GUIA COMERCIAL I DELS PETITS ANUNCIS Exemplar gratuït / gener - 2013 / Núm. 9
2
3
4
Edita: UnicopiesJoan Maragall, 2425300 TÀRREGATel./Fax: 973 311 470
Departament comerciali administratiu:973 311 470 · 609 320 261
Departament de dissenyi maquetació:Unicopies · 973 311 470
Dipòsit Legal: L-482-2012
TANCAMENT DE LES EDICIONSDIA 20 DE CADA MES. Per la publi-cació de nous anuncis o variacions dels actuals, s’ha de comunicar abans del tancament de l’edició.
RECEPCIÓ DELS ANUNCIS1-LA PUBLICITAT. Enviar fotogra-fies i textos dels anuncis a l’adreça de correu electrònic.
2- ELS CLASSIFICATS I PETITS ANUNCIS. Personalment a la nos-tra oficina del carrer Joan Maragall, 24 de Tàrrega. Per correu electrò-nic, juntament amb el comprovant d’ingrés bancari. Per fax 973 311 470, juntament amb el comprovant d’ingrés bancari.
Queda prohibida la reproducció total o bé parcial del contingut d’aquesta publi-cació amb finalitats comercials. Els productes anunciats són facilitats i autoritzats per les empreses i persones anunciants.L’Editorial queda exempta de qualsevol responsabilitat o mala intenció en l’utilització d’esmentats productes o textes de les empreses o persones anun-ciants. Davant la possibilitat de l’existència d’algun error tipogràfic en la trans-cripció de les ofertes comercials anunciades, avisem que dita informació NO ÉS VINCULANT en la compra de l’article o servei, no essent la nostra intenció ni la de l’anunciant induir a cap tipus d’error o engany.
5
Lloro gris africà o yaco(Psittacuserithacus)
Au pertanyent a la família dels Psitàcids. La seva talla adulta ronda els 35 cm i el seu pes els 400g, tenen el plomatge de color grisenc, ulls grocs, bec negre i potes de color gris fosc. És un animal molt longeu. Hi ha registrats casos extrems que han arribat a viure cent anys, encara que el més habitual és que no passin dels 70 anys. També es caracteritza per ser una excel·lent mascota, sent un au intel·ligent, divertida i potser, el millor xerraire entre els psitàcids. El dimorfisme sexual és pràcticament inexistent, és molt difícil de distingir per un ull no entrenat i encara així, solament és possible per comparació entre aus. Les femelles són de menor grandària que els mascles; el cap, el bec i el cos són més petits.
S’han d’allotjar en gàbies grans, de 60 x 60 x 80 cm., sen-se formes intricades i recarregades que dificultin els movi-ments de l’animal. Si la gàbia és del tipus que s’obre per a dalt, pot ser fins i tot usada com a penjador. Utilitzarem gàbies de ferro galvanitzat, material resistent als potents becs dels yacos. Col·locarem dos penjadors creuats en els extrems de l’habitacle, de diàmetre apropiat a les potes del nostre lloro gris. A causa de la “intel·ligència” que mostren aquests animals no està de més proporcionar-los, tant si estan en una gàbia com si estan en llibertat, un conjunt de joguines per al seu entrenament, com a campanetes, pilo-tes, i sogues, branques d’arbres no verinoses o indigestes (pomera, perera, codony, noguera, bedoll,...etc). És molt im-portant que les branques que els proporcionem als nostres yacos provinguin de arbres no sotmesos a tractaments amb pesticides... ni que provinguin de zones amb intensa circu-lació o contaminació ambiental.
Per menjar, entre les fruites accepten de bon grat cire-res, maduixes, pinya, plàtans, mandarina, préssec, pera, poma.... No donar-los mai alvocats doncs s’han comprovat nombrosos casos d’intoxicacions. També són adequades les bledes i els espinacs. La pastanaga en daus proporciona una valuosa font de vitamina A i carotens. L’enciam, les pa-tates, la col i la mongeta verda resulten nocives. Els yacos també necessiten una aportació extra de proteïna, se’ls pot subministrar mitjançant cuixes o ales de pollastre rostits o bullits (l’os amb una mica de carn). A les botigues especia-litzades es pot trobar un pinso de qualitat que aporta tots els nutrients necessaris per aquestes aus.
Zoo ANimALS ExòTiCS i dE ComPANyiA
6
D’aquests bitllets n’existeixen 10 variants:1. Numeració amb “º” de núm. petit2. Color lila sobre fons rosa a l’anvers. Impressió en lila al
revers. Numeració amb “º” de núm. petit.3. Color lila sobre fons rosa a l’anvers. Impressió en lila al
revers. Numeració amb “º” de núm. gran.4. Un sol guió separant paper moneda i la paraula ajunta-
ment. Color lila. Numeració amb “º” de núm. petit.5. Color lila. Sense accent a Tàrrega. Numeració amb “º”
de núm. petit6. Dos guions separant les paraules ja indicades. Sense
accent a Tàrrega. Numeració amb “º” de núm. petit7. Numeració impresa en violeta amb “º” de núm. petit.
Dos guions separant les paraules ja indicades al revers. Color lila. Sense la impressió del segell de l’Ajuntament al fons de l’anvers.
8. Igual, sense numeració amb “º” de múm. gran. Dos guions. Color lila.
9. Igual, amb un sol guió. Color lila.10. Sense segell en sec.
A l’anvers es pot veure al fons del bitllet una reproducció del segell de l’ajuntament sense cap altre tipus de dibuix ni emblema, solament una sanefa d’emmarcar, el color és lila sobre fons rosa.
