RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
1
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACION EN EDUCACION EN ENFERMERIA
MARCO REFERENCIAL
Documento elaborado con aportes de:
Dra. VILANICE ALVES DE ARAÚJO PÜSCHEL, Dra. Olivia Sanhueza Alvarado, Dra. PATRICIA JARA CONCHA, Magister ALICIA PRIETO ARRATE, (Región Cono Sur) Dra. LUCILA CARDENAS BECERRIL, Dra. GENOVEVA AMADOR FIERROS, Magister JESSICA ROJAS Magister (Región México y Caribe).Dra. LYDIA GORDON DE ISAAC (Región
América Central), Magister CONSUELO GÓMEZ SERRANO, Magister EVELYN VÁSQUEZ MENDOZA, Magister CLARA MUNAR OLAYA, Magister MARÍA ANTONIA JIMÉNEZ
GÓMEZ (Región Andina)
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
2
BOGOTA DC. SEPTIEMBRE 2011
ÍNDICE TEMÁTICO
1. INVESTIGACIÓN
a) Marco conceptual
Ciencia
Investigación
Paradigma
b) Método científico
c) Líneas de investigación, programas y proyectos
d) Estudios cuantitativos
Procedimiento metodológico
e) Estudios cualitativos
Procedimiento metodológico
f) Investigación en Enfermería
g) Investigación en educación
h) Tendencias de investigación educativa en enfermería
2. EDUCACIÓN
a) Conceptos
b) Tipos de educación
c) Modelos pedagógicos y andragógicos
d) Procesos de enseñanza y aprendizaje
e) Educación en Enfermería
Historia de la profesionalización de Enfermería
Tendencias actuales de la educación en Enfermería
3. ENFERMERÍA
a) Epistemología de Enfermería
¿Qué es la Enfermería?
¿Cuál es su objeto de estudio?
Paradigma de Enfermería
b) Filosofía del cuidado
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
3
c) Teorías de Enfermería
d) Modelos de Enfermería
e) Niveles de formación académica
f) Prospectiva de Enfermería en Iberoamérica
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
4
PRESENTACIÓN
El siguiente documento representa el esfuerzo de la Red de Investigación en Educación en
Enfermería para entregar a la comunidad de pares un marco teórico y conceptual que
representa las ideas fundacionales de la misma, sin que ello signifique que a futuro éste
marco no pueda ampliarse, a propósito de los avances del conocimiento y de la praxis de
enfermería, marcos que se espera potencien y apoyen la investigación en educación en
enfermería.
La educación y la investigación juntas conducen a obtener un producto armonizado, que
contribuye a activar y cualificar los procesos que realizan los profesionales integrantes de
la fuerza de trabajo de enfermería.
Cabe destacar que falta aún avanzar sobre el papel central que tienen la ciencia y la
educación en enfermería para la definición laboral de enfermería. En base a lo anterior, se
considera importante que investigadores y educadores de enfermería en conjunto
potencien y presten especial atención al escenario donde enfermería actúa, ya que la
producción y transferencia de conocimientos a través de la educación, influirá
decisivamente en la estructura constitutiva de enfermería.
Los ámbitos investigación, educación y enfermería son analizados en este marco,
aportando y clarificando los mismos.
De donde emerge o nace el conocimiento en Enfermería?, el conocimiento proviene
básicamente de la filosofía humanista, por el reconocimiento que hace enfermería de la
dimensión holística del ser humano, permitiendo especificar el objeto de estudio de la
disciplina, el Cuidado, cuidado que es la esencia de Enfermería y es lo que la diferencia de
las otras disciplinas del escenario sanitario.
Por lo mismo, la existencia de un análisis agudo y complejo del contexto y productividad
de la ciencia y la educación en enfermería, permitirá derivar estrategias concretas de
intervención, con consecuencias positivas tanto para la profesión como la disciplina.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
5
1. INVESTIGACIÓN
La investigación es un proceso que, mediante la aplicación de métodos científicos, procura
obtener información relevante, fidedigna e imparcial, para extender, verificar, corregir o
aplicar el conocimiento que para la profesión de Enfermería es el fundamento de la
práctica profesional.
El propósito de la investigación en Enfermería es incrementar la comprensión de los
procesos fundamentales del cuidado del ser humano, su entorno y los sistemas sociales,
lo que implica conocer y comprender los procesos de la vida, salud y enfermedad. Y como
señala Medina (2002), “Un saber, un conocimiento, no es solamente aquel que se
entiende, sino y sobre todo, aquel que ayuda a comprender”, razón por la cual es
primordial profundizar la investigación respecto de la enseñanza sobre las acciones de
cuidar y las competencias de quien las enseña.
También la investigación en Enfermería busca comprender los fenómenos de interés con
el fin último de aplicar los conocimientos generados en las intervenciones profesionales,
de forma que contribuyan a resolver o coadyuvar en problemas de salud y bienestar de los
usuarios de los servicios.
a) MARCO CONCEPTUAL
CIENCIA
La ciencia es percibida como una búsqueda constante “para obtener explicaciones y
soluciones, revisión y nueva evaluación de sus resultados, a pesar de su falibilidad y sus
límites. En esta búsqueda cada vez más rigurosa, la ciencia tiene como objetivo traer más
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
6
y más de la verdad a través de diferentes métodos que proporcionan el control,
organización, revisión y tienen mayor seguridad que otras formas de conocimiento no
científico. Debido a que es dinámica, la ciencia tiene por objeto renovar y reevaluar
continuamente, siendo también un proceso continuo” (Cervo y Bervian, 2002, p.10).
La ciencia se apoya en un paradigma científico, en que los paradigmas para Kuhn (1991,
p.13) son "universalmente reconocidos logros científicos que durante un tiempo
proporcionan problemas y soluciones modelo a una comunidad de practicantes de una
ciencia". También se define como un “sistema básico de creencias o visión del mundo que
guía al investigador, no sólo para elegir los métodos, sino en formas que son ontológica y
epistemológicamente fundamentales” (Guba y Lincoln, 2002).
Así, como lo señalan Triviño y Sanhueza (2005), los paradigmas ofrecen un camino para la
construcción de conocimiento, con los cuales se dan herramientas útiles para el abordaje
de los diferentes fenómenos, contribuyendo de esta forma al desarrollo de la ciencia.
Por su parte Guba y Lincoln (2002) han consensuado la existencia actual de cuatro
paradigmas fundamentales que han estado compitiendo para ser aceptados como el
paradigma que se seleccione como el marco que conduzca todo proceso de investigación,
ellos son el positivismo, el post-positivismo; la teoría crítica y el constructivismo
INVESTIGACIÓN
La investigación científica es un proceso mediante el cual el investigador obtiene
conocimiento acerca de la realidad. La investigación puede ser considerada como
sinónimo de indagar, inquirir, averiguar, hacer pesquisas, discurrir o profundizar en el
estudio de algo. También se considera como un conjunto de procedimientos que, con
apego al método científico, conducen a obtener verdades que permiten comprobar,
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
7
extender, corregir, o aplicar un conocimiento a determinada situación (Webster´s
internacional Dictionary citado por Tamayo Mario 2004 p. 38.
Según J.W.Best en su obra como investigar en educación 1982 p.25 relaciona la
investigación y el método científico y al respecto señala:
“consideramos la investigación como el proceso más formal, sistemático e intensivo de
llevar a cabo el método científico de análisis. Comprende una estructura de investigación
más sistemática, que desemboca generalmente en una especie de reseña formal de los
procedimientos y en un informe de los resultados o conclusiones. Mientras que es posible
emplear el espíritu científico sin investigación, sería imposible emprender una
investigación a fondo sin emplear espíritu y método científico”
El tema de investigación es un tópico que se quiere probar o desarrollar. Para ello es
necesario definir o formular con exactitud cuál es el problema a resolver. El problema
puede concebirse como “una declaración explícita, de una manera clara, comprensible y
operativa, cuya mejor solución es una investigación o se puede resolver a través de los
procedimientos científicos" (Marconi y Lakatos, 2002, p.139). Una vez formulado el
problema, es científicamente válido formular una hipótesis, cuyo enunciado se considera
una respuesta al supuesto problema. Pregunta de investigación: interrogante específico al
que se dirige la investigación, es la que establece los parámetros del proyecto y dirige los
métodos que se deben usar para la recolección y análisis de los datos (Ander, 2001, p.18).
PARADIGMA
Para Guillermo Briones, un paradigma no es otra cosa que la traducción en términos
operativos y metodológicos de las ideas, conceptos y representaciones que se efectúan
sobre un objeto de estudio. Cuando la investigación se apoya en un paradigma
reconocido, se superan las contradicciones que tradicionalmente pueden surgir entre
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
8
ciencia y realidad, y entre teoría y práctica. La tendencia es a considerar la investigación
abierta, interdisciplinaria, multidimensional, plurivalente y sólo sujeta a restricciones
determinadas por la consistencia y coherencia propias del proceso investigativo
desarrollado (Cerda, 2000, p.26-28).
Un paradigma de investigación es una concepción del objeto de estudio de una ciencia, de
los problemas para estudiar, interpretar o comprender – según el caso- los resultados de
la investigación realizada. De las concepciones filosóficas emergen los paradigmas de
investigación y de éste las investigaciones como tal.
Es una visión del mundo, una perspectiva general de las complejidades del mundo real.
Lentes que ayudan a enfocar un fenómeno de interés. Son sistemas básicos de creencias
(o una metafísica). Los paradigmas de las investigaciones humanas a menudo van en
función de la manera en que responden a los interrogantes filosóficos básicos. Definen
para los investigadores que es lo que están haciendo y que cae dentro y fuera de los
límites de una investigación. Las creencias básicas que definen a los paradigmas de
investigación pueden resumirse según las respuestas a tres preguntas fundamentales, de
manera tal que la respuesta que se dé a cualquiera de ellas, limitará necesariamente lo
que se pueda responder a las otras dos:
La pregunta ontológica: ¿Cuál es la forma y la naturaleza de la realidad, y por lo tanto, que
es lo que podemos conocer de ella?
La pregunta epistemológica: ¿Cuál es la naturaleza de la relación entre quien conoce o
busca conocer y lo que puede ser conocido?
La pregunta metodológica. ¿Cómo puede el investigador (el que busca conocer)
arreglárselas para averiguar si lo que él o ella cree puede ser conocido?
La siguiente tabla, extraída de Guba y Lincoln (2002) expone claramente las posiciones de
los cuatro paradigmas, según algunas aéreas seleccionadas:
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
9
Tabla nº 1: Posiciones de los paradigmas según áreas determinadas (Guba y Lincoln, 2002)
MÉTODO CIENTÍFICO
Para desarrollar una investigación utilizamos el método científico. El método es el camino
por el cual se llega a un resultado determinado. El método es "un conjunto ordenado de
los procedimientos que han demostrado su eficacia, a lo largo de la historia, en busca de
conocimiento" (Cervo y Bervian, 2002, p.24). Para Marconi y Lakatos es el "conjunto
sistemático y racional que con mayor seguridad y economía, permitirá alcanzar el objetivo
-el conocimiento válido y verdadero- trazando el camino a seguir mediante la detección de
errores y ayudar a las decisiones de los científicos" (Marconi y Lakatos, 2000, p.46).
El método científico es la lógica que sigue el camino de la duda sistemática y metódica
(Cervo y Bervian, 2002, p.25), es decir, es “un elemento esencial del proceso de
conocimiento de las ciencias para diferenciarlo no sólo del sentido común, sino también
de los otros modos de expresión de la subjetividad humana, como la filosofía, el arte, la
religión. Se trata de un conjunto de procedimientos lógicos y técnicas operativas que
permitan el acceso a las relaciones causales entre los fenómenos enumerados” (Severino,
2007, p.102). No hay ciencia sin el uso de métodos científicos, así como no hay ciencia sin
la existencia de un paradigma. Como lo explicitara Kuhn (1992), carecer de paradigma
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
10
implica no poseer el estatus de ciencia. Enfermería utiliza los paradigmas con la convicción
que puede desarrollar su producción científica desde el espectro que le brindan los
paradigmas mencionados, que le permitan acercarse de manera más efectiva a la
comprensión de los fenómenos que le competen y por qué no, también a la explicación de
los sujetos/objetos de su interés (Triviño y Sanhueza, 2005).
b) LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN, PROGRAMAS Y PROYECTOS
Línea de Investigación: Conjunto de investigadores organizados en torno a temas o áreas
de investigación, entre los cuales es posible establecer interacciones permanentes con
intención de compartir los intereses propios de la acción investigativa, que permitan
trabajar la investigación de forma organizada, desde un planteamiento documental
conceptual, y de procesos sostenidos de investigación internamente articulados, que
permitan acceder a resultados con relación a los problemas de conocimiento, válido para
una comunidad científica, aportando al desarrollo del conocimiento.
La línea se organiza en función de redes de problemas de investigación o redes de
necesidades de conocimiento, que requieren respuesta a través de la producción y
aplicación de conocimientos.
A partir de una línea de investigación surgen programas y subprogramas de investigación,
los cuales, para el caso de la red, son propios del área de educación en enfermería.
Bondades del trabajo en líneas de investigación
- Estrategia fundamental para la gestión del conocimiento, información y
comunicación.
- Respuesta a las demandas de flexibilidad, conectividad y descentralización de
acciones.
- Forma de generar flujo de la información generada colectivamente.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
11
- Forma de operacionalizar el compartir y estimular iniciativas.
- Contribuir al desarrollo sostenible de un área, mediante comunicación
coordinada.
- Modelo de organización para resolver problemas específicos caracterizado por su
horizontalidad.
- Es una organización para lograr sinergia.
- Tiene un objeto de estudio propio.
- Acceso a mayor información y a conocimientos prácticos.
- Posibilidad de aprender de los demás.
- Mejor comprensión de las necesidades y agendas
- Fortalecimiento de capacidades.
- Desarrollo de sinergias y movilidad de recursos.
- Ampliación de redes personales.
- Promoción de alianzas interinstitucionales e internacionales
- Posibilidad de nuevas ideas y soluciones innovadoras.
- División del trabajo y focalización de fortalezas específicas
- Estímulo del rendimiento mediante el trabajo con otros.
c) ESTUDIOS CUANTITATIVOS
La ciencia trabaja por inducción, deducción e inferencias, por analogía, y su aplicación de
técnicas va de acuerdo con un método y en base a una motivación epistemológica.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
12
La técnica es la aplicación de una forma metodológica, está sujeto al método. Por lo
tanto, con la definición de las bases epistemológicas, el investigador adopta un método
científico mediante el cual se trata de responder al problema de investigación y confirmar
una hipótesis.
Dependiendo de la perspectiva epistemológica, se pueden adoptar diferentes enfoques
para lograr los objetivos propuestos. Indudablemente, existen varios modos de
investigación, lo importante es lograr una coherencia epistemológica, metodológica y
técnica.
Para Alves-Mazzotti y Gewandsznajder (2002,p.159), los detalles de los procedimientos
metodológicos incluyen “una indicación y justificación del paradigma que guía el estudio,
las etapas de desarrollo de la investigación, la descripción del contexto, el proceso de
selección de los participantes, los procedimientos e instrumental en la recopilación y
análisis de datos, los recursos utilizados para maximizar la fiabilidad de los resultados y el
calendario”. En ese sentido, para realizar una búsqueda en Enfermería, el investigador
debe tomar la decisión sobre si el estudio va a ser cuantitativo, cualitativo o emplea la
triangulación metodológica. Con esta información, se tomará la decisión de adoptar el
paradigma a través del cual llevar a cabo la investigación.
