Download - VIDA DIARIA 12 de Octubre

Transcript

vd @

h oy

.co m

.e c

M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011

8 M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011

AMARU CHOLANGOREÚNE SU AMPLIA OBRA EN TRES MUSEOSEl Museo de la Ciudad, el Centro de Arte Contemporáneo y la Casa de la Cultura, enlazados con su muestra. »P-4 y 5

EL ARTISTA IMBABUREÑO muestra una de sus obras, la que contiene simbología inca que remite a la huella espiritual de los pueblos antiguos de los Andes. FOTO: PAD/HOY

M u lt i c la s i f i ca d os

FOTO: MR/HOY

SALUD » P-3

NUTRICIÓN Y

El sarampión es una enfermedadmuy contagiosa. Una vezadquirida, la buena nutrición y laingesta de líquidos son el únicotratamiento recomendado. Lapoblación más vulnerable sonlos niños menores de 5 años.

La actriz ZsaZsa sufrió unquebranto ensu salud yteme que seala próximaen partir,después de sugran amigaE li z a b e t hTay lo r.DIVINA » P -2

AGUA PARAA F RO N TA R

Resolución de guías de distancia ESPE, UTPL, UC, etc., de cualquier materia, clases

de nivelación. 2525963, 099707102, 097312977.

CEDDIR

Ofrece servicios de Enfermería las 24 horas, residencia permanente y semi internado. Quito sector Condado, teléfono: 023570842,

094980245.

HOGAR DEL ADULTO MAYOR

Necesito profesora de Belleza, Corte y Confección sector

Villaflora, teléfonos: 2660645, 098289453.

URGENTE

Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 fi nanciamiento IESS, Pacífi co: 084678176, 2341457.Arriendo departamento pequeño $150 garantía $150 arriendo, Quito norte Kennedy teléfonos: 098454013, 087165408.Arriendo ofi cina 100mts con vista al parque el Ejido. Informes: 095104290, 2524196.Arriendo local 350 dólares El Dorado: 084529424, 2920068.Terreno en Mindo vendo, 1.000 m2, luz, agua, llamar noches; 099029021.Compañía constructora necesita personas que dispongan de terrenos grandes para asociarse y desarrollar proyectos de vivienda, inf.: 090447018.Necesito comprar

ofi cina 170 metros sector Carolina Quito: [email protected] linda quinta con casa en Ibarra 087252683Acción del Hospital los Valles vendo, benefi cios: descuentos, rentabilidad, llamar noches 099029021.En Mulalo provincia del Cotopaxi vendo terreno de 8000 m2. esquinero ideal para proyecto turístico o vivienda $ 20000 dólares. 085184200.Arriendo bonito local en la Tarqui N15-142 y Luis Felipe Borja: 095104290, 2524196. Compro departamento 3 dormitorios por San Blas pago hasta 40.000 llamar al 069335850. Compro ofi cina 150 metros quito desde Eloy Alfaro hasta Río Coca: [email protected]

Vendo Corsa Evolution 2007 $11.000 matriculado y Soat 2011. Interesados: 095605232 o 094836739.Vendo hermoso Chevrolet Gemini de 1990 papeles al día interesados: 099839654.Vendo Fiat Uno 91, azul $3.500 negociables, placa 6: 089882550 o 2798127.Oportunidad 2 BMW 325i, año 1992 y 1995, un BMW 320 año 1982: 085460293.Vitara 3 puertas 4x4 2006 fl amante 2520331, 095027690. Volkswagen Vento Gls 96 full $6.500. Telf.: 095566947 o 2475631.Volkswagen Golf 2000cc 2004 fl amante 085460293 Cambioil, Abc motor frenos, limpieza inyectores, cambio aceites y fi ltros

a domicilio. Telf.: 099008381, [email protected] Golf 1800 cc vendo $ 5300 año 1995, blanco, placas Ambato, reparado informes: 084745814.

Empresa creciendo en Tumbaco, necesitamos ayuda, gane $300 extras mes: 6013786.Busco 20 personas para ayudarles a ganar dinero. 098467932. Necesito trabajar tiempo completo en el día: 098813465.Urgente busco distribuidor para miel de cabuya a nivel nacional: 084886270, www.mieldecabuya.comUrgente , necesito personal para trabajo inmediato . gane dinero diariamente, entrevistas: 098948172.Urgente personal

oportunidad laboral para posicionar línea de belleza entrevistas: 098948172. $800 medio tiempo, no necesita experiencia, enviar currículum a [email protected] gente de negocio. Tengo uno grande para ti. Citas: 082097561.

Se vende soportes para T.V., Plasma, Lcd ex, técnico “Da- Vinci” inf.: 2829505, 089014216.Micro crédito hasta $3000 sin garante, interés bancario llamar: 095028757, 091319232, noches 2411006.Internet ilimitado con fi bra óptica, máxima velocidad de navegación. Movi 095010952, 095007402, Claro 088201025.Páginas Web diseñamos para empresas y

particulares excelentes precios informes: 6012117.Forex curso con trader profesional aprende a invertir y ganar dinero: 098993656.Arquitecto realiza, diseño arquitectónico, remodelaciones, construcción, casas, cubiertas, tramites municipales, 092649374, 3813436.Miel de cabuya para artritis, anemia, diabetes, obesidad, gastritis, triglicéridos, 084886270, www.mieldecabuya.comEn Internet genere dinero desde casa respalda Cámara Internacional de Comercio: [email protected] requiere personal entre 18 en adelante, ingresos $300 mensuales mas incentivos cita al 096090190Baja de peso tomando café, producto único y

garantizado: 092198251.Problemas de memoria, concentración, aprendizaje, tratamiento único y garantizado 092198251.Vendo cabinas computadora 280 dólares oportunidad: 084529424.Eres emprendedor? únete al mejor negocio: cuidado personal, cosméticos y viaja. 083144574.Estudio jurídico especializado patrocina, defi ende su causa. Atención previa cita: 081417250.Cursos estética y peluquería canina, equipos, servicio técnico: 2222545, 092746153, www.petcosolutions.comPromoción: chequeo veterinario, peluquería, transporte, desparasitación desde 15 dólares. 2222545, 092746153, www.petcosolutions.com

Últimas cachorras Golden Retriever propias vacunas al día, efectivo o tarjeta: 2222545, 092746153.Autocad 2012 vendo programa excelente precio ideal para arquitectos, informes: 6012117.Acción del Hospital los valles vendo, benefi cios: descuentos, rentabilidad, llamar noches: 099029021.Fiesta infantil, adultos, hora loca, todo compromiso social payaso Gatony: 098383729.Instalamos reparamos y damos mantenimiento a generadores eléctricos, instalamos cuartos acústicos: 6012117.Kilitos de mas? baja saludablemente de peso: 098467932.English lessons, american teacher, at home, translations, ph: 2541218, 095347483, faustenglishteacher@hotmail.

2 7M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011 M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011

T E L E N OV E L A

Au ro ra , 16:00 Guayaquily 17:00 Quito, porEc uav i saLa nueva telenovela de Telemundo llegó ala pantalla de Ecuavisa. Aurora es pro-tagonizada por Sara Maldonado, Jorge LuisPila, Eugenio Siller, Aylin Mujica, LisetteMorelose e Ismael La Rosa. La historia deamor se transmite de lunes a viernes desdelas 16:00 para Guayaquil y a las 17:00 enQuito. Lo interesante es el regreso a lapantalla chica de Sara Maldonado, quiendejó a la gigante Televisa por Telemundo.

AU RO RA , una historia de amorprotagonizada por los actores delmomento de la cadena internacionalTelemundo. FOTO: CORTESÍA

MIÉRCOLES 12 de octubre de 2011

Editora: Paulina Rivadeneira Redactores: Grace Parra, Alison Zurita, Aldo Zambrano Ortega, Guillermo Morán

MICK JAGGER, DE PASEO

In fraganti en el Perú

CO N C I E RTO

Ca la m a rocantó enMiamiEL ROCKERO ��������� �����é� �������� ������ó ��� ���� �� ������� �� ���� �����ú����� ������ �� �� ������� ��� ������� ������ ������ ���� � ��� ���á����� ������������ ��� ����ó� �� ��� ���� �ú���� � ���� ���� � � ��������ú��������������ó��������� �� ������� �� �� ���������� ��� � � �������� �� ���������� ������ �������� ����� �� ���� ����  ����­� (A F P)

TERCERA BODA

Pa u lM c Ca r t n eyse casóEL EX BEATLE ���� ���������� �� �ñ�� �� ���ó �� ��������� �������� ������� ��� �� ������ �������������� ������ ����� �� �� �ñ�� �� �� ������������������������������������� ���������� �� ������� �� ������� ������ ������á� �� ���� �ñ�� �����é� ��

�� ���������� �������� ��� ���������� ���� �� ���� ��������� ��� �� “�í ������” � ������� ����� ������� �� ������ ���������� �� ��� �����(A F P)

LA ACTRIZ fue Miss Hungría en 1936 y participó en el clásicodel cine Moulin Rouge en 1952. FOTO: AFP

��� ��� ���� ‘����� ��ó���� �� ������’L� ������ ��� ��� �����

�� �� �ñ�� ���� ��������á �é��� ������ó ��

����� �� �� ������� �����á���� ���� ���� ������� �������������� �� �� ���� ����ú� �� ���� ���� ������� �����é� �� �� ��������� ������ ���í� ��������� �

��� �������ó� ����ú����� ���� ���ó���� ��� � ���� �������ó ����������������������� ��� ��� ��� ������ �� ���á���� ��� �������ó���� ���Á������ ������“�� ��� ��� ��

���� ��� �������� ��������������� ����������” ������ó �������� �� ���������� ��� �����

�����ó �� ������������� ���� �á����� �� �� ��������� ��������� �� ��� ��� �� ���Á������� �� ������ �é������� �� ����� ������ó �������� �� “��������� ����������” ����� �� ����������ó���� � ���� �������ó ����������� �� ���������� �� ������ ������� ������ � ���� ���������

������ ����� �� �� ������������������������ ������� �� �� �����ó ���� ������� ������������� � ���� ������� �� �������ó �������������� ���� �� ��������������� �������� ������ �� ����

��� �������� ����� ������ó�� ����� �� ��� “�� ��ó����”�� ��������� �����í� �� ���� ���

��� �� ���� ó � ������������ �� ��������� ���������������ó ������� �� ����í����� � ������ �� ��������ó������ ����������� ����� ���� ������� �� ���� �����

�� �� � �� �� ����� �������� ���������������������� ���

�����é� ��� �������� ��������������� ���������� ������á������ ����������� � �������� ���������������� � ���� ����� ������

��� �� ��� ������� ��� ������� � �� ���������� (A F P)

PAPARAZZI - CONCIERTO DE DAVID BISBAL EN QUITO

DAVID BISBAL se reencontró una vez más con Quito, en dondedeleitó con sus temas. El más coreado por los asistente fue'Wavin' Flag', tema del mundial Sudáfrica 2010.

BRITO fue el telonero de la noche y cantó solo tres temas desu repertorio. La gente pedía más pero los organizadores seajustaron al tiempo.

BISBAL SE PUSO la camiseta de la selección ecuatoriana, dio sutradicional vuelta y enamoró con canciones como 'Esclavo de tusbesos' y 'Dígale'.

FOTOS: AZO/HOY

05:32 M u s i ca le s07:00 Comunidad 2107:33 Un nuevo día

con Samantha08:35 Noticias08:37 Có m p li ce s12:00 M u s i ca le s12:52 Vivienda y

co n s t r u cc i ó n13:25 B e lleza

ext re m a14:00 Algo en

co m ú n15:05 Hoy Music16:30 Entre peques17:30 Diálogo con el

a lca ld e18:00 N ave ga n d o18:30 Avances de

H OY19:00 Original

Cla s s i c ' s20:00 Avances de

H OY20:02 Fu e r za

d e p o r t i va20:32 M u s i ca le s21:00 Ego, solo

d e p o r te s22:00 Avances de

H OY

06:00 Dile a una m i go

07:00 Vivir bien07:30 Música para

ve r07:45 Tu belleza08:15 Novedades TV09:15 Música para

ve r13:00 Show de la

una14:00 Electro Flow15:00 Música para

ve r18:45 Golden Box19:30 Trompas de

Fa lo p i o20:15 Pantalla real21:00 Street Please22:00 Dueños del

ba ló n

06:00 24 horas06:55 La mañana08:00 24 horas09:00 La plena09:30 H i s to r i a s

p e r so n a le s10:45 R aw11:45 Vi vos12:30 Los Simpson13:25 24 horas13:50 Co m u n i d a d14:05 Deporte total14:25 En corto14:55 C h a p u lí n

co lo ra d o15:55 La bella Ceci y

el imprudente16:45 Yo no te pido

la Luna17:15 Ve c i n os17:45 Los Simpson

18:30 Lat re m e b u n d aco r te

19:00 La pareja feliz20:00 24 horas20:45 Niñas mal21:45 Una familia

con suerte

06:00 La noticia07:25 Co pa07:45 La noticia.