AJUNTAMENT DE TÀRREGACERTIFICAT DE PLATAVINT-I-CINC CÈNTIMS
D’ÚS FORÇOS SOLAMENT A TÀRREGAJUNY DEL 1937
Al revers es pot veure un text envoltat d’una orla. El color és lila.
ADVERTIMENTAquest paper-moneda és transitori i l’Ajuntament
garanteix el seu import.
Un trosset d’històriaEl bitllet de 25 cèntims de Tàrrega
Aquests bitllets corresponen a la sego-na emissió realitzada a Tàrrega que va ser aprovada en sessió del dia 9 de juny de 1937 i són denominats CERTIFICAT DE PLATA. Estan fets amb paper blanc de 54x90 mm i van ser estampats a la impremta Crònica Targarina. No tenen sèrie i la numeració esta impresa a la cantonada inferior de l’anvers en color lila i amb “º” de núm. gran. Porta un segell sec rodó amb l’escut de l’ajun-tament al centre envoltat per la lle-genda (AJUNTAMENT DE TÀRREGA). Porten dos “-” separant les paraules paper moneda i ajuntament al revers. El tiratge va ser de 40.000 bitllets per un valor de 10.000 pessetes. Està ca-talogat com MOLT CORRENT al llibre Les emissions monetàries oficials de la guerra civil (1936-1939).
7
8
Algunsconsellssenzills per cuidar lateva vista
Fa poc ha estat el Dia Mundial de la Visió, que va tenir com a finalitat centrar l’atenció en la ceguesa, la discapacitat visual i la rehabilitació dels discapacitats visuals. El tema central d’aquest any és la salut ocular i l’accés igualitari a l’atenció ocular. És l’activitat de promoció més important per impulsar la prevenció de la ceguesa i la iniciativa mundial «Visió 2020: el dret a veure», creada per l’OMS i l’Organisme Internacional de Prevenció de la Ceguesa.
Una bona oportunitat per recordar-te les cures bà-siques de la salut ocular. Aquestes són algunes mesu-res preventives:
- Ulleres de sol tot l’any, ajuden a bloquejar els rajos de llum ultraviolats (UV) i això pot retardar el desen-volupament de cataractes.
- No fumis, l’eslògan més conegut en la lluita anti-tabac és el tabac mata, però aquest hàbit té molts altres efectes negatius per a la nostra salut, incloent la degeneració macular. Els estudis demostren que els fumadors i exfumadors tenen més probabilitats de desenvolupar aquesta malaltia.
- Acudeix a l’oculista, per a una revisió periòdica i in-tegral de la vista, incloent proves d’agudesa visual. A partir dels 40 anys es comencen a notar canvis en la visió, amb l’anomenada “vista cansada” o presbícia. Si tens antecedents familiars de malalties oculars, diabetis o pressió arterial alta, has de consultar un oftalmòleg amb freqüència.
- Menja verd. Els investigadors han comprovat que aquells individus que porten una dieta amb alts ni-vells de vitamines C i I, zinc, luteïna i àcids grassos
omega-3 són menys propensos a desenvolupar la de-generació macular associada a l’edat.
- No forcis la vista, ni abusis de la lectura en dis-positius electrònics. Intenta llegir amb bona llum i, tant com sigui possible, amb llum natural. Ull amb la lletra massa petita. Fes descansos, fixant la vista en un punt més distant que la fulla, llibre o pantalla com a tècnica de relaxació ocular. Recorda la regla 20-20-20, almenys cada 20 minuts fes un descans de 20 segons i mira alguna cosa que estigui a 20 metres de distància.
- Protegeix els teus ulls d’agents externs nocius com el fum, l’aigua, la pols, el vent i la calefacció, entre uns altres.
- No et toquis! Res de fregar-se els ulls quan estiguis cansat o sentis picor, ja que augmenta el malestar. No utilitzis gotes sense prescripció mèdica.
- Evita els accidents laborals. Alguns instruments uti-litzats en determinades professions, com per exem-ple soldador, lampista, mecànic, etcètera, poden aportar nivells de radiació per sobre dels acceptats. Protegeix els teus ulls adequadament.
- Si uses ulleres o lents de visió, utilitza’ls de forma adequada i extrema les cures i neteja.
- Dorm prou perquè la vista descansi. L’excés de treball i la falta de son, poden augmentar l’estrès ocular.
Recorda que el Consell General del Col·legis d’Òp-tics Optometristes recomana que entre els vint i els quaranta anys, hauríem de revisar la nostra visió cada dos anys, tret que la presència d’algun problema visu-al aconselli escurçar aquest termini.
9
1 1
12
Castell de PredjamaÉs un dels atractius turístics més destacats d’Eslo-
vènia, no solament a causa de l’espectacularitat del seu emplaçament, a la boca d’una cova enmig d’un precipici de 123 metres, sinó també per la peculiar història de la mort al castell del Baró Erazem Lueguer, una espècie de Robin Hood eslovè que atacava les caravanes de mer-caders de la important ruta que unia Viena amb Trieste.
Aquest castell probablement va ser construït al segle XII, però el primer esment del qual hi ha constància és de la segona meitat del segle XIII. L’any 1350 el castell va ser pres per ducs austríacs, i l’any 1398, tropes de Aquileia van posar cèrcol al castell i finalment el van cre-mar. Més tard els cavallers de la ciutat de Lienz (Tirol) en van ser els propietaris.
