FormuWno No. 332 Hef. ^ Aprobado por el Conlráor y
i tot General •
Clave'MuniciPal No. REPUBLICA DOMINICANA A Y U N T A M I E N T O D E L M Ü N I C I P I O D E ' H I G U E Y
-Pf tO^AMA INVEÍISÍON RNC: 419-00045-1 • . . DO83BKRD0000ÜU00Ü02 70001 5195
PAGUESE CONTRA ESTE CHEQUEALA ORDEN DE tNO. R \UDe ALBERTO MART11ME2 CASTILLO
CIENTO NOVENTA MIL C( N 00/100
BanReservas
^ RD$
No. 0 1 1 1 5 7
DIA MES AÑO '. ( i
19^.000.00
7 ^ FIRMAIS)
PESOS MONEDA DE CURSO LEGAL
Ü3
Cap. No. 96 UÓÜ1
.5u6-Ofa/efoI Fondo. . Comprobante No. 2020-000686 11/02G020
Fecha
Fecha Concepto Valor
11/02/2Ü2Ü MC
—m
RAUDE ALE 258.000.00. F ««.YVEIUJI U0APA6A
ERTO MARTMEZ CA3T1.L0 - PAGO POR CONCEPTO DE 200,000.00. A LA 9UHA Q E5TAND0LE RO15O.00O.0. POR LA CONSTRUCCION 0£ CANCHA DE BALONCEST PERÍMETRAL EN £t SECTOR VILLA PROGREStíl ü VÍLA CERRO 0€ ESTA CÍUÜ " t S C V e RtTCNL EL S% LEV Sfó 12 DE IMPOfeOTOO INTERNOS, VER DOCUMEN1
E 6, CON
1
190,OOO.OCi
ANEXOS.
r Qí-(Vl i-P Ayuntamiento í^unicipai de Saivaíeon de Hlguey CÜMPRQBANifc ÜB. GASTO
C O M P R O B A N T E N* 2Q2G-0Q0fi86
4 r F E C H A . -i 1 .-'02/2020
T I P O C O M P R O B A N T E ' : '3a:5to E t a p a s ; •ff—j
•Ofr": i X { Da--
C L A S E D O C U M E N T O : Origírial Modi f lcacion
I i
l J i ana F a c t u r a :
C O D I G O B E N E F I C i A R I O : ÜÜOÍO? RNC/CEOÜLA. 02S-Ü0DS423-3 O r d e n C o m p r a
B E N E F I C I A R I O ! N G . R A U D E .At.,E;ERTO M A R T Í N E Z CAST|l . i . „0
D I R E C C I O N C A L L E : B í E N v E y i D O C R E A L E S No. 1 , S E C T O R L A B A 3 I L Í C A D E E S T A P R C T E L E F O N O 80i2-33Q-7330
C T A . B A N C A R I A 27iu-GG13l9-5 i r ivers ion O b r a s Ivlufiicipalt-:
D e t a l l e
P A G O P O R C O N C E P T O D E 200 .000 .00 . A L A S U M A D E R D $ 2 5 0 . 0 0 0 00. R E S T A N D O L E R D $ 5 0 . 0 0 0 . 0 . P O R L A C O N S T R U C C I O N D E C A N C H A D E B A L O N C E S T O . C O N L U C E S . Y V E R J A - P E R I M E T R A L E N E L S E C T O R V I L L A P R O G R E S O ! l . V I L L A C E R R O D E E S T A C I U D A D . A L M O N T O A P A G A R S E L E R E T I E N E E L 5 % L E Y 253-12 D E Í M P U E S T O E I N T E R N O S . V E R D O C U M E N T O S A X ^ J E X O S .
[ C A L C U L O R E T E N C I O N E S : R í t endon 5 % de aril idpo=20C,00C.G0>f5%=1C.GGC.GC ;]
EífrucíurB
Proqidínjíica m G3MQ DF FF FE OF E R Función Denominación Valor ROS
3U.4 30 SSSd !02 )¡SEiiirtüc¡ún de üueriLas DOC Daciaf iniernas de coKo tjiazü
Toial General ROí
'--•001 ador
Presidente Ccnceio .VLnicipai (5010 defce ^fmersi tsd\íía exírepresunyeííBria-i*^
Alcaide
Partida Pr*3upuB9Í3rH: psttdc inlculaa ar( el prezupyestí. Partida Fxtrapr*supn»otaria' períiíJa no inlrjlíla en e¡ n^esupuesío Dotribucíón: ü ™ ^ - C'jKéírte; 1 -C'jrtflníia34 z-Tsjhjrena; S-C-orirsí-Ha; APresufirtatc rtíanario
Reiefni:;ün 5% de anticioo
Total Reíencionss
• : U ! J Í I f í
Moito Neto 3 Paaar RD$
¿CG.GOC.OC
200 000 00
10.000 00 10,GüQ,00
KEPUBLICA VOMIhJICAhíA A YUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE SAL VALEON DE HIGUEY
PROVINCIA VE LA ALTAQRACIA
Salvaleón de Higüey, R.D. 06/Febrero/2020.
A l a : Señora: Karen M. Arísty Cedeño. Alcaldesa Municipal.
Del : Ing. Miguel A. Cedeño Ene. Oficina Construcciones de Obras Municipales Ayuntamiento Higüey.
Asunto : Solicitud de avance a cuarta cubicación por concepto de realizar los trabajos de construcción de Cancha de Baloncesto con Luces y Verja PerimetraL Ubicación: Sector Villa Progreso I I , Villa Cerro, de esta ciudad. Por un Monto de RD$350,000.00. E n Base a Presupuesto de RD$ 1,971,146.32 Pesos dominicano (oro). Dicho Pago a nombre del Ing. Raude A. Martinez.
Cortésmente, remito lo expresado en el asunto para su conocimiento y fines correspondientes.
Atentamente; , , 0 r f Y '
Ing. Mfiguel A. Cedeño E n e . O f i c i n a de C o n s t r u c c i o n e s de O b r a s M u n i c i p a l e s ^
AV. AGUSTIN GUERRERO tt 03. HIGUEY. PROV. ALTAGRACIA. REPUBUCA DOMINICANA. TEL. 554-2263. FAX. 554-4001
Form, t-P
Aprobaao poc Ayuntamieílto Municipal de Salvaieon de Hlguey
COMPROBANTE DEL GASTO C O M P R O B A N T E N* Í2019-QQ5231
F E C H A ^31/10/2019
T I P O C O M P R O B A N T E ; G a s t o , E t a p a s : C o m
C L A S E D O C U M E N T O : Original X Modi f icac ión
X P a g
C o m , que modif ica: T iene F a c t u r a : X
C O D I G O B E N E F I C I A R I O : 0Q03Q7 R N C / C E D U L A 028-000:3423-8
B E N E F I C i A R I O ! N G . R A U D E . A L B E R T O M . A R T I N E Z C A S T I L L O
O r d e n C o m p r a v_
D I R E C C I O N C A L L E : B i E N V / E N I D O C R E A L E S No. 1 , S E C T O R L A B A S I L I C A D E E S T A P R C T E L E F O N O 8D9-3S0-733O
C T A . B A N C A R I A 27O-0Q1S13-5 ínverslGn O b r a s Munic ipa les
De ta l l e
P A G O P O R C O N C E P T O D E 5 A B O N O D E RDS25Ü,Q0Q.Q0, A L A S U M A D E RD$50Q,OÜQ.OO, R E S T A t 4 D 0 L E
RD$;5ü,G0C.0D. P O R L A C O N S T R Ü C C i O N D E C A L 4 C H A D E a A L O N C E S T O C O N L U C E S Y V E R J A P E R I M E T R A L E N E L
S E C T O R VILLA. P R O G R E S O II ( V I L L A C E R R O j D E E S T A C I U D A D . A L M O N T O A P A G A R S E L E R E T I E N E E L 5 % L E Y 253-12 D E IMPÜE-STOS I N T E R N O S , V E R D O C U M E N T O S A N E X O S . L C ^ L C U L O R E T E N C I O N E S : Retención 5 % de ant¡cipo=250.0Q0.Q0íf5%=12,500,00 ;]
Eítrisc-íufa Programática
cUsHicador
ú9\o OF FF FE OF ER Denoininaoión
.04,0052 Z.7.02,7,01 20 1955 100 4302 Obras urbanístcas 250.tX30.£X:
Contador
Presidente Concejo Nhnicipaí i'Sülc a&Dü tirmar si es Darticía extracrasutuestaiial
3 ' 5 -
Tota! Genera! RD$
Alcalde
Partida Pf«»üpü«9hria: partida irüciiida en ti pfesupyesio. Partida Extraprasupuastaré: psrti'da no íntcuida en ei presupuesto. Distribución: Qfií?rai- c í-esferic; 1 -tíTiabifeirKÍ; 2-TeKferia; 3-Ccrtralofia; 4-Pfe3upuerfo rc:anapic
: 6 n c i o n e a 250.000,00
Retención 5% de anticiot
Maráo Neto a Paoar RD$
12,503.00
12.S30.CX)
237.500.00
REPUBLICA DOMINICANA A YUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE SAL VALEON DE HIGUEY
PROVINCIA VE LA ALTAQRACIA
Salvaleón de Higüey, R.D.
