'0 - faolex.fao.orgfaolex.fao.org/docs/pdf/chi70619.pdf · Paglna 4 (4] 92) Ministerio de Sa lmi...

Post on 12-May-2020

10 views 0 download

Transcript of '0 - faolex.fao.orgfaolex.fao.org/docs/pdf/chi70619.pdf · Paglna 4 (4] 92) Ministerio de Sa lmi...

Paglna 4 (4] 92)

Minister io de Sa lmi

DIARIO On ClAL DE LA REPUBLICA DE CHll..ELIWH 16 de .Marzo de 2007

Pro d uc tos Secundarios de la Oesinfecci6 n

N"38.723

SUBSECREfARIA DE SALUD PUBliCA

MODIFlCAELDECRETO.N" 7J5:,DE 1969,REGL.A.lVIENTO DELOS SERVICIOS DEAGUA DESTINADOS AL CQNS1JMO HUMANO

Nlun .131 .- Santiago, 12 de octubre de2006.- vi sto: 10 establecidc en los artfculos a'' N° 1y 1t , Yi t> del Decr eto con Fuerza de Ley N" 1 de 2005 que fij a 1'1 texlo refundido, coordinadoy sist em atiz ndc del Decret o Ley N °2.763179 Yde las leyes N° 1&.933 Y 18.469 ; en lo s articul c s6 , 22 Y 15 terre d) del D ecato Supremo N C 136/(l4 , de Salud; 10 dspues to en el Dec-etc conFuerza de Ley N° 72.5/68. C6digo s a nltano; I'll las Guia s para la C ali dad del A gu a Potable,V olum en N" 1 de la Org auizaci ou Mundi 01para la Salud, Ginebra 199 5; 10 solici tadc pOI' 1'1Instituto Nactonal de Normalizacion ell SlJ oficio N "JOOO-0392-05 , de 10 de agosto de 2005 ;10 exp uesro ell lo s Memorandos B3 /593 y B3 2!932 de E de septiembre de 200 5 Y de 24 denovi erubre de 20 05 , respectiv am ente, ambos del Jefe de la D ivisi on de Pol iti ca s PublicaeSaludable y Proruoci on ; y en la Resoluci on N1>5'20 de 1996 de la Contral ori a Gener al de l aRepublica, y teniendo presenre 10 dispuesto en 10;; articulos 24 y 32 N °6 de la C on stitu tionPolitica de la Republica,

u e c r et c :

Articu lo I". ' Intr odrcense la s siguientes m odificacicnes 01D ecreto Sup rem o N" 735 de1969 del Ministerio de Salud, que apmeba el Reglamento dclos Servic ios de Agua destinadosaI Consu me Humano:

t . Reempfazase er errtcuto s- por el !dguJ l'.lIte:

-Art tcutc 8".- EI aeua desttnada aI consume humano no debe contene r elementos 0susranctas qulmicas en concentrad ones tctales rnayores qu e las indi ca das a continua ci on :

Elementos ESDncia l"$

Producto Limite Mall:lmo (mg /I)

Mono clor oamina 3Djbmrnoclcrome tano 0, 1Bromoulcloromelano 0.06Intscmornetanc U,ITnclorometano 0,2Trihalometanos I "

0) suma de las rezones entreta concentr aclon m'?dida de caca uno y surespective limito m~ximo .

Fll!ml'ntn!il R~utin;u~tlync;

EI 3 gtJa desnnada a consume humane no deb e cc rueoer sustanctas y elementosradioectivoa en cc ncen trecic nes maycres que las indicadas en la labia s4guiente ;

Ele me nto Limite Maxi mo (Bq /ll

zsucocro 90 0,37

Radio 226 0,11

Actividad base tota l ( exciuvenco Sr-SO Ra- 37226 y Otros ensores alia)

EI agua ce suoeoe a consume humeno cebe cumptir con los reqursnc s estabteco os enld lIigui;WI~ tabla Y tas tclerancias indica des en er articulo 1e11::1.