PROCEDIMIENTO METODOLÓGICO
En un estudio cuantitativo, Polit, Beck y Hungler (2004, p.52-53) dividen las fases de
investigación. La primera fase es la conceptual. En esta etapa, el investigador se basa
en habilidades como la creatividad, el razonamiento deductivo, la comprensión y el
razonamiento en la investigación sobre el tema estudiado. Los elementos básicos que
la conforman son:
Formulación del problema y delimitación
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
13
Revisión de la literatura
Definición del enfoque teórico
Formulación de hipótesis
La segunda fase se refiere al diseño y planificación de la investigación, es decir, el
investigador toma las decisiones sobre los métodos utilizados para hacer frente a la
pregunta de investigación y planificar cuidadosamente la recolección de datos (Polit, Beck
y Hungler, 2004, p.53). El diseño de la investigación se define como “el plan general para
la obtención de respuestas a las preguntas de la encuesta”. En esta etapa, los autores
definen los siguientes pasos:
Selección del diseño de la investigación
Identificación de la población objeto de estudio
Diseño de plan de muestreo
Especificación de los métodos para medir las variables de la investigación
Finalización y revisión del plan de investigación
Realización de un estudio piloto, revisión y reorientación del proyecto si es
necesario
La tercera fase es la empírica, que consiste en la recolección de datos y la preparación de
los mismos para el análisis. Se conforma de los siguientes procesos:
• Recolección de Datos
• Preparación de datos para el análisis
La cuarta fase se refiere a la etapa analítica. En ella, los datos cuantitativos recogidos son
sometidos a análisis e interpretación. Los datos cuantitativos se analizan mediante
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
14
procedimientos estadísticos que pueden ser simples o complejos y sofisticados. Esta etapa
se integra por:
Análisis de Datos
Interpretación de los resultados
La interpretación es el proceso de dar sentido a los resultados y examinar sus implicancias
en un contexto más amplio, es decir, el investigador trata de “explicar los resultados a la
luz de que es conocido sobre la teoría, de los resultados anteriores en la zona y de la
adecuación de los métodos utilizados en la investigación” (Polit, Beck y Hungler, 2004,
p.55).
La fase final consiste en la divulgación, mediante:
Informe de los resultados
Utilización de los resultados
Análisis de datos cuantitativos
En investigaciones cuantitativas, los datos obtenidos necesitan ser sistemáticamente
analizados, y por lo tanto sometidos a procedimientos estadísticos, que permitan al
investigador resumir, organizar, interpretar y comunicar la información numérica. Las
estadísticas se clasifican como descriptiva e inferencial. La estadística descriptiva es
usada para describir y sintetizar los datos. En este análisis se puede hacer distribuciones
de frecuencia, tendencia central, variabilidad, estadísticas descriptivas bivariadas.
La estadística inferencial se basa en las leyes de probabilidad y proporciona los
medios para que sean hechas las conclusiones sobre una población, obtenidos los datos
de una muestra. En ella se hacen distribuciones de muestreo y pruebas de hipótesis.
También se puede aplicar en el análisis de datos cuantitativos, test estadísticos
bivariados, como test-t, análisis de variancia, chi-cuadrado y coeficiente de correlación y el
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
15
análisis multivariado, tales como la regresión múltiple, análisis de covarianza, entre otros.
Para una mayor profundización de este análisis, ver Polit, Beck y Hungler (2004).
d) ESTUDIOS CUALITATIVOS
En los estudios cualitativos su progresión es más próxima a un círculo que a una línea
recta, ya que ella analiza e interpreta los datos de forma continua y toma decisiones sobre
como avanzar, con base en lo que se conoce. Como resultado, Polit, Beck y Hungler (2004,
p. 56) dan una idea de cómo un estudio cualitativo se llevó a cabo, tal como se describe a
continuación.
PROCEDIMIENTO METODOLÓGICO
Conceptualización y diseño del estudio cualitativo
Los investigadores cualitativos no suelen desarrollan hipótesis o preguntas de
investigación detallada, por lo general comienzan con una interrogante de investigación
general que se aborda y se describe con más claridad después de que el estudio está en
curso (Polit, Beck y Hungler,2004, p.56).
En cuanto a la revisión de la literatura, hay diferentes opiniones. Algunos creen que
los estudios previos pueden influir indebidamente en la conceptualización del investigador
de los fenómenos estudiados. Otros investigadores creen que se debe realizar una
revisión de la literatura para ofrecer orientación.
Durante la fase de planificación, el investigador debe identificar un lugar de
estudio que esté de acuerdo con el tema de investigación.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
16
Conducción del estudio cualitativo
En el estudio cualitativo, las actividades de muestreo, recolección de datos, análisis
e interpretación de datos se llevan a cabo de forma interactiva. La definición y el número
de sujetos de estudio son definidos por el investigador, de acuerdo al criterio de
saturación de los datos, que permite la finalización de la recolección de datos cuando los
temas y las categorías se tornan repetitivas y redundantes. Para Polit, Beck y Hungler
(2004, p.56), "el investigador comienza a hablar y a observar a las personas que tienen
experiencia con los fenómenos en estudio. El análisis y la interpretación son actividades
constantes, que se utilizan para guiar a las personas a la siguiente muestra y para las
preguntas y observaciones que se hagan". El análisis de datos es "una intensa actividad,
que lleva mucho tiempo e implica la agrupación de temas relacionados de información
narrativa en un esquema coherente." A partir de este, los temas y las categorías son
identificados para construir una teoría descriptiva de fenómenos.
• Divulgación
Los informes cualitativos muestran en general pasajes textuales de los
participantes, y los fragmentos del discurso, las expresiones utilizadas son usados como
evidencia para apoyar o ilustrar las interpretaciones de los investigadores y sus
formulaciones teóricas (Polit, Beck y Hungler, 2004, p.57).
Como los investigadores cuantitativos, los cualitativos también divulgan sus
investigaciones y desean que estas sean utilizadas por otras enfermeras, contribuyendo
así para el consumo y el uso de la investigación-acción en los cuidados de enfermería, así
como para contribuir en la construcción del conocimiento en el área.
Metodologías de investigación cualitativa son "entendidas como aquellas capaces
de incorporar la cuestión del sentido y de la intencionalidad como inherentes a los actos, a
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
17
las relaciones y estructuras sociales, este último considerado tanto en su aspecto y en su
transformación como construcciones humanas significativas "(Minayo, 1994, p.11).
Se consideran metodologías cualitativas: la investigación participativa;
investigación-acción; la historia oral; estudio de casos; investigación etnográfica, análisis
hermenéutico, fenomenológico, análisis de contenido. Los discursos se obtienen por
medio de un cuestionario abierto escrito o grabado directamente.
En estas metodologías hay interés en la valoración de la parte subjetiva de los
fenómenos.
Análisis de datos cualitativos
El análisis cualitativo es una actividad intensiva que requiere creatividad,
sensibilidad conceptual y trabajo duro, como han mencionado Polit, Beck y Hungler
(2004, p.358). Es una actividad desafiante, porque de acuerdo con estas autoras:
• No existen reglas sistemáticas para el análisis y presentación de datos cualitativos
• Requiere gran cantidad de trabajo. El analista debe organizar y dar sentido a páginas
y páginas de material narrativo.
• Reducción de los datos a efectos de notificación. Los resultados a menudo se
pueden resumir en dos o tres tablas, pero si el investigador resume demasiado los
resultados de un análisis cualitativo, sin incluir pasajes numerosos a partir del
material narrativo, la riqueza de los datos originales va a desaparecer y los lectores no
tendrán base para cuestionar su interpretación.
e) INVESTIGACIÓN EN ENFERMERÍA
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
18
Meleis (2000, p.86-94) señala cuatro aspectos determinantes a ser tenidos en cuenta por
su actualidad en el trabajo investigativo de enfermería:
1. El desarrollo teórico sistemático de la disciplina de enfermería, en los que se han
descubierto las suposiciones inherentes a la misión y a las metas del cuidado de
enfermería, reflejan el contexto y los valores de enfermería distanciándose del
modelo médico.
2. La instauración de diálogos acerca de las raíces filosóficas de la enfermería,
referidos a la naturaleza de la ciencia de la enfermería, la coherencia entre la
esencia del conocimiento de enfermería, la naturaleza de las suposiciones y las
metodologías de investigación, diálogos que han conducido a la madurez
disciplinar, dándose origen a la aplicación de nuevos métodos tales como la
etnografía, la fenomenología y la triangulación y llegando a la conclusión de que el
conocimiento de enfermería se desarrolla más apropiadamente mediante el uso
de marcos de referencia pos-positivistas, humanistas, interpretativos, críticos,
feministas o emancipadores.
3. El aporte de las macro teorías a la disciplina de la enfermería habiéndose llegado el
momento de requerir del desarrollo y utilización de teorías de mediano alcance
para la conducción de la investigación y de la práctica de la enfermería.
4. El fortalecimiento de la identidad de la disciplina de enfermería, orientado por las
teorías y modelos de cuidado propios, y no por teorías sociológicas, económicas o
biológicas. La identidad parte de la misión, del sistema de valores, de las metas, de
las suposiciones, de las perspectivas y dominios propios de la enfermería. La
aplicación de modelos y teorías deben ser tamizados por las normas y valores
culturales y ser traspasados por la cultura y las particularidades propias de cada
país y de cada región.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
19
f) INVESTIGACIÓN EN EDUCACIÓN
Para todas las personas vinculadas con los espacios educativos de los diferentes niveles,
los problemas propios de la práctica docente son motivo de preocupación permanente y
cotidiana, por ello se encuentran algunas memorias de eventos académicos y
publicaciones referidas a ese campo, sin embargo, no es fácil encontrar documentos
producto de investigación educativa. En tal sentido se pronuncia Langemann (2003, p.547)
al señalar que en Estados Unidos casi no existe documentación sobre la educación como
campo de estudio, se encuentran muchos reportes de comisiones referidos a diferentes
maneras de mejorar la investigación educativa, pero no trabajos que dieran seguimiento a
la historia de ese campo y ninguno de cómo abordar la investigación en educación.
Al respecto se encuentra que en los Estados Unidos las guerras civiles primero y las
mundiales después, tuvieron mucha influencia en la educación de las enfermeras.
Durante de la guerra civil en los Estados Unidos, las mujeres brindaron cuidados a los
soldados, y salvaron muchas vidas, después de la guerra llevaron la experiencia aprendida
a los hospitales (Smith- Rosenberg, 1985). La historia en este país norteño nos indica que
la formación de Enfermeras en los hospitales se inicia en 1873, con tres escuelas
hospitalarias (New Haven, New York y Boston). Estas escuelas siguieron el modelo de las
escuelas de Nightingale en Inglaterra. En 1890, ya se contaba con 35 escuelas
hospitalarias. Treinta años después, en los Estados Unidos se contaba con mas de 2000
escuelas para la formación de enfermeras, a nivel de hospitales (Keating, 2011).
En 1911, se formó la Liga Nacional de Educación de Enfermería, se establecieron los
primeros estándares para la formación de enfermeras en los hospitales
Eventualmente la formación de enfermeras salió de los hospitales, empezaron a proliferar
entonces los programas prácticos de dos años, desarrollados en Institutos de Educación
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
20
Superior (Community Colleges), sin embargo desde la década de 1920, se tenía la visión
de formar enfermeras en las Universidades.
Algunas Universidades desde la década de los años 20 del siglo XX, empezaron a ofrecer
cursos universitarios y ya para 1926, habían 25 universidades que ofrecían programas a
nivel de licenciatura para enfermeras (Keating,2011).
Durante la segunda mitad del siglo XX, ocurrieron cambios sustanciales en la educación de
Enfermería en los Estados Unidos, se iniciaron los programas de Postgrado en Enfermería:
Especializaciones, Maestrías y después los programas de Doctorado en enfermería. Se
introducen los criterios de acreditación desde finales de la década de los 50. Estos
programas influyeron en la capacidad de las enfermeras para investigar.
Según (Harms,1955), en la “Conferencia de Educación de Postgrado en Enfermería” en
1952, se presentaron las competencias que debía tener toda enfermera con el grado de
Maestría, entre ellas se incluyó las competencias en investigación que le permitieran
realizar y participar en investigaciones en su área de desempeño (educación,
administración o clínica).
En 1954 se realizó un estudio donde se comparaban los planes de estudio de maestría en
enfermería en seis universidades, llegando a la conclusión de que había mucha
variabilidad entre los programas y a pesar de que había un acuerdo en relación a las
competencias en investigación, solo un programa evidenciaba preparación en
investigación (Harms,1955). Es decir, que ya se usaba la investigación acerca de la
Educación de Enfermería para tomar decisiones, en el área de la formación.
Las Universidades de otras regiones conformaron también grupos de Investigación en la
Educación de Enfermería, es así como el grupo del Oeste realizó un estudio de dos meses
para analizar cómo debía ser la educación de Enfermería a nivel de Postgrado en la región,
se realizaron cientos de entrevistas en ocho Estados. De este estudio se derivan los cursos
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
21
que debían contener los programas de maestría en Enfermería. Después se realizaron
otros estudios para establecer las competencias en esta región (Brown, 1978).
En 1971, se crea en los Estados Unidos la Comisión Nacional para el Estudio de Enfermería
y de la Educación de Enfermería. Esta Comisión ha coordinado un gran número de
estudios en la educación de Enfermería ya sea para sustentar políticas para la educación
de Enfermería o para responder a diferentes problemas en la práctica o en la educación
de Enfermería (Geolot,1987).
En el análisis efectuado sobre la historia de la investigación educativa, Langemann (2003,
p.547-5) destaca dos temas centrales:
1.- El estatus y la autoridad de los estudios académicos sobre la educación: “la
investigación educativa ha sido desdeñada e ignorada por los practicantes de la
educación, por los que deciden las políticas y por el público en general”. Situación que ha
sido corroborada institucionalmente a través del cierre de departamentos de educación
por no valer la pena apoyar ese tipo de investigación, en tanto de no percibir el estudio de
la educación como algo esencial.
Influyen esta poca estima tres factores combinados: a) el género, la enseñanza ha sido un
trabajo de mujeres primordialmente, por ser considerado un trabajo femenino, requiere
poco intelecto relativamente, b) el “antieducacionismo”, fenómeno tipificado
especialmente por escepticismo hacia lo intelectual y la preferencia hacia el conocimiento
instrumental, el saber hacer por encima de la reflexión propositiva y c) problemas en la
calidad investigativa, muchos de los trabajos de esta índole tienen serias dificultades:
algunos están repletos de jerga técnica que los hacen incomprensibles, otros tantos
formulan preguntas poco importantes para la educación y en algunas ocasiones los
métodos de investigación son “reificados” (Cosificación en términos de Theodor Adorno)
llegando al cientificismo.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
22
2.- Aislamiento de los estudios sobre educación de las disciplinas tradicionales de
ciencias y humanidades, aislamiento que a su vez debilitó la calidad de la investigación
educativa. A principios del siglo XX se consideró que la administración educativa requería
de equipos de expertos externos que analizaban todo el funcionamiento, para ello se
partía de la aplicación de encuestas, las que se analizaban con fundamentación en las
ciencias sociales, estas prácticas quedaron en manos de personas desvinculadas de las
ciencias sociales y se volvieron mecánicas y sin sentido.
Plantea Castañeda (2000, p.210-211) que la educación ha superado su énfasis en la
instrucción y ha pasado a ser un fenómeno social que concierne cada vez más a una serie
de actores sociales cuyo objetivo general es dotar a los individuos de una educación básica
que les permita ser actores sociales adaptados a un mundo en constante cambio. En este
orden de ideas plantea la investigación y el desarrollo en materia educativa como: “un
examen o exploración sistemática y original, así como en actividades de desarrollo de los
ambientes sociales, culturales, económicos y políticos dentro de los cuales funcionan los
sistemas educativos y el aprendizaje; los objetivos de la enseñanza; los métodos didácticos
de aprendizaje y de perfeccionamiento personal de los niños, jóvenes y adultos; el trabajo
de los educadores; los recursos y los mecanismos de apoyo al trabajo de los docentes; las
políticas y estrategias que pretenden alcanzar los objetivos educativos; y los resultados
sociales, culturales, políticos y económicos de la enseñanza”.
Aunque el campo temático específico “estudios sociales en educación” no aparece como
tal en la literatura internacional si se puede recoger en forma dispersa información en
Europa, Estados Unidos y América Latina. En general en América Latina la investigación en
el área de educación se ha centrado entre otros en la didáctica de las ciencias, la
educación no formal, la educación comparada, la educación rural, la situación de los
docentes, la problemática educación-trabajo, y la enseñanza privada, Castañeda (2000,
p.215).
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
23
Como ha sido afirmado por Henao y colaboradores (2000, p.XV) en cuanto a los Estados
del Arte de la Investigación en Educación y Pedagogía en Colombia durante los últimos 30
años, son numerosas las transformaciones en el campo de la educación y la pedagogía, el
Sistema Nacional de Ciencia y Tecnología por intermedio del Programa de Estudios
Científicos en Educación ha venido convocando a la comunidad educativa para interesarla
en el proceso de legitimación del abordaje científico de su campo, mediante el fomento
de la actividad educativa, el reconocimiento de su importancia y el estímulo para
emprender modos modernos de organización de grupos, centros, líneas y proyectos de
investigación.
