DARWESH SADIQ URDU FINAL - WordPress.com · Å5ZŠZÅŠmZt £B‚Æ ~g Î Zz~ b¬ gzZ ƒg_7,"~V...

Šgz÷™Št

»ª~ ;gzyZ°æ ciZŠ{eZË

~V ¬g½»gzZÈ“iþIL·~

~V»!*mW¸iZÏŠyƒŠHåZ#Zv0*uV÷á:óäZL8[W‡™* »gzZÈ“iþIL·~

~V»âgIgu ~VÆGz›~t»Ñ]ð�Ûâð¶ZzgZkÐÌ¹¬W‡™*

ZLâgè{mÐaZ�Ûâc*åX-V¬<VÅz„~ƒÐª**xZv0*uV÷á:ó»„

~VÐGz›Zv0*uV÷á:óÅ<LìXZk›ÅzzÐZv0*uV ìXW‡™*

~V6,ŠgzŠzsx¬gT÷X ÷á:Zzgƒ�ÛºCÙz‰ÜW‡™*

~VÆP¬<VäÑzqHåZzg ßy~ZÏ<LÅF,zó»»xP‚w¬W‡™*

Z:vW`t»gzZVŠ*½~’[ìXZk»gzZVÆi%çGLZÈxgzqãõ…»ZZŠHY@*

ìXZygzqãõ…»ÑßÍVÃ!*<m›âVÃZy»!©}å GL§]c*ŠŠÑ**ìā0*u™s

~VÆG~ez[™ !*zçgƒÔ#-Bºé FEE:úiZŠZ™zÔf™èZÞ™zÔ™zZƒZzg;ƒÔCÙz‰ÜW‡™*

7,_gƒZzg¬b~zZÎg~Æ‚B£tZmŠÅZŠZ5Å "~V c*gØZr= " Šgz›0*uþþ

ÃÒ™DgƒX

MZ¢ZmŠÅtÕZzgÃÒìāƒ%h+zVÅZ+Š´zgzqãF,šMÅYñāz{ŠzuzV

Æa&Bg

.0î EJZÜt0YNXCÙ‚¶t!*]f‚d™áāz{Š*Æ‚t»gzZÈ“iþIL·~~V»ÉzúÒ{ìX

°−Zv„Æn'ÆZÌè¤/ZòÆ_Z{!

“èME÷áù™äÅZYi]ìX

Šgz÷™Št : **xÂ[

1100 : ®ZŠ

ÔZÑ#ÖÔŠgz÷ Ô Z¢ZmŠ

ciZŠ{eZË;gzyZ°æ»ª~!ZöÏÔZ*!!Zö

Zz+ÔÖ~ÔñÑðÔWk,~Ô‡Šg~Ô²Ô

�Ûh+~Ô™',~Ô&~ÔzgŠ~Ô)�Ô',Ç

Z(.çGL»gzZÈGè·~~V

†Z°æ»ª~_\)zZÉåLHx( : gzqãçz-$

)ÑWiÔßy( qY·iZ@™r#_\ :

·z‡m·)!*!*Y(_\)ÑWiÔ0*Îy(

)ÑWiÔ0*Îy( ·Zgsyic*Š™r#_“0îEZ:

HxPZŠ@{yŠZ#Ö',»!îGZ

·gŸ[éZ−+ŠZ#Ö',»!îGZ

·gçZy1ŠZ#Ö',»!îGZ

çzygNY

Y2011 âga : ÍèS®)

+92 300 9494123 H6,Úi

âgèŠgz÷u

i%çGLZÈx

eŠÜ]Ö×ä]Ö†uÛà]Ö†unÜ=

M`ÆŠzg~Z#s**aìHßvLLE!*'óó7,³

÷}0*kª#ÖÆŠyÆnÃðuât7ìÎZñ

ZkÆā÷}Šw~Zv0*uV÷á!îEZÅgØz„Zzg

ÅË®)ÅQy¢zgìX "# M‡™*

›^Ögô�Â^

MZ¢ZmŠ

ÔZÑ#Ö

Šgz÷

ciZŠ{eZË;gzyZ°æ»ª~_\

!ZöÏÔZ*!!ZöÔe~Z}Ï

Z(.çGL»gzZÈGè·~~V

÷}\g}Zv0*uV÷á!îEZ

M\Æ\g}8[M‡™*-ZvmzÅÅ÷áyÒy™**ZkMZ¢ZmŠÆ'Å!*]7ìX

'Z•ð¬b~zZ�ZxÆ‚B

ZkÂ[»ZO[

ZL\g}M‡™*-ZvmzÅÆ**x™äÅ

XŠ]zÑsqÝ™ä»

øƒVX

÷}\g}Zv0*uV÷á!îEZ

Jw�ÛâNX

Ê`†‰k

™� p} �Ñg

i’çÍ

18 ¦s 1

22 Zz1YZv 2

23 ß° 3

25 Zv0*uV÷á!îEZÅic*g] 4

27 ÑuHì? 5

30 7{Ô™Z#ÖÔZ+gZ` 6

31 GèZÞZzgMiâö 7

37 Zq-ug$èŠÏ 8

38 ŠgzŠè0*u 9

43 SàâZ… 10

44 ŸVà 11

45 %h+ƒäÐ¬ÅÑZ_ 12

46 %h+ÆMŠZ[ 13

49 ß5Y™Zx»Šgk 14

50 '×ZgZ]6,q¢~ÆMŠZ[z%ZK 15

53 …�‚æa‚]mk

54 ZAòÃ~ƒègÎwZv-ZvmzÅÅtKg] 16

62 M‡™*-ZvmzÅÅzÑŠ‹Igu6,7Z] 17

63 M‡™*-ZvmzÅÅ÷áyèIgu 18

67 M‡™*-ZvmzÅZzgZ#Öè·t 19

72 Kt~-ZvmzÅ 20

75 zZ−+Æ£t 21

80 Õ 22

87 ° 23

89 × 24

92 Š 25

96 Zpg~ 26

98 ,zŠg¦/g 27

102 ±**Zâxu~mZ?x 28

113 ÂzZàZv 29

114 Îg{ZÜm 30

115 ƒÐ(,Zö3, 31

116 ‡wÔ¿Zzgqw 32

117 Iz] 33

119 ZKwÆ_.Šz 34

119 wÆZ0+3VÐ�] 35

120 xVç~ 36

121 gitè'w 37

122 Š¬NJwYV7ƒ'? 38

123 0âf 39

123 Ä 40

124 Š* 41

124 ZŠ[ 42

125 Šz? 43

125 ŠkDÙZg‚w 44

126 âgÅR,Z$g)4j

EGIE 45

127 R** 46

129 gZè',Ÿñh 47

129 W@{ 48

131 %ZK 49

131 %ZK»§i 50

û10ü

169 ZØ 51

170 x@{ 52

ÚvËØÚn¡�]Ößfo"#

172 À~ŠÆWŠZ[ 53

172 Àè~Š»§i 54

173 ŠgzŠzsx 55

174 »Ñp 56

175 f™ 57

191 Š¬ 58

195 Wy~¦/Zgl 59

196 ¿¬gsŸZz$k0î GG·t~V 60

197 â§Šgz÷zd$‚V$ 61

197 æ¾^ñÌæeˆ…+ç7ÒoÂ_^ñn6

197 W!îGGZÆÏ 62

198 c*ŠZ“(,Jäc 63

198 ìc 64

198 Zigi«c 65

199 ×Šzg™äc 66

199 Ë”{qÅˆl 67

û11ü

199 q~#',Wzg~c 68

200 git~ZŸ†Zzg',•c 69

201 CÙKãFg~»´` 70

201 YŠzÔyw°Zz]ZzgFg-V»´` 71

201 ÑÐôpg�c 72

202 8ï NEeZ%c 73

202 **]}ßÍV»´` 74

203 xVç~»×Z 75

203 »gz!*g~',•c 76

203 e6,c»´` 77

203 ;ð¤6,b»¯g~´` 78

204 ÖZ?Øc*ŠwÅŠPÁ»Ckƒ** 79

204 ôpÜc 80

204 šóc 81

205 (1) ',Zñ”ÁZzÑŠ 82

205 (2) ',Zñ”ÁZzÑŠ 83

205 (3) ',Zñ”ÁZzÑŠ 84

206 ZYg:N 85

207 ‚—kHƒVÐç° 86

û12ü

208 "ìz"ŒÛZg~Šzg™äc 87

209 MZ¢ZmŠÅÃÅz„ 88

210 Â[èBZÆdñZ~. 89

211 ZÖ§Î 90

û13ü

i’çÍ

û14ü

ÞøvûÛø‚öåüæøÞö’ø×ôùoûÂø×Fo…ø‰öçûÖôä]ÖûÓø†ômûÜ

]øÚ$^eøÃû‚öÊøøÂöçûƒöeô^Ö×#äôÚôàø]Ö�$nû_6àô]Ö†$qônûÜ

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†#uônûÜ=

…øhôù]Ö�û†ø|ûÖôoû‘ø‚û…ôpûæømøŠôù†ûÖôoû]øÚû†ôpûæø]uû×öØûÂöÏû‚øé÷Úôùàû

D28 i^ 25 (5mk 20 E›6äF ÖôùŠø^ÞôoûmøËûÏøãöçû]ÎøçûÖôoû

Zk¿Â[~¦s‰Š±ñçq6,,Ðre7ìÅ<å XEZŒV

¦sÅãCŠ~!*ÂVÆf™6,ZrHYg;ìXCÙeÃÒìāCÙ!*]¬xûi!*y~ÅYñ@*āCÙ¿ZkÂ[ÐZ.Š{qÝ™nX

¦sHì?

¦sÆp÷:„Š]6,å‡ìgxZzgCÙz‰ÜZv0*uV÷á!îEZÅ§s

ázgxX‰ŠZ-$~ŠgŠƒc*uŠgŠƒÂM\Š*»�Ì»x™gìƒVŠ·yŠgŠÅY+$„gLìX

¦s»Zq-ÈtÌìāŠ*Æid$zi“MÅ§sÐgz¤/ŠZã™**Ô]èâwzY{TÅ§s¬xßváz÷ZkÐÌ)g{ÉZ(g™**X¸§iô/™ZxgçZyZv:Z�ZzgxZ¬G»åX

ZâxçZàgõZvm�ÛâD÷:LLZk2wª¦s»gZ3tìā¬ç@{™})Zv0*uV÷á!îEZÐ

z°{™}ÔÂ/™}Ô³Z(g™}(QÌ]èèñ)ÃSñ)Ñqg{ÐÓx¬Š'F,u™Š}(Óx©]ÃÂhŠ})Š*z~id$zi“MÔŠ*z~âwzŠzªÔŠ*z~

Hz‚]Æú¸kHghŠ}ÔâŠ{6,4ghŠ}(Zzg7g~§bZv0*uV÷á!îEZÅ

û15ü

fZ]ÅY+$ázƒYñÔZ#tXŠ]qÝƒYCìÂZv0*uV÷á!îEZZLÈ}

ÆŠwÆáà0YD÷ZzgDÆZâZgÐZkÃëg™äÆf)ŠZg0YD÷óóX|]¡�ZŠ~gõZvm�ÛâD÷:

LL¦sZ(gÃghä»**xìóóX|]!*m,h+”ògõZvm�ÛâD÷:

LL¦sgZ0VÃgh™æ',ŠZ“™ä»**xìóóX|]™0†Zv$n.ç

GG~gõZvm�ÛâD÷ā:Á3**Ô»Ð¸kHZzg{ÛÅ„Š]™**¦sìóóX|]fzZ‡y~gõZvm�ÛâD÷ā:

LLß°z{ì�ÃZ+™}T6,pŠ¬ïƒ[ƒóóXM\ò�ÛâD÷āß°z{ìTäÓxqzVÃF,u™ÆZv¬\ÃZ(g™1ƒZzgZvZÐŠz„g‚rƒóóX|]Æq°gõZvm�ÛâD÷LL�¿}.ZÆ‚BŠw™sgÇZÏÃß°ë÷óóX|]Z1–(gõZvm�ÛâD÷āLLŠgÇÓZÞ~"§i0+Ï¬™ä»**x¦s

ìóóX|]¡�ZŠ~gõZvm�ÛâD÷āß°z{ì�7Òšï

EGZ',Z�mZ?xÔt

Z�³mZ?xZ0+z{ŠZîŠmZ?xÔñZ-[mZ?xÔØtñ.mZ?xZzgZÜm

|]·½-ZvmzÅqÝ™áX|]¡�ZŠ~gõZvm¦sÆ!*g}~�ÛâD÷ātgZ{Âz„¿0*YìTÆŠZN;B~ŒÛMyƒZzg!*N;B~<Lè½-ZvmzÅZzgZyŠzâV

’VÅgzÝ~z{Šx(,J@*Yñ@*ā:2]Æ¥/ðV~¤/}Zzg:$+®)ÆZ0+ƒzV~öX

û16ü

H¦sZzgZsxŠzZµZµq,÷?

7Ô¦s»$ó~.ŒÛMyˆZzg<Lè·~-ZvmzÅ÷Xf™èZÞ6,æZz#ÖÆ¼ŠZ©xŒÛMy™*ZzgZqŠg$èt~-ZvmzÅ~yZs#ñ�Š÷XM‡™*-ZvmzÅ¸gèwZ~«ÉZzg%ZKH™D¸X¦s~gG+M7

ìXzzîg6,Š*z~©]s™zZ™H,P»ZzgH,PÑÆnW@Z]~eZÑY@*ìXZ#²ÃyèZÞqÝƒY@*ìÂŠ*~½7g™ŠZgZŠZ™zZc*Y@*ìXß5Y™ZxäF,uèŠ*7HÉZ4ÆÜ‚g~Š*~Zsx;X

ŒÛMy0*uZzgZqŠg$~›âVÃŠ*ÅÂV~ÅYäÐñÐI�Ûâc*ŠHì~Zv0*uV°'�ÛâD÷: 20 OçÎg{Z�h+Me$�

LL?p[YyßāŠ*z~i0+Ï¡Ûz±Ôi“MZzgZq-Šzu}6,ZF,ZäZzgâwzZzÑŠ~ic*ŠC6,õ™ä»**xìX‰zìāZkÅaZzZg»ÞgzVÃZh@

ìXQz{ÈƒYCìÎÂZkÃigŠŠ8ìÔQ8ðFNgZ8ðFNgZƒYCìZzgMy]~±Z[

”h+ìZzg}.ZÅ§sÐn]ZzggŸq~¹4qìZzg7ìŠ*1ŠðÆ»‚âyóóXqgz!*ÑMe$è™`~›âVÃŠ*ÅÂV~ÅYäÐñÐI�Ûâc*ŠHì¦sÌÂ½ŠêìX¸!*]9gg~Zzg9›~ÌìXM‡™*-ZvmzÅ�ÛâD÷:

LLZLˆ~?ÐTqÐeg@*ƒVÔz{tìāŠ*Åi“MZzg»x!ÆŠgzZi}?6,ÅwŠØYNÐóóXM`ÆŠzg~ëŠ*ÆHz‚]ZzgâwzŠzªZN™ä~Zãzsƒ‰÷

ā„Š]Ænøg}0*kz‰Ü7ìXð0*õWQJ™e-K6,ÂYMh÷Yè

û17ü

0*î&+Y÷pòÅúiÆnQ3…Â4ìX~Zv0*uV÷á!îEZ„Š]Zzgf™zZf»gÆ0�ÛâD÷: 502 Îg{ZÑ²ZsMe$�

LLZLg[Ãc*ŠH™zÔZLŠw~¬b~ZzgpsÆ‚BÔizgÅMzZiÅÚÁMzZiÆ‚BðZzg÷áxÔ¸jV~Ð#ÖƒY**óóX|]µg0'`gõZvm�ÛâD÷ā}.ZÅc*Š~Š*zMy]Ã�ÛZñl™Š¶

zZÑ„zZÝ!*vƒ@*ìZzg}.ZÆÎZCÙÚÐÆƒ™„Š]™**LìX~Zv0*uV÷á!îEZZg÷áŠ�ÛâD÷: 69 Îg{ZÉ4hó EYMe$�

LLZzg�Z¤®)™}ZvzgÎwÅÂz{ZyßÍVÆ‚BƒVÐX6,ZväZÅx�Ûâc*ªZmCYZzgœ¢ZzgßZZzg™GZzgt‚¶H„Zi÷óóX

¦sÅÌ¸x]÷āi0+ÏÈÏ~¦/g}ZzgZKyCÙqw~Zv0*uV÷á!îEZ

»]ZŠZ™@*gìZzgÃðwsèDe$i!*y6,:Ññ6āZv0*uV÷á!îEZÎg{ZÂ{Me$~�ÛâD÷: 152�

LL?=c*ŠH™z~»c*ŠH™zVÇ÷Z]ZŠZ™zZzg**]~:™zóóX|]µg0'`gõZvmäZLdWÃz¤Åā‚gZ¬ÝZqw™’ÅÃÒ™@*ìpND|qÝ™**e’YèDÇ»Zq-ÌÓxZqw™’6,¸g~

ƒ@*ìXM‡™*-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*:

ÚøàûÂø†øÍøÞøËûŠøäüÊøÏø‚ûÂø†øÍø…øe$äü

LLTäZLÑÃT**ÔZkäZLg[ÃT**óóX

û18ü

Zz1YZv

Zv0*uV÷á!îEZŒÛMyˆ~Zg÷áŠ�ÛâD÷LLš—zµ�ZvÆŠz„÷Ô:ZyÆnÃðpsìZzg:z{âƒVÐóóX

Šz„»%û¹—ƒ@*ìXŠz„�eLìZLŠz„ÆyÐáYìZ¤/Z(:ƒÂŠz4**³ìX

ug$èt~-ZvmzÅìāLLZ#È{âZ…Æfg)÷ZŒÛ[qÝ™**eLìÂ~ZkÐ\g™@*ƒV©ā~ZkÅM@0Y@*ƒVZzgz{íÐŠ8ìX~ZkÆ»y0Y@*ƒVZzgz{íÐù7ìÔ~ZkÆ;B0Y@*ƒVZzgz{íÐñ@*ìÔ~ZkÆ0*îV0Y@*ƒVZzgz{íÐ¸ìóóX

Z,£xJ-îÆnTDÅ¢zg]ƒCìz{¦sB@*ìXZz1YZvz{÷āXÅÄ~Z#Ì$ÂŠ·yZv0*uV÷á!îEZÅY+$âbƒYñ»6,Äz!èZm,Š~ÆZW,Z]CkƒVXjyCkƒZzgZyÐCÙ5‡]ZKyÃZv0*uV÷á!îEZÆZzg4,Šq-áMñXZvzZßVÅZq-¶KãtÌìāZKyZ#ZyÐ5‡]»ÑsqÝ™}ÂZkÆŠw

~ZL‚—kHƒV»ZˆkZzgÑqÏCkƒX¿tāZKyZL»ÅY+$ázƒZzgZL»ÅqªÐ„Z0+Zi{Îáā‚tñ�Š�»H£xìXZz1YZvÅªCÙ~qª6,Z‹Zn7™**e’Xug$èt~-ZvmzÅìā:LLLZq-Z(¿TÆ!*w6,Zn{ƒV�¤/Šz½g~RN*gLƒZzgŠgzZi}Ð

)›Ñp( Š\ÏgŠc*Y@*ƒZ¤/z{ZvÅn3ñÂZvQkÃ¢zg7gZ�Ûâ@*ìóóX~Zv0*uV÷á!îEZ�ÛâD÷: 122 Îg{ZÑÅxMe$�

û19ü

LLZ(¿�¬'ç NŠ{åQëäQkÃi0+{HZzgëäQkÃZq-Z(âgŠc*āz{ZkÃn

ƒñßÍV~¸Q@*ìHZ(¿Zk¿Å§bƒYìTÅqªtƒāz{Z+@*gÃV~ªƒZƒXÐāz{å3:0*@*ƒóóX

~Zv0*uV÷á!îEZZg÷áŠ�ÛâD÷: 2-3 Îg{ZÑÎwMe$�LLZZyzZá)Â(Üsz„ßv÷āZ#)ZyÆ‚t(Zv»f™HY@*ì)Â(Zy

ÆŠw)ZkÅÑz°wÆ¦gÐ(p‚ÛŠ{ƒYD÷ZzgZ#Zy6,ZkÅMc*]

ˆz]ÅYC÷Âz{)¯x8[Å¯]Z0Zzg'z]M�Û,!*'(ZyÆZZy~ic*ŠC™Šî÷Zzgz{)CÙqw~(ZLg„6,ÂÀ)‡ì(gnp÷)ZzgË)Å§s

7Á(X)t(z{ßv÷�úi‡ìgnp÷Zzg�¼ëäZ7«HìZk~Ð)ZkÅgZ{~(ya™DgT÷óóXM‡™*-ZvmzÅZz1YZvÆ0Zg÷áŠ�ÛâD÷:LL�¿ā°Zz]gÇËzàZvÐÔ:ïZkä£HZv»Ô‚BkBÆÔïZvŠz„g‚rì(»x™äzZßVÃ6,ÌÇgzV7æ{qßVÃXtßvZ#¸T$

ì ƒD÷)ÂúZx~(ZyÅ6,x„7ƒCZzgZ#q¢ƒD÷ÂZ7:Ãðš@*)Z0èâz( :0*kè@*ìXZyÆŠwlZr÷@Ze$Æä3÷)z{(CÙ�@*gq-ÐX

ß°Zô[èrªî NEOz{ô/™ZxgçZyZv:Z�¸XMVäŠ*Æ´ëÐpŠ

ÃMiZŠ™Æf™ZÞZzgZ¤®)ègÎw-ZvmzÅ~i0+Ï¦/Zg~X

LzŠgz7Åi0+Ï¬™äzZáßvŠ*z~Hz‚]Ãgh™ÜsZzgÜsZv0*u

V÷á!îEZÅgŸÆ”wÃZCÑè§]¯fe÷XZÏÚÐZ7ß°¹Y@*ìX

û20ü

)ZÅMy( ô! ]ø�ø‚%uöf&Öôù×#ä

ñðz{ìTÃZvÐ”]Æ‚B›ƒXß5Y™ZxpŠÌÂ[z<L6,¿™D÷ZzgZLIo]~÷áïƒäzZßVÃÌÂ[z<LÅcz~Å@*N�ÛâD÷X|]fzZ‡y~gõZvm�ÛâD÷āß°z{ì�Š*ÃF,u™ÆZv0*uV÷á!îEZÃZC8[¯áZzgZv0*uV÷á!îEZÌZÐZC8[¯áX�¿åZK„ÃŠkzƒz]Å§sázg‚rìZzgCÙœZL!*í~âghÅ@*!*ã»Mgizqƒ@*ìXZÐ¬gsë÷ZzgZq-¬gs„ß°c*Šgz÷Bä»�ƒ@*

ìXß°Å„Š]~ÃðÑ7ƒ@*Xz{Zv0*uV÷á!îEZÅ„Š]Zkn™@*ìāz{Zk»8[z£[ìX6ā|]gZ‹y~gõZvmŠ¬�Ûâc*™C‰ā:c*Zv!Z¤/÷~„Š]¼AÆnìÂ=¼A:ŠbZ¤/÷~„Š]ŠzicÐvÆnìÂ=Šzic~eZwŠb

Z¤/÷~„Š]ÜsZzgÜs¾}nìÂ÷}\g}ZvÔ=LZñ:gh**Xß5Y™ZxÁRiÁZz1YZvÆŠgZ6,Ã,ƒD÷XâgZ°g@|]!*!*�Ûh+Z−+&Šm]gõZvm�ÛâD÷āLLŠgz÷Zk¿Ãë

÷T~Æe$ªŠ*ÅÃðé:ƒT»ªCÙz!*íÔœtzïmÐMgZ3ƒX�Ûd$ÔŠÔaÔ�ÐZk»»z!*í0*uƒÔr#èâwÔÔè£Ô–

æÔŒÛƒ÷á„ZzgfztèpŠúðÐ»ïîg6,ôpƒóóXŠgz÷“WcŠg|#‰jAZzgñÅ¢zg]ìT»ßvV3D÷Zk6,ßw÷XZkÅÇc*V»3÷ZzgZkÆ‚ñ~MgZxÌ™D÷X|]÷á{±·fz¹gõZvmZKÂ[u›_ZV~�ÛâD÷X

LLö$ZzgÜÅZq-)®)¦/g~ìMVäZq-²āJ-¤/z{ßBÐZ%s

û21ü

g31ˆ~Z#Zv¬\äZ7Ìz{ù]«�ÛâðÂz{ZK‚—gzlÐ@*T$ƒ‰Zzgß5Y™ZxÅY+$g�qHXZy~‰äZkg�qÃªCÙHZzg‰äÅÆ�Zkg�qÃÖc*XZ[Zg‹~ÐMy~ZâxZ£0NmgõZvm÷XZrV

ä¬ZLdWÃ)®)ßBÐŠzgg�ÅS�Ûâð¶Zq-‘ß5Y™ZxÅZq-)®)ƒZ~Qh™QyÆ0*kâZzgPÑ¦)b~QyÐW™äÐŒVJ-āM\Ã¬b™Šc*XZkÆˆM\äZLdWÐ�Ûâc*āZk¤/z{ßBÆ‚B´™zX