Elementos Ellplesado com o L imite M.blmo (mgfl)zrememcs Totales

Co b re Cu 2,0cremetoter Cr 0,05Fluoruro r- 1,5Hierro Fe 0,3M;r,ng:m,,!;;o Mn 0,1Magnesia Mg 125 ,0sorento So 0 ,0 1Zinc 2n 3,0

Acll v,dad bela total (incluyeooo Sr-90,corregides para 01K·40 Ycues racccmecresnatu ra l ~s)

AClIVIdad alta iorat ( mcrcvenoc Ra - 226 yctros emec res alta)

Param f;ltro s Organo tep tico s

l ,g

0,55

EIGmentos 0 Su stancias No Esa nc ;ale li

Elellnm lus 0 Ellprut>ddo co mo Llmtt e Mall iruo (111911)Sustancias elementos 0

SustanciasTota lesArsenlco A, 0,01cecrrnc Cd 0.01Ciannre CN' 0.05Mercuro H, 0,001Nitrato NO',) SONitrito NO', 3Rez611 r nueto + nitrito " 1Promc Pb 0 ,05

"Suma de lasrezones entre la ccnceneaclen medicade cada uno Vsu respec tive limitemaeimo.

Suetanctee O rganicas

r-----parametros e-xpresado - Unldad unliiS--como Maximo

R<;:m<;'Co lor ve rda de ro - Unidad Pl·Co 20Ol~ - ;nodOl3Saber - il'lSipidD

InO'!J:iln'f.'(Ic;'Amon laco NH, mg,11 1,5

Cloruro CI mg" 400

PH - 6,5<pH<8 .5

Sulfalo S0 401 mg,11 SOO

~.1199S DL$.u.'iLtt.9S lo.li;IJes - mll!l 1 ~j).!L.-OrganiCO$ :Co mpuestos rerotc cs Peno t ~lg !1 2

SuslanC la limite mAximo l!lgn)

DOT + ODD -DOE 22,4 -0 '0lIndano 2Meloxicloro 10Penladorofenol ,

Plag uic ida ,

Susuncia

'retrecroroetenoBencenoToluenoXilenos

I Limite Maximo l~g/Il

4010700500

2. RteJ.npll'tza.~t er srncuro 10 per el sigureme:

-Art rculc 10. - EI agua destiuada a con sume humane d stn bu tda pOI' redes deb e secsometida a tnl proceso de desinfeccion, debiendo cxi;;l:ir tnHt cOllcentracion resichlal dedesinfectant e activo en la red en [omla peollanenle.

E n caso de utili zarse como desinfectante dora 0 sus derivados.la cOIlcenlracton residualmaxima de d oro Iibre debe ser2 mg-1. I'll condiciOllcsnormal csde op era cto n en mal qui eJ ptm10de la ltd EJ Minifrtelio de Salud, til crtsos excep ci onrtles y a traves dE-! Acto A dJninistr ativocorre !>'pon diente, pocra exigir COIl centraciones sn peri or es, en condi c:iones e~ped ales para unser vicio de agua potabl e en padicular.

Lo. cOllceulTacion residual minima de d orolibre debe se r de 0,2 mg i] en cual quief puntode la red

D e t oda s la s mueslr a s que se 81l0licen de doro Iibr e m ensuolmente en un sen i ci o de aguapotable ;

ll) Un numero menor 0 igu al al10'% de e1lrts pu ed e tener tnl3 concentracion lesidual dedesinfectant e activo inferior al mlnimo er;ta bl ecid o;

N ° 38.72..'\DlARlO OFI CH L DE LA REPUBLICA DE CIllLE

Lone, 26 d...Marzo d...2007 (4393)

b) Un numero no mayor aI indicado a ccnfinuacicn porj-a tener ausencia de clor o residualIibre:

Tabla 1 : Componentes Orqenlcos .

i) 003 muestra, cuando se analicen haste 100 muestras;

ii ) lr ...s mu estras, cuandc se analicen ma s de 100 muesras,

EI Ministerio de Salud, en cases excepcionales y a traves del Acto Administrativecorr espcndiente, podra eaablecer condiciones y exigencias dferentes 3 las senalada s en elinciso anterior, para un servi cio de agua potabl e en parti cular, que eUa calificara.

EI usc de cualqui er desinfectante dfereute a WI generador de doro activo debe serautorizado por el Ministeric de Sal ud. quien fijara las ccncenrraciones maximas y mfnimns des npresencia en el agua y las toleran cias para su cumplimient o.

Los. servicios de agua potable, que actualmente se encuentrau sc metidos a clor acion, aslcomo los nucvos que se instalen. solicitaran ala Secr etaria Regional Ministerial de Saludrespective. se les autcriceparar eemplazarla cloracion por la yodaci6n 0 iniciar la desinfeccionpor med 0 cit- le y odaci00 . segun ccrresponda."