Se plantea allí que desde los años sesenta se ha venido investigando sobre planificación
económica y administrativa como soporte para la toma de decisiones de los organismos
gubernamentales en las áreas de: diferenciación disciplinaria, temática conceptual,
metodológica analítica y teórica lo que ha dado lugar al surgimiento de nuevos saberes,
conocimientos, corrientes de pensamiento hermenéuticas, concepciones y creencias
sobre la educación, la pedagogía la enseñanza y la epistemología de las ciencias. Es
importante reconocer que desde la década de los setenta existían reconocidos
investigadores en el tema o grupos que lamentablemente en su inmensa mayoría no
tuvieron continuidad.
La reflexión teórica y la experimentación sistemática como dice Henao (2000, p.20) han
dado origen a la delimitación de sujetos, objetos y problemas de estudio para la
construcción de un campo de acción, que ha convocado a docentes pensadores e
investigadores cuyos desarrollos constituyen el campo de conocimientos que conforman
el estado del arte de la investigación educativa y pedagógica para el contexto nacional;
proceso que se encuentra en construcción, revaloración y legitimidad en las diferentes
disciplinas, profesiones y saberes desde sus propias áreas temáticas, teorías, modelos e
intereses.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
24
En una palabra el campo intelectual de la educación se ha constituido con la contribución
de distintas disciplinas y saberes desde las cuales es posible formular preguntas
pertinentes y valerse de sus estrategias metodológicas para la solución de determinados
problemas en el amplio territorio educativo, con un claro carácter interdisciplinar, Henao
(2000, p.21).
Ahora bien, la investigación realizada es heterogénea en concepciones, cualidades y
niveles metodológicos, y dispersa en sus efectos sistemáticos, sólo empieza a legitimar su
campo intelectual a partir de los años ochenta cuando aparecen en diferentes espacios
públicos de carácter académico, institucional, gubernamental y sindical. Los productos
investigativos empiezan a reconocerse como fuente de comprensión de problemas,
identificación de obstáculos, reconocimiento de actores, circulación de publicaciones y de
inspiración de políticas gubernamentales en educación, hoy día si bien la comunidad
investigativa sobre el tema es reducida, se cuenta con grupos de excelencia que han
alcanzado avances considerables, tanto que han sido base de reformas educativas, en la
formación de los docentes, cambio de estilos pedagógicos tradicionales, prácticas de
enseñanza y contenidos curriculares, Henao (2000, p.31)
g) TENDENCIAS DE INVESTIGACIÓN EDUCATIVA EN ENFERMERÍA
La educación superior de enfermería ha sido motivo de indagación y análisis en diferentes
eventos académicos en los que se han socializado algunos de los productos investigativos
que se han desarrollado sobre tal temática.
A este respecto, la investigación “Estado del Arte de la Investigación Presentada en los
Coloquios Panamericanos de Investigación en Enfermería: 1988-1998”, efectuó análisis, a
partir de las memorias de cada evento, de los productos investigativos presentados
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
25
durante una década en los Coloquios Panamericanos de Investigación en Enfermería, los
resultados arrojados por este estado del arte, permite documentarse en torno a la
investigación en educación que fue presentada en tales eventos.
El cuarto Coloquio Panamericano de investigación en enfermería tuvo como tema central
“Desafío presente y futuro en las áreas del quehacer de enfermería”, una de las
conferencias centrales se tituló “La investigación centrada en la docencia, situación actual
y desafío futuro”, la que partió de presentar el contexto de las grandes transformaciones
que se estaban experimentando en el mundo contemporáneo, así como el papel jugado
por la educación y la investigación. Señaló la docencia como profesión y como campo de
investigación en tanto de su práctica social y por su carácter determinante en la formación
de recursos humanos y en consecuencia en el desarrollo de los pueblos. Discutió sobre las
carencias vividas por la profesión, tanto en el servicio prestado como en la docencia
impartida. (Orrego y colaboradores, 2002).
En cuanto a la participación de las investigaciones del área de educación superior en
enfermería en los Coloquios Panamericanos, en la clasificación efectuada en el Estudio del
Estado del Arte no se incluyó esta categoría como tal, este tipo de investigaciones fueron
incluidas en la categoría de Recursos Humanos, en la que se encontraron 62
investigaciones, las que representaron el 23.6% de los trabajos presentados. Del total de
los trabajos reportados en esta categoría, hubo un 53,9% relacionado con la formación de
profesionales de enfermería, el 19% de estos trabajos no fueron analizarlos por no contar
con información pertinente en las memorias de los eventos. De los 21 trabajos analizados,
los subtemas relacionados con diferentes aspectos de la educación en enfermería, son los
siguientes: rendimiento académico, evaluación de campos para la práctica clínica,
deserción de la carrera en los primeros años, evaluación de pruebas, diseño de micro
currículos y modelos o estrategias educativas. (Orrego y colaboradores, 2002).
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
26
Al verificar las temáticas tratadas en las investigaciones sobre educación superior en
enfermería, se encontró que cuatro de ellos se centraron en la comparación de
metodologías y evaluaron las bondades de los métodos pedagógicos tradicionales con los
innovadores, entre ellos, el método de resolución de problemas. En el tema de micro
currículos se hizo un seguimiento curricular en el que se compararon modelos de
asignaturas hasta llegar a proponer un modelo alternativo en formación básica, cultura
general y especialización bajo principios andragógicos. Uno de los trabajos estudió la
influencia de la personalidad en el rendimiento de los estudiantes de enfermería. Dos
investigaciones trataron sobre la didáctica de la enfermería. Por su parte, otro de los
trabajos estudió las estrategias educativas en relación con el rendimiento académico,
otro de ellos diseñó un método instruccional para la enseñanza de una asignatura
específica y otro un método para la enseñanza de una materia en programas de educación
superior y de profesionalización y dos estudios analizaron conocimientos sobre la carrera
de enfermería (Orrego y colaboradores, 2002).
Finalmente, concluyen las investigadoras del Estado del Arte que no se percibe un
movimiento que oriente los cambios que deben introducir en la formación de los
profesionales, ni se exponen las teorías pedagógicas, ni los conceptos, ni los autores que
respaldan la orientación teórico-metodológica de las investigaciones, dificultando la
construcción de una línea de investigación. Tampoco se evidencia la solvencia de los
investigadores en conocer los estudios realizados por sus colegas y por otros
investigadores sobre temas afines a su investigación (Orrego y colaboradores, 2002).
En la Reunión Internacional de Enfermería efectuada en el año 2000 en el Brasil con el
propósito de estudiar El Impacto de la Enfermería en la Salud en América Latina y el Caribe
se presentó la investigación “Producción de conocimiento en enfermería en
Latinoamérica: El estado del arte”. Los países que aportaron información fueron:
Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
27
Para el análisis de la información se tomó la clasificación de Líneas de Investigación que ha
sido adoptado por diferentes organizaciones colegiadas de enfermería en el Brasil,
contándose con un total de 13 líneas de investigación, 5 de ellas en el área profesional, 3
en el área asistencial y 5 en el área organizacional, en esta última se encuentra incluida la
línea denominada “Políticas y Prácticas de Educación en Enfermería” (Do Prado y Gilbcke,
2000).
En los resultados de la investigación se aprecia que en el área de organización la línea de
Políticas y Prácticas de Educación en Enfermería representó el mayor número de
investigaciones en el Brasil, hecho que contrasta con el estudio anterior realizado en 1991,
el que señaló una baja producción investigativa en el área de educación durante la década
de los ochentas; para el caso de la Región Andina no se apreció presencia ninguna de
investigaciones relacionadas con esta línea; en el caso del Cono Sur, México, y América
Central esta línea ocupó el segundo lugar dentro del área organizacional. (Do Prado y
Gilbcke, 2000). A partir de esta investigación se puede concluir que la producción
investigativa en materia de educación en enfermería en el ámbito latinoamericano está
posicionándose de manera más contundente.
Un motor muy importante en el desarrollo de la investigación en educación en enfermería
en Colombia, han sido los planes y proyectos de las distintas asociaciones relacionadas
con la formación de profesionales de enfermería, en sus planes de desarrollo la
investigación y la calidad en la formación de enfermeras son una de sus prioridades. Ello
se evidencia en la organización y desarrollo del I Coloquio Panamericano de Investigación
en Enfermería 1988, Liderado por la Asociación de Escuelas y Facultades de Enfermería
(ACOFAEN), el cual se continua realizando cada dos años en diferentes países de
Iberoamérica, se han realizado a la fecha XII Coloquios, y su eje ha sido Ciencia e
investigación, investigación e interdisciplinariedad, investigación para crecer, la
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
28
investigación crecimiento y futuro, investigación sobre la práctica de enfermería entre
otros.
ACOFAEN en asociación con las diferentes facultades y escuelas de enfermería, realiza el
Coloquio Nacional de Investigación en Enfermería, este espacio incentiva la producción y
socialización de productos investigativos de las enfermeras. Adicionalmente también se
desarrolla desde el año 2002 el Encuentro de Educación y Pedagogía se han realizado a
la fecha siete Encuentros, y entre sus objetivos están: 1.Generar espacios de reflexión y
análisis sobre los retos e implicaciones de las nuevas tendencias educativas y pedagógicas
en la formación del talento humano en salud. 2. Intercambiar experiencias innovadoras en
la formación del talento humano en salud y 3. Motivar la autoformación docente, con
miras a fortalecer la formación del talento humano y contribuir a la calidad de la ES en
salud. El análisis de las memorias aporta en la identificación de las tendencias en la
investigación en educación en salud y en enfermería.
Así mismo se ha incentivado la producción investigativa en Educación mediante la
participación de las enfermeras colombianas en las Conferencias Iberoamericanas de
Educación en Enfermería organizadas por la Asociación Latinoamericana de Escuelas y
Facultades de Enfermería (ALADEFE) y la cual se desarrolla en diferentes países de
Latinoamérica y desde el año 2007 se extendió a Europa; en el año 2011 se llevara a cabo
la versión número 11.
Por otra parte, la participación en proyectos interinstitucionales del orden nacional e
internacional, el trabajo mancomunado entre las diferentes organizaciones de enfermería,
los diferentes comités de trabajo permanente como el de investigación, el desarrollo de
educación continua, seminarios, congresos y eventos científicos han sido el motor del
desarrollo investigativo en educación y en enfermería.
En el caso particular de Colombia, en los últimos tres años se han venido organizando por
parte de la Asociación Colombiana de Facultades de Enfermería, ACOFAEN, de manera
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
29
conjunta con otras asociaciones similares de otras disciplinas del área de la salud, unos
Encuentro Nacional de Educación y Pedagogía, el séptimo de ellos se realizó en el mes de
septiembre del año 2011, tales eventos se han institucionalizando como una actividad de
carácter interdisciplinario, mediante la cual se crean espacios de reflexión y análisis de
temas de actualidad y prioritarios en las áreas de la educación y la pedagogía.
Un último trabajo que se está finalizando es el “Estado del Arte de la Producción
Investigativa en educación en enfermería en Iberoamérica”, trabajo liderado por la
Facultad de Enfermería de la Universidad Nacional de Colombia y en el cual participaron
en diferentes intensidades 21 países; lo que se pretendió entonces, fue localizar dicha
producción con el propósito de estudiarla y arrojar resultados que hagan referencia a la
problemática que ha sido explorada, el tipo de resultados obtenidos y los productos
generados, de manera que se ofrezca información y documentación sobre la producción
académica y sobre los aportes efectuados por la misma, de manera tal que se constituya
en soporte adicional para la gestión de la investigación y un nuevo insumo para la
planeación de la acción en cuanto a la consolidación de líneas de investigación en el
ámbito de la educación formal en enfermería. El panorama presentado evidencia la
existencia de una serie de procesos y desarrollos relativos a la producción investigativa en
materia de educación en enfermería
La investigación en educación en enfermería, se presenta como uno de los procesos
fundamentales que potencia la enfermería, y el conocimiento que se genera a partir de
ella induce a cambios en la praxis docente y en la educación, así como en la política de
salud y de enfermería.
Por otra parte es la condición que despierta el interés acerca de la investigación en los
procesos educativos, curriculares y prácticas pedagógicas propias de la labor académica
en las instituciones de educación superior.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
30
Con el tiempo se ha convertido en una parte integral en la cotidianidad de la docencia e
indirectamente en los procesos de interacción social que el profesor de enfermería realiza
con sus estudiantes y pares, para elaborar una crítica de la investigación y aplicar
hallazgos, con el objetivo final de llevar a cabo una práctica de la enfermería basada en la
evidencia.
El propósito de la investigación en enfermería es responder a preguntas o resolver
problemas de interés para la profesión de enfermería. Con este fin, presentamos a
continuación algunos conceptos y definiciones, importantes y necesarios para el
conocimiento del investigador en enfermería. Se presentan definiciones generales sobre
investigación, tema, problema, hipótesis, método, método científico, paradigma y ciencia.
Es un breve resumen de los fundamentos epistemológicos de la ciencia, de los
procedimientos metodológicos y de las posibilidades de análisis de los datos de la
investigación cuantitativa y cualitativa1.
La ciencia es entendida como una “búsqueda constante de explicaciones y soluciones, de
revisión y reevaluación de sus resultados, a pesar de su falibililidad y de sus limitaciones”.
En esta búsqueda cada vez más rigurosa, la ciencia intenta aproximarse cada vez más a
la verdad a través de métodos que permitan control, sistematización, revisión y mayor
seguridad que otras formas de saber no-científico. Debido a que es dinámica, la ciencia
trata de renovarse y reevaluarse continuamente. La ciencia es un proceso en construcción.
" (Cervo y Bervian, p.10)
La ciencia se apoya en un paradigma científico, siendo éstos para Kuhn, "los logros
científicos universalmente reconocidos que, durante un tiempo, proporcionan problemas
y soluciones modelo a una comunidad de practicantes de una ciencia" (p. 13) 2.
El tema de una investigación es el asunto que se quiere probar o desarrollar. Por lo tanto,
es necesario definir o formular el problema, es decir, indicar exactamente cual es la
dificultad que se desea resolver (Marconi y Lakatos, p.139). El problema consiste "en una
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
31
declaración explicitada de forma clara, comprensible y operativa, cuya mejor manera de
solución o es una investigación o puede ser resuelto a través de los procedimientos
científicos" (Marconi y Lakatos, p.139). Una vez formulado el problema, que sea
científicamente válido, se elabora una hipótesis, es decir, una probable y supuesta
respuesta al problema. Pregunta de Investigación: interrogante específica al que se dirige
la investigación, es la que establece los parámetros del proyecto y dirige los métodos que
se deben usar para la recolección y análisis de los datos.3
Para desarrollar la investigación, se utiliza un método científico. El método es el camino
por el cual se llega a un resultado particular. El método es "un conjunto ordenado de los
procedimientos que han demostrado su eficiencia, a lo largo de la historia, en busca del
saber" (Cervo y Bervian, p.24). Para Marconi y Lakatos, es "es el conjunto de actividades
racionales y sistemáticas que, con mayor seguridad y economía, permite lograr el objetivo
- el conocimiento válido y verdadero - trazando el camino a seguir mediante la detección
de errores y ayudando en las decisiones del científico" ( p. 46).
El método científico es la lógica que sigue el camino de la duda sistemática y
metódica (Cervo y Bervian, p.25), es decir, es el "elemento fundamental del proceso del
conocimiento realizado por la ciencia para diferenciarlo no sólo del sentido común, sino
también de las otras modalidades de expresión de la subjetividad humana, como la
filosofía, el arte, la religión. Se trata de un conjunto lógico de los procedimientos y
técnicas operativas que permitan el acceso a las relaciones causales constantes entre los
fenómenos "(Severino, p.102). No hay ciencia sin el uso de métodos científicos4.
La ciencia funciona por inducción, deducción y inferencias por analogía, y se
constituye aplicando técnicas, siguiendo un método y apoyándose en bases
epistemológicas.
La técnica es la aplicación de la metodología y la forma especial para su ejecución. La
técnica está sujeta al método Así, definida la fundamentación epistemológica, el
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
32
investigador adopta un método científico mediante el cual busca una respuesta al
problema de la investigación y confirma o no la hipótesis propuesta.
Dependiendo de la perspectiva epistemológica a adoptar y de los diferentes
enfoques para investigar los objetivos propuestos, hay varias formas de investigación, sin
embargo, debe existir coherencia epistemológica, metodológica y técnica para su
desarrollo.
