Post on 18-Feb-2018
7/23/2019 Ciente Para El Procesamiento de Oro (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ciente-para-el-procesamiento-de-oro-1 1/9
HydroFloat®: Una Nueva Tecnología Eco-Eficiente para el
Procesamiento de Oro
! "onc#a$% &! "#ristodoulou'% E! (asmund)
1. Deputy Managing Director, EFD| Peru, jconcha@eriez.com2. Senior Process Engineer, EFD| US, !christo"ou!ou@eriez.com#. $!o%a! Managing Director, EFD| &ana"a, e'asmun"@eriez.com
*E+U,EN
En e! 2(12, Mineros S.. es !a mayor pro"uctora "e oro "e &o!om%ia, se em%arc) en un proyecto
para e!iminar e! mercurio "e to"as sus operaciones. En !a actua!i"a" Mineros S.., ya no emp!eamercurio en sus procesos pro"ucti*os. E! mercurio ha si"o reemp!aza"o por e+uipos gra*imtricos
-mesas, Fa!con, ne!son, etc./. Sin em%argo, se ha encontra"o +ue "ichos e+uipos no son
e0icientes para recuperar !as partcu!as 0inas y !aminares "e oro !i%re, generan"o re!a*es con
conteni"os "e oro entre g3t 4 56 g3t.
Mineros S.. contact) a Eriez F!otation para e*a!uar un proceso a!ternati*o !impio +ue permita
recuperar oro "e !os re!a*es gra*imtricos. Para rea!izar "icho estu"io se uti!iz) !a tecno!oga "e
0!otaci)n Eriez 4 7y"roF!oat8. 9os resu!ta"os o%teni"os en prue%as esca!a !a%oratorio y pi!oto han
mostra"o +ue e! 7y"roF!oat8 pue"e tener recuperaciones "e! :; u en prome"io y concentra"os
con !eyes hasta "e <6,==: g3t u. Estos ha!!azgos in"ican +ue e! 7y"roF!oat8 po"ra ser una
a!ternati*a para e!iminar e! mercurio en e! procesamiento "e! oro a!u*ia!.
7/23/2019 Ciente Para El Procesamiento de Oro (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ciente-para-el-procesamiento-de-oro-1 2/9
$! NT*O.U""/N
Mineros S.. es !a mayor pro"uctora "e oro en &o!om%ia. E! 2(12 pro"ujo a!re"e"or "e 12(,(((
onzas "e oro. Esta pro"ucci)n pro*ino "e sus "os operaciones> ?peraci)n a!u*ia! y su mina
su%terrnea. m%as operaciones estn u%ica"as en !a pro*incia "e E! Aagre, ntio+uia, &o!om%ia.
Mineros S.. no so!amente es conoci"a por ser !a mayor pro"uctora "e oro en &o!om%ia, sino por ser una Empresa Socia! y m%ienta!mente Besponsa%!e. En e! 2(11, 0ue reconoci"a por !a
Secretara "e Minas "e !a $o%ernaci)n "e ntio+uia y !a &orporaci)n &a!i"a" con e! premio
Minera Besponsa%!e. &omo parte "e su po!tica am%ienta!, a inicios "e! 2(12, Mineros S.., se
em%arc) en un proyecto am%icioso "enomina"o Co Mercurio. E! proyecto o Mercurio tena
como o%jeti*o e!iminar por comp!eto e! uso "e mercurio "entro "e to"os sus procesos pro"ucti*os.
En !a actua!i"a", Mineros ya ha e!imina"o e! mercurio "e sus operaciones. Emp!ea una
com%inaci)n "e e+uipos gra*imtricos para hacer !a concentraci)n. Sin em%argo, han o%ser*a"o
+ue !os re!a*es "e! proceso gra*imtrico contiene *a!ores "e oro signi0icati*os, *a!ores +ue
*aria%an entre g3t 56 g3t u.