3. Reemphizase er arrtcnro 161101' el siglliellte:

"'Art icu lo 16 .· Detodas las muesiras que se analicenmensualmente en IIll servicio de aguapotable destinada 3 consume humano. se acepta la presencia de coliformes totales en:

al Una muestra, cnandose hayan anulizado menos de 10 muesrras en el me s,

b) EI 10% de las muestras, cuando se hayan unalizadc 10 0 ma s muestras en el rues."

4. Reemphizase er arrtcnro 171101'eJ siglliellte:

"Articul o 17. · Detodas las muesras qae se analiceumensualmente euun servicic de aguapotable destinada a consume humane, se acepra Ia presencia de colifonnes torales en unaconceutreetcn mayor 0 igual a :; DFC 0 NMP por 100 m1:

a) Una muestra. cuando se haya analizado ruenos de 10 muesrras en eI meso

b) E15% de las: muestras. cuando se haya analizado 20 0 mas: muestras en el tnes, "

5. Inrercalase a ccnunneoon del articulo 17 el ~gtllente arrtcnro 17 bis, nuevo:

Co mpo nentes LImite Max imo ( Jigll)

Alcanos cloradosTelracloru ro de carbo na 2Dicloromelano 201.2 • Dicloroeta no 301,1,1 . Tricloroetano 2000

Et e n o s cloradosCloruro de Vinila 51,1 - Diclor oeteno 301,2 • Diclo roeten o 50r ncroroeteno 70

Hldrucarb uros aromal lcosEtilhenceno 300Estireno 20Benzotajcireno 0.7

Bencenos C1oradosMonoclorobenceno 3001,2 - Diclorobenceno 10001,4 - Diclorobenceno 300Triclorobenceno s (total) 20

DtversosAolpeto de di (2-etilhexilo) 60Ftatato de di (2-elilhexi1o) 8Acrilamida 0.5Eptclortnd rtna 0,4Hexaclcr obutaoieno 0.6Acido edettco(EDTA) 200Acido nltrsotnacefico 200Oxide de tributlleetano 2

- Art lcul n 17 bis.. TOOas la s muestras que se enalicen mensual mente en un servicio deugua potable destinada a consume humane, deben eaar exent as de Escheri chia Coli. Para laveriflcadon de esre requisite, en las muestras en que sc hay-a detectado la presencia decoliformes totales, se debe connrmar ad ciona lrnente Ie ausencia de Escherichia Coli ." Tabla 2 : Plagu icidas

6. rnre rcaranse a cOlltinllocion tlellll'ticldo 18 lOllsigulentes lIl'tic ldOli 18 bls. 18 ter). 18 cuater lluevo ~~

"Artimlo 18 his.· EI Io,.finistcrio de Salud POOl'll. alltorizar para localid3des esptcifica~ elSllministrOde agua con concentraci one s de c1onlfO superiores a400 mgrl y /o sulfalo snperi ore~

de ':;00 Illg,1. t-IIaquellos casos caIificados en que St deflllle£tr e que los riesgos asociados a lasrestricdones qUt aJCOlISlnno dela polllad6n pudiera impanel' d smnini ~1ro de aguaque clllnpiacon el valor anle~ ~'t1l al a do sean mayores quc losries,gos asociados 011 COllSlUllOdel agua ro nconn.111radollt-s de clOTurO ;;-uper iores a 400 mg-1 y/o sulfato ~upti'i ores a 500 mgll."

"'Art im lo 18 ter.· Se cntendera par panllll(.1ros criti cos aqllellos parametros caracteris li·cos de 13 fuente 0 del selv icio de agua potable destillaoo a cOllsumo humano a que hacertferellcia el articulo fl y qUt en ausencia 0 fall a dt! proce;;:o de tratamiento Sllperan tl lbniltmaximo alii estableddo.

La toltrancia para los paralllttros cr iti cos qUt aparecen tn In.;; lablas 1'1e111t'ntosEsenciales, Elemenl os 0 Su stancias No Esenciales y Parametros Organoh'pticm; se ra l a!'cdguiente:

a) Una mlleslra., c\lando >re hayan analizado rnenm; de 10 muesl:ras en el mes.

b) 1'1100/0dt- las llluestras, ruando se hayall analizado 10 0 mas lllue;;:tras en t-I me;;:.

EI promecio aritmetico de toclas las Illlleslras analizachJs ell el mesono debera excedcr losJimites esl:abltcidos en la tabla COiTtspOildit-ntt.