Para Alves-Mazzotti y Gewandsznajder (p. 159) los detalles de los procedimientos
metodológicos incluyen "la indicación y la justificación del paradigma que guía el estudio,
las etapas de la investigación, la descripción del contexto, y el proceso de selección de los
participantes, los procedimientos y los instrumentos de colección y análisis de datos, los
recursos utilizados para maximizar la confiabilidad de los resultados y el cronograma".
Para realizar una investigación en Enfermería, el investigador debe tomar la
decisión sobre de si el estudio será de naturaleza es cuantitativa o cualitativa. A partir de
esto, se debe adoptar el paradigma a través del cual se conducirá la investigación.
La investigación cuantitativa implica una progresión relativamente lineal de las
tareas. Es decir, expone anticipadamente los pasos que se llevarán a cabo para maximizar
la integridad del estudio y luego sigue estos pasos con la máxima veracidad posible5.
En un estudio cuantitativo, Polit, Beck y Hungler (p.52 y 53) dividen la investigación
en fases. Denominan a la primera fase, fase conceptual. En esta etapa, el investigador
recurre a habilidades como la creatividad, el razonamiento deductivo, la comprensión y la
fundamentación en investigaciones anteriores sobre el tema estudiado. En esta etapa, los
pasos que se realizan son los siguientes:
• Formulación o delimitación del problema
• Revisión de la literatura relacionada
• Definición de la estructura teórica
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
33
• Formulación de hipótesis
Posibles Preguntas Cuantitativas (p.17). Prevalencia, frecuencia, características, factores
relacionales con el fenómeno, asociaciones medibles entre fenómenos, factores que
ocasionan el fenómeno, es posible controlar la ocurrencia del fenómeno.
El siguiente paso es la fase de Diseño y planificación de la investigación, es decir,
el investigador toma las decisiones sobre los métodos que utilizará para abordar la
pregunta de investigación y planificar cuidadosamente la recolección de datos (Polit, Beck
y Hungler p.53). Es llamado el lineamiento de la investigación, "el plan general para la
obtención de respuestas a las preguntas del estudio". En esta etapa, las autoras definen
los siguientes pasos:
• Selección del diseño de la investigación
• Identificación de la población a ser estudiada
• Diseño de plan de muestreo
• Especificación de los métodos para medir las variables de investigación
• Finalización y revisión del plan de investigación
• Realización de un estudio piloto y la implementación de las revisiones.
La tercera etapa es la Fase empírica, que incluye la recolección de datos de la
investigación y preparación de datos para el análisis. En esta etapa, se ejecutan los
siguientes pasos:
• Recopilación de datos
• Preparación de los datos para el análisis
La cuarta etapa se refiere a la Fase de análisis. En esta etapa, los datos
cuantitativos son sometidos al análisis e interpretación. Los datos cuantitativos son
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
34
analizados mediante procedimientos estadísticos que pueden ser simples o complejos y
sofisticados. En esta etapa, los pasos que se realizan:
• Análisis de datos
• Interpretación de los resultados
La interpretación es el proceso de dar sentido a los resultados y examinar las
implicancias de los resultados en un contexto más amplio. Es decir, el investigador trata
de explicar los resultados a la luz de los conocimientos sobre la teoría, de los resultados
anteriores en el área y la adecuación de los métodos utilizados en la investigación (Polit,
Beck y Hungler, p.55)
La última fase es descrita por los autores como la Divulgación. Esta fase lleva a
cabo:
• Comunicación de los resultados
• Uso de los resultados
El paso final del estudio de alta calidad consiste en planificar su uso en la práctica,
lo que debe ser considerado, teniendo en cuenta que muchos estudios tienen poco efecto
en la práctica de enfermería6.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
35
2. EDUCACIÓN
a) CONCEPTOS
Se define la educación desde el punto de vista etimológico como E-ducare conducir de un
lugar a otro, E-ducere extraer, ex y duco, significan el proceso de evolución de adentro
hacia afuera; se refieren a las potencialidades internas del hombre que se exteriorizan
merced a la educación.
Es un proceso en el que se manifiestan de manera interrelacionada los más diversos
elementos que hacen de la educación uno de los más complejos procesos que existen, es
un proceso entre sujetos: estudiantes y profesores, que se interrelacionan en un mismo
contexto que es el proceso educativo, a través de diferentes situaciones: se enseña, se
aprende, se comunican; donde intervienen factores muy diversos, propios de las
condiciones bio-psico-sociales que se producen, es considerado, al igual que otros
procesos, como un asunto de carácter consciente. Pero además, el educar no se reduce a
las relaciones entre un profesor y sus estudiantes, sino que se amplía a las relaciones con
otros sujetos, otros estudiantes y profesores, la familia y los miembros de la comunidad,
donde se contextualiza la educación; mientras que, por otra parte, intervienen en el
proceso la cultura en su más amplio sentido, que comprende la ciencia, la tecnología y el
arte”. (Fuentes, 1998:1)
Con el concepto de educación se identifican frecuentemente los de perfeccionamiento y
formación, y se relacionan con actividades como la preparación, la reflexión, la asimilación
de influencias externas, las que se realizan de manera voluntaria e intencional.
La educación es un proceso referido al hombre, este hombre tiene superioridad sobre las
demás especies debido a tres aptitudes que le son propias, el uso de los símbolos para el
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
36
pensamiento y su comunicación, el uso de instrumentos para elevar la eficacia del trabajo
y el aprovechamiento de la naturaleza, la capacidad de distinguir y valorar el ser y el
deber.
Educación significa la suma total de procesos por medio de los cuales una comunidad o
grupo social, transmite sus poderes y fines adquiridos con objeto de asegurar su propia
existencia y su desarrollo continuo (Rivlin, M. N. Scheler Herbert, 1998: 289). La educación
consciente y deliberada debe proporcionar un ambiente: idealizado o purificado,
universalizado y sistematizado.
La educación se define “como un proceso social de aprendizaje”1, “un proceso que facilita
el desarrollo humano en sus tres esferas, bio-psico-social”2, “proceso y satisfactor
sinérgico de necesidades”, Un convivir en un espacio de aceptación recíproca donde el
emocionar y el actuar se transforman en los seres que conviven.
Para Rafael Ávila Penagos (2001: Pág. 65) la educación es una opción, estrategia o camino
para lograr despejar el bloqueo que existe entre la modernización y la modernidad y que a
su vez dificulta el desarrollo social del país. Educación como trabajo sobre la cultura, y la
necesidad de un proyecto cultural para poder impulsar el proceso de transición a la
modernidad [Como el proceso de inconformidad con la organización religiosa del mundo
es decir la ruptura con todo tipo de legitimación religiosa del orden social y del poder]. El
proceso de modernidad se da cuando hay un rechazo a funciones normalizadoras de la
tradición.[modernización proceso de mutación del orden social inducido por las
transformaciones derivadas del desarrollo de ciencia y tecnología] y según Habermas
(1987: Pág.145 ) serie de procesos acumulativos y que se refuerzan mutuamente entre los
que están: formación de capital, movilización de recursos, desarrollo de fuerzas
productivas, incremento de la productividad del trabajo, implantación de poderes
1 Facundo, A. La educación superior abierta y a distancia: necesidades para su establecimiento y desarrollo en América Latina y el
Caribe. Bogotá: UNESCO/IESALC, febrero 2002. 2 TAMES GARCIA, MARÍA ADELA. “La familia educadora”. Ed. Promesa. San José. 1998
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
37
políticos, desarrollo de identidades nacionales, difusión de los derechos de participación
política, formas de vida urbana y de educación formal. En este sentido la educación se
considera una estrategia para lograr conectar el desarrollo cultural (ciencia y tecnología)
con la vida cotidiana con el fin de modernizarla.
La educación entendida como derecho, servicio público, propósito nacional, institución,
práctica social y educación como trabajo sobre la cultura, adquisición sistemática de
experiencia humana, es el producto de una acción humana, proceso socialmente
compartido por un grupo con un objetivo común: el desarrollo social.
Ángel Facundo y Rojas Carlos en la Calidad de la educación cómo entenderla y cómo
evaluarla, (1990: Pág. 76) definen la educación como proceso social de aprendizaje
mediante el cual el hombre se convierte en personalidad social.
La educación significa socializar a los individuos, actuar en ellos sembrando inquietudes,
preguntas, espíritu crítico, de conjetura y de creatividad que le permita rescatar de sí
mismo lo más valioso, sus talentos y capacidades innovadoras, su potencialidad como
personas, su compasión y su solidaridad.
Es evidente que todos los que dedican gran parte de su tiempo a la enseñanza, aunque no
hayan efectuado estudios formales en educación, se les considera educadores, tanto así,
que en el ámbito universitario se ocurren procesos de profesionalización en educación en
los docentes adicionalmente al ejercicio específico de su profesión o disciplina. Es a partir
de la profesionalización en el área educativa, que se llevan a la práctica diferentes
experiencias y prácticas docentes.
La situación real y actual ha conducido mundialmente a renovar la comprensión sobre el
papel que desempeña la educación planteándole nuevas exigencias y depositando en ella
las esperanzas crecientes respecto de un mejor porvenir para la sociedad. En
consecuencia se deduce que el primer deber social de cualquier sistema educativo es
dotar a los estudiantes de las herramientas necesarias para construir su personalidad,
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
38
poder emplearse y rendir en las nuevas condiciones que plantean los puestos de trabajo y,
sobre todo, mantener la actitud y contar con los mecanismos que le permita
continuamente “aprender a aprender, aprender a hacer, aprender a convivir y aprender a
ser”.
Se considera que la verdadera educación pretende dotar a los estudiantes de la capacidad
para continuar aprendiendo y su motivación para hacerlo. Se espera que la educación
fomente los valores de la libertad, participación, independencia, autonomía, equidad y
respeto, activados mediante la solidaridad y el diálogo.
Hablar de educación liga por completo la categoría de conocimiento, en consecuencia su
exploración es imprescindible.
Conocimiento: Al revisar históricamente los diferentes sentidos al concepto se encuentra
que para Johann Huizinga (1960: Pág. 68) el conocimiento surge y se desarrolla en las
permanentes transformaciones que tienen su origen en la actividad material, práctica y
social como el arte, la filosofía y el derecho.
John Dewey (1950: Pág.89) considera el conocimiento, como la consecuencia de un
proceso de indagación, forma de adaptación al ambiente. El conocimiento verdadero se
basa en la acción y la práctica. Es el proceso que se inicia con la percepción sensorial de las
cosas que rodean al ser humano y al universo, estudio de los hechos y observación de los
fenómenos que generan preguntas, respuestas, argumentos, diálogos y discusiones. Es la
contradicción la que incita el alma al desarrollo cognitivo superior del hombre, para que
pueda expresar como conceptos, juicios y razonamiento, el pensamiento verbal abstracto
y lógico elaborado; para ello es importante la imaginación y creatividad a fin de llegar a la
verdad de los hechos. Conocer es negociar, es trabajar en el sentido psicoanalítico,
discutir, entrar en conflicto con lo desconocido que se constituye sin cesar. El maestro es
el hombre del encuentro y la confrontación que espera que un día instalados en su propia
voz hablen en términos distintos a los que él quería señalarles.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
39
La Formación: Un concepto con el cual se relaciona el conocimiento y la educación es la
formación, que es uno de los fines de la educación, significa aprender a valorar y a confiar
en los demás, es asentar las condiciones del diálogo franco, de la acción y de la
cooperación en la prevención y solución de problemas que acechan.
La formación es el principio y el fin de la pedagogía, su eje y su fundamento. Es el proceso
de humanización de los individuos concretos a medida que se imbrican en la educación y
la enseñanza. La formación es la cualificación y el avance que logran las personas, sobre
todo en sensibilidad, inteligencia, autonomía y solidaridad.
La formación es lo que queda después de olvidar la información. Es lo contrario a lo
accidental, a lo inmediato, a lo particular y específico, y en este sentido no se puede
confundir con aprendizaje.
Formación como principio de teorías, conceptos, métodos, modelos, estrategias y cursos
de acción pedagógica que pretenden encender y cualificar la enseñanza.
La formación es el eje y principio organizador de la pedagogía como disciplina en
construcción, y también es el propósito y resultado esencial de la enseñanza. Se refiere al
proceso de humanización que caracteriza el desarrollo individual, a medida que el ser
humano se apropia de la experiencia de la sociedad a través de la cultura y de la ciencia, y
participa en las prácticas de sobrevivencia y convivencia de la comunidad de la que hace
parte.
La formación es la misión de la educación y de la enseñanza: facilitar la realización
personal, cualificar lo que cada uno tiene de humano y personal, potenciar al individuo
como ser inteligente, autónomo y solidario.
b) TIPOS DE EDUCACIÓN
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
40
Nos encontramos ante una nueva situación frente a la educación y su relación de
interdependencia con el desarrollo personal, económico y social, que obliga a transformar
la institución educativa, a reinventarla y hacer que ella, como empresa de conocimiento y
espacio de formación, sea líder en la incorporación de los nuevos conceptos y prácticas de
las organizaciones inteligentes, de las organizaciones que aprenden y de la gestión del
recurso humano.
Se requieren visiones del desarrollo y de la educación basadas en la comprensión de
nuestra realidad social, económica y política, apoyada en el conocimiento y fundamentada
en el desarrollo humano sostenible, que se comprometan con el fortalecimiento de la
dignidad humana y hagan perdurable el progreso para nosotros y para las generaciones
futuras.
“Estamos proponiendo un tipo de educación en la Universidad que permita tanto a
profesores como a estudiantes situarse con una mirada nueva ante los problemas”. Una
mirada que facilite no solamente pensar la realidad, sino también sentirla, para ir
comprendiendo el mundo en que vivimos en su complejidad, en sus conflictos, en sus
intereses y en sus esperanzas, comprendiéndonos así mejor a nosotras y nosotros
mismos. Esto supone una Universidad que sabe educar en la complejidad del conocer
humano porque ella misma está aprendiendo a vivir en esta complejidad. Supone ir
construyendo una Universidad que sabe educar en la incertidumbre porque ella misma se
siente en el seno de lo incierto; una Universidad que sabe educar para la crítica porque
sabe criticarse a sí misma. Una Universidad que enseña a vivir en el conflicto porque sabe
y siente que los seres humanos somos seres inacabados en constante construcción”3,
(Gene, 1998, p.121-138 ).
3 Interacción humana en la educación. Stanford, Gene. México: Diana. 1981. ME.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
41
La educación no solamente es el vehículo socializador por el cual las personas se forman
para el desempeño de una profesión o disciplina, proceso mediatizado por la concepción y
política institucional, por los procesos curriculares, por los modelos pedagógicos, por la
relación docente, estudiante, entorno, conocimiento y por los mecanismos de evaluación;
en el mundo contemporáneo internacional la capacidad productiva de los seres humanos,
el pleno ejercicio de la ciudadanía y el logro de mejores niveles de calidad de vida están
ahora más que nunca, íntimamente asociados con la cantidad, calidad y pertinencia de la
educación que reciben. Es evidente que al crecer la interconexión planetaria así como la
complejidad y dinamismo de los negocios, el trabajo y el desarrollo personal, económico y
social se vinculen cada vez más con el proceso educativo.
Las tres épocas de la educación son: Educación transmisionista (por imitación e
intelección) para el trabajo colectivo, Educación transmisionista, idealista y aristocrática
(contra el trabajo productivo) y Educación para la vida y la producción social, material y
espiritual.
Frederick Meyer (1997, p.48) considera como las grandes metas de la educación:
1. Hacer consciente en el individuo los recursos de la mente, facilitarse la
racionalización de las ideas, mediante la reflexión considerada como actividad útil.
2. Propiciar el conocimiento y el aprecio a la cultura, el goce de las artes y la
formación de actitudes que vuelvan al arte un modo de vida.
3. Estimular el desarrollo de la creatividad.
4. Permitir comprender y aplicar la ciencia, hacer conocer sus limitaciones y sus
posibilidades.
5. Poner en contacto las grandes ideas. Debe enseñar los medios de cambiar y
mejorar la vida, hacer y aprender con el pensamiento crítico y con la acción.
6. Formar los valores morales y espirituales.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
42
7. Proporcionar al individuo las técnicas básicas, no sólo de lectura y escritura sino
abarcar el arte de la comunicación y la sensibilidad estética, la capacidad de
análisis crítico, distinguir la verdad y tomar decisiones racionales.
