Download - Válula de guillotia BIDIRECCIONAL · goa, situados a ada lado del uepo siétiaete. Los ago ves está fa iados de au ho atual o ala etália ue auda a uatee osta vte su foa Ç al iso

V Á L V U L A S D E G U I L L O T I N A S E R I E G L

C.M.O. A ategui Aldea , T a a a‐Tolosa “PAIN TEC‐GL.E“

Tel. Na io al: . . . Fa : . . . / Tel. I te a io al: . . . . Fa : . . . . o@ o.es http://www.cmo.es pág.

/ / ‐Vál ula de guilloti a, i‐di e io al o diseño " afe ". ‐Cue po de fu di ió de u a sola pieza " o o lo k". ‐Tajade a i o ida le. Dos a go es de go a. ‐P opo io a g a des audales o pe ueñas pé didas de a ga. ‐Múltiples ate iales de ie e dispo i les. ‐Dista ia e t e a as de a ue do al está da de C.M.O. Apli a io es ge e ales: ‐Esta ál ula de guilloti a es ap opiada pa a t a aja e i dust ia i e a, e lí eas de t a spo te de fluidos a gados, po eje plo: agua o pied as, lodos, et . e ge e al se utiliza pa a fluidos a asi os e la i dust ia uí i a aguas esiduales. Diseñada pa a las siguie tes apli a io es: ‐ Mi e ía ‐ T ata ie to de aguas ‐ Ce t ales elé t i as ‐ Pla tas uí i as ‐ “e to e e géti o ‐ Ce t ales té i as Ta años: DN a DN a o es di e sio es ajo o sulta .

‐ Las p esio es i di adas e la ta la, puede se utilizadas e ual uie a de los dos se tidos de la ál ula. ‐ Ot as p esio es ajo o sulta. Talad ado idas: DIN PN & AN“I B . LB Ot as usuales: DIN PN JI“ sta da d DIN PN DIN PN Aust alia sta da d B itish sta da d Di e ti as: Di e ti a de á ui as: DIR / /CE MAQUINAS Di e ti a de e uipos a p esió : DIR 9 / /CE PED ART. , P. Di e ti a de at osfe as e plosi as: DIR 9 /9/CE ATEX CAT. )ONA GD, pa a

i fo a ió de atego ías zo as, o ta ta o el depa ta e to té i o ‐ o e ial de C.M.O.

Dossie de alidad: ‐ Todas las ál ulas se p ue a hid ostáti a e te o agua e C.M.O. es posi le su i ist a e tifi ados de ate iales p ue as. ‐ P ue a del ue po = p esió de t a ajo , . ‐ P ue a de ie e = p esió de t a ajo , .

ΔP de t a ajo: ΔP á i a DN a DN kg/ DN a DN Kg/ ² DN a DN kg/

Vál ula de guilloti a BIDIRECCIONAL

fig.




La a a te ísti a p i ipal de esta ál ula de guilloti a es ue p opo io a u paso total o ti uo. Ello i pli a ue e posi ió a ie ta o p odu e a ita io es o ha tu ule ias e el fluido.

El ue po de la ál ula GL se o po e de u a sola pieza " o o lo k". La ape uza de p ote ió del husillo es i depe die te a la tue a de fija ió del ola te de fo a ue se puede des o ta la ape uza si te e ue solta el ola te o pleto. Esta e taja pe ite ealiza ope a io es ha ituales de a te i ie to tales o o e g ase del husillo, et .

El husillo de la ál ula C.M.O. está fa i ado e a e o i o ida le / . Esta es ot a e taja añadida, a ue algu os fa i a tes lo su i ist a o u % de o o se o ida ápida e te.

El ola te de a io a está fa i ado e fu di ió odula GJ“‐ . Algu os fa i a tes lo su i ist a e hie o fu dido o al o ie te, lo ual puede p odu i su otu a e aso de u pa de a io a u alto o u golpe.