Para eI c.aso de los elementos 0 Sllstancias: coble. fluornro, nitrato y nitrito, ningunamueslra pUlItual podra ex ceder el doole del limite esl:ableddo en la re:,-pectiva tabla del articulo8°.""

"Articulo 18 cuater.· EI Minisl:eri o de Salud, ell aqllellos casas calificados en que exi ~1a

razon C'S objetiva s fundada s para sosp echar I:l. presencia dt mgull3 de la s:sust3n c13Sl6xicas:quefigllfall en las tab las 1, 2 03 etllllia detenuinada fuente de agu a 0 en eI agua surnini strada a Ullalocalidad especifica. podra requellr de parle del sm id o de agua potable respectivo eIcumplimieillo dtllimite que en ci ellas tablas ngura para la sustanda tn CUtstiou .

Pla~u ic idas Li mite Maximo (Jl g/ I)

Atacloro 20Akl ic;arb 10Al c:t rina/d ieldrina 0,03Atrazina 2Bentazona 30Carbofurano 5GIOrdano 0.2Clortolur6n 301,2 - Dibromo- 3 - Cloropropa no 11.2 - Dicloropropano 20t ,3 • Diclofopropeno 20Heplacloro y hepi aetorep6lCido 0,03Hexaclorob encena 1Isop roturon 9MCPA 2Metoladoro 10Molinato 6Pendlmetalina 20Perme trina 20Propanil 20Piridalo 100Sim3z ina 2Trifluralina 20Herb icida s clorofen6 xidos disl lnlos 90del 2,4· 0 y el MCPA 2.4·08Dicloroprop 100Fenoprop 9Mecopro p 102,4,5 - T 9

Paglna 6 (4] 94)DIARIO On ClAL DE LA REPUBLICA DE CHll..E

LIWH 16 de .Marzo de 2007 N"38.723

Producto Limite Maximo (mgfl )

Bromate 0,025Ctorltc 0.2

Clorofenotes2.4.6 - r rc o rorenot 0,2

Forrnaldehldo 0 ,9Bromoformo 0 ,1Clorcrormo 0 ,2

Acidcs aceticcs c1oradosAcoc uci croaceucc 0,05Acido trcloroacenco 0 ,1

Hidrato d e coral(uicloroacetaldenfdo) 0.01

Acetonitnlos hatogenaoosDlclorcacetorutrao 0,09

Dlbromoacetcnltrtlo 0,1Tnctoroacetonttnlo 0,001

Cloru ro de cianoceno (como e N) 0,07

Ta bla 3 : Product os secundarios de Desinfectantcs . que s:e3.11 saperiores a 0.01 mg/l I' inferiores 0 igual es a 0 .03 mg/l. tendran un plazo devigenci a que no podra exc eder de I°anos. Cumplido est e pl azo 1'1 agua sumini str ada deb eraregistrar elllmite maximo senalado en este decreto . estc es. O.Ol mgiL

Sin perjuicio del e anterior. en un plazo de 10 anos contados desdela vigencia del presentede creto , todc s los sumi nistros de agua potabl e deberand ar estri ctc cumplimi e nlo al limitew:lxirno establ ecidc par a el arsenico en 1'1 articulo R" del Decreto Supremo W 735 de 1969.".

Alii cu re P ,EI presente D ecr etc entrera en vigencia a partir de su p ubli caci Onen 1'1 Di e ri0Oficial .

Artirulo Y'. Dijese sin erec to Decreto Supr em o N " 47 de LS de febrerc de 2006 delMinisterio de Salud sin tramitar.

Anorese. t om ese r azon y publiqnese en el Diario o n ciat.. r...rrCHE LLE BAC'HELETJ£RIA. Presidenra d e te Republica- Maria Soledad Barna Iroume, Ministra de Salu d

Lo que tr anscribe para sr con ccnuento.. Saluda atentaruente a Ud., Pedro CroccoAbalos, Subsecretario de Salud Publica Subrogante.