8. Orientar a la eficiencia profesional, la cual tiene que ver con la selección de la
profesión.
9. Ser efectiva, es decir, ayudar a mejorar la vida de la familia.
10. Ayudar al civismo auténtico, a la conciencia social y de actitudes de tolerancia,
justicia social y comportamiento democrático en el hogar, trabajo y relaciones
políticas.
11. Dar un aporte a la salud física y mental, es decir el desarrollo equilibrado de las
potencialidades físicas y mentales.
12. Cambiar y desarrollar la personalidad. El saber hace al hombre entusiasta,
dinámico y atrayente.
13. Dar al hombre intereses permanentes especialmente por el saber.
14. Tener como objetivo el logro de la paz entre los pueblos.
15. Tender al perpetuo renacimiento del hombre.
Educación y empresa: La visión "eficientista", ahora de moda, que pretende imponer una
educación dirigida principalmente a la producción, tiene también serias limitaciones.
Mantenemos que la educación va mucho más allá de la adquisición de una habilidad, de
un “saber cómo” particular. La educación es en realidad la adquisición de una "segunda
naturaleza", de un hábito mental, como decían los antiguos maestros, que impregna toda
la conducta y todo el saber. El hábito de aprender es lo que distingue al hombre civilizado.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
43
Pero debemos reconocer que los cambios globales de la última década han sido tan
prodigiosos que la enseñanza formal no ha logrado todavía incorporarlos con acierto.
A nuestro entender es evidente en la incomprensible marginación de la educación
respecto de las tres actividades de mayor crecimiento del mundo, la llamada triple T de las
telecomunicaciones, turismo y transporte. Las escuelas siguen considerando a las
telecomunicaciones como un gasto y no como una inversión esencial.
La educación a distancia y la presencial, continúan en pugna en lugar de complementarse.
En cuanto al turismo son contadas las iniciativas educativas valiosas y sistemáticas al
respecto. En general se reducen a viajes escolares de fin de curso, sin llegar a crear un
ambiente propicio para la instrucción in situ, fuera de los muros de la escuela. Pero nadie
negaría, por ejemplo, que la mejor manera de aprender un idioma es vivir en el lugar
donde se habla. Finalmente, las nuevas tecnologías de la construcción permiten crear
escuelas, talleres y laboratorios móviles, estructuras funcionales más abiertas y flexibles,
bien equipadas y transportables, y no fijas y cerradas entre paredes de ladrillo. ¿Veremos
tal vez algún día aparecer un "campamento educativo" de nuevo estilo, perfectamente
equipado y conectado por red?.
Reconocemos las instituciones educativas que no se abran al mundo real, que no cambien
radicalmente en su modo de enseñar a las nuevas generaciones que vivirán en el siglo XXI,
serán eliminadas por la misma sociedad, como está sucediendo con industrias y servicios
obsoletos. La educación deberá abandonar definitivamente el aislacionismo en el que se
ha enquistado, renunciar a privilegios anacrónicos e integrarse debidamente en la
sociedad abierta.
Pensamos que en este proceso de globalización de la educación las empresas jugarán un
papel protagónico cada día más importante. En efecto, las empresas (exitosas) saben
adaptarse a los cambios del mercado con mucha rapidez; la educación no siempre sabe
hacerlo, es lenta y muchas veces reacciona tarde a los cambios. Las mejores empresas
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
44
conocen muy bien la relación costo/ beneficio y hacen lo posible para mejorar su producto
final, procuran una calidad total, corrigen sobre la marcha y no esperan un examen final
para rechazar un producto.
En la educación esta idea “producción” parece extraña, aunque algunos pioneros han
comenzado a aplicarla. Tampoco se penaliza una "mala práctica" en la enseñanza como en
la medicina o en la ingeniería.
Por otra parte, la práctica empresarial puede ser estimulada a su vez en centros
educativos permanentes. Felizmente, son cada vez más numerosas las empresas
comprometidas con la educación de su personal. Por ahora se la llama "capacitación",
para diferenciarla de la educación formal, pero pronto descubriremos que estamos
hablando del mismo proceso educativo.
En efecto, muchas empresas tienen vínculos con universidades, algunas con
establecimientos secundarios y técnicos (pero muy pocas con el nivel primario). La
pregunta es: ¿por qué siguen tan desconectados aún el mundo del trabajo y el mundo de
la educación?, y sus derivadas: ¿no podrían ambos interactuar mejor y complementarse?
¿qué diferencia hay, realmente, entre aprender y trabajar? ¿se puede aprender sin
trabajar? o ¿se puede trabajar sin aprender?.
La empresa por tanto, más que ser receptora del producto de las universidades, debe ser
cómplice en la formación de su capital humano y de estar dispuesta a invertir con capital
semilla. Es la fórmula Universidad-Empresa. En el mundo globalizado de hoy, ésa es la
experiencia que estamos dispuestos a recoger. Si logramos recuperar la visión humanista
profunda de los antiguos griegos, expresado por ejemplo en Aristóteles “el hombre tiende
por naturaleza hacia el saber”, lograremos cerrar el círculo del desarrollo rescatando al
hombre y su más precario tesoro, La Educación (López, 2004).
El mundo actual está dando una importancia singular a la educación, ya que nunca había
habido tan estrecha vinculación entre la educación y la economía. Se considera a los
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
45
obreros capacitados como un auténtico capital social de la empresa. La globalización viene
a poner mayor énfasis en la formación de la clase trabajadora, toda vez que las
corporaciones se mueven de un lado a otro tratando de establecerse, no sólo donde el
entorno económico es más favorable, sino donde la mano de obra pueda, para ser
productiva y competitiva, comprender y seguir con eficiencia las instrucciones técnicas,
que requiere la operación industrial de la corporación inversora (Cardenal,1999).
La educación en estos tiempos de democracia fomenta la igualdad del hombre. Todo se le
puede arrebatar a un ser humano, menos lo que ha aprendido. Para asumir su rol
democrático la empresa debe ser socialmente pro-activa y no necesariamente altruista,
como se pensaba antes. Su misión es acercarse a la comunidad donde opera, creando
recintos escolares, apoyando programas educacionales que en última instancia
redundarán en mejorar su reputación, afianzar sus marcas, su espíritu corporativo y, no
menos importante, su imagen. Los mayores activos de la empresa deben ser sus
empleados y sus mejores amigos la comunidad que la rodea. Cardenal (1999, p.57).
“En este nuevo siglo, nuestra riqueza descansará en la calidad de la educación, que
propiciará la formación permanente de los trabajadores, lograr más y mejor capital
humano avanzado y fomentar la responsabilidad social empresarial en la educación”.
Ministerio educación Chile (CPC, 2003).
La red de investigadores en educación en enfermería se interesa por la educación superior
formal, sus actores y todo aquello que conforma el contexto en el que se da el proceso de
formación.
c) MODELOS PEDAGÓGICOS Y ANDRAGÓGICOS
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
46
La Pedagogía: Conjunto de proposiciones que se configura alrededor del concepto de
formación, es una disciplina en construcción. La tarea de la pedagogía es identificar y
proponer aquellas experiencias y caminos alternos que propicien procesos de aprendizaje
y formación efectivos y placenteros para el desarrollo en armonía con el entorno natural y
social de los individuos y la comunidad.
“La Pedagogía es una ciencia de naturaleza social, cuyo objeto es el proceso educativo, el
cual se desarrolla en el plano de los sujetos y sus interrelaciones, lo que lo hace más
complejo, ya que en él intervienen innumerables variables. De ahí que la ciencia de la
educación debe enfrentar la investigación de su objeto en busca de modelos cada vez más
próximos a la realidad estudiada. Esta realidad exige que la Pedagogía utilice
procedimientos hermenéuticos, críticos, dialécticos para la comprensión de los procesos
educativos, pero no por ello habremos de negar, como hacen algunos, su carácter de
ciencia” (Fuentes,1998, p.25)
“La pedagogía es la ciencia propia de los maestros, se dedica al estudio de las teorías y
conceptos que permiten entender y solucionar los problemas de la enseñanza”
(Posner,1999: XXIII).
La pedagogía tiene como objetivo el estudio y diseño de experiencias culturales que
conduzcan al progreso individual en la formación humana. La pedagogía es una disciplina
humanista, optimista, que cree en las posibilidades de progreso de las personas y en el
desarrollo de potencialidades. En el seno de la pedagogía coexisten varios paradigmas o
modelos pedagógicos.
En la actualidad, la reflexión pedagógica necesita ser flexible, abierta, transdiciplinaria y
multi-metodológica, especialmente permeable a lo humano, pues su misión esencial es la
de generar humanidad, facilitar que las personas se formen a la altura de su cultura y de
su época y le den sentido a su vida.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
47
Pedagogía considerada como la consecuencia de una razón práctica, del imperativo
categórico universal que valoriza al máximo las capacidades individuales, para llegar a la
mayoría de edad, a pensar por cuenta propia y a asumir racionalmente la dirección
autónoma de las propias decisiones, de la propia vida, con disciplina y responsabilidad.
(Flórez Y Tabón, 2001, p.71).
El Modelo pedagógico es concebido como construcción mental, es la imagen o
representación del conjunto de relaciones que definen un fenómeno con miras a su mejor
entendimiento. Los modelos científicos intentan describir y entender lo existente (Flórez,
1994, p.160).
Un modelo pedagógico es una representación de las relaciones que predominan en el
fenómeno de enseñar. Un modelo pedagógico, como representación de una perspectiva
pedagógica es también un paradigma, que puede coexistir con otros paradigmas dentro
de la pedagogía, y que organiza la búsqueda de los investigadores hacia nuevos
conocimientos en el campo (Posner, 1999, p.XXIV).
Los modelos pedagógicos representan formas particulares de interrelación entre los
parámetros pedagógicos.
Didáctica es un capítulo de la pedagogía, es más instrumental y operativo, se refiere a las
metodologías de enseñanza, al conjunto de métodos y técnicas que permiten enseñar con
eficacia. Cada modelo pedagógico propone una didáctica diferente. Las directrices
generales de la didáctica necesitan acoplarse y asimilarse a las condiciones de cada ciencia
específica.
En el caso de la Didáctica, el objeto lo constituyen los procesos docentes educativos que
se desarrollan, cuyo objetivo es la formación integral de los estudiantes, tanto de
pregrado como de postgrado, para ello dispone de un sistema conceptual de leyes y
categorías y de un método general que debe ser instructivo, educativo y desarrollador,
por tanto reúne las exigencias para ser considerada la ciencia de la instrucción y la
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
48
educación que presupone contribuir a la formación del intelecto y de la personalidad del
estudiante (Fuentes, 2003, p.1-19).
Sometido el objeto de la didáctica a un proceso de análisis, según la concepción que
asumimos, se revelan sus componentes, funciones, eslabones, configuraciones y
dimensiones que contribuyen a identificarlo y que constituyen las categorías de la ciencia.
Ellas son por ejemplo, sus configuraciones, el objetivo: como aspiración a lograr; el
contenido: como selección de elementos culturales y científicos que deben ser
aprendidos por el estudiante; el método: como vía de acción; las formas: como
organización; el medio: como recurso material de apoyo; el problema: como situación
inherente al objeto y que induce la necesidad de solucionarlo y el resultado: como
concreción de lo aspirado (González Rey, 993, p.142)
Para otros la didáctica es un sistema complejo que posee componentes: el problema, el
objeto, el objetivo, el método, el contenido, el resultado, mediados ellos por las acciones
del sujeto.
Como sistema posee interacciones, las que se generan entre el proceso didáctico y el
contexto, expresadas a través de lo que se denomina encuentros externos y las
interrelaciones entre los componentes del mismo sistema, expresados a través de los
encuentros internos.
Posee propiedades: transversalidad, reflexibilidad, criticidad, complejidad, contextualizad
y apertura.4
El lenguaje considerado una mediación, en tanto es un medio, un instrumento para dirigir
el comportamiento hacia otra cosa, y en tanto implica una ruptura de la inmediatez, en la
relación con la realidad, como un producto de la actividad humana y como una práctica
social.
4 Aroyave Giraldo Dora Inés, La Didáctica Como un Sistema Complejo. Tomado de las memorias 1° Congreso Internacional de pensamiento Complejo Tomo II Nov. 8,9,10 de 2000 Bogotá DC, pgs 239-251.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
49
La lengua en su realización está inserta en relaciones que son más complicadas que la
simple relación de hablar sobre…. La lengua realiza tres funciones: la reproducción
cultural o actualización de las tradiciones, la integración social o coordinación de planes de
diversos actores en la interacción social y la socialización o la interpretación cultural de
necesidades.
El lenguaje es para Haberlas (Jürgen, 1987, p.178), un tejido de significados y significantes
con los cuales formamos nuestro pensamiento, nos referimos al mundo en que actuamos,
tratamos de ser objetivos, precisos, realistas, científicos si se quiere, pero siempre
moviéndonos a través de los conceptos.
El lenguaje pensado no solamente como la producción de sentido sino también en la
coordinación de la acción, es asimilado como una forma auténtica de expresión, de
integración, de comunicación, de ordenación, que hace parte de la conducta social, es una
forma de la acción, el modus operandi de hacer diciendo. Habermas Jürgen (1987, p.178).
La cultura mediante los signos y los instrumentos dan elementos esenciales para el
desarrollo cognitivo, su principal elemento es el lenguaje, es instrumento psicológico para
la regulación de la conducta, sirve de conexión con el pensamiento a través de los
símbolos, es un sistema de símbolos que suministra una red de comprensiones y esto
conlleva a la creación (Vigotski, 1979, p.11).
El currículo no es más que la concreción específica de una teoría pedagógica para volverla
efectiva y asegurar el aprendizaje y el desarrollo de un grupo particular de alumnos para la
cultura, época y comunidad de la que hacen parte. Un currículo es un plan de construcción
y formación que se inspira en conceptos articulados y sistemáticos de la pedagogía y otras
ciencias sociales afines, que pueden ejecutarse en un proceso efectivo y real llamado
enseñanza. El origen de la palabra “currículo” del latín currere, que significa “carrera”.
(Posner, 1999, p. XXVI).
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
50
El currículo es la manera práctica de aplicar una teoría pedagógica al aula, a la enseñanza
real. Es el mediador entre la teoría y la realidad de la enseñanza, es una pauta ordenadora
del proceso de enseñanza. Y cada teoría, cada modelo pedagógico genera una propuesta
de currículo diferente. El currículo es más bien un curso de acción, “un objeto de acción
simbólico y significativo para maestros y alumnos, encarnado en palabras, imágenes,
sonidos, juegos o lo que fuere...” (Stenhouse, 1984, p.95), es un proceso educativo, una
secuencia de procedimientos hipotéticos (bajo cierto enfoque epistemológico y ciertos
criterios de enseñanza) que sólo pueden comprenderse y comprobarse en una clase.
(Posner,1999,p.XXVI).
El proyecto educativo se refiere al más alto nivel de la política educativa ya sea de una
nación o del conjunto de ellas, de una organización o del conjunto de ellas, de una
institución o del conjunto de ellas. En el proyecto educativo se expresa la idea de hombre
y de sociedad para el cual está pensado dicho proyecto y generalmente se expresa en
documentos como leyes orgánicas de creación, políticas, planes de desarrollo, etc., de tal
forma que el proyecto educativo se convierte en la razón de ser de la organización o
institución educativa. A la idea de hombre y de sociedad expresada en el proyecto
educativo subyace una determinada visión del mundo. Así, todos los modos de organizar
la educación y de fundamentarla desde el punto de vista filosófico, teórico-conceptual y
político, deben responder al proyecto educativo. Éste define la direccionalidad del modelo
educativo, del curriculum y de los planes de estudio cuando hablamos de educación
superior.
El Proyecto Educativo contempla una propuesta curricular en permanente construcción
que dará cuenta de su concepción de hombre, de su política educativa, de su posición
pedagógica y de la forma como trata de apropiarse de la cultura, la ciencia y la tecnología,
para participar activamente en la construcción de mejores condiciones de vida y pleno
desarrollo.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
51
El currículo en el espíritu de la nueva educación debe ser entendido como el conjunto de
actividades y procesos que intencional y consensualmente se programen para cumplir con
los objetivos de la educación expresados por la institución educativa.