El pue te de a io a se fa i a o u diseño o pa to o la tue a de a io a ie to de o e p otegida e u a aja e ada e g asada. Esto da la posi ilidad de o e la ál ula o u a lla e, i luso si ola te e ot os fa i a tes esto o es posi le .

Las tapas supe io e i fe io del a io a ie to eu áti o se fa i a e fu di ió odula GJ“‐ , po lo ta to la esiste ia a golpes es alta. Esta a a te ísti a es ese ial e a io a ie tos eu áti os.

Las ju tas del ili d o eu áti o so o e iales se puede o segui e todo el u do. Po lo ta to o es e esa io o ta ta o C.M.O. ada ez ue las ju tas sea e esa ias.

LISTA DE COMPONENTES ESTANDARCOMPONENTE VERSION Hº Fº VERSION INOX

‐ Cue po GJ“‐ CF M‐ Tajade a AI“I AI“I‐ P e saestopas ACERO AI“I‐ Ju ta e pa ue. CAUCHO NATURAL‐ E pa uetadu a EMPAQUETADURA ENGRA“ADA‐ Tapa i fe io ACERO AI“I‐ Ma guito CAUCHO NATURAL‐ Pla as sopo te ACERO ACERO‐ Husillo AI“I AI“I‐ Pue te GJ“‐ GJ“‐‐ Tue a Husillo BRONCE BRONCE‐ Vola te GJ“‐ GJ“‐‐ Tue a Tope ACERO ACERO‐ Tue a Cape uza . )INC . )INC‐ Cape uza ACERO ACERO‐ Tapó p ote . PLA“TICO PLA“TICO‐ E g asado op io al ACERO ACERO

Ve tajas del "Modelo GL" de C.M.O.

ta la fig.




‐ CUERPO Cue po de fu di ió o efue zos de u a sola pieza. El ue po p opo io a u paso total o ti uo. Ello i pli a ue e posi ió a ie ta o p odu e a ita io es po lo ta to, o ha tu ule ias e el fluido la pé dida de a ga es í i a. Pa a diá et os a o es a DN la o st u ió del ue po se ealiza e a o soldada o los efue zos e esa ios pa a esisti la á i a p esió de t a ajo. Diseñado o paso total pa a p opo io a g a des audales o pe ueñas pé didas de a ga. El diseño i te o del ue po e ita el al a e aje de sólidos e la zo a del ie e. Los ate iales de fa i a ió está da so GJ“‐ a e o i o ida le CF M. Ot os ate iales tales o o: a e o al a o o A WCB alea io es de a e o i o ida le AI“I Ti, Duple , “MO, U a us B , Ni‐Resist, Du tile Ni‐Resist, …. está dispo i les ajo o sulta. Co o o a ha itual las ál ulas de hie o o a e o al a o o so pi tadas o u a p ote ió a ti o osi a de i as de EPOXY olo RAL . E iste a su disposi ió ot os tipos de p ote io es a ti o osi as. ‐ TAJADERA

Los ate iales de fa i a ió está da so a e o i o ida le AI“I e ál ulas o ue po de GJ“‐ a e o i o ida le AI“I e ál ulas o ue po de CF M. Ot os ate iales o o i a io es puede se su i ist ados ajo o sulta. La tajade a se su i ist a pulida e a as a as pa a p opo io a u a supe fi ie de o ta to sua e o la ju ta de esta ueidad. Al is o tie po las a istas de la tajade a so edo deadas pa a e ita el o te de la ju ta. E iste dife e tes g ados de pulidos, t ata ie tos a ti a asió a ias op io es pa a adapta las ál ulas a los e ue i ie tos del lie te. ‐ ASIENTO: esta o