Co m u n i d a d09:30 El club de la

mañana10:45 Un amor

i n d o m a b le12:00 Lo que

callamos lasm u j e re s

13:00 Caso cerrado14:00 Vamos con

to d o16:00 Lo que

callamos lasm u j e re s

17:00 Cada quiencon su santo

18:00 Caso cerrado19:00 S o r p re n d e n te20:00 Co m ba te22:00 La noticia22:35 Co pa

06:00 Co n ta c tod i re c to

09:00 En contacto

11:00 Pan nuestro11:15 Mr. Maker11:45 El pájaro loco12:00 D o ra e m o n13:00 Te lev i s ta zo14:00 Sm a llv i lle15:00 Zo ey16:00 Sonata de

ve ra n o17:00 Au ro ra18:00 Así somos19:00 Mi corazón

i n s i s te20:00 Te lev i s ta zo20:45 Pa s s i o n e21:45 Escuela de

fa m osos22:45 La casa de al

la d o

06:00 Noticiero Uno07:45 De

ca m p e o n a to08:00 Hoy en las

noticias09:00 Divinas10:00 M a r ke t i n g

World Wide11:00 La cocina de

Biachi11:30 M a r ke t i n g

World Wide12:30 La

t re m e b u n d aco r te

13:00 Noticiero Uno14;00 De

ca m p e o n a to14:30 Lo s

co m pa d r i tos15:00 Juana, la virgen15:30 Este es el

s h ow16:30 Cá n ta lo18:30 Lo increíble18:55 Noticiero Uno19:55 En carne

p ro p i a22:30 S h ow m a tc h

06:00 Contacto, ala m a n e ce r

07:00 Co n ta c tod i re c to

08:00 Contacto, enla comunidad

09:00 En contacto11:00 Así somos12:00 Hacia un

nuevo estilode vida

13:00 Contacto en laco m u n i d a d

13:30 Te lev i s ta zo14:30 Código fútbol15:00 Lazos de

fa m i li a16:00 El vecino16:30 Ecuador a tu

a lca n ce17:00 Có d i go

d e p o r t i vo17:30 No-ticias18:30 La panadería 219.00 El combo

a m a r i llo19:30 Lazos de

fa m i li a

20:30 Te lev i s ta zo21:30 El vecino22:00 Ecuador a tu

a lca n ce

07:00 Te le ra m aNoticias

08:30 T Ve n ta s09:30 Hoy en la

co c i n a10:00 Pa n ta n a l11:00 Notimujer12:00 Casos de

fa m i li a12:45 Te le ra m a

Noticias13:30 N ' B o ga14:00 De mujer a

mujer15:00 Historias de

hombres param u j e re s

16:00 La saga17:00 Casos de

fa m i li a18:00 El auténtico

Rodrigo Leal19:00 Te le ra m a

Noticias20:00 Qué dice la

ge n te21:00 La saga21:45 En nombre del

honor

06:00 La vida ahora06:30 El poder de la

pa la b ra

07:00 En contacto07:30 El amor que

va le08:00 Joyce Meyer08:30 Revista Vivir

bien09:00 Club 700 hoy09:30E m p re n d e d o ra s10:00 Dios es fiel11:00 Infantiles varios11:30 Za b o m a fo o12:00 D o c u m e n ta l12:30 Más que

m ú s i ca13:30 La vida ahora14:00 Crónicas y

h e c h os14:30 Infantiles varios15:30 One Cubed16:00 Hablemos de

sa lu d16:30 Noticiero DW17:00 Revista Vivir

bien17:30 Con sal y

a z ú ca r18:00 Club 700 hoy18:30 El amor que

va le19:00 El toque del

m a e s t ro19:30 Joyce Meyer19:55 Co n se j o

oportuno20:00 El poder de la

pa la b ra20:30 En contacto21:00 Dios es fiel22:00 Voz de

re s ta u ra c i ó n

Cine y Tv

ASO M AV I S I O N

RTS

T E L EA M A ZO N AS

ECUAVISA INT.

CA N E L A

ETV TELERAMA

HOY TV

CANAL UNO

ECUAV I SA

10:00 Disaster Date10:30 Parental Control11:00 Quiero mis quince12:00 Aw kwa rd20:00 Plaine Jane21:00 Aw kwa rd

10:00 Esa cosa llamadaamor

14:00 Pe q u e ñ oM a n h a tta n

18:30 Nuestra pandilla 223:00 Marley y yo

07:00 Juegos de placer09:40 ¿Y dónde están

los Morgan?12:45 El caza

re co m p e n sa s14:45 Sex and the City 217:15 Comer, rezar, amar19:45 Un sueño posible22:00 La red social

07:00 Hard Times for anAmerican Girl

07:40 Por siemprem osq u e te ros

10:00 Todo por el éxito12:00 Por siempre

m osq u e te ros13:45 El espejo se rajó de

lado a lado15:25 El secreto de

C h i m n eys17.00 Mr. Marple18:35 El misterio de

Pale Horse20:15 Teodoro Rex22:00 Fantasmas del

pa sa d o

07:25 Misión imposible09:30 Día de la

Independencia12:05 El santo14:15 Alocada obsesión16:05 Rápido y furioso18:05 Yo, robot20:15 Pelotas en juego22:00 Ps i cos i s

07:00 Debate 201408:00 Fox Sports

Noticias08:30 Minuto cero10:00 90 minutos de

fútbol12.00 Fútbol para

to d os14:00 Ex p e d i e n te

Fú t b o l15:00 Atlas, la otra

pa s i ó n16:00 Fox Sports

Noticias17:00 Fox Sports Radio18:00 Co pa

Su d a m e r i ca n a2011

21:00 Minuto 9022:00 Fox Sports

Noticias

MTV

FOXS PORTS

F OX

HBO

CINEMAX

C I N ECA N A L

EL MÍTICO �������� �� ��� �������� ��������� ������ �����ó � ���� �� ������ ��������� ���ó����� ���� ���� ������� � �� ������ ��������ó���� ��� ����� � � �� ������� ���� �� ���� ����������� ��� ������ �������������� ��� ������� � ���

���������� ��� ������� �� ������������ ������������� ����

�� � á��� �� ��� � ��� ���������� ������������ñ������������ ���������� ���ú� ��������� ��� ������� ���ú� � ������������� �������� ����á���� ������

�ó �� �á���� �� �� ������������ �� ������ �������� ���� ����� �� �� ���� ��� ��������� �������� �� ��� ���������ú� ���ú�� (EFE)

El año 2011 noha sido bueno

para la actriz. Enmarzo, falleció

su amigaElizabeth Taylor,

y hace pocosdías, volvióal hospital

6 3M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011 M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011

����� � ��� ����� �����é� ����� ������� �� ������ó� �� �� ������������ ������� ������� �� �������� ���ó���� � ��� �������ó� �����

��� ��� ������������� ������� ������� ��� �� �� ����� �������� ���� �� ��� �� �� ����

Pasa el tiempo

E M E RG E N C I AS Policía Nacional 101 - B o m b e ros 102 -Cruz Roja 131 - E m e rge n c i a s 911

Hospital Eugenio Espejo 223 0212Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300

Banco de sangre 258 2482, ext .320 Defensa Civil 246 9009

C RUC I G RA M A

H O R I ZO N TA L ES1. Brazos del molino.6. Ac r i t u d .12 . Con toda su intensidad.13 . Obras literarias.15. Reina de Castilla.17. Preposición inseparable.1 8. Parte resguardada de unp u e r to.21. (valle de) Regiónautónoma europea.23. Esc u c h a .24. Traje de etiqueta.26. Apócope de uno.27. Cantante y actrize s ta d o u n i d e n se.29. (... Graf) Tenistaa le m a n a .31. (... Jahia) Ángel de lamuerte del islamismo.33. Pueblo de la isla deHainan (China).34 . Fantasma para asustarn i ñ os .35. (... Barcena) Escritorm ex i ca n o.3 6. Feroz, salvaje, indómita.37. Siglas de los EstadosU n i d os .3 8. Unión Europea.3 9. Dios griego de la guerra.41. Infusión (pl.).44. De Sajonia.47. Re p e t i rá .

5 0. (pin...) Modelo decarteles o fotografías.51. Marca de jabón deto ca d o r.52 . Cambie por algo nuevo.5 6. Marchito, mustio.59. Causar gastos.6 0. Salga del vientrem a te r n o.V E RT I CA L ES1. S o b re n o m b re.2. Sociedad comercial.3. Letra consonante.4. Planta cuya semilla seemplea en dulces y licores.5. Hice sonar uni n s t r u m e n to.6. Ave palmípeda anátida.7. Prefijo: compañía.8. En números romanos,c ua t ro.9. Parte del pie.1 0. Elide, antigua región de

G re c i a .11. Río de Marruecos.14 . Marca de camiones.1 6. Refrigerar, refrescar.1 9. Su s p i ro.2 0. Conjunto de animales deca rga .21. Proceda judicialmente.22 . Olor desagradable.25. Sustancia mineral fibrosainalterable al fuego.28. Nombre de varón.30. Fruto comestible.31. Hacer objeto de tratod e s h o n e s to.32. Alq u i t rá n .40. Pato de las costase sca n d i n ava s .42. Símbolo del erbio.43 . Archipiélago de Oceanía,dividido en dos estados.45. Diosa romana, protectorade la mujer.4 6. (... Dei) Asociaciónre li g i osa .4 8. (... Handler) Actor.49. Enrejado de seguridad.53 . Siglas de Era Cristiana.54. Película de StevenSp i e l b e rg .55. Vo lt- a m p e re.57. Símbolo del ázoe.5 8. (AC...) Grupo musical deheavy metal.

Solución Anterior

O L A

FOCO

N D

O R

I TO

A G

ATA

P E

R I Q

U I T

AG

A R

F I E

L D

REFLEXIÓN DE HOY SANTO DE HOYNO PODEMOS MODELAR A NUESTROS HIJOSSEGÚN NUESTROS DESEOS, DEBEMOSESTAR CON ELLOS Y AMARLOS COMO DIOSNOS LOS HA ENTREGADO.

NUESTRA SEÑORADEL PILAR

As t rosA R I ES (del 21 de marzo al 19 de abril): Retroceda y observe elpanorama pero no sienta la necesidad de actuar o dar. El tiempoestá de su parte.

TAU RO (del 20 de abril al 20 de mayo): Calidad y no cantidaddebe ser su objetivo. Lo esperan problemas con compañeros detrabajo, supervisor, agencia oficial o instituciones si no cumple conla Ley.

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Controle las emocionesy podrá manejar cualquier situación que enfrente. El cambio serápositivo si no se usa la fuerza.

CÁ N C E R (del 21 de junio al 22 de julio): Pida favores y podrárecibir más de lo que cree. Salga, aún si alguno trata de ocupar sutiempo con exigencias.

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): La buena fortuna vienejunto con una relación igual y complementaria. Múdese ycambiará su estilo de vida.

V I RG O (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Retenga loacumulado. Considere cada faceta de una situación que enfrentaantes de dar un paso.

L I B RA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): El com-portamiento irracional causa contratiempos sin importar quién seponga difícil. Trabaje para ayudar a otros sin aceptar de-mandas.

ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Con-céntrese en ser mejor y desarrollar una idea o habilidad que letraiga más ingresos. Sea reservado hasta estar seguro.

SAG I TA R I O (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Puedeganar dinero si está en el lugar correcto en el momento adecuado.No tema hacer algo diferente.

CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Necesitaalgo de ayuda en casa o en el trabajo, pero cuando se trate dediscusiones con amigos y vecinos, mejor sepa de qué se trata.

ACUA R I O (del 20 de enero al 18 de febrero): Reaccionar mallleva a tener problemas. Un incidente del pasado lo perjudica.Cambie su modo de vida.

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Sea el primero enhacer contacto y rectificar cualquier problema que pueda haberocurrido entonces.