E! 2(12 Mineros S.. contact) a Eriez para rea!izar prue%as "e 0!otaci)n con e! o%jeti*o "eoptimizar !a recuperaci)n "e oro, espec0icamente para recuperar !os *a!ores +ue !os e+uipos
gra*imtricos no pue"en recuperar. Para este 0in, Eriez F!otation rea!iz) prue%as en esca!a
!a%oratorio en su &entro "e Gn*estigaci)n -Erie, Pensi!*ania, Esta"os Uni"os/. Estas prue%as
mostraron resu!ta"os promete"ores, !o +ue con"ujo a +ue se rea!icen "os campaHas "e prue%as
pi!oto en !a p!anta "e Aene0icio "e Mineros S.. -E! Aagre, ntio+uia, &o!om%ia/. 9os resu!ta"os "e
"ichas prue%as sern presenta"os en este tra%ajo.
'! "0*0"TE*1+T"0+ .E& ,NE*0&
9os e+uipos gra*imtricos uti!iza"os en !a p!anta "e Aene0icio "e Mineros no son e0icientes en !arecuperaci)n "e ciertas partcu!as, como por ejemp!o e! oro !i%re 0ino y a!gunas partcu!as "e oro
!i%re !aminares +ue presentan caractersticas 0!ota%i!i"a" natura!. Por esta raz)n Mineros S..
%usc) un proceso a!ternati*o !impio, +ue permitiera recuperar e! oro "e !os re!a*es "e! proceso
gra*imtrico. E! proceso a!ternati*o se!ecciona"o 0ue 0!otaci)n.
E! a!imento para !as prue%as "e 0!otaci)n 0ue !os re!a*es "e! proceso gra*imtrico -mesas, ne!son,
Fa!con, etc./. Estos re!a*es son arenas a!u*ia!es "isgrega"as, con tamaHos "e partcu!as +ue
*aran entre I(.1 mm a J2.(( mm -(.1( K 2.(( mm/.
9os re!a*es "e! proceso gra*imtrico son c!asi0ica"os en "os c!ases> Be!a*es "e %ajo tenor, cuya
!ey *ara entre 1( g3tL y !os re!a*es "e a!to tenor cuya !ey "e ca%eza *ara entre ## 56 g3t.
9as prue%as "e !a%oratorio y !as prue%as pi!oto 1 0ueron rea!iza"as con e! minera! "e %ajo tenor.
Mientras +ue !as prue%as pi!oto 2 0ueron rea!iza"os con !os "os tipos "e minera!. 9a Figura 1
muestra imgenes "e !a microscopa )ptica rea!iza"a a! minera! uti!iza"o en !as prue%as "e
!a%oratorio.
7/23/2019 Ciente Para El Procesamiento de Oro (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ciente-para-el-procesamiento-de-oro-1 3/9
Figura $! Micro0otogra0as "e !a muestra "e ca%eza uti!iza"a en !as prue%as "e !a%oratorio.
)! E*E2 H3.*OF&O0T®
9a tecno!oga se!ecciona"a para hacer !as prue%as "e 0!otaci)n 0ue e! Eriez 7y"roF!oat8. 9as
prue%as "e !a%oratorio 0ueron rea!iza"as en e! 7y"roF!oat8 7F41(. Mientras +ue !as prue%as
pi!oto 0ueron rea!iza"as en e! 7y"roF!oat8 7F45((. 9a Figura 2 muestra !a insta!aci)n "e !a ce!"a
7y"roF!oat8 pi!oto 7F45(( en !a p!anta "e %ene0icio "e Mineros S..
E! principio "e 0uncionamiento "e !a ce!"a 7y"roF!oat8 ha si"o amp!iamente "iscuti"o por Manosa
ohmuench -2((#/, ohmuench et. al. -2((6/, ohmuench et. al. -2(1(/, y ohmuench et. al.
-2(1#/. En e! presente tra%ajo presentaremos un resumen "e !a operaci)n "e esta ce!"a.
E! 7y"roF!oat8 rea!iza e! proceso "e concentraci)n %asa"o en !a com%inaci)n "e "os principios>
• $ra*imetra> Uti!iza !a "i0erencia "e "ensi"a" aparente "e !os minera!es.
• F!otaci)n> E! agrega"o minera!4%ur%uja, +ue se 0orma por !a a"hesi)n se!ecti*a "e! minera!hi"ro0)%ico en !a %ur%uja "e aire.
Para rea!izar !a concentraci)n "e un "etermina"o minera!, !a ce!"a 7y"roF!oat8 uti!iza pu!sos "eagua "e 0!ui"izaci)n y micro4%ur%ujas "e aire.