04/Octubre/2019 i
A la : Señora Karen Arísty Cedeño. Alcaldesa Municipal.
Del : Ing. Miguel Ángel Cedeño | Encargado del Depto. De Const. De Obr^S Municipales.
Asunto : Solicitud del pago de l a Tercera Cubicación de L a Construcción de Cancha de Baloncesto con Luces y Verja PerimetraL Sector: Vil la Progreso II (Villa Cerro), de esta Ciudad. Es ta obra Uene un monto Cubicado de RD$l,480,984.56^í*esos Dominicano (oro). Es ta obra tiene un presupuesto de RD$1,971,146.32 Es ta obra es realizada por el Ing. Raude A. Martínez Castillo,
O b r a d e l P r e s u p u e s t o P a r t i c i p a t i v o 2 0 1 9 .
Cortésmente, remito lo expresado en el asunto para su conocimiento y fines correspondientes.
Ing. Miguel Ángel Cedeño C-^ ;Zp^
Encargado del Depto. I ^Qj>ras Municipales.^ Vu ' \, uf cuta"
' • • - .A. f?.t\\N
AV. AGUSTIN GUERRERO #03. HIGUEY. PROV. ALTAGRACIA, REPUBLICA DOMINICANA. TEL. 354-2263. FAX. 554-\o01
REPUBLICA DOMINICANA A YUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE SAL VALEON DE HIGUEY
PROVINCIA DE LA ALTAQRACIA
Salvaleón de Higüey, R.D. 04/Octubre/ 2 0 1 9 -
Al : Ing. Miguel Ángel Cedeño Encargado del Departamento de Obras Municipales
Del : Ing. Gilbert A. Castro Cedeño Encargado de Cubicación.
Asunto ; Solicitud del pago de la Tercera Cubicacióp de La Construcción de Cancha de Baloncestp con Luces y Verja Perimetral. Sector: ViUa Progreso I I (Villa Cerro), de esta Ciudad. Es ta obraitiene un monto Cubicado de RD$ 1,480,984.56 Pesos Dominicano (oro). Es ta obra tienp un presupuesto de RD$1,971,146.32 Esta obra es realizada por el Ing. Raude A. Martínez Castillo.
Cortésmente, remito lo expresado en el asunto para su conocimiento y fines correspondientes.
Atentamente; Ing. Gilbert A. Castro Cedeño
E n c a r g a d o d e c u b i c a c i o n e s ;i ^ j.^^ >.irr * v » T ¥ ' ' ' '^ r ' ^
L'»«::r i '^ ' . ' ,
/1-Í.ViA:.
A n e x o s : C u b i c a c i ó n de o b r a y l u g a r e s p e c i f i c a d o e n e l a s u n t o .
AV. AGUSTIN GUERRERO #03. HIGUEY, PROV. ALTAGRACIA. REPUBLICA DOMINICANA. TEL. 554-2263. FAX. 554-4(^01
REPUBUCA VOMXmCANA A YUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE SAL VALEON DE HIGUEY
\ VE LA ALTAQRACIA DEPARTAMENTO DE CONSTRUCCIONES DE OBRAS MUNICIPALES
Salvaleón de Higüey, R.D. 04 DE O C T U B R E 2019
T E R C E R A C U B I C A C I O N D E L A CONSTRUCCIÓN D E C A N C H A D E B A L O N C E S T O C O N L U C E S y V E R J A P E R I M E T R A L .
S E C T O R : V I L L A P R O G R E S O II
A R E A : 1 7 X 30 NO. DESCRIPCION CANTIDAD UNO p/u VALOR
1 CANCHA 1 1 PRELIMINARES
A LIMPIEZA DE T E R R E N O 1.00 PA 8,500,00 8,500.00 B R E P L A N T E O 0.00 ML 103.97 0,00
SUB-TOTAL RD$ 8,500.00
2 MOVIMIENTO DE T I E R R A A EXCAVACION ZAP. DE MURO (0.45X0.60)mts 0.00 M3 450.00 0.00 B E X C . ZAP. DE COLUMNA 2(1.50X1.40X1.00)mts 0.00 M3 500.00 0.00 C BOTE DE MATERIAL INSERVIBLE 0,00 M3 350.00 0.00 D R E L L E N O COMPACTADO e^O.SOmts 255,00 M3 781.25 199.218.75
SUB-TOTAL RD$ 199,218.75
3 HORMIGON ARMADO A ZAPATA DE MURO 45x25, {1:3:5), 303/8", 0.00 M3 6.591,59 0.00
AROS 03/8"@O,25 B ZAPATA DE COLUMNA 2(1.50X1.40X0.50)mts, 0.00 M3 9,000.82 0.00
SEGUN DISEÑO E S T R U C T U R A L C COLUMNA PARA T A B L E R O , SEGÚN DISEÑO 0.00 M3 16,886.83 0.00
SUB-TOTAL RD$ 0.00
4 HORMIGON SIMPLE A TORTA DE PISO e=0,15MTS CON MALLA 0.00 M3 6,115.03 0.00
ELECTROSOLDADA 20X20 (17mX30m) SUB-TOTAL RD$ 0.00
5 MURO B L O C K A BLOCK DE 6" 0.00 M2 843.70 0.00
SUB-TOTAL RD$
• (i, 1 «J L , 1 , —
6 rERMINAClON DE SUPERFICIE A PAÑETE DE COLUMNA PARA T A B L E R O 0.00 UND 12,000.00 0.00 B PAÑETE EN MUROS DE BLOCK 0.00 M2 392.64 0.00
SUB-TOTAL RD$ 0.00
7 PINTURA G E N E R A L A PINTURA DE CANCHA, COLUMNAS Y MUROS 0.00 P.A 50.000.00 0.00
SUB-TOTAL RD$ 0.00
8 MISCELANEOS A T A B L E R O S , AROS, TORNILLOS Y B A S E S 0.00 UND 23,000.00 0.00 B LIMPIEZA FINAL 0.00 P.A 5,000.00 0.00
SUB-TOTAL RD$ 0.00
9 ELECTRIC IDAD A L U C E S R E F L E C T O R A S , CON S U S B A S E S E 0.00 UND 25,000.00 0.00
INSTALACION E L E C T R I C A SUB-TOTAL ROS 0.00
SUB -TOTAL RD$ 207,718.75
1 PREEÜMINARES A R E P L A N T E O 114.00 ML 103.97 11,852.58
SUB-TOTAL RD$ 11,852.58
2 MOVIMIENTO DE TIERRA A EXCAVACION DE ZAP. DE MUROS 25.65 M3 450.00 11,542.50
(103,51x0.60x0.60)m B EXCAVACION DE ZAP. DE COL. 0.00 M3 500.00 0.00
19(1.00x1.00x0.50)m C BOTE DE MATERIAL INSERVIBLE 43.94 M3 350.00 15,379,00 • R E L L E N O DE REPOSICION 0.00 M3 781.25 0.00
SUB-TOTAL RD$ 26,921.50
3 HORMIGON ARMADO A ZAP. DE MURO 1:3:5 (303/8" est.03/8"@ 0.20); 12.83 M3 6,591.59 84,570.10
103.51ml(0.60X0.3D)mts B ZAP. DE COLUMNAS 1:2:4 (01/2"@O.2O A.D.), 0.00 M3 9,000.82 0.00
19.00(1 .OOm X 1 .OOm X 0.25m) C COLUMNAS 1:2:4, 401/2". est. 03/8"@O.2O 0.00 M3 25.306.33 0.00
19(0.15mtsX0.20mts) SUB-TOTAL RD$ 84.570,10
4 MURO BLOCK A B.N.P, DE 6" 19.20 M2 873.70 16,775.04 B S.N.P. DE 6" 94.62 M2 843.70 79.830.89
SUB-TOTAL RD$ 96,605.93
5 TERMINACION DE SUPERFICIE A PAÑETE DE MUROS Y COLUMNAS 157.7£ M2 392.64 61,938.96 8 CANTOS Y MOCHETAS O.OC ML 75.0C C ZABALETA O.OC ML • 8?.9íl
SUB-TOTAL ftD$'; U i w K i í u L H t ^ > 6 t ^ 5 8 ; 9 6
6 PORTAJE Y MALLA A MALLA CICLONICA DE 6' Y 15 ML 67,73 ML 912,93 61,832.75 A P U E R T A EN MALLA CICLONICA DE 6' 0,00 P IE2 123,56 0.00
SUB-TOTAL RD$ 61,832.75
7 PINTURA A MUROS DE BLOCK 0,00 M2 109.75 0.00
SUB-TOTAL RD$ 0.00
SUB-TOTAL RD$ 343,721.82
8 PARTIDAS ADICIONALES POR AUMENTO DE VOLUMEN A R E P L A N T E O 24.54 ML 103,97 2,551.42 B EXCAVACION DE ZAP, DE MUROS 11.61 M3 450,00 5.224.50.