YèZv0*uV÷á!îEZÆpsÅ$+zªQy6,z{ZuZgèÑ<¢ƒD÷�ë6,¢7ƒDX|]Zâxâ´gõZvmÃÌ¬ß5Y™ZxÐZ²Zng;Qˆ~ZrVäÌ

g�q�Ûâ1XZâxçZàgõZvmÌZyfY~Ð÷Î¬ß5YÐZ%såpˆ~ZrVäg�q�Ûâc*X¨_ZÑW±**†ZØŠgŒãgèZv¬\ÅÔ|]Zâx÷áwgõZvmÆª¸

¿tā”G+è¦sÆDzû~Z#zÝZzgéaZƒCìZzgÒ‹¿Ð!*í™sƒY@*ìÂß5Y™ZxÆZZwzZdwQyÅ™~Mä”÷X

Zv0*uV÷á!îEZÅic*g]¦sz{Dì�M\ÃM\Æâè)ªaZöÐ¬(Zzgw)ª

%äÆˆ(Ð�h@*ìX¦sM\ÃM\Å|C@*ìÅ<å XEZM\»ZKgzb

ÃY+»D¦sB@*ìX6āug$èt~-ZvmzÅìā:LLTäZLÑÃT**ÔZkäZLg[ÃT**óóXZKyÃZv0*uV÷á!îEZäZK„Š]ÆnaZ�Ûâc*Zzgz{Š*¾ä~ZÏŠHX½

û22ü

qÝ™**ÜsŠ*~Zz™£xqÝ™äÆnìXZkÆ´z{ÃðÑf‚~7XZKyZÚ7,J–ƒäÆ!*z�ŠZk‡.Þ:0eāZKgzbÃŠNnz{Y}ìā÷}Ÿ~Zq-gzbìpZkgzbÃLŠ¬7XYèZKyäLZKgzb

Æ0Îe„7XLpZéZzgÕ„7ÅāZKgzbÃŠNjVX:„ZkÑÆnZgZŠ{c*ÃÒÅX'f~V~Zq-!*]Ö_ìāëgzjVÃŠN7MhYV7ŠNMh?�q¬ŠN`÷z{Šz!*g{YV7Š@Y$Ë�!*]Zq-!*gƒ_ƒz{**e7ƒCXZv0*uV÷á!îEZä‚g~gzjVÃ|]MŠxmZ?xÅ1Ðïw™ZL‚t¦�Ûâc*Zkz‰Ügz²aZƒ_‰pZyÅ8h4è LOGZÌËZg:ƒN‰Zy~ŠÚÔGgZzg1%Å¤‰Ü:¶XZv0*uV÷á!îEZägzjVÃ#¥™Æ�Ûâc*:

]øÖøŠûköeô†øeôùÓöÜû

vgZg[Ãyì?Z#Zv0*uV÷á!îEZgzjVÐ#¥ƒñÂZ7GgÅ¤‰Ü«ƒðÔZk

ÐIZyÆ0*k¸]è�®):¶ÂƒÐ«!*]�gzjVä”z{¶Z#gzjVäMzZi”Âƒgz²ZkMzZiÅY+$ázƒNāMzZi¹VÐMðìZ#ázƒNÂZ7¸‹wg]«�ÛâðˆZzgZrVäZv0*uV÷á!îEZÅic*g]»Ñs

qÝHXZkÆZ7¸]èÍc*ð«�Ûâðˆz{q-i!*yƒ™1B:

Î^Öçe×oF

M\øg}g[÷XÅ<å XEZgzjVäZv0*uV÷á!îEZÅic*g]ÆZk!*]ÅÞŠ]Š~āM\øg}g[

û23ü

÷XŠ*Æ‡ây~z„MŠòÞŠ]Š}YìāTäz{zZ§ZKÃzVÐŠ¬ƒT

äŠ¬„7ZkÅÞŠ]Jw7ƒCXM\Ý7,|Šï÷:øÖøäüæø]ø�ûãø‚ö]øá$ÚövøÛ$‚÷]Âøfû‚öåüæø…ø‰öçûÖöäü ômÔ ]ø�ûãø‚ö]øáûŸ$]ôÖFäø]ôŸ$]Ö×#äöæøuû‚øåüŸø�ø†

LL~ÍZ„ŠêƒVāZv¬\ÆÎZÃðqŠ7z{ZñìÔÃðZk»Ñq-7Zzg~ÍZ„ŠêƒVā·-ZvmzÅZkÆÈ}ZzgZkÆgÎw÷óóXtÝZknJwƒY@*ìYèM\ÅgzbZv0*uV÷á!îEZÅ¬„Ðic*g]™_ìXZ#t!*]zZãƒāM\ÅgzbZv0*uÅic*g]™_ìÂQ!*móƒVÐ

Zv0*uV÷á!îEZÅŠz!*g{ic*g]YVe7ÔteìpZkÆnM\Ãz{DG

7,}Ç&¦së÷ZzgtDÂ1VÐqÝ7ƒYXtDqÝ™äÆnQy

ßÍVÅÄ~gx¢zg~ìÎZv0*uV÷á!îEZätD«�Ûâc*ƒZìX

ÑuHì?

Zv0*uV÷á!îEZŒÛMyˆ~Zg÷áŠ�ÛâD÷:LLZ}gÎw!šµ�ßvM\Ð³™D÷°Z"z{ZvÐ³™D÷Zv»;BZyÆ;ðVÆZz6,ìóóXZkMe$è™`~M‡™*-ZvmzÅÅ³ÃZv0*uV÷á!îEZÅ³ZzgM‡™*

-ZvmzÅÆŠ„èIguÃZv»;B�Ûâc*ŠHìXŠzu~(Zg÷áŠè!*g~¬\ìXLLZ}ÑM\ÆnZvZzgM\Åcz~™äzZáñÝ»°÷óóXZv0*uV÷á!îEZpŠ�Ûâgì÷ā~ZzgñÝ»°÷Xt7�Ûâc*āÜsZv„»°

û24ü

ìXZ¤/Ãð¿¾ā÷}nZv0*uV÷á!îEZZzgM‡™*-ZvmzÅ»°÷Âßv

ë÷āÑu™g;ìt˜ªìX|tìāz{|ÑuÐzZ�„7Zzgë÷ā)ZvÐÔ™**ÑuìXpŠFgƒD÷ÂeZËÐŠzZÔYV™D÷Ô\k@ìÂŠzu}Ð0*ãYVÔ™D÷Xug$t~-ZvmzÅìā:

LLZv«™äzZÑZzg~„™äzZÑƒVóóXM‡™*-ZvmzÅZv¬\Æ1Z?÷X~Ì1ìp|·~-Zvm

zÅ|è~Ð}ic*Š{ZdzZg«ìXgzRZÔÅYàIguÃatc*;BÎäÐÑu7ƒ@*XZ#Ë¿ÐpZgt¬Š]ªCÙƒCìZzgßvZÐZvzZÑ™™Zk»Z�Zx™D÷ÂtÑu7ìX|]_0*ugõZvmŠ*ÃZk§bŠÙ÷‰ÃðZL;BÅ

ÒÃŠAXŠ*ÃZk§bŠ9ÂZv0*uV÷á!îEZÆZŠÌÝñV»%ûìX±**¨_

0*ugõZvm�ÛâD÷ā_z{ƒ@*ìTÃŠzZèVÆŠgxy»Ñ]»f¨{f¨{ÃMñXug$èt~-ZvmzÅ~ìāÃðyZ(7ì&oZ>]Šy~0*õ%û:ŠNfeƒVz{CÙyÆlVÃZh§bY…÷X|]}LðÆfó

„gitÅ}.#ÖìXz{Óx»Ñ]ÆZKâVÔ»]Ôm@*]Zzg³Z**]ÃŠÙZzg

Y…÷XHz{ZyÌ]ÅãCŠ6,Zv0*uV÷á!îEZÆ',Z',ƒ‰?7z{ÂZv0*uV÷á!îEZÆZŠÌÝx÷ÎZv0*uV÷á!îEZäZâŠg]ÐâZiZìXZKy»ï»%ûÂZkÐ¹—ìXZKy»ïZv0*uV÷á!îEZ»ÑZzg**T$ìXZ¤/ËZKy6,Zv0*uV÷á!îEZ»™xƒYñÂZkÅ³]zZ�Zx™**c*Š„1ÏzŠx1Ï™**Ñu7ìXZv0*uV÷á!îEZäZk¿Ã�£x«�Ûâc*ƒ@*ìt³]zZ�ZxZÏ£xZzgz

™xÅzzÐƒ@*ìXug$èt~-ZvmzÅìāZv0*uV÷á!îEZZg÷áŠ�ÛâD÷ā:

û25ü

LLZ}*MŠx~È»åÔp?ä=3**7îc*óóXMŠò²n™}ÇLLc*Zv!M\>ùÈÆ¸M\ÂÓx˜yÆâ´÷ZzgM\Ã3äÅq~#

7óóXZv0*uV÷á!îEZ�ÛâNÐX

LL¾Z¸ðÈ»åZ¤/ÂäZkÃ3**îŠc*ƒ@*Â=ZkÆ0*k0*@*óóXªÈÆÃ3**îŠbZ(„ì‰Zv0*uV÷á!îEZÃ3**î**XZ¤/ÃðZ(Îa™ËÃ3**îŠ}ÂtÑu7ìÉGèZÞìXug$èt~-ZvmzÅìā:

LLvZÎŠÃ1�ŠbÍc*ZvÆ;BÃ1�ŠbìóóXZÏ§btÌf‚~gOāßv{:~ÑpÃ>{7™DÉ{:~ÑpÅ§s

>{™D÷XÑutìāo{gÇāZv0*uV÷á!îEZ»ÃðÑq-ìc*ZkÆ',Z',»ÃðìXto{gppzZÑŠZ],{ZsxÐ{g`ƒY@*ìXZ¤/Zv0*uV÷á!îEZË�ÃÃðDÇ«�ÛâŠ,ZzgßvZkDÅzzÐZk�Ðo]gOÂtÑu7ìX

Z#M‡™*-ZvmzÅä|]Z™xZvzõÐ�Ûâc*ā:LLvgZÍ“÷ZÍ“ìZzgvgZpy÷ZpyìóóÂ|]Z™xZvzõäpÙÐM‡™*-ZvmzÅÅŠx1Ï�ÛâðX

Z#J-ZíZbœg:ƒZy!*ÂV»™~M**õwìXô/™ZxgçZyZv:Z�äM‡™*-ZvmzÅÐ²nÅLLÑbœgHì?óóM‡™*-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*:

LLÑbœgZq-âgì�ZvZKyÆJg~eZmìóóX

û26ü

¦sÐÂ©ìX|Â©KÆnW@}Zzgf™zÉÅ¢zg]ìZ¤/Ãð¾ā¬=|¥xƒYñˆ~W@{™zVÇÂZkÅVwZk%!ÅÏì�¾ā¬Fg~»ƒYñQŠzZ3îVÇXTz‰ÜM\ä)è(¢¶XM\ä7¢¶ÉZvä¢¶X

(17 )Îg{ZÎwMe$�

ŒVM‡™*-ZvmzÅÆ¿ÃZv0*uV÷á!îEZäZC¿�Ûâc*ìXM‡™*-ZvmzÅZzg),gÇyèŠ+»ZŠ[zZ�Zx™**ÜsèZsx7ìX

Z#M‡™*-ZvmzÅzç�ÛâDÂ0*ã»Zq-¢{Ìi}6,:¤/@*åÉô/™Zx

gçZyZv:Z�Æ;ðVÔ!*izîVZzgñV6,¤/@*åXM‡™*-ZvmzÅÅðu

Zzg•Ãô/™ZxgçZyZv:Z�i}6,:¤/äŠï¸ÉZLñV6,$ÿ M1™D¸XM‡™*-ZvmzÅäZ7LI7�Ûâc*YèZ(™**Ñu7ìÉZŠ[»

ZdŠgzìX

7{Ô™Z#ÖÔZ+gZ`

Dt]Æik,ZW,Z#Ãð{gtè¬Š]ËÑc*gÎwÐ™ŠgƒCìÂZÐ7{ë÷X»èt]zg‚ªÆˆtzgZV$Zz1YZvÃvƒìXDt]Æik,‚t�ytè¬Š]ËzàÐ™ŠgƒCìZÐ™Z#Öë÷X7{Zzg™Z#Ö»¥s

xƒ@*ìZ#J-™r#è¥sZÐ»:™Š}z{ZW,‡ìgLìXZ+gZ`z{Dì�Z²ZsÅ',~ZgzZbZzg-ã»]Æik,ZW,ƒ@*ìZk»ZW,x

7ƒ@*XZkÃYŠzÌë÷XDt]ZKyÃ(|ÅuzVÐ¦/Zg™Zv0*uV÷á!îEZÅcÄJ-g‚ðŠßZ@*ì

û27ü

²Z+gZ`»D¡(|J-özŠgLìX|]Z1–œ&gèZv¬\\c*|]/gèZv¬\\äLÌM‡™*-ZvmzÅÐ7{Ô7HX7Z]ÂñgÔ™DZzgZyÅë~ZZy:åz{7Z]ŠN™ÌZZy:ÑñX7{ŠN

™u‡ìƒYCìXZ¤/Ãð:âäÂ±Z[èZÞ»DgƒY@*ìZkn7{c*™Z#ÖÔ7™ãe’Yè7{c*™Z#ÖÔ™ä~ñgÅx¹ƒCìXZz1Y™Zx

Ð™Zâ]»ZÖg¥”z@Ze$Zzg"54->îGEEGXÆnƒ@*ìX

GèZÞZzgMiâöæøÖøßøfû×öçøÞ$ÓöÜûeô�øoûðõÚôùàø]ÖûíøçûÍôæø]ÖûröçûÅôæøÞøÏû“õôÚôùàø]ŸûøÚûçø]Ùôôæø]ŸûøÞûËö‹ô

O æøeø�ôù†ô]Öû’#fô†ômûà½ æø]Öû%$Ûø†F]lô

~Zg÷áŠ�Ûâc*ìā: 155 Zv0*uV÷á!îEZäÎg{ZÂ{Me$�LLZzgëËŠgpsZzgÈuZzgâwZzgYâVZzgñzVÆvyÐvg~Miâö™,

ÐÂñ™äzZßVÃ)ZvÅpÛŠ~Å(tKg]‹Š£Xt‡âyZÞìā�ÌZv0*uV÷á!îEZÐG»Šúh+ZgƒÔZv0*uV÷á!îEZZÐÌMiâUVÐ¦/Zg™MiâD÷ÎË¿ÅZ¦ZŠƒCìZâ„ÌZkÅMiâöƒCìXËÅMiâöZkÅÈZzg',ŠZ“Ð(,|™7ƒCXMiâUV»tŸ‚g~i0+ÏYg~gLìX

MiâŠwÅñÃŠzg™C÷XZKyZv0*uV÷á!îEZÅY+$g�qg‚rìXZkÆŠw~ZZy(,kìXz{My]ÆZÅâ]»,ZgI@*ìXCÙMiâöZKyÃZv0*u

V÷á!îEZÆZzgŒÛd$áMCìXMiâöÃkHƒVÅwZ'ßìXMiâ9zV6,ÌMð÷�ƒÆƒ9}÷XtZv0*uV÷á!îEZÆgZi÷XZKã=Ð

û28ü

âzgZ÷XÜsŠwÐŒYMh÷XZv0*uV÷á!îEZƒÃZq-ð”{6,z¤/ZxÐ¦/ZgD÷XZk~Zz1Y™ZxÉƒßv÷áï÷zàZvƒä»tÈ7ìāi0+ÏM‚yƒÔ�e;ïŠHÔ�Š¬ÅJwƒX�pZéÅÔ7g~ƒXŠ*~ZK%èÐ�e;™DgìX7ÔCÙ¦/7XzàZvƒä»ZyS:]ÐÃðm7ìXZ7ÌŠzu}ßÍVÅ§bZv0*uV÷á!îEZÆð”{Miâ›6,z¤/ZxÐ¦/g**7,@*ìX�ÛtÜsZÚƒ@*ìāZy»Miâ›6,z¤/ZxŠzu}ßÍVÐÂƒ@*ì6ā

9zV»Miâ›6,z¤/ZxÂF,+ƒ@*ìXG¹Â2wìXYy6,o7,@*ìXZ¤/ZkgZ{6,ŠxgìÂ¬¹Zh§b

Îa¢8e’XZ#ÃðÈ{}.Z»¬Ôƒä»Šú}ŠZgƒÂQZv0*uV÷á!îEZZkÐ¯Ð7MNc*«ÐXÈ}ÃŠzâVqpV~plgxe’X|]Z',Z�mZ?x¬Ô¸XM\ÆGÅš/~MiâöàˆXM\CÙMiâö6,7g}ZF,}XMv~eZá‰Xç~ÔaZzgzígh**7,ZXHdWÃZL;BÐf%™ä»¬Šc*ŠHXt©àMiâö7ìXZv0*uV÷á!îEZËZzg»7“WŠï

Z#ZKyGZÞ»Šúq™áXZ#Š¬ādWÐ›™Æ)ZvÅY+$gZáƒ‰ÂZkdWÃf%™ä»¬�ÛâŠc*XZÏ§b|]©[mZ?xÃŠ¬āZLdWÐ¹›ìÂ|]-ŠmZ?xÃ.,~4Z™{™zZŠc*ŠHZk§b!*\ÐdWÃ].Z™Šc*ŠHX|]ñ.mZ?x¬Šgc*~·ñ‰QŠ7VÆŒ~−‰XZkÆˆM\Æ;ðVZq-MŠòOƒŠHXgZ{�ÛZgZ(g™ã7,~XZyrT$Æˆ„M\Ãt]Ðu�ÛZi�Ûâc*ŠHXZ#ZKy)ZvÐ›™@*ìÂ)]èZm,Š~�l~MYCìXZmCYÅ§bZz1Y™Zx

ÅÌMiâöƒCìXrT$~2ƒ**De$»£x7É]»£xìXrT$~',»]7æ{ƒC÷z{~�ZKyÆZ0+g’ƒð"»gƒC÷XrT$ZyÃ¿

û29ü

~Ñ™é»!*)‘W÷Xug$èt~-ZvmzÅìāZq-ŠyM‡™*-ZvmzÅÅ}.#ÖZŠk~Ëä²nHXLL#V¿¹â−ZgìXçc*Va÷XZz.$ƒ–-VÅ¶7Zzg§{tāz{LFg

Ì7ƒZóóXM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*:LLZkÐZA[™**e’Zk»ZZys#Ö7óóXc*ŠgOāzàZvÅÙ|#tìāZk~&q,ñ�ŠƒVc*Zy~ÐÃðZq-c*ŠzƒVX

LLAÔºÔfªóó�ÌZv¬\Ð›»Šúò™@*ìXZÐ&§bÅMiâUVÐ¦/g**7,@*ìX

âà6,.ãÔßŠ4 (1)

Yy»vyÔFg~ÔZJVÐŠzg~ÔZJVÅ"zÃðX (2)

oÔZ²ZxF,ZÙ (3)

tMiâPˆŠv}Zzg‰Zz‡]ZÇÌ**iwƒYC÷X|]±**¨_0*ugèZv¬\\ä�Ûâc*:

LL¤6,ñ™**úgÂVZzgèzV»»xìÔ%ŠÂ¤6,]ZŠZ™D÷óóXZv¬\ZmCY™ZxZzgZz1YZv6,ƒÐic*Š{šN**iw�ÛâD÷tZv0*uV÷á!îEZÆ\g™ä»Zq-Z0+ZiìX

~Zg÷áŠèg!*ãìLLZ%MÐZzgMiâñYîÐZLâßV~ 186 Îg{Mw/ZyÔMe$�ZzgZKYâV~ZzgZ%MÐÃZzg’Ð¹Ï!*'ŠwMiZg~ÅÔZyßÍVÐ�¬

Â[ŠØ‰÷ZzgZyßÍVÐ�āæu÷ZzgZ¤/ñ™zÐZzg6,Ì™zÐÂ

û30ü

@*N~Z©x~ÐìóóXƒÐic*Š{MiâM‡™*-ZvmzÅ6,MNXÎZv0*uV÷á!îEZäƒÐ¬ZLâgÐaZ�Ûâc*Zzg�!*)èð»Ñ]÷XM\-ZvmzÅ‚~„dƒ‰XÝh�Ûâc*ÂZL„ßÍVÆ¤Gg7,}ÔÇ1V>67,,ÔKãZfe$',ŠZ“™**7,~ÔM\6,cyÎñ‰‰Zz‡]ŸŠÅzzÐM\»ŸÛAyƒY@*XZK\g~ç~|]}."gèZv¬\�Æ_Z{&‚wJ-vK~{G‰XÈu',ŠZ“ÅXZLgŠZgZzgygh**7,ZXó]™ã7,~Ô¾TäzZáÃð)7ÉZLgŠZg„¸X|]¬ÈœigèZv¬\�6,o»§',ŠZ“™**7,ZXZLœVÃZL;ðVŠ+**7,ZXçzZ]~Èu',ŠZ“ÅÔinÌ3ñÔFg~ÐÌMiâñ‰ÔYŠzÌƒZÔooÅe]ic*V',ŠZ“XXiCÙÌŠØ‰ÔOÅÃlZzg‚i/ÌƒNÔtÓxMiâZklk�6,MNÔX6,Zv0*uV÷á!îEZpŠŠgzŠ¬÷ZzgZyÆ�ÛºÌŠgzŠ¬÷ÔtÎW»£xìX!�ÌGZÞ»Šúò™}ÇXZÐMiâöÅZyvkVÐ¦/g**7,}ÇXtZv0*uV÷á!îEZ»‡âyìXZyMiâUV6,ñ™}ÂZd£xMìZ¤/]™}ÂZdF,+£xMìX

ZvzZáCÙMiâö6,plƒD÷āŠz„äc*Š�Ûâc*Zzgj5ìXCÙqw~]ZŠZ™**e’XZq-%û|]±**¨_0*ugèZv¬\\ÐZv0*uV÷á!îEZäŠgc*Ä�Ûâc*ā¬ÔàCeTƒc*ÁtX�Z[ÆnZv0*uV÷á!îEZäaä]Åú«�ÛâðXM\ñ�Z[Å„~−Ygì¸āZq-Y+$ÐMzZiMðāZâ„ŠZ]Æ!*z�ŠZq-©àÐÎZw»�Z[7Š}nXŠ¬Â‚tZq-M´ƒZåX¹ªZyƒñā�gZi÷}ZzgZv0*uV÷á!îEZÆŠgxy~åÔZÐù¥xƒZ?™

‰āÃðzàZvìXZkMä¹āÀgZ]!*g{WM**Â~vg}ÎZw»�Z[ŠzV

û31ü

ÇXZŒŠyHg{z‰Ü6,|]±**¨_0*ugèZv¬\Åz;VãÂz{Mz;Vñ�Š:åßÍVÐŠgc*ÄHÂZrVä¹āz{Â¹(,Z$+çlZzgªÝåÔZkäF™x

GÔFßÍVÃOHÔMy»gM`¤/ëgƒZÔZÐ¢ñ6,è™‚g}à~QZc*ŠHQMÆZkÅÑlÆ•}•}™Æ#VnÏ¶zZà(6,NŠØ‰@*āt±ðO}ZÐ3NZzgßÍVÃ‡]ƒX|]±**¨_0*ugèZv¬\ÅÃt!*'Í™ª]ƒðXZk(ã˜VÑlÆ•}9‰¸ÔZ#4,Šq-ãÂ•zV~w•aZƒðZzgz{ZNƒ‰Šgz÷ÆQJá6,±ðO}Qh‰ZrVäZ0„�Ûâc*:

LL¬@»÷ŠN1Óx/¸hÑæZðQZ²ZxÏZñ¢ñ6,ÎZg™Æ!*iZg~QzZc*ßÍVÐÇ1VŠßZN$+çlZzgêxzZc*M6,‘Zc*ŸÆ•}•}™zZñZzgQàÅƒÐn~(6,•zVÃt±ðOzVÆ‚t4Zc*tì¬@XZ[?**iu'×Z`

ƒtq,“',ŠZ“™MhƒÔÁ¹Ì¹**iuçnìXÅ<å XEZ:¬@âùZzg:Á¹XZv0*uV÷á!îEZÐ²n™zāM\â´÷�÷}nI™,~Zk6,

gZèƒVX~Zk‡.Þ7āpŠÐ¼Ô™jVóóXtÈ™z{4‰ÔŸÆŠz!*g{•}•}ƒ‰Ô|]±**¨_0*ugèZv¬\ÅäZy•zVÃZKeŠg~Z‰HZzgZK{Õ{~áMñXZL;ðVÐZÐ<Šc*

Zzgúi»i{7,JðXZK{Õ{~„Z7Š®HXQ|]±**¨_0*ugèZv¬\Åä¬Yg~�Ûâc*LL�¿÷}0*kM**eì¬Zk'×Zg6,ÃB7,ñZzgQ÷}0*k

MñzZ36,Ìz;VÃB7,|™YñóóXZ#ZKyMiâö~2™Šc*YñÂZÐH™**e’?

