PineForgePress.
Cullingford,C.(�992)Children and society. Children’s attitudes to politics andpower. LondresyNuevaYork:Casell.
delAhAnty,G.(�995)“PsicologíapolíticaenelMéxicodehoy”,enGonzález,MyDelahanty,G.(ed.),Psicología política y socializa-ción de la representación ideológica,pp.2��-2�7.México:Univer-sidadAutónomaMetropolitana
enCuP(200�)Encuestanacionalsobreculturapolíticayprácticasciu-dadanas. Mayo, �5, 2007. Disponible en: http://www.inegi.gob.mx/est/contenidos/espanol/proyectos/metadatos/encuestas/encppc_239.asp?c=4887.
esteinou,J.(2003)“SigloXXI,leyesdelmercadoynuevoproyectodecomunicaciónenAméricaLatina”. Texto Abierto, 3 (3/4),pp.�27-�78.
evelAnd,W.,McLeod,J.,Horowitz,E.(�998)“Communicationandageinchildhoodpoliticalsocialization:aninteractivemodelofpo-liticaldevelopment”.Journalism and Mass Communication Quar-terly, 75 (4),pp.699-7�9.
fernández,A. (2005) Infancia, adolescencia y política en México.DistritoFederal:InstitutoElectoraldelDistritoFederal.
fiske,J.(�987)Television Culture.London:MethuenyCo.Ltd.flAChslAnd,C(2005)Pierre Bordieu y el capital simbólico.España:
Campodeideas.flores,J.,Meyenberg,Y.(2000)Ciudadanos y cultura de la demo-
cracia.Consultadoenseptiembre,5,2006enwww.ife.mx.
�32 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
gArCíA,N.(2004).Diferentes, desiguales y desconectados.Barcelo-na:Gedisa.
gonzález,J.(200�)La cultura en México.México:ConsejoNacionalparalaCulturaylasArtes,DirecciónGeneraldeCulturasPopulares:ProgramaCultura,CentroUniversitariodeInvestigacionesSociales.
gunter,B.yMcAleer,J.(�997)Children and television. NuevaYork:Routledge.
hAll, S. (200�) “Encoding/decoding”, en M. G. Dirham y D. M.Kellner(eds.),Media and cultural studies: keyworks,pp.�66-�76.Malden,MA,EUA:BlackwellPublishing.
ibArrA,A.(2003)Televisión y socialización política de escolares en la zona metropolitana de Guadalajara(tesisdoctoral,UniversidaddeGuadalajara).
ife(2006)Reporte final de los monitores de promocionales 2006.Con-sultadoenfebrero,26,2007.Disponibleen:www.ife.org.mx/docs/internet/IFE_Home/CENTRAL/Contenidos_Centrales/estaticos/Monitoreo/rep_final_monitoreos.pdf
igArtuA,J.J.(2006)Métodos cuantitativos de investigación en comu-nicación.Barcelona:Bosch.
jArA,R(2007)¿Cómo la ves? La televisión mexicana y su público.IBOPE.México
jensen,K.(�992)“Hablanlostelevidentes.Estudiosderecepciónenvariospaíses”,enOrozco,G.(ed.),La política del multisignificado. Noticias en la televisión, conciencia cotidiana y acción política,pp.97-�30.México:UniversidadIberoamericana.
kiM,J.,Wyatt,R.yKatz,E.(�999)“News,talk,opinion,participation:thepartplayedbyconversationindeliberativedemocracy”. Politi-cal Communication, �6(4),pp.36�-385.
kiousis, S., McDevitt, M.y Wu, X. (2005) “The Genesis of CivicAwareness”.Journal of Communication, �2(3),pp.756-774.
liebes, T. y Katz, E. (�989) “On the critical abilities of televisionviewers”,enSeiter,E.,Borchers,H.,Kreutzner,G.yWarth,E.M.(Eds.), Remote control: television, audiences and cultural power, pp.204-222.Londres:Routledge.
lindlof,T.(�995)Natural audiences: qualitative research of media uses and effects. Sage:EstadosUnidos.
�33Recepcióndelainformaciónpolíticatelevisada...
lóPez Gómez, G. (2003) Televisión y socialización política de los niños en Monterrey y Juchitán,(tesisdemaestría,TecnológicodeMonterrey,Monterrey),México.
lozAno,J.C.(2003)“DistanciamientocríticofrentealaTVnacionalmexicana”.ZER,4,pp.�3�-�49.