(103,51x0.60x0.60 )m C BOTE DE MATERIAL INSERVIBLE 4.50 M3 350,00 1,575,00 D ZAP. DE MURO 1:3:5 (303/8" est.03/8"@ 0.20); 5.80 M3 6,591,59 38,231,22
103.51ml(0.60X0.30)mts E S.N.P. DE 6" 24.72 M2 843.70 20,856,26, F LIMPIEZA DE T E R R E N O 1.00 PA 23,500.00 23,500,00, G R E L L E N O COMPACTADO e=0.50mts 456.28 M3 781,25 356,468.75
SUB-TOTAL RD$ 448,407.16
9 PARTIDAS ADICIONALES QUE NO ESTABAN INCLUIDAS EN PRESUPUESTO A VIGA 1:2;4 (0.15x0.20)mts; 403/8", est. 03/8" 4,68 M3 1 24.333.76 113,882.00
@0.20 B EXCAVACION DE ZAP, DE COL. 1.00 P.A 4,500.00 4,500.00
6{0.60x0.60x0.70)m C BOTE DE EXCAVACION 1.00 P.A 2,500,00 2,500.00 D ZAP. P IE DE AMIGO 1:2:4 (01/2"@O.2O A.D.), 0.86 M3 9,000.82 7,740.71
6.00(0.60m X O.SOm X 0.40m) E PIE DE AMIGO 1:2:4. 601/2". est. 03/8"@O.2O 0.52 M3 34,929.79 18,163.49 F COLUMNAS 1:2:4, 401/2", est. 03/8"@O.2O 4.05 M3 23,383.36 94,702.61
25 (O.ISmts X O.SOmts) SUB-TOTAL RD$ 241,488.80
10 PARTIDAS ADICIONALES POR AUMENTO DE PRECIO A ZAP. DE MURO 1:3:5 (303/8" est.03/8"@ 0.20); 18.63 M3 220.85 4,114.44
103.51ml(0.60X0.30}mts B B.N.P. DE 6" 19.20 M2 108.01 2,073.79 C S,N,P, DE 6" 119.34 M2 99.01 11,815.85
SUB-TOTAL RD$ 18,004.08
SUB-TOTAL GRAL RD$ 1,259,340.61
BENEFICIO 10.00% 1,259,340.61 125,934.06 S E G U R O Y FIANZA 4.50% 1,259,340.61 56,670.33 PLAN DE RET IRO 1.00% 1,259,340.61 12,593,41 CODiA 0.10% 1,259,340,61 1,259.34 G A S T O S ADMINISTRATIVOS 2.00% 1,259,340,61 25,186.81
SUB-TOTAL RD$ ^. 221,643:95
TOTAL GRAL R D $ : '^MV'.' ; ' í , ( f l iÚtMM ,480;964.5É
4¿X
\>íKt^A^'.'. •- .
.... Nx p'^^f-
•te UfCHEllí
^ ^ R E P Ú B E I G A D O M I N I C A N A p'' y A Y U N Y A M I E N T O D E L M U N I C I P I Q O E , H
AjOliürGenaral • ' - PROQRAM«JNVERSION 'v'v>-':r^--^¡Li..,-^::".'^' RNC 419 0Q045H " í iST" , DO83BRBD.Q000Q0000Q27Q0.0.13195^.:": :?;: ••,.--'>
PAGUESECONTRAESTL mQ^ RAUO^'AtBEiííTOM-^^-^ CHEQUE A LA ORDEN DE- -: • •, v'-. v - - / S
icipiQ o E , H ^ í ^ R A - \ » Y ' m
T i ¿¿L . -A . xJ í 1 ¿ N 1 A M Í L C O N UMHOÜ _ '
^ 1. ?! u '"r
1 s
P E S O S
" ' , A A A A Í ^ T ' - » w ^ s ^ f í « f .
FIRMAIS)
1-3
AA:--:.a
C.ip. No.