~Zg÷áŠ�ÛâD÷ā: 45 Zv0*uV÷á!îEZÎg{ZÂ{Me$�

û32ü

LLZzg?æŠqÝ™zñZzgúiÐÔZzgz{(,~)ŠØZg(ì1¬b~™äzZßV6,)7(X

~Zv0*uV÷á!îEZ�ÛâD÷LLZzgñ„™zZzgvgZñÌZv„ 127 Îg{ZìMe$�ÅæŠÐìóóXMiâUVÐ¦/g™ZKãgzt~p´VMC÷XOçZv0*uV÷á!îEZÎg{eMe$

~�ÛâD÷X 35,34�

LLtz{ßv÷āZ#Zv»**x1Y@*ìÂQyÆŠwegYD÷Zzg)Z#(Qy6,¤7,CìÂñ™D÷ZzgúiZŠ[Ð7,_÷Zzg�)âw(ëäQyÃ«�Ûâc*ìZk

~Ð)(»ñV~(ya™D÷óóXZ#ŠwZv0*uV÷á!îEZÆGÐëgƒY@*ìÂjyqÝƒY@*ìXÑè!Š.š0îE

qÝƒY@*ìŠw~Z(uzgZzgjyqÝƒY@*ì�ZÖp~Òy™****eìXÅ<å XEZÃgñÑt¯XXXXX

GèZÞe’ÂZZyƒ**¢zg~ìXZZyZkz‰ÜJ-å7ƒ@*Z#J-Š*ÅCÙÚ‚āZKYyÐÌic*Š{M‡™*-ZvmzÅÐG:ƒXM‡™*-ZvmzÅÐGZÏz‰ÜeìZ#M\Ìz„»x™ä'�Zv0*uV÷á!îEZZzgZv0*uV÷á!îEZÆ�Ûº™gì÷XªCÙz‰ÜŠgz›0*u7,−XŠgz›0*uÅÒ]™Š,ZzgGÅzZŠ~~Šx(,Jñ−YNX

GèZÞ»tÈ7ìāM\Š*ÃghŠ,XŠ*ÃÜsŠwÐïwŠ,XZv0*u

V÷á!îEZäŠ*~�f)ŠZgc*VM\ÃÎ{÷ÔQyÐ!*ZŒ§iÐÇ{',Z{ƒ**ÌZv0*uV÷á!îEZÅpÛŠ~»!*)áCìX'ŠwÃŠ*ÅY+$7Î**ŠwÃZv0*uV÷á!îEZÅc*ŠÆn{àgìX�Zv0*uV÷á!îEZÃIìz{™,X�Zv0*uV÷á!îEZ

ÃI7ìz{z;VY™™,˜VZv0*uV÷á!îEZ:ŠNgìƒVX

û33ü

Zq-ug$èŠÏM‡™*-ZvmzÅÐgzZe$ìāZv0*uV°'ä�Ûâc*:Z}MŠxÅZzÑŠ!ËqÁÐps#Ö3Z#J-÷~Ó#Ö!*¹ìZzg÷ZZMZgL»ƒäzZÑ7X

Z}MŠxÅZzÑŠ!gzi~Å;Ð#Ö<ÍZYè÷}�Zä½}ƒñ÷Zzg÷}�ZäL»7ƒDXZ}MŠxÅZzÑŠ!÷}´z{ËÃÔ:™Yè~¾}nƒVZzg¾}‚tƒVXZ¤/Âä=ÔHÂ=0*ñÇXZ¤/Âä=F,uHÂ~NF,u™ŠzVÇZzgÂCÙnÅíÐøzxƒYñÇXZ}MŠxÅZzÑŠ!~äN„Š]ÆnaZHÂöÃŠ~ZKi0+Ï:¦/ZgÔ~ä¾Zgit„™Šc*ìZkÅˆl~ZLM\Ã¢zg]Ðic*Š{ú~:eZwXZ¤/Â÷}„Ggit6,gZèìÂNŠw»ZEyqÝƒÇZzg¾ZŸgZs#Ck™}ÇZzgÂ÷}

4,Šq-Ih+{ÈzV~ÑgHYñÇZzgZ¤/Â÷}„Gƒñgit6,gZè7ìÂ³]z°wÅn�6,Š*Zk§b™™ŠzVÇāÂZkÆúZk§b¸IHQ}Ç)**ÓCƒZ(T§bkÆYâg)gitÆnc*psÆâg}ŠcÆ¬Ý~ŠzhDQD÷(pZkÆ!*z�ŠLZkÐic*Š{‚7ƒY�~ä¾}

n„™g3ìZzgZkqª~Â÷}4,Šq-**Ih+{ÈzV~ÑgHYñÇXZ}MŠxÅZzÑŠ!

û34ü

~ä‚]M�yZzgi}¯ñZzgZyÅðä=7Ýc*XHÂ&ìāt!git��J-(ìÔz{=ÝŠ}ÇX

Z}MŠxÅZzÑŠ!z{�÷~**�Ûâã™}ZÐ~�ÛZñl7™@*ÂZkÃù>ŠzVÇ�÷~�ÛâÎŠZg~™@*

ìX~gØ™äzZÑƒVÔæŠÇgƒVZzgCÙq6,Šg]g‚rƒVX

Z}MŠxÅZzÑŠ!íÐÀ»git:â8-ÔT§b~�ÐÀ»¿Ô7™@*XZ#~NIƒVÂt¾Zhìí6,āÂÌ=IƒX

ŠgzŠè0*u

ƒÐ¬MZ¢ZmŠZk!*]»ZŒÛZg™@*ìā÷~~Zâf7āŠgzŠè0*uÅ÷áyÔ',•Zzg¤Òy™jVXZv0*uV÷á!îEZíÅt¬bZ:ÃÒJw�ÛâNXM}

m5³øm%ãø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]‘ø×%çûÂø×ønûäô ½ ]ôá$]Ö³×#äøæøÚø×FòôÓøjøäümö’ø×%çûáøÂø×øo]Öß$fôoû

O æø‰ø×ôùÛöçû]iøŠû×ôÛ÷

~Zg÷áŠ�ÛâD÷X 56 Zv0*uV÷á!îEZÎg{ZxZ[ÅMe$�LL"—Zv¬\ZzgZkÆ�ÛºM‡™*-ZvmzÅ6,ŠgzŠzsx¬÷XZ}ZZy

zZß?ÌZy6,ŠgzŠzsx5™zóóXZkMe$è™`ÐzZãƒY@*ìāZv¬\ZzgZkÆ�ÛºM‡™*-ZvmzÅ6,ŠgzŠzsxŸgì÷ªŠgzŠzsx'Zv0*uV÷á!îEZÅ<LìXZv0*uV÷á!îEZ:úi7,_÷Zzg:i2>Šï÷Zzg:„gzi}gnp÷ÔeÌ7™D÷XZv0*u

û35ü

V÷á!îEZZL8[M‡™*-ZvmzÅ6,ŠgzŠzsx¬÷XúiÔi2>Ôgzi{ZzgeM‡™*-ZvmzÅ»¿ìZzgŠgzŠè0*u7,−Zv0*uV÷á!îEZ»

¿ìXËÆ¿Ã<LÌë÷Å<å XEZZq-Ñ-ZvmzÅÅ<LìZzgŠzu~Zv0*uV÷á!îEZÅXtðìāZv0*uV÷á!îEZÅ<LËÌÑÅ<LÐ—ƒCìX

Å<å XEZŠgzŠ0*u7,−ÔúiÔi2>Ôgzi{ZzgeÐZaìXZk»tÈ7āúiÔi2>Ôgzi{ZzgeghŠ,XtƒZK(6,�Ûn÷ptƒZkz‰ÜJ-Jw:ƒV

ÐZ#J-āŠw~Gè½-ZvmzÅ:ƒXTÆŠw~M‡™*-ZvmzÅ»GƒÇz{ŠgzŠè0*u7,ñ%7g{YXZ(„Zq-ŠgzŠè0*u�Š*½ÆZz1YZv7,_÷Zzg¸ZÌZWìXz{Šgz›0*utìX

‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×Ü mø^…øuûÛøè÷Öôù×ûÃF×øÛônûà

4gziZ:åÂzÆ‚BZÐ7,|™ŠNBXZ¶KYZvPŠâV~M\ÅŠà 45 ÁRiÁª$+wYñÏXz{jy‚ƒYñÇTÅˆl~M\',ÎVÐu¤/ŠZV

÷X'Ño¸ìāïmèŠwZzgåÂzÆ‚BZ,7,³‰M\M‡™*-Zvm

zÅÃåggì÷XZ¤/‚B~0èß«ƒYñÂÎä6,–§zZà!*]ƒYñÏXëúi~ŠgzŠèZ',Zä7,_÷XZ¤/Ãð:7,ñÂúi7ƒÏXZ[úiÂZv0*uV÷á!îEZ

Æn7,|gì÷ZzgŠgzŠè0*uM‡™*-ZvmzÅÆnìXug$èt~-ZvmzÅìā%ûZˆytìāúiZ,7,ð‰?Zv0*uV÷á!îEZÃŠNgìƒXZ¤/Z(7™MhÂt¦g™ßāz{?ÃŠNg;ìXÅ<å XEZúi~Zv0*uV÷á!îEZÆ¦gÆ´z{Ë»Ì¦g™äÐI�ÛâŠc*ŠHXZ[Zq-§sÂ)ZvÆ!*g}~ÎOÌIì

ZzgŠzu~§sM‡™*-ZvmzÅ6,ŠgzŠè0*u5Yg;ìZzgI7�Ûâc*ŠHZk~Zq-.e$„"NìāI)ÆnHŠHìXZkÆn7TÃZv0*uV

û36ü

÷á!îEZäZLâgÐð�Ûâc*XZq-÷á²äZkyÃ(,}\g}Z0+Zi~ÒyHì

]m³³Ó³³ça³³1(]m³³Ó³³ça³³1(]m³³Ó³³ça³³1

qn³;]�æ‰³Û³rã³1(]øæÚ�³†ÕÒ³^Ê†a1

|]ZâxçZàgõZvm�ÛâD÷āZq-¿ŠgzŠ0*u77,kåZq-%ûZÐpZ[~M‡™*-ZvmzÅÅic*g]‚ƒðpM\-ZvmzÅäZkÅY+$Âz:Š~XZkä**gZWÅzzŠgc*ÄÅÂM\-ZvmzÅä�Ûâc*ā~»7Y}ƒVXZkä²nÅā~M\„ÅZ#Ö»Zq-�ÛŠƒVZzgfY™Zx�ÛâD÷āM\ZKZ#ÖÆCÙ�ÛŠÃZkÐic*Š{T…÷AZq-âVZLaÃT„ìXM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*ā?sÈgìƒp÷ZÃðZäAic*Š{ŠgzŠè0*u7,ñÔ~ZÐZÚ„ic*Š{T}ƒVXZkpZ[ÆˆZk¿ägziZ:Zq-Î%ûŠgz›0*u

7,−Ñzq™Šc*Ô¼²áÆˆZÐŠz!*g{pZ[~M‡™*-ZvmzÅÅic*g]

‚ƒðZzgM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āZ[~»T}ƒVZzgª#ÖÆgzivg~Ë®)Ì™zVÇXZvzZá�ÛâD÷āZ¤/Ãð¿¼!*]ÈwYñÂŠgzŠè0*u7,ñXÈàƒð!*]c*ŠMYñÏX|]¬ÈœigèZv¬\��ÛâC÷āZq-gZ]~ÃðÀZ\ö Lg„¶āÎð÷};BÐ°æ

YLˆXZã~lZrÌÿNƒŠHX#}~±ï

YNFZ0+ƒZåZzgÎðÃ7Mg„¶XZã~M‡™*-ZvmzÅ#}~=pÑñXQyÆn{IguÆâgÐ‚gZ#{gz×ƒŠHZzg=ÎðÃMˆXQ~ä²nHāM\-ZvmzÅ»n{IguHâgZãìXM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āZk¿6,Z\kì

ZzgDÙZg%ûZ\kì�gzS÷~ic*g]ÐøzxgìÇX~ä²nÅāz{Ãy¿

û37ü

ì?M\-ZvmzÅä�Ûâc*āz{zìX~ä²nÅāzÃyì?M\-ZvmzÅä�Ûâc*āzz{¿ìāTÆ‚t÷ZZÌIgu1YñZzgz{í6,ŠgzŠè0*u:ÇXZ#|]MŠxmZ?xZzg|]8ðOZmZ?xÅ÷áŠ~ƒðÂ|]MŠxm

Z?xäM‡™*-ZvmzÅ6,Šk%ûŠgz›0*u7,"Å~ZCh$ZŠZ�Ûâc*Xug$èt~-ZvmzÅ~ìā�¿CÙz‰ÜÒ]ÐŠgzŠè0*u7,ñz{ª#ÖÆŠy²lÆ‚tÒƒÇX�¿Šgz›0*u:7,ñZkÆ!*g}~ug$èIgā~ìā�¿gziZ:Zq-Î%ûí6,Šgz›0*u&ìÂZv0*uV÷á!îEZZkÅZq-ÎqD7g~�ÛâD÷M

My]~p�¿í6,ŠgzŠ7,−ÈwŠHz{Íc*¼AÆ (70) ZkŠ*~Zzg, (30)

gZ3)ÃÈwŠH(ÐŠzgƒŠHXZv0*uV÷á!îEZ…¬�Ûâgì÷āëM‡™*-ZvmzÅ6,ŠgzŠzsxCXëúi

T»Èt ]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õ ~ŠgzŠzsxZk§b¬÷āë÷āìāLLZ}Zv0*uÔM\|]·-ZvmzÅ6,ŠgzŠCóóX

Z[Zv0*uV÷á!îEZäÂ…¬Šc*āëM‡™*-ZvmzÅ6,ŠgzŠè0*uCpëäZk¬6,¿™äÅOñZv0*u„Ð²n™Šc*āZ}Zv0*uV÷á!îEZÔM\pŠ„|]·-ZvmzÅ6,ŠgzŠè0*uŸŠ,Ô„CÙÂt¬°zàƒXZKyTqÆ!*g}~Y}ƒÜsZÏÅ°p™YìXM‡™*-ZvmzÅÅ÷áyÜsZzg

ÜsZv0*uV÷á!îEZ„Y…÷XZknë¬b~ªCÙ™DƒñZÎg~Ð²n

™D÷āëM‡™*-ZvmzÅÅ÷áyèZŠkÐzZ�7÷XZyÅ÷áyÐ÷}\g}Zv0*uV÷á!îEZÔÜsM\„zZ�÷XZknøg~§sÐM\pŠ„M‡™*-ZvmzÅ6,Šgz›0*uŸŠ,ëZk‡.Þ7āM‡™*-ZvmzÅÅ÷áyÒy™ÃXt¬Ôßvl!™Mh÷X

û38ü

ÃðÌ„Š]™BXM\¢Ðt7ÈMhāz{„Š]JwƒXŠgzŠè0*u7,−Zq-Z+„Š]ìāTÅJq~Ãð—7ìXËÌŠ¬ÅJqÆnt¢zg~ìāZkÆZÍwzMyŠgz›0*u7,JYñzg:tŠ¬i}ZzgM�yÆŠgxyRIgSìXug$èt~-ZvmzÅìā�¿ËÂ[~í6,ŠgzŠÇ)‘(�ÛºåZk6,ŠgzŠ¬g÷ÐZ#J-ā÷Z**xZkÂ[~gìÇXug$èt~-ZvmzÅìāTËÃÂ7MñÔZkÃe’āí6,Ò]ÐŠgzŠÇX

Zq-%ûM‡™*-ZvmzÅeÐÃgrƒñÂô/™ZxgçZyZv:Z�Ð�Ûâc*» u³³r³ç7 āŒVÐÃgrƒ™�¿¦J˜ŠÃYñÇÔZv0*uV÷á!îEZZkÃegÎ

NZ[«�ÛâNÐX®Z�ô/™ZxgçZyZv:Z�gzäÑāë˜Š6,7YMhZknZkMNZ[Ðøzxg{YNÐ¯gU„|]ƒZLmZ?x=páMñZzg²nÅāc*gÎwZv-ZvmzÅÔZv0*uV°'�ÛâD÷ā�ÌGÅi!*yZzg%æFNßM\VÆ‚BÜsZq-%ûM‡™*-ZvmzÅ6,ŠgzŠ0*uÇÇÔZkÃegÎ9BðEVZzgegÎçzZ]»NZ[ƒÇXegÎ¢[egÎ',Z',÷Zq-ÑÄ‚JDÙZgÆXZk»ÈìāZÐZq-ÑÄ‚JDÙZg9BðEV»NZ[AÇXZk~—7™**Ô"—Zv0*uV÷á!îEZZkÐÌic*Š{NZ[Š¶6,‡Šg÷XGz›Zzg%æFNßM\VÆ‚BŠgzŠè0*u7,|™ŠBÔŠ*zâ¥Æ�ZäM\ÆŠñVÒƒVÐXMy~M²n™@*ìāgzq+M~ËÃAze’Ôz{ŠgzŠè0*uÅZâ„Ò]

‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×ÜXX mø^…øuûÛøè÷Öôù×ûÃF×øÛônûà ™}XLL

û39ü

SàâZ…±{{Âyè¼Au»g|]!! Šg]ZvÞ[™r#äZKÂ[LLÞ[**)óó~

ÃÒgèZv¬\�ÆZ‰wNZ[ÆnâZ…ÅZŠZ5»§iÒyHìXÃðÌ¿ËÌY,ÑÆnŠHg{ÎâZ…ZŠZ™}XZ¶KYZvZkÅq~#7g~ƒYñÏXt¼k,Ã$+weZ%zZÑ¿ìX§itìāZKyZq-ÎÒgziZ:7,ñXŠHg{Šy~ŠHg{ÎâZ…7g}™}QZy»NZ[±{{Ây¼Au»ggèZv¬\�Å}.#Ö~Zg‚w™}ZzgZyÃŠgpZ„7™}ā÷}»xÅŠgpZ„M‡™*-ZvmzÅÃ7�ÛâŠ,ZzgZyÆfg)Zv0*uV÷á!îEZÐ÷Zt»x™zZŠ,Xu»§æÜM‡™*-ZvmzÅäLZKeÅ!*]7’ZðXÅ<å XEZZ#ŠgpZ„±{{Ây¼Au»ggèZv¬\�ÆzaÐM‡™*-ZvmzÅÃZzgQz;VÐZv0*uV÷á!îEZÅ!*gÇ{~7ÅYCìÂz{ŠgpZ„¦Š7ƒCXtâZ…ŠzÔŠz™Æ

Šzg«ÒNZ[',Zñ±{{Ây¼A 7,ñYD÷ZzgZyÅ+M{mì+Mtìāu»ggèZv¬\�ÔzZWZv¬\ÆÔúM‡™*-ZvmzÅÆÔì§s‚

ÑpÆXXXXXXXZvZº

t+MGÅ+MBCìXZyâZ…Ð˜V%ZŠ,7g~ƒYC÷z;VZÒz9±{{Ây¼Au»ggèZv¬\

�pZ[~=pÑ™ic*g]ÅXŠ]‚�ÛâC÷Zzg%ZŠ7g~ƒäÅpŸ~Ì‹C÷Xtz™xYV:ƒz{ëƒñÝÅâV÷ZzgâVåŸ„Ð7MCìÔZzÑŠeìëÜkH…g„YV:ƒÔMeìÂŒVZ+%zVVB’k,™YìXXßÍVÅ%ZŠ,½MNXpîZªÆpsÐ~ZC¯DgzÂƒVXt

û40ü

GÅzZŠ~ìŒV=Ð7ÉÅgÐ»xßXŠârÐ7ÉŠwÐ»xßXVBŠârÃeÂƒC÷ŠwÂ¬„øxgZ¯ÑÃãìX

(Aura) ŸVàZKãŸÆZz6,Zq-gzÝ»Ÿì&!*mÃÐŠ¬YYìX].h+

"zVÆfg)ZkÅ¦k,Z@*g**ÌeƒìXAZKyŠ*ÐŠzgZzgZv0*uV÷á!îEZÆ4,Šq-ƒ@*Y@*ìZÚ„Zk»ŸVà(,kY@*ìX!*mó{ÐZk»Âg{HYYìXpZ[Åqª~¸gzÝ»Ÿw•™@*ìÔZkÅgëggzÝÅgëgÆ',Z',ìXZknpZ[~DÙZgzVé»^,<£~ðƒY@*ìÔgzqãßvë÷āZÝ¸gzÝ»ŸìXƒÐ¬Fg~ÔÈuZzgŠzu}Zˆ‚]ZkŸ~aZƒD÷ZkÆˆâŠ~Ÿ~uZá™YD÷X‰âŠ~Ÿ3äÐ¤‰ÜqÝ™@*ìz,„gzÝ»Ÿc*ŸVàf™z„ŠZ]Ð(,kìÔ6,zglZzg¤‰Ü0*@*ìÔ¸Ÿ%ZÕ~w•™@*ìX]”{ZmCY™ZxZzgZz1YZvÅZgzZbÐ5‡]™@*ìXZyÐgzqãExqÝ™@*ìXšx™Dz‰ÜŸw•™@*ìÙz™Zâ]

ZÏÐ™ŠgƒC÷XZÏÅÓCðÃŠ~Mçë÷Š~MçŠzâVM',zîVÆŠgxy~â¸6,ƒCìXZv¬\Æ¯z™xÐZ#âg·~-ZvmzÅ«ƒ@*ìz„ZkMç»âgƒ@*ìXZÏÅw•ÐZKy(ÅŠ*»Âg{™@*ìËqÅãCŠ6,g™Dz‰Üâ¸6,Š~

MçÅw•ZzgziyCkƒ@*ìXtz„MçìāTÅZq-ó{ŠßVÅª$+wŠîìXtz„ó{ì�ŠßVÃ%æFNÎi¯ŠîìXtz„ó{ìāT6,7,YñÔŠ*ZkÅÃÐ°æ YLYCìZzgZk»ŠwŠ*Ð{àZzgZv0*uV÷á!îEZÅ›Ð_m,ƒY@*ìXZÏ

û41ü

ÐÈŠßVÆ@*áT÷¸ó{6MŠòÃZKy¯$ËìXZz1YZvÃ¸ó{6

qÝƒCìXZÏÐŠzuzVÆZ�xVàÅFg-VZzgÑÅuOV»´`e

ìXZv0*uV÷á!îEZÆMZÏÐßÍVÆŠwëg™D÷zª`Zzggc*r54èEG

GZkŸVàÅ¤‰ÜÃ(,JC÷tz{Dì�¯'ç N”qÝ7ƒYX

%h+ƒäÐ¬ÅÑZ_÷X 4 Zv¬\ªhZzg%h+ÆŠgxys[

âwXXX!*.$Š}ÔÜs”g¢zg]gÇX (1

Y{XXXZ+(:gì˜VY{qÝƒX (2

ÇXXX�Û‘zZge$Ð6,Ì™}ÔÝ©Å|6,g™}X (3

**�ÛâãXXXÂ/ (4

egzVÑ…7g~™äÆZ(ƒŠH6ÃðÓg]Zzgzç™ÆúiÆn»gƒŠHZ[ÜsZâxÅ¢zg]ìXZ[ZÐ%”Å¢zg]ìX%”%h+ÐW@{™zZñ@*ā»ÅZ&bƒYñZzgx@{hqÝƒX

ï] (1

ËZg~ (3

Èu (4

Zv¬\Æ‚BÅð MÎä»§i»ÅY+$ÐÂzUñX (1

»»¯x:•X (2

û42ü

ZyÐAŠ+:™}X (3

ï]Z(g™}X (4

%h+Ã¼¢ƒäÑXÂ"ŒÛZgƒ™ßÍVÃGz»b™ä4ìX-yŠw~ìweZmìāßÍVÆ@Æn™g;ƒVqÑèZ(™äÐÑplƒ@*ìX‰Zz‡]°MY@*ìZzgç5]¥uYD÷XU*"$ƒZāŠzuzVÃC**ÑÅpÙcZzg