La recetaMaría Alejandra Rodríguez

re ce ta s @ h oy.co m .e c

Postre de yogurt

P R E PA RAC I Ó N :Calentar el azúcar humedecida a baja temperatura paraformar un caramelo. Con la preparación anterior, bañar unmolde cubriendo el fondo y los lados. Licuar la leche con-densada con la leche, el yogur y los huevos, agregar la esenciade vainilla. Verter la preparación al molde y tapar con papelaluminio. Llevar al horno, por una hora aproximadamente.Apagar el horno y dejarlo enfriar dentro del horno. Desmoldary servir. Para saber si la preparación esta lista, se puedeintroducir un cuchillo delgado: si este sale limpio, está en sup u n to.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33 34 35

36 37

38 39 40 41 42 43

44 45 46 47 48 49

50 51

52 53 54 55 56 57 58

59 60

O T R A S B A L L E TA L A L E A N U E V OB E S T A B A S A UI O C A A G A R R A RS A L E R O S O A RM I O S X I L O F O NO M T R I P Z A O B

A L E R G I A E H L ER R E N R O L A D O

C A M O E N S B A R DH I B O T A R A R OA R M A R A F A R H SL L O R O N G R U M O

G O ET H E

I N G R E D I E N T ES :400 g de lecheco n d e n sa d a250 cc de leche500 cc de yogur

250 gramos deazúcar blanca6 huevos1 cucharadita deesencia de vainilla

En el cine

EL DATOLA VACUNA SRP AYUDA A PREVENIR EL SARAMPIÓNY ADEMÁS PROTEGE CONTRA OTRAS ENFERMEDADESCOMO LA RUBEOLA Y LAS PAPERAS.Sociedad

PESE a que muchos piensan que el sarampión inicia con laerupción en la piel, el virus se manifiesta de 10 a 12 días antes.FOTO: INTERNET

EL VIRUS DEL SARAMPIÓN NO EMPIEZACON LA ERUPCIÓN CUTÁNEAEl sarpullido es una de las últimas manifestaciones de la enfermedad. La vacuna es la única arma de defensa

L� ���������� ����� �� ��� ������� ��������������� �� �������������

��� �� ������� �� ��� ��� ������ ��� �� �����ó � ���������� �� ����� ���� ��� ����� ����� �� ������ ��������� ��� ����� ��� �� �����ó�������� � ��� ����������� ������

�� ����� �� �� ����������� �������� �� ������í� �� ���� �� ������� �� ����� ������������� �� ��í�� ������� ������� �� �����������ó� ����������� ���� ����� ���� � ��������ó ����� �������ó� �� ��� ����� ����� ­��� ����� �� ��� ������� �

�� ������ ��������� �� ��� ���������� ����� ��� �� ��������ó���� ���������� ������� �� �� �� ���� ­� ����� ��� ������������ �������� ��� ���� �� ������� � ���� ��� ������� ������� ������ ������ ���� ����� ����� � ������ó�����á� �ñ���ó ��� ���� ����

�� �� ���� �� ����� �� ����� ��ó� � ��� ����������� ��������é������ �� ����������� ������ ����� ����������� ��� ��������í� ����� ����������� �  ������ ������ �é����� �� ������� �� �������� �� �� ��������� ���ú� �� ������������� �� ���

���� �� �� ��� ������ �� �� ��������� ������������� � ����� ������ ������� ���������� ��������� ���������� �� �� �� ������ ����� ��� ��� ������������ ������ó

��� �� ������� ����������ó� ��� �� �����ó� �� ������������������� �� � �� �í�� ��� �� ��� �� ��������� ������ �� ���������� ������� ��������� � �� ��í ���í�� ����� �� �� ������ó� ����� ����� �������� ��������ó� ���á����� ���� �� ��������� ���� ����� �� ������ ������

��������� �����é� �� �� ��������ó ��� ��� ����������� �í�

����� ��� �� ������� �������������� ������� �� �� ������ � ���������� �� �����

 �� ������ �� ������ � ��� ��� ����� ������ �� ��� �í������ ��� ���������� ��� �������� �������� � �� ���� � �����ñ��������� ��������� �� ���� ��������� ��� ��������”�������ó��� ���� �� ������

�í�� ������� ��������ó�� ��������� �� ������ � �� ���

�� �������� ��� ������ � ������� �� �������� ��� ���� ������� ������� � ������� � ���

El periodode incubacióndel sarampión

es dea p rox i m a d a m e n te

de 10 a 12 díasdesde que la

persona seexpone al virus

�� ��� ��'� � ���� �� ������������ ��� �������� ��� ��� ���� �������� ����� �� �������� �� �� ���������� �� �� �� ����ó� � ���� ���� ­�� �í ����������é�����  ��� ���������� ����� ��� ��������� �� ����� ��������������� ������������

�� �� ������� �� ����� �ñ�� �������� �� �á� �� �� � ­���� ��� ������ �á� ����

��� ���������� �� ��������� ��� ��� ����������� �� �í�� �� ���� �� ������í�� �� ��������� ��� �������� ����á� �� �� �� ��������� ���� �������ó� �� �� ������� ��� �� �� �á� ���� ����� �������������� ���� ��� �����ú� ������� ���� ���é��������� ������� ������� � ��� ������ �� ����� �����í���� � �� ñ��ó��� ��������� �� ������ó� ���

����� �� �� ��� ��������� ����������������� �� ��� ��� ��� ����� ��������� ����� ����� ������������� �� ����� ��� � ������� ��� ����� �������ó����� ������ ���������� �� �í ������� ���� ������ �� ������� ���� �ó������“������ ��������� ����

���� � ������� ����á� �� ���� ����� �í������ � ����� ���� ����������������”����� �� ����� �������������

�� ������������ó� ���á ��� ����������� ������ ����� �� ������ �� ��������� ����� �� �������������á�� ��� �é����� ��������

��� ��� �� ����� �é���� ���������� ���� ��������ó� �� ����������ó� ��������� � �� ��� �������� ��� ���� ��� ������ ���� �� ��� ������� �� ������ñ���  �� ���� ���� ������� ��� ­��� ������ó� ����� � �á��� �������� �� �������ó� ����������������� ����� ���� ��������� � ��� ������� � ����ó�����������ú� �� ��� ��� �� �����

��� ������ �� �������ó� ����ú� ���á �� ����� �� ���������� ����������� (A ZO)

LA VACUNACIÓN es una de las formas más efectivas para prevenir este brote. FOTO: MR/HOY

CASA DE LA CULTURAESPAÑA: CINE DE CHUS GUTIÉRREZ17h00: Retorno a Hansala (2008, 95')19h30: Te doy mis ojos (2003, 106')Entrada gratuita

HOLLYWOODGuayaquil 832 y Espejo1- “VIOLACION”2- “PRACTICAS INDECENTES”

AMERICA1- “AMOR EXPRESS”2- “ADOLESCENCIA”

CINEPLEXGIGANTES DE ACERO 2D DIGITAL (doblada) 13H15-15H55-18H35-19H25GIGANTES DE ACERO 2D DIGITAL (subtitulada) 21H15-22H00CONAN 3D (doblada) 17H15-19H35-21H55AMIGOS CON BENEFICIOS (subtitulada) 17H20-19H30-21H40DESTINO FINAL 5 3D (doblada) 15H25-17H25DESTINO FINAL 5 3D (subtitulada) 22H05EL DILEMA (subtitulada) 16H40-19H00-21H10KUNG FU PANDA 2 (doblada) 15H05EL REY LEON 3D (doblada) 13H20-15H30-17H40EL REY LEON 3D (subtitulada) 19H50SIN LIMITE (subtitulada) 13H05

EN EL NOMBRE DE LA HIJA (español) 17H10-19H15-21H20NOCHE DE MIEDO 3D (subtitulada) 13H25PLANETA DE LOS SIMIOS (R) EVOLUCION (subtitulada) 13H10-15H10LOS PITUFOS 3D (doblada) 13H00-15H00LOS PITUFOS 2D (doblada) 14H30

MIS CINES*GIGANTES DE ACERO 13H05-14H15-15H30*GIGANTES DE ACERO 17H55-19H00-20H20AYAWASKA 13H00-14H30-16H00AYAWASKA 17H30-19H00-20H403D CONAN EL BARBARO 12H30-20H303D EL REY LEÓN 14H40-16H35-18H35EN EL NOMBRE DE LA HIJA 16H45

SUPERCINES SAN LUISAv. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara - C.C. Los ChillosEL DILEMA 13H10 (Subtitulada al español)EN UN LUGAR DEL CORAZÓN (Somewhere) 21H40(Subtitulada al español)GIGANTES DE ACERO 13H20-19H00-21H30 (Subtitulada alespañol)EL REY LEON 3D / DIGITAL 13H00-18H40 (Doblada al español)CONAN EL BÁRBARO 3D / DIGITAL 20H40 (Doblada alespañol)CONAN EL BÁRBARO 3D / DIGITAL 13H05 (Doblada alespañol)DESTINO FINAL 3D / DIGITAL 19H15-21H15 (Subtitulada alespañol)GIGANTES DE ACERO / DIGITAL 13H00-18H40-21H15(Doblada al español)

MEDIA NOCHE EN PARÍS 13H10-19H10-21H20 (Subtitulada alespañol)GIGANTES DE ACERO 13H10-20H30 (Doblada al español)AMIGOS CON BENEFICIOS 13H15-19H30-21H45 (Subtitulada alespañol)DESTINO FINAL 13H30 (Subtitulada al español)SIN ESCAPE 20H30 (Subtitulada al español)QUIERO MATAR A MI JEFE 13H00 (Subtitulada al español)EN EL NOMBRE DE LA HIJA 19H20 (Español)ECOS EN LA OSCURIDAD 21H50 (Subtitulada al español)

SUPERCINES CEIBOSC.C. Ríocentro CeibosQUIERO MATAR A MI JEFE 14H00-16H10-20H20 (Subtitulada)ECOS EN LA OSCURIDAD 18H15-22H20 (Subtitulada) DESTINO FINAL 5 14H45-19H15-21H15 (Subtitulada) EL DILEMA 16H45 (Subtitulada) EL REY LEON 3D 15H10-17H15-19H20 (Dobladas al Español) /Digital 3DCONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 21H20 (Doblada alEspañol) / DIGITAL 3DAMIGOS CON BENEFICIOS 15H50-20H10-22H30 (Subtitulada)EN EL NOMBRE DE LA HIJA 18H10 (Español) SIN LIMITES 15H30 (Subtitulada) SIN ESCAPE 18H00-20H30 (Subtitulada) NOCHE DE MIEDO 22H45 (Subtitulado) MEDIA NOCHE EN PARIS 14H30-16H50-19H10-21H30(Subtitulada)GIGANTES DE ACERO 20H00-22H40 (Doblada al Español) GIGANTES DE ACERO 14H40-17H20-20H00-22H40 (Doblada alEspañol)

LOCO Y ESTUPIDO AMOR 15H45 (Subtitulado) GIGANTES DE ACERO 18H20-21H00 (Subtitulada) GIGANTES DE ACERO 15H40-18H20-21H00 (Subtitulada) CONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 14H50-17H30 (Dobladaal Español) / DIGITAL 3DDESTINO FINAL 5 3D 20H15-22H15 (Subtitulada) / DIGITAL 3DGIGANTES DE ACERO / DIGITAL 16H20 (Doblada al Español) /Digital GIGANTES DE ACERO / DIGITAL 19H00-21H40 (Subtitulada) /Digital

SUPERCINES SAN MARINOEN EL NOMBRE DE LA HIJA 13H30-18H15 (Español) MEDIA NOCHE EN PARIS 15H45-20H30-22H45 (Subtitulada)AMIGOS CON BENEFICIOS 14H45-17H15-22H00 (Subtitulada)SIN ESCAPE 19H45 (Subtitulada)CONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 13H00-17H45 (Dobladaal Español) / DIGITAL 3DDESTINO FINAL 5 3D 15H30-20H15 (Doblada al Español) / DIGI-TAL 3DDESTINO FINAL 5 3D 22H30 (Subtitulada) / Digital 3DGIGANTES DE ACERO / DIGITAL 14H40-17H20-20H00 (Dobladaal Español) / Digital GIGANTES DE ACERO / DIGITAL 22H40 (Subtitulada) / Digital DESTINO FINAL 5 14H30-19H10-21H20 (Doblada al Español) EL DILEMA 16H50 (Subtitulada)GIGANTES DE ACERO 13H40-16H20-19H00-21H40 (Doblada alEspañol) SIN ESCAPE 13H15 (Subtitulada) GIGANTES DE ACERO 19H00-21H40 (Doblada al Español) GIGANTES DE ACERO 13H10-15H50-18H30-21H10 (Doblada alEspañol) QUIERO MATAR A MI JEFE 14H00-16H15 (Subtitulada)