hecha
r u n t a r i i i e r É t o Murs l c ipa i d e Sa i vu ieo r í d e H i g u e y
C O M P R O B A N T E D E L G A S T O
¿NTE:" 'E arte
zNTO: Oriqin; X L Modificación
Etapas : Corn 1
C O M P R O B A N T E N * 2 0 1 9 - 0 0 5 8 6 6
F E C H A 0 8 / 1 0 / 2 0 1 9
Pag
Com, qu5 modifica: Tiene Factur-a:
EFÍCíARiO; 000207 RNC/CEDÜLA 0 2 8 - 0 0 0 3 4 2 3 - 8 U rden C o m p r a ^
E L U D E A L B E R T O M.ARTiHEZ C A S T I L t
r-í _ : : ¡ : fr-j •: - L L £ : B I E N V E N I D O C R E A L E S Nc, 1 , S E C T O R L A B , A S ¡ L I C A D E E S T A P R C T E L E F O N O 8 0 9 - 3 ^ 0 - 7 3 3 0
270-001.3 ¡y-o inversión Obras Municipales
Deíaiíe
; E P T O D E 4 ABONO. D E R D $ 4 Q C , 0 Q 0 . 0 0 , A L A S U M A D E R D $ 9 G 0 , 0 0 0 , 0 0 , R E S T A N D O L E \ C R LACONSTRÜCCION D E U N A C A N C H A D E S A L O N C E S T O C O N L U C E S , V E R J A P E R I M E t R A L , E N 8 0 G R E S 0 i V I L L A C E R R O ) D E ESTA, C I U D A D , AL MONTO A R A S A R S E L E R E T I E N E E L 5 % L E Y ZSTOS I N T E R N O S , V E R D O C U M E N T O S A N E X O S , •C' .ONES- Retención 5 % de 5nticips=400,OOO.QOx5%=20,000.00 ;] ¡
F E O P Í T
1ÜÜ ü
htíHCiOTl:
43Ü2
DariQíiiinacián
Obras ufhgnísticaá
m m A
% T T # ' rüíai General RDS
VglorRDS
4cx).ooa,oo
400.000.00
L'.--r::a,:Jor
ÍA Concejo Munic:pa' i i c; canias -AfscíísuDussiafiá-
z i'TííifLtpüssESíki; csriiOB irücuiGB sn si prasypyesto. - r:;..L'a,pr¿yi,pi.s3iaít¡: taniCa no '.nicyias ¿n ¿i piestipuísio. .:tl¿f,: üriqi.si- Sf.e .fintB; 1-Cintsbiii;SM; ATíajFefia;3-C':fitr¡^
Moráo Neto a Fanar RüS
FOfffl M. ApfcCada por
Ayuntamiento Municipal de Salvaleón de Higuey COMPROBAMTE DEL GASTÓ
C O M P R O B A M T E N » 2qiS-QQ240a
' n,^^ F E C H A 26/08/2010
T I P O C O M P R O B A N T E ; Gas to ' ' E tapas : Gam^' X
C L A S E D O C U M E N T O : Originat X Modificación Com. que modifica: Tiene Factura: X
C O D I G O B E N E F I C I A R I O : DOO^OL R H C / C E D U L A 028-0003428-S
SENEF iC iÁRIO ING, E - A L I D E - A L B E R T O M A R T I N E Z C A S T I L L O Orden C o m p r a ^
D I R E C C I O N C A L L E : B I E N V E N I D O C R E A L E S No. 1 . S E C T O R L A B A S I L I C A D E E S T A P R ( T E L E F O N O BQ9-33Q-7330
VTA. B A N C A R I A 270-001319-5 Inversión Obras Municipales
Deta l le
P A G O P O R C O N C E P T O D E 3 A B O N O D E RD$37Q,OQ0.00, A L A S U M A D E RD$1.270,000.00, R E S T A N D O L E RD590ü,0DO.üD, P O R LACONSTRÜCCION D E L A C A N C H A D E B A L O N C E S T O C O N L U C E S , Y V E R J A P E R I M E T R A L E N E L S E C T O R V I L L A P R O G R E S O I I . ( V I L L A C E R R O ) D E E S T S C I U D A D . A L MONTO A P A G A R S E L E R E T I E N E E L 5 % L E Y 253-12 D E l l v l P U E S T O S I N T E R N O S , V E R D O C U M E N T O S A N E X O S . [ C A L C U L O R E T E N C I O N E S : Retención 5 % de antlcipQ=37Ü,a0Q.ÜÜxa%=13,5D0.00 ;]
Presidente Concejo Mjnbipal fSDio debe firmar si es oanida eKtfaofesuiíueslaíial
PaítiOa Pr49Upue&lara: partida inlcuida en el presupuesto. Partida Extraprasupudstaria: partida no inlcuids en el presupusto. DísuiDucián: Oiiivnal- bijeáede;1-C4rM)yklBd:2-Tacfcrii!i:3-Corird«ia:4-Preaj|)ue^ jiaanario f&s±Q Nato a Pagar R0$
Aproüaao par Ayunta iTHento Municipal de Salvajeon deHiguey
J C O M P R O ^ A N T l ^ D E L G A S t O .
C O M P R O B A N T E N » ' 2Qia-0P?ja5
F E C H A f
TJPO ^COMPROBANTE; S'astp Etapaa: . Com f X
C L A S E DOCUMENTO': Original X Madifícacián j ,Cam. que modifica:
Pag ,
' J iane Factura;
CODÍQO B E N E F I C i A R I O : 0003Q7 R N C / C E D U L A 028-^0003423-8
B E N E F t C l A R i Q I N G . R A U D E A L B E R T O MARTINEZ CASTILLO tOfiden Compra .P.
C i R E C C I Q N C A L L E : B IENVENIDO C R E A L E S No. 1. S E C T O R i > B A S I L I C A D E ESTÁ RRCTa-EFÓMQ BQB^33Q-733Q.
CTA. B A N C A R I A 270-001319-5 Inversión Obras Municipales
Detalle
PAGO POR C O N C E P T O D E ^ ASONO D E RD53DQ,917.D5, AIDK S U M A D E RDÍ1l27D.p(;¿);qD| PÓr|^ D E LA CANCHA D E B A L O N C E S T O D E L S E C T O R VILLA P R O G R E S O 11 ( V I L L Á c r í 3 R b Í b E : ^ S T A RAGAR S E L E R E T I E N E E L fiJ^i L E Y 2 5 3 - 1 2 D E I M P U E S T O S I N T E R N O S . VÉRDÓÓÜÑIEÍ^TTJ^ ¡K:; l | v U l [CALCULO R E T E N C I O N E S ; Retendon 5 % de a n t Í c ¡ p o = 3 a 8 . S 1 7 . 0 5 x 5 % = 1 5 v 3 4 5 ^ 8 5 ' ¡ J ^ : " " . Z' •lU'A.v
EStíUCtUQ
Prodiyiiiáüüd 11.04.0052
Cidsiíiiiaaúr
2,7.027.01
DF
2.2
FF
2 0
FE
1955
OF
100
E R Función
4302
DenominaGián:
Obris urbanísticas
S ^ R ' T ^ * ^ ' ^
m : m M x m x
yaIorRDS
^mm^-m xx^4^
u- \
WTDtal¡0¿nerálfBD€
Contador
Preaidente Conce jo IVljnicipa(|
f3ólú debe firniarsí es oartíds eKlraoresubUeslanal
Partida Prsaupusataria: pa^da ínicuida el presupuesto.
f^iüdH ErirapreaupuflBtaria: partida no inicuída en el presupusto.
Dísbibucign: Qriginal- 6wediede;1-Cgrizt4Í(i^;>Te3areria;,3XlDr/ratarb;4-Prai4^ (csnano m{m0^^^ i3^^^^vmm^^\L
9'''CÑmm K".': - YÁ;.- ^mwmm^^^
Afifüfiailü'píif.: Ayunt iráptup Municipal de Saivaíeon de Higu^
. ' q O M P R O B A W T E D E L G A S T O •. ' •' . F E C H A 23/05Z20
TIPO COMPROBANTE: Gasto"
C L A S E DOCÜIVIEÑTO: Orlsinal Motíifícarión
Etapas: Cbm
Com- que modifíoa: Dev f x Pag
Tlenef Fatiura; X
CODIGO BENEFIC IARIO: 0D0307_ RNC/CEOULA 028-0003428-8 BEis lEFlClARiO HMG. RAUDE ALBERTO MARTINEZ. CASTILLO
Onien Compra 0.
DIRECCION CALLE : BIENVENIDO C R E A L E S No. 1. SECTOR LA BASILICA D E E S T A P R C .TELEFONO i 808-330-7330
CTA. BANCARIA 270-DD131B-5 Inversión Obras Municipales
PA¿Q POR CONCEPTO D E 1 ASOMO D E RD$3Q4.a2B.27, A L A S U W A D E RDíELQ71.148.3a, RESTANDOLE RD$1,576,971.05, POR LA CONStRUCCION D E BALONCESTO CON L U C E S Y V E R J A PERIMETRAL EN ^ S E C T O R VILLA P R O G R E S O D E E S T A CIUCAD. AL MONTO A P A G A R S E L E R E T I E N E E L 5% LEY'253-12 D E IMPUESTOS INTERNOS, VER DOCUMENTOS ANEXOS. i , [CALCULO R E T E N C I O N E S : Retención 5% de antldpo=3B4,22Q.27x5%=í1B.711.48 ;] • \
Presidenie Concejo ívúnicipal
íSáiti úebüjifbiBrsi as carita? exlraoresuDiJastana
raitíoa KraaLpuBuLKá: pariitia inicuioa en el presupuesu. paniiic LdQpriieupuafifara: partida no inicuitla an al presupuesto.
/CB/iario
Y^^i_A j xs i in j r f j !Don(N icANOüLSi iG i jpoe .y3
Lmpieasiür: , RAUDB MAR5?Tf1^^S ^ ^1 S í ^ ' ^ ? 9 ^ - ^ W ^ P ^ ' ^ ^ ^ r w -
-15S- .T •ReglsDu Paüonai. fiQ..
• ••• H T < ^ l J E Y - ~ : ' ' - '
Meses a Faaer.u>tÍzaciQn; 4 - ^ ^ h
Meses a paga i -AccTrah^ ia
l : X w : 1 i i v v . y , X f r ^ n ^ . . V > / H t a A j ^ « »
pepartamcnto de Fianzas F I A N Z A D E A N T I C I P O
CONTOATO No. 2019-I68«
1. - P O R C U A N T O : E l ingeniero R A U D E A L B E R T O M A R T I N E Z C A S T I L L O , dominicano, mayor da edad, casado^ parlador de la cédula de ideniidad y electoral número 028-0003422-8, domiciliado y residente eo la callo Bienvenido Oréale^ número 11, sector L a Baallíca. de la ciudad de HigUcy, provincia L a ARagrama, número de CodU 24981.