9a Figura ) muestra e! es+uema "e !a ce!"a 7y"roF!oat8, en e! +ue se pue"en i"enti0icar "oszonas principa!es> Una zona superior "on"e se rea!iza !a separaci)n, y una zona in0erior -cono/"on"e se rea!iza e! "esagua"o "e !a pu!pa.
7/23/2019 Ciente Para El Procesamiento de Oro (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ciente-para-el-procesamiento-de-oro-1 4/9
Figura '! Fotogra0a "e !a ce!"a pi!oto Eriez 7y"roF!oat8 7F45(( en !as insta!aciones "e Mineros.
9a a!imentaci)n -pu!pa/ se rea!iza por !a parte superior, mientras +ue e! agua "e 0!ui"izaci)n sea"iciona a tra*s "e una re" "e tu%eras insta!a"as en !a parte in0erior a!re"e"or "e !a secci)ntrans*ersa! "e !a ce!"a. &onjuntamente con e! agua "e 0!ui"izaci)n se a!imenta aire -comprimi"o/"e 0!otaci)n y pe+ueHas canti"a"es "e espumante. 9as partcu!as "e! minera! hi"ro0)%ico sontrasporta"as por !as %ur%ujas "e aire y e! agua "e 0!ui"izaci)n hacia !a parte superior "e !a ce!"a, yson recupera"os en !a cana!eta. E! re!a*e es e*acua"o por !a parte in0erior "e !a ce!"a a tra*s "euna *!*u!a pinch
9a ce!"a 7y"roF!oat8 cuenta con !as siguientes caractersticas>
•
&apaci"a" "e procesamiento> 2( t3h4m2 #( t3h4m
2.
• &onsumo "e aire "e 0!otaci)n> Es a!re"e"or "e! 1(; "e! aire consumi"o por ce!"as "e0!otaci)n con*enciona!es.
• &onsumo "e reacti*os> En a!gunas ap!icaciones, "espus "e !a insta!aci)n "e! 7y"roF!oat,se ha consegui"o re"ucir e! consumo "e reacti*os -co!ector/ entre 1(; 4 5(;.
• Bepuestos> 9as ce!"as con*enciona!es tienen partes m)*i!es internas -rotor N estator/, !ascua!es a! estar en contacto con e! minera! grueso tienen un a!to "esgaste por a%rasi)n. 9ace!"a 7y"roF!oat8 a! no tener partes m)*i!es internas no tiene ese pro%!ema.
• OamaHo "e Partcu!a en !a a!imentaci)n> E! 7y"roF!oat8 est sien"o emp!ea"oin"ustria!mente para 0!otar partcu!as "e hasta #,((( m -Fos0atos/. Para optimizar su
per0ormance se recomien"a tra%ajar "entro "e una "istri%uci)n "e tamaHos "e partcu!as"e 1>=.
• Porcentaje "e s)!i"os> 9a ce!"a 7y"roF!oat8 pue"e tra%ajar con pu!pas con porcentajes"e s)!i"os entre 5(; 4 <(;. 9os re!a*es pro"uci"os en e! 7y"roF!oat8 sa!en conporcentaje "e s)!i"os semejantes a! a!imento, esto "e%i"o a !a zona "e "esagua"o +ueposee
7/23/2019 Ciente Para El Procesamiento de Oro (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ciente-para-el-procesamiento-de-oro-1 5/9
Figura )! Diagrama es+uemtica "e !a ce!"a 7y"roF!oat8.
4! *E+U&T0.O+ 3 .+"U+/N
9as primeras prue%as se rea!izaron en esca!a !a%oratorio, "on"e se encontr) +ue era posi%!e
recuperar ms "e! :<; "e! oro conteni"o en !os re!a*es "e! proceso gra*imtrico. ?%ser*a"o estos
resu!ta"os promete"ores, Mineros S.. "eci"i) a"+uirir un 7y"roF!oat8 pi!oto para hacer prue%as
en sus insta!aciones en &o!om%ia.