GIGANTES DE ACERO 18H30-21H10 (Doblada al Español) EL REY LEON 3D 15H00-17H10-19H20 (Dobladas al Español) /Digital 3DCONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 21H30 (Doblada alEspañol) / DIGITAL 3D

SUPERCINES SURCONAN EL BARBARO 14H10-18H50 (Subtitulada) ECOS EN LA OSCURIDAD 16H40-21H20 (Subtitulada) DESTINO FINAL 5 15H00-21H30 (Doblada al Español) EN EL NOMBRE DE LA HIJA 17H15 (Español) SIN ESCAPE 19H15 (Subtitulado) MEDIA NOCHE EN PARIS 15H40-20H00-22H10 (Subtitulada)QUIERO MATAR A MI JEFE 17H50 (Subtitulada)AMIGOS CON BENEFICIOS 14H30-19H30-22H00 (Subtitulada)EL DILEMA 16H50 (Subtitulada)GIGANTES DE ACERO 19H40-22H20 (Doblada al Español) GIGANTES DE ACERO 14H20-17H00-19H40-22H20 (Doblada alEspañol)EL REY LEON 3D 14H15-16H30-18H45 (Dobladas al Español) /Digital 3DCONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 21H00 (Doblada alEspañol) / DIGITAL 3DGIGANTES DE ACERO 16H20-19H00-21H40 (Doblada alEspañol) CONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 15H15-17H45 (Dobladaal Español) / DIGITAL 3DDESTINO FINAL 5 3D 20H15-22H30 (Doblada al Español) /DIGITAL 3DGIGANTES DE ACERO / DIGITAL 15H20-18H00-20H40 (Dobladaal Español) / Digital

QUITO

GUAYAQUIL

VALLES

4 5M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011 M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011

EL DATOUNA DE LAS INSTALACIONES DE AMARU CHOLANGOCONSISTE EN COLGAR UN MONTÓN DE ROPA EN UNO DELOS MUROS DEL MUSEO DE LA CIUDAD.Cu lt u ra

FOTO: PAD/HOY

E n t rev i s ta ����� ��������QUIÉN ES: ARTISTA CONCEPTUAL IMBABUREÑO CONTEMPORÁNEO, RADICADO EN ALEMANIA. SU OBRA ES MUY VARIADA. HA EXPLORADO SOBRE TODO LAS INSTALACIONES

‘�� ����ó���� �� ����� ��� ��� ������ �� ������ � ��� é� ��� ����’

U �� ��������ó� ����í�������������� ��������� ������ ��� ���� ��

��� ���������ó� ��� ��������� �������� �� ��������� ������ �� �� ������� ��������� ���� ����������� ������������ �� ����� �� ����� �� ��

������� �� �� ������ �� ������ ������ ��� ������� � �����������ó�� �� ������ �� ���í������������� ��á� �� ��� ��������� �� �á� ����������á� ����� �á� ������������� ����� �� ����� ���� ������� “�������ó ������� �� �� ����”� �������ó ��� ���� ������������ �� �� ����� ��������ó� ��� �� ���� ��� ���

¿Desde cuándo trabajaen esta muestra?�� ���� ��� ���� ����� ������ �������� ����� ���������� �� ���� ��������ó������ ������������ ��� ������� �� ���� ����� �� ��������� ���� �� ������ ���í��� ������ �� ��á�������������� ���á ������

¿Por qué decidió dividirla Casa de la Culturacon una pared? � ���� �� �� ����� ����� ���������� ��� ������� ������� ��������� ����� �� �í��� ������ ����� �� ����� ������� �í����� �� �� ��� ������������ ������� ����� ���������� � ������í��� �����é� ����� �é���� � ��� ­������������…

¿Hay paredes en el Ecuador?�í� ������� ������� ���í������ �� ������ � ����� ���������ñ�� � �����ñ��� ����������� �����é� �� ������� ���������� ��� ��� ����� ������ ��� ���������� �������� ������� � ����� ������� ��� ����� ������ ���� �� ��� ����������� �� ��� ����ñ���� ���������� ��� ������� ������� ������ ��������

¿A usted le ha tocadoromper paredes?�� ����� �������� ����ó������ ��������� ������������� �� �� ������ �� ����ñ��� ������ ��� �� ����� �� ��� ����� �� �� ��

�� ��������� � ��� �� �� ����� ��� �� ���������� ������������� ���� ����� �� ��� ��������� ���� �� ����������� �� �� ����� �á� ������

¿Por qué?­� ����������� �� ��� ������� �� ���������� � �������� ­��� �� ���� �� ��������� ��������� ����ó������ �� ���������� �� ��������� ­� ����������� �� �������� ��� �� � �í��� ������¿Tiene una propuesta

d i fe re n te?�� ���� ��� �� ��� ���������� ��� ������� �� ���� �� ��� � ��� �� ����������� ������ ������ ��������� ��������� �� ����� ����������� ������� �������������� ���� ��������� ���� ���������� ���� ����� �� ��������� �������

¿Usted encontró nuevospensamientos viajando? �� ������ �������������� �� ��� �á� ���� ������� �� ������� �� �� ���� ���� � �� �������� ��� ��

����� ���������� �������������� ������ �� ��� ������� ����������� �� ����������� ������������ � ������� �� ������� �� �� ���������ó� ������� ������������� ����� �� �� ����������

¿Tampoco se cierra a lainfluencia de la época?�� �� ������ ­� ���� �� �������������� ������� ��� �� ��� ��������� ��� ���������� �� �� � ����� �� ���� � ��������� ���������� �� ������������� �������� ���� ��

������ ����� ¿��é �� ��� ��� �� ��í�� ����� é������ ������ ��������������� ������� �� �� �������ó� ��� ������������

El arte, entonces, es algoque nos hace pensar...­����������� �� ����ó��

�� �� ����� ��� ����� ������� ������ � ����é� ��� �������� ���������� � ������������� �� �� ������ ��������� ��������� ��� ������ ����� ��� ��� ����� ������� ������ � ����� �� ��������������� (G M C )

» .ASÍ SOY YO...

MANUEL CHOLANGOproviene de unafamilia de chamanesde la provincia deI m ba b u ra .

EST U D I Ó Geología yMatemática en laUniversidad Centralde Quito.

D ES PU É S de haberrecorrido Europa,comenzó en 1984 eltrabajo en el artecomo autodidacta.

HA expuesto i n d i v i d ua ly colectivamente envarios países.

UNA DE LAS OBRAS DE CHOLANGO expuestas en la parte trasera del Museo de la Ciudad.Esta es tan solo una de las obras más grandes de este artista. FOTO: PAD/HOY

AMARU CHOLANGO DESBORDA MUSEOSDAT OS

EL MURO tiene una alturade 2 metros y unaprofundidad de 40 cm.

LA EXPOSICIÓN co n ta rácon actividades paralelascomo talleres y visitasespecializadas a partir dela obra de Cholango.

PARA realizar "A m a n e c i óen medio de la noche" secontó con la colaboracióndel curador Jaume Reus.

EN LA CCE, la muestraestá ubicada en las salasKingman y Guayasamín.

EL DATOEN LA MUESTRA DE CHOLANGO SE PODRÁ OBSERVAR PORPRIMERA VEZ EN EL PAÍS SU OBRA EN VIDEO, FOTOGRAFÍA YDIBUJOS. TAMBIÉN HABRÁ OBRA INÉDITA.

EL HECHOAMARU CHOLANGO HA SIDO PIONERO EN EL ECUADOR ENLA UTILIZACIÓN DE LENGUAJES ARTÍSTICOS COMO LAINSTALACIÓN, EL PERFORMANCE Y EL VIDEOS. 3 museos expondrán a

partir de hoy la muestrade Amaru

LA CIFRA

�� ���� ������ ������� ������ ���������� � �� ���

���� ������ �������� �����ó�’

AMARU CHOLANGO a r t i s ta

������� ����������� ������ �� ��� ��� ��� ��

¿Eso busca, por ejemplo, alusar plantaciones de maízcomo obras de arte?������ �� ���� �� ������í����� �� � ����������� ���������� ���� �� ����� ������ �������� �� �� ���������� � ������� ������ �������� �������ó�� ­� ������������� �� ����� ��� �� ���������� ­� ���� ����� �� ��������� ��������� ������ ����í� �� �� � �������� ������� ��� �������� ������

LISTA DE PREFIJOSMANUEL CORRALES PASCUALde la Academia Ecuatoriana de la Lengua

G a z a p os y tropezones

LA NUEVA Ortografía aca-démica nos ofrece una listaalfabética “de los elementosprefijos más productivos en elespañol actual en la forma-ción del léxico común”. Con-sidero que puede ser útil a misqueridos lectores. Por ello laofrezco aquí. Cada prefijo vaseguido de su significación bá-sica y varios ejemplos de suu so :

a- (privación o negación):amoral, anormal, apolítico,atípico. Adopta la forma an- sila base empieza por vocal:a n a e ró b i co.ante- (anterioridad en el es-pacio o en el tiempo): an-tebrazo, anteponer, antepe-núltimo, anteayer, antepro-ye c to.anti- (opuesto, contrario, quecombate o evita): anticristo,antipapa, antiabortista, an-tifascista, anticonstitucional,antimonopolio, anticongelan-te, anticorrupción, antimafia,antiniebla, antirrobo, antivi-rus.

archi- (superioridad o preemi-nencia, sumamente): archidu-que, archidiócesis (en el españolde América: arquidiócesis), ari-chiconocido, archimillonario.auto- (de o por uno mismo):autopromoción, autorretrato,autocensura, autolesionarse.co- (conjuntamente con otros):coguionista, coexistir, copresen-tar, coproducción, copropietario.contra- (posición opuesta o en-frentada, opuesto o contrario,reacción en contra): contrapor-tada, contraorden, contravene-no, contratacar, contraespiona-j e.cuasi- (casi, no totalmente):cuasidelito, cuasicerteza, cuasiu-nanimidad, cuasiautomático,cuasipolicial, cuasiperfecto.de(s)- (negación o carencia, ce-sación o acción contraria): de-samor, desempleo, descortés,desobedecer, descoser, de(s)co-d i f i ca r.dis- (negación o contrariedad):disconforme, discapacitado, dis-gu s to.entre- (en medio o en posición

Artista imbabureño inaugura hoy dos exposiciones que recopilan su trayectoria de más de 20 años

Cu lt u ra

intermedia, a medias, entre sí):entreplanta, entrecerrar, entre-chocar, entremezclar(se).ex- (que fue y ya no es): ex-combatiente, exjugador, exno-vio, exrepresentante, exsecre-ta r i o.extra- (fuera de, en grado su-mo): extrauterino, extrarradio,extraterrestre, extramuros, ex-traordinario, extrafino, extra-s uave.hiper- (superioridad o exceso):hipertensión, hiperrealismo, hi-peractivo, hiperventilar.hipo- (inferioridad o escasez):hipocalórico, hipotenso.in- (privación o negación): inac-ción, incertidumbre, incómodo,incapaz, invendible, incumplir.Adopta la forma im- si la basecomienza por b o p: imposiblwe,imbatible; y la forma i- si labase comienza por l o r: irreal,i le ga l .infra- (debajo de o por debajode, inferioridad o insuficiencia):inframundo, infrasonido, infra-vivienda, infrahumano, infrau-tilizar, infravalorar.

