Yefiáhwuct fflo.44,.a
Wdincoea ale P99e/itado/yeá
At-e4i0b9tria
La Paz, 5 de marzo de 2020 P.I.E. N° 476/2019-2020
Señor Dr. Juan Lanchipa Ponce FISCAL GENERAL DEL ESTADO Sucre.
Señor Fiscal General:
De conformidad a lo dispuesto por el numeral 17, parágrafo I del artículo 158 de la Constitución Política del Estado y los artículos 141, 142 y 144 del Reglamento General de la Cámara de Senadores, nos permitimos transcribir para su conocimiento y fines consiguientes, la Petición de Informe Escrito presentada por la Senadora María Elizabeth Oporto Balboa, para que el Señor Fiscal General del Estado, responda a la misma en el plazo de quince días que fija el artículo 143 del mencionado Reglamento, que a la letra dice:
"Señor Fiscal General, que por su intermedio el Fiscal Departamental de Cochabamba, responda al siguiente cuestionario: 1. Informe desde el 21 de octubre de 2019, cuántos detenidos existen por los hechos sucedidos, posteriores a las Elecciones Generales de 20 de octubre de 2019.--- 2. Informe, cuántos casos aperturados existen por los delitos de Sedición y Terrorismo, posteriores al 21 de octubre de 2019.--- 3. Informe sobre los avances de las investigaciones de las muertes ocurridas en la zona de Sacaba, posteriores al 21 de octubre de 2019.--- 4. Informe sobre los avances de las investigaciones de los heridos en la zona de Sacaba, posteriores al 21 de octubre de 2019.--- Sala de Sesiones de la Cámara de Senadores."
Con este motivo, saludamos a Usted atentamente.
S n. Mónica Eva Cop: Murga PRESIDENTA
CÁMARA DE SENADORES
SE DORA SE ETARIA Rosario Rodriguez Cuelgan
SEGUNDA SECRETARÍA CÁMARA DE SENADORES migleLEA LEGISLATIVA PLURIYACtOlIAL DE SULIVII
MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO
Sucre, 17 de abril de 2020
OF. CITE: FGE/JLP 234/2020
Señora: Sen. Mónica Eva Copa Murga PRESIDENTA - CÁMARA DE SENADORES ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL La Paz.-
CAMARA DE SENADORES COMITE TIERRA Y TERRITORIO, RECURSOS NATURALES
(RECURSOS HORCOS Y FORESTALES), Y HOJA DE LA COCA Fojas
Hora:
No Correlativo,........... ......firma..... !.1111. ..........
Ref.: Respuesta a PIE N° 476/2019-2020
De mi consideración:
Tengo a bien dirigirme a usted con relación a la Petición de Informe Escrito Nro. 476/2019-202o, promovida por la senadora María Elizabeth Oporto Balboa, por la que solicita información.
Al respecto, pongo a su conocimiento el oficio CITE: F.D.C./0.E.T.C./STRÍA N 9-
251/202o, emitido por el Fiscal Departamental de Cochabamba para fines consiguientes haciendo constar que la respuesta elaborada se encuentra en el marco de lo dispuesto en el Art. 225-II de la Constitución Política del Estado y el Art. 9-1 de la Ley N° 26o.
Con este particular motivo, reitero a usted las consideraciones de distinción y respeto.
c.c./Arch. Se adj. lo indicado 1I.R. 3582. 1 ..A. N1.'r.
Dr. Jua FISCAL G Estado PI
0-111111114fr'
Lanchipa Ponce NERAL DEL ESTADO
rinacional de Bolivia
Calle España N° 79 esquina San Alberto Casilla N°267- Telf.: 64 61606 - Fax: 64 51047 Sucre Bolivia www.fiscalia.gob.bo
MINISTERIO PÚBLICO FISCAL I A GENERAL. DET.. ESTADO
Cochabamba, 15 de abril de 2020
CITE: F.D.C./O.E.T.C./STRÍA N° 251/2020
Señor: Dr. Juan Lanchipa Ponce FISCAL GENERAL DEL ESTADO FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO Sucre.-
Ref.: INFORMA CUMPLIENDO INSTRUCTIVO FGE/JLP N° 79/2020
Distinguido Fiscal General del Estado:
En atención al Instructivo FGE/JLP N° 79/2020 de 16 de marzo del año en curso,
emitido por su digna Autoridad, referente a la Petición de Informe Escrito PIE N°
476/2019-2020, emanada por la Presidencia de la Cámara de Senadores a solicitud
de la Senadora María Elizabeth Oporto Balboa y de acuerdo a los informes emitidos
por los Fiscales de Materia de las Fiscalías Especializadas y Asientos Fiscales de
Provincias de la Fiscalía Departamental de Cochabamba, tengo a bien informar:
Al primer punto, desde el 21 de octubre de 2019 hasta la fecha, existen 4
ciudadanos con detención preventiva por los hechos suscitados, posteriores a las
Elecciones Generales de 20 de octubre de 2019.
