Post on 08-Jul-2015
description
Arraigándose
con
fantasmas
Vida y obra
de Sándor Márai
“…Los poetas
vivíamos asustados
en un mundo que se
hacía cada vez más
bárbaro, deforme y
peligroso …”
p. 347
“La casa nos
ofrecía un techo;
los muebles
antiguos, aunque
mermados, nos
ofrecían un hogar.
El jardín nos
sustentaba con
sus alimentos…”
p. 48
“De momento la
civilización no ha
desaparecido, continúa
brindando protección y
comodidades; la luz de
la lámpara sigue
iluminando la sala, los
enchufes funcionan …”
p. 102
“… Yo para ti soy la vida,
amor mío, la única mujer
que significa la plenitud
en tu vida; sin mí no
eres plenamente hombre
…”
p. 241
“… los muebles enormes
guardaban todavía el
recuerdo de aquellas
horas, de aquellos
momentos …”
p. 66
“Había regresado a
casa desde Occidente
porque quería escribir
libremente en
húngaro. Sin
embargo, me di
cuenta muy pronto de
que ya no había
ninguna posibilidad
para ello”
p. 332
“En qué pensaba,
dónde estaba esa
patria lejana? ¿En
la primera mujer?
No creo. ¿Sabes?
Esa patria, la
verdadera, no está
en el mapa.”
p. 309
De este libro
proceden las fotos
en negro y en sepia
de esta
presentación.
Kassa, la
ciudad natal de
la alta Hungría
(Hoy Košice,
Eslovaquia)
Teatro
Catedral
La catedral
desde una
calle lateral
Catedral y portal en
Kassa
El teatro,
desde la torre
de la catedral
La calle principal y el teatro, hoy
La catedral desde una calle lateral, hoy
Los padres de Márai en 1899
El estudio del padre
de Márai
Sándor Márai a los
dos años
Sándor Márai
a los cuatro años
Con su hermana
Kató.
Hermano mayor, 1908
Agosto 1914:
Estalla la Gran Guerra
La primera obra:
“Libro de recuerdos”,
poemas,
1918
1919: la revolución de los Consejos
1919: la contrarrevolución de Horthy
Café Felsche, Leipzig, 1912
Café Merkur,
Leipzig, 1920
En Frankfurt,
una ciudad
goethiana,
Márai se inicia
como periodista.
Berlín,
Romanisches
Café.
Sándor Márai y
Lola Matzner,
Foto de
matrimonio,
1923.
El poeta y
periodista en
París, 1923.
El Café du Dôme,
Paris, 1923.
De vuelta en Budapest,
Barrio Krisztina, 1928
Ubicación de la casa de
Márai en Budapest, 1928
Una calle
del barrio Krisztina, 1920
El gran escritor
Desző Kosztolányi
era vecino de
Márai en el barrio
Krisztina.
Márai,
escritor consagrado,
en 1932
Café Philadelphia, escenario de sus tertulias en los años 30
Interior del café Philadelphia
Thomas
Mann
Sándor
Márai
Escena callejera
en Budapest,
1936
Café New York,
Budapest,
frecuentado por
Márai
Lola y su hijo
Kristóf Márai,
recién nacido
Lola y Sándor en
la casa del
barrio Krisztina,
1942
Márai en compañía de otros
escritores húngaros.
Márai en la plaza
Serviten de
Budapest en 1940.
Márai en su estudio 1940
Día del Libro en Budapest
1940
Márai con el escritor
Ferenc Herczeg 1941
Cartel de reparto
del drama
Los Burgueses
de Kassa
Fragmento de
“Confesiones de un
burgués” de Márai en
la revista literaria
Nyugat
Márai en la Academia
Húngara de Ciencias,
1943
Márai halla su
casa destruida
en 1945.
Márai llega a
Posillipo,
Nápoles,
en 1948.
Veía la bahía y el Vesubio
desde su ventana.
1952: los Márai emigran
a Nueva York.
Fotos de
pasaporte de
Lola y Sándor
Márai.
Vivían cerca de este
parque.
Lola con su hijo János
Navidad 1953 en Nueva York
23 de octubre de 1956:
la revolución húngara.
Rugen, rugen la noche entera
filas de tanques en el Campo
de Sangre: océano indomable
Ágnes Nemes Nagy
Márai siguió los
eventos de la
revolución de 1956 e
hizo transmisiones
en húngaro por la
Radio Europa Libre
desde Munich
Lola y Sándor de vacaciones en Hyannis, costa atlántica
de los EE. UU. 1961
Regreso a Italia – Salerno 1967
Márai con su editor y
amigo de Toronto,
István Vörösváry,
en 1978.
Márai en 1980
Último hogar en
San Diego,
California, 1980.
Sala de estar de la última
residencia de Márai
Sándor y Lola con una
amiga en 1981.
Sándor Márai
en 1988.
Una de las últimas fotos.
Querido István, querida Irén,
Lo siento, pero esto no puede seguir
así. La debilidad no desaparece; si la
cosa sigue así, me enviarán de
inmediato a un hospital para que me
cuiden. Quisiera evitarlo.
Gracias por vuestra amistad.
Cuidaos uno a otro. Con los mejores
deseos,
Márai Sándor
Placa en el barrio Krisztina de Budapest.