ÑÃgZè™äÆnåXÅ<å XEZSu8ïFNFÎ]Àô NX

'ç Nh+ÆMŠZ[

ªCÙ~�Å#¿:™}zg:øcz"ZŠ[ƒŠHX (1

"ZŠ[Ô"%ZŠ !*ZŠ[Ô!*%ZŠ!*í~Ì�Å#¿:™}zg:ZKn„»pŠf)ŠZgƒÇX (2

Z¤/�ÐÜsÑqÃð¿u®ŠƒYñÂZkÅ6,Š{7Ù™}ZzgZk!*g} (3

~ZLÑÃßûZzgÁûŒXŠzu~%ûZ#�Æ0*kYñÂtìw™ÆYñā�»êÍiZb (4

ƒŠHƒÇX�ÔŠgZÐF,¹0*™ZŒŠgZ6,Ã,ƒŠHƒÇXZ¤/Šz!*g{ÃðÜsèÑq!*]ŠAÂZ÷ág{)tÐzzŠgc*Ä™}Ô',Z{ (5

gZ„:7iXZ¤/�**gZnƒYñÂ%h+ZKqª»Y,{áZzgÎdā÷}Z0+gH¶ (6

ìc*÷~ÃyÏøqZk»:LµX�Æ¬ÅåZ¤®)™}Zzg�Ã}.ZJ-î»zaZzgfg=ÔgZ3Zzg (7

û43ü

�ÅgZñc*pZéÌ¬»ŠgzgBbìX (8

�Æ‚t{ñÙZ(g™}X (9

�Æ‚tZKp!Òy:™}X (10

�ÆMÐ:−X (11

�ÆŠz2VÅÌ}.#Ö™}X (12

�Æ1%ÆŠzgZyŠgxy~:1ápŠÐgZñ:Š}X (13

�Z¤/Ãð!*]ßÒy™Š}ÂZZÑ´y�ÅtÃªCÙ:™}Zzg8ïFNF (14

gìXZ¤/�Æ‚tÃðXMYñZzg%h+ÃZk»-�Z[¥xƒÂÌ (15

{ñlgìZzg�Åi!*yÐZkZ»i•XZkÆŸÃây™Zk6,¿™}X

�6,¢gZtZzg¢ZNŠgÇX (16

�ÐZCÃðgZic*qª7æ{:gÇX (17

�ÆgZiÃßÍV~ªCÙ:™}X (18

�Æ¬6,¿™}ZzgÃ@*„ƒÂ�ÃssMÇ{™}X (19

ZK=z�ÛZ„ZzgŠ*z~÷áyzØ•�ÅaÂÆ!*CÙgh™�ÐA (20

Ô!*%ZŠƒÇX�Ð!*g!*gÎZw:™}X (21

�Ð™Z#ÖÔ:™}X (22

6�Åñ�ŠÏ~¶Ô�Å)ñ�ŠÏ~Ìz(„gìX (23

‰À~ŠzuzVÐgÄg3îZzg›h+ÒpZzgM\»[Ð7M@*ìX (24

ÀÐ!*CÙÌßÍVÐZ(„|ugzZgÇX

û44ü

¬b~ZCñZzgŠzuzVÅ§sÐè#Ö6,plƒX (25

ƒÅ³]™}p$+á~ZLnZ�Zxz³]»¤g:ƒX (26

ZLŠwÃÓxpZ÷]Ð{à™áX (27

ZLŠwÐÑ^ÔÕÔŠÔaÔ�Ô°Ô×Ôá]Šzg™Š}@*ā (28

|»D0*nXZLM\ÃL�ÐZz™:Îdc*ŒX (29

�ÅZLzZ−+Ð(,|™³]™}Yè�M‡™*-ZvmzÅ»‡ì (30

£xìXZ¤/�åg}ÂúiÂhŠ}X)�ÅMzZi»�Z[ŠbrúiÐZa (31

ìX!*!*�Ûh+m]gõZvm(�ÅCÙ!*]ÃšŠ?t™}X (32

;!*mc�ÅÄZ745é EGGg™**¢zg~ìX (33

�ÅÀ~˜V(AÔÖYñÔŠgxy~:ÆX (34

�»�ÛâyÔgÎwZv-ZvmzÅ»�Ûâyƒ@*ìOç��»�ÛâyOÑ@* (35

ìÍc*z{gÎwZv-ZvmzÅ»�ÛâyOÑ@*ì�ÅŠ„1ÏZzgŠx1Ï|[ìX (36

!*!*�Ûh+m]ò�ÛâD÷�ÅMzZi6,gU�Z[Š¶Ð%h+Æ**%î0Zqw (37

~Zq-‚wÅ„Š]»NZ[ÉŠc*Y@*ìX%”Å§s0*îV;™:ÆX (38

³“ÂhYì?Z¤/�~ÜsèÑq!*'xŠ8gìX (1

�úi:7,kƒÔ�ÆZÒ%h+0*õz‰ÜÆúi~:ƒVX (2

û45ü

Z¤/�ÆZ©x)Ñ¦ƒVX (3

Z¤/�Ðg�q™äÐŠwzùDZzg"ì»Dgƒ@*ƒX (4

ß5Y™Zx»ŠgkZv0*uV÷á!îEZ»]ìāZkäM\Ã›yaZHXZ[M\»�ÛnìāM\

ZKy“WÅÃÒ™,XZ(ZKy�āZv0*uV÷á!îEZ»**T$ZzgÑìXè<ØÔ�Û‘zZge$Ô—+MÔ',ZŠg~Ôg8-z±Ð!*ÑF,ƒ™ZK+MÅ}.#Ö™,ZzgZsxÃ\gz

›Ô,zŠg¦/gÆ‚BÔ—ZDn}Zzg\g½}ŸÆ‚BŠzuzVJ-àNX)ÇVÆnZLŠwÆŠgzZi}AgO@*āZ7ZsxÅEzZdx]»

Z0+Zi{ƒnXZ¤/M\ZyÃ4,Šq-„:MäŠ,ÐÔZyÃZLÐÁF,−ÐÂz{ÌM\Ð¤/m,™,ÐZzgZsxJw™ä~H?Ø»DgƒYNÐXëM‡™*-ZvmzÅÆZäƒäÆŠúh+Zg÷XXÆŠgzZi}ƒ)ÇVcAgT@*āZsx»�xZyJ-(gìXë:Üs)ÇVÉ›âV

ÆŠzu}�ÛVÐÌYÆgzZŠZg7XëYV{g3D÷?M‡™*-ZvmzÅÐ›™äÆŠúh+ZgZyÅ<LÐ!*©YV÷?4ìëM‡™*-ZvmzÅÆÝx7ÉZLÑÆÝx0`÷�øg}ŠßV~Ð]z›g]Æ_.!*]Z¸g@*ìZzg…ßÍVJ-ZsxÅ›+M»�xàäÐgzÂìXßÍVÅš/z~!*'',ŠZ“™,X·»ŠZð:gh,XßvZ#!*]GgÆñe~ƒVA$ZyÆ‚tZsxÅV™,Xi',Š4ZK!*]ëZäÅÃÒ:™,X¡zR**ÐƒÔTq»D:ƒÔZk6,c:™,XpZzŒy~gõZvmÐZq-¿ä7YāM\ZzgÈ~ÐZaÃyì?M\

û46ü

ä.e$·Ð�Ûâc*āZ¤/My]Æ±Z[Ð�]ïˆÂ~4ƒVzg:Âí‰DÙZgzVkH…gzVÐZaìXZÏ§bZq-),gvÐËä7YāM\ÅŠZhS4

ìc*ÈÅ™xXZk),gvä.e$jyÔ·ZzgD+',Ð�Z[Šc*āZ¤/~ZLâ´)Zv0*uV÷á!îEZ(»zÃŠZgƒVÂ÷~ŠZhS4ìzg:ÈÅ™x4ìXtzZu]

Òy™ä»ÑtìāM\Ã¥xƒnā),gÇyŠ+ä¾·Zzg"zZÎg~ÐZsxÅV�ÛâðìX

ƒZKy|]MŠxmZ?xÅZzÑŠ÷XÅ<å XEZCÙ¿ÑÅZzÑŠìZzgzZZ#ZÑ�Zx

ìXZK+MÆ**ðƒÅ³]ZzgŠg™,XŠzu}ÃÁF,KÐM\»ÑZzg¢o

ƒY@*ìXZv0*uV÷á!îEZ…ZŒ§jÐZsxÅV™äÅÂ=«�ÛâNXM}!

'×ZgZ]6,q¢~ÆMŠZ[z%ZKZv¬\Æ9:Z?xZzgZz1YZvZKGzV~i0+{÷p…QyÅi0+Ï»Åg7

ìXzZ§cZ`ÆŠzgZyZ#M‡™*-ZvmzÅšMZYk=páYgìÂ)gg~Ñp( ZrVä|]ñ.mZ?xÃZKG~úi7,_ƒñŠ¬X

Óx9zV»šMZYk~¦ƒ**ZzgM‡™*-ZvmzÅÅZâ#Ö~úi7,−U*"$™@*ìāz{ƒi0+{÷p…ZyÅi0+Ï»Åg7ìXŒÛMy0*u~Ì¸ìā

Zv¬\ÅgZ{~%äzZßVÃ%Š{:¼Ôz{i0+{÷ZzgZLg„Ðgit0*gì÷p

»ZyÅi0+Ï»Åg7XZv0*uV÷á!îEZZy9zVZzg),gv−VÆŸ(väÐôpgnp÷X¸øgZZZyìZzg@*gõZ,FzZu]Ð½~ƒðìX

Z#t!*]U*"$ìāÓx9:Z?xZzgZz1YZvZKGzV~i0+{÷Zzg„Š]~

û47ü

zs÷ÂZyÅGzV6,q¢~ÆŠzgZyÓxMŠZ[Åpè{§g¢zg~÷Xz;VY™ZŠ[ÐÌ™sx™**e’XQÎg{ÃBZq-%ûZzgÎg{ZÜm&%û7,|™Zk»NZ[™r#èGÃàNZzgZv0*uV÷á!îEZÐŠ¬™,āZv0*uV÷á!îEZ¼A~Zy

ÆŠgY]Zzgic*Š{—�Ûâñ…ZyÆîŠx6,½ÅÂ=ZzgÈ«�ÛâñXQZŠ[ÐÖYNÔz;V6,ØgzÁZzgZzœMzZi~WÐZ�Zi™,ÔÃÒ™,ā™r#èGÆJgÆ!*W.Þ‚¥cƒ™$XM@È™Æ™r#èGÅ§sáz

&%ûŠgz›Z',Z½)úizZÑ(7,³Q& ( 3 ) ƒVX§itìā¬Å7,³QM@È™ÆÂz™r#èGÅ mø³³³^uø³o%m³³^Îøn%³çÝ ŠZäzZà( 101 ¤])

Y+$%Ãi™Š,Šw~ZyÅ››NXŠw~ZyÐYZzgZyÐDqÝ™äÅpZéaZ™,XpZéÎ”h+ƒÏÔZâ¢~™r#GÐgZ‚ƒYñÇÔÑzq

Ñzq~Z¤/»x!:ƒÂ<ÍZØ7ÔŠwN:ƒVÔjAZzgÈÐÃÒYg~

gOXƒÐ¬sx²n™,QZyÅY+$ázƒ™Æg÷XZ#Šgxã6,Š}

QJYNZzg5‡]ƒÂZŠ[ÐŠz!*g{sx²n™,ÔƒnÂŠ„1ÏZzgŠx1ÏÅXŠ]qÝ™,QZCæ¬Òy™,XZ(¯]”{),gÍVÅZgzZbÐDqÝ™äcHY@*ìX5‡]ÆMy~QŠ[§jÐsx™,XM@ÅwŠ,Zzg&%ûŠgz›Z',Z½7,³Ô¼Šk,z;VÆg÷ÔQsx™ÆQzŠñVZŠ[Æ‚B

zZ:MYNX),gÇyŠ+ÅGzVÆ4,Šq-ØgÑZ/Ôeðwe”ZzgzZzÞ7™**e’XZzœMzZi~¼Ì7,−ÜsèZŠ[ìXZzœMzZi~WÌ7™ãe’XZ¤/¦lƒÂŠr:Š,XZEyZzgZ�ZxÆ‚Bq¢~Š´e’Ôåtc*ŠgOāz{),gvZKG~i0+{÷Zzgøg~w»]6,ÃgÇƒñ÷

û48ü

¥”z@Ze$

û49ü

ZAòÃ~ƒègÎw-ZvmzÅÅtKg]t|ÅðÃZq-pŸ~äŒÛ÷ÆCÙ�ÛŠ»n{gz×™Šc*X|]†Zv 53 gßZÑzw 12

gèZv¬\ÅÆt�Ûi0+ZKzßg]~Zk¿ÆxË¸āX»ùIgu‹™|]GymZ?xä�Ûâc*åC

ì³³³×³³³çÚ³³³v³³Û³³‚m³³Ü‡å�æ�p

æ‡å…æÂ³³oÞf³³çlôm³†æ�n³×³Ü

)z{uZ0*2Š{ìÔtì÷Z8[Zzgtì÷~YyÔZ}k,z�Å@!(

ZktKg]Ã:Y…ƒñZ·tÐâVZzgŠZŠZŠzâVäZkñßŠ&Š»**xL·ó)-ZvmzÅ(g3XŠZŠZ|]†ZÅ.ŒÒïEgèZv¬\Åäßg]ŠÙ„plƒ™7Íð™Š~ā÷ZtgCZq-÷á0+Zg�ƒÇX

t|XM‡™*-ZvmzÅ‚]',kÆƒñÂM\-ZvmzÅÃMØ[è0ƒ 47

ŠHX?pÆ0*kZq-gZ<ØgLåX|]†ZÅ.ŒÒïEM\Ã�nè´`ZkgZ<ØÆ0*ká‰XgZ<ØäŠÙ„Ty1āt±»z„ìTÃ|]GymZ?xL7Òð

EL‰·*ó»ÄŠ}`¸XZkä|]†ZÅ.ŒÒïEÐ¹āa»{mìw

gYè~&ƒVā}.ZäZkÃZq-xZ.y»xcÀŠc*ì�»x‚.ZmCYuZ�xŠï¸X

t|XM‡™*-ZvmzÅ¾{c*aŠ{',kÆ¸XM\-ZvmzÅZq-gC 41c*40

‡¶~ZLRqg_0†ZÅ.ŒÒïEZzg|]Z1¤Æ_Z{o÷áxÃgzZ:ƒñXyòãÔz;VZq-{Õ{¶�LŠk,ìZóBC¶XZk~ì{**òZq-gZ<ØgLåT»

ZÝ**xàåZzgz{¾ZãåÔŒÛ÷»‡šZkÅ{Õ{ÆŒÛd$¥»XZkÐ¬LZk

gZ<ØäŒÛ÷Æ‡¶J-M™ZyÐ!*]’A7Å¶pZk%û:Üsz{‡¶

û50ü

~Mc*ÉZkäZI‡šÃMÄÅŠú]ÌŠ~X²[~tŠ2gåāßvM:V~Á/”VÃZL‚B7áYDÅ<å XEZM\-ZvmzÅÃ‡¶Æ‚âyÆ0*k

gh™ƒßv{Õ{~−‰Âàä7YāHƒZI‡šM‰?ßÍVä¹ā;VZ%Zq-Á/±ÆÃ‚âyÆ0*kghMñ÷Xàä¹ā~&ƒVāz{±»?„ßÍV~ÐìXßÍVä¹āµ†ZÅ.ŒÒïE~ÐZq-ìÔA$àä¹ā÷}ntÑxÅ!*]ìāZq-¬à©±»÷}Š,pZyÐZµgìXqg_0†ZÅ.ŒÒïEZ`ZzgM\-ZvmzÅÃÌáMñXZ#M\-ZvmzÅ=pÑñÂgZ<Øä¹¨gÐM\-ZvmzÅÃŠ¬Zzg!*g!*gŠ¬XŒÛ÷ì

Ñā.e$Ð!*]ìāZkgZ<ØÆŠw~·)-ZvmzÅ(Å(,~ŠgìXZ#ßvzZ:YäÑÂZkäM\-ZvmzÅÃgzu1Ô|]Z1¤Ì¥u

‰ÔgZ<ØäM\-ZvmzÅÃZzgic*Š{gÐŠ¬XMçÔ**uÔ»y6,g™äÆˆ1ŠÚÆn¹Ô1Igu6,ŠzâV+ðVÆŠgxy~Zq-(,Z!hé MOåTÃ!*ßVäÖg3åX�Zk!fõ MOÆZgŠ¤/ŠQÐƒñ¸XZk$ÃgÐŠ¬QZk!fõ MO»1�á1XM\-ZvmzÅÐZ!*'7âÔSîM\-ZvmzÅÅ’

»qw7YXÎZw™Dz‰ÜZkäM\-ZvmzÅÃÑ]z•çEŠ~ÅnŠ~ā�7gV

ÔÇÇC**XM\-ZvmzÅäÑ]z•çEŠ~Æ**xÐJÐ]»ZÖg�Ûâc*XQàä|]Z1¤Ð7YāZk±ÆÐvgZHgì?|]Z1¤äM\-ZvmzÅÃZCgC¹Âàä¹āt7ƒYXZ¤/t¿z„ì�~ìw

™@*ƒVÂZkÆâV!*\~ÐËÃZkz‰Üi0+{:ƒ**e’XA$|]Z1¤äZC9gCc*ZzgM\-ZvmzÅÆqÑ]‹ñXàä¹ā!*ÇÇ

ìXZ1¤~?Ãttg{ŠêƒVāZLÃá™gUl()zZ:−YîYèvg}ÃZq-(,~÷áyqÝƒäzZàìXZ¤/ZkÃ·Š-VäŠN1Zzgz{!*]

û51ü

Yyà�~Yy[ƒVÂz{ZÐâgäÅÃÒ™,ÐXt|XM‡™*-ZvmzÅä',kÆ¸XM\-ZvmzÅo÷áxÅY+$ 34

ˆg]Å¾nÐ™gì¸XZVg{‚!|]Z1–œ&gèZv¬\ÅÔM\-ZvmzÅÆ_Z{¸XZk^~t{mzZ§7Mc*āM\-ZvmzÅZq-Šg|#

ÆnÆ¸XZq-gZ<Øä|]Z1–œ&gèZv¬\ÅÐM\-ZvmzÅ»**x7YX|]Z1–œ&gèZv¬\Å,ä�Ûâc*:·å0†Zv0†ZÅ.ŒÒïEX

gZ<Øä¹ā!*ÇÇìXZyÃ·)-ZvmzÅ(„ƒ**e’XZq-gziM‡™*-ZvmzÅä|]Z1¤Ð�Ûâc*āRYy!FgZÂVÐ=

Z(ÃM@*ìāŠzZ¾mMD÷Zzgë÷ātÂz„ì1ZÌZk»z‰Ü7Mc*ìX|]Z1¤äM\-ZvmzÅÃ−Š~āt¡pZ[ìXQZq-‘M\-ZvmzÅÃZ(CkƒZāZyŠzâVäM\-ZvmzÅ»B

Igueu™Æ»èIguÃŠ¬Q¹āt»Â!*Ç™sìXM\-ZvmzÅä|]Z1¤Ðf™�Ûâc*Âz{M\-ZvmzÅÃá™´`ÆnZq-gZ<ØÆ0*k‰XZkgZ<ØäM\-ZvmzÅÆŠñVÃgÐŠ¬Q1Åw™+ðV

ÆŠgxyÆ{ÃgÐŠ¬Q¹āZkÃ�¿ÃMc*ìz{Ãð-y7ìÉŠßV

Ã5%zZÑ�ÛìXYîZEygÅÔvgZ�Ûi0+Zq-xZKyƒäzZÑìXt|X~M\-ZvmzÅâwg]á™|]}."gèZv¬\�ÆÝxx{ 28

Æ_Z{÷áxÅ§sgzZ:ƒñXgZ5~Zq-gZ<ØÐ5‡]ƒðT»**x$i‹ðE

gåXZkäÌM‡™*-ZvmzÅÐz„!*'7â�ìZä7h‰XQìÎātz„ìnZgÅÔQ‡¶zZßVÐìÎāZk¿Ã¹¢Zq-(,ZgûqÝƒäzZÑìX

t|~M‡™*-ZvmzÅ6,«zk**iwƒðÂM\-ZvmzÅp‚ÛŠ{ƒ 13

û52ü

‰X|]}."gèZv¬\�M\-ZvmzÅÃá™ZLøiZŠzg‘Z#èEELâ…Æ0*kI�|ð¸Xz{M‡™*-ZvmzÅÆzZu]Í™"Z(gågQ`XLLZ¤/M\-ZvmzÅäíÐßÒã7ÅÂQM\ZÏŠ"Ð¦/ggì÷ÔTÐzZŠ~#ÆNh6,ñ.mZ?xŠzegƒñZzg˜VZ7ÂgZ]Ðu�ÛZiHŠHåXZ¤/÷~i0+Ï'×h+¼²āzÃ™}ÔZ#M\-ZvmzÅÆßvM\-ZvmzÅ6,

Õz0ÆNhÂh,ÐÂZvÅn~M\»‚BŠzVÇZzgM\ÅæŠ™zVÇXZyÓxzZu]Æˆf‚~tÎZwZ½@*ìāz{H¶K*V‰ÔÎŠN™Zy|Z]

äM‡™*-ZvmzÅÅt]Å7ÍðÅÔtY+Æn…ZèZ<ØÅÃ»_·™**ƒÇXÓxZAòÃZk!*]6,5÷āi}6,ƒÐ¬ZKyZzgÑ|]MŠxmZ?x

Ô‰Z÷ágzVÐØ¸ìāZy6,Šk±**iwƒñÔz{±¾^~?¾i!*y~?ZyÆñç¬]H?Zk!*g}~¼Ø7¸?

ZÏ§b|]MŠxmZ?xÆdW|]6LmZ?x6,**iwƒäzZàÃÆqgY]»ÌD7ìƒÐŠ*F,+gkgeëu)|]ZŠgömZ?x(Æ!*g}

~ìÔOçLÇ**)].h+ó~·Š{ÆâÆ_.:LLZðÆ!*g}~ëu)|]ZŠgömZ?x(äÌ7ÍðÅ¶�MŠx)|]

MŠxmZ?x(Å‚Â,1~¸XZrVä�Ûâc*āŠd}.Zz0+ZLÑÅVlÎV

Æ‚BMc*ì@*āƒMŠñVÐZ»s™}Zzgƒ"ŠeVÃZyÅ"Š´ÆZy

ƒ»ñVÆ!*)�ZrVä"Š´ÐG÷ZzgZyƒJ!*ÂVÆ:L�"Š+ÕgzVäZkÅ#¿~½÷Ô]gzZgIZñóóX

\÷ág±Æ_.Zkâ~ËMäzZáÆ07ÍðÅˆìXigāÆâ+zZáXÏBD¸tMvÅ7Y™D¸XigāÅÂ[LZzèó~

û53ü

(igāäZq-"$ŒÅMæÅrðÅìT»**x 129-48-13 Zq-()−LÎâ-$ó)ƒ6,g3™äzZÑ(ZzgLZ2Z]Zgc*]ó)ßÍVÃäÐ—~6,àäzZÑ(ƒÇXZkÂ[~tÌ–ìā~äŠ+Ãå7HìX÷}Zq-ÑMñ

ƒÇX Z…uÛjäÖ×Ã×ÛnàX Ç�ZkÅŠ™}ÇZzgZk»**xyzîVÅèIÂ1V~ÌM‡™*-ZvmzÅÅƒÅ7ÍðQìXyzîVÅÂ[LLZêzh+óó~ZkMäzZá»**xLL3,~]4hé

IEZ4zâCóóªúŠTÅ°pzÂ"ÅYñÔCc*ŠHìXZkÅÇh~ÃZz.${ÆÐz{Zâ!~ÐgzZVŠzZVƒV

Ðāz{M�yÃ9āð FNgìƒVÐX~¹ŠHìāzh+zV)ÇDÅ 24 yzîVÅZq-ZzgÂ[LLzÛ%æFNZyóóÆ!*[

Ã(Åx]:1eZwŠ~YN•X‡âãZŠZg}āØƒ™g{YNÐZzg@*gq-Šzg»Z�xŒÛd$ƒÇÂ}.Z»My~Zz@*gZq-§Å^~MñÇXz{,

›[)ge$Æbk,{(ÆZq-di{0+Zy~aZƒÇXZkÆ!*\»**xzÛc*‚)†Zv(ZzgâV»**xÎä)MìÔT6,CÙ§bZOŠHYn(ƒÇX%æFNZy~„–ìāz{ZLzíÐÑwÅY+$…6,6gƒÇZzgQz{ZLzíÃ¼Š!*gŠkDÙZgZ�ÛZŠÅæŠ

Ðì™}ÇX$+|#ÖÆ!*ã'Ó$+|äLL$+|x]óó)�'Ó$+|ÆZZw6,FFÂ[ì(~¹ìā~äè<ØÃå7HÉZq-Lác*óc*LqÐó)ƒ6,g3™äzZÑ(ZÌM**!*¹ìX|]ñ.mZ?xäÌÑMyZ²âVÅMæÅrð�Ûâð¶OçÂgZ]Æ!*[L½ó~ìX~Z4~Ðvg~§b)Z}ñ.(Zq-9aZ™zVÇZzgZkÆ

ì~ZC¯xeZßVÇZzgz{ZyÐÜsz{!*]™}ÇT»~ZÐ¬ŠzVÇóóX·Še$Zq-CŠ+åZzgpŠ·Š~ÌMy~ÑÅƒÆ³¸ZzgZÐ',5t™D¸X

û54ü

ZgÆÇ**)].h+~|]}mZ?xÅ�ÎZö/~÷áïìZk~|]}mZ?xÅ½k,zVÆ‰Z½‚]ŠØ‰÷XZk~ZrVäËMäzZáÅrð�Ûâðì�Zk»xÃ0*›ŠJ-àñÇ�ZyÐZŠðgZg{YñÇX

LLp~?ÐsHƒVā÷ZY**„vg}nÃZ+{qìYèZ¤/~:YîVÂz{æŠÇgvg}0*k:MñÇpZ¤/YîVÇÂZÐvg}0*kŸŠzVÇZzgz{M™Š*ÃkH{ZzggZ]45é GEi~Zzg°ZªÆ!*g}~]gzZgIZñÇXXX=?ÐZzgÌ¹Ï!*'I÷1?Zy!*ÂVÃ',ŠZ“7™MhpZ#z{LgzbèhóMñÇÂ?ÃCðÅgZ{Š3ñÇZknāz{ZK§sÐ¼:¾Çp)Zv¬\Å§sÐ(�¼•ÇÔz„¾ÇZzgz{»wÅ¸,Š}ÇXz{÷Z°wªCÙ™}ÇZknāz{�¼íÐ•ÇÔz„»CñÇX