Cuando una comunidad académica realiza una síntesis cultural y elabora a partir de ella un
currículo, está ejerciendo un poder para seleccionar y organizar la cultura, trasmitirla,
transformarla y evaluarla (Magenzo, 1991, p.71).
d) PROCESOS DE ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE
La enseñanza es entendida como actividad específica, intencional y planeada para facilitar
que determinados individuos se apropien y elaboren con creatividad cierta porción del
saber o alternativas de solución a algún problema en aras a su formación personal, facilita
los procesos de formación.
La enseñanza es un proceso que no se opone ni excluye al aprendizaje. La verdadera
enseñanza es la que asegura el aprendizaje, relacionados con cambios de conceptos para
orientarse y hacer camino, para diseñar procedimientos para solucionar problemas y para
secuenciar los pasos clave para alcanzar nuevos conocimientos explícitos, complejos,
producto de la reflexión. La enseñanza que forma es la que propicia nuevos esquemas de
acción lógica, crítica o real, la que abre nuevas perspectivas sobre el mundo, o facilita la
construcción o coordinación de nuevas estrategias y habilidades de pensamiento en algún
campo de la vida, de la ciencia, de la cultura, o del trabajo profesional (Flórez, 1999, p.86).
Enseñar es evaluar, retroalimentar, reconstruir la pregunta cada vez que la mente del
alumno se moviliza en su búsqueda y se compromete con alguna respuesta que puede ser
o no ser al mismo tiempo.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
52
Enseñar es un arte difícil, que exige tener claro para dónde se va, cómo aprende y se
desarrolla el alumno, qué tipo de experiencias son más pertinentes y eficaces para la
formación y el aprendizaje del estudiante y con qué técnicas y procedimientos es más
efectivo enseñar ciertas cosas (Posner, 1993, p. 342).
La educación es de calidad: cuando la acción de educar “se da”, ya que es en el educar que
tiene sentido la educación. La educación es de calidad si además permite desarrollar la
interacción social caracterizada por el respeto, por la singularidad, identidad, la diferencia,
con la aceptación del otro como otro con saberes, experiencias, y un contexto, con el cual
se pueden establecer negociaciones ante un conflicto generado por las diferencias; entre
los cuales existe reciprocidad: las actividades, actitudes y comportamientos generan
reacciones y respuestas en el otro.
Para hablar de calidad de la educación es importante resaltar que el proceso enseñanza
aprendizaje se lleva a cabo mediante la interacción del emocionar (afecto) y el lenguaje
(como sonidos, gestos y juego). Y en la medida en que estos dos se encuentren presentes
se determina que un mensaje lleve a la acción.
e) EDUCACIÓN EN ENFERMERÍA
HISTORIA DE LA PROFESIONALIZACIÓN DE ENFERMERÍA
En los trabajos existentes sobre la historia de la Enfermería, se encuentran referencias a
una serie de actividades dirigidas hacia el cuidado y la atención de los enfermos;
actividades ejercidas por agentes diversos como: brujas, sacerdotisas, diaconisas,
matronas, monjes, abadesas, sirvientas, allegados al enfermo, aprendices de médicos y
hasta los médicos mismos, de acuerdo con las condiciones históricas y sociales imperantes
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
53
en cada sitio y en cada época. La historia de la formación de Enfermería se halla
relacionada con los desarrollos del saber sobre la enfermedad, con la historia de los
hospitales, de algunas comunidades religiosas y hasta de los conflictos armados
(Castrillón, 1997, p.19).
Sus orígenes como práctica que exige entrenamiento y conocimientos científicos, se
remontan al siglo XIX con el proyecto de Florence Nightingale, a quien se considera
fundadora del sistema moderno de educación en Enfermería. La Enfermería era una
vocación propia de las mujeres, la escuela de entrenamiento como un hogar donde se
recibía preparación práctica, moral y religiosa; donde se formaban el carácter, los hábitos
y la inteligencia de las jóvenes, y al mismo tiempo se adquirían conocimientos.
El modelo pedagógico se fundamentaba en aprender haciendo, pues su trabajo en el
hospital servía al mismo tiempo de internado, aspecto éste que facilitaba la vigilancia
moral y técnica de las aprendices, piedra angular del modelo pedagógico. Dicho sistema se
aplicó tanto en la escuela Nightingale, como en las escuelas que surgieron en los Estados
Unidos entre 1860 y 1900. En Estados Unidos, antes de la conformación de escuelas de
entrenamiento para enfermeras, las parteras y las personas que se dedicaban a cuidar
enfermos recibían de los médicos conferencias esporádicas sobre estos temas. En 1839 se
formó la Sociedad de Enfermeras de Philadelphia, con el fin de crear una organización que
prestara asistencia materno-infantil a domicilio. En 1873 se crearon casi simultáneamente
tres escuelas, que en sus inicios siguieron el sistema Nightingale, estas fueron: la Bellevue
Hospital Training School, de la ciudad de Nueva York; la Connecticut Training School, de
New Haven y la Boston Training School. La Escuela de Connecticut fue la primera en el
mundo donde la Enfermería se estableció como departamento universitario (Castrillón,
1997, p.22-23).
Roles de desempeño de los profesionales de enfermería: Los roles de desempeño de la
enfermería han ido cambiando en la medida en que ha ido evolucionando de una práctica
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
54
institucional, a una ocupación u oficio y finalmente a una profesión. En su condición de
profesión, los campos y roles de desempeño se han vinculado con el ejercicio de funciones
asistenciales, docentes, administrativas e investigativas.
Autorregulación de Enfermería: La profesión de Enfermería como parte de su desarrollo
ha generado su normatividad legal y ética que rige a los profesionales en sus diferentes
roles de desempeño, para el Caso Colombiano existe la ley 266 de 1996 “Por la cual se
reglamenta la profesión de enfermería en Colombia y se dictan otras disposiciones”. Con
esta ley se crea el Consejo Técnico Nacional De Enfermería como un organismo de
carácter permanente de dirección, consulta y asesoría del gobierno Nacional, de los entes
territoriales y de las organizaciones de enfermería, con relación a las políticas de
desarrollo y ejercicio de la profesión de enfermería en Colombia5.
En el capítulo IV de la misma ley artículo 10 se crea El Tribunal Nacional Ético De
Enfermería; con autoridad para conocer de los procesos disciplinarios, ético-profesionales
que se presenten en la práctica de quienes ejercen la enfermería en Colombia6.
La Ley 266 de 1996 determina que la enfermería es concebida como “una profesión
liberal y una disciplina de carácter social, cuyos sujetos de atención son la persona, la
familia y la comunidad, con sus características socioculturales, sus necesidades y
derechos, así como el ambiente físico y social que influye en la salud y el bienestar. El
ejercicio de la profesión de enfermería tiene como propósito general promover la salud,
prevenir la enfermedad, intervenir en el tratamiento, rehabilitación y recuperación de la
salud, aliviar el dolor, proporcionar medidas de bienestar y contribuir a una vida digna de
la persona…” (Artículo 3 Ley 266 de 1996).
Por otra parte el Decreto 917 de 2001 “Por el cual se establecen los estándares de calidad
en programas académicos de pregrado en ciencias de la salud” explícita los principios y
5 Asociación Nacional de Enfermeras de Colombia ANEC, Ley 266 de 1996 enero 25, pagina 8.
6 Asociación Nacional de Enfermeras de Colombia ANEC, Ley 266 de 1996 enero 25, pagina 11.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
55
propósitos que orientan la formación profesional de enfermería en Colombia desde una
perspectiva integral, considerando, entre otros aspectos, las características y las
competencias que se espera posea la (el) futura(o) Enfermera(o), para:
Dar cuidado integral de salud a la persona, la familia, la comunidad y su entorno.
Promover prácticas de vida saludables que permitan salvaguardar un estado
óptimo de salud en todas las etapas de la vida.
Desarrollar investigaciones que contribuyan a la solución de problemas de salud y
de enfermería, a la búsqueda de nuevos modelos de atención y al mejoramiento
de la profesión.
Gerenciar servicios de salud y enfermería.
Desarrollar procesos educativos, tendientes a mejorar las condiciones de vida y de
salud de la comunidad, la familia y el individuo.
Participar en el diseño e implementación de políticas de salud pública.
En conclusión, la evidencia muestra que la enfermería se ha consolidado como profesión y
que a su vez está avanzando en la solidificación de la disciplina, en consecuencia cumple
con las exigencias de la educación superior para la formación de talento humano de nivel
profesional y para la formación a nivel de pos graduación.
TENDENCIAS ACTUALES DE LA EDUCACIÓN EN ENFERMERÍA
La tecnología en enfermería es el desarrollo del conocimiento tecnológico a través de la
práctica utilizando el conocimiento científico de enfermería y de otras ciencias para ser
aplicado en la elaboración de técnicas con sus procedimientos y normas para el cuidado
de enfermería (Neves, 1998). La tecnología se concreta en las técnicas utilización de las
técnicas de valoración, diagnóstico, planificación, intervención y evaluación del Proceso de
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
56
Enfermería, en técnicas educativas en el desempeño del rol de educación, en técnicas de
proceso de gestión en servicio y en la creación de equipos para las técnicas en el cuidado
(Prieto, 2006).
Enfermería es una ligación entre Ciencia y Arte basada en fundamentos filosóficos, éticos
e históricos que le permite a la enfermera abordar los interrogantes en la práctica
mediante constatación de la mejor evidencia científica y tomar decisión considerando
además las preferencias de los clientes y el conocimiento personal.
Gómez (2002, p.71-73) señala para el caso de Colombia, que se podrían tipificar las
siguientes modalidades de práctica profesional de enfermaría:
- Supervisión de la asistencia de enfermería hospitalaria, de consultas externas y de
centros de salud,
- Ejecución de funciones asistenciales o de cuidado directo de enfermería
preponderantemente en servicios de atención de salud de mayor complejidad
clínica,
- Docencia en enfermería en los diferentes niveles de formación,
- Administración de servicios de enfermería hospitalarios y ambulatorios,
- Ejecución de programas y proyectos sanitarios,
- Desempeño de cargos directivos en instituciones del sector educativo y docente,
- Participación en el desarrollo de proyectos de investigación,
- Ejercicio independiente o liberal de la profesión,
- Gerencia de proyectos,
- Asesoría, consultorías y auditorias en salud y educación.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
57
3. ENFERMERÍA
a) EPISTEMOLOGÍA DE ENFERMERÍA
Al hacer ciencia, el hombre parte de una cierta concepción sobre la naturaleza de la
realidad y la forma de conocerla. "El supuesto epistemológico se refiere a la forma en que
se ha diseñado la relación con el sujeto / objeto en el proceso del conocimiento. Por lo
tanto, el investigador, para la construcción de sus conocimientos, está aplicando este
supuesto epistemológico, y por consistencia interna con éste, utiliza los recursos y
técnicas metodológicas compatibles con el paradigma que cataliza estos supuestos. Por
esto se dice marco teórico y metodológico "(Severino, 2007, p.107-108).
Los paradigmas que sustentan la ciencia moderna y postmoderna son presentados
brevemente a continuación.
En la modernidad, la ciencia se ha convertido en ejemplo hegemónico de conocimiento
mediante el diseño de un único modo de conocimiento válido, universal y verdadero, en
busca de la aplicación del método experimental y la explicación matemática de los
fenómenos y de medición. Para eso, con base en la expresión utilizada por Auguste
Comte, uno de los responsables de la metodología experimental / matemático, llamó al
paradigma epistemológico con supuestos de ciencias naturales de positivismo (Severino,
2007, p.106-111)". La formación de las ciencias humanas se dio por la influencia del
positivismo, que vino a "concebir al hombre como un ser natural de sumisión a las mismas
leyes de regularidad (determinismo) para acceder a los procedimientos de observación,
experimentación y medición" (Severino p.111), estudiado por el estructuralismo y el
funcionalismo.
El paradigma funcionalista "se apoya en el presupuesto de la analogía que se aproxima de
las relaciones entre los diversos órganos de un organismo biológico y las relaciones entre
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
58
las formas de organización social y cultural" (Severino, p.113). En este paradigma, la
sociedad humana y la cultura son como un solo cuerpo, cuyas partes funcionan para
satisfacer las necesidades del conjunto. Por lo tanto, "el papel de las ciencias humanas es
el de identificar objetivamente las relaciones funcionales, describir sus procesos y explicar
las articulaciones dentro de la sociedad" (Severino, 2007, p.113).
La premisa principal del Estructuralismo (tiene como referencia la obra de Lévi-Strauss)
es que todo el sistema "es un conjunto de oposiciones, de presencias y ausencias,
formando una estructura, constituyendo una estructura y generando una
interdependencia entre las partes, por lo que los cambios que se producen en un
elemento producen cambios en cada uno de los otros elementos del sistema, llegando a
todo el conjunto." (Severino, 2007,p.113).
A medida que se desarrollaban este tipo de estudios, comenzaron a darse cuenta de que
el paradigma positivista no era la única manera de explicar, dada su complejidad, y se
pasó al uso de otros supuestos epistemológicos debido a múltiples posibilidades de
entender la relación sujeto / objeto, aumentando los espacios de la subjetividad,
rescatando otras dimensiones de la experiencia humana como el sentimiento, la pasión, la
vitalidad, las energías instintivas.
Deste modo, tenemos en la posmodernidad, los nuevos paradigmas para explicar la
relación sujeto / objeto, como la fenomenología, la hermenéutica, la dialéctica.
La fenomenología parte de la suposición de que todo el conocimiento factual (el de las
ciencias fácticas o positivas) se basa en el conocimiento original (las ciencias eidéticsa) de
naturaleza intuitiva, hecha posible por la condición intencional de la conciencia subjetiva
(Severino, 2007, p.114).
La hermenéutica directamente ligada a fenomenología se propone que "todo
conocimiento es necesariamente una interpretación que el sujeto hace a partir de las
expresiones simbólicas de las producciones humanas, de los signos culturales" (Severino,
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
59
p.115). Pero, como la metodología de la investigación se basa también en los subsidios
epistemológicos fornecidos por el psicoanálisis, por la propia dialéctica y el
estructuralismo. (Severino, 2007, p.115).
La labor hermenéutica de interpretar hace parte de los momentos culminantes del
proceso investigativo. Es el momento donde el investigador se pregunta qué significan en
realidad los resultados obtenidos. Si bien es cierto se hace explícita en ese momento
investigativo la verdad es que ha sido utilizada durante todo el proceso, en la construcción
del objeto, en el diseño metodológico y teórico. El investigador capta la interpretación
social de los hechos y toma distancia para evaluarlos.
La hermenéutica tiene como propósito descubrir los significados de las cosas, interpretar
las palabras, los escritos, los textos, los gustos, así como cualquier otro acto, es obra pero
conservando su singularidad en el contexto del que forman parte. La hermenéutica es,
por tanto un enfoque general de comprensión, indagación, concebido y diseñado
especialmente para el descubrimiento y la explicación de las estructuras o sistemas
dinámicos que se dan en los seres humanos o en la organización o dinámica de los grupos
de personas, étnicos o sociales (Vélez y Galeano, 2002, p.35) .
La hermenéutica es el arte de interpretar las intenciones y los sentidos más globales y
profundos de conversaciones, diálogos, textos que giran en torno, o son respuestas a
preguntas; pues en las conversaciones las palabras no se dan como vocablos sueltos sino
como conjunto, como proceso de habla sobre las cosas, la vida y el mundo en presencia
de las demás personas, que busca el consenso entre el que habla o escribe y el que
escucha (Gadamer, 2002, p.167).
Para Gadamer la hermenéutica es un reconocimiento del carácter esencialmente dialogal
que une a los seres que están en conversación, que son una conversación, lo cual los
capacita para salir de sí mismos; pensar con el otro y volver sobre sí mismos como otra
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
60
persona, en medio de la búsqueda del consenso como fondo e intencionalidad (Gadamer,
2002, p.169).
El énfasis hermenéutico de la pedagogía es un reconocimiento de que los acontecimientos
de enseñanza, como un grupo de sujetos que dialogan acerca de la vida, comparten
saberes y transan significados, son un encuentro que tiene la estructura de un texto, en
sentido amplio, para cuya indagación no hay enfoque de aproximación más apropiado que
el hermenéutico.