(lüu La adelante Uamado el Afianzado)
Ha solicitado en fecha Veinticinco (25) del mes de Abril del aOo Dos Mil Diecinueve (2019), B IB Compafila SEGUROS DHI, A T L A S (En lo adelante el Fiador), una Fianza por valor de; T R E S C I E N T O S N O V E N T A Y CUATTIO M I L DOSCIENTOS V E I N T E Y N U E V E PESOS C O N 26/lQQ CRO$ 394,229.26), moneda de curso legoL Equivalente al (20%) de (RDi 1,971.14ÓJ2).
(Para garantizar las obligaciones aiguientes) Para garantizar el A N T I C I P O en los trabajas de Construcción de Cancha de Baloncesto con Luces y V ^ a s Perimetral, ubicada en el sector Vil la Progreso n,de la ciudad de HígUey, provincia LaAltagraciB.
2. - P O R C U A N T O : L a presente Fianza deberú ser depositada oi : E L A Y U N T A M I E N T O M U N I C I P I O D E S A L V A L E O N D E i H l G U E V . Y [lene como fecha de vigencia desde el: 25 de Abri l del afia 2019 al 25 de Octubre del aOo 2019, a gotes, si el afianzado ha cumplido 3u obligación.
3. - P O R C U A N T O ; S E G U R O S D U I - A T L A S S.A., no ao^tenl reconoce ninguna trans&TBncia qufl Upresente Ifiacza sebaga a persona natural o Jurídica.
4. - P O a C U A N T O ; S E G U R O S D H I - A T L A S 8 A . , se compromete a responder a quien sea de derecho, de todoa los dallos y ¡ perjuicios que ocurra g ironsecuencia del incumplimiento de las tAligacíones legNesHMOtractuales da ^ ; de la presente F i a n ^ y siempre que haya sido previamente declarada ejecutoria de acuerdo con lak^ . I
a) Se hace constar que; cualquier reclamación a cargo de esta Fianza debe hacerse denho de los treinta días posteriores a la íbcha en que legalmente sea declarada qjecutoiia.
b) Esta fianza cesará en su validez y no podrá ser ejecutada por el benefioÍBrio de la miama en todo y onalqiiicr caso de Fuerza Mayor, de acuerda a la Ley Dotniaicana que evite o impida d cumplir con las obligaciones contractuales asumidas por este y garantizados por la presente fianza. ' ' ,
s . - r o R C U A N T O : S E G U R O S D I U - A T L A S 5 A „ DD rwUzara devoludohca a cargo do la prána pagada oí da k » gariiM ; jncurridos, por ningún concepto que alegue el afianzado.
6. - P O R C U A N T O ; £1 nfíanrado ha pagado laprima de seguros de laFlaazay abonado los gastos exigidos portas loyes vigentes. ;
7. - P Ú R C U A N T O ; L a ley vigente capacha a las Compafiias do Seguros legalmente pnrori^nd"" a la presentación de fianzas a favor del Estado, tos Municipios, el Distrito Nacional o sus dgaaidenrias.
I 8. - P O R C U A N T O : S E G U R O S D H I - A T L A S S A . , legalmente constituida y autorizada a operar en la Rjyúbliea Dominicana por Resolución de ta Superintendencia de Seguros de la República Dominicana, No. 44-77, de fecha Siete (7) del mes do febrero del año Mil Novecientos Setenta y Siete (1977), otorga la presenta Póliza No. 2019rfi]688.-La Fianza por un valor de: i T R E S C I E N T O S N O V E N T A Y C U A T R O M I L D O S O E N T O S W W T B Y N U E V E PESOS C O N 26/100 (RDJ 394,2294(6), | moneda de curso lega). Equivalente al (20%) de ÍR5$J-?^*3''P^^í^^ír ''N
4.
C O M P A Ñ I A D E S E R V I C I O S M U L T I P L E S
RECIBO
Ingeniero Raude Alberto Martínez Castillo Higüey, Provincia La Adtagracía, República Dominicana
FACTURA NUMERO 2019-1688
FACTURA QUE GENERA CRÉOrTOS Y/O SUSTENTAN COSTOS Y GASTOS. CDtudpto; Emiaión ds ContratotSi) üa FlBnxa(B) Numero (a) 2019-1688.
26/04/2019 NCF A01001001150QDOOig51
Oascrlpclán
Valor AaoBurado
ROS mmaTolal
FAHA GARANTIZAR FMNZA QE ANTICIPO
BMhSBZa a.moo
Obsenfaciún;
De acuerdo a la Ley 148-D2 PRIMA NETA
ISCRDS
PRIMA EN ROS
8,278.81
1.490.18
8.788.00
NoU Fianza de Fiel Cumpllmlenie Valor Atlanzade RD$ 3B4,22B.2a (2.10%}
Fianza de Vicios Dcullps Valor AflanzaOo ROS 107,114.63 ^^0%}
LA PRESENTE PRIMA NO TIENE NINGUN TIPO DEJJEVO^^'^ÍÉWlfeú^i'bÉL.^^lCUUI BB DE LA 1 ^ ^ ^ ^ Yi1lVH\uVS*^
Ave. Afaraham UricoljOJoi^J^JSyitó'ÍOB Tel.: 8O&-333-fe909iA,, Santo Domingo, República Dominicana RNC: 1-30-95552-2*"*^
TtEPUBUCA VOMimCANA AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE SALVALEON PE mGüEY
PROVINCIA X>E LA ALTAGRACIA
Salvaleón de Higüey, R .D . 05/Abr i l / 2 0 1 9
A l a ; Señora: K a r e n M. Arísty Cedeño. A lca ldesa Munic ipa l .
De l : Ing. M ^ e l A. Cedeño E n e . Oñciua Const rucc iones de Obras Munic ipa les Ayuntamiento Higüey.
A sun to : Remisión del Presupuesto Para. l a Construcción de C a n c h a D e Ba loncesto con L u c e s y Ver ja PerímetTal. Sector: V i l l a Progreso n, de e s t a C iudad . E s t a Ob r a t iene u n xponto presupuestada de R D $ 1 , 9 7 1 , 1 4 6 . 3 2 pesos dominicano (oro). E s t a O b r a será rea l izaba por e l Ing. R a u d e A. Martínez. •
Ob ra d e l P r e s u p u e s t o P a r t l e l p a t l v o
Cortésmente, remito lo expresado e n e l asunto p a r a s u conocimiento y fines correspondientes.
^AtepT^amente; / Y V ' -
• tpmP& AV. AGUSTB4GUERRERO» 03. HIGUEY, PROV. ALTAGRACIA, REPUBUCA DQlimi^J^ÍFm^Sl¿Z¡63
•RWUBLXCA VOMll<lICAh¡A AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO HE SALVALEON DE HIGUEY
PROVINCIA VE LA ALTAGRACIA HEPJIRTAMENTOHE CONSTRUCCIONES HE OBRAS MUNICIPALES
Salvaleón de Hlgü^, R.D. 05 P E ABRIL 201»
P R E S U P U E S T O P A R A L A C O N S T R U C C I Ó N D E C A N C H A D E B A L O N C E S T O C O N L U C E S y V E R J A P E R I M E T R A L .