(X 14-7/16 )-¦X6āZz6,’k,HY[ìāyzîVÅÃÆ_.}.Z»My~Zz@*gZq-kB8ðENÅ~ªCÙƒÇXZkÅz�{|]}mZ?xäZq-Vw~Òy�Ûâð÷X

(9-16/20 ÔÅð N‡ 1-9/12 Ô%² 14-33/21 jZ!Y]:)ä

Â%²ë÷:LLQz{ZyÐ\VÐ!*'™äÎāZq-¿ä@*Îy)ZùgzV»!*r(Îc*ZzgZk

ÆegzVZ§Zs~!*hÌÎŠ~XZùgzVÆ²tcjn¯c*XZq-%æEN`yHXZÐ·z6,!*½âVÆ4ŠHZzgpŠËŠzgŠgZio~`ŠHXV»Z#ñÌMc*ÂZkäZL

Zq-5ixÃ@*ÎyÆaZgÆ0*k5@*ā]V~ÐZk»zzßw™ÆÑñ1ZrVäZÐñ™p[×CZzgZÐ{à;BßN*Šc*XQZkäZq-Zzg5ixÃZÏÑÆ

n51ZrVäßâgâg™Zk»uMhŠc*ZzgZÐ"³]™Æ–Šc*XQZkäZq-ZzgÃ5ÂZrVäZÐO™Šc*XZkä'×h+F5ixÇXZrVä‰Ã×CZzg

û55ü

‰Ãñ]Æv^Z@*gŠc*XZ[Zq-!*¹å�Zk»\gZgCåX!*ÆHyZkätëƒñZÐÌŸŠc*āz{÷}dW»Â0*k™,Ð1Zy!*½âVäM:~tg{HāÂZÝzZg_ìMîZk»Ì»xÓx™Š,Ât÷Z_øg~ƒYñÏX:ZrVäZÐ‡1™1ZzgZk»»xÓx™eZÑZzgZkÅÑl@*ÎyÐ!*CÙNŠ~XZ[@*Îy»â´H™}Ç?z{MñÇ!*½âVÃn{z',!*Š™Š}ÇZzg@*ÎyŠzuzVÆjZá™Š}ÇóóX@*Îy»â´»Ñ]»â´ìXZkä�5ixPˆŠv}Çz{ZkÆ',¦/h+{gÎw÷ZzggC[ìZzgúMzg`»‚ÑgèZdLLgÎww[óóìX

Å Z¤ß~i!*y~èˆZgL',**!*kó~ŠvZAòÃÅ§bM‡™*-ZvmzÅƒÆ!*g}~Z÷ág}X÷X»Üātì:

Zq-·ÎZg (1

Zv¬\»È{)†{( (2

Zv¬\»É)½( (3

PZŠ{NZgZ0èZ�³ÅÂ~g�zZÑ (4

ZkÆè[»**xLÏ{óƒÇT»ÈìLLsäóó (5

z{ÃgZyÅaK6,ā{¤/ƒÇX (6

ZkÆ0*k¡ñ·ŠZƒÇX (7

Zv¬\ZÐzkÐâZi}ÇX (8

z{**»x7ƒÇX (9

Zk»**xLÃg¡Ò3ûG

GóªZ£ƒÇX (10

|]GymZ?xäM\-ZvmzÅ»ùIguÒy�Ûâ™ZkÃ7Òð EL‰·*)uZ0*·-ZvmzÅ(»**xŠc*åZzg�Ûâc*åā÷Z8[¾Çā÷~MçÎCìZzg÷ZŠw

YIHìX¸�Z[Ggc¾ZãgZ<ØìZäM\-ZvmzÅÐM\~VÅ’

û56ü

»qwŠgc*ÄHåXM\-ZvmzÅÅ1Igu6,�Zq-{mÙ|#¶T»f™M\-ZvmzÅ»KãùÒy™äzZá$èt]Æ**xÐ™D÷ÔZkäS¤Æ‚BZk6,Zkn¨gHYè|]$iš5é GIG{ärð�Ûâð¶ā}.ZR[µ

(z{@*gO~…yQ,Ðpz{ßv�@*gO 7-8 ZuZLÐZCìÖáÇX)$iš5é GIG{

~º÷Ô(,~gzÝŠBÐZzgZgnuÐ.ð])¬](Æ!*°zV6,âgAÇ(Xøg}nZq-±»Â−ƒÇëÃZq-gCŠc*YñÇZzg¶KyèÓ#ÖZkÆ÷áâV 2:9)

ÆŠgxyƒÇXZk»**xƒÇÐzZ÷}.Zz0+‚g»Ô@Ze$»!*\Ôsä»(XZkÅāÆZDwZzgsäÅu:ƒÏXz{ªèŠZîŠ»ZzgZkÅ�» 6:9 PZŠ{)

A$ÐR$+J-Èzn™}ÇZzgœZ‰ÜZzg°ZªÐZÐªx�ÇXg[ZÑZ`Å(7:9 )]q~Z(™}ÏX)

’k,™äÅXŠ]qÝ™g;ìX 64 MZ¢ZmŠMy~Îg{Mw/ZyÅMe$LLZ}ZIÂ[!Mîë?Zq-!*]6,5ƒYN�øg}Zzgvg}Šgxy7Vì

ªëZv¬\ÆÎZËÅ„Š]7™,ÐZzg:ËÃZk»Ñq-™,ÐZzg:Zq-g„Ãgh™M:~Zq-Šzu}Æg„¯NÐóóX

ÅzÑŠ]èIgu6,7Z] M‡™*-ZvmzÅM‡™*-ZvmzÅÅzÑŠ‹Igu6,F7Z]gzúƒñÎ

Z"gÐŒVÒy™äÅÃÒÅYg„ìXâèzZV!*Š÷á{èÃgkÆûÆaŠ{+}°æ

YL‰X (1

Z+6,.yZzgâ-kƒŠHX (2

X±V»M>—{�Zq-DÙZg‚wÐgz×åÔZe7-+AôEN

EŠHX (3

û57ü

Šgc*ñ‚Š{ÈƒŠHX (4

"ìENGZz0+ñìi}6,°æYL7,}X (5

âvÃZKfªzgÎZð»¢ƒŠHX (6

l()Åè~i}®Q_X (7

{:~Ñpä>Ò]ZŠZHX (8

Ã{èZ13pÙÐË].~MŠHX (9

ŒÛ÷Æa0*ñ1%ÑX (10

M‡™*-ZvmzÅÅzÑŠ]ÆŠzgZyM\ÅzZ−{â].{ÃŠg›i{ (11

7ƒðX (Labour pain)

M‡™*-ZvmzÅ&GƒñaZ�Ûâñ‰X (12

aZöÆgUˆM‡™*-ZvmzÅä>{�Ûâc*Zzg>}~�Ûâc*: (13

LLc*Zv÷~Q#ÖÃjŠ}óóX û ]øÖ#ãöÜ$]ÆûËô†û]öÚ$jôoû]öÚ$jôo

Xzâv»M�yÅY+$Y**ñs™Šc*ŠHX (14

|]VÄtgèZv¬\�ÅZq-YCÐŠzŠ|:M@*åÔM‡™*- (15

ZvmzÅÅ',•ÐŠzŠ|QF,Mc*XM‡™*-ZvmzÅÅzÑŠ]Æñµ6,Zq-MzZi”ˆX (16

qø^ðø]ÖûvøÐ$æøƒøâøÐø]Öfø^›ôØø]ôá$]Öfø^›ôØøÒø^áø‡øâöçûÎ÷^

LLhMŠHZzg!*ë!ï LHŠHZzg!*ë¥„ÆnåX

M‡™*-ZvmzÅÅ÷áyèIguM‡™*-ZvmzÅÅ÷áyèIguÜsZzgÜsZv0*uV÷á!îEZÒy�ÛâMh

û58ü

÷ËZKyÆ'Å!*]7XMZ¢ZmŠäŒVPñCZN™äÅ�g]ÅìX

Zv0*uV÷á!îEZZzgZv¬\Æ�ÛºM‡™*-ZvmzÅ6,ŠgzŠ¬÷X (1

mF³«m%ãø³^]Ö$³„ômû³àø!Úø³ßöçû‘ø×%çûÂø×ønûäô ½ ]ôá$]Ö³×#³äøæøÚø³×5³òô³Óøjø³äümö’ø×%çûáøÂø×øo]Öß$fôoû

O æø‰ø×ôùÛöçû]iøŠû×ônûÛ÷^

LL"—Zv¬\ZzgZkÆ�ÛºM‡™*-ZvmzÅ6,ŠgzŠzsx¬÷Z}

(56 ZZyzZß!?ÌQy6,ŠgzŠzsx5™zX)Îg{ZxZ[XMe$M‡™*-ZvmzÅ!*)èðè»Ñ]÷X (2

»Ñ]ÅCÙÚÐ¬Zv0*uV÷á!îEZäM\-ZvmzÅ»âgèIguaZ (3

�Ûâc*XM\-ZvmzÅ™r#èŒÛMy÷X (4

M\-ZvmzÅÃ²lèvÅKãcZ`‚ƒðXM‡™*-ZvmzÅ (5

mIguÉz;V=pá‰XM‡™*-ZvmzÅÃSÆŠyË®)»h«�Ûâc*ŠHX (6

M‡™*-ZvmzÅÅZiÆZq-Z÷ág}Ðe0+Šz•}ƒŠHX (7

Îg`Ã¾z[ƒäÆzZ:M**7,ZX (8

ZèVÐ0*ãÆ`Y^7,}X (9

CÙãäM\-ZvmzÅÃsx™äÅXŠ]qÝÅX (10

ßzVäM\-ZvmzÅÐ¯xHX (11

è-VäM\-ZvmzÅÆŠ„èIgu~Ä7,SX (12

M‡™*-ZvmzÅ»‚tLÃ:Mc*X (13

û59ü

ge$~LM\-ZvmzÅÅmIgu»¶Ky77,ZX (14

ßM\-ZvmzÅÆŠñVÒ3,xƒŠHX (15

Zv0*uV÷á!îEZäZ4Æ!*g}~�Ûâc*: (16

Úøàûm%_ôÄô]Ö†$‰öçûÙøÊøÏø‚û]ø›ø^Åø]Ö×#ä

LLTägÎwZv-ZvmzÅÅZ¤®)ÅÂŠgZÝZkäZvÅZ¤®)(80 ÅóóX)Îg{ZûYXMe$

Z4Æ!*g}~Zg÷áŠè!*g~¬\ìLLQHªƒÏZ#ÑNÐëCÙQ#Ö (17

~ÐZq-ÍZ{ZzgÑNÐM\Ã)Z}·-ZvmzÅ(QyÓx6,�g(XZ¤/M‡™*-ZvmzÅRiwÐñ�Š:Â 41 ÍZ{óóX)Îg>ZûYMe$

ëQáVÅÍZ„ùŠ}Mh÷?tLL÷á@óóÅÚèZ$+e$ì�M‡™*-ZvmzÅÃqÝìXM‡™*-ZvmzÅä|]/ÃgztgèZv¬\ÅÐ�Ûâc*āZ}/ÔZ# (18

J-Š*ÅCÙÚ©āvg~ZKYyÐ(,|™~»³m,7ƒY@*ÔZkz‰ÜJ-vgZZZyå7ìX

M‡™*-ZvmzÅÃZv0*uV÷á!îEZä[Ô†î WWÔ'×ïÈ™ågZìX (19

M\-ZvmzÅgõÉÒ›Ð)4èGE÷X (20

M‡™*-ZvmzÅRiwÐR$+J-ƒÆngÎw÷X (21

M‡™*-ZvmzÅÅ÷áyèZŠktìāTäM\-ZvmzÅÅZq- (22

¡ŠNàz{ô!ÆŠgZ6,Ã,ƒŠHXz{gèZv¬\ÅƒŠHªZv¬\Zk

ÐgZèƒñÔZ[Zv¬\V÷á!îEZÆgZèƒä~Ãð—:g;XM‡™*-ZvmzÅÅM@ÎC‰pŠwCÙz‰ÜËZggLåX (23

M‡™*-ZvmzÅäcZ`ÆŠzgZyZKªCÙ~M\VÐZv0*uV÷á!îEZ (24

û60ü

»Šh+Zg�Ûâc*XM‡™*-ZvmzÅäcZ`ÆŠzgZyZKªCÙ~M\VÐ¼AzŠzic (25

Š@XM‡™*-ZvmzÅÆzaøÐÓxZmCY™ZxäŠ¬âāX (26

ÓxZAòÃ~M‡™*-ZvmzÅÅƒ»f™Mc*ìX (27

M‡™*-ZvmzÅÆg«q~#ÐÃgrƒäÆˆZq-ô!äY™z{ (28

(Š@Âz;VpÒÆÎZ¼:åXZq-ô!ätÐM‡™*-ZvmzÅ»%O[81XM‡™*-ZvmzÅ (29

ä—Z™�Ûâc*»i0+Ï½ù»%n:ƒÇXM‡™*-ZvmzÅÆ$+ÈZÔ»ÄŠ*½ÅÓxpÒîVÐ4ZzgŠk,0*åX (30

M‡™*-ZvmzÅ»Š„èIguTgzKÃµŠHÔàgÅMvZkgzKÃ:å (31

mXM‡™*-ZvmzÅÆññIguÃ0*ã~Šð™z{0*ãÅWÐCÙ%nÃËQ (32

ìXM‡™*-ZvmzÅÃ£xèúŠ«�Ûâc*ŠHX (33

–~ÆiCÙMßŠ{(Ÿ/õ ENEƒñÍ“äM‡™*-ZvmzÅÃ#¥�Ûâ™ZL (34

iCÙMßŠ{ƒäÅŠ~X

M‡™*-ZvmzÅÅ÷áyÒy™**ËÆ'Å!*]7XLLRi}.Z),gvÂðÔr¿óó

û61ü

M‡™*-ZvmzÅZzgQ#Öè·t-ZvmzÅpZvZ°ÝZ°°!

|]Y',0†Z‚Z»g~ñÐgzZe$ìā:Zv0*uV÷á!îEZäÓxqzVÐ¬�aZ�Ûâc*z{M‡™*-ZvmzÅ»âgèIguåXQÓxZmCY:Z?xZkÆZq-ÑÄ',kˆaZ�ÛâñXtâg¤‰ÜÐ˜V

eLOÔZkz‰ÜßbzÔ¼AzŠzicÔ�ÛºzXÔi}zM�yÔe0+zÎg`¼Ì:åXZ#tâgxƒŠHZzg¹M>{�Ûâc*ÂZv0*uV÷á!îEZäe;ā»ÃaZ�ÛâñÔ'ZkâgÃegbz6,„�Ûâc*«bzÐaZ�Ûâc*ÔŠzu~bzÐßbÔŠ~Ð²l

Qa¶Ãegbz~„�Ûâc*X«bzÐq5yè²lÔŠzu~Ð™ÏZzgŠ~Ð�ÛºaZ�ÛâñQa¶bzÃeg”V~„�Ûâc*X«bzÐM�yÔŠzu~Ði}ÔŠ~

bzÐ¼AZzgŠzicaZ�ÛâñÔQa¶bzÃeg”V~„�Ûâc*Ô«bzÐñëV

ÅM\V»âgaZ�Ûâc*ÔŠzu~ÐZyÆŠßV»âgªZv0*uV÷á!îEZÅcÄÔŠ~

ÐñëVÅi!*âV»âgªÝÂ©ÑZ!ZÑZv·gÎwZv7,−aZ�Ûâc*Qa¸bzÃeg”V~„�Ûâc*X«bzÐM‡™*-ZvmzÅÃaZ�Ûâc*ÔŠzu~bzÐñëV

ÅM\VÅ§ÃaZ�Ûâc*ÔŠ~bzÐñëVÅ=ÃaZ�Ûâc*Zzga¸bzÐcÄaZ�Ûâ™ñëVÆŠßV~g¿OçM‡™*-ZvmzÅÆâgèIguÐ²lz

™ÏÔi}zM�yÔŠzicz¼AÔÎg`e0+*g}ÔÎ**e0+~Ô‹}�ZCÙZ]Ô¼AÅjg,Ô¾]CÙÚaZ�ÛâðˆOçM\-ZvmzÅâäƒJâg÷ZzgƒÆZÝ÷XZ#Zv0*uV÷á!îEZä|]MŠxðÃaZ�Ûâc*ÂM‡™*-ZvmzÅ»âgèIguZyÅ1Igu~Zâ-$g3ÂZrVäZK1Igu~Zq-MzZi”ZzgZv0*uV÷á!îEZÐ²nÅātHì?Zv0*uV÷á!îEZä�Ûâc*āt÷}8[M‡™*

û62ü

-ZvmzÅÆâgÅÄìQ|]MŠxðä²lÅY+$ó{�ÛâðÂM‡™*-ZvmzÅ»**xèIguZv0*uV÷á!îEZÆZÌèIguÆ‚BµŠ¬X7{6,�Z[5āt¦ZÑmCY÷ÔZ¤/ZyÃaZ:�Ûâ@*ÂM\ÃÌaZ:�Ûâ@*©āZK}.ZðÃÌªCÙ:�Ûâ@*X4yZvX

Z#|]MŠxðÃ-y²yä�c*ÂM\ðäM‡™*-ZvmzÅÆzaø

ÐŠ¬�ÛâðXZk6,Zv0*uV÷á!îEZäZK³]Ån3™Zg÷áŠ�Ûâc*āZ¤/MÙPM‡™*-ZvmzÅÆIgu**xÆzgÐÓxZIM�yzi}ÅË®)™DÂëM\

ÅË®)Jw�ÛâDXQZyÅÂ/Jw�ÛâðXZ#M‡™*-ZvmzÅaZƒñÂ²lä¹āt÷}n÷Ô™Ïä¹÷}

nÔßbä¹ā÷}zZWÔä¹ā÷}nÔ¼A1àā÷}nÔQZv0*u

V°'ä�Ûâc*āZ}÷}8[·-ZvmzÅÔ~äZC²lÔ™ÏÔßbÔÔ¼AZzg�¼Zy~ìƒ¼M\-ZvmzÅÃõX÷}\g}M‡™*-ZvmzÅ�ÛâäÑāZv0*uV÷á!îEZ~M\Ð²l7eLZzg:™ÏÔßbÔZzg¼AÉ~ZKQ#ÖM\ÐeLƒVXZv0*uV÷á!îEZäZg÷áŠ�Ûâc*āZ}·-ZvmzÅM\

QäQäågD÷Zzgëg›g›XZ#M‡™*-ZvmzÅaZƒñÂ¯gUZv0*uV÷á!îEZÅ!*gÇ{èZŠk~>{�Ûâc*Zzg>}~Šz%û�Ûâc*āZv0*uV÷á!îEZ÷~Z#ÖÃjŠ}XM‡™*-ZvmzÅÅ‚g~i0+Ï÷á@ìāM\-ZvmzÅZKQ#Ö0*uÆngzDgìZzgZ&bz

n]ÆnŠ¬Nâ_gìXZ#M‡™*-ZvmzÅ»Š*Ð].Zð»z‰ÜŒÛd$Mc*ÂZv0*uV÷á!îEZä|]

³gZLðÐ�Ûâc*ā÷}8[-ZvmzÅÅ§sZi]k~YîZzgZyÅgzbH™ä~M‚ã™zÔZ¤/z{?ÃZLyŠZ4ƒäÅZYi]Š,ÂŠZ4ƒ**zg:7Zzg

û63ü

ß^M**X|]³gZLð)oZ>](Zq-Z²Z!Å~Š§gÎwZv-ZvmzÅ6,q¢ƒñZzgZ0+gMäÅZYi]Ô�ÛâðXM‡™*-ZvmzÅÅqªÆ7Ã|]!!ÃÒgèZv¬\�äZYi]:Š~XoZ>]ðh~Šk,8ïFNFgìQ1áZsxhc*ÑZvÔ~M\Æy~ŠZ4ƒ@*ƒVZzg=ŠZ4ƒ**¢zg~ìXMzZiÍ™M‡™*-ZvmzÅä|]!!ÃÒ{Âyè¼Au»ggèZv¬\�

Ð7YāŠgzZi}6,Ãyì?M\ñ�ÛâC÷āÃðZ²Z!ìÔZ0+gŠZ4ƒäÅZYi]

Ô™g;ìÔ÷}Zïg6,Šzu~ÔŠ~Zzga¶%ûÌågZa¶%ûZ+MzZiÐågZā÷}$+yÆgzè9}ƒ‰÷}»0+ñZzgZ¡IYêZ‰Zzg÷Zg8-oƒŠHXM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āZÐMäŠzÔtz{ì�ÂV»»UzZÑÔá]Ã{™äzZÑÔ)oVÃ].Z™äzZÑÔ±YVÃd™äzZÑÔyzVZzgqgÂV»yZ[™äzZÑÔGzVÃM!*Š™äzZÑÔúgÂVÃç{™äzZÑÔ®ZzgŠßV»°äzZÑìXoZ>]

äq¢è}.#Öƒ™sx²nHXM‡™*-ZvmzÅä�Z[Æˆ7Yā?ic*g]ÆnMñƒc*gzbH™äÆn?oZ>]ä�Ûâc*āic*g]ÆnZzgZ¤/M\ZYi]Š,ÂgzbH™äÆnYèZvV÷á!îEZäM\-ZvmzÅÃZ(gŠc*ìāi0+Ïc*ñ]ŠzâV~ÐÃðÌZ(g�ÛâBXtÍ™M‡™*-ZvmzÅäZKQ#ÖcgôZzg§�Ûâc*ZzgZÏqª~ZäZä�Ûâc*XoZ>]ä²nH

āc*gÎwZv-ZvmzÅZyÃZv0*uV÷á!îEZÅgØÆ4Š™Š,ÔM\u»g-ZvmzÅä�Ûâc*÷Z®Z#ÖÆzZWPìYèz{kH…g÷:Zy»HqwƒÇ?o

Z>]ä²nÅāZyÃZv0*uV÷á!îEZÆ4Š™Š,z{ZyÅM\u»g-ZvmzÅÅ',•Ð™«�ÛâNÐXQM\u»g-ZvmzÅä�Ûâc*ÔZv¬\g=ìÔg=ìÂoZ>]äY**āM\u»g-ZvmzÅñ]ÃZ(g™D÷X{Ây¼Au»g|]!!ÃÒgèZv¬\�Zzg|]¬ÈgèZv¬\�txÍ™gzNZzg

û64ü

"ƒlƒ™°æYL7,,Xðh~Šk,ˆ|]ƒZLðÔ|]}LðZzg|]ZuZ>ðq¢

ƒñZzgZy~ÐCÙZq-Æ‚B,DÙZg�Ûº¸ZzgCÙ�ÛºÆ;B~âg»DZzg¼AÅÑZ[»\!åXM‡™*-ZvmzÅä!*g~!*g~ÐVH[�Û¤VÐW�ÛâðXQ|]ƒZLðÐ�Ûâc*āZ}ƒZLðZ[?ÌíÃtKg]ŠzYèt÷Z»My~Š9ì:ƒúg'gzNZzg|]ÃÒgèZv¬\�è3™|]

¬ÈœigèZv¬\�6,°æYL7,,X|]ƒZLðä¹LLc*·-ZvmzÅM\ä

¾q»ÎZwíÐH?óóX�Ûâc*!ZLgôz§ÐYè÷}ŒÛMyÃy7,ñÇZzggpyÑpÆgzi}ÃygÇÇZzgšMZāZxÅic*g]÷}Ãy™}ÇZzg÷~Q#ÖÆ',¦/h+{ßÍV»÷}ˆH¶Ç?:~Z[QäQäc*Š™@*ƒVÔ|]

ƒZLðM�yÅ§smñZzgZq-‚®)~Zv0*uV÷á!îEZÐŠgc*Ä™ÆzZ:MñZzg¹ÔZv0*uV÷á!îEZ�Ûâ@*ìā~M\-ZvmzÅÅQ#ÖÅ™«™zVÇZzg~ƒg3™äzZßVÐic*Š{g3™äzZÑƒVXM‡™*-ZvmzÅ¹gzñX|]ƒZLðäzzŠgc*ÄÅXM\u»g-ZvmzÅä�Ûâc*ā~ZkŠ*ÆzZW7gz@*Zzg:My]ÆnX:ŠzicÆpsÐZzg:¼AÆØtÐÔ:|]Z1–ñÔ|]/ñÔ|]¢yñÔ|]ZñÔ|]Zâx@mZ?xÔ|]ZâxŒmZ?xÆnZzg:„ÃÒgèZv¬\�Zzg¬ÈgèZv¬\�Ængz@*ƒV

ÉZKÕgQ#ÖÆngz@*ƒVX

|]ƒZLðŠz!*g{Zv¬\Æ0*k‰Zzg0èiŠy~zZ:MñZzgpl~

‹ðāZv0*uV÷á!îEZ�ÛâD÷āM\ZzgM\ÅQ#ÖÃƒÐ¬¼A~ŠZ4™zVÇZzgˆ~Šzu}ZmCYZzgQyÅQáVÃXM‡™*-ZvmzÅŠ~%ûgzñ

Zzg—MzZiÐQäQä�Ûâc*Zzg|]ƒZLðÃ�Ûâc*āZvÆ0*kY™¼ā÷~Q#Ö»ˆ[÷};B™Š,@*āQyÆkHƒV6,÷}ÎZÃðzZ�:ƒX|]ƒZLð