El investigador que pretende desde la hermenéutica reconstruir y dar coherencia teórica a
la producción investigativa en torno a un área particular del conocimiento, debe dar
cuenta del marco histórico, social, teórico y cultural de los cuales los textos se
produjeron; de sus hallazgos, de las hipótesis y alternativas de acción que se generaron,
de sus características de tipo metodológico y técnico, de la situación de autor y autores, y
también del papel que juega o ha jugado la investigación y el texto que desde ella se
produjo en la vida de una sociedad, grupo o colectividad determinada.
La dialéctica es la "forma de pensar sobre las contradicciones de la realidad, la manera de
entender las contradicciones de la realidad, la forma de entender la realidad como
esencialmente contradictoria y cambiante." Esta tendencia ve la "reciprocidad sujeto /
objeto eminentemente como una interacción social que se está formando a lo largo del
tiempo histórico." En esta corriente "el conocimiento no puede entenderse al margen de
la práctica política de los hombres, es decir, nunca una cuestión de sólo saber, sino
también de poder. Por esto, se prioriza la praxis humana, la acción histórica y social,
guiada por una intención que le da un sentido, un propósito muy relacionado con la
transformación de las condiciones de vida de la sociedad humana "(Severino, 2007, p.
116).
¿QUÉ ES LA ENFERMERÍA?
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
61
Enfermería es el arte y la ciencia práctica, humana y social del cuidado (Colliere, 1982;
Benner y Wrubel, 1989; Watson, 1990; Villalobos, 2002; Neves, 1998; Sanhueza, 2001;
Poblete 2009; Urra y Jana, 2010).
Enfermería es una disciplina con un área especializada del saber, del aprendizaje y del
campo profesional, que tiene fundamentos ontológicos y epistemológicos (Durán, 2002,
Prieto, 1998). Tiene una perspectiva única y una forma distintiva de ver los fenómenos
(Donalson y Crowly, 1978). Es una disciplina profesional que nace de la práctica al ejercer
un rol social reconocido por la sociedad (Prieto, 1998) y es una disciplina profesional
humana por estar orientada a producir conocimiento sobre seres humanos (Urra y Jana,
2010) y práctica porque busca usar el conocimiento desde una o más ciencias para la
resolución de problemas del diario vivir en la práctica o dentro de un campo práctico
(Orem, 1993; Fawcett, 2005; Meleis, 2007; Urra 2009).
Gómez (2002, p.61) recuerda que los sociólogos de las profesiones han evidenciado
diferentes criterios de profesionalización de las ocupaciones, entre los que se encuentran:
cuerpo de conocimientos, orientación del servicio, organización colegiada o gremial,
definición de niveles de actuación, sistemas de evaluación y control por parte de los
propios miembros, recompensas derivadas del estatus, código de ética, sistemas de
normas, tradición escrita y especializaciones. En la actualidad no cabe duda con relación
al carácter profesional de enfermería, en tanto de haber satisfecha de manera plena
muchas de tales características y por estar consolidando las exigencias de las que aún
adolece. Sin duda, cada país, y de manera particular, cada región ha tenido procesos de
profesionalización diferentes, sin embargo ello no impide reconocer el estatus de
profesión que cada día consolida de mejor manera la enfermería occidental.
En atención a la evolución histórica de la enfermería en América Latina, no es posible
sustraerse del intenso trabajo de conceptualización en enfermería, desarrollado en Norte
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
62
América a partir de mediados del siglo pasado, esfuerzo que se fue consolidando y
progresando hasta llegar a constituirse en eje de un porcentaje importante del trabajo
académico contemporáneo. Hoy en día el resto del continente, con gradientes de
intensidad variable, se encuentra comprometiendo con dicha tarea, lo que ha generado
una dinámica de estudio, debate, indagación e investigación orientadas a la construcción
del cuerpo de conocimientos de enfermería, a la plena identificación de su objeto de
estudio y de trabajo en concordancia con las múltiples, variadas y heterogéneas
necesidades surgidos de las comunidades en referencia al cuidado de la salud y de la vida
humana, con las demandas emergentes de la práctica profesional y con la naturaleza de
esta profesión.
Enfermería es una profesión reconocida por la sociedad que cuenta con una estructura
substantiva y sintáctica específica que se expresa con un lenguaje y símbolos
especializados (Donalson y Crowly, 1978; Urra, 2010).
La estructura sustantiva de enfermería comprende un marco teórico de conceptos,
modelos y teorías de enfermería y la estructura sintáctica el método de investigación y el
proceso de enfermería de la práctica (Donalson, 1978; Prieto,1998).
Torres (2001, p.8-9) señala que la conceptualización es un accionar dinámico y crítico a
través del cual se elaboran ideas sobre el mundo, la vida, las disciplinas, las prácticas, es
una forma de asumir las relaciones del hombre con la realidad. Los procesos de
conceptualización se pueden referir a infinidad de realidades, entre las que se encuentran
las de fundamentar teóricamente un quehacer. La transformación de la realidad en ideas
se realiza teniendo en cuenta la técnica y la práctica, toda teoría implica práctica y toda
práctica implica teoría. La conceptualización en enfermería parte de una reflexión referida
a la experiencia histórica de la práctica profesional.
Duran (2001, p.15-20) plantea que la enfermería ha empezado a establecerse como un
campo científico, ha sido descrita como una vocación aprendida y más recientemente
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
63
como una disciplina del área de la salud y del comportamiento. Afirma que enfermería es
a la vez una disciplina y una profesión. Profesión dado que participa en el mejoramiento
de la calidad de vida al tratar de resolver los problemas que se interponen, al interesarse
por las actividades que desarrollan sus practicantes en la promoción y mejoramiento de la
salud y en el bienestar de los seres humanos. Disciplina dado que se ha constituido en un
terreno del conocimiento, posee un cuerpo de conocimientos en evolución y ostenta una
forma individual de interpretar los fenómenos de su competencia: el cuidado y la salud.
Adicionalmente, Duran (2001, p.23-24) enfatiza en que la disciplina de enfermería está
conformada por el cuerpo de conocimientos científicos que guían la práctica de
enfermería y por los fundamentos profesionales que son los conocimientos acerca de la
orientación de los valores de la profesión, la naturaleza de las prácticas clínicas y de los
fundamentos históricos y filosóficos de la profesión y de la práctica profesional. Pero por
otra parte, señala que en la actualidad existen diferentes posturas sobre la ciencia de
enfermería, existen autoras que afirman que la enfermería se encuentra en estado
paradigmático, otras concluyen que la enfermería se encuentra en estado de pre-ciencia y
algunas otras no ponen en duda la existencia de la ciencia de enfermería.
El núcleo de la disciplina y su desarrollo a través de la indagación científica es lo que la
distingue de otras áreas de conocimientos afines y ello se convierte en su marco
epistemológico (Durán , 2010).
Enfermería tiene sus propias formas de conocer: empírica o ciencia de la enfermería cuyas
expresiones son las teorías científicas, los modelos para la práctica, la explicación y
predicción de hechos; ética o conocimiento moral de la enfermería, caracterizada por
expresiones de teorías éticas, códigos, normatividades y estándares; de conocimiento
personal expresado por ser sí mismo y ser; y estética o arte de enfermería que se
manifiesta por el acto artístico, y corresponde a las expresiones artísticas del cuidado
(Carper, 1978).
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
64
La ciencia de enfermería es el conocimiento creado y delimitado en la disciplina, valorado
y aplicado por enfermeras para producir un beneficio que resuelve las preguntas
relevantes de la práctica y que guía la investigación en el campo propio de los cuidados de
enfermería y de salud de las personas, familias y comunidades (Urra, 2010).
El arte de enfermería es un proceso o acto creativo de pensamientos, sentimientos,
emociones y acciones que se basan en teorías, conocimiento estético, personal y
evidencias científicas. Comprende habilidades para entender los significados en los
encuentros con las personas y establecer conexiones significativas; realizar acciones de
enfermería para el cuidado; determinar las razones para escoger acciones de enfermería y
conducir la práctica con moralidad (Neves, 1998; Prieto, 2006). El conocimiento guía el
arte de cuidar (Kérouac, 1996)
El desarrollo teórico sistemático de la disciplina de enfermería, en los que se han
descubierto las suposiciones inherentes a la misión y a las metas del cuidado de
enfermería, reflejan el contexto y los valores de enfermería distanciándose del modelo
médico.
¿Cuál es su objeto de estudio?
El saber de la profesión de Enfermería se configura como un conjunto de conocimientos,
riguroso y sistemático, sobre una materia concreta de la ciencia: el cuidado; por lo tanto,
éste es la causa o motivo de la acción profesional de Enfermería. Aunque, es preciso
distinguir entre el cuidado como actividad humana y el cuidado profesionalizado,
considerándose el primero, según Colliére, como un acto de vida que significa una
variedad infinita de actividades dirigidas a mantener la vida y permitir la continuidad y la
reproducción; y en cuanto al segundo, que sería propiamente el cuidado de Enfermería, se
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
65
dice que la forma organizada de cuidar constituye una disciplina humanística y sanitaria,
que utiliza conocimientos de las ciencias físicas, biológicas, sociológicas, etc. (García, 1995,
p.176).
Sólo se puede distinguir la naturaleza de los cuidados de Enfermería si se intenta
identificar aquello en lo que se basan los cuidados y, entre ellos, los cuidados de
Enfermería. Los cuidados de Enfermería forman parte del conjunto de las actividades de
los cuidados, siendo éstos una actividad cotidiana y permanente de la vida.
Cuidar es, ante todo, un acto de vida, en el sentido de que cuidar representa una infinita
variedad de actividades dirigidas a mantener y conservar la vida y permitir que ésta
continúe y se reproduzca.
Cuidar es un acto individual que uno se da así mismo cuando adquiere autonomía. Pero,
del mismo modo, es un acto de reciprocidad que se tiende a dar a cualquier persona que,
temporal o definitivamente, requiere ayuda para asumir sus necesidades vitales.
El vocabulario inglés ha mantenido dos tipos de cuidados de naturaleza diferente:
- Los cuidados de costumbre y habituales: care (cuidar de) relacionados con las
funciones de conservación, de continuidad de la vida;
- Los cuidados de curación: cure (curar) relacionados con la necesidad de curar
todo aquello que obstaculiza la vida (Cólliere, 1993, p.233-235).
El concepto de ayuda a los demás está presente desde el inicio de la civilización. Lo que no
está tan claro es que lo que denominamos el cuidado de Enfermería aparezca con el
hombre, sin embargo, son estos primeros cuidados los que han dado origen a los cuidados
profesionales, razón de ser de los profesionales de Enfermería.
En términos genéricos puede definirse el principio de cuidar como aquellas acciones de
supervivencia común a todas las especies del reino animal. En las personas, el cuidado
está dirigido a satisfacer también necesidades de supervivencia (comer, beber, respirar,
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
66
eliminar, descansar, proteger, entre otras). Cada persona cuida de sí misma, apoya y
acompaña a quien depende de ella, como pueden ser los niños, ancianos, enfermos e
incapacitados.
La capacidad para cuidar es innata, pero tiene formas de expresión y abordaje culturales
que se van desarrollando y conformando en los procesos de aprendizaje (actividades
innatas/ actividades aprendidas). Cuando las prácticas de salud transcienden de lo natural
(innata/aprendida), para buscar el “bienestar”, se entiende como cuidado de la salud. La
finalidad de este tipo de cuidados es la de mejorar, mantener y recuperar la salud, evitar
complicaciones y adaptarse a la enfermedad (Cárdenas et al., 2009, p.25).
El calificativo vocacional de la actividad de cuidar se asocia con el nacimiento de la religión
cristiana. El saber de la profesión de enfermería se configura como un conjunto de
conocimientos, riguroso y sistemático, sobre una materia concreta de la ciencia: el
cuidado.
En definitiva, el cuidado es la causa o motivo de la acción del profesional de Enfermería.
Esta causa es la que debe ser percibida con claridad por los usuarios de los servicios que
presta Enfermería en el contexto de la atención a la salud. Si desde el aspecto disciplinar,
el cuidado es el objeto de la Enfermería, desde la perspectiva del ejercicio profesional, el
cuidado constituye la función propia de la profesión.
El cuidar es una actividad que ha existido desde el inicio de la humanidad, pues es algo
innato y fundamental en la vida de las personas. No por esto se puede decir que todas las
personas que cuidan de otros están haciendo Enfermería.
Los significados más comunes del término cuidar le dan tres sentidos: atención o interés,
responsabilidad o cubrir necesidades y consideración o afecto. Madeleine Leininger
clasifica el cuidado en tres categorías: Profesional, científico y humano. El primero encarna
las metas cognoscitivas intencionadas, los procedimientos y los actos de los profesionales;
expresa actitudes e intereses hacia los demás con fines de ayuda para encontrar las
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
67
necesidades obvias o previstas, buscar el bienestar y aliviar los trastornos. El cuidado
científico se identifica con la prestación de ayuda a los demás mediante actos basados en
el conocimiento ensayado y verificado. El cuidado humano está caracterizado por el acto
creativo, caritativo, intuitivo o cognoscitivo de ayuda. Se basa en acciones derivadas de los
sentimientos y en actos empíricos, filosóficos, fenomenológicos, objetivos y subjetivos de
asistencia a otros (Cárdenas et al., 2009, p.26).
Cuidado profesionalizado: el cuidado prestado desde la óptica profesional es diferente. La
forma organizada de cuidar constituye una disciplina humanística y sanitaria, que utiliza
conocimientos de las ciencias físicas, biológicas, sociológicas, etc. Para diagnosticar y
tratar los problemas de salud se requieren conocimientos, actitudes y destrezas que sólo
se adquieren con el estudio profundo y sistemático de la sociedad, el hombre, la salud y la
propia Enfermería. Para que los cuidados se presten con esta profesionalidad, el personal
de Enfermería debe: entender al hombre de forma integral, tener bien clarificadas las
acciones y metas, utilizar una metodología de trabajo, basar las acciones en principios
científicos, poseer capacidad para responder a la obligación ética y legal que ha contraído.
El sujeto del cuidado de Enfermería, indiscutiblemente, es el ser humano. Las enfermeras
(os), como profesionales de la disciplina, igualmente prestan sus servicios a grupos
humanos (familia y comunidad).
El cuidado de la salud, desde la perspectiva de Enfermería, se enfoca partiendo de una
visión global del hombre, considerando los aspectos fisiológicos, psicológicos y sociales
que están presentes en todas y cada una de las personas (García, 1995, p.176-183).
El cuidado es una forma de expresión, de relación con el otro ser y con el mundo, como
una forma de vivir plenamente. Cuidar significa comportamientos y acciones que
envuelven conocimientos, valores, habilidades y actitudes, emprendidas en el sentido de
favorecer las potencialidades de las personas para mantener o mejorar la condición
humana en el proceso de vivir y morir. Cuidar implica comprender y ser comprendido,
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
68
buscando el crecimiento y desarrollo de la persona del ser ahí en el mundo (Cárdenas et
al., 2009, p.32). YA ESTA COLOCADA EN: OTRA BIBLIOGRAFIA
b) FILOSOFÍA DEL CUIDADO
La práctica de la Enfermería a través de su historia muestra la existencia de una fuerza
moral, que se deriva de los valores y los principios de ética que aplica la/el enfermera/o
en el ejercicio profesional.
Hoy se reconoce que el cuidado de Enfermería de la persona, la familia y grupos de la
comunidad es el objeto vital de la Enfermería y constituye un elemento esencial de la
atención de salud. El sujeto del cuidado de Enfermería es la persona, por lo tanto el
respeto de su dignidad, el valor de su vida, los derechos que tiene como ser humano a la
salud, al bienestar, la seguridad, la paz, la educación, el trabajo, la recreación, etc. son
directrices que orientan la dimensión ética del cuidado de enfermería.
Todo lo anterior exige que quienes practican la Enfermería, conozcan su esencia, su razón
de ser. Por lo tanto la deben definir primero filosóficamente para explicar la naturaleza
“del ideal y del propósito de la relación enfermera-persona” (paciente o usuario), en la
cual tiene lugar el cuidado y no limitarse a la definición sociológica para identificar la lista
de comportamientos que deben darse en dicha relación de cuidado.
El cuidado de Enfermería, como toda actividad humana, tiene una dimensión ética y
moral, que se fundamenta en los principios y valores, que permiten analizar las
situaciones para decidir qué es lo que está bien, qué es lo correcto, lo justo, lo equitativo,
lo que está en concordancia con la libertad, con la autonomía y bienestar de la persona
que se cuida o que se cuida por sí misma.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
69
El cuidado de Enfermería se da dentro de una interacción dialógica, que se construye a
través de la confianza y progresa con el respeto y el afecto; en dicha interacción se tienen
en cuenta los valores de las personas involucradas (Sánchez, 1998:76).