PONE TERII.fi..NO V ESTABLECE UN NUEVO ORDEN D E SUBROGANClA DELSECRETARIO REGIONA L MINISTERIAL D E SALUD DE LA I REGI ON

Nfun . 14 8.- Santi ago . 15 de ci ciembre de 2006 .- Vi stc: Oficio N" 433 del 17 d e ag0i010de 2006 de la I ntende nta de te I Region: 10 dispuesto en el articulo 810 del DFL 29105 que lij a10'1 text o refuudido. coo rci nadoy s sremat izado de la ley 18.834 . y 10 sen alado en el N°1.•1.2 delarticul o 1° del dec ret a supremo N" 19 de 200 1 del Ministerio Sea-Haria Gener al de l aPresidencia de la Republi ca, y teniendo pr esent e las facul tades cp.1e m e confi erenlos ertlculo s24 .32. N"8 Y N°ll Y 35° de la Co nsti tu cicn Pol itica de la Republica de Chile.

n e c r e t o:

7. gusrinryase en 1'1 artt cul c 2° la expr esicn "EI S ervici o N acion al de Salud" por "LaSecr etari a Regional Minis teri al de Salud respe ctiv e".

8. Sustinryase en el articulo 4" la exp- esi on - al Servici c National de Salud" por " a laSecr etaria Regional Ministerial de Salud respecti va".

9. Su sl:itiryase en 1'1 articulo 50 la expr esion "al Serviri o National de Salud" p or " a laSecr etari a Regional Minis teri al de Salud respecti ve".

10 . Sustinryase en el articulo 7° tetr a c) te expresi6n "I'I Serv:icio Na cio nal de Selurr' por"l a Se cretar ia Regional Ministeri al de Sal ud respectiv a" .

ll. Susti nry ase en 1'1 arti cnl 0 z- terra d) la exp re sicn " del Servia o N aciouai de Sallid" por"de la Secretaria Regi onal Mi nisterial de S alud r especti va",

u .Slistitiryase en el articulo 9°inct so 2~ la expresi6n " el Servicio Na tiona l de Sal lid" por"Ia Secr etaria Regional ro.Uuisteriai de Sallld".

13. Su st itiryase en 1'1 articu lo 11°l a expre,;ion "EIDirector Gffieral del Servia o N acio naide Sal lid" por "L a Sea-etaria R egional Ministerial de Salud respc ctiva" .

14. SU>'l:itUya,;e en cl articulo 15° inci~os I " y 2° la expref46n ~el Servi cio Nati onal deSalu d" pcir la expre,;ion "Ia Secretaria Regional Ministerial de Salu d re spectiva" .

15. Su sl:itiryase en 1'1 articulo 18" incise 30 la expresi6n "EI Servici o Nacional de S alu e!"por "L a Secretaria Reg ional Mini>'l: eri al de Salue! respec liv a" .

16. SU >'l:itUya~e en 1'1 art iculo 29" la exp resi6n ~El Servicio Nacional de Sal llO" por ~La

Autoridad Sanitaria Regi onal " y la t"xpresi 6n "L ibro IX del C6di go Sani tario" pa r "Libro X delCM go Sa nit ari o·'.

17 . ReetllpJace~e en 1'1arti ml 0 6~ inci so 1° la expr esi6n "articu1os 16 y I T " por "articul os16 . J7, y 17 hi s''.

Arti CldoTransitono.

"Art iculo transitorio.· L os serv iti os d e agua potable que a l a fech a de vigencia de laIre~enle mocificact6n que ~e inlrochlce al cit ado D ecret o Supremo N"735 de 1969 regi~tren

con centraciones superiores al limite maximo e~tabletido paI'a el af.'inico, debenln soli atarautorizaciOn al Ministerio de Sallld, para operar en tal conditiOn en las localidades respeclivas.

EI Mini>'l:erio de Salud podni. alltoriz ar para localidades especificas el swninistro de agu apo table con con centr acioll es de arsell ic o superiores de 0 ,01 mgtl . s 610 en acp.1ell os casascalificados en que se dernuestre que los ri esgos asociado s a las re&rictiones que el swninistrode agua que curupla con el valor anles sefialado pudiera imponer al con sumo de la poblacion..sean ma yores que los rie sgos asociados al con sum o de agua con con centra ti on de arsenicosuperior a 0 ,01 mgil .

En lodo caso, IIcontar de 1a fecha de v~enci a de l pre~"erlte decreto.las concentTacionespor sobre la norma que se aut oricen:

que sean superiores a 0.03 rng/ltenetim un plazo de \igt1lctll que n o poeta exceder de 5arlos. Cumplido est e plazo 1'1agua sum iui &radll debenl. regbtnrr tma concentraci6n igual 0inferior a O.03 mgtl , dehiendo erl todo caso mmplir con ellimite de 0.01 mgll sefialado eneste d ecr eto en 1'1 plazo maximo de 10 aIlos.