Al segundo punto, la Fiscalía Departamental de Cochabamba no cuenta con
procesos penales por el delito de terrorismo, previsto en el art. 133 del Código Penal
posteriores al 21 de octubre de 2019. Sin embargo, se registra un proceso penal. por
el delito de financiamiento al terrorismo, establecido en el art. 133 Bis del Código
Penal, signado con el número FELCC-CBBA2000196, seguido por el Ministerio
Público - De Oficio contra Juan de Dios Gil Cruz y Carlos Rodrigo Rios Mallcu.
Asimismo, se tiene tres procesos penales por el delito de sedición, ulteriores al 21 de
octubre de 2019; el primer proceso penal signado con el número FIS-CBA-
SACABA1901613, seguido por el Ministerio Público - De Oficio contra Autor y/o
Autores, por la presunta comisión de los delitos de sedición y amenazas, previstos
en los arts. 123 y 293 del Código Penal; el segundo proceso penal signado con el
número 309402182000013, seguido por el Ministerio Público a Denuncia de Julio
Iván Bustamante Rondal contra María Patricia. Arce Guzmán, Rene Darío Lujan
Jiménez, Raúl Hernán Alejandro Cueto Lafuente, Diego Horacio Torrico Laredo,
FISCALÍA .IA DEPARTA M ENTA L DE COCIIAIIAM BA Calle Vald iv leso N' 527 Telf.: 4-4226462 Fax: 4-4226462 Int. 112
W.fiscalia.gob.bo
Cochabamba - Boiívja
>11,11.1 1111:-'~ 12:1111
MI: ' • 1 .1 .1 " 1"•" 11101.1111,''' Z11.1~1.11,'
MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO
Abraham Uzieda Vargas, Germa.n. Liendo Mamani y Severino Severich, por la
presunta comisión de los delitos de sedición, separatismo, instigación pública a
delinquir y asociación delictuosa, previstos en los arts. 123, 129 Bis, 130 y 132 del
Código Penal y el tercer proceso penal signado con el. número 301102012000516,
seguido por el Ministerio Público a Denuncia de Victoria Lizeth Berameridi Orellana
contra María Patricia Arce Guzmán, por la presunta comisión de los cielitos de
sedición, autolesión y uso indebido de bienes y servicios públicos, previstos en los
arts. 123, 275 del Código Penal y art. 26 de la Ley N<> 004.
Al tercer y cuarto punto, con relación a los avances de las investigaciones de los
heridos y de las muertes ocurridas en la Zona de Sacaba, posteriores al 21 de
octubre de 2019, informo a su Autoridad que, el proceso penal signado con el
número FIS-CBA-SACABA1901601, seguido por el Ministerio Público - De
Oficio (Víctima Miguel Leclezma Gonzales) contra Autor y/o Autores, por la
presunta comisión del delito de homicidio, previsto en el art. 2.51 del Código
Penal, se encuentra en Etapa Preliminar y se continua realizando los actos
investigativos con la finalidad de establecer la verdad histórica de los hechos y la
identificación de los posibles autores.