û65ü

‰Zzg7b™�Ûâc*āZv0*uV÷á!îEZM\Ãsxë÷Zzg�ÛâD÷āM\eT÷āM\ÅQ#ÖÆŸ)zV6,ªCÙ:ƒVX=÷~³]Zzg°wÅn~M\Æ¯xÐ

¬ZgZŠ{™@*ƒVāQyÅZ]6,M\ÌMÇ{:ƒVZzg~Qy»ˆ[™zV@*āQyÅ',ZÇV6,:M\Zzg:„)iƒVXM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*Z[÷ZŠwplƒZX

QM\u»g-ZvmzÅäoZ>]ÃZC»x™äÅZYi]%Ø�ÛâðXo

Z>]äŠñVÅY+$Ðgzb0*uï$ÑzqÅXZ#BIguJ-ãÂ²lz

™ÏIˆÔM�yzi}äw•ÅÎg`({ƒŠHZzge0+Z0+JƒŠHZzgËÌf~gzb

ä‚]ŠyJ-3**:3c*X¬ÝhZ]~|]³gZLðÐM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*ā4,qgzb~JRÝìZÐ÷~Z#Öù',ŠZ“™}ÏYèz{®ìX:»e’āí6,ñ™z@*ā4,qÅ1÷~ÓxZ#ÖÅ6,.ãÐ÷}Ñ6,ƒYñX�Ûºä²nÅāM‡™*-ZvmzÅZLŠwÃúŠ£X~M\-ZvmzÅÅZ#ÖÅgzbYw4äÅ§bH™zVÇTÆŠw~gZðÆŠZäÆ',Z',ÌZZyƒÇÔtÍ™M‡™*-ZvmzÅplƒñZzg�Ûâc*Z}¬g@Ô~?ÃúiÔgzi}Zzgœºi2>Åz¤™@*ƒVÔ&%û¸�Ûâc*QM\-ZvmzÅÅgzbH™àˆX²lz

™Ïßbzi}zM�yÔ�ÛºÔßZzgŠg|#ÌM\ÅzÃ]6,gzñX|]jgèZv¬\Å�ÛâD÷āZ#M‡™*-ZvmzÅÃZyÅGIgu~Z@*gZŠHÂ~äM\u»g-ZvmzÅÆn{Igu»My~Šh+ZgHÂM\Æƒ.$ÃuŠAX~

äZL»yQyÆŒÛd$GÂ‹āM\u»g-ZvmzÅ�ÛâDLLZ}Zv!÷~Q#ÖÅn]�ÛâóóX

MØ'!ëƒZLZL¤/ây~ìeZw™ŠBāÜ›M‡™*-ZvmzÅÃëÕgZ$43ðGGVÐ¶XHøg}ŠßV~ÌQyÅz+„›ì?c*øgZŠúò

û66ü

Gz›Üsi!*ã¯òìZzgŠwM‡™*-ZvmzÅÅ›Ð{àìZzgŠ*ÅÂV~Q{ƒZìXZq-x»Zq-‚wÅ„Š]Ð4ìX

Kèt~-ZvmzÅòZ0âz~gzZe$ìāKt~-ZvmzÅ~Zq-úi7,"»NZ[�k

DÙZgúizVÆ',Z',ìXKèt~-ZvmzÅ~.™!*zç™s_}À}X™q¢ƒVXpÒÎ™.e$ZŠ[ÐºƒñKèt~-ZvmzÅ=páYNXKèt~-ZvmzÅ~ŠZ4ƒDz‰Ü¬ŠZc*V0*îVZ0+ggOZzgKÐ!*CÙä3z‰Ü!*c*V0*îV¬!*CÙïBXjyZzgz‡gÐK~ŠZ4ƒVÔŠoh:™,ÔK~.e$ZŠ[Ðz‰Ü¦/Zg,ÔZzœMzZi~W:™,ÔgzRIguÆ‚tq¢~Æz‰ÜÌÓxMŠZ[Åpè{§gOXYàIguÆ‚tq¢ƒ™sxzŠgzŠÆˆ!*ZŠ[9}g÷ZzgŠgzŠè0*u7,_g÷XZq-ÃYàIgu6,eZw™QÃ,qBXM‡™*-ZvmzÅZKGIgu~i0+{÷Ôq¢**ø÷Å<å XEZ‰MŠZ[

M\Å§]©~Ñix¸ZÏ§bZkŠ*Ð6,Š{�ÛâäÆÌÑix÷XYàIguÆZ0+g!*g!*gÄ„Ì"ZŠ!ìYèËÆyšZYi]Ä„IìX),gv

�ÛâD÷āv{Igu~M‡™*-ZvmzÅZLZI{:Éñ�Š÷Å<å XEZZ0+gÄ„J"ZŠ!ìXt£xZŠ[zÑìXŒVŠwÃŠ*z~ìÑ]Ð{àgZzg

M‡™*-ZvmzÅÅY+$ázg¢zg~ìX|]ZâxçZàgõZvm�ÛâD÷āM‡™*-ZvmzÅÅic*g]ÆnZ#Ãðq¢ƒÂYàIguÆ‚tZk

§b9Zƒ‰M‡™*-ZvmzÅÅªCÙ~§]èIgā~M\-ZvmzÅÆ‚t9Zƒ@*X

û67ü

M‡™*-ZvmzÅÃ|]¬ÈœigèZv¬\�Æv{Igu~Š®HŠHÔQ|]Z1–œ&gèZv¬\Åz;VŠ®ƒñX|]¬ÈgèZv¬\�ZÏv{Igu~}g÷XGzVZzgg;›{ÆŠgxy~Ãð6,Š{:åZ#|]/Ãgzt

gèZv¬\Åz;VŠ®ƒñÂ|]¬ÈœigèZv¬\�äGzVZzgg;›{ÆŠgxy~6,Š{eZwŠc*XYè|]/ÃgztgèZv¬\ÅQyÆøx:¸XZkÐªCÙƒ@*ìā|]¬ÈœigèZv¬\�»¢åā|]/ÃgztgèZv¬\ÅZKGIgu~i0+{÷6āM‡™*-ZvmzÅZzg|]Z1–œ&gèZv¬\Å÷XM‡™*-ZvmzÅÅGIguÅZq-¦k,»°²āÐZÚ,M6,ñ�ŠìXt¦k,ß

ìXz;Vñ�Š{ÓxJgIguZzgi}ÅìXZyÆZgŠ¤/ŠegŠ-Zg~ìTÆZz6,Zq-gN*÷ìÔZkegŠ-Zg~~ÃðŠgzZi{7ìÜs÷~Zq-ÎgZcìTÆæè£.ÞZq-ZzgÎgZcì�ZkgL÷ÆZz6,y”{(,}÷ª÷èåò)�…!*CÙÐÃM@*ì(~zZµìXZkÎgZc~YàÎŠ~ˆìX˜VÐ@*i{ƒZZzg!*gl

»0*ãv{IguÆZ0+gŠZ4ƒMh÷XtÎgZc‚IguÅY+$zZµìÔZkÆ9HVZzggz°Zy÷Xv{IguÅegŠ-Zg~ÃŠÜ6,ŠzVÐ 76 ´z{÷èåò~

eJ,$Šc*ŠHìXYàIguÆZ0+gŠZ4ƒäzZáŒVJ-„YMh÷XGIguÃÃð7ŠNYXv{Igu~a¶GÅ({àìXZqŠg$IgāÆ_.Z#|]}mZ?x»Šz!*g{4,zwƒÇZzgQz{]ƒVÐÂZ7ŒVŠ®HYñÇX

Kt~-ZvmzÅ~âZ…7,−¹VZaì?

ìX gc*nZÅ:&M‡™*-ZvmzÅä¼AÆ!*“-Bð

GFV~ÐZq-!*“-@îE

GF�Ûâc* (1

û68ü

2yè¦:ÆŒÛd$:M‡™*-ZvmzÅŒVúi7,J™D¸X (2

2yè¬ÈÆŒÛd$:ug$Igā~ìāK~Zq-(Z+ìāZ¤/ßÍVÃ (3

ZkÅ¤¥xƒYñÂz;VúiÅZŠZ5ÆnM:~ŒÛ·Z0+Zi~™,X|]¬ÈœigèZv¬\�äZk(Å¶K0+„�Ûâð¶ZknZÐ2yè¬Èñë÷X2yZ1]/:M‡™*-ZvmzÅŒVúi7,J™D¸X (4

2yèuk,:K~ZMsÆŠzgZyM‡™*-ZvmzÅŒV=p�ÛâƒD (5

2ywk:ŒV|]Z™xZvzõúi7,J™D¸X (6

2yèzŠ:ŒVM‡™*-ZvmzÅ!*CÙÐMñƒñzŠÐ5‡]�ÛâD¸X (7

ŸaÑpX (8

øZ[Ñp:M‡™*-ZvmzÅ»Yñ!}Ïî OX (9

øZ[z:tZô[èDÆéF,}Æ‚tzZµgLéF,}6,zZµìZzg (10

Š-Zg6,ÐZq-½Æ!*W.ÞìXŒVM‡™*-ZvmzÅzÅúiZŠZ�Ûâc*™D¸X

Zô½rªî NE»éF,{X (11

æÜëg{ªxÆŠzgZyCÙz‰ÜM‡™*-ZvmzÅÅY+$ázg÷Xqg'ŠÚZzg

÷á’~z‰ÜŸù:™,ÔCÙz‰ÜŠgzŠè0*u7,_g÷ÔZ¤/M\M‡™*-ZvmzÅÅY+$ÂzgOÐÂZ¶KYZvz{ÌM\ÅY+$ázƒVÐZzgM\ÃcÄÆ�Zä«�ÛâNÐX

û69ü

zZ−+Æ£t

O …øhôù]…ûuøÛûãöÛø^ÒøÛø^…øe$nFßôoû‘øÇôn†û]÷

LLZ}÷}g„÷}zZ−+6,g3�Ûâ6āZrVä÷}‚~í6,g3�Ûâc*åóóX

^Z#aZƒ@*ìÂ¼7Y}X%O[0*{:™Æz÷7,ZgLìXZKÌðÐ"ƒ@*ìXzZ−+{mîg6,âVÃ¥xƒ@*ìāH™**ìXZÐ-V„ÈMh

÷āZkz‰ÜYIƒ@*ìZzgâV!*\ZkaÐic*Š{DzZáƒD÷XZ#(,Zƒ@*ìÂzZ−+Ðic*Š{7,|ÉYäÆÔic*Š{½qÝ™äÆ‰Zz‡]Zk

ÆŠw~°MY@*ìXz{&ìāZkÆâV!*\Ry7,|ÔYI÷ZzgZkÆ0*k

ZLâV!*\Ðic*Š{DìXtD6,ïZzg°ìXaA%è7,|ÉYNz{»Òc*-Eg;Å½ÆZ±g

ÐâV!*\ÐMÐƒMh÷pQyÆŠ"ÐMÐ7ƒDXŠ"ÆÒpÐâV!*\„MÐƒD÷XeìŠ*»!*Š÷á{0YñÔZkÆzZ−+»£xZkÐ(,ZZzgZz™„gìÇX‰aë÷ā»lt÷}âV!*\:ƒDc*»l~ËZzgÆy~aZƒZƒ@*Xt**]~ìXZv0*uV÷á!îEZ»]ZŠZ™,āZv0*uV÷á!îEZäM\Ã›yyZä~aZ�Ûâc*ZzgË)›ÆyaZ7�Ûâc*XâV!*\�1ÜÔ»

©āÀ}<ZzgZKÌð_Zð»DŠï÷ÔZy»£xåZzÑŠÐZz™„gLìX

*.çFNG0*â,z‰ÜŠZ¨_ƒz}

—~"54èEJGâVÂËŠ|ƒ0+Z

Zq-¿M‡™*-ZvmzÅÆ0*kMc*Zzg7Yā~äZK1hSzZ−{ÃZL

û70ü

+ðV6,´™e™zZc*ìÂH~äâV»hZŠZ™Šc*XM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*LLZ#ÂgN*ågZ]Ã_6,%O[™ŠêåÂ¾~âVN_ÅÈ(6,]Õä NŠî¶ZzgpŠ3(6,ÎYC¶X$ðGNÂZ+Zq-gZ]»hZŠZ™äÆ‡.ÞÌ7Ô‚g~

i0+ÏÅÁ%V»hùZŠZ™}ÇóóX|]Œy~gõZvmÐZq-¿ä{:~Ñp~7Yā~ä

‚]%ûZK1hSâVÃ+}6,ZV™e™zZc*ìÂH~äâV»hZŠZ™Šc*Ô|]

%ûZV™Z(™}ÂÌZkÆ (70) Œy~gõZvmä�Ûâc*Z¤/$ðGNZKâVÃ,ù~Zq-%û™z^he»hZŠZ7™YYèM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*ìā¼AâîVÆŠñVÒìXÈtā¼Ae’ÂâVÅ}.#Ö™zÔZv0*uV÷á!îEZÅgŸe’ÂâV!*\ÃgZègÅXâV!*\Å§s—Z™Š9NZ[

QyÆ;BÔ0*îVÔuaoNZ[

QyÃŠN™9ZƒY**NZ[

âV!*\ÆgŠZgzVÅ³]™**NZ[

âV!*\ÆŠz2VÅ³]™**NZ[

âV!*\ŠzgƒVÂQyÆ4,Šq-Y™W™zÔŠzg9}ƒ™MzZiŠbc*QyÃZL0*kš**"ZŠ!ìÔZv0*uV÷á!îEZ�ÛâD÷āzZ−+~ÐŠzâVc*Zq-Z¤/vg~ÃzVÆ‚t1hJƒYñÂZ7QsJ-:¼Ô$+‚÷z{ßvMVäZKi0+Ï~ZLzZ−+Ã§]0*c*Zzg¼A:¾nXQyÅ}.#Ö:™nÔQyÃpl:gÄnÔZq-1hJ

¿M‡™*-ZvmzÅÆ0*kMc*Zzg¹ā÷ZgC÷}ZyZY]',ŠZ“7™@*ÔM‡™*-ZvmzÅädWÃšc*Zzg�Ûâc*ā$ðGNZzg¾ZâwŠzâV¾}!*\Æ÷XZq-îsug$ÆMy~|]Z÷0â´gèZv¬\Åä7Yāc*gÎwZv-Zv

û71ü

mzÅâV!*\Æ‚BZˆy™**M\Ãic*Š{Iìc*DÙZg‚wÅ„Š]XM‡™*-�‚w(Å„Š]Ð 2 ZvmzÅä�Ûâc*ā=zZ−+Æ‚BnäÑÄ‚w)

ic*Š{IìXzZ−+Å³]zZ�ZxÆ!*g}~Zv0*uV÷á!îEZäZKÓxÂ1VÂge$Ô

i1gÔZgZzgŒÛMyˆ~f™�Ûâc*ìZzgZLgÎßVÅ§szk�ÛâðìZzgQyÃzZ−+Å:æ N#ÖÅz¤ÅìZzgQyÅ**gZW~Zv¬\äZK**gZWeðìÅ<å XEZâV!*\

Å³]™zÔeìz{)›„ƒVÔ|]ñ.mZ?xZKzZ−{â].{ÅzÃ]ÆˆZ#Ã{èîg6,=páYgìƒD÷ÂgZ5~™µYCìÔMzZiMCìāñ.mZ?xi™M**M`¾}ú™¬™äzZáÅïME{ñl÷X&MìV~&!*'Šzu~&!*ÂVÐa~ƒð÷XZ¤/Zq-!*]6,¿:™,ÂŠzu~6,¿ÌJw

7ƒ@*ÔZv0*uV÷á!îEZ�ÛâD÷:LLúi‡ì™zZzgi2>ŠzóóX !ÎnÛöç]Ö’$×Fçéøæø!iöç]Ö$ÒçFé

Z¤/Ãð¿úi7,ñZzgi2>:Š}ÂQkÅúiJw7ƒCXLL�ÛâÎŠZg~™zZvÅZzg�ÛâV',ŠZg~™zZkÆgÎw ]ø›ôn³Ãö³ç]Ö×#äøæø]ø›ônÃöç]Ö†$‰öçûÙø

ÅóóX

Ãð¿Zv0*uV÷á!îEZÅZ¤®)™}ZzgM‡™*-ZvmzÅÅZ¤®):

™}ÂZv0*uV÷á!îEZZkÅZ¤®)Jw7�ÛâDX

LL÷Z]tZŠZ™zZzgZLâV!*\»óóX ømûÔø ]øáô�ûÓö†ûÖôoæøÖôçø]Öô‚

�¿Zv¬\»]ZŠZ™}ZzgzZ−+»]ZŠZ:™}ÂZv0*uV÷á!îEZZk»]Jw7�ÛâDÔ|]Z0„kgèZv¬\ÅÐgzZe$ìāgÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*ā�¿ZLâV!*\ÃgZègÇZkÆn¼AÆŠgzZi}A÷Zzg�Zy

û72ü

Ã**gZn™}ÔZkÆnŠzicÆŠgzZi}A÷XZq-¿ä7YÔc*gÎwZv-ZvmzÅZ¤/pz{Zk6,Õ™,ÔM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*LLZ¤/pÕ™,ÔZ¤/pÕ

™,ÔZ¤/pÕ™,XóóX|]†Zv0„kgèZv¬\Å�ÛâD÷āgÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*

ā�(ZzÑŠZLzZ−+)c*QyÐËZq-(6,\gz›ÐÃeZáÂZv¬\ZkÃCÙÃÆ$+á~Zq-=we)»NZ[(«�Ûâ@*ìXô/™ZxgçZyZv:Z�ä²nHXc*gÎwZv-ZvmzÅ!Z¤/Ãð¿gziZ:Î%ûQy6,ÃeZá)ÂZ#ÌCÙÃ6,QÐtRxAÇ?(—g-ZvmzÅä�Ûâc*Ô;VA$ÌQkÃ¸RAÇX)ª

Î=w9BðEV»NZ[(X)9›Ô½>Z…×@(X

Zq-¿ZK8/Ãpl™äÆnZKâVÃO™ÆZk»Šwïw™8/ÃŠ¶Yg;ågZ3~™µˆZzgz{i}6,¤/7,ZÔgUŠwÐMzZiMðLLgCaÂ7ÐóóX

Zq-%û|]ñ.mZ?xäŠ¬Åāc*Zv=¼A~ZCëdŠ3Š}XCc*ŠHā#V!*iZg~Zq-Ÿ[ìz{¼A~M\Æ‚BƒÇXM\z;V‰ÔŠ¬āz{ÐÈgÃM@*ìÔ**\Âw~‹Z¢~™@*ìÔbic*Š{©8ìÔÎe÷áh+|]ƒZLðÐtƒðÔ|]ƒZLðä¯gUq¢ƒ™�Ûâc*7!LL¸¼A~M\»ëdìóóX÷áxJ-ZkÅw»]ŠÙgìX÷áxÃŸ[äÍ“»Zq-•ZZL”~eZÑZzgyYäÎÂ|]ñ.mZ?xäZkÐ�Ûâc*āHz{Z7M`gZ]

ZLy~¶y™YìÔz{âyŠHÔM\ZkÆ‚ByMñÔZkä3**M\Æ‚tÑ™g3Zzg¹āZ¤/M\3**e÷Â3Bzg:÷ZZOg™BÔM\ä�Ûâc*ā~vg}zZ:Mä»ZOg™zVÇXM\äŠ¬āZkäÍ“»•Z”ÐïÑÔZkÃ

Zh§bŠð™åc*ÔZkÃ3,xHÔQ#}ÐZq-1hSúg]ÃQV™Ñc*ÔZkÃjÐ3**îc*QZk»ì™sHÔZ#ZÐQV™zZ:#}~ghäcYäÎÂZk

û73ü

äŸ[Æ»y~¼¹ÔZ#Ÿ[Zk1hSúg]Ã#}~gh™zZ:|]

ñ.mZ?xÆ0*kMc*ÂZrVä7YātÃyì?ZkäCc*ā÷~âVìÔ®ìÔÖ7$ËXZ#~!*iZgÐM@*ƒVÂ¼3@*¥7ÔƒÐ¬ZÐî@*ƒV

ˆ~pŠ3@*ƒVÔM\ä7Yā3äÆˆZkä»H¹å?ZkŸ[ä�Z[Šc*āZ#z{3**3gìÂ=Š¬Šîìāc*ZvZkÃ|]ñ.mZ?x»¼A~ëd™**X|]ñ.mZ?xä�Z[Šc*āNpŸ~ƒÔ~„ñ.mZ?xƒVZzg$ðGN¼A~÷ZëdìXZq-),gvÐËä7YāzZ−+ZKZzÑŠ»™ÄŠgŠT§bCk™D÷z,ZzÑŠZLzZ−+»™ÄŠgŠCkYV7™C?ZrVä�Ûâc*āŸÐÍ“»•Z»^™Zµ

™Šc*YñÂŠgŠŸÃƒCìXÍ“Æ•}Ã7ƒCXzZ−+ŸÅ§b÷ZzgZzÑŠÍ“Æ•}Å§bXZzÑŠÅŠzg~c*].ZðÐzZ−+ÃA™ÄŠgŠ1ƒC

ìÔZzÑŠZÐL™7$ËYè1ŸÃƒCìÔ»^™Zµ™ŠØ‰Í“Æ•}Ã7ƒCXug$èIgā~ìāzZ−ÅgŸ~ZvÅgŸìZzgzZ−Å**gZW~ZvÅ**gZWìXzZ−+»hZŠZ7ƒYpM\ZÚ¢zg™Mh÷āQy»]„ZŠZ™Š,gziZ:0*õz‰ÜúiZŠZ™,úi~zZ−+ÆnÌŠ¬ƒYCìX

O …øhôù]qûÃø×ûßôoûÚöÏônûÜø]Ö’$×çFéôæøÚôàû‡ö…ôùm$jôoû…øe$ßø^æøiøÏøf$Øû�öÂø«ðô

O …øe$ßø^]ÆûËô†ûÖôoûæøÖôçø]Öô‚øp$æøÖô×ûÛöçûÚôßônûàømøçûÝømøÏöçûÝö]ÖûvôŠø^hö

LLZ}÷}Zv!íÃúi6,‡ì™Š}Zzg÷~ZzÑŠÃÌÔZ}÷}6,zgŠÇg÷~Š¬Jw

�ÛâÔZ}øg}6,zgŠÇgíÃZzg÷}âV!*\ÃZzg‚g}ñÝÃˆ[ÆŠyjŠ}óóX

û74ü

Zk§bCÙúi~M\ZLzZ−+ÆnŠ¬™D÷ÔM\gziZ:ŠzâZ…',ZñzZ−+7,³ZzgQy»NZ[ZLzZ−+ÃjŠ,ÔeìzZ−+§]ƒVc*¯]ƒ`ƒV

ÔŠzâVßgÂV~tÒ7,|™QyÃNZ[àc*YYìXTÆzZ−+ZkÐ**gZn%YNz{QyÃgZè™äÆnt™YìāZÍw(

¿™}ÔZkÅ>V»NZ[ZkÆzZ−+ÃÌ(gìÇÔŠzu}tāQyÅŒÛZ"$5ñªQyÆgŠZgzVÐgŠZg~SñÔsW:™}YèZv0*uV÷á!îEZä�Ûâc*ìā�)gº(Âh@*ì~ZkÐÂh@*ƒV)m(X�ŒÛZ"$�h@*ìz{Zv0*uV÷á!îEZÃgZè™@*ìŠ}tāzZ−+cZlg™}

ÔŠ¬™}ZzgQyÅ§sÐœ‘™}X

Zv0*uV÷á!îEZëƒÃZLzZ−+Å}.#Ö™äÅÂ=ZzgÈ«�ÛâñXM}X

M‡™*-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*āÕtìā$ðGNZL¸ð»f™Zk§b

™}ÔTÃz{**I™@*ìÔeì$ðGNZkÆ$+yÔ©Ô÷ÔwÔŠ+c*Š*©āZkÆÀzVÔeŠgc*ÎZg~ÆÍÃÒy™@*ìX

~Zg÷áŠ�Ûâc*ì: 12 Zv0*uV÷á!îEZäÎg{ZÆZ]Me$�LLZzgZq-Šzu}ÅÕÌ:H™zÔHI™@*ì?~ÐÃð¿āZL'ç NŠ{¸ð»Í“3ñÔ?ZÐÂ(z{BƒóóX|]Z÷Z0â´gèZv¬\ÅÐgzZe$ìāM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*ācZ`ÅgZ]~Z+ñVÆ0*kÐ¦/gZ�ZLnzVÃZL„**ïVÐâagìZzg'ç NŠZg3gì¸Ô~ä7YZ}ƒZLðtÃy÷?|]ƒZLðä²nHā

û75ü

tz{ßv÷�Š*~ßÍV»Í“3DóóXM‡™*-ZvmzÅäCÙ›y»pyÔâwZzg³]Šzu}›y6,wZx�ÛâðìÔM‡™*-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*ā:

LLÕÐ”ÔÕ®**ÐÌJxìóóX®**ÆÂ/ÅYñÂZv0*uV÷á!îEZçs�ÛâŠï÷pÕZÚ(,ZkH{ìāZ#J-z{¿TÅÕÅˆƒçs:™}Ôz{kH{çs7ƒ@*X‰ßv(,}õÐë÷āëÂŠzu}Æì6,!*]™Šï÷eìQÐ',~„YV:ÑÔtNìZzgÍ�ðìÔtÌ¹(,ZkH{ìXZv0*uV÷á!îEZZg÷áŠ�ÛâD÷:

(1 ÔMe$ ]ÖãÛˆå ) æømûØöÖôùÓöØôùâöÛøøéõÖ%Ûøøéû

LLh•ìCÙZk¿c�)¥z',z(¤ŠêìX)"ú(Í�ð™@*ìXËÅÔŠÔÀzVZzg¬ŠÂVÆ!*g}~W™**ÌÕìÔ‰¾:

Zk»g8-H»ÑìX /

Zk»ŠHgN*ìX /

Zk»ìŠd4ìðÐŠðc*„7X /

z{HñN*ìX /

z{ÂRìX /

z{Hic*Š{3@*ìX /

ZÐÀ}Ü»eà7ìX /

z{(,Z!*ÂãìX /

z{(,Z$+i!*yìX /

z{(,ZeÑuìX /

z{úi77,kX /

û76ü

z{úi9§jÐ77,kX /

z{zç9§b7™@*X /

z{(,Z),ŠwìX /

z{(,Z±Z»ìX /

z{ç~»ÝxìX /

z{zZ−+ÐZY|u7™@*X /

z{‹Z¢~™@*ìX /

ZÏ§bË6}ÅÜ™**ÌÕìX /

ËÆ!*g}~¼%æENZrÌÕìX /

ËÃŒäÅ{§Zk§jÐ!*]™**āTÅ!*]ÅYg„ìÔßÍVÃZk

¿Æ!*g}~¥x:ƒnÂtY,ìpZ÷ág})tÐ!*]™**@*ā¼ßÍVÃZk¿Å|¥xƒYñÂtÌgc*»g~ZzgÕ~ŠZ4ìªZ(¿ÕÆ´z{gc*»g~»%>Ìƒ@*ìX‰Zz‡]Ë…~ËcŠ¬ÅYCìÂƒYìāgZiUÐZk¿ÃgôƒZƒ

ÔZ¤/Z(ƒÂtŠ¬ÌÕÆi%}~MñÏXÕÍ™À»ZÖg™**ÌÕìZknāÀ™äÐÕ™äzZÑplƒ@*ìZzgic*Š{ìÃ»gƒY@*ìXM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āTä',ZðÆZgZŠ{ÐZL¸ðÅÕÅÂª#ÖÆŠyZv¬\ZÐ3Æ>Þ6,gzÆgÇÇŒVJ-ā�¼Zkä¹åz{‚tMYñXZq-úg]ÆYäÆ|]¬ÈgèZv¬\�ä�Ûâc*āz{ÄgLŠÅìÂM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āZ}¬È!$ðGNäZkÅÕ™Š~ìX

û77ü

M‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āÕÐ$ÔZk~&M©÷ÔÕ™äzZáÅŠ¬Jw7ÅYCZzgZkÅÃðnJw7ƒCZzgZk6,kH{µšgµ¦ƒDgT÷X

|]Z1CÙk,{gèZvÅÐgzZe$ìāM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āM:~Š:™zÔ:�™zÔ:Zq-Šzu}ÅÕ™zZzgƒYî¸ð¸ðXM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āZ}¤/z{ZyßÍVÆ�i!*yÐZZyÑñ÷ZzgŠßVÐZZy7ÑñÔ›âVÅÕ:™zZzg:QyÅÕÆšg9ƒZzg�ÃðZL¸ðÅÕÆšg9ƒ@*ìÔZv¬\ZkÆšg9ƒ@*ìZzgT¿ÅÕÆšg9Zv¬\ƒ@*ìZkÃZkÆyÆZ0+g¥ÎZ™@*ìXuŠ„Âz{¿¥ÎZƒ@*ìTÅÕÅYñpÕ™äzZÑZv0*uV÷á!îEZÆ‚t¥ÎZƒ@*ìZzg�Û¤VZzgZmCY™ZxÆ‚tfªZV@*ìX|]Y',0†ZvgèZv¬\ÅÐgzZe$ìāM‡™*-ZvmzÅÆiâä~ÕÅ$+1gUªCÙƒYC¶YèÕ¹Á¶1Zkiâä~Õ¹ic*Š{ƒ_ìøg}**uZk$+1Æ¬Š~ƒ`÷ZknZ[t$+1Ck7ƒC‰l{g`

»»x™äzZáßÍVÃZkÅ$+1Ck7ƒCpZ¤/ÃðŠzuZ¿z;V`YñÂ$+1ÅzzÐic*Š{Šk,z;VI7YX

Zq-¿ÆgWÆˆZ#ŠzMŠñVä¹āz{ÈÅ§bZk(âgZŠHÂM‡™*-ZvmzÅä'ç NŠZgŠN™ŠzâVÐ�Ûâc*āZk~ŠZ-$âgzÔZrVä²nHā'ç NŠZg6,

ëŠZ-$âg,ÂM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*ā�f™#V»?äHåz{ÂZkÐÌic*Š{',ZåXŒVZq-Zzg!*]Ì¥xƒðāìzZÑÂZq-åŠzuZÂÜs_è NEg;åpM‡™*-ZvmzÅäŠzâV6,**gZW»ZÖg�Ûâc*ÔZkÐ¥xƒ@*ìāGgzZÑÌÕÆkH{~',Z',»Ñq-ƒ@*ìÔZ#J-āi!*yÐc*Z÷ág}ÐI:™Š}c*ÁRiÁŠw~„

û78ü

ÕÃ',ZYäXZ¤/i!*yÐ−‚I™Šc*pŠw~ÕGgÅpZég„ÂtÎt

ìc*ÂZkÀÐQJYñc*Õ™äzZáÃŠzu~!*ÂV~ÎáXZq-%ûM‡™*-ZvmzÅäƒÃgzi{gpp»¬�Ûâc*ZzgtÌ�Ûâc*āZ#J-~ZYi]:ŠzVA$J-ÃðZāg:™}Ô÷áxÃM‡™*-ZvmzÅäƒÃgzi{Å%ÅZYi]Š}Š~âÎZñŠzpZ&ÆXZzgQyÅ!*"$�Ûâc*āZrVägzi{7g3ÔQQyÃº™ä»¬Šc*ÔZ#ZrVäºÅÂCÙZq-ÆìÐ)ƒZpy�Yèz{‚gZŠyßÍVÅÕ™Cg„‰X

|]Y',gèZv¬\�ÛâD÷āëM‡™*-ZvmzÅÆ‚BZq-^~¸X

M\-ZvmzÅ»¦/gŠzGzVÐƒZXÆ'ç NŠzVÃ±Z[Šc*Yg;åZq-ŠzuzVÅÕH™@*åZzgŠzuZ%O[Ð:ÇåÔQM\-ZvmzÅäŠg|#ÅZq-@*i{÷ácŠzâVGzV6,ÇhŠ~Zzg�Ûâc*āZ#J-t%æGMg÷ÏQyÆ±Z[~fgìÏXô/™ZxgçZyZv:Z�M:~ç{%OãÐXZzgËÅÕ:™DZzgÕ

:™äÃZaZqwY…ZzgZkÆÜs¬Š]ÃooÅ¬Š]¦g�ÛâDX|]ŒgèZv¬\Åä�Ûâc*āZv¬\Ån!ñðÈ}ÆŠ+~ÕZkÐ

ic*Š{!~ÐyZ!aZ™CìAZq-YhZŸ~yZ!aZ™@*ìX|]Z1CÙk,{gèZv¬\Å�ÛâD÷ā?~ÐZq-MŠòZL¸ðÅMç»�Š8ìpZKMç»\;2.ç

IXGG7Š8X|]ªgèZv¬\Åä�Ûâc*ā�ÕÐÂ/™Dƒñ%}Ôz{¼A~Yä

zZßV~ÐƒÐMy~È{ƒÇZzg�Õ™Dƒñ%YñÂŠzic~YäzZßV~Ðz{ƒÐ¬Šzic~ŠZ4ƒÇX�!*]ËÆ!*g}~ÅYñZ¤/Zk~z{ñ�ŠƒÂtÕìZzgZ¤/Zk~z{ñ�Š

7ÂtcyìÔ|]Z÷gèZv¬\Å�ÛâD÷āŠzu}»f™™**&§bÐ

û79ü

ƒ@*ìXÕ (1

Z’ (3

ÕÂZ+qÃë÷ā�!*]Šzu}~ñ�ŠƒZzgz{Òy™,Ôcytìā�!*]Šzu}~ñ�Š:ƒÔz{Òy™,ÔZ’tìā6[Ôz(ÈŠ,X|]yŠ{gèZv¬\Å�ÛâD÷āëÃZ(àìā±Z[GÆ&{÷Zq-äðÂÕÐƒ@*ìZzgäðUÐZzgZq-äð%O[Ð:vÐX|]ŒgèZv¬\ä�Ûâc*āëäxÃZÏqw6,0*c*āúigzi{ËÃ„Š]7B¸ÉF,uèÕÃ„Š]Y…¸X

|]Z0„kgèZv¬\Å�ÛâD÷āZ#vgZŠweìāßÍVÆÍÒy™zÂZLÍc*Š™zX|]/gèZv¬\Åä�Ûâc*ā}.Z¬\»f™H™z@*āZkÐË

AÔßÍV»f™#ÖH™zZk~gzvìXÕ™äzZÑ¿ZK)VŠzuzVÃ„™@*ìZzgZÐJ-7ƒCÔZq-%û|]

Œy~gõZvmÃ¥xƒZāË¿äM\ÅÕÅìÂM\äZÐjÆîg6,Lg,{ZNZzgtzZc*ā‹ìā?äZK)V÷}**%î0Zqw~¦™zZŠ~÷XZkÆ]~LgzV»jJw™zXZKyÃåZLlV6,ÃgDbe’ŠzuzVÆÍˆl™Dg�»³tÀ_ìāZKyZLM\ÃƒÐZYK4ìZzgÑÅÝò»DgƒY@*ìŠzuzVÆÛ[

ˆl™äÔÒy™äc*GgÐZC»ÌZy',ZÇVÆ3ÐOW,ƒ@*ìZknZKyÃe’ā:ËÅ',Zð™}Zzg:•X

|]pZzŒy~gõZvmä�Ûâc*ā�¿?~ÐŠzuzVÆÛ[Òy™@*

û80ü

ìXz{GŠzu}ßÍVÆ‚tvg}Û[ªCÙ™@*ƒÇX|]qYZæZŠZv'VòÐËäŠgc*ÄHāug$0*u~�ÕÃ®**Ðic*Š{J¹ŠHìZkÅHzzì?M\òä�Ûâc*LL®**!*„xìZzgÕY„xìÔ®**ÆZgàªaZƒCìZzgMŠòäyƒ@*ìpÕÐÑñN*ƒ@*ìÔMŠòplƒ@*ìā¾§b~ä#VÅè«Åì¸zzìā®**ÐÕ»kH{ic*Š{ìóóXqgzfsç5]~Õ™äÐkH{7ƒ@*X

ÕÅŠZŠgÏÆnX (1

ËÅZ&bÆnX (2

ËX~¬èÑ¦7{ÆnX (3

Ë›yÃŠzu}ÆaçIMÐXäÆnX (4

Z(¿�6kH{™@*ƒX (5

Õ»ñg{tìāÕÐÂ/™}Zzg**ŠxƒQT¿ÅÕÅìZkÐçs™zZñX|]Œy~gõZvm�ÛâD÷āT¿ÅÕÅYñZkÆh~Š¬ñn]»°ìÔçs™zZäÅ¢zg]7Xâ^:t*yZâxçZàgõZvmÅÃZ§YZ‰xZzgkÇZ¹[Ð1ŠHìX

°Zv0*uV÷á!îEZäŒÛMyˆ~¼Š£â]6,°ZzgªÝz-Åè#Ö�ÛâðìXZv¬\»Zg÷áŠ0*uìLL~¢ŠzVÇZK¶KEVÐZyßÍV)ÅÂz(Ã�¾zg

(146 ™DQD÷i}~**hX)ZÑ²ZsÔMe$~Zg÷áŠ�Ûâc*āZÏ§b$ÎŠêìZv¬\ 35 Zv0*uV÷á!îEZäÎg{Z>ðMe$�

û81ü

CÙfzgZzgu¿Šw6,X~Zg÷áŠ�Ûâc*ā"—z{I7™@*¾zgz°™äzZßVÃX 23 ZzgÎg{ZìMe$�

°z{ªkH{ì�Z+Ðu®ŠƒZXZv¬\äZk6,Ò�ÛâðZzgZkÃ¼AÐïw

™3Æ±Z[~2™Šc*XM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āTÆŠw~gZðÆŠZ:Æ',Z',Ì°ƒÇz{¼A~ŠZ47ƒÇZzgTÆŠw~gZðÆŠZ:Æ',Z',ÌZZyƒÇz{3~ŠZ47ƒÇX|]Z1CÙk,{gèZvÅÐ%z~ìāM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āZv¬\�Ûâ@*ìāºc*ð÷~eŠgìZzgÑ÷ZZiZgìXTäZyŠzâV~ÐËcÌí

Ð4,ZqHÂ~ZÐ3~NŠzVÇZzg=6,zZ{7XM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āMŠòZLÑ6,°™@*gLì‚íāZÐ»�ÛzV~ÉŠc*Y@*ìZzgZÐz„±Z[Šc*Y@*ì�»�ÛzVÃMìX

ä�Ûâc*āZ#|]âb "# |]†Zv0/gèZv¬\ÅÐ%z~ìāM‡™*mZ?xÅzÃ]»z‰ÜMc*ÂZrVäZLŠzœVÃš™z¤�Ûâðā~»Šz»¬ŠêƒVZzgŠzÐI™@*ƒVXÑuZzg°ÐI™@*ƒVXLLÑZ!ZÑZvóó»¬™@*ƒV

Yèi}M�yzâ¢-£éE

GöZyÆZq-÷}~gÄŠØYNZzgLLÑZ!ZÑZvóóŠzu}

÷}~gÄŠc*YñÂÑZ!ZÑZvzZÑ÷Z¸g~ƒÇXZ¤/M�yzi}zâ¢-£éE

GÐZ½q»Zq-ŠZ],{ƒZzgÑZ!ZÑZvÃZk6,gÄŠc*YñÂ)ZkÆziyÐ(z{ŠZ],{I^YñX

ŠzuZ4yZvzh{»¬™@*ƒVYèCÙqÅ¸„Š]ìZzgCÙqÃZÏÆfg)git

MìXM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āŠziqƒÆƒ$+»ÔZ.Ô-Ôâw¦™äzZáZzgœ‡]gz1zZáƒVÐZzgM®zÁâwƒVÐX

û82ü

M‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āª#ÖÆŠy-+Ãw‹Å^~ZVc*YñÇXZKãßg]Åw4VÃßv0*îVÒgz0+,ÐXCÙgKqÌZy6,—ƒÏXQZ7ŠzicÆZq-{{ä~Ñc*YñÇT»**xL1ÖóìXZy6,**gZÑ*g)MÍVÅMv(—ƒÏZzgZ7vZFw)Šzi¥V»vh(öc*YñÇX

|]Z÷gèZv¬\Å�ÛâD÷ô/™ZxgçZyZv:Z�Ã—g-ZvmzÅÐic*Š{8[Ãð7åXZ#—g-ZvmzÅÃŠÙÂ9}7ƒD¸Yèz{Y…¸ā—g-ZvmzÅZkqÃ**I�ÛâD÷X—g-ZvmzÅ‰Zz‡]ZLô/Æ_Z{ºÂZ7MÐ½»¬ŠïZzgpŠŠgxy~ºZzgtŠzuzVÃ½Š¶Å¾nÐåX

|]Z™xZvzõ�ÛâD÷�MŠòËŠziqÃŠ9eLìÂz{Z,MŠòÃŠNá�pŠƒZzgßvZkÆ‚t9}ƒVX

|]ŒgèZv¬\Åä�Ûâc*āÀìZ0MŠx6,āgziZ:ZL;BÐZq-c*ŠzŠi�„Šð@*ìQ‚gZÅg.ðZ])M�âV»�häzZÑ(»£™@*ìX|]·0@0ZgèZv¬\Å»�ÛâyìāËMŠòÆŠw~ðhZc*ic*Š{TŠg°ŠZ4ƒYñZÏŠgZkÅ=ÁƒYCìX|]Z¨0®ä¹Àì-Z0èMŠx6,qÑètŠz%û%O[Å¦/gÇ{Ð�ìX|]/0†Z+m,gèZv¬\ÅäÜÄe%Ð¬eZŠZHX|]

¤îkgõZvmäZ7Š¬ā°Ð^gì÷X|]¤îkgõZvmäZ7ZiÐš!*™¹tZkÅew7ƒ$ËTÆù~�„znÏƒXµZuZL»Zq-.e$kH{ÇgÈ{Zq-¬$+Æ0*kÐ¦/gZX¬$+Æu6,!*Šw‚tGƒñ¸XZkäÎeāZ¤/ðh~Šk,¬$+Æ0*kÖYîVÂ÷áh+Zv¬\í6,g3�ÛâŠ,Oçz{¬$+Æ0*kÖŠHX¬$+äÎeā~µZuZL»ZÚic*Š{',¦/h+{¿ƒVZzgt

û83ü

kH{ÇgF,+¿÷}0*kM™ÖŠHìXtZk‡.Þ7ìZzgZÐz;VÐZVŠc*XZv¬\äZkiâäÆÑÅ§szk�ÛâðāQyŠzâVÐÈŠzāŠzâV6u}Ð

¿Ñzq™,~äkH…gÃjŠc*Zzg¬$+ÆZqw',!*Š™ŠØ÷XZv¬\V÷á!îEZëƒÃ¬b~zZÎg~ÅŠzª«�ÛâñXM}!

ZKyÃZ#Ë»xÐgz»Y@*ìc*ZkÅ%èÆÜsÃð!*]ƒYCìÂz{MvÅ§b¿uQÞìX×Æz‰ÜMŠò»n{ZzgM@ucƒYC÷Ô‚÷!

½@ìÔË"uƒYCìÔZKyMvÆ?Å§b"ŒÛZgZzg"‡1ƒY@*ìÔZ#×M@*ìÂ=¬YCìÔQZKyz{™Íì�ZkäLÎeÌ:åÔ‰Zz‡]PœV»×',ÎV»5wŠ}Y@*ìXT6,×MYñZk»vyƒä6,Šwplƒ@*ìÔZk6,¤Mä6,ŠwÃŒÛZgMY@*ìÔ×~ZKyŠzu}Æ‚g}ZˆyÈwY@*ìZzgZkÐsmƒY@*ì

Ô¿V»×Šw~ÖgLìZzg',ÎVJ-»7ƒ@*Ôz{ŠzuzVÅpÙa~Ñq-7ƒDÔ‰(ßvÌ×Šw~Ö™gnp÷Zk»Z0+Zi{-Vƒ@*ìā‰

¬¯z™xÐ7MD¸XZ[z(|u7™D‰gºŠZgÌZ,ƒD÷āZyÆ‚BZKyÑÄŒ|u™}1z{gZÓgZ„6,7MDZzgŠw~×Zzg�gnp÷X

~Zg÷áŠ�ÛâD÷ā×ÅWzZáZzgßÍV 134 Zv0*uV÷á!îEZÎg{KÁ/ZyMe$�ÐŠg¦/g™äzZáZzg(ßvZv¬\Æ8[÷X|]Z1CÙk,{gèZv¬\ÅÐgzZe$ìāW‡™*-ZvmzÅÅ}.#ÖèZŠk~Zq-¿ä²nHāíÃðhZ

û84ü

‚¿CŠ£M\-ZvmzÅä�Ûâc*:LL×:H™óóQŠz!*g{Zkä7YÂ¸�Z[Šc*X ŸøiÃø’$g

|]Z0&ŠgèZv¬\ÅÐgzZe$ìāZq-%ûM‡™*-ZvmzÅäô/™ZxgçZyZv:Z�ÐŠgc*Ä�Ûâc*ā?ßvi',Š„UZy¾ÃBƒÔƒä²nHāZ(¿�ËÐ©h:3ñXM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āz{UZy

7Ôi',Š„UZyz{ì�×Æz‰ÜZLÑÃ‡1~gÇX|]Z0/gèZv¬\ÅÐgzZe$ìāM‡™*-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*ā�¿ZL×ÃgzÆXZv¬\ZkÆÍÖ@*ìX|]Z1ŠgŠZgèZv¬\ÅÐgzZe$ìā~äM‡™*-ZvmzÅÅ}.#Öè

ZŠk~²nÅāíÃÃðZ(¿eNTÐ¼A~YîVÔM\-ZvmzÅä�Ûâc*ā×:™zX

ug$èt~-ZvmzÅìā…ÐZZyZ(™@*ì‰Zw{ÐßyZ[ƒY@*ìZzg�Ûâc*ā�Ãð×™@*ìÔ3Æ)g{Y4ìX

Z1ŠZîŠÅug$0*u~ìāTä×‚™1qÑèz{$+!he6,‡ŠgåÂZv¬\ª#ÖÆŠyZkÃÓx‘tÆ‚tšNÐZzgZ(gŠ,ÐāTjgÃeìÔááX|]¢gõZvm�ÛâD÷ā-y»k!ìāZ0MŠxí6,ù¸ƒY

ì?Z#z{gZègLìÂ~ZkÆŠw~gLƒVZzgZ#×™@*ìÂQh™ZkÆu~`Y@*ƒVX

|]ZâxQ™ŠtgèZv¬\Å�ÛâD÷ā…CÙZq-',ZðÅJìX|]W@gõZvm�ÛâD÷ā-y»¸wìāµMŠxÐ~7ÝZzg&!*ÂV

Ð~LÌ7;VÇXZq-ÂZy~ÐZ#Ãð¹[ÇÂZkÅ]÷};B~

û85ü

ƒÏ˜VeƒVÇÔáYîVÇZzgz{»x÷~%èÆñZ¬™}ÇXŠzu~!*]tāZ#×™}ÇÂ¸wZ(¾ÇTÃY}Ì:ƒZzg»xz{™}ÇTÐˆ~0+Z#ÖƒXŠ~!*]tā~ZKyÃZkÆ0*kñ�ŠqzV~k™äÅF,(ŠêgLƒV

ZzgZ+!*ÂV»eîŠÑ@*ƒVX6,ZkÃŠg]7ìX|]�Ä~gõZvm�ÛâD÷āZq-¿Å¬Š]¶āz{ZLŠ7V»f™Ì',ZðÆ‚B:™@*åÉZyÆ!*g}~ÌZh!*]ìÐïmåZ#z{]ƒZÂZkÆ%äÆˆËäZÐpZ[~Š¬Zzg7YāZv¬\ävg}‚BHçn�Ûâc*?ZkäCc*āaèŠ*~÷~t¬Š]¶ā÷~i!*yÐËÅ',Zð:†XÅ<å XEZ

”G,äÌíÐÃðJÎZw7HZzg3,òZ(gÅXZv0*uV÷á!îEZä=jŠc*X

|]Z0&ŠgèZv¬\Å�ÛâD÷ā%Š»é×Æz‰ÜŠ9e’ZzgZâ-$ÃÑÆz‰ÜY"e’XZ#×:ƒÂZkz‰ÜÆé»HZ±gìZÏ§bÑÆ%Zâ-$»Z±g7ìX|]¦**j0ÈngèZv¬\ÅÅ}.#Ö~²nHŠHā#V¿M\Ã',Z>HìtÍ™M\äZk¿Æh~Š¬�ÛâðāZk¿ä�',Z×VrZNZ¤/í~÷ÂZv0*uV÷á!îEZ=çs�ÛâŠ,Zzg÷~Z&b�ÛâŠ,ZzgZ¤/Zk¿äí6,cyÎc*ìÂZv0*uV÷á!îEZZÐçs�ÛâŠ,X|]/0†Z+m,gèZv¬\ÅäZL¬ïÃ–ā×Æz‰ÜËÃwZ:ŠbÉ

Z#Ëêx6,×MñÂZkÃ{™**ZzgZ#×»ƒYñA$gz•g~™ÆñZ¬xÅwZŠbZzgwZÌGg{ÃhzVÐic*Š{:ƒXË¿ä|]/0†Z+m,gèZv¬\ÅÐJ¯òÅXM\ñäuq1Zzg�Ûâc*āH?teTƒā=×MYñZzg~Ó#ÖÆ¾zg~2ƒ™»Õ»¶K:

û86ü

¯îVZzgª#ÖÆŠy?íÐZk!*]»$+!ßtíÐCÙ¦/:ƒÇX|]†Zv0IgugõZvmÐ7YŠHāM\Œ»ÃÜsZq-Â~Òy

�ÛâNÂM\òä�Ûâc*āLLF,uè…óó»**xŒè»ìXZq-%ûZq-·Š~ä|]â´0ŠbgõZvmÆ7,zk~ky1XZkäZC6,**!Zk§by™zZc*āZkÆyÅÝ«M\Æky~¤/YCXpM\ä