L’any 1478 va tornar a canviar de mans, aquesta ve-gada va ser quan arribaria a les mans del Baró Erazem Lueguer, un lladre que repartia els seus botins entre els pobres. Les relacions d’aquest cavaller amb l’emperador austríac no eren bones ja que Erazem tenia tractes amb els enemics hongaresos de l’emperador, i intentava man-tenir una certa independència entre tots dos bàndols. Però l’any 1483, Erazem en una discussió va matar un agutzil de la cort de Viena, que desafortunadament per Erazem, era familiar de l’emperador austríac, cosa que va fer empitjorar la seva situació i es va veure forçat a fugir al seu castell per evitar el càstig.
Gaspar Ravbar, senyor de Trieste, obeint ordres de l’emperador austríac va posar setge al castell. El pla de Ravbar, després d’intentar en va que Erazem es rendís, era esperar al fet que aquest acabés lliurant-se en que-
dar-se sense menjar. No obstant això el llarg setge, que ja durava l’hivern i la primavera de l’any 1484 semblava que no produïa cap efecte, més aviat semblava que Erazem comptava amb provisions il·limitades. Segons explica el relat que barreja història amb llegenda, durant el setge el castell era proveït regularment a través d’un passatge secret a través de les coves, alguns s’aventuren a dir que aquest passatge comunicava el castell amb la veïna vall de Vipava, que es troba a uns 30 km de distància.
Aquesta situació permetia a Erazem burlar-se de les tropes de Gaspar, mostrant-los i de vegades fins i tot enviant-los com a regal cireres recentment recollides. No obstant això, l’alegria per Erazem va arribar a la seva fi, quan un dels seus servents es va deixar subornar pels homes de Ravbar i el va trair. Tal com havia pactat, el servent una nit va encendre una llum quan Erazem es dirigia al lloc on ni tan sols el sultà pot enviar als seus re-presentants, segons explica la història local, i en aquest lloc una bala de canó va acabar amb la seva vida.
Posteriorment l’any 1567, el castell va tornar a ser comprat, aquesta vegada per Hans Kobenzl, un cavaller austríac de Kärnten, el qual el va reconstruir i engrandir deixant-lo pràcticament en l’estat que es troba ara. Els seus descendents van continuar sent els propietaris fins al 1810. El castell va passar per altres dos propietaris fins que va ser confiscat durant la Segona Guerra Mundial.
La visita a l’interior del castell permet veure com va ser adaptat a la cova i a les parets de la roca. Una de les cavitats era usada com a estable i a través d’ella es pot accedir a altres coves.
Eslovènia
13
14
15
16
Este escrito va dedicado a mi madre, el 7 de Enero hizo tres años que nos dejó, quiero compartir este escrito con todos vosotros, amigos, amigas, familiares y cono-cidos. Espero que os guste, sé que a mi madre también le gustaría.
Cuando una madre se ha ido…
Hace ya tres años que te fuiste al cielo. Fue como si hubieran desahuciado nuestras almas, y aún seguimos aquí, recordándote cada día… en aquella despedida, tu despedida, el día que llegaron los reyes magos a la habitación del hospital y que nos dijiste: tranquilos, iros a casa y a trabajar que no pasa nada, estoy bien… mientras acariciabas nuestro rostro con aquellas ma-nos confidentes y nosotros mirándote a los ojos, siem-pre tus niños a tu lado, sintiendo la luz de tu ternura, notábamos que la sonrisa te dolía, con un dolor casi clandestino, pero tú no querías preocupar a nadie.
Lloramos mucho, pero de amor. Besamos tu frente como quién explora la eternidad, para nosotros no es-tabas difunta y sigues sin estarlo, hablamos contigo diariamente, sentimos tu presencia día a día… y nos sigues ayudando.
Sin ti la vida es menos vida, y cuando te llamamos ya no estas ahí… y eso es algo que pesa, un pesar que a veces sobrellevamos mal. Cuando estamos tristes, muy tristes, quisiéramos ser aves y llegar a ti, acurrucarnos como cuando éramos niños porque fuiste un ejemplo del amor sin fin.
Vienen recuerdos a nuestras mentes, esas risas tiernas, que de niños solíamos escuchar, en aquel rincón de la casa, en nuestro mundo perfecto, en el que a nuestro lado estabas tú…
Hoy nuestros ojos miran, ese cielo inmenso, buscando respuestas, que no encontramos, y extrañamos siem-pre, siempre su llegada… Las palabras se dicen, el corazón se esconde, el cariño de una madre nunca se esconde, las palabras se olvidan menos las de ella, que son palabras sabias.
La nostalgia invade por momentos nuestra vida, recor-dando tus ojos, tu forma de ver las cosas tan simples que tiene la vida, la forma que tu nos enseñaste a crecer. Aunque somos adultos, no podemos dejar de derramar lágrimas de niño, al recordarte y al sentir que te queremos aún cuando ya no estas con noso-tros, porque a pesar de que los años han pasado y los llevamos cada vez con mayor cautela, nos haces falta para continuar con esta vida, para sentirte a nuestro lado… Sentimos que ahora que estamos sin ti… parte de nosotros partió contigo.
Estos sentimientos reflejan el sentimiento profundo que llevaremos el resto de nuestra vida y que compar-timos con todas nuestras amistades y familiares, espe-cialmente de todas las madres de este mundo. Disfru-tad de los padres ¡amarlos! Son de gran valor.