— (2000)“ElgéneroyelnivelsocioeconómicocomomediacionesenelconsumodenoticierostelevisivosenMéxico”.Revista deEstu-dios de Comunicación ZER,pp.�-�9.
— (�99�) “Del imperialismo cultural a la audiencia activa: aportesteóricos recientes”.Comunicación y Sociedad, �0-��,pp.85-�06,México:UniversidaddeGuadalajara.
lull,J.(�997)Medios, comunicación, cultura: aproximación global.BuenosAires:Amorrortu.
MCCoMbs, M. (2006) El establecimiento de la agenda. El impacto de los medios en la opinión pública y en el conocimiento.España:PaidósComunicación.
MeiriCkP.,WackmanD.(2004)“Kidsvotingandpoliticalknowledge:narrowinggaps,informingvotes”.Social Science Quarterly, 85(5),pp.��6�-�2�4.
Monsiváis,A. (2002) La democracia ajena. Jóvenes, socialización política y constitución de la ciudadanía en Baja California.CenterForUs-MexicanStudies.
Morley,D.(�992)“Interpretingtelevision:thenationwideaudience”,enTelevision, audiences and cultural studies,pp.75-��8.LondresyNuevaYork:Routledge.
Mouffe,C.(�999)El retorno de lo político: comunidad, ciudadanía, pluralismo, democracia radical.Barcelona:Paidós.
nAterAs,O.(�995).Psicología política en el México de hoy.EnGon-zález,Delahanty.México:uAMIztapalapa.
noelle-Neumann,E.(�995)La espiral del silencio.Barcelona:Paidós.oCde(2007)“Muchogastoypobresresultadoseneducaciónbásicaen
México”(noviembre22).Disponibleen:La Jornada,http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2007/��/22/mucho-gasto-y-pobres-resul-tados-en-educacion-basica-en-mexico-ocde.
orozCo,G.(200�) Televisión, audiencias y educación.México:Bue-nosAires:Norma.
�34 AlejandraRodríguezEstradayCarlosMuñizMuriel
— (�996)Televisión y audiencias: un enfoque cualitativo.Madrid:DelaTorre.
— (�992) “Hablan los televidentes, estudios de recepción en variospaíses”,enOrozco,G.(ed.),Televisión y educación en México,pp.��-32.México:UniversidadIberoamericana.
renero,M.(�992)“Degénerostelevisivosyusosfamiliares”.Comu-nicación y Sociedad, 3,pp.�9-38.NuevaÉpoca,México:Universi-daddeGuadalajara.
robles,Y.(2003)Mensajes televisivos y discurso infantil sobre des-igualdades sociales en dos grupos sociales de la zona metropolitana de Guadalajara(tesisdemaestría,UniversidaddeGuadalajara).
roldán, N. (2007) Privadas, nueve de las diez mejores primarias: sep.ElNorte,22pp.
sánChez,R.(�992)“Educación,mediosdedifusiónydemocracia”. Estudios sobre las culturas contemporáneas, 4(�3-�4),pp.29-56.
seArs,D.yValentino,N.(�998)“Politicsmatters:politicaleventsascatalystsforpreadultsocialization”. American Political Science Re-view, 9�,pp.45-65.
seCretAríAdeGobernación(2005)EncuestaNacionaldeCulturaPo-líticade2005.Consultadoenseptiembre,�2,2006.Disponibleen:http://www.gobernacion.gob.mx/index.php
segob (2002) “Conociendoa los ciudadanosmexicanos:principalesresultadosdelaEncuestaNacionalsobreCulturaPolíticayPrácti-casCiudadanas200�”.Este País, (�37),pp.�-24.
segoviA,R.(200�)La politización del niño mexicano. México:ElCo-legiodeMéxico.
tAPiA,E.(2003)Socialización política y educación cívica en los niños.Querétaro,México:InstitutoMora.
tAylor,S.yBogdan,R.(�998)Introducción a los métodos cualitativos de investigación : la búsqueda de significados.Barcelona:Paidós.
WeintrAub,E.yPinkleton,B.(200�)“Theroleofparentalmediationinthepoliticalsocializationprocess”.Journal of Broadcasting and Electronic Media, 45(2),pp.22�-24�.
Fechaderecepción:27/08/2008.Aceptación:02/�2/2008.
Top Related