SECTOR: V I U A P R O G R E S O 11 A R E A : 1 7 X 3 0 NO, D E S C R I P C I O N CANTIDAD UND P/ü VALOR
C,4iMCHA PRELIMINARES
B.50D.00 < LIMPIEZA D E T E R R E N O 1.00 PA B.SCM,00 R E P L A N T E O 102.00 ML 103.97 10.604.94 V
SUB-TOTAL RD$ 1fl.104.S4
lWOVIWtlENTO D E T IERRA EXCAVACION ZAP. D E MURO fQ.45XO.S0)mtS 25.38 M3 450.00 11.421.00
f
E X C . ZAP- DE COLUMNA £{1.50X1.40X1 .OQlfnIs 4.20 M3 500.00 2,100.00 B O T E D E MATERIAL INSERVIBLE 36.08 M3 350.00 12,943.00 R E L L E N O COMPACTADO B=0.50nH& 255.00 M3 781.25 199.21 a.75
S U B - T Q T A L R D f 22S,BB2.7S
HORMIGON ARMADO ZAPATA D E MURO 45x25. (1:3:5i, 3g3/B". 10.58 M3 6,591.59 6fl.739.D2
V
A R O S 03/a"@D.25 ZAPATA D E COLUMNA g{1.50X1.4QX0.50)mtfi. 2.10 M3 fl.0Q0.62 11,901.72 S E G U N DISEÑO E S T R U C T U R A L COLUMNA PARA T A B L E R O , S E G U N DISEÑO 2.10 M3 16,666.63 35.462.34
SUB-TOTAL RD$ 124,103.0a
HORMIGON S I M P L E TORTA D E PISO e=0.15MTS CON MALLA 76.50 M3 6.115.03 467.78S10 E L E C T R O S O L D A D A 20X20 f17niX30m)
S U B - T O T A L RD$ 467.799.80
MURO B L O C K B L O C K D E 6" 56.40 M2 843.70 47.5S4.6B
S U B - T O T A L R D t
T TERMINACION DE S U P E R F I C I E PAÑETE D E COLUMNA PARA T A B L E R O ^ 0 0 UND
B P A Ñ E T E EN LAUROS D E BLOCK • , • • • 47,0C M2 r ' 392.64 18,454.08 SUB-TOTAL RD$ ' 42.454.08
-
7 PINTURA GENERAL A PINTURA DE CANCHA, COLUMNAS Y MUROS 1.00 P.A 60,000.00 50.000,00
SUB-TOTAL RD$ 50,000.00
B MISCELANEOS A TABLEROS, AROS. TORNILLOS Y B A S E S 2.00 UND 23,000,00 46.000.00 B LIMPIEZA FINAL 1,00 P.A 5,000.00 5,000,00
SUB-TOTAL RD$ 61,000.00
9 ELECTRICIDAD A L U C E S REFLECTORAS, CON S U S B A S E S E 2.00 UND 25DDO.0D 50.000.00
INSTALACION ELECTRICA SUB-TOTAL RD$ 50,000.00
SUB-TOTAL RD$ 1,077,729.33
3 MALLA V E R J A PERIMETRAL 1 PREELIMINARES
A R E P L A N T E O 114.00 ML 103.97 11,862.58 SUB-TOTAL RD$ 11,S62.S8
2 MOVIMIENTO DE TIERRA A EXCAVACION DE ZAP. DE MUROS 25.65 M3 450.00 11.542.50
{114.00x0.45xD.50)m B EXCAVACION DE ZAP. D E C O L 9.60 M3 600.00 4.750.00
19(1.00x1.OQxD-Sajm C BOTE D E MATERIAL INSERVIBLE 43.94 M3 350.00 15,379.00 D RELLENO DE REPOSICION 8.65 M3 781.25 6,679,09
SUB-TOTAL ROS 38,351.19
3 HORMIGON ARMADO A ZAP. D E MURO 1:3:5 (303/8" eat.03/a"@ 0.20); 12.83 M3 6.591.59 84,570.10
114.0Qml(0.45X0.25)mls B ZAP, DE COLUMNAS 1:2:4 (01/2"@O.2O A.D.l, 4.75 M3 9.000.82 42,763.90
19.00(1 .OOm X 1,00m X 0.25m) C COLUMNAS 1:2:4, 401/2", est. 03/8"@¡O.2D 1.37 M3 26,306.33 34.669.67
H=24Dmts, 19.00 (0.15mtsX0.2Qmls) SUB-TOTAL RO$ 161,993.67
4 MURO BLOCK A B.N.P. DE 6" 45.60 M2 873.70 39,840.72 B S.N.P. DE 6" 94.62 M2 843.70 79,830.89
SUB-TOTAL RD$ 119.671.61
5 TERMINACION D E SUPERFICIE A PAÑETE DE MUROS Y COLUMNAS 222.18 M2 392.64 • 87,236-76 B CANTOS Y MOCHETAS 285,00 ML 75.03 • • . , - ^ - 2 1 . 3 8 3 . 5 5 C ZABALETA 218.00 ML 82.94 . nW'lláOSQ-'aS
í 6 P O R T A J E ¥ MALLA
A MALLA CICLONICA D E S ' Y 15 ML 109.00 ML 912.93 99,509.37 A P U E R T A EN MALLA CICLONICA D E 6' 129; te PIE2 123.5£ 15,951.60
S U B - T O T A L RD$ 115,460.97
7 PINTURA A MUROS D E B L O C K 222.1S M2 109.76 24,384-26
S U B - T O T A L RDS 24,3M.26
S U B - T Q T A L RD$ 598.415.49
S U B - T O T A L G R A L R0$ • 1.676,144.83
BENEFIC IO 10.00% 1,676,144.83 167.614.48 S E G U R O Y FIANZA 4.50% 1.678.144.83 75.426.52 PLAN D E R E T I R O 1.00% 1.676,144.83 16,761 M5 CODIA 0,10% 1,676.144.83 1.676.14 G A S T O S ADMINISTRATIVOS 2.00% 1,676,144.83 33,522.90
S U B - T O T A L RDÍ 296.001.49 1 1
TOTAL G R A L RD $ 1.971,146.32
I POR: Yosayra Da Peña
Ene. Presupuestos
'OR: 'Ninoska Caríctad
Ene. CuPicaclanes
APROBADO POR: Ing. tSiguel Angel Cedeño Ene Depio. Conit. Da Obras Mun.