Andrés, Pere y Andreu
Av. Blondel, 17 - Entlo 2ª 25002 LleidaHabitatges la Plana, Bloc A - Escala 2 - 2n 2a 25300 Tàrrega
Tel. 973 501 503 - 639 610 603 / Mail: [email protected]
Trossos de vida
17
18
«Estic d’acord amb aquesta fotografia. Com hi estic també amb el retrat que de mi fa el contingut d’aquest llibre. Algunes faccions d’ell em recorden la meva joventut, abstreta o impetuosa; unes altres, els meus sonors moments de tristesa o d’alegria; totes, la vida que vaig procurar viure intensament, sabent que la intensitat gairebé mai és sorollosa… Crec que mai m’he estat in-fidel. Al final, torno al rostre que hi ha en aquesta contraportada i em reconec en ell com a cada pàgina de les quals ella protegeix. Tant de bo siguin llegi-des amb el lliurament i l’amor amb els quals es van escriure.» Antonio Gala.
14 de juliol de 1099. Mentre Jerusalem es prepara per a la invasió dels croats, un grec conegut com el Copto convoca el poble, joves i vells, homes i dones, a reunir-se al costat d’ell. Mentre esperen l’atac enemic, la gent li pregunta sobre la derrota i la soli-tud, la lluita i el canvi, la bellesa, com trobar el propi camí. I després, sobre l’amor i la lleialtat, la destinació, el sexe i l’elegància, la por i l’ansietat, la saviesa i, també, quina cosa espera en el futur… I les respostes que van obte-nir segueixen sent vàlides ara, mil anys després. Ells van preguntar. El Copto va contestar.
El cèlebre Manolito Gafotas torna amb un nou episodi de la sèrie guardonada amb el Premi Nacional de Literatura Infantil i Juvenil. El món ha canviat en aquests deu anys, Manolito ha crescut. Per les seves pàgines desfilen tots els personatges que han donat color a la col·lecció: la seva mare Cata, el seu pare Manolo, l’avi Nicolás, el seu ger-mà menor, conegut com «l’Imbècil» i destronat per la nova germaneta, «la Chirli», la tieta Asunción, el Orejones, el chulito Yihad… La inimitable mirada de Manolito Gafotas il·lumina la nos-tra realitat (la del món mundial) amb l’agudesa i la frescor de sempre.
LLIBRES
Quinta-essènciaAntonio Gala
El manuscrit trobat a AccraPaulo Coelho
MillorManoloElvira Lindo
19
20
És un disc especial, amb molts dels seus grans èxits tornats a gravar l’any 2012, amb nous arranjaments que els posen al dia, un tribut a Frank Sinatra i dues cançons noves amb un significat especial per a l’artista: “Quan estreny la vida” i “Escull de coral”. És un àlbum orquestrat i arre-glat, elegant en el seu acostament a estils diferents.
Tommy Barón és el disc de Barón Rojo per al 2013. Amb “Cap al mi-rall” com a primer single.Una recreació de l’òpera rock The Who, en versió espanyola i adaptació musical d’Armant de Castro. En edi-ció especial limitada en digibook de luxe amb 2 CD (24 cançons) + llibret de 20 pàgines incloent 11 retrats del pintor Borja Bonafuente Gonzalo. També disponible en digital.
És el 23e àlbum d’estudi en la carrera de Joe Cocker. Amb 11 cançons gra-vades entre l’hivern del 2011 i la pri-mavera del 2012. Cocker ha treballat amb Matt Serletic (Matchbox Twen-ty, Santana, Rob Thomas, Collective Soul) als Emblem Studios (Los Ange-les, Estats Units). Junts han produït el disc. “Fer un àlbum és com fer un quadre. Són 11 cançons i cal cuidar el color de cadascuna”, ha dit Cocker. El primer single de l’àlbum és Fire it up, una cançó de la qual Matt Ser-letic diu: “Hem aconseguit capturar tota la seva energia”.
MÚSICA
A mimaneraBertín Osborne
TommyBarónBarón Rojo
Fire it upJoe Cocker
21
País: USA Director: Paul Thomas Anderson Repartiment: Philip Sey-mour Hoffman, Joaquin
Phoenix, Amy Adams, Laura Dern, Jesse Ple-mons, David Warshofsky, Lena Endre, Rami Malek
Sinopsi: Narra la història del fundador d’una nova organització religiosa (amb clares referències a la Cienciologia), co-negut com el Maestro, un intel·lectual i carismàtic home que idea una organitza-ció religiosa que començarà a fer-se po-pular als Estats Units en els anys 50, i la relació que estableix amb Freddie, un rodamón que es convertirà en la seva mà dreta. Quan la fe comenci a tenir un no-drit grup de seguidors fervents, a Freddie li sorgiran certs dubtes sobre aquest tema, segueix aquesta fe per convicció... o per adoració al seu mentor?
País: USA Director: Christopher McQuarrie Repartiment: Tom Cruise, Rosamund Pike, David
Oyelowo, Richard Jenkins, Robert Duvall, Alexia Fast, Werner Herzog, Jai Courtney
Sinopsi: De l’autor de súper vendes del The New York Times, Lee Child arri-ba un dels herois més irresistibles que han passat de la literatura a la pantalla: l’investigador i exmilitar Jack Reacher. Quan un franctirador mata cinc per-sones en el que sembla ser un cas clar d’assassinat, totes les proves apunten al sospitós detingut. Durant l’interrogatori, el sospitós solament dóna una pista: “Busquin Jack Reacher!” Així comença una extraordinària recerca de la veritat, que enfrontarà Jack Reacher contra un enemic inesperat, summament violent i que guarda un secret.