En otras palabras, el conocimiento que maneja enfermería proviene de distintas fuentes,
que sistematizado provee la base de su práctica. Esto implica que es necesario reconocer
por un lado su orientación valórica basada en la filosofía humanista y por otro el
reconocimiento de la dimensión holística del ser humano y en las creencias compartidas
entre sus miembros con relación a su ser. Cual es, el desarrollo de una sensibilidad
humana y social, caracterizada esencialmente por la empatía, inherente al proceso de
ayuda en el cuidado de enfermería, sensibilidad que se refiere a la habilidad de cuidar
bien (Sanhueza, O. 2009)
El cuidar bien requiere una comunicación expresiva, significativa y de compromiso, de
persona a persona, en una relación transpersonal de paciente-enfermera/o, de amor
hacia los demás. Implica manifestar emociones, sentimientos y lograr significados en el
encuentro, valorando lo que puede ser observado, percibido, sentido e imaginado
(Sanhueza, O. 2009)
Este lenguaje, muchas veces reiterado en la formación pero desoído en la práctica, es la
esencia de la enfermería, debiendo ser comprendido como un elemento necesario a ser
potenciado, en la educación, en el desempeño profesional, en la práctica y por ende, en la
investigación (Sanhueza, O. 2009)
EL CUIDADO Y EL DESARROLLO MORAL DE LA PERSONA
La ética del cuidado se origina en los trabajos de investigación realizados en el campo de
la psicología para describir el desarrollo moral de las personas, como por ejemplo Carol
Gilligan en su obra publicada en 1982 “La Moral y la Teoría, psicología del desarrollo
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
70
femenino”, se basó en el estudio de mujeres, quienes frente al dilema moral de abortar,
debían tomar una decisión ética y en estudios de derechos y responsabilidades de las
mujeres.
En el cuidado de Enfermería es importante tener en cuenta la percepción del
microcosmos de la persona cuidada, porque nos permite conocer sus valores y creencias.
Gilligan (1982) identificó en la ética del cuidado lo bueno, lo justo en términos de la
responsabilidad social frente al otro, toma en cuenta la situación individual y promueve el
valor de las acciones de cooperación al brindar los cuidados para atender las necesidades
de la persona.
La justicia y el cuidado como perspectivas morales no se oponen entre sí, pues no es
posible una relación de justicia con falta o ausencia del cuidado del otro, o una relación
de cuidado injusta porque no tiene en cuenta los derechos de la persona.
En la vida real y cotidiana es posible encontrar formas diversas de organización de las
interrelaciones personales, en las cuales se cambia de justicia a cuidado, de inequidad a
equidad, de afecto a desafecto. Esto muestra que las personas revisan sus valores,
reorganizan sus pensamientos, los sentimientos, cambian sus actitudes hacia el otro,
utilizan otro lenguaje que en alguna forma describen las interrelaciones con los demás,
bien sean de equidad, o de responsabilidad, o de dependencia. En cada circunstancia o
situación específica el cuidado toma un significado diferente según las formas de
organización de las interrelaciones humanas, en términos de apego o afecto: de igualdad,
imparcialidad u otras características predominantes.
Nel Nodding (1984) describió la relación que existe entre el valor de los cuidados que
recibimos durante los primeros años de vida y la actitud solícita como se nos brindaron
dichos cuidados. Para Nodding cuidar significa “encargarse de la protección, del bienestar
o del mantenimiento de alguien o de algo”. Pero el cuidado ético involucra una relación
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
71
de contacto moral entre dos personas. Según Nodding, no se guía solamente por
principios éticos, “sino por el poder del ideal mismo de la solicitud”.
En todas las interrelaciones humanas hay un contacto moral para dar un trato equitativo,
justo y respetuoso. Pero también hay un apego, una relación afectiva que responde a la
solicitud de cuidado para satisfacer las necesidades.
Gadow dice que el valor de los cuidados se apoya en una ética de Enfermería tendiente a
proteger y respetar la dignidad humana de las personas que reciben atención de salud.
Considera los cuidados en la relación enfermera-paciente, como un compromiso hacia
ciertos fines que lo benefician. Esto lo demuestra cuando la enfermera dice la verdad, y le
da la información requerida, le ayuda en la toma de decisiones respecto al cuidado de la
salud que necesita y decide aceptar. Cuando la enfermera toca al paciente, le afirma su
valor como persona, en vez de como objeto y le comunica la individualidad de los
cuidados de enfermería que le ofrece “Este enfoque identifica una base moral para la
ética del cuidado de Enfermería” (Sánchez, 1998, p.77-79).
LA ÉTICA DE VIRTUDES EN EL CUIDADO
La ética de virtudes también debe considerarse como un fundamento para sustentar la
ética del cuidado de Enfermería. La persona virtuosa, y en nuestro caso, la enfermera, es
la que posee un alto grado de excelencia, demuestra los rasgos y características que la
hacen una buena persona, en quien se puede confiar porque actúa bien. La enfermera
virtuosa tiene conocimientos suficientes y actualizados no por el mero hecho de saber,
sino para ponerlos al servicio de la persona al brindarle cuidados de Enfermería con
calidad científica y humana. Si esto es evidente en la enfermera, su trabajo de cuidado se
dará dentro de diversas circunstancias, pero con una base moral y ética.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
72
La discusión de la ética de virtudes en el ejercicio profesional, crea conflictos y
desacuerdos cuando se analizan dos conceptos morales opuestos: el altruismo al poner
los conocimientos al servicio de los demás, sin ningún interés personal; y el propio interés
o egoísmo, cuando se buscan primordialmente las ganancias o ventajas personales.
El lugar especial de la ética de las virtudes, en la ética de los cuidados de Enfermería, se
logra cuando se asigna mayor importancia a la motivación y deseo permanente de hacer
lo que es correcto, de actuar bien porque así lo siente en conciencia y no porque es una
imposición o por apropiarse con un sentido de obligación (Sánchez, 1998:7).
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Alves-Mazzotti AD e Gewandsznajder F. O método nas ciências naturais e sociais. Pesquisa quantitativa e qualitativa. 2ed. São Paulo: Pioneira Thomson Learning, 2002.
Ander, E. Métodos y técnicas de investigación social i. Acerca del conocimiento y del pensar científico. 2001 dirección editorial la Sierra. Buenos Aires: grupo editorial Lumen, 2001.
Benner y Wrubel. (1989) The Primacy of Caring: Stress and Coping in Health and Illness. Addison-Wesley, Menlo Park, CA, USA.
Best J.W. Como investigar en educación 9ª edición, 3 reimpresión 1982 ediciones Morata S.A. España
Brown, J. (1978). Master´s education in nursing. 1945-1969. In J. Fitzpatrick (Ed), Historical Studies in Nursing (pp. 104-130) New York: Teachers College, Columbia University.
Carper B. (1978) Fundamental patterns of knowing in nursing. Advances in Nursing Science 1(1):13-24.
Castañeda, B., Elsa. Estudios Sociales en Educación: Estado del arte. En: Estados del Arte de la Investigación en Educación y Pedagogía en Colombia. Presentación. ICFES.
Cervo AL, Bervian PA. Metodologia científica. 5ed. São Paulo: Prentice Hall, 2002.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
73
Colciencias– Sociedad Colombiana de Pedagogía. Procesos Editoriales ICFES. Bogotá, noviembre 2000.
Colliére MF. (1993) Promover la vida. Interamericana McGraw-Hill, Madrid, España. 395 pp.
Demo P. Metodologia do conhecimento científico. São Paulo: Atlas, 2000.
Donalson y Crowly (1978) La disciplina de enfermería. Nursing Outlook 26(2):113-120.
Durán MM (2002) Marco epistemológico de la enfermería. Revista Aquichán. Octubre 2(2): 7-18.
Duran de Villalobos, MM. Disciplina de Enfermería. EN: Enfermería: Desarrollo Teórico e Investigativo. 2ª ed, Facultad de Enfermería Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, 2001: 19 – 25.
Fawcett J. (2005) Middle-range nursing theories are necessary for the advancement of the discipline. Revista Aquichan AÑO 5Vol.5 Nª1(5)32-43.
Florez, R. Evaluación Pedagógica Y Cognición. Introducción. Editorial MCGRAW-HILL. Bogotá. 1999. P.86
Gadow ESTA SI QUE FALTA
Gadamer HG. Hermenéutica y Diferencia Ontológica. Barcelona, 2002 FALTA ESTA BIBLIOGRAFIA
García MC. Historia de la Enfermería. Edit. Aurcourts, España, 1995, 250 pp.
Geolot,D. (1987). NP education: Observations from a national perspective. Nursing Outlook.
Gesammelte Werke, Tubinga 1995, vol. 10, traducción de Ángela Ackermann Pilári en: Gadamer HG. Los caminos de Heidegger, Herder, Barcelona, 2002.
Gómez C. La Profesionalización de la Enfermería en Colombia. EN: El Arte y la Ciencia del Cuidado. Grupo de Cuidado, Facultad de Enfermería Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia, 2002: 61-90.
Guba, E. y Lincoln, Y. Paradigmas en competencia en la investigación cualitativa. En: Denman, C. y J.A Haro (comps.). Por los rincones. Antología de métodos cualitativos en la investigación social. El Colegio de Sonora. Hermosillo, Sonora, 2002. Pp. 113-145.
Harms,M. (1955). Professional education in university schools of nursing. In Keating,S. Curriculum Development and Evaluation in Nursing. 2nd Ed New York: Springer Publishing Co.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
74
Henao W, Myriam y Castro V, Jorge O. Estados del Arte de la Investigación en Educación y Pedagogía en Colombia. Presentación. ICFES - Colciencias – Sociedad Colombiana de Pedagogía. Procesos Editoriales ICFES. Bogotá, noviembre 2000.
Keating,S. (2011). Curriculum Development and Evaluation in Nursing. 2nd Ed. New York: Springer Publishing Company.
Kérouac S, Pepin J, Ducharme F, Duquette A y Major F (1996) El pensamiento enfermero. Primera edición (reimp) Masson, S.A. Barcelona.
Konder L. O que é dialética. 23ed. São Paulo: Brasiliense, 1986.
Kuhn, T.S. (1992) La estructura de las revoluciones científicas. Fondo de Cultura Económica, Madrid.
Lagemann EC. la investigación educativa en Estados Unidos: Reflexiones para la historia. EN: Revista Mexicana de Investigación Educativa. Mayo – Agosto 2003, vol. 8, núm. 18, México, 2003: 547 – 560.
Marconi MA e Lakatos EM. Metodologia científica. 3ed. São Paulo: Atlas, 2000.
Medina Moya, J.L. (2002) Conferencia Complejidad de las acciones de Cuidar y Competencias de quien enseña a cuidar: Universidad de Barcelona.
Meleis A (2007) Theoretical Nursing: Development and Progress. Fourth Edition. Lippincott Williams & Wilkins, N. York.
Meleis A. La relación entre la teoría, la práctica y la investigación con la calidad del cuidado de enfermería. EN: Memorias de las ponencias centrales y páneles, VII Coloquio Panamericano de Investigación en Enfermería, ACOFAEN, OPS/OMS, Universidad de Texas y Universidad de California, Bogotá, 2000: 86 - 94.
Minayo MCS. O desafio do conhecimento. Pesquisa qualitativa em saúde. 3 ed. São Paulo-Rio de Janeiro: Hucitec-Abrasco, 1994.
Noddings, Nel. Caring, a feminine approach to ethics & moral education. Berkeley: University of California Press, 1984.
Neves E. (1998) La disciplina de Enfermería. Documento del Curso: El compromiso social de enfermería como disciplina. Escuela de Verano, Universidad de Concepción, Chile
Orem DE. (1993) Modelo de Orem. Conceptos de Enfermería en la práctica. Texto Ed. Masson-Salvat Cuarta edición. Pág. 140-148.
Poblete M. (2009) Cuidado humanizado: percepción de autoeficacia en enfermeras académicas y asistenciales. Tesis doctoral. Programa de Doctorado en Enfermería, Universidad de Concepción, Chile.
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
75
Polit DF, Beck CT, Hungler BP. Fundamentos de pesquisa em Enfermagem. Métodos, avaliação e utilização. 5ed. Porto Alegre: Artmed, 2004.
Posner, C. (1993). "El sector informal y la reforma educativa". En Volver a pensar la educación. Congreso Internacional de Didáctica. La Coruña. Vol I (pp. 342-370). Madrid: Morata.
Prieto A. (1998) Enfermería, investigación y postgrado. Ciencia y Enfermería 4 (1): 21-26.
Prieto A. (2006) La disciplina de enfermería. Sus componentes. Apuntes del curso de la carrera de enfermería Universidad San Sebastián, Concepción, Chile.
Sánchez Beatriz, Pinto Natividad. (Editoras). “Dimensiones del Cuidado” del Grupo de Cuidado de la Universidad Nacional de Colombia. ISBN: 958-8051-22-3 ed. Unibiblos, 1998.
Sanhueza O (2001) El cuidado: Necesidad de investigar en enfermería. Revista Ciencia y Enfermería VII (1):13-22.
Sanhueza Alvarado Olivia. Contribución de la investigación cualitativa a enfermería. Cienc. enferm. [revista en la Internet]. 2009 [citado 2011 Nov 20] ; 15(3): 15-20. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95532009000300003&lng=es. doi: 10.4067/S0717-95532009000300003.
Smith,-Rosenberg, C. (1985). Disorderly conduct. New York: Oxford.
Severino AJ. Mitologia do trabalho científico. 23ed. Revista e atualizada. São Paulo: Cortez; 2007.
Tamayo y Tamayo M (2004). El proceso de la investigación científica. 4ª Ed. Ed. Limusa. México. P.15, 38
Torres AM. La experiencia de conceptualización en la Facultad. EN: Experiencia de conceptualización en enfermería. Grupo de conceptualización, Facultad de Enfermería, Pontificia Universidad Javeriana, CEJA, Bogotá, 2001: 8 – 28.
Trivino V., Zaider y Sanhueza A., Olivia. Paradigmas de investigación en enfermería. Cienc. enferm. [online]. 2005, vol.11, n.1 [citado 2011-11-20], pp. 17-24 . Disponible en: <http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95532005000100003&lng=es&nrm=iso>. ISSN 0717-9553. doi: 10.4067/S0717-95532005000100003.
Urra E (2009) Avances de la ciencia de enfermería y su relación con la disciplina. Ciencia y Enfermería XV (2): 9-18
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGACIÓN EN EDUCACION EN ENFERMERÍA: MARCO REFERENCIAL
76
Urra E y Jana A. (2010) El uso de un paradigma emancipador para la teoría feminista pos-estructuralista en la investigación de enfermería. Sus implicancias y desafíos. Ciencia y Enfermería XVII (3):15-25.
Villalobos MM (2002) Teorías de rango medio ¿Por qué para el cuidado? Importancia y utilidad para la práctica de enfermería. En: El arte y la ciencia del cuidado. Grupo del Cuidado. Facultad de Enfermería. Universidad Nacional de Colombia. Primera edición. Pág. 31-48
Watson J. (1990) Caring knowledge and informed moral passion. Advances in Nursing Science, 13:15-24
OTRAS FUENTES DE INFORMACION
Real Academia Española (2010). Diccionario de la Lengua Española- Vigésima segunda edición. http://buscon.rae.es/drael/
Gómez López R. (2004) Evolución científica y metodológica de la Economía Texto completo enhttp://www.eumed.net/cursecon/libreria/
Pineda EB, Alvarado EL, Canales FH (1994). Metodología de la investigación. Manual para el desarrollo de personal de Salud. 2da. Ed. OPS/OMS Serie PALTEX para ejecutores de programas de salud No. 35
Briones Guillermo (2003). Métodos y técnicas de investigación para las ciencias sociales. Ed. Trillas. México. P.20
Cárdenas BL et al. Cuidado Profesional de Enfermería. Edit. Federación Mexicana de Asociaciones de Facultades y Escuelas de Enfermería, México, 2009,190 pp.
Castrillón MC. La dimensión social de la práctica de enfermería. Edit. Universidad de Antioquia, Colombia, 1997, 245 pp.
Sánchez HB. Dimensiones del Cuidado. Edit. Universidad de Antioquia, Colombia, 1998,
253 pp.