1.- Ponese t errnino a conta r del l de noci embre de 2006 al orden de sabrogancia del cargode S ecrerario Reg ional Mini sterial de g alud de la I Reg ion , dispuestc por decret o s uprem o N"38 del 30 de enero de 2004 . del Minisrerio de Salud,

2.- E stablecese a conrer de l l de noviembre de 2006 tI. siguie nre orden d e Subrog anciadel cargo de S ecret ari°Regi onal Ministerial de Salu d de l a I Region. en case de- ausenci a 0impe dim enta de su ti tul ar:

Prfmer orrten de SuhrceanclaSr . R uben Raj o Benrlquez, RUN: 8.7 85..509 -0. Dire ctive Grado5O Etj S.

segundo cruen tit s unrogenctsDr. M ari o u asres M albran, RUN: 4 .319.483 -0 , pr ofesi onal funcionari o. -1-4 hora s sem anales,TItul ar'.

T ercer orden tit s urn-egancraSr . Nolberto Gar da Di az, RUN : 4.148 .407 ·1, Directive Grado 5° EU S.

3.- Dedarese que 10'1 s ecrerertc Regional Mini st erial d e Salud Subrog ante lL',1Jmira susfunciones. en ca~'O de ser ne cesari 0, a ccintar de l afecha incicada , sin espe rar la total trarnitati6nde e&e decreto.

An ofese ,tomese raz6n y publique se.- F or orden de la Pre :>identa de la Replibli ca . MariaSo ledad Barria Iroume, Ministra de Salud

Lo que trans cribo para S11 con otimiento.- Saluda atentarnenle a Ud ., Pedro croccoAbalos. Sub secretario de Salud Publica Su brogante .

ACEPTA RENUNCIA VOLUNTARIA DE DIRECTOR DEL SERVIOO DE SALUDIQUIQUE AL DR. J OR GE FONT CA RM ONA

NInn . I SO.· Santiago•.5de ci ciembre de2006.- Vista: Lart1lllllcia volunf ari a pre~tada

por el Dr. J orge Font Cann ona. 10 cispuesl o erl el articulo 146~ letra a) de la ley N" 18.834 Yteni endo presente las facultades cp.leme confi ere 1'1articulo 32 NO12 de la Con sti tuci6n P oliticade la Repilblica de C1lile .

D ec r e to:

1.- A ceptase la renunda volwltaria presentada por eJ Dr. Jorge Font Carm ona . RUN :8.975.699 ·5. al cargo de Director del Serviti o de Saludlqlliqlle. grad0 2 ° ElTS.. titular. a conta rde l "! de dici ernbre de 2006.

2.- Dej ase establecido que eIprofesi onal erl ref erencia no se tucuentra suj eto a surnarioachninistr aliv o ni acogi do a reposo preventiv o.

An6tese. t6nl e~ e raz6ny publlqlle~e.- MI CHELlE BA CHELETJERlA. Pr esi dent a de laR epiibl ica .- Maria S ole dad BaITia Irouwe.Mini~tra de Sail/d.

Lo que transcribo para Sli conocimierlto.- Saluda atentamente a Ud.• Peeto croccoAbal os, Subsecretario de Salu d Pilbl ica Subr ogante.

PONE TER1\UNO Y ESTABLECE ORDEN DE SUBRQGANCIA DEL C AR GO DEDIRECTOR D EL SERY ICIO DE SALUD l\IETROP OLI TANO SUR

Nlnn .ISS.- SaIitiago, 29 de cictembre de 2006.- Vist o: Or d. N" 2.269 de26 de cliciembrede 2006 . de l a Dir ector a del S ervi cio de Salud M etrop oJit arlo Sur ; 10 di~pllc>'l:o en el articul o8 10 de l aley W 18 .834 ;lo esfablecido en 1'1 art inil 09~ del D.S. N " 140 de 2004 del Ministeri ode Salud: 10 senalado en el N D 22 del art irnl o I " del D .S. N" 19 de 200 1 del ro.linisteri oSecretaria Gen eral de la Pres:idmcia de la R epllblic ll. y tenielldo presente la s fa rnltades quem e confier en los arIicul os 24 0y 32 " N" s 8. 12 )' 35 de l a Con stitucion Poi iti ca de la Rep(ibli cade d lile.