País: USA Director: David O. Russell Repartiment: Jennifer Lawrence, Bradley Coo-per, Robert De Niro, Jackie
Weaver, Chris Tucker, Julia Stiles
Sinopsi: Després de passar vuit mesos en una institució mental per agredir l’amant de la seva dona, Pat torna a viure a casa dels seus pares. Determinat a tenir una actitud positiva i recuperar la seva ex-dona, el món de Pat es posa del revés quan coneix a Tiffany, una noia amb certs problemes i no gaire bona fama al ba-rri. Malgrat la seva mútua desconfiança inicial, entre ells aviat es desenvoluparà un vincle molt especial que els ajudarà a trobar en les seves vides el costat bo de les coses.
CINEMA
The Master Jack Reacher El lado buenode las cosas
22
AMANIDA DE GALL DINDI AMB SALSA DE FORMATGEIngredients: 200g de gall dindi, 4 tomàquets, 1 llimona, 1 cebeta, 1 grapat de nous, 1 ou cuit, 1 enciam, 5 cogombrets, 50g de formatge blau, ½ got de llet evaporada, sal i pebre.
Preparació: Rentem i piquem l’enciam. Rentem i partim a grillons els tomàquets. Pelem i piquem l’ou. Esmicolem el gall dindi. Posem en un bol tots els ingredients picats i salpebrem. Al got de la batedora hi posem la llet, el suc de la llimona, la cebeta picada i una mica de sal i ho triturem. Tallem a rodanxes els cogombrets i els col·loquem damunt de l’amanida junt amb el formatge esmicolat i les nous. Reguem l’amanida amb l’amaniment i servim.
ROTLLETS DE SALMÓ FUMATIngredients: 5 talls de salmó fumat, caviar, anet, 1 cullerada de formatge d’untar,2 patates mitjanes, crema de llet.
Preparació: Trossegem un tall de salmó, el barregem amb la patata ja cuita i aixafada i el formatge d’untar, hi posem una miqueta de crema de llet i quan aquesta massa ja està unida la passem per la paella amb molt poc oli. Hi posem l’anet i ho deixem refredar una mica. Emplenem els 4 talls de salmó i adornem amb caviar.
PASTÍS DE PASTANAGAIngredients: 150g de pastanagues ratllades, 4 ous, 100g de nous picades, 200g de sucre, 150g de farina, 1/2 sobre de llevat, 180g de mantega, farina per untar en el motlle i sucre de llustre.
Preparació: En un recipient gran tirem la mantega amb el sucre i ho barregem bé amb la batedora. Afegim els ous un a un, hi posem la nou picada i la pastanaga, mentre seguim barrejant-ho tot. Finalment, aboquem la farina barrejada prèviament amb el llevat, buidem en un motlle de pastís i ho fiquem al forn a 175º o 180ºC du-rant 30 minuts o fins que en introduir un escuradents surti net. Ho deixem refredar per desemmotllar i ho decorem amb el sucre de llustre.
GASTRONOMIA
GUIA COMERCIAL I DELS PETITS ANUNCIS
Tel. 973 311 [email protected]
anuncia’t
23
24
GUIA DE SERVEIS
SERVEIS D’URGÈNCIESBOMBERS Bombers, sn 085 / 973 500 280
CAP TÀRREGA Salvadó Espriu, sn 973 310 852
CREU ROJA 973 500 679
GUÀRDIA CIVIL Av.Tarragona, sn 062 / 973 310 721
MOSSOS D’ESQUADRA Av. J. Tarradelles, sn 088 / 973 701 650
POLICIA LOCAL Simò Canet, sn 973 500 092
SERVEI CENTRAL D’EMERGÈNCIES 112
SERVEI D’AMBULÀNCIES 061 / 973 711 335
ASSOCIACIONS I ENTITATSAGÈNCIA TRIBUTÀRIA Av. Generalitat, 68 973 502 200
AJUNTAMENT DE TÀRREGA Plaça Major, 1 973 311 608
ASSOCIACIÓ AGRAT Arquitecte Florensa, 21
ASSOCIACIÓ ALBA Onze de Setembre, sn 973 312 221
ASSOCIACIÓ ALZHEIMER Alonso Martínez, 11 973 501 478
ASSOCIACIÓ APADOC Segle XX, 2
ASSOCIACIÓ CULTURAL GUIXANET Buenos Aires, 7
ASSOCIACIÓ CULTURAL T DE TERRA Av. Catalunya, 19
ASSOCIACIÓ DE DONES ARREL Habitatges La Plana, Bloc 2
ASSOCIACIÓ AFAFDA Segle XX, 2 686 098 170
ASSOCIACIÓ FRATER Plaça Major, 2
BIBLIOTECA COMARCAL Plaça Sant Antoni, 3 973 500 428
CÀRITAS Urgell, 1 973 314 079
CASAL DE LA GENT GRAN Salvadó Espriu, 9 973 500 008