A� �������� �� ���� ���������� ������������ ����� � ��

���� �� �� ���� ������ ­��á�� ������� ��� ��� ����� ����� ����������� ������� �� ���� �� �� �������­����������� �� ��� ������� �� ������ �� ��� �� � ��������ó� �� �����

� �����á �������� �����é��� �� ����� �� �� ������ ��� �� ������ �� ���� ���������á��� ����� �� �������� ��������� ­� �í���� �� ��������� �����ó ��� �� “�������ó ������� �� �� ����”�­� ����� ����� ��� �� ������ ��� ��� ������ � ������������� ���í������ �� ��������� �� ���í��� ����� ������� �� ��� �ñ�� ���������� ���

­��� ������� ����� �� ������� �������� �� ������ �������������� ��������������������� ���� ���í�� ������� ������� ����� ������ ���������ó������á �������

���� �� �� �� ���������� ������� �� ��� �� ��é������ ������ �� �� ��������á� ���������� �������� ��� �� ��������ó� �� �� ����� �� ��������� ���� ���� � ��������� �� �ñ��� ��� �í�� �� �������� ����� ��� ����� ���� ��������� � ���� �� ����� �� ��

����� ���������� ���� �� ������� ������ � ��� ������������ ������ � ������������­���� �������� ��� ���������ó� ú���� ������� �������� ������� ����� ��é����� ���á� ���������� (G M C )

FOTO: PAD/HOY

4 5M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011 M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011

EL DATOUNA DE LAS INSTALACIONES DE AMARU CHOLANGOCONSISTE EN COLGAR UN MONTÓN DE ROPA EN UNO DELOS MUROS DEL MUSEO DE LA CIUDAD.Cu lt u ra

FOTO: PAD/HOY

E n t rev i s ta ����� ��������QUIÉN ES: ARTISTA CONCEPTUAL IMBABUREÑO CONTEMPORÁNEO, RADICADO EN ALEMANIA. SU OBRA ES MUY VARIADA. HA EXPLORADO SOBRE TODO LAS INSTALACIONES

‘�� ����ó���� �� ����� ��� ��� ������ �� ������ � ��� é� ��� ����’

U �� ��������ó� ����í�������������� ��������� ������ ��� ���� ��

��� ���������ó� ��� ��������� �������� �� ��������� ������ �� �� ������� ��������� ���� ����������� ������������ �� ����� �� ����� �� ��

������� �� �� ������ �� ������ ������ ��� ������� � �����������ó�� �� ������ �� ���í������������� ��á� �� ��� ��������� �� �á� ����������á� ����� �á� ������������� ����� �� ����� ���� ������� “�������ó ������� �� �� ����”� �������ó ��� ���� ������������ �� �� ����� ��������ó� ��� �� ���� ��� ���

¿Desde cuándo trabajaen esta muestra?�� ���� ��� ���� ����� ������ �������� ����� ���������� �� ���� ��������ó������ ������������ ��� ������� �� ���� ����� �� ��������� ���� �� ������ ���í��� ������ �� ��á�������������� ���á ������

¿Por qué decidió dividirla Casa de la Culturacon una pared? � ���� �� �� ����� ����� ���������� ��� ������� ������� ��������� ����� �� �í��� ������ ����� �� ����� ������� �í����� �� �� ��� ������������ ������� ����� ���������� � ������í��� �����é� ����� �é���� � ��� ­������������…

¿Hay paredes en el Ecuador?�í� ������� ������� ���í������ �� ������ � ����� ���������ñ�� � �����ñ��� ����������� �����é� �� ������� ���������� ��� ��� ����� ������ ��� ���������� �������� ������� � ����� ������� ��� ����� ������ ���� �� ��� ����������� �� ��� ����ñ���� ���������� ��� ������� ������� ������ ��������

¿A usted le ha tocadoromper paredes?�� ����� �������� ����ó������ ��������� ������������� �� �� ������ �� ����ñ��� ������ ��� �� ����� �� ��� ����� �� �� ��

�� ��������� � ��� �� �� ����� ��� �� ���������� ������������� ���� ����� �� ��� ��������� ���� �� ����������� �� �� ����� �á� ������

¿Por qué?­� ����������� �� ��� ������� �� ���������� � �������� ­��� �� ���� �� ��������� ��������� ����ó������ �� ���������� �� ��������� ­� ����������� �� �������� ��� �� � �í��� ������¿Tiene una propuesta

d i fe re n te?�� ���� ��� �� ��� ���������� ��� ������� �� ���� �� ��� � ��� �� ����������� ������ ������ ��������� ��������� �� ����� ����������� ������� �������������� ���� ��������� ���� ���������� ���� ����� �� ��������� �������

¿Usted encontró nuevospensamientos viajando? �� ������ �������������� �� ��� �á� ���� ������� �� ������� �� �� ���� ���� � �� �������� ��� ��

����� ���������� �������������� ������ �� ��� ������� ����������� �� ����������� ������������ � ������� �� ������� �� �� ���������ó� ������� ������������� ����� �� �� ����������

¿Tampoco se cierra a lainfluencia de la época?�� �� ������ ­� ���� �� �������������� ������� ��� �� ��� ��������� ��� ���������� �� �� � ����� �� ���� � ��������� ���������� �� ������������� �������� ���� ��

������ ����� ¿��é �� ��� ��� �� ��í�� ����� é������ ������ ��������������� ������� �� �� �������ó� ��� ������������

El arte, entonces, es algoque nos hace pensar...­����������� �� ����ó��

�� �� ����� ��� ����� ������� ������ � ����é� ��� �������� ���������� � ������������� �� �� ������ ��������� ��������� ��� ������ ����� ��� ��� ����� ������� ������ � ����� �� ��������������� (G M C )

» .ASÍ SOY YO...

MANUEL CHOLANGOproviene de unafamilia de chamanesde la provincia deI m ba b u ra .

EST U D I Ó Geología yMatemática en laUniversidad Centralde Quito.

D ES PU É S de haberrecorrido Europa,comenzó en 1984 eltrabajo en el artecomo autodidacta.

HA expuesto i n d i v i d ua ly colectivamente envarios países.

UNA DE LAS OBRAS DE CHOLANGO expuestas en la parte trasera del Museo de la Ciudad.Esta es tan solo una de las obras más grandes de este artista. FOTO: PAD/HOY

AMARU CHOLANGO DESBORDA MUSEOSDAT OS

EL MURO tiene una alturade 2 metros y unaprofundidad de 40 cm.

LA EXPOSICIÓN co n ta rácon actividades paralelascomo talleres y visitasespecializadas a partir dela obra de Cholango.

PARA realizar "A m a n e c i óen medio de la noche" secontó con la colaboracióndel curador Jaume Reus.

EN LA CCE, la muestraestá ubicada en las salasKingman y Guayasamín.

EL DATOEN LA MUESTRA DE CHOLANGO SE PODRÁ OBSERVAR PORPRIMERA VEZ EN EL PAÍS SU OBRA EN VIDEO, FOTOGRAFÍA YDIBUJOS. TAMBIÉN HABRÁ OBRA INÉDITA.

EL HECHOAMARU CHOLANGO HA SIDO PIONERO EN EL ECUADOR ENLA UTILIZACIÓN DE LENGUAJES ARTÍSTICOS COMO LAINSTALACIÓN, EL PERFORMANCE Y EL VIDEOS. 3 museos expondrán a

partir de hoy la muestrade Amaru

LA CIFRA

�� ���� ������ ������� ������ ���������� � �� ���

���� ������ �������� �����ó�’

AMARU CHOLANGO a r t i s ta

������� ����������� ������ �� ��� ��� ��� ��

¿Eso busca, por ejemplo, alusar plantaciones de maízcomo obras de arte?������ �� ���� �� ������í����� �� � ����������� ���������� ���� �� ����� ������ �������� �� �� ���������� � ������� ������ �������� �������ó�� ­� ������������� �� ����� ��� �� ���������� ­� ���� ����� �� ��������� ��������� ������ ����í� �� �� � �������� ������� ��� �������� ������

LISTA DE PREFIJOSMANUEL CORRALES PASCUALde la Academia Ecuatoriana de la Lengua

G a z a p os y tropezones

LA NUEVA Ortografía aca-démica nos ofrece una listaalfabética “de los elementosprefijos más productivos en elespañol actual en la forma-ción del léxico común”. Con-sidero que puede ser útil a misqueridos lectores. Por ello laofrezco aquí. Cada prefijo vaseguido de su significación bá-sica y varios ejemplos de suu so :

a- (privación o negación):amoral, anormal, apolítico,atípico. Adopta la forma an- sila base empieza por vocal:a n a e ró b i co.ante- (anterioridad en el es-pacio o en el tiempo): an-tebrazo, anteponer, antepe-núltimo, anteayer, antepro-ye c to.anti- (opuesto, contrario, quecombate o evita): anticristo,antipapa, antiabortista, an-tifascista, anticonstitucional,antimonopolio, anticongelan-te, anticorrupción, antimafia,antiniebla, antirrobo, antivi-rus.

archi- (superioridad o preemi-nencia, sumamente): archidu-que, archidiócesis (en el españolde América: arquidiócesis), ari-chiconocido, archimillonario.auto- (de o por uno mismo):autopromoción, autorretrato,autocensura, autolesionarse.co- (conjuntamente con otros):coguionista, coexistir, copresen-tar, coproducción, copropietario.contra- (posición opuesta o en-frentada, opuesto o contrario,reacción en contra): contrapor-tada, contraorden, contravene-no, contratacar, contraespiona-j e.cuasi- (casi, no totalmente):cuasidelito, cuasicerteza, cuasiu-nanimidad, cuasiautomático,cuasipolicial, cuasiperfecto.de(s)- (negación o carencia, ce-sación o acción contraria): de-samor, desempleo, descortés,desobedecer, descoser, de(s)co-d i f i ca r.dis- (negación o contrariedad):disconforme, discapacitado, dis-gu s to.entre- (en medio o en posición

Artista imbabureño inaugura hoy dos exposiciones que recopilan su trayectoria de más de 20 años

Cu lt u ra

intermedia, a medias, entre sí):entreplanta, entrecerrar, entre-chocar, entremezclar(se).ex- (que fue y ya no es): ex-combatiente, exjugador, exno-vio, exrepresentante, exsecre-ta r i o.extra- (fuera de, en grado su-mo): extrauterino, extrarradio,extraterrestre, extramuros, ex-traordinario, extrafino, extra-s uave.hiper- (superioridad o exceso):hipertensión, hiperrealismo, hi-peractivo, hiperventilar.hipo- (inferioridad o escasez):hipocalórico, hipotenso.in- (privación o negación): inac-ción, incertidumbre, incómodo,incapaz, invendible, incumplir.Adopta la forma im- si la basecomienza por b o p: imposiblwe,imbatible; y la forma i- si labase comienza por l o r: irreal,i le ga l .infra- (debajo de o por debajode, inferioridad o insuficiencia):inframundo, infrasonido, infra-vivienda, infrahumano, infrau-tilizar, infravalorar.

A� �������� �� ���� ���������� ������������ ����� � ��

���� �� �� ���� ������ ­��á�� ������� ��� ��� ����� ����� ����������� ������� �� ���� �� �� �������­����������� �� ��� ������� �� ������ �� ��� �� � ��������ó� �� �����

� �����á �������� �����é��� �� ����� �� �� ������ ��� �� ������ �� ���� ���������á��� ����� �� �������� ��������� ­� �í���� �� ��������� �����ó ��� �� “�������ó ������� �� �� ����”�­� ����� ����� ��� �� ������ ��� ��� ������ � ������������� ���í������ �� ��������� �� ���í��� ����� ������� �� ��� �ñ�� ���������� ���

­��� ������� ����� �� ������� �������� �� ������ �������������� ��������������������� ���� ���í�� ������� ������� ����� ������ ���������ó������á �������

���� �� �� �� ���������� ������� �� ��� �� ��é������ ������ �� �� ��������á� ���������� �������� ��� �� ��������ó� �� �� ����� �� ��������� ���� ���� � ��������� �� �ñ��� ��� �í�� �� �������� ����� ��� ����� ���� ��������� � ���� �� ����� �� ��

����� ���������� ���� �� ������� ������ � ��� ������������ ������ � ������������­���� �������� ��� ���������ó� ú���� ������� �������� ������� ����� ��é����� ���á� ���������� (G M C )

FOTO: PAD/HOY

6 3M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011 M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011

����� � ��� ����� �����é� ����� ������� �� ������ó� �� �� ������������ ������� ������� �� �������� ���ó���� � ��� �������ó� �����

��� ��� ������������� ������� ������� ��� �� �� ����� �������� ���� �� ��� �� �� ����

Pasa el tiempo

E M E RG E N C I AS Policía Nacional 101 - B o m b e ros 102 -Cruz Roja 131 - E m e rge n c i a s 911

Hospital Eugenio Espejo 223 0212Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300

Banco de sangre 258 2482, ext .320 Defensa Civil 246 9009

C RUC I G RA M A

H O R I ZO N TA L ES1. Brazos del molino.6. Ac r i t u d .12 . Con toda su intensidad.13 . Obras literarias.15. Reina de Castilla.17. Preposición inseparable.1 8. Parte resguardada de unp u e r to.21. (valle de) Regiónautónoma europea.23. Esc u c h a .24. Traje de etiqueta.26. Apócope de uno.27. Cantante y actrize s ta d o u n i d e n se.29. (... Graf) Tenistaa le m a n a .31. (... Jahia) Ángel de lamuerte del islamismo.33. Pueblo de la isla deHainan (China).34 . Fantasma para asustarn i ñ os .35. (... Barcena) Escritorm ex i ca n o.3 6. Feroz, salvaje, indómita.37. Siglas de los EstadosU n i d os .3 8. Unión Europea.3 9. Dios griego de la guerra.41. Infusión (pl.).44. De Sajonia.47. Re p e t i rá .