El asie to de la ál ula GL se o po e de dos a go es de go a, situados a ada lado del ue po si ét i a e te. Los a go es está fa i ados de au ho atu al o al a etáli a ue a uda a a te e o sta te su fo a al is o

tie po e ita defo a io es. Mie t as la ál ula se e ue t a e posi ió a ie ta, la elasti idad de los a go es, ha e ue se a te ga u idos pe a e te e te, e ita do la a u ula ió de sólidos e t e las dos pa tes del ue po. La ál ula GL está diseñada pa a fluidos a asi os, po ello los a go es p otege a toda la supe fi ie del ue po ue esta ía

e puesta al audal a asi o. E lo efe e te al a te i ie to de los a go es, estos se puede sustitui desde el e te io de la ál ula, fa ilita do la ope a ió . Es u asie to de dos piezas si ét i as, a o ti ua ió ost a os u di ujo del asie to fig. .

Mate iales de ju ta esta ueidad CAUCHO NATURAL Es la ju ta de esta ueidad está da e las ál ulas odelo GL de C.M.O.. Puede se utilizada e últiples apli a io es a te pe atu as o a o es de °C, o p odu tos a asi os p opo io a a la ál ula u a esta ueidad del %. Apli a ió : fluidos e ge e al.

CARACTERISTICAS DE DISEÑO

fig.




EPDM Re o e dado pa a te pe atu as o a o es de °C*. P opo io a a la ál ula u a esta ueidad del

%. Apli a ió : agua á idos. NITRILO “e utiliza e fluidos ue o tie e g asas o a eites a te pe atu as o a o es de °C*. P opo io a a la ál ula u a esta ueidad del %. VITON Ap opiado pa a apli a io es o osi as altas te pe atu as de hasta °C e o ti uo pi os de

°C. P opo io a a la ál ula u a esta ueidad del %.

NOTA: Más detalles ot os ate iales ajo o sulta. * EPDM Nit ilo: es posi le hasta Tª Ma .: °C ajo pedido.

‐ EMPAQUETADURA

La e pa uetadu a está da de C.M.O. se o po e de u a ju ta de diseño espe ial de EPDM ue p opo io a la esta ueidad e t e el ue po la tajade a, e ita do ual uie tipo de fuga a la at ósfe a. Ta ié dispo e de u a ti a de e pa uetadu a e g asada pa a fa ilita el fu io a ie to de la ál ula a la ho a de ealiza a io as de ape tu a ie e. “e sitúa e u a zo a fá il e te a esi le puede se ee plazadas si des o ta la ál ula de la lí ea. ‐ HUSILLO

El husillo de las ál ulas C.M.O. está fa i ado e a e o i o ida le / . Esta a a te ísti a le p opo io a u a alta esiste ia u as p opiedades e ele tes f e te a la o osió . El diseño de la ál ula puede se o husillo as e de te o husillo o as e de te. Cua do la ál ula es e ue ida o husillo as e de te, se su i ist a u a ape uza ue p otege al husillo del o ta to o el pol o su iedad, ade ás de a te e lo lu i ado. ‐ PRENSA ESTOPAS

El p e sa estopas pe ite apli a u a fue za p esió u ifo e e la e pa uetadu a pa a asegu a la esta ueidad. Co o o a ha itual, las ál ulas o ue po e a e o i lu e p e sa estopas fa i ado e a e o, ie t as ue las ál ulas o ue po e a e o i o ida le lo lle a e i o ida le.

‐ ACCIONAMIENTOS

Es posi le su i ist a todo tipo de a io a ie tos, o la e taja de ue el diseño de C.M.O. es o pleta e te i te a ia le. Este diseño pe ite al lie te a ia el a io a ie to po sí is o o se e esita i gú tipo de a eso io de o taje e t a. U a a a te ísti a del diseño de las ál ulas de C.M.O. es ue todos los a io a ie tos so i te a ia les e t e sí.