CASAL POPULAR EL ROSTOLL Ardèvol, 12
CENTRE CULTURAL DE TÀRREGA Les Piques, 1
CENTRE D’ENTITATS Segle XX, 2 973 314 131
U.E.TÀRREGA Parc Esportiu del Reguer 973 501 303
CINE MAJÈSTIC Avinguda Catalunya, 54 973 310 730
CLUB ESCOLA HÍPICA Camí de Verdú a Vilagrassa 973 311 329
CLUB NATACIÓ TÀRREGA Verge Montserrat, sn
CONSELL COMARCAL DE L’URGELL Agoders, 16 973 500 707
CORREUS Sant Pelegri, 45 973 311 057
DEIXALLERIA Poligón Riambau 973 313 677
ESCOLTES I GUIES SANT JORDI Segle XX, 2
ESTACIÓ D’AUTOBUSOS Migdia, sn 973 311 171
ESTACIÓ DE TREN Segle XX, sn 973 310 879
FAVT FED. ASSO. VEÏNS TÀRREGA Segle XX, 2 973 500 456
GIC CENTRE D’ESPLAI Comabruna, 9 667 890 582
INSTITUT SEGURETAT SOCIAL Joan Maragall,13 973 501 473
JUTJAT DE PAU Avinguda Generalitat, sn 973 501 178
PAVELLÓ POLIESPORTIU Parc Espotiu del Reguer 973 312 935
PENYA BARÇA DE TÀRREGA Pl. Nacions 973 312 727
PENYA MADRILISTA TERRES DE PONENT Sant Pelegrí, 17
PISCINES MUNICIPALS Parc Esportiu del Reguer 973 310 043
RÀDIO TÀRREGA Santa Anna, 8 973 310 404
RECAPTACIÓ DE TRIBUTS Plaça de les Nacions 973 310 473
RESIDÈNCIA LLAR D’AVIS DEL CARME Pl. Carme, 12 973 311 691
SERVEI SUPORT AL DOL Habitatges La Plana, Bloc A 973 501 503
SOCIETAT DE CAÇADORS Alonso Martinez, 37 973 313 381
TANATORI Avinguda Ondara, sn 973 311 994
TEATRE ATENEU Plaça del Carme, 3 973 310 731
EMPRESES DE SERVEISANTENES MEGA-SO Mestre Llobet, 32 973 310 630
ASSEGURANCES AMS MÚTUA Av. Catalunya, 44 973 314 641
CLÍNICA VETERINÀRIA V3 Sant Roc, 16 973 313 068
CONSTRUCCIONS TORRES Guardia Civil, 20 616 652 230
DECORACIÓ I INTERIORISME AG Av. Catalunya, 104 669 899 628
DOMOTICA EDUARD SOLÉ El Talladell 660 303 962
ELECTRICITAT FONTANERIA UNINSTAL 610 353 856
FINQUES CLARES Sant Joan, 15 973 313 896
FINQUES CONSTRULLEIDA Av. Artesa, 43 (Lleida) 973 213 221
FINQUES SAESNABE 630 084 643
FINQUES SAIMO Agoders, 36 973 314 914
FUSTERIA FARRENY Sant Pere Claver, 9 973 500 449
FUSTERIA JB Enric de Carcer, 48 973 500 410
FUSTERIA XULE Sant Guim Freixenet 649 464 868
INFORMÀTICA ARREGLOS PC 630 319 964
INFORMÀTICA ITECNIC Sant Pere Claver, 21 973 102 684
INFORMÀTICA PC COSTE Governador Padules, 2 673 031 028
INFORMÀTICA SOBREVALS Sant Pere Claver, 4 973 314 516
JARDINERIA DISSENY9 676 238 271
MÀQUINES CAFÉ CAPISEXPRESS 973 570 080
MATERIALS CONSTRUCCIÓ 9MAG Pol. La Canaleta, Jupiter, 7 973 313 000
ORGANITZACIÓ FESTES STAFFART 666 715 099
PINTURA JUAN LOMBARDO Rosa dels Vents, 1 · Cervera 625 650 765
PINTURA ORIOL Mare Vedruna, 9 610 793 706
RECICLATGES SOL IXENT Sol Ixent, 6 973 314 895
RECUPERACIONS VILAGRASSA Camí de Barbens (Anglesola) 664 801 091
REPARTOS JANT-BI Alonso Martinez, 6 973 313 207
TALLER CELESTÍ FARRÉ · PEUGEOT Ctra. N-II km 509 973 311 863
TALLER MECÀNIC AUTO-TARR Pol. La Canaleta, 18 973 986 106
TALLER MECÀNIC FLAVIO CARS Pol. Riambau, Llevant, 2 973 314 244
TAROT GESTALT R.LLORENS 650 075 988
TAXACIONS GARZON 629 300 905
TAXI PLA Santa Clara, 8 609 774 589
TENDALS TOLDISOL Mariola, 51 (Lleida) 973 267 175
TINTORERIA SALAS Plaça Mestre Millet, 3 973 310 133
TRANSPORTS PALAU Plaça dels Albers, 8 973 500 260
TRANSPORTS TIPSA Sant Pelegrí, 23 973 314 979
VIDÈNCIA MADIU 617 707 951
COMERÇ EN GENERALANIMALS EXÒTICS I COMPANYIA ZOO St Pere Claver, 2 973 313 053
ARMERIA BORI Mestre Güell, 68 973 312 498
BESCANVI TÀRREGA Enric de Carcer, 50 973 310 542
25
COMERÇ EN GENERALCARNISSERIA MONTSE Sant Joan, 28 973 313 004
COPISTERIA I DISSENY UNICÒPIES J. Maragall, 24 973 311 470
DOFOID COMPRA-VENDA D’OR Sant Joan, 17 973 501 642
FRUITES VILODI Avinguda de Cervera, 2 973 500 065
INSTRUMENTS MUSICALS ALBAREDA Riu, 21 973 312 909