ExLtre lüs que s u s c n p e n : . '•- J u j J l i f l l i a ^ JJT' ' ' '' • • \ De u n a par te , e l AYUNTAMIENTO D E L MWm&l^^^i^^L^QSií D B I3abüEa¡;;:>^ÉIg. ^-WY 0 0 0 4 5 - 1 , debidamente representado en el p r e s d ^ ^ t S ' í í f i l ^ ^ B ^ IpLREH;MAGpALBlt4^=*AípI^ CEDEÑO Alcaldesa Municipal, dominicana, n S ^ ^ f ^ ^ ^ J j ^ ^ ^ ^ a s a d a , .titular ' ^ ^ i den t idad y electoral No .02S-003a822- l , doimcíM^^g^i^^í f te . eq;está,tCÍ^ y.:a-,.aai^ííe¿ adelante y para loa fines legales correaronflíftntea, ae H a d a r a p í » s u 'nojnbxé, C Q Ñ ^ B A T á i l ^ ; ' i
De l a o t ra parte , e l INC . R A I I D E NLBKRTO M A R T I Ñ ^ CASTUXO^ :doxninicanp,^niayur,deieda4 casado , portador de l a qédulá de identidad y,jalectoral NDÍ028-0003 Í12Ü- ,8, .dpr^ci^ada fn-la..calle Bienven ido Créales No.11:, epctor L a Basd ica . de Qsta Provmgm. d&-lyft:j,6líagj:eina,í::NQt., 2 4 Q S 1 , a qt i ien en loj adelante y pára los.fb^a .legales correspondientes, 'Se por a u razón aQCial E L - G O N T K A T I S T J ^ ' ' , /
P O R CUANTO: Dentro de- l as funciones puestas a au cargo, L E I Ayuntamiento Jde: Salyaleon de Higüey, tiene interés pn realizar loa t rabada de Construccicm ..dd Canc l ta t^J^É&í^Cie^^ y Vejqa Perimetral ¡u^cada en el.aeclnr V i l ^ '* •• , | " t
P O R CUANTO: E i m i s m o fue reclamado a l a Alcaldesa por .la :GoTTn]mdad;y;»Jut»l^ de;^¥ecino8 del sector en e l sector ViUa Progreso U, los cuales se presentaron a este Ayu^d^inue^^ií*'^^^ •^3'?*
P O R CUANTO: E L iCONTEATlSTA» posee, eqiápps, bcqraiiueníaa y f a cd i ^ad^ y-h a mani festado a I^A COÑ'J^ItÁX^TE S U d ls^^ quej se t r a t a , inmqdiatapTqú^ J ^ ^ - 0 ^ i
P O R CUANTO; E l Contratista se compromete-arealizar,los trabajos.;^ CQnciliado y loa mismciB serán supervifia4°fi POf ^ / 4 ^ ^ i ^ 4p P- Síi
P O R CUANTO: Qpnirátistn ¿e WJmpromtrte a to ep.vanos fcentass sypidísmpoayípanclim loa trabajos e n e l tiempo niásjbfeV^ y eficaz poai l i^ el;qfpziQgr£^aa^pr¡^.ar^lo pora taleB finea, empleando .para.: állD a l pérsonalpifia vid^u^qi^para ca4u.:Uim'.>de- l£i) Aetapaa^>^ cons t ruc t i va y las ji^^^bas de ingemeriáV|rec^qfi^^ afielantes' tétaiolqgiqps^piaái'eficaces y seguros. • • :'j;-.;.;?;V;'. / "d.-Ap, i j
P O R CUANTO: E l Ayunta mientp de Salvaleón; fie Higuey real izara ' las - labores de-supervisión, contro l de progreso, fie ¡obra ¡y fiel .pumplinúento; ide -Já qjecucion^. de los tíabajoaí?y jlej coinunicata por mecho de Memos losicmnbiüs y coiTeccionea-en bá^^ J* HIVÍ"!-.^ ^ ^
P O R CUANTO: E i a el entendido de que él anterior preámbulo fetm". parte Integraltrfel pr^sente^acto, e l Ayuntamiento ; de salvaleón de Higüey, representado por s u alcaldeaa'SRA^^KAREN'iMAOPáLBNA A R I S T Y CEDEÑO y 4l 4NG . . ' R A U p B A L B E R T O ^ ^ 1 ^ CASTJI4X.O, W e V voWlrn iamente HAN CONVENIDO Y ] P ^ P T A I ? q , í - Ó ; ^ J';h •• ¿ W - ^ ,-J M - n * ^ « ^
A R T I C U L O 1.-Objeto fiel contrato . Por designación expresa fiej, Ayuntamiento de Salyaleon de Higüey ¡él SdARTINEZ CASTÍEIiO^ se comproinete fi realizfiir sertor en d sector ydbsL p rpE^e^ .!! dp esta C i u d a d , l os trabajos! fie Cpnatrnciñón-fie Caiáfiia .fifi H a l m ^
Per tenedente a l PreáUP|\d^W,":^^4^^P • > ^ t't/] ^..^ ^ ^ '
ARTÍCULOa-Alcance fiel contrato , E L C O N T R A T I S T A ác qbliga n prQyeer todos Ips materiales y eqmpos^y lá Uiauá^^eübrá necesaria p a r a completar los trabñjos,' tnI cQ£aa-Be indica.en. el presente contrato r 2 . 1 E l contrato camprfinfie M consnucífipn, tnnmnatáón.y g a r a n f b s s f á InJreaepéioil final de ios t rabajos , y excepto .cn.lo ' f iUe sejnfirifiuié lo ^Cúntxário,.la' prnvíaíónJdq-tüdn'Xá.n)imó' de 'obra, mate r i a l e s , e l equipo] y/o hcirai inenta: fie.'p y Jodo aquello que ' s e uiecesite, y a sea. t empora l , o .permanent^j para . I p I ' - t T ^ a j p a / : ^ cou el presupuesto.-especificaciones y eaüpulaciones^del con^f i tp . - , -t J r H t W ,
2 . 2^EL C O N T R A T I S T A fiebwárqjecutar y llevar a cabo los trabajpa mi estricta ¡t^cih-dancia con él Cont ra ta q satisfacclpn;. de l a Oficina de.,-^láneamientQ Urbano, y deberá cumplir y ^atenerse estr ic tamente a órfiepes .e^instmcciones, emanadas de l as i3ñBnüm"'sbbfe-cuálquitírvóuéstíóni' (ya s e a r e s
i o no mfincianadq qn:.el.corib:atqí'que, afecte o-Bea.relafi^^ ponsable único de ifi tifiaba ejecmcmnfie loáriabajos ^ * ' '
Artículo 3 - Duración fifil Cont ra to ''° ' .. E L C O N T R A T I S T A se bbliga a éjecutár ipa trabqjoq fiescritoaien (03) meses, contado a pmtir. fie fe fecha de iqicw estaüfedda en l a mden i •
Art icu lo 4 . -Pagos . - . •'r-^---•
e los '
'tn^^t^ ^ ' S ^?^^^ del monto presupuestado p a r a el inicio de V d n t n ^ f e f e ' S í Í v S ^ I ™ Doscientos Veinte y íueve Pesos Con PorJd^S^MS^ - a pagado contra cubicaciones preparadas
Áttíétitó Máín^ytiaiááifas y Segnnj». {a)Gamntíá 'de^ óritirapo:'Contra l a recepción del primer págo o del anticipo. E L CONTRATISTA
^ ^ S ñ í á ^ ' S r * . ' ^ ^ ^ garantía expedida por u n a l^^t-hí^^-A I-^^ MUNICIPAL D E m O U E Y . equivalente a l C ien
: •« ,ralor,.dcl.,antrtS^ r m o v a b l e . automáticamente.- hasta l a amortización del miífeiK^ lJffihn garantía ae.reducffá aütomáticb^ l a misma proporción en que el anticipo se "iiníniteía loa .aboñOa, y pettnáriecefá én vigbr desde.la fecha de pago del anticipo de conformidad con e l OcmtrátO has ta qué l a ENTIDAD CONTRATANTE haya recibido del Contrat i s ta el reembolso
itotalrde íse tóotttbv • , ^ b : * í ; - ¡ ¿ ^ - i | / H - \^ • • • • * • • • . " ' .ítóiiiCpirntATíSI'Avprcse^^ para ser áníótadas y formar parte de este contrato, l a s siguientes pólizas o. flaiiZM.de seguro/ l-EU.qontratlsiEa eptiregam inmedlatámentc después que se haya etnitido el certificado provis ional de temfinacáólifde los trabajoS, u n a póliza para garantizar l a ausencia de vicios ocultos o fianza de
^yitaOT-ocidtí^>;vpD^ de u n D I E Z POR CIENTO ( 1 0 % ) del monto total del contrato y por perlodp dc,U¿ |l) ¡añp Contado a partir de lá fecha oficial desdé l a emiBÍón del certificado provisional dé térimnación de 16a trabaos, y hasta la expiración del periodo de garantía
S.í Segnn de los Trabajos. costo, contra todá perdida o daño , sea cua l s ea l a
•¿éCaéá (apara tíéi^^^^ deba asumir responsabi l idad en v i r tud de los ténfi&irtósidel'-Cb tal , qiie el Ayuntamiento y el contratista queden cubiertos en ei Ptirso déf {^odo"délos tf abajos y queden asimismo cubiertos durante e l periado de garantía de las péfdidaá ocasicmadés por el contratista en el curso de contemplar sus obligaciones, emanados en el presente dpfiumentoQ.
• S'iáJteéldédteV dé-Ttablft] ^ ^ E l Ayuntamíentn munlcipal'dé Higüey no tendrá responsabilidad alguha con relación a cualquier dafio ncompcrifiadtóí qué deba pagarse por ley con relaqión a) o como! consecuenc ia de, cualquier acddente o lesión^ incluyendo tauerte, de cualquier trabajo o praraona empleada por e l contrat is ta . E l ctóttatisth.debétá dségúi'arae Contra riesgos conferine a las condiciones que indique l a segundad
• Bódal.y tíebeiá'/mantener idífcho Segutn vigente durante todo el tiempo en que h a y a personas mnplcEidas pbr él ctmtratista cn los trabajos y deberá, cuando le s ea solicitado, mostrar evidencia de l a yigenda;yrjyalldez de: dicho seguro.