9a re!aci)n entre !a recuperaci)n -; u/ y !ey "e concentra"o -g3t u/ "e !as prue%as en esca!a!a%oratorio y pi!oto 1 se muestran en !a Figura 5. En esta 0igura se o%ser*a +ue !os resu!ta"os "e !a
primera 0ase "e !as prue%as pi!oto, recon0irmaron !os resu!ta"os o%teni"os en !as prue%as
!a%oratorio. Es "ecir, en !a prue%as pi!oto 1 se consiguieron recuperaciones mayores a :<; y
concentra"os con ca!i"a"es entre 1<( g3t hasta 6(( g3t.
En !as prue%as en !a%oratorio y prue%as pi!oto 0ase 1 se %usc) principa!mente "eterminar si !a
0!otaci)n en !a ce!"a 7y"roF!oat8 po"a recuperar ms "e! :; "e! oro conteni"o en !os re!a*es
gra*imtricos. 9uego "e con0irmar !a 0acti%i!i"a" "e o%tener "ichas recuperaciones, Mineros S..
"eci"i) e*a!uar e! re!a*e gra*imtrico "e a!ta !ey, y "eterminar si era posi%!e pro"ucir concentra"os
"e mayor ca!i"a" -I ,((( g3t u/. Esto con !a 0ina!i"a" +ue e! concentra"o pue"a ser 0un"i%!e.
En !a segun"a campaHa "e prue%as pi!oto, e! principa! o%jeti*o 0ue generar concentra"os "e mayor !ey. 9a Figura 5 muestra !a re!aci)n recuperaci)n "e oro *s e! !ey "e concentra"os pro"uci"os en
to"as !as prue%as, inc!ui"o !os resu!ta"os "e !a prue%as pi!oto 0ase 2. Se o%ser*a +ue en !a
segun"a 0ase "e !as prue%as pi!oto !a mayora "e !as recuperaciones estu*ieron so%re e! :(;,
o%tenin"ose recuperaciones "e :; u en prome"io, aun+ue se o%tu*ieron *arios puntos con
recuperaciones mayores a :<;. "ems, en !a segun"a campaHa "e prue%as pi!oto se !ogr)
pro"ucir concentra"os mucho ms ricos, !!egan"o a o%tenerse concentra"os con !eyes hasta "e
<6,==: g3t u.
7/23/2019 Ciente Para El Procesamiento de Oro (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ciente-para-el-procesamiento-de-oro-1 6/9
Figura 4! Be!aci)n entre !ey "e concentra"o -g3t u/ y recuperaci)n -u ;/ "e !as prue%as "e!a%oratorio y prue%as pi!oto 0ase 1.
Figura 5! Be!aci)n entre !ey "e concentra"o -g3t u/ y recuperaci)n -u ;/ "e !as prue%as "e!a%oratorio y prue%as pi!oto 0ase 1 N 0ase 2.
7/23/2019 Ciente Para El Procesamiento de Oro (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ciente-para-el-procesamiento-de-oro-1 7/9
9a pro"ucci)n "e concentra"os "e mayor !ey en !a segun"a 0ase "e prue%as pi!oto se "e%i) en
parte +ue !a !ey "e! a!imento 0uer mayor en comparaci)n a !as prue%as anteriores, pero tam%in se
"e%i) a +ue !as con"iciones operati*as "e! 7y"roF!oat8, 0ueron esta%!eci"as para o%tener mayor
se!ecti*i"a". Esto se *e re0!eja"o en !a Figura =, "on"e se pue"e o%ser*ar +ue mientras +ue e!
mayor ratio "e enri+uecimiento en !as prue%as "e !a%oratorio y pi!oto 1, 0ue 1(( *ecesL en !as
prue%as pi!oto 2 se !ograron o%tener ratios "e enri+uecimiento mayores a =(( *eces. Es importante
notar +ue estos a!tos ratios "e enri+uecimiento 0ueron posi%!es "e o%tener sin perju"icar !a
recuperaci)n.
Figura 6! Be!aci)n entre ratio "e enri+uecimiento -&3F/ y recuperaci)n -u ;/
Mineros S.. rea!iz) una e*a!uaci)n "e microscopa )ptica "e !os concentra"os "e !a segun"a
campaHa "e prue%as pi!oto, *er Figura 6. Se i"enti0ic) +ue !os concentra"os estn 0orma"os
principa!mente por minera!es como cuarzo, magnetita y circ)n. 9a mayora "e !as partcu!as "e oro
se presenta en 0orma !i%re 4 !aminar, a!arga"a, en tamaHos +ue *an "es"e !os (.# mm hasta 1.(
mm. "ems "e !as partcu!as "e oro !i%re, se i"enti0icaron a!gunas asociaciones oro3 p!ata.