MOBLES TEDAL Val d’Aran, 1 973 314 950
MODES GASSOL Carme, 13 973 310 215
MODES I ARREGLOS L’AGULLA D’OR Agoders, 5 973 314 759
REGALS DECORACIÓ I MOBLES HÀBIT Pl. Carles Perelló, 3 671 577 089
RESTAURACIÓ I MARQUETERIA NAIA NAIES Alonso Martínez, 21 973 313 755
TALLER DE MARCS J2A Agoders, 22 973 313 334
VIATGES L’EIXIDA Agoders, 17 973 312 006
MENJAR I DORMIRCAFETERIA ATENEU Plaça del Carme, 3 973 310 002
CAFETERIA BUS BAR Plaça de les Nacions 973 502 331
CAFETERIA DEPANS Av. Catalunya, 10 973 310 424
CAFETERIA FAMILY Plaça del Carme, 10 973 500 281
CAFETERIA L’ANTIGUA Plaça del Carme, 10 973 310 568
CAFETERIA PASTISSERIA BON PROFIT Av. Catalunya, 28 973 117 807
CAFETERIA SILVIA Agoders, 31 973 986 184
RESTAURANT DAUS Talladell, 1 973 312 969
RESTAURANT D-TAPES Plaça de les Nacions, sn 973 986 113
RESTAURANT EL CELLER DE L’ARTISTA J. Maragall, 7 973 310 014
RESTAURANT KEBAB TÀRREGA Mestre Güell, 3 973 313 858
RESTAURANT LA PLANA Sant Pere Claver, sn 973 311 480
RESTAURANT TIR DE BELLPUIG Partida El Coscollar (Bellpuig) 619 108 212
RESTAURANT PIZZERIA JUVENTUD Av. Tarragona, sn 973 313 134
RESTAURANT PIZZERIA EL PUZZLE Alonso Martínez, 33 973 500 935
RESTAURANT PIZZERIA MAGIC Sant Pelegrí, 39 973 501 770
RESTAURANT RAMONA Pl. Josep Pont i Creus, 8 973 313 740
RESTAURANT XINÉS SHANGAI St.Pere Claver, 5 973 501 413
BELLESA I SALUTCENTRE PODOLÒGIC TÀRREGA Pl. Carme, 15 973 314 655
CLÍNICA DENTAL MERCÉ PEDRÓS Pl. Carme, 16 973 313 037
CLÍNICA DENTAL TÀRREGA La Plana, 1 973 313 294
CLÍNICA DENTAL URGELL Agoders, 4, baixos 973 313 762
DIETÈTICA NATUR HOUSE Sant Pelegrí, 31 973 311 620
ESTÈTICA AIDA Torres i Bagés, 6 973 310 770
ESTÈTICA DOCTORA HEREDIA Pl. Carme, 16 973 310 196
ESTÈTICA MAITE RAMON Alonso Martinez, 3 973 313 426
ESTÈTICA NÚRIA PASTÓ Sant Pelegrí, 29 973 501 442
ESTÈTICA OPENCEL Bombers, 3 680 829 785
FISIOTERAPEUTA ALBERT ALEGRE Piscina coberta municipal 616 526 633
ÒPTICA CENTRE ÒPTIC Plaça del Carme, 2 973 500 488
PERRUQUERIA AIT Torres i Bagès, 6 973 500 960
PERRUQUERIA GLAMOUR Sant Joan, 22 973 313 770
PERRUQUERIA KIRBUK Sant Pere Claver, 16 973 312 720
PERRUQUERIA PERELLÓ PENTINATS Carme, 8 973 313 587
PERRUQUERIA SILTON Alfons XII, 9 973 311 275
PERRUQUERIA SORAYA La Plana, 23 973 312 393
PSICÒLOGA ADELINA CAMPS La Plana, 1, 1rA 973 314 301
ESCOLES, GIMNÀS I ENSENYAMENTESCOLA DE BALL SHIVA DANCE Torres i Bagès, 10 628 139 517
ESCOLA D’IDIOMES NEW SCHOOL Talladell, 7-9 973 311 143
GIMNÀS CENTRE ESPORTIU ST. JORDI Talladell, 1 973 500 886
GIMNÀS EUROFITNESS Piscina coberta J.Brossa, sn 973 313 169
GIMNÀS FISALUT Les Sitges, 30 973 312 564
GIMNÀS GYAS CLUB Avinguda Catalunya, 40 616 096 264
GIMNÀS TÀRREGA Joan Brossa, sn 647 738 643
GUIA COMERCIAL I DELS PETITS ANUNCIS
La publicitat et pot sortir
Gratis!
BASES: Assignem un número per cada 5 euros de consum i el que coincideixi amb les tres últi-mes xifres del sorteig de l’ONCE del dia 18 de cada mes, tindrà la mateixa publicitat gratuïta el mes següent
Número del sorteig de l’ONCE del dia 18 de desembre de 2012: 36257ESTABLIMENT GUANYADOR:
CENTRE D’ESTÈTICA OPENCEL
MENJAR I DORMIRHOTEL CIUTAT DE TÀRREGA Sant Pelegrí, 95 973 314 737
HOTEL PINTOR MARSÀ Av. Catalunya, 112 973 501 516
26
Tarot evolutivoDe Alejandro Jodorowsky
El arte de vivir el presente.Soporte terapéutico conUn enfoque Gestáltico
En el aquí y ahora
Tel. 650 075 988
Professora d’ESOamb 11 anys
d’experiència imparteixclasses particulars de
Primària, ESO i Batxillerata Tàrrega
Tel. 659 521 004
En lloguerA Tàrrega, plaça de parking,
c/Hort de la Trilla.35€/mes
Tel. 649 464 868
En vendaA Tàrrega, plazas depárking y trasteros,c/Hort de la Trilla.