ASIENTO/JUNTAS Mate ial Tª. Má . °C Apli a io es

Cau ho atu al Ge e al EPDM E * Agua, á idos a eites o i e al Nit ilo N * Hid o a u os, a eites g asas Vitó V Hid o a u os disol e tes

ta la




Ma uales: Auto áti os: Vola te o husillo as e de te A tuado elé t i o Vola te o husillo o as e de te Cili d o eu áti o Vola te‐ ade a Cili d o hid áuli o Pala a Redu to Ot os uad adillo de a io a,...

G a dispo i ilidad de a eso ios: Topes e á i os Dispositi os de lo ueo A tos. a uales de e e ge ia Ele t o ál ulas Posi io ado es Fi ales de a e a Dete to es de p o i idad Colu a de a io a e ta fig. Colu a de a io a i li ada fig.

Ta ié se ha desa ollado los ala ga ie tos de husillo, pe itie do la a tua ió desde posi io es alejadas de la u i a ió de la ál ula pa a ajusta se a todas las e esidades. “e e o ie da o sulte p e ia e te a uest os té i os.

A io a ie to hid áuli o

A io a ie to eu áti o

A io a ie tooto ‐elé t i o

Vola teedu to

Vola te husillo as e de te

fig. fig.

fig.




E iste dife e tes a eso ios pa a adapta la ál ula a o di io es de t a ajo espe ífi as, o o: Tajade a pulido espejo: La tajade a pulido espejo es espe ial e te e o e dada e la i dust ia ali e ti ia o o o a ge e al, e apli a io es e las ue los sólidos se puede pega e la tajade a. Es u a alte ati a pa a ue los sólidos es ale o uede adhe idos a la tajade a.

Tajade a e u ie ta de PTFE: Al igual ue la tajade a pulido espejo, ejo a las p esta io es de la ál ula o t a p odu tos ue pueda adhe i se a la tajade a.

Tajade a estellitada: Co siste e u apo te de estellite e el í ulo i te io de la tajade a pa a p otege la de la a asió .

Ras ado e la e pa uetadu a: “u fu ió es li pia la tajade a du a te el o i ie to de ape tu a e ita posi les daños e la e pa uetadu a.

Cue po e a isado: Re o e dado e apli a io es e las ue el fluido se puede e du e e solidifi a de t o del ue po de la ál ula. U a a isa e te io del ue po a tie e o sta te la te pe atu a del is o e ita do la solidifi a ió del fluido.

I sufla io es e el ue po: Realiza ió de a ios aguje os e el ue po pa a i sufla ai e, apo u ot os fluidos, o el o jeti o de li pia el asie to de la ál ula a tes de ue ie e.

Ele t o ál ulas fig. : Pa a la dist i u ió del ai e a los a io a ie tos eu áti os.

Cajas de o e ió , a leado e tu ado eu áti o: “u i ist o de u idades o tadas o todos los a eso ios e esa ios.

Fi ales de a e a e á i os, dete to es i du ti os posi io ado es: I stala ió de fi ales de a e a o dete to es pa a i di a ió de posi ió pu tual de la ál ula posi io ado es pa a i di a ió de posi ió o ti ua fig. .

Cajas de o e ió , a leado e tu ado eu áti o: “u i ist o de u idades o tadas o todos los a eso ios e esa ios.

Siste a de lo ueo e á i o: Pe ite lo uea e á i a e te la ál ula e u a posi ió fija du a te la gos pe iodos de tie po.

Li itado es de a e a e á i os topes e á i os : Pe ite ajusta e á i a e te la a e a, li ita do al e o ido deseado ue eali e la ál ula.

A io a ie to a ual de e e ge ia ola te / edu to fig. : Pe ite a tua la ál ula a ual e te e aso de fallo de e e gía o de ai e.