& f c S S ; d ^ w á ' P r é S e n t a r a l a ofidna dé plaheámiénto ufbano del Ayutitarmento de H guey. m S i ^ S S / ^ ^ detallado de trabajo, en él que conste el orden en que se h a de
réáponBktñüáádép eman^^ del contratos.;
y será
penahda¿ de .oudquierrtipbcé..haturdeza que' fherá impuesto pro mfeaccion de dicha legislación laboral o social.^^ ^ -¿XM^-^mm...,^^,.^,
.(Milenio 7-FÍBoba Udclo y Damora. 7 , 1 Inicio de loa Trabajo». ^ Orden de Proceder- E l contratista deberá VTi inic io de loa Trabajo».. ^. d a r - ' c o m f e ^ S é Y ^ ^ designado
. k Gr«k S iaMji¿&''i.i3bdÑVfí-1 i ñ ord en ñor c
8._Plaz ( J pá*a la termlhaclón do loa trábalos-
Lü¿ü-abáiüs deberfei estar qúe fueran conpedidaa. ^ . .
adicional después ; ; S ? Í * S S S ; ¿ tener aerecOo.
Artícul- - -Los trabajosjdeberán prescriba específicafiiente
9 . 1 _ Certi f icado deipago." E n t acuerdo a los precios
ir
-•.riii ••.II
Axticuio 9 í ^ ^ ^ ' í i ' • á c u e r d o » B é^P^cificá^W^. Qente.lQ CDntrarioícn¡d-coril;r^ •„. • ; iW^Jd
¿eeptü /donde;; se - 4e|criba
9 . 1 _ ;r„'' rH^"* ^diü^ l a ofiüná^de-pláncamientb''preparar^ certificadQ de pago de.
s e podrá, madiapte cualquier S S ^ ^ T ^ ^ ^ J ^ ^ ^ ^ ;-1
ellos, no se están ejecutando a su satisfaea.Dn,;9.;ai,e4?Cpn^ las inst ruccbnes y ordenea derla oñdna^tfe/p^
9 . 2 _ Pago de gastos infUrectos. E n el presupuesto ¡que sirve de ba^e a) beneficio (10.00%), b)aeguro,y,.fiapza, (0.10%), e) Gastns kdniiniatrativps ;(2,0q%),.¡gi'!an8pQrté (2lD'ü%)- -l4^:cqalJsqrd^^^^ las cubicaciones por el; A y u n " " " " ' " ^ ' * ^ " ' ' '•" ' " . entidades corresponfiientee cubicación final. " '
9 .3 Certi f icadq final|de Tenninaclóu dp los trabados. - > ' , ; A la expiración dpi periodo de garantía, y luego, de quoi^.coñtxptistáiháya/cpmpletpd^ = satisfacción o cualquier trabajo que se Je hayabrdenodo ejecutñnídurantkél periüfio-'d& / . l 't emitirá y entregara el icertifinaHn fínnl Hf mnpinqfipn fie. JOB t x ^ a j o s r - ' ' -V^^^^ ' v ,. r" Ningún otro certificafiQ, qiie nfiisfié el.¿ertifíbado: final • dé ternúnabióri de b a i t^^ ' ' refiere esta clausula, ¡deberá considb'arse que constituye l a aprobación de cnbqUierrt^alDajo o .de cualquier otro asimtp con/respecto a l cua l se h a emitido,'iú s¿--4.eberá, cüpBÍderaj?'<conm/^ -
.njismon
Art icu lo 10
a entera sátisfafición de la nfirana rip piarif'qTvfontP imbago. ' ! ' " ! t- '^mM'' •••
í^RecuxBosjyF^cultaile;? Rescisión del-jDQntratp;'/t^£''\Í.P"-'-''- i''-^^^'B|^í'^?''/^fev/U ..
está ejecutándp los itxábajbá- de ' "acuerdó'"lcó^ o esta riprtíitítpntí.Tní.nt^ r^ flagrantemente descuifiado el' c ^ l i d i i e n t o ^ f e ^ ^ ^ ^ cualquier otra obligación emergente del contrato^'^^^^ ^ *^^^NSd»FFf^ , ¥ Woqpas. y _ H a subconuatado alguiia parte dtí contratb;'en detiiioenlo détfe 'buena'fojecuaón- o'ñn contravención de las ^i^c^onD^^. B^^^^ ^ ^
E l Ayuntaimcnto de sM^aleón. d^ contrato, y luego ¿e notificar por escrito al contraüsta dándole: cinpp..'(5 días de'plazo,^Ebdrá ingresar al W f e z a i u i e ¿ t o ^ ¿ D u l a ¿ ^
Art icu lo 1 1 Arbitraje. ' ; ' ' •• . :-^'U-' í- • • • •'
acuerdo , quien fuSgká cpmo^e ld^te^S^e^^ ppr ellos dos . en comün
•i
hii'P-?'?#'
;^rHfV'ví'^::'£',-' T\
J l
L
calenáECriDS- pam: tomar stis decl8Í[oties..Bii,ca80 tpie íoa'arbitros rio llepucti a ponerse de acuerdo ,-paraiidaaignBlFipbtercm.'arTjitro en .im plazo, de, dnco .(5) diaa calendanoi las partes delegan en el
ColegiodD.omJidcÍnode;-fegemeroH,"Arquitect^ designación del mismo. ,..,;,-iEá::Co£ilitóíloi¿ma:liWa-d^ en baseia las•tíocumentos-preaentadogi bor ambas partes, aunque ;-;^.,podrfecDñéüítar:)fe&jtintaniétite-o por separado,y/:0 asesorarse de cualquier técnico que considere
necesario,:El^eoUiité-de. arbitraje actuara de confonmdad con las leyes de la República Domin icana , de acuerdo con'cl procedimiento arbitral de l a cámara de comercio y producción.
.-. -y.c - . . : i u n • . ' T : : ' , .
•/.. ' paíkfeddélosiaspectoBjegalea n0'previ3tos-eti el presente contrato, las partes se remiten a l derecho ' J^cotbtm vigeMé endasRepubhca^ D ' •••
^Aéahú^^ i d Éléccíón dé domicUio. ;r:FáiaJ[oB fineo y cqnsecue^ presente contrato, las partes contratantes eligen como domicilio •^•'Vm-Ondim dc]|,AyuntamiqntO'^M eír^sü- sede en esta ciudad, y E L CONTRATISTA en s u h'doiiddam.'.aooiat;ratadoi;al'imao;del ptesente^contratii:
•Hfítdfií& TOTuMAt i b de uü mismo tenor y.-efecto en la C iudad de :Higüey,.Republica.Dommicana; a los Ocho (081 días del mea de Abril del Año Dos Mil Diez y Nueve
_
-iLJí..t-.'.j
PorrA3?un¿niÍStttb de Salvaíeóií de Higüey i c ,1
SRA. K A R E N TVr. ARÍSTY OEDEÑO Contfetnhte
i ' r
Portel Contratigta!
INO; RA' J B E R T O MARTINEZ C A S T I L L O Cnntratísta
. YO,, U C , irEÍÜ7AÍníO, A; MAYANS.: ESCOV^^^^^ Notárib Públicioi dc los d d núrnero del , MutUcipip-dc-Higacyi^toffi Nbv:03 en esta c iudad de ^ ^ ' '^2^í^' 'H3Íás^^'48|5 J ^ ^ F ^ C O ^ F E de" Que los B R E S . K A R E N M A R I S T Y CEDEÑO Y
* E L ING, R A U D E A L B E R T O MARTINEZ CAST ILLO ; de generales que constan e inscri tos en el . ' s Registrt) ElcctO]t;Hltó::hamfl antecede, manifestándome bajo , :^,idtriamBnto,fiutefcücha3:,hraas:3on mlsmas^que-acostumbran usar en todos los actos de s u \ada,
_ :tanto..tó pubUtío4:oñlo;eii .píivado.. E n l a Ciudad d a Salvaleón de Higüey, República a Jos Ocho (OS) diaa.delme8de'AbídnelAno.-^Dba^MüDicz:y:iHuevC( ^
OI i.
ANS E S C O V A R i r L ICO ; : . . u
Mat. S83S , ^-^r^n Aíli'i;-
i^h^ - r
' ' I J tr
^ í
: I" i. •
i , . - I
L;J^ ^
Top Related