8.500€
Tel. 649 464 868
En lloguerPis de 2 habitacions,
nou a estrenar,calefacció amb gas.
350€/mescomunitat inclosa
Tel. 649 464 868
En venda o lloguera Tàrrega,
2 places de pàrking juntes.c/ Sant Pere Claver, núm. 8.
Preu a convenir.
Tel. 609 320 261
En lloguerDúplex de 4 habitacions,
120 m2 construïts,122 m2 de terrasses
600€/mes,comunitat inclosa
Tel. 649 464 868
Oferta puertas de entrada
desde 550€, cerradura de tres puntos de seguridad,
todo incluido, ypuerta de paso 220€,
forrado de marco y manetas,todo incluido.
Para mas informaciónvisite nuestro blog
Kitoulet.blogspot.com
Tel. 630 084 643
Es fan armarisa mida
porta corredera o practicable per 200€ m/l, alçada 2,40.
Per a més informacióvisiti el nostre blog
Kitoulet.blogspot.com
Tel. 630 084 643
Es fan moblesa mida
menjadors, habitacionsjuvenils i de matrimoni,
salons, cuines, etc.Preus econòmics,
demani’ns pressupostsense compromís ovisiti el nostre blog
Kitoulet.blogspot.com
Tel. 630 084 643
AluminisSant Guim
TOT EN ALUMINI I FERROBaranes d’interior i exterior.
Persianes amb motor.Finestres de tot tipus.
Tancaments.Reparacions.Pressupostos
sense compromís.
Tel. 649 464 [email protected]
Oferta cocinade 2,40 largo x 2,30 alto, encimera incluida por solo
590€, puertas concantos PVC color, a elegir de
nuestro catálogo.Información en el blog
Kitoulet.blogspot.com
Tel. 630 084 643
En venda dúplexAl centre de Tàrrega, 4 ha-bitacions, menjador, cuina, bany, lavabo, altell loft de 60 m2, terrassa de 70 m2, plaça de parking, piscina
comunitària.Preu a convenir
Tel. 973 311 922
Projectes dedecoració pera comerços o
habitatgesPressupost sense
compromís.Més informació
Kitoulet.blogspot.com
Tel. 630 084 643
PETITS ANUNCIS
Tel. 973 311 [email protected]
FARMÀCIES
FARMÀCIES DE GUÀRDIA GENER 2013
DEL 01 AL 03 FARMÀCIA N. ROBINAT SANTA CLARA, 2 973 310 451
DEL 03 AL 10 FARMÀCIA A. MESTRES AV. CATALUNYA, 11 973 500 036
DEL 10 AL 17 FARMÀCIA E. TOTIME SANT PELEGRÍ, 90 973 311 129
DEL 17 AL 24 FARMÀCIA X. ROBINAT ALONSO MARTÍNEZ, 35 973 310 117
DEL 24 AL 31 FARMÀCIA R. BIOSCA CARME, 30 973 310 242
Es traspassanegoci
Cèntric, en carrer comercial,amb cartera de clients,per no poder atendre.
Preu a negociar.
Tel. 652 828 023
27
CARTUTXOS DE TINTA I TÒNER: UN RESIDU ESPECIALdurant la feina diària generem un residu que cal recollir separadament ja que conté elements contaminants per al medi ambient (metalls pesants, pigments, conservants): són els cartutxos de tinta i tòner que emprem en impressores, fotocopiadores i aparells de fax. És necessari que al nostre espai de treball disposem d’un sistema de recollida selectiva dels cartutxos buits, guardant-los separadament en un contenidor específic. La majoria d’empreses ja tenen organitzada la recollida d’aquest residu, amb contenidors destinats només a tòner i cartutxos de tinta, però en cas necessari també es poden utilitzar altres vies que garanteixen un destí ambientalment correcte:- Acordar la recollida amb alguna entitat sense ànim de lucre, que a més de
treballar a favor del medi ambient genera un benefici social.- Contactar amb una empresa autoritzada per la Junta de Residus.- Concertar la recollida amb el nostre proveïdor habitual de cartutxos.També podem reduir els residus utilitzant cartutxos reciclats.Per assegurar-nos que aquests cartutxos no ens donin problemes hem de:- Comprovar que el cartutx sigui totalment compatible per al nostre model i
marca d’impressora, fotocopiadora o fax.- Escollir cartutxos reciclats que hagin estat remanufacturats, ja que se’ls
substitueixen les peces de desgast que donen problemes amb els equips d’impressió.
Què podem fer amb els cartutxos de tinta i tòner buits?- Estalviar tinta per allargar la vida del cartutx, imprimint només els docu-
ments que siguin necessaris i activant l’opció d’impressió a menor qualitat quan es tracti d’esborranys.
- dipositar els tòners i cartutxos de tinta buits en els contenidors que hi ha a les botigues de venda de cartutxos reciclats i/o compatibles.
- Concertar la recollida amb alguna oNG o amb el proveïdor dels cartutxos i tòners nous.
RECiCLATGES SoL ixENT
Top Related