LZkÃDe$7ÅXZq-ŠyZk·Š~äZ77Yā÷}6,**áÅzzÐM\ÃÃðDe$Â7?M\òä�Ûâc*ā~ÄhzÐgziZ:Ìð™©8ƒVÔ·Š~ä¹āM\ÃZâ1Æ!*z�Š×7M@*XM\òä�Ûâc*āZv¬\»¬ìāLLZzg×ÅW

zZáZzgßÍVÐŠg¦/g™äzZáZzg(ßvZv¬\Æ8[÷óóX)Kwè/Zy

(134 Me$tÍ™·Š~¹OW,ƒZZzgZkäZsxJw™1X

ŠtìāËÆ0*kñ�ŠÚÃ**ÍZgÃzVÐŠN™ZkÆizZwz',!*Šƒä~Zg÷áŠ�ÛâD÷: 5 ÅMgizZzgÕÅYñXZv0*uV÷á!îEZÎg{ZÅ¨Òþ

EMe$�

½ æøÚôàû�ø†ôùuø^‰ô‚õ]ôƒø]uøŠø‚ø

´)Z0�i~gõZvm�ÛâD÷āŠ»ÈìāŠzu}ÃqÝzVÆ',!*Šc*ÁƒäÅÕ™**Ôeìq‡Ãz+ÚAc*:AX

ŠÓx',ZÇVÐ$+F,ìXM�y6,ƒÐª�kH{zZµƒZz{Z+ÆŠ»³å�Zkä|]MŠxmZ?xÐHXi}6,ÌƒÐª�kH{ƒZz{Š„»³å�‡âä;âÆ‚BHåX|]-ŠmZ?xÆ¸ÇVä�|uZyÐ

û87ü

gzZg3z{ÌŠ»³„åX|]¬ÈœigèZv¬\�ä�Ûâc*āM‡™*-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*ā·Š-VÃvg~Ëq6,ZÚŠ7ƒ@*AsxZzgM}6,ƒ@*ìX|]Z1CÙk,{gèZvÅÐ%z~ìāM‡™*-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*ā÷~

Q#Ö*QáVÅFg~~¢zg2ƒÏXô/™ZxgçZyZv:Z�ä²nHā¦/QáVÅFg-VÐH%ZŠì?M\-ZvmzÅä�Ûâc*āŠ*Æ”w~£¨!*i~ÔZkÅÒ]6,õÔZq-Šzu}ÐŠzg~Zzg!*bŠ©āŒz]ZzgYŠ’YñXug$èt~-ZvmzÅìā«QáVÅ¬Š'ŠZzg�?~ÌuZá™YñÏ)c*ŠgÅā(tŠ+Ãñ&+Š¶zZàq,÷Ô!*ßVÃ7ÔZkfZ]ÅnTÆŒ~·)-ZvmzÅ(ÅYyì?Zkz‰ÜJ-»ïñð7ƒMhZ#J-āM:~›:™äÏÔH~»Zq-Z+q:CîVāT6,Z¤/?¿™äÏÂZq-Šzu}

Ð›™äÏÐ)z{tìā(M:~sxÃgzZ`ŠzX)µZ£(t|]iÛ0úZx

gèZv¬\ÅÐ%z~ìX|]Z÷0â´gèZv¬\ÅÐgzZe$ìāM‡™*-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*āM:~Zq-Šzu}Ð�ÔŠZzgsg›:™zÉZ}ÈÇy}.ZÔM:~¸ð¸ð0™gƒZzgË›yÆnY,7ìāz{ZL›y¸ðÐ&ŠyÐic*Š{

)gg~ÑpÔ›Ñp( sWgÇX|]z<Ø0$40î EEgõZvm�ÛâD÷āq‡~&¶K*VƒC÷X

Šzu}Åñ�ŠÏ~ZkÅeøÏX (1

Šzu}Å)ñ�ŠÏ~ZkÅÕX (2

Šzu}Å¤6,pÙ»ZÖgX (3

û88ü

Zâx�gõZvmä�Ûâc*āq‡¿Šzu}ßÍV6,Zv0*uV÷á!îEZÅzVÆ4,zw

Ã**I™@*ìZzgZk»ŠÌZkÅÐZzgLZkÆZÖpÐªCÙƒY@*ìXq‡¿ŠÅzzÐZv0*uV÷á!îEZÅ]¦/Zg~ÐÌøzxgLìÔZkÆŠÅ¬Š]ZÐCÙz‰Ü"uZzg"ŒÛZggBbìZzgz{MigŠ{ŠwgLìXZ#Zv¬\V÷á!îEZäM‡™*-ZvmzÅÃt]«�ÛâðÂ·Š~ZyÐŠ™äÑqÑèZyÅ

Ã~M‡™*-ZvmzÅÅƒÆ0Óx7Í×VZzgâ]ñ�Š‰Zzgz{

Y…¸āM‡™*-ZvmzÅZv0*uV÷á!îEZÆFÑ÷pZy»ìwåāMy~ÑÔX»ZOg·Š~Ì™gì¸Ôz{µZuZLÐƒVÐZ#Z(:ƒZÂz{

ŠÅzzÐM‡™*-ZvmzÅÅ#¿6,QF,MñXŠzu}tā·Š~Zk!*]

6,°™D÷āz{1VÅZzÑŠ~Ð÷z{ZLM\ÃQ#Ö7ëÉZq-{0+Zy

ë÷ZzgZLM\ÃZzgZLpyÃŠzuzVÐZdZzgZaB÷X)·Š~¿Ãt]YÅzzÐÌZrVäƒ¼Y+Æ!*z�ŠM‡™*-ZvmzÅÅ#¿

ÅXZy»ŠZyÆZsxJw™äÅgZ{~ƒÐ(,~g»z^¯XZâxçZàgõZvmLZ§YZ‰xó~�ÛâD÷āZq-¿äË!*Š÷á{Ð¹āíÆZˆyÆkÃ]~ZkÆ‚B|u™**e’Yè$+~™äzZáÃÂpŠZkÅ$+~„»°ìX!*Š÷á{ÃZk¿Å!*]¹IMðX!*Š÷á{Zk¿»¤/zh+{ƒŠHXtŠN™Zq-ŠzuZ¿ŠÅMv~WÎZq-Šyñµ0*™Zk¿ä!*Š÷á{Ð¹āT¿ÅM\°p™DgT÷Zk¿ÃM\ÆìÐ$+1MCìXZ¤/¢:ƒÂZÐZLŒÛd$�Z™ŠNBz{ZLì6,;BgÄáÇZŒŠyŠg!*g~q¢~ÐIq‡¿äŠzu}¿ÅŠú]ÅZzg3ä~¡ic*Š{eZÑÔ3**3äÆˆŠzâV!*Š÷á{ÆŠg!*g~q¢ƒñÂq‡ä!*Š÷á{ÃŠz!*g{c*ŠŠ;ã™zZðÔ!*Š÷á{äZk¿ÃZLŒÛd$�Zc*ÂZk¿äZkpsÐZLì6,;BgÄ1ā}!*Š÷á{Ã÷}ìÐ¡Å$+1

û89ü

:MñÔ!*Š÷á{ÆŠw~Mc*āzZªZk¿ÃíÐ$+1MCìÔV~ZLŠgzÂÃZq-â–āg§qïBZZ#¾}0*kMñÂZÐO™ÆZkÅ3w~

(Ÿø EN½zZ™÷}

0*kŸŠ}XŠ2gtåā!*Š÷á{Zkn»âA$’k,™@*åZ#ËÃZÅxzZ™ZxŠbƒ@*åÔq‡¿ä¬ÂUÅZzgZ[z{ÑÓ»DgƒŠHāZkâ~!*Š÷á{äZÅxzY�Æ!*g}~–ƒÇË§bt=ïYñÔq‡äZk¿Ð¹āt=Š}Šz

~ŠgzÂJ-àŠêƒVÔYè~ŠgzÂÐYYg;ƒVÔZk¿äz{âq‡ÆjZá™Šc*Ôq‡pÙpÙŠgzÂÆ0*kàāZÅxzY�AÇŠgzÂäâ7,|™ZÐO™zZc*ZzgZkÅ3w~

(Ÿø EN½zZ™!*Š÷á{ÃŸŠc*XŠzuZ¿ZŒŠy!*Š÷á{ÆŠg!*g~q¢ƒZÂZÐi0+{s#ÖŠN™!*Š÷á{äâÆ

0Šgc*ÄHÔZkäCc*āz{âŠzu}¿ÃŠ}Šc*åA$!*Š÷á{ä¹āz{¿HåāN÷}ìÐ$+1MCìXZk¿ä¹ā~äZ(L7¹Ô!*Š÷á{ä¹āQZ#~äNZLŒÛd$�Zc*åÂ$ðGNäZLì6,;BYVg3å?Zk¿ä¹āŠzu}¿ä=ic*Š{¡zZÑ3**îŠc*åZzg÷}ìÐ$+1Mg„¶Zkn~äZLì6,;BgÄ1@*āM\Ã$+1**ÍZg:¦/g}X!*Š÷á{ä¹ā$ðGNsHåzZª$+~™äzZáÃ$+~„»°ìXZq-¿ä|]Œy~gõZvmÐ7YāHñðŠÌ™@*ì?M\òä�Ûâc*

āH?|]©[mZ?xÆœV»qwÈw‰XŠ„ÅzzÐZrVä|]-ŠmZ?xÐZ(|ugzZg3XñðŠ™@*ìpe’āZÐ7æ{

gÇÔZ#J-;Bzi!*yÐic*ŠC:™}ÇZkz‰ÜJ-ŠvyŠ{7ìX‰Û»¸wìāŠZq-Z(inì�L7½@*Zzg�¼q‡6,¦/g@*ìZkÃz„»°ìX|]ZâxçZàgõZvmŠÆ´`Æ!*g}~˜÷āZ#ZKyÃËŠzu}

û90ü

¿ÐŠCkƒÔÂÃÒ™}Z¤/ŠÅzzÐŠw~°MñÂŠzu}¿ÐšØÂZäÐ7MñZ¤/ŠÃðÚ:YÅzzÐƒÂŠ¶zZáÃŠ¶~ic*ŠC™Š´e’Zzgq‡Ð\gz›Ð7M**e’©āq‡ÆŠw~Ì›aZƒYñZzgz{Š™äÐÂ/™}X

�¿T£x6,ìÔZÏ£xÆ_.¿™g;ìÔË¿»£xŠg¦/gÔ',ŠZ“z·ìZzgË¿»£xŠÔazgc*»g~ìXZ¤/M\¬£x6,÷ÂŠzu}£xÆ¿ÅË!*]»�Z[ZL£xÆ_.ªŠg¦/gÔ',ŠZ“z·ÐŠ,ÔË¿»Õz

ic*ŠCM\ÃZk!*]6,6g:™Š}āM\Ì�Z6Õzic*ŠC6,QF,MNXZv0*uV÷á!îEZëƒÃŠÔaz�ÐXñgÇXM}!

Zpg~tZq-.e$�¬Š]ìXZv0*uV÷á!îEZZg÷áŠ�ÛâD÷:

)ZÌÔMe$ LL¹Nu3V3@*Q@*ìÔR9'×Z`ZkÆ´z{$+ZÝìóóX(12-11�

|]†Zv0IgugõZvm�ÛâD÷āCÙz{MŠò�!*]:ÖñZzgU

™@*Q}eìāz{wZòÌƒXZv0*uV÷á!îEZäZg÷áŠ�Ûâc*:

(4 )Îg{ÅŸïEMe$� û uøÛ$^Öøèø]Öûvø_øg

LL$+hZgïZVäzZàóóXZ1†Åç~Æ!*g}~tMe$Igā**iwƒðX¹Y@*ìāz{Zpg¶ZzgZq-Å!*]Šzu}J-àC¶z{Zpg~c!*'ZVñQC¶pZÝ~z{3»

û91ü

ZgïZVñQC¶XZv0*uV÷á!îEZäZg÷áŠ�Ûâc*:LLQZyŠzâVäZyŠzâVÐì-$Å:z{ŠzâVZvÆ£¨~Z7ÃðÃZ+{:

(X 10 )Îg{Z−*Me$� ànóóXtMe$Igā|]ßomZ?xÅç~Æ!*g}~**iwƒð�¶âVÃ!*'CC¶XyÆgZiŠzuzVÃCC¶ZÏ§b|]âbmZ?xÅç~9¶ā|]âb

mZ?x7y÷XM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*:

LLZpg¼A~ŠZ47ƒÇóóX Ÿømø‚ûìöØö]Örøß$èøÞøÛ$^Ý÷

M‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āª#ÖÆŠyƒÐ',ZZKyŠz¥{ƒÇ�ZyßÍV

Æ0*kZq-n}ÐZzgQyßÍVÆ0*kŠzu}n}ÐM@*ìX�Š*~Šz¥{ƒÇª#ÖÆŠyZkÅMvÅŠzi!*3ƒVÏXM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*ā~»ƒÐÑk,È}Æ0:CîV?ô/™ZxgçZyZv:Z�ä²nHÔY;VXM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*LLU3äzZáÔŠz2VÆŠgxyYŠeZ%zZáZzg™VÆÍeð&+äzZáƒÐic*Š{Ñk,È}÷óóX|]ªZÑxggèZvÅÐ%z~ìāµZuZLµ~2ƒ‰Ô|]ñ.m

Z?xäF%ûŠ¬Åp!*gl:ƒðÔZv0*uV÷á!îEZäzk�Ûâðā~¾~Zzg¾}

‚¹VÅŠ¬Jw7™zVÇZ#J-vg}Z0+gZpgñ�ŠìZzgz{Zpg~6,ZÜZgGƒñìX

|]ñ.mZ?xä�Ûâc*āZ}6,zgŠÇg!z{ÃyìÔ…ZkÆ0CŠ,@*āëZÐŒVÐïwŠ,XZv0*uV÷á!îEZä�Ûâc*ÔZ}ñ.!~NZpg~Ðgzu

û92ü

g;ƒVZzg~pŠZpg0YîVOçƒäÂ/ÅZzgQ!*gl',‹ÑzqƒX

|]/z0ŠbggõZvm�ÛâD÷āæÜëg{ÆZq-¿ÅÇ¯]ƒÔZÐŠ®™ÆyàÂ¥xƒZāÎäe0+~Ð½~$�ZkÆ0*k¶z{G~°æ

YLˆìÔz{PßÍVÆ_Z{zZ:Mc*ZzgGÅŠ™ZK$ïwàÔQŠzuzVÐ¹āú?ØYîÔ~ZKÇÅqªŠNßVÔZkäGÐßZV™Š¬āGMvÐ½~ƒðìXZkä¯gUGÈÅZzgZKâVÐY™ZKÇÆZqwÆ07YÔZkÅâVä¹ā¾~ÇÅ¬Š]¶āz{7,z±VÆŠgzZizV6,Y™»yÎ™=6¶āz{H!*'™gì÷ZzgQŠzu}ßÍVÐZyÅU™C¶Ô¸¬Š]ZkÆnGÆ±Z[

»!*)µXâ^':,ÆnkÇZ¹[ZzgZ§YZ‰x7,³X

,zšg¦/gÎg{Z°Ý~Zv0*uV÷á!îEZ�ÛâD÷:

O Êøfôøpôù]ø¤øð…øeôùÓöÛø^iöÓø„ôùeFàû

LLZzg?ZLg[ÅÃyÃyÏzVÃPîÐóóXZv0*uV÷á!îEZÅzV~ÐƒÐ(,~ÚtìāZKyZ¤/kH{™}XQ0+Z#ÖCk™}ZzgÂ/™}ÂZv0*uV÷á!îEZçs�ÛâŠï÷6ā|]MŠxmZ?xäŠ¬�ÛâðX

O …øe$ßø^¾ö×øÛûßø«]øÞûËöŠøßø^æø]ôáûÖ$ÜûiøÇûËô†ûÖøßø^æøiø†ûuøÛûßø^ÖøßøÓöçûÞøà$Úôàø]Öûíø^‰ô†ômûàø

LLZ}÷}g[~äZLÑ6,ÕHÔZ¤/M\ä=çs:�Ûâc*Zzgí6,g3:�Ûâc*Â~vyZVäzZßV~ÐƒVÇóóX

û93ü

Zv0*uV÷á!îEZäQyÅŠ¬Jw�ÛâðZzgZ7çs�ÛâŠc*X|]-÷mZ?xäŠ¬�ÛâðZ#z{TÆù~¸X

O ]ôÞôùoûÒößûköÚôàø]Ö¿#×ôÛônûàø ‰öfûvFßøÔø Ÿø?]ôÖFäø]ôŸ$?]øÞûkø

LLZÞ!M\ÆÎZÃðqŠ7ÔM\0*u÷Ôšµ~„ª>V~ÐƒVóóXÂZv0*uV÷á!îEZä|]-÷mZ?xÅÂ/Jw�ÛâàZzgZ7çs�ÛâŠc*XZv0*uV÷á!îEZçs�ÛâD÷Zzgçs™**I�ÛâD÷XZKyZ#ÌkH{™@*ìÔZv0*uV÷á!îEZ**gZnƒD÷pZ#ZKyç°â‡ìÔ0+Z#ÖCk™@*ìÂ

¢™,āZv0*uV÷á!îEZçs�ÛâŠï÷ÔZv0*uV÷á!îEZ‡ŠgZÅ.ŒÒþƒ™Ìçs�ÛâŠï÷Ô‚gZzg¤gƒ™Ìçs�ÛâŠï÷ÔëZKyƒ™ÌŠzu}ZKyÃçs7™DÔŠzu}ZKyÆç°â`6,ÌëZÐçs7™DÔëïZzg

¾zg™D÷Šzu}ZKyÃf?™ÆZzgZfe$Š}™øg~R**ÃúQìÔqÑèZv0*uV÷á!îEZä¬�Ûâc*ìXLLZzge’āz{çs™Š,ZzgŠg¦/gH™,H?7eTā}.Z?Ãçs™}óóX)Îg{âg(

)Îg{3Zã{( LL',Zð»$+!ZYðÐŠ£óóX)Îg{•{( LL'çs™Šc*™zZzgŠg¦/g™Dg;™zóóX

ËÅic*ŠCZzg',ZðÃZÙxÅŠg]Æ!*z�Šçs™ŠbZzgZÙx:¢8,zŠg¦/gB@*ìX,»ZŠÌŠgztìāMŠòçs™Š}pZ{ŠwZk6,gZè:ƒX1ZdŠgztìāŠwÅpÙÆ‚Bçs™}ZzgZ¤/eƒÂZkÆ‚B¼ZˆyÌ™}X

|]Z÷0â´gèZv¬\ÅÐgzZe$ìāM‡™*-ZvmzÅä

û94ü

�Ûâc*LL‚g~‘tZv¬\ÅÈwìZknZvÃic*Š{\gZz{MŠòì�ZvÅ‘tÆ)ZÉ4-

A§öEGX

G(X ‚BZˆyZzgZY|u™}óóX

M‡™*-ZvmzÅug$èIgā~…t¬Š}gì÷āË›yctY,7āËŠzu}›yÐ&ŠyÐic*Š{**gZngìXëù›y÷?ëM‡™*-

ZvmzÅÐ›ÆÑLŠúh+Zg÷ÔY;VÑLŠúh+ZgXXXXXXXYèM‡™*-ZvmzÅäìlÆŠyZLÓxŠ7VÃçs�ÛâŠc*åHZkŠyQyÆ0*k

$+!he»Z(g:å?p¤‰ÜZzgZ(gÆ!*z�ŠZrVäŠzuzVÃ)Š7VÃ(çs

™**I�Ûâc*ÔYV'?

Zv0*uV÷á!îEZä)ÇVÃç°»¬Šïƒñ�Ûâc*ìLLZZyzZßVÐÈŠ£ā)Îg{Z²Zs( ZyÃ�Zv¬\ÆbZzwZÆzZu]6,¢7gnpÔçs™Šc*™,óóX

|]†Zv0/0¬nñÐ%z~ìāg3™äzZßV6,Zv¬\g3�Ûâ@*ìÔZIi})òZ!ŠZîŠ(X 6,g3™zÔ�M�y~ìz{?6,g3™}ÇóóX

Zv0*uV÷á!îEZÆ(È}åz„™D÷�Zv0*uV÷á!îEZÃIìXz{Zv0*uV÷á!îEZÅgŸÃåZzAF,ßŠï÷aèZv0*uV÷á!îEZçs�Ûâ**I™D÷ZknM‡™*-ZvmzÅäÌi0+Ï½Šzu}ZKâVÃçs™**I�Ûâc*ÔM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*:

LLTäË›yÅ»lçs™Š~Âª#ÖÆŠyZv¬\ZkÅ™Vçs

�ÛâñÇóóXZv0*uV÷á!îEZÐŠz4™ãìÂM\ÃZ+„gzlZ(g™**ƒÏXM`XXXXZ(gM\Æ0*kìXª#ÖÆŠyXXXXXZ(gZv0*uV÷á!îEZÆ0*kƒÇÔM\Zv0*uV÷á!îEZÐZK

!VZzgkHƒVÅç°Æ¤gƒVÐXZ¤/Zv0*uV÷á!îEZä7b1āŠ*~N

û95ü

Z(gåÔÂäQÌŠzu}ZKâVÃçs™**I7HÔŠzuzVÆnç°NI

7pZLnç°I™@*ìYV'?ÂH�Z[ŠzÐ?|]†Zv0„kgèZv¬\Å�ÛâD÷āÈ{Z#ÌËÅtÃçs™@*ìÂ

Zv¬\Zkç°ÅzzÐZkÅ³]~ZŸ†�Ûâ@*ìXZvÆÈz!MîÔZv0*uV÷á!îEZÅgŸÆnZq-Šzu}Å™VZzgÃ@*„Vçs™Š,YèŠ*z~ExÔ÷áyzØ•ÔŠzªÔP]Ôgº**ðƒ¼Š*~g{Y**ìƒÐZë

ìāZv0*uV÷á!îEZM\ÐgZèƒYNXM`›y�ÛV~Nƒñ÷XZq-Šzu}Å™VZzgÃ@*„Vçs™ä6,gZè7XŠwŠz°Ô×ZzgÐ]Ð½}

ƒñ÷XMØ!Zv0*uV÷á!îEZÅgŸÅ{§Zq-ƒYNZzgZq-Šzu}Ãçs™Š,ƒï™Š+½-ZvmzÅc»x™,XŠßV~M`Àjy7ìÔßvjyeð&+DQD÷QyÆnZk

MZ¢ZmŠ»t�xìāXßÍVÐM\ÃÐ]ìÔŠ#ìÔZvÅgŸÅ{§Z7çs™Š,Ôq-§†„çs™Š,XZ¤/FŠwÐZ(™Š,ÐÂM\ÃZLŠw~z{jyÔ]z'z]ZzgpÙCkƒÏÔ&M\äM`J-Ck:HƒÇÔZÐZÖp

~Òy™**Âìti»xì�™ŠH−M`ZkäZv¬\ÅY+$ZCªŠxZV1XTäŠxZV1ìÔZÐIguƒÔZv0*uV÷á!îEZ�ÛâD÷āTä÷~Y+$Zq-Šx(,Jc*Ô~ZkÅY+$ŠkŠx(,JîVÇ''ZzgZv0*uV÷á!îEZ»ÂªŠx„Šw~Ð0*g`Y@*ìZzgŠwÅ»Ñ]$+wYCìX

û96ü

±**Zâxu~mZ?xÓxM[Z™Zx»Z)qìāª#ÖÐI±**Zâxu~mZ?x»¼gƒÇZzgZk

~ËÌ�ÛºÃ—c*Z%s7ìXZI<LzZû®)ZzgZI¿ÆŠgxy

Mæè±**Zâxu~mZ?xu»g~ÜsZÚZ%sìāZI<Lë÷āz{ZÌaZ7ƒñZzgZI¿ë÷āz{aZƒ™¸T$ƒ‰÷XZkz‰ÜÕèºò~÷

ÐiZZ+ZqŠg$±**Zâxu~ (200) Xz{!*gƒ,Zâx÷ZzgZ4»Šz!*g{¼gƒÇXŠzÎô/™ZxgçZyZv:Z�ÅgzZe$ (33) mZ?xÆ!*g}~ñ�Š÷XÞ

™Š{ZqŠg$~±**Zâxu~mZ?x»f™ñ�ŠìZzgZqŠg$Ðt!*]U*"$ìā±**Zâxu~mZ?xZzg|]}mZ?xŠzZµZµ†]÷�ª#ÖÐI=pÑNÏX±**Zâxu~mZ?xÅMæŒÛ[èª#ÖÅ¶KãìX´â]èª#ÖÃ&”V~„HYYìÔ�¦/g(…Ô�ñ�Š÷Zzg�ªCÙƒ**!*¹÷X//�´â]âè~ªCÙƒ_÷z{t÷:

M‡™*-ZvmzÅÅaZözz™wX /

e0+ÆŠz•}™**X /

ƒô/™ZxgçZyZv:Z�»z™wX /

zZ¢œî G0™šX /

^ÅMvX /

@*@*g~��hÃ{yZzg5ä{yÅßg]~ªCÙƒZXZkŠzgZy /

ÑÄ›âVÃLHŠHXŠgc*ñŠ¤&ŠyJ-›âVÆ (23)"54øGJG

‚wJ-›âVÅ (50) pyÐucƒ™cg;XZk�ÅzzÐ�k

û97ü

Ãðā:¶X

/'ñ�Š{KV»Šzg:

Z[J-¹ÐßÍVäZâxu~