5 0. (pin...) Modelo decarteles o fotografías.51. Marca de jabón deto ca d o r.52 . Cambie por algo nuevo.5 6. Marchito, mustio.59. Causar gastos.6 0. Salga del vientrem a te r n o.V E RT I CA L ES1. S o b re n o m b re.2. Sociedad comercial.3. Letra consonante.4. Planta cuya semilla seemplea en dulces y licores.5. Hice sonar uni n s t r u m e n to.6. Ave palmípeda anátida.7. Prefijo: compañía.8. En números romanos,c ua t ro.9. Parte del pie.1 0. Elide, antigua región de

G re c i a .11. Río de Marruecos.14 . Marca de camiones.1 6. Refrigerar, refrescar.1 9. Su s p i ro.2 0. Conjunto de animales deca rga .21. Proceda judicialmente.22 . Olor desagradable.25. Sustancia mineral fibrosainalterable al fuego.28. Nombre de varón.30. Fruto comestible.31. Hacer objeto de tratod e s h o n e s to.32. Alq u i t rá n .40. Pato de las costase sca n d i n ava s .42. Símbolo del erbio.43 . Archipiélago de Oceanía,dividido en dos estados.45. Diosa romana, protectorade la mujer.4 6. (... Dei) Asociaciónre li g i osa .4 8. (... Handler) Actor.49. Enrejado de seguridad.53 . Siglas de Era Cristiana.54. Película de StevenSp i e l b e rg .55. Vo lt- a m p e re.57. Símbolo del ázoe.5 8. (AC...) Grupo musical deheavy metal.

Solución Anterior

O L A

FOCO

N D

O R

I TO

A G

ATA

P E

R I Q

U I T

AG

A R

F I E

L D

REFLEXIÓN DE HOY SANTO DE HOYNO PODEMOS MODELAR A NUESTROS HIJOSSEGÚN NUESTROS DESEOS, DEBEMOSESTAR CON ELLOS Y AMARLOS COMO DIOSNOS LOS HA ENTREGADO.

NUESTRA SEÑORADEL PILAR

As t rosA R I ES (del 21 de marzo al 19 de abril): Retroceda y observe elpanorama pero no sienta la necesidad de actuar o dar. El tiempoestá de su parte.

TAU RO (del 20 de abril al 20 de mayo): Calidad y no cantidaddebe ser su objetivo. Lo esperan problemas con compañeros detrabajo, supervisor, agencia oficial o instituciones si no cumple conla Ley.

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Controle las emocionesy podrá manejar cualquier situación que enfrente. El cambio serápositivo si no se usa la fuerza.

CÁ N C E R (del 21 de junio al 22 de julio): Pida favores y podrárecibir más de lo que cree. Salga, aún si alguno trata de ocupar sutiempo con exigencias.

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): La buena fortuna vienejunto con una relación igual y complementaria. Múdese ycambiará su estilo de vida.

V I RG O (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Retenga loacumulado. Considere cada faceta de una situación que enfrentaantes de dar un paso.

L I B RA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): El com-portamiento irracional causa contratiempos sin importar quién seponga difícil. Trabaje para ayudar a otros sin aceptar de-mandas.

ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Con-céntrese en ser mejor y desarrollar una idea o habilidad que letraiga más ingresos. Sea reservado hasta estar seguro.

SAG I TA R I O (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Puedeganar dinero si está en el lugar correcto en el momento adecuado.No tema hacer algo diferente.

CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Necesitaalgo de ayuda en casa o en el trabajo, pero cuando se trate dediscusiones con amigos y vecinos, mejor sepa de qué se trata.

ACUA R I O (del 20 de enero al 18 de febrero): Reaccionar mallleva a tener problemas. Un incidente del pasado lo perjudica.Cambie su modo de vida.

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Sea el primero enhacer contacto y rectificar cualquier problema que pueda haberocurrido entonces.

La recetaMaría Alejandra Rodríguez

re ce ta s @ h oy.co m .e c

Postre de yogurt

P R E PA RAC I Ó N :Calentar el azúcar humedecida a baja temperatura paraformar un caramelo. Con la preparación anterior, bañar unmolde cubriendo el fondo y los lados. Licuar la leche con-densada con la leche, el yogur y los huevos, agregar la esenciade vainilla. Verter la preparación al molde y tapar con papelaluminio. Llevar al horno, por una hora aproximadamente.Apagar el horno y dejarlo enfriar dentro del horno. Desmoldary servir. Para saber si la preparación esta lista, se puedeintroducir un cuchillo delgado: si este sale limpio, está en sup u n to.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33 34 35

36 37

38 39 40 41 42 43

44 45 46 47 48 49

50 51

52 53 54 55 56 57 58

59 60

O T R A S B A L L E TA L A L E A N U E V OB E S T A B A S A UI O C A A G A R R A RS A L E R O S O A RM I O S X I L O F O NO M T R I P Z A O B

A L E R G I A E H L ER R E N R O L A D O

C A M O E N S B A R DH I B O T A R A R OA R M A R A F A R H SL L O R O N G R U M O

G O ET H E

I N G R E D I E N T ES :400 g de lecheco n d e n sa d a250 cc de leche500 cc de yogur

250 gramos deazúcar blanca6 huevos1 cucharadita deesencia de vainilla

En el cine

EL DATOLA VACUNA SRP AYUDA A PREVENIR EL SARAMPIÓNY ADEMÁS PROTEGE CONTRA OTRAS ENFERMEDADESCOMO LA RUBEOLA Y LAS PAPERAS.Sociedad

PESE a que muchos piensan que el sarampión inicia con laerupción en la piel, el virus se manifiesta de 10 a 12 días antes.FOTO: INTERNET

EL VIRUS DEL SARAMPIÓN NO EMPIEZACON LA ERUPCIÓN CUTÁNEAEl sarpullido es una de las últimas manifestaciones de la enfermedad. La vacuna es la única arma de defensa

L� ���������� ����� �� ��� ������� ��������������� �� �������������

��� �� ������� �� ��� ��� ������ ��� �� �����ó � ���������� �� ����� ���� ��� ����� ����� �� ������ ��������� ��� ����� ��� �� �����ó�������� � ��� ����������� ������

�� ����� �� �� ����������� �������� �� ������í� �� ���� �� ������� �� ����� ������������� �� ��í�� ������� ������� �� �����������ó� ����������� ���� ����� ���� � ��������ó ����� �������ó� �� ��� ����� ����� ­��� ����� �� ��� ������� �

�� ������ ��������� �� ��� ���������� ����� ��� �� ��������ó���� ���������� ������� �� �� �� ���� ­� ����� ��� ������������ �������� ��� ���� �� ������� � ���� ��� ������� ������� ������ ������ ���� ����� ����� � ������ó�����á� �ñ���ó ��� ���� ����

�� �� ���� �� ����� �� ����� ��ó� � ��� ����������� ��������é������ �� ����������� ������ ����� ����������� ��� ��������í� ����� ����������� �  ������ ������ �é����� �� ������� �� �������� �� �� ��������� ���ú� �� ������������� �� ���

���� �� �� ��� ������ �� �� ��������� ������������� � ����� ������ ������� ���������� ��������� ���������� �� �� �� ������ ����� ��� ��� ������������ ������ó

��� �� ������� ����������ó� ��� �� �����ó� �� ������������������� �� � �� �í�� ��� �� ��� �� ��������� ������ �� ���������� ������� ��������� � �� ��í ���í�� ����� �� �� ������ó� ����� ����� �������� ��������ó� ���á����� ���� �� ��������� ���� ����� �� ������ ������

��������� �����é� �� �� ��������ó ��� ��� ����������� �í�

����� ��� �� ������� �������������� ������� �� �� ������ � ���������� �� �����

 �� ������ �� ������ � ��� ��� ����� ������ �� ��� �í������ ��� ���������� ��� �������� �������� � �� ���� � �����ñ��������� ��������� �� ���� ��������� ��� ��������”�������ó��� ���� �� ������

�í�� ������� ��������ó�� ��������� �� ������ � �� ���

�� �������� ��� ������ � ������� �� �������� ��� ���� ������� ������� � ������� � ���

El periodode incubacióndel sarampión

es dea p rox i m a d a m e n te

de 10 a 12 díasdesde que la

persona seexpone al virus

�� ��� ��'� � ���� �� ������������ ��� �������� ��� ��� ���� �������� ����� �� �������� �� �� ���������� �� �� �� ����ó� � ���� ���� ­�� �í ����������é�����  ��� ���������� ����� ��� ��������� �� ����� ��������������� ������������

�� �� ������� �� ����� �ñ�� �������� �� �á� �� �� � ­���� ��� ������ �á� ����

��� ���������� �� ��������� ��� ��� ����������� �� �í�� �� ���� �� ������í�� �� ��������� ��� �������� ����á� �� �� �� ��������� ���� �������ó� �� �� ������� ��� �� �� �á� ���� ����� �������������� ���� ��� �����ú� ������� ���� ���é��������� ������� ������� � ��� ������ �� ����� �����í���� � �� ñ��ó��� ��������� �� ������ó� ���

����� �� �� ��� ��������� ����������������� �� ��� ��� ��� ����� ��������� ����� ����� ������������� �� ����� ��� � ������� ��� ����� �������ó����� ������ ���������� �� �í ������� ���� ������ �� ������� ���� �ó������“������ ��������� ����

���� � ������� ����á� �� ���� ����� �í������ � ����� ���� ����������������”����� �� ����� �������������

�� ������������ó� ���á ��� ����������� ������ ����� �� ������ �� ��������� ����� �� �������������á�� ��� �é����� ��������

��� ��� �� ����� �é���� ���������� ���� ��������ó� �� ����������ó� ��������� � �� ��� �������� ��� ���� ��� ������ ���� �� ��� ������� �� ������ñ���  �� ���� ���� ������� ��� ­��� ������ó� ����� � �á��� �������� �� �������ó� ����������������� ����� ���� ��������� � ��� ������� � ����ó�����������ú� �� ��� ��� �� �����

��� ������ �� �������ó� ����ú� ���á �� ����� �� ���������� ����������� (A ZO)

LA VACUNACIÓN es una de las formas más efectivas para prevenir este brote. FOTO: MR/HOY

CASA DE LA CULTURAESPAÑA: CINE DE CHUS GUTIÉRREZ17h00: Retorno a Hansala (2008, 95')19h30: Te doy mis ojos (2003, 106')Entrada gratuita

HOLLYWOODGuayaquil 832 y Espejo1- “VIOLACION”2- “PRACTICAS INDECENTES”

AMERICA1- “AMOR EXPRESS”2- “ADOLESCENCIA”

CINEPLEXGIGANTES DE ACERO 2D DIGITAL (doblada) 13H15-15H55-18H35-19H25GIGANTES DE ACERO 2D DIGITAL (subtitulada) 21H15-22H00CONAN 3D (doblada) 17H15-19H35-21H55AMIGOS CON BENEFICIOS (subtitulada) 17H20-19H30-21H40DESTINO FINAL 5 3D (doblada) 15H25-17H25DESTINO FINAL 5 3D (subtitulada) 22H05EL DILEMA (subtitulada) 16H40-19H00-21H10KUNG FU PANDA 2 (doblada) 15H05EL REY LEON 3D (doblada) 13H20-15H30-17H40EL REY LEON 3D (subtitulada) 19H50SIN LIMITE (subtitulada) 13H05

EN EL NOMBRE DE LA HIJA (español) 17H10-19H15-21H20NOCHE DE MIEDO 3D (subtitulada) 13H25PLANETA DE LOS SIMIOS (R) EVOLUCION (subtitulada) 13H10-15H10LOS PITUFOS 3D (doblada) 13H00-15H00LOS PITUFOS 2D (doblada) 14H30

MIS CINES*GIGANTES DE ACERO 13H05-14H15-15H30*GIGANTES DE ACERO 17H55-19H00-20H20AYAWASKA 13H00-14H30-16H00AYAWASKA 17H30-19H00-20H403D CONAN EL BARBARO 12H30-20H303D EL REY LEÓN 14H40-16H35-18H35EN EL NOMBRE DE LA HIJA 16H45

SUPERCINES SAN LUISAv. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara - C.C. Los ChillosEL DILEMA 13H10 (Subtitulada al español)EN UN LUGAR DEL CORAZÓN (Somewhere) 21H40(Subtitulada al español)GIGANTES DE ACERO 13H20-19H00-21H30 (Subtitulada alespañol)EL REY LEON 3D / DIGITAL 13H00-18H40 (Doblada al español)CONAN EL BÁRBARO 3D / DIGITAL 20H40 (Doblada alespañol)CONAN EL BÁRBARO 3D / DIGITAL 13H05 (Doblada alespañol)DESTINO FINAL 3D / DIGITAL 19H15-21H15 (Subtitulada alespañol)GIGANTES DE ACERO / DIGITAL 13H00-18H40-21H15(Doblada al español)