A io a ie tos i te a ia les: Todos los a io a ie tos so fá il e te i te a ia les e t e sí. Sopo te de a io a ie to o pue te: De a e o o de i o ida le ajo o sulta , e u ie to de EPOXI, su

o usto diseño le o fie e u a g a igidez, sopo ta do las o di io es de ope a ió ás ad e sas. Re u i ie to de epo i: Todos los ue pos o po e tes de Hº Fº de a e o al a o o de las

ál ulas C.M.O. a e u ie tas de u a apa de EPOXI, ue da a las ál ulas u a g a esiste ia a la o osió , u e ele te a a ado supe fi ial. El olo está da de C.M.O. es el azul, RAL‐ .

P ote io es de segu idad pa a la tajade a: “iguie do la o ati a eu opea de segu idad a ado CE , a las ál ulas auto áti as C.M.O. se les i o po a u as p ote io es etáli as e el e o ido de la tajade a, e ita do así ue i gú ue po u o jeto pueda se a ide tal e te at apado o a ast ado.

ACCESORIOS Y OPCIONES

A io a ie to a ual de

e e ge ia

Ele t o ál ula Fi ales de

a e a

fig.




“i la e esidad es a io a la ál ula desde u a posi ió alejada, pode os olo a a io a ie tos de disti to tipo:

‐ E te sió : Colu a de Ma io a. Este ala ga ie to se ealiza a opla do u ástago al husillo. Defi ie do la lo gitud del ástago, o segui os la edida de e te sió deseada. No al e te se i o po a u a olu a de a io a pa a sopo ta el a io a ie to. Las a ia les de defi i ió so : H : Dista ia del eje de la ál ula a la ase de la olu a. d : “epa a ió de la pa ed hasta el fi al de la ida de o e ió . Ca a te ísti as: ‐ Puede se a oplado so e ual uie tipo de a io a ie to. ‐ “e e o ie da u sopo te‐guía de husillo fig. ada , . ‐ La olu a de a io a está da es de de altu a fig. . Ot as edidas de olu a ajo o sulta.

‐ Posi ilidad de olo a u a egleta de i di a ió pa a o o e el g ado de ape tu a de la ál ula. ‐ Posi ilidad de olu a i li ada fig. .

LISTADECOMPONENTESCo po e te Ve sió Está da Husillo AI“I Vástago AI“I “opo te‐guía A e o al a o o o e u i ie to EPOXIDeslizade a N lo Colu a GJ“‐ o e u i ie to EPOXI

TIPOS DE EXTENSIONES

ta la

fig.

fig.

fig.




‐ E te sió : Tu o fig.

Co siste e ele a el a io a ie to. El tu o gi a á solida io al ola te o lla e ua do la ál ula se a io a, pe o ésta sie p e pe a e e á a la is a altu a. Las a ia les de defi i ió so : H : Dista ia del eje de la ál ula a la altu a deseada del a io a ie to. d : “epa a ió desde la pa ed hasta el fi al de la ida de o e ió . Ca a te ísti as: ‐ A io a ie tos está da : Vola te Cuad adillo ‐ “e e o ie da u sopo te‐guía del tu o ada , . ‐ Los ate iales está da so : A e o al a o o o e u i ie to EPOXI o a e o i o ida le.

‐ E te sió : Pla as Sopo te Ala gadas fig. Cua do se t ata de u a pe ueña e te sió , se puede o segui p olo ga do las pla as de sopo te. Pa a efo za la est u tu a de las pla as sopo te, se puede olo a u pue te i te edio.

‐ E te sió : Ca da fig.

“i os e o t a os o u a desali ea ió e t e la ál ula el a io a ie to, pode os solu io a uest o p o le a olo a do u a a ti ula ió tipo a da . fig.

fig.

fig.




B = a hu a á . de la ál ula si a io a ie to . P = altu a á . de la ál ula si a io a ie to .

Op io es: ‐ Blo ueado es. ‐ E te sio es: olu a, tu o, pla as... ‐ DN supe io es a los señalados e la ta la. A io a ie to o puesto po : ‐ Vola te. ‐ Husillo. ‐ Tue a. ‐ Cape uza de p ote ió pa a el husillo. Dispo i le: DN a DN , ot os DN ajo

o sulta. A pa ti de DN i luida el a io a ie to es

o edu to .

Ot as p esio es ajo o sulta.

DN ΔP Kg/

TIRO N

PAR N A B C P D H ØV PESO

Kg

B.S.P. / / / " / " / " / " / / " / " ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ / " ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ / " ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ / " ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ / " ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐

VOLANTE, o husillo as e de te

ta la

fig.




Ap opiado ua do e iste li ita io es di e sio ales.


Op io es: ‐ Cuad adillo de a io a.

‐ Blo ueado es. ‐ E te sio es: olu a, tu o, pla as... ‐ DN supe io es a los señalados e la ta la.

A io a ie to Co puesto po : ‐ Vola te. ‐ Husillo. ‐ Cas uillos guía e el pue te. ‐ Tue a.

Dispo i le: DN a DN , ot os DN ajo o sulta.

A pa ti de DN i luida el a io a ie to es o edu to .


DN ΔP Kg/

TIRO N

PARN A B C P D ØV

B.S.P. / / / " / " / " / " / / " / " ‐‐ ‐‐ / " ‐‐ ‐‐ / " ‐‐ ‐‐ / " ‐‐ ‐‐ / " ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐ ‐‐

VOLANTE, o husillo o as e de te

ta la

fig.




Mu utilizado e i stala io es ele adas de a esos difí iles, el ola te se olo a e posi ió e ti al.


Op io es: ‐ Blo ueado es. ‐ E te sio es: olu a, tu o, pla as... ‐ Husillo o as e de te. ‐ DN supe io es a los señalados e la ta la.

Co puesto po : ‐ Vola te. ‐ Husillo. ‐ Tue a. ‐ Cape uza.


A pa ti de DN i luida , las ál ulas so o edu to , e * e la ta la.


DN ΔP Kg/

TIRO N

PAR N A B C P D H ØV

B.S.P. / / / " / " / " / " / / " / " * / " * / " * / " * / " * * * * * *

VOLANTE ‐ CADENA

ta la

fig.




Es u a io a ie to de a io ado ápido.

B = a hu a á . de la ál ula

si a io a ie to . P = altu a á . de la ál ula si a io a ie to .

El a io a ie to o sta de: ‐ Pala a. ‐ Vástago. ‐ Cas uillo guía. ‐ Blo ueado es e te os pa a

a te e la posi ió .



A io a ie to diseñado pa a

a io a a Kg/ ² de p esió dife e ial ΔP .

DN ΔP Kg/

TIRO N A B C P Hp G H

B.S.P. * * / * * / * * / " * * / " * * / " * * / " * * /

PALANCA

ta la

fig.




Es e o e da le pa a DN a o es de .


Op io es: ‐ Vola te o ade a. ‐ Blo ueado es. ‐ E te sio es: olu a, tu o, pla as... ‐ Husillo o as e de te.

A io a ie to o puesto po : ‐ Husillo. ‐ Pue te. ‐ Redu to ó i o. ‐ Vola te.

Ratio de edu ió está da = a .



DN ΔP Kg/

TIRO N

PARN A B C P D H

B.S.P. / / / " / " / " / " / / " / " / " / " / " / " ½ ½ ½ ½ ½

REDUCTOR

ta la

fig.




La p esió de ali e ta ió de ai e al ili d o es í i o kg/ á i o Kg/ , el ai e

de e de esta se o lu i ado.

Pa a ál ulas de DN hasta DN la a isa tapas del ili d o so fa i adas e alu i io, el ástago e AI“I , el é olo e a e o e u ie to de go a las ju tas tó i as de it ilo.

Pa a ili d os eu áti os a o es ue Ø las tapas so fa i adas e fu di ió odula o a e o al a o o.

Bajo o sulta ta ié es posi le su i ist a el a io a ie to o pleta e te e a e o i o ., espe ial e te pa a se i stalado e a ie tes o osi os.




* → Pa a p esio es de t a ajo i fe io es o sulta Ø ili d o.

DN ΔP * Kg/

TIRO N A B C P H J Ø

CIL. Ø

VAST. S

B.S.P. PESO Kg

B.S.P.

/ " / / " / / " / " / " / " / " / " / " / " / " / / " / " / " / " / " / " / " / " / " / " / " / " " " ‐‐

CILINDRO NEUMATICO, DOBLE EFECTO

ta la

fig.




La p esió de ali e ta ió de ai e al ili d o es í i o kg/ á i o Kg/ , el ai e

de e de esta se o lu i ado.

Dispo i le pa a ie e o ape tu a e aso de fallo del su i ist o de ai e uelle ie a o a e .

La a isa está fa i ada e alu i io, las tapas e fu di ió odula o a e o al a o o, el ástago e AI“I , el é olo e a e o e u ie to de go a, las ju tas tó i as de it ilo el uelle e a e o.

El diseño de a io a ie to es o uelle pa a ál ulas de diá et os hasta DN . Pa a a o es diá et os el a io a ie to se o po e de u ili d o de do le efe to u ta ue de ai e ue lle a al a e ado el olu e de ai e e esa io pa a ealiza el últi o o i ie to e aso de fallo del su i ist o de ai e.




DN ΔP Kg/

TIRO N A B C P H J Ø

CIL. Ø

VAST. S

B.S.P.

B.S.P. / " / / " / / " / " / " / " / " / " / " / " / " /

CILINDRO NEUMATICO, SIMPLE EFECTO

ta la

fig.




Este a io a ie to es auto áti o se o po e de las siguie tes pa tes:

‐ Moto elé t i o. ‐ Husillo. ‐ Pue te.

Op io es: ‐ Dife e tes tipos a as. ‐ Husillo o as e de te.

B idas I“O / DIN .


A pa ti de DN i luida el oto se a uda de u edu to .


DN ΔP Kg/

TIRO N

PAR N A B C P K L M N O He

B.S.P. / / / " / " / " / " / / " / " / " / " / " / " ½ ½ ½ ½ ½

ACTUADOR ELECTRICO

ta la

fig.





El a io a ie to hid áuli o, está o puesto po : ‐ Cili d o hid áuli o. ‐ Pue te. Dispo i le: DN a DN .

Posi ilidad de dife e tes tipos a as segú las e esidades del lie te.


DN ΔP Kg/

TIRON A B C P Hh Ø

CIL.Ø

VAST. S

B.S.P. Cap. A eite

d

B.S.P. / " , / / " , / / " , / " / " , / " / " , / " / " , / " / " , / / " , / " / " , / " / " , / " / " , / " / " , / " / " , / " / " , / " , / " , / " , / " , / " , / " , ½ / " , ½ / " , ½ / " , ½ / " , ½

ACCIONAMIENTO HIDRAULICO P esió de a eite: Kg/

ta la

fig.




EN 9 ‐ PN

ANSI B , lase

DN ΔP Kg/ ● o Mét i a P ØK

‐ M ‐ M ‐ M ‐ M ‐ M ‐ M ‐ M ‐ M ‐ M M M M M M M M M M M M M M M M

DN ΔP Kg/ ● o R

UNC P ØK

" ‐ / " , " , " / " ‐ / " , " , " " ‐ / " , " " " ‐ / " , " , " " ‐ / " , " , " " ‐ / " , " , " " ‐ / " , " , " " ‐ / " , " , " " ‐ / " , " " " " , " , " " " , " , " " ⅛" , " , " " ⅛" " " " ¼" , " , " " ¼" , " " " ¼" , " " " ½" , " , " " ½" , " , " " ½" , " , "

INFORMACION SOBRE DIMENSIONES DE BRIDAS

fig.

fig.

● TALADRO RO“CADO CIEGO ○ TALADRO PA“ANTE

ta la

ta la