Respecto al proceso penal N° FIS-CBA-SACABA19O1611 (Caso heridos), seguido
por el Ministerio Público - De Oficio (Víctimas: Zenón Choque, Antonio Cruz
Ramírez, Ponciano Meriono, Guido Porco Villca, Omar Lopez Sanchez, Francisco
Chamo Flores, Samuel Canaviri Ramos, Abrahan Tola Miranda, Samuel Ross
Peredo, Rudy Mendoza Espinoza, Jose Herrera, Juan Carlos Gutierrez, Sacarias
Sanchez, Edy Mamani Jucumary, Alejandro Choque Felipe, Saturnino Condori
Ramírez, Rimer Revollo Rodriguez, Cristóbal Servantes Pedia, Leonardo Cari Cari,
Agapito Jimenez Franco, Sacarias Sanchez, Willians Urqueta Pinto, Basilio Vasques
Fernandez, Sebastian Sasa, Francisco Torrez, Gabriel Rojas Chambi, Sacarias
Colque Silvestre, Olimpio Olivera Lauro, Olimpio Sandoval Copa, Pedro Hinojosa
Nuñez, Wilson Porco Vilica, Alejandro Vasquez Quinteros, Emer Guarachi Garnica,
Felix Vallesteros Aldava, Sacarias Sanchez Sanchez, Mariano Alanoca Ancieta,
Jhova.ni Coro Encinas, Visente Cabello Veizaga, Rufino Raya Sarate, Felix Mamani
Claros, Raúl Quispe Arce, Mario Gallata Llanarico, Primo Quispe, Samuel Rosas
Peredo, Pedro Salazar Delgado, Juan Escobar, Humberto Sanchez Gutiérrez,
Leonardo ,Jara Saavedra, José Luis López Choque, Leopoldo Fernández Cabello,
Juan David Tapia Lovera, Rubén Choque Colque, Herculiano Sanchez Diaz, Cesar
Sipe Mecida, Juan David Tapia Rivera, María Elena Urbina Chambi, Omar Calle J,
Juan López, Emilio Colque, Williams Vasquez Quinteros, ()norato Pichuri Condori,
ElSC.A1.1A DEPARTAMENTAL DE e:CV:1 IABAMBA Calle Valdivieso N" 527 Telf.: 4-4226462 Fax: 4-4226462 Int. 112 Cochabamba - Bolivia
' -illáktY
www.fiscalia.gob.bo
MINISTERIO PÚBLICO PISCA LÍA GENERAL DEL ESTADO
Claudia Casilla, Cristóbal Cervantes, Lucas Sanchez, Cesar Sipe, Edwin Sapa Callo,
Sonia Montero Mitma, Ponciano Seña Mérida, Leoncio Aldaba, Sangro Olivera,
Ponciano Mecida Rocabado, Gilmar Villca Chaco, Ernesto Picha, Hernán Maldonado
Rosales, Ambrosio Yucra Ávila, Gregoria Siles Villarroel, Sabino Vasquez Martínez,
Luis Alberto Melagres, Juan Gutiérrez, Sacarías Sanchez, Saturnino Ramírez
Condori, Humberto Sanchez Gutiérrez, José Enrique Heredia Contreras, Luis
Alberto Melgar, Williams Urquieta Pinto, Eduardo Zanizo Mamani, Ambrosio Yucra
Aguilario, Erick Gonzales Acosta, Juan Carlos Gutierrez Escobar, Pedro Gonzalo
Paco) contra Autor y/o Autores, por la presunta comisión de los delitos de
lesiones gravísimas y lesiones graves y leves, previstos en los arts. 270 y 271 del
Código Penal, tengo a bien informar a su Autoridad que fue acumulado por
conexitud al proceso penal N° FIS-CBA-SACABA1901612 (Caso muertos),
seguido por el Ministerio Público - De Oficio (Víctimas: Armando Carballo
Escobar, Placido Rojas Delgadíllo, Emilio Colque Leon, Omar Calle Siles, Lucas
Sanchez, Roberto Sejas, Juan Lopez Apaza, Cesar Sipe Mecida, Marcos Vargas
Martínez) contra Autor y/o Autores, por la presunta comisión del delito de
homicidio, previsto en el art. 251 del Código Penal; asimismo, la investigación de
los hechos se encuentra en Etapa Preliminar, por lo que se continua realizando los
actos investigativos, a efectos de llegar a la verdad histórica de los hechos y la
identificación de los posibles autores.
Sin otro particular, le saludo con las consideraciones más distinguidas.
Atentamente,
DF, 0: erizas zas Chacón FISC IJEPARTAI DIAL E COCII/IIMISA
RICYPÚBLICO
Ce. / A rch
FISCAL:1A DEPARTAMENTAL DE COCHABAMBA Calle Vaid iv ieso N" 527
elf.: -1-4226462 Fax: 4-4226462 bu. 112 Cochabamba - Bolivia www.fiscalia.gob.bo
''1118,11,11'