MEDIA NOCHE EN PARÍS 13H10-19H10-21H20 (Subtitulada alespañol)GIGANTES DE ACERO 13H10-20H30 (Doblada al español)AMIGOS CON BENEFICIOS 13H15-19H30-21H45 (Subtitulada alespañol)DESTINO FINAL 13H30 (Subtitulada al español)SIN ESCAPE 20H30 (Subtitulada al español)QUIERO MATAR A MI JEFE 13H00 (Subtitulada al español)EN EL NOMBRE DE LA HIJA 19H20 (Español)ECOS EN LA OSCURIDAD 21H50 (Subtitulada al español)

SUPERCINES CEIBOSC.C. Ríocentro CeibosQUIERO MATAR A MI JEFE 14H00-16H10-20H20 (Subtitulada)ECOS EN LA OSCURIDAD 18H15-22H20 (Subtitulada) DESTINO FINAL 5 14H45-19H15-21H15 (Subtitulada) EL DILEMA 16H45 (Subtitulada) EL REY LEON 3D 15H10-17H15-19H20 (Dobladas al Español) /Digital 3DCONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 21H20 (Doblada alEspañol) / DIGITAL 3DAMIGOS CON BENEFICIOS 15H50-20H10-22H30 (Subtitulada)EN EL NOMBRE DE LA HIJA 18H10 (Español) SIN LIMITES 15H30 (Subtitulada) SIN ESCAPE 18H00-20H30 (Subtitulada) NOCHE DE MIEDO 22H45 (Subtitulado) MEDIA NOCHE EN PARIS 14H30-16H50-19H10-21H30(Subtitulada)GIGANTES DE ACERO 20H00-22H40 (Doblada al Español) GIGANTES DE ACERO 14H40-17H20-20H00-22H40 (Doblada alEspañol)

LOCO Y ESTUPIDO AMOR 15H45 (Subtitulado) GIGANTES DE ACERO 18H20-21H00 (Subtitulada) GIGANTES DE ACERO 15H40-18H20-21H00 (Subtitulada) CONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 14H50-17H30 (Dobladaal Español) / DIGITAL 3DDESTINO FINAL 5 3D 20H15-22H15 (Subtitulada) / DIGITAL 3DGIGANTES DE ACERO / DIGITAL 16H20 (Doblada al Español) /Digital GIGANTES DE ACERO / DIGITAL 19H00-21H40 (Subtitulada) /Digital

SUPERCINES SAN MARINOEN EL NOMBRE DE LA HIJA 13H30-18H15 (Español) MEDIA NOCHE EN PARIS 15H45-20H30-22H45 (Subtitulada)AMIGOS CON BENEFICIOS 14H45-17H15-22H00 (Subtitulada)SIN ESCAPE 19H45 (Subtitulada)CONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 13H00-17H45 (Dobladaal Español) / DIGITAL 3DDESTINO FINAL 5 3D 15H30-20H15 (Doblada al Español) / DIGI-TAL 3DDESTINO FINAL 5 3D 22H30 (Subtitulada) / Digital 3DGIGANTES DE ACERO / DIGITAL 14H40-17H20-20H00 (Dobladaal Español) / Digital GIGANTES DE ACERO / DIGITAL 22H40 (Subtitulada) / Digital DESTINO FINAL 5 14H30-19H10-21H20 (Doblada al Español) EL DILEMA 16H50 (Subtitulada)GIGANTES DE ACERO 13H40-16H20-19H00-21H40 (Doblada alEspañol) SIN ESCAPE 13H15 (Subtitulada) GIGANTES DE ACERO 19H00-21H40 (Doblada al Español) GIGANTES DE ACERO 13H10-15H50-18H30-21H10 (Doblada alEspañol) QUIERO MATAR A MI JEFE 14H00-16H15 (Subtitulada)

GIGANTES DE ACERO 18H30-21H10 (Doblada al Español) EL REY LEON 3D 15H00-17H10-19H20 (Dobladas al Español) /Digital 3DCONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 21H30 (Doblada alEspañol) / DIGITAL 3D

SUPERCINES SURCONAN EL BARBARO 14H10-18H50 (Subtitulada) ECOS EN LA OSCURIDAD 16H40-21H20 (Subtitulada) DESTINO FINAL 5 15H00-21H30 (Doblada al Español) EN EL NOMBRE DE LA HIJA 17H15 (Español) SIN ESCAPE 19H15 (Subtitulado) MEDIA NOCHE EN PARIS 15H40-20H00-22H10 (Subtitulada)QUIERO MATAR A MI JEFE 17H50 (Subtitulada)AMIGOS CON BENEFICIOS 14H30-19H30-22H00 (Subtitulada)EL DILEMA 16H50 (Subtitulada)GIGANTES DE ACERO 19H40-22H20 (Doblada al Español) GIGANTES DE ACERO 14H20-17H00-19H40-22H20 (Doblada alEspañol)EL REY LEON 3D 14H15-16H30-18H45 (Dobladas al Español) /Digital 3DCONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 21H00 (Doblada alEspañol) / DIGITAL 3DGIGANTES DE ACERO 16H20-19H00-21H40 (Doblada alEspañol) CONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 15H15-17H45 (Dobladaal Español) / DIGITAL 3DDESTINO FINAL 5 3D 20H15-22H30 (Doblada al Español) /DIGITAL 3DGIGANTES DE ACERO / DIGITAL 15H20-18H00-20H40 (Dobladaal Español) / Digital

QUITO

GUAYAQUIL

VALLES

2 7M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011 M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011

T E L E N OV E L A

Au ro ra , 16:00 Guayaquily 17:00 Quito, porEc uav i saLa nueva telenovela de Telemundo llegó ala pantalla de Ecuavisa. Aurora es pro-tagonizada por Sara Maldonado, Jorge LuisPila, Eugenio Siller, Aylin Mujica, LisetteMorelose e Ismael La Rosa. La historia deamor se transmite de lunes a viernes desdelas 16:00 para Guayaquil y a las 17:00 enQuito. Lo interesante es el regreso a lapantalla chica de Sara Maldonado, quiendejó a la gigante Televisa por Telemundo.

AU RO RA , una historia de amorprotagonizada por los actores delmomento de la cadena internacionalTelemundo. FOTO: CORTESÍA

MIÉRCOLES 12 de octubre de 2011

Editora: Paulina Rivadeneira Redactores: Grace Parra, Alison Zurita, Aldo Zambrano Ortega, Guillermo Morán

MICK JAGGER, DE PASEO

In fraganti en el Perú

CO N C I E RTO

Ca la m a rocantó enMiamiEL ROCKERO ��������� �����é� �������� ������ó ��� ���� �� ������� �� ���� �����ú����� ������ �� �� ������� ��� ������� ������ ������ ���� � ��� ���á����� ������������ ��� ����ó� �� ��� ���� �ú���� � ���� ���� � � ��������ú��������������ó��������� �� ������� �� �� ���������� ��� � � �������� �� ���������� ������ �������� ����� �� ���� ����  ����­� (A F P)

TERCERA BODA

Pa u lM c Ca r t n eyse casóEL EX BEATLE ���� ���������� �� �ñ�� �� ���ó �� ��������� �������� ������� ��� �� ������ �������������� ������ ����� �� �� �ñ�� �� �� ������������������������������������� ���������� �� ������� �� ������� ������ ������á� �� ���� �ñ�� �����é� ��

�� ���������� �������� ��� ���������� ���� �� ���� ��������� ��� �� “�í ������” � ������� ����� ������� �� ������ ���������� �� ��� �����(A F P)

LA ACTRIZ fue Miss Hungría en 1936 y participó en el clásicodel cine Moulin Rouge en 1952. FOTO: AFP

��� ��� ���� ‘����� ��ó���� �� ������’L� ������ ��� ��� �����

�� �� �ñ�� ���� ��������á �é��� ������ó ��

����� �� �� ������� �����á���� ���� ���� ������� �������������� �� �� ���� ����ú� �� ���� ���� ������� �����é� �� �� ��������� ������ ���í� ��������� �

��� �������ó� ����ú����� ���� ���ó���� ��� � ���� �������ó ����������������������� ��� ��� ��� ������ �� ���á���� ��� �������ó���� ���Á������ ������“�� ��� ��� ��

���� ��� �������� ��������������� ����������” ������ó �������� �� ���������� ��� �����

�����ó �� ������������� ���� �á����� �� �� ��������� ��������� �� ��� ��� �� ���Á������� �� ������ �é������� �� ����� ������ó �������� �� “��������� ����������” ����� �� ����������ó���� � ���� �������ó ����������� �� ���������� �� ������ ������� ������ � ���� ���������

������ ����� �� �� ������������������������ ������� �� �� �����ó ���� ������� ������������� � ���� ������� �� �������ó �������������� ���� �� ��������������� �������� ������ �� ����

��� �������� ����� ������ó�� ����� �� ��� “�� ��ó����”�� ��������� �����í� �� ���� ���

��� �� ���� ó � ������������ �� ��������� ���������������ó ������� �� ����í����� � ������ �� ��������ó������ ����������� ����� ���� ������� �� ���� �����

�� �� � �� �� ����� �������� ���������������������� ���

�����é� ��� �������� ��������������� ���������� ������á������ ����������� � �������� ���������������� � ���� ����� ������

��� �� ��� ������� ��� ������� � �� ���������� (A F P)

PAPARAZZI - CONCIERTO DE DAVID BISBAL EN QUITO

DAVID BISBAL se reencontró una vez más con Quito, en dondedeleitó con sus temas. El más coreado por los asistente fue'Wavin' Flag', tema del mundial Sudáfrica 2010.

BRITO fue el telonero de la noche y cantó solo tres temas desu repertorio. La gente pedía más pero los organizadores seajustaron al tiempo.

BISBAL SE PUSO la camiseta de la selección ecuatoriana, dio sutradicional vuelta y enamoró con canciones como 'Esclavo de tusbesos' y 'Dígale'.

FOTOS: AZO/HOY

05:32 M u s i ca le s07:00 Comunidad 2107:33 Un nuevo día

con Samantha08:35 Noticias08:37 Có m p li ce s12:00 M u s i ca le s12:52 Vivienda y

co n s t r u cc i ó n13:25 B e lleza

ext re m a14:00 Algo en

co m ú n15:05 Hoy Music16:30 Entre peques17:30 Diálogo con el

a lca ld e18:00 N ave ga n d o18:30 Avances de

H OY19:00 Original

Cla s s i c ' s20:00 Avances de

H OY20:02 Fu e r za

d e p o r t i va20:32 M u s i ca le s21:00 Ego, solo

d e p o r te s22:00 Avances de

H OY

06:00 Dile a una m i go

07:00 Vivir bien07:30 Música para

ve r07:45 Tu belleza08:15 Novedades TV09:15 Música para

ve r13:00 Show de la

una14:00 Electro Flow15:00 Música para

ve r18:45 Golden Box19:30 Trompas de

Fa lo p i o20:15 Pantalla real21:00 Street Please22:00 Dueños del

ba ló n

06:00 24 horas06:55 La mañana08:00 24 horas09:00 La plena09:30 H i s to r i a s

p e r so n a le s10:45 R aw11:45 Vi vos12:30 Los Simpson13:25 24 horas13:50 Co m u n i d a d14:05 Deporte total14:25 En corto14:55 C h a p u lí n

co lo ra d o15:55 La bella Ceci y

el imprudente16:45 Yo no te pido

la Luna17:15 Ve c i n os17:45 Los Simpson

18:30 Lat re m e b u n d aco r te

19:00 La pareja feliz20:00 24 horas20:45 Niñas mal21:45 Una familia

con suerte

06:00 La noticia07:25 Co pa07:45 La noticia.

Co m u n i d a d09:30 El club de la

mañana10:45 Un amor

i n d o m a b le12:00 Lo que

callamos lasm u j e re s

13:00 Caso cerrado14:00 Vamos con

to d o16:00 Lo que

callamos lasm u j e re s

17:00 Cada quiencon su santo

18:00 Caso cerrado19:00 S o r p re n d e n te20:00 Co m ba te22:00 La noticia22:35 Co pa

06:00 Co n ta c tod i re c to

09:00 En contacto

11:00 Pan nuestro11:15 Mr. Maker11:45 El pájaro loco12:00 D o ra e m o n13:00 Te lev i s ta zo14:00 Sm a llv i lle15:00 Zo ey16:00 Sonata de

ve ra n o17:00 Au ro ra18:00 Así somos19:00 Mi corazón

i n s i s te20:00 Te lev i s ta zo20:45 Pa s s i o n e21:45 Escuela de

fa m osos22:45 La casa de al

la d o

06:00 Noticiero Uno07:45 De

ca m p e o n a to08:00 Hoy en las

noticias09:00 Divinas10:00 M a r ke t i n g

World Wide11:00 La cocina de

Biachi11:30 M a r ke t i n g

World Wide12:30 La

t re m e b u n d aco r te

13:00 Noticiero Uno14;00 De

ca m p e o n a to14:30 Lo s

co m pa d r i tos15:00 Juana, la virgen15:30 Este es el

s h ow16:30 Cá n ta lo18:30 Lo increíble18:55 Noticiero Uno19:55 En carne

p ro p i a22:30 S h ow m a tc h

06:00 Contacto, ala m a n e ce r

07:00 Co n ta c tod i re c to

08:00 Contacto, enla comunidad

09:00 En contacto11:00 Así somos12:00 Hacia un

nuevo estilode vida

13:00 Contacto en laco m u n i d a d

13:30 Te lev i s ta zo14:30 Código fútbol15:00 Lazos de

fa m i li a16:00 El vecino16:30 Ecuador a tu

a lca n ce17:00 Có d i go

d e p o r t i vo17:30 No-ticias18:30 La panadería 219.00 El combo

a m a r i llo19:30 Lazos de

fa m i li a

20:30 Te lev i s ta zo21:30 El vecino22:00 Ecuador a tu

a lca n ce

07:00 Te le ra m aNoticias

08:30 T Ve n ta s09:30 Hoy en la

co c i n a10:00 Pa n ta n a l11:00 Notimujer12:00 Casos de

fa m i li a12:45 Te le ra m a

Noticias13:30 N ' B o ga14:00 De mujer a

mujer15:00 Historias de

hombres param u j e re s

16:00 La saga17:00 Casos de

fa m i li a18:00 El auténtico

Rodrigo Leal19:00 Te le ra m a

Noticias20:00 Qué dice la

ge n te21:00 La saga21:45 En nombre del

honor

06:00 La vida ahora06:30 El poder de la

pa la b ra

07:00 En contacto07:30 El amor que

va le08:00 Joyce Meyer08:30 Revista Vivir

bien09:00 Club 700 hoy09:30E m p re n d e d o ra s10:00 Dios es fiel11:00 Infantiles varios11:30 Za b o m a fo o12:00 D o c u m e n ta l12:30 Más que

m ú s i ca13:30 La vida ahora14:00 Crónicas y

h e c h os14:30 Infantiles varios15:30 One Cubed16:00 Hablemos de

sa lu d16:30 Noticiero DW17:00 Revista Vivir

bien17:30 Con sal y

a z ú ca r18:00 Club 700 hoy18:30 El amor que

va le19:00 El toque del

m a e s t ro19:30 Joyce Meyer19:55 Co n se j o

oportuno20:00 El poder de la

pa la b ra20:30 En contacto21:00 Dios es fiel22:00 Voz de

re s ta u ra c i ó n

Cine y Tv

ASO M AV I S I O N

RTS

T E L EA M A ZO N AS

ECUAVISA INT.

CA N E L A

ETV TELERAMA

HOY TV

CANAL UNO

ECUAV I SA

10:00 Disaster Date10:30 Parental Control11:00 Quiero mis quince12:00 Aw kwa rd20:00 Plaine Jane21:00 Aw kwa rd

10:00 Esa cosa llamadaamor

14:00 Pe q u e ñ oM a n h a tta n

18:30 Nuestra pandilla 223:00 Marley y yo

07:00 Juegos de placer09:40 ¿Y dónde están

los Morgan?12:45 El caza

re co m p e n sa s14:45 Sex and the City 217:15 Comer, rezar, amar19:45 Un sueño posible22:00 La red social

07:00 Hard Times for anAmerican Girl

07:40 Por siemprem osq u e te ros

10:00 Todo por el éxito12:00 Por siempre

m osq u e te ros13:45 El espejo se rajó de

lado a lado15:25 El secreto de

C h i m n eys17.00 Mr. Marple18:35 El misterio de

Pale Horse20:15 Teodoro Rex22:00 Fantasmas del

pa sa d o

07:25 Misión imposible09:30 Día de la

Independencia12:05 El santo14:15 Alocada obsesión16:05 Rápido y furioso18:05 Yo, robot20:15 Pelotas en juego22:00 Ps i cos i s

07:00 Debate 201408:00 Fox Sports

Noticias08:30 Minuto cero10:00 90 minutos de

fútbol12.00 Fútbol para

to d os14:00 Ex p e d i e n te

Fú t b o l15:00 Atlas, la otra

pa s i ó n16:00 Fox Sports

Noticias17:00 Fox Sports Radio18:00 Co pa

Su d a m e r i ca n a2011

21:00 Minuto 9022:00 Fox Sports

Noticias

MTV

FOXS PORTS

F OX

HBO

CINEMAX

C I N ECA N A L

EL MÍTICO �������� �� ��� �������� ��������� ������ �����ó � ���� �� ������ ��������� ���ó����� ���� ���� ������� � �� ������ ��������ó���� ��� ����� � � �� ������� ���� �� ���� ����������� ��� ������ �������������� ��� ������� � ���

���������� ��� ������� �� ������������ ������������� ����

�� � á��� �� ��� � ��� ���������� ������������ñ������������ ���������� ���ú� ��������� ��� ������� ���ú� � ������������� �������� ����á���� ������

�ó �� �á���� �� �� ������������ �� ������ �������� ���� ����� �� �� ���� ��� ��������� �������� �� ��� ���������ú� ���ú�� (EFE)

El año 2011 noha sido bueno

para la actriz. Enmarzo, falleció

su amigaElizabeth Taylor,

y hace pocosdías, volvióal hospital

vd @

h oy

.co m

.e c

M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011

8 M I É RCO L ES 12 de o c t u b re de 2011

AMARU CHOLANGOREÚNE SU AMPLIA OBRA EN TRES MUSEOSEl Museo de la Ciudad, el Centro de Arte Contemporáneo y la Casa de la Cultura, enlazados con su muestra. »P-4 y 5

EL ARTISTA IMBABUREÑO muestra una de sus obras, la que contiene simbología inca que remite a la huella espiritual de los pueblos antiguos de los Andes. FOTO: PAD/HOY

M u lt i c la s i f i ca d os

FOTO: MR/HOY

SALUD » P-3

NUTRICIÓN Y

El sarampión es una enfermedadmuy contagiosa. Una vezadquirida, la buena nutrición y laingesta de líquidos son el únicotratamiento recomendado. Lapoblación más vulnerable sonlos niños menores de 5 años.

La actriz ZsaZsa sufrió unquebranto ensu salud yteme que seala próximaen partir,después de sugran amigaE li z a b e t hTay lo r.DIVINA » P -2

AGUA PARAA F RO N TA R

Resolución de guías de distancia ESPE, UTPL, UC, etc., de cualquier materia, clases

de nivelación. 2525963, 099707102, 097312977.

CEDDIR

Ofrece servicios de Enfermería las 24 horas, residencia permanente y semi internado. Quito sector Condado, teléfono: 023570842,

094980245.

HOGAR DEL ADULTO MAYOR

Necesito profesora de Belleza, Corte y Confección sector

Villaflora, teléfonos: 2660645, 098289453.

URGENTE

Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 fi nanciamiento IESS, Pacífi co: 084678176, 2341457.Arriendo departamento pequeño $150 garantía $150 arriendo, Quito norte Kennedy teléfonos: 098454013, 087165408.Arriendo ofi cina 100mts con vista al parque el Ejido. Informes: 095104290, 2524196.Arriendo local 350 dólares El Dorado: 084529424, 2920068.Terreno en Mindo vendo, 1.000 m2, luz, agua, llamar noches; 099029021.Compañía constructora necesita personas que dispongan de terrenos grandes para asociarse y desarrollar proyectos de vivienda, inf.: 090447018.Necesito comprar

ofi cina 170 metros sector Carolina Quito: [email protected] linda quinta con casa en Ibarra 087252683Acción del Hospital los Valles vendo, benefi cios: descuentos, rentabilidad, llamar noches 099029021.En Mulalo provincia del Cotopaxi vendo terreno de 8000 m2. esquinero ideal para proyecto turístico o vivienda $ 20000 dólares. 085184200.Arriendo bonito local en la Tarqui N15-142 y Luis Felipe Borja: 095104290, 2524196. Compro departamento 3 dormitorios por San Blas pago hasta 40.000 llamar al 069335850. Compro ofi cina 150 metros quito desde Eloy Alfaro hasta Río Coca: [email protected]

Vendo Corsa Evolution 2007 $11.000 matriculado y Soat 2011. Interesados: 095605232 o 094836739.Vendo hermoso Chevrolet Gemini de 1990 papeles al día interesados: 099839654.Vendo Fiat Uno 91, azul $3.500 negociables, placa 6: 089882550 o 2798127.Oportunidad 2 BMW 325i, año 1992 y 1995, un BMW 320 año 1982: 085460293.Vitara 3 puertas 4x4 2006 fl amante 2520331, 095027690. Volkswagen Vento Gls 96 full $6.500. Telf.: 095566947 o 2475631.Volkswagen Golf 2000cc 2004 fl amante 085460293 Cambioil, Abc motor frenos, limpieza inyectores, cambio aceites y fi ltros

a domicilio. Telf.: 099008381, [email protected] Golf 1800 cc vendo $ 5300 año 1995, blanco, placas Ambato, reparado informes: 084745814.

Empresa creciendo en Tumbaco, necesitamos ayuda, gane $300 extras mes: 6013786.Busco 20 personas para ayudarles a ganar dinero. 098467932. Necesito trabajar tiempo completo en el día: 098813465.Urgente busco distribuidor para miel de cabuya a nivel nacional: 084886270, www.mieldecabuya.comUrgente , necesito personal para trabajo inmediato . gane dinero diariamente, entrevistas: 098948172.Urgente personal

oportunidad laboral para posicionar línea de belleza entrevistas: 098948172. $800 medio tiempo, no necesita experiencia, enviar currículum a [email protected] gente de negocio. Tengo uno grande para ti. Citas: 082097561.

Se vende soportes para T.V., Plasma, Lcd ex, técnico “Da- Vinci” inf.: 2829505, 089014216.Micro crédito hasta $3000 sin garante, interés bancario llamar: 095028757, 091319232, noches 2411006.Internet ilimitado con fi bra óptica, máxima velocidad de navegación. Movi 095010952, 095007402, Claro 088201025.Páginas Web diseñamos para empresas y

particulares excelentes precios informes: 6012117.Forex curso con trader profesional aprende a invertir y ganar dinero: 098993656.Arquitecto realiza, diseño arquitectónico, remodelaciones, construcción, casas, cubiertas, tramites municipales, 092649374, 3813436.Miel de cabuya para artritis, anemia, diabetes, obesidad, gastritis, triglicéridos, 084886270, www.mieldecabuya.comEn Internet genere dinero desde casa respalda Cámara Internacional de Comercio: [email protected] requiere personal entre 18 en adelante, ingresos $300 mensuales mas incentivos cita al 096090190Baja de peso tomando café, producto único y

garantizado: 092198251.Problemas de memoria, concentración, aprendizaje, tratamiento único y garantizado 092198251.Vendo cabinas computadora 280 dólares oportunidad: 084529424.Eres emprendedor? únete al mejor negocio: cuidado personal, cosméticos y viaja. 083144574.Estudio jurídico especializado patrocina, defi ende su causa. Atención previa cita: 081417250.Cursos estética y peluquería canina, equipos, servicio técnico: 2222545, 092746153, www.petcosolutions.comPromoción: chequeo veterinario, peluquería, transporte, desparasitación desde 15 dólares. 2222545, 092746153, www.petcosolutions.com

Últimas cachorras Golden Retriever propias vacunas al día, efectivo o tarjeta: 2222545, 092746153.Autocad 2012 vendo programa excelente precio ideal para arquitectos, informes: 6012117.Acción del Hospital los valles vendo, benefi cios: descuentos, rentabilidad, llamar noches: 099029021.Fiesta infantil, adultos, hora loca, todo compromiso social payaso Gatony: 098383729.Instalamos reparamos y damos mantenimiento a generadores eléctricos, instalamos cuartos acústicos: 6012117.Kilitos de mas? baja saludablemente de peso: 098467932.English lessons, american teacher, at home, translations, ph: 2541218, 095347483, faustenglishteacher@hotmail.