&on !os concentra"os "e !as prue%as pi!oto 2, Mineros S.. rea!iz) prue%as "e 0un"ici)n,
"eterminan"o +ue "ichos concentra"os pue"en ser "irectamente 0un"i"os. Este es un ha!!azgo
muy importante, por+ue e!imina !a necesi"a" "e usar otros reacti*os y procesos contaminantes, -ej.
ama!gamaci)n o cianuraci)n/ para !a pro"ucci)n "e oro.
7/23/2019 Ciente Para El Procesamiento de Oro (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ciente-para-el-procesamiento-de-oro-1 8/9
Figura 7! Microscopa "e !os concentra"os o%teni"os en !as prue%as pi!oto 2.
?tro ha!!azgo importante en !as prue%as 0ue i"enti0icar +ue !as a!tas recuperaciones -I:; u/ son
posi%!es "e o%tener con yield -mass pull / menores a! #;. 9a Figura < muestra !a re!aci)n ratio "eenri+uecimiento -&3F/ *s mass yield . Esta re!aci)n es importante por+ue con e!!a po"emos
"eterminar e! punto en !a +ue necesitamos operar para o%tener !a ca!i"a" "e concentra"o
re+ueri"o.
Figura 8! Be!aci)n ratio "e concentraci)n -&3F/ *s yield .
7/23/2019 Ciente Para El Procesamiento de Oro (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ciente-para-el-procesamiento-de-oro-1 9/9
5! "ON"&U+ONE+
9os resu!ta"os "e !as prue%as "e !a%oratorio y pi!oto mostraron +ue !a ce!"a Eriez 7y"roF!oat8 es
capaz "e recuperar e0icientemente !as partcu!as "e oro a!u*ia! conteni"os en !os re!a*es "e!
proceso gra*imtrico -mesas, Fa!con, o ne!son/. Se ha encontra"o +ue es posi%!e o%tener
recuperaciones "e :; u en prome"io, y se o%tu*ieron *arios puntos con recuperaciones
mayores a! :<; u.
En !a segun"a campaHa "e prue%as pi!oto se !ogr) pro"ucir concentra"os con !eyes hasta "e
<6,==: g3t u, y ratios "e concentraci)n "e hasta =1 *eces.
9os resu!ta"os "e !a microscopa "e !os concentra"os "e! 7y"roF!oat8 permitieron i"enti0icar +ue
0ue posi%!e 0!otar partcu!as "e oro !aminar con tamaHos entre (.#mm a 1.((mm.
9a ca!i"a" "e !os concentra"os o%teni"os en !as prue%as pi!oto 0ase 2, permitieron +ue estos sean
"irectamente 0un"i%!es.
En resumen se pue"e "ecir +ue !a ce!"a 7y"roF!oat8 se muestra como una tecno!oga e0iciente y
eco!)gica para !a recuperaci)n y concentraci)n "e! oro !i%re.
6! 09*0.E",ENTO
Eriez F!otation Di*ision agra"ece a Mineros S.. por permitir compartir !os resu!ta"os o%teni"os en
esta in*estigaci)n.
7! *EFE*EN"0+ &O9*;F"0+
1. Q ohmuench, 7 Ohanasearan an" A Seaman, "*ances in &oarse Partic!e F!otation &opper an" $o!", MetP!ant 2(1#.
2. ohmuench, Q. ., Manosa, M. Q., enne"y, D. $., Rasa!onis, Q. 9., Oay!or, $. A., N 9uttre!!, $.
7. -2((6/. Gmp!ementation o0 the hy"ro0!oat techno!ogy at the South Fort Mea"e Mine. Minera!s
an" Meta!!urgica! Processing, 25-5/, 2=5426(.#. Manosa, M. Q., N ohmuench, Q. . -2((#/. pp!ications o0 the hy"ro0!oat air4assiste" gra*ity
separator. Gn "*ances in $ra*ity &oncentration Symposium Presente" at the 2((# SME
nnua! Meeting, Society 0or Mining, Meta!!urgy an" EKp!oration -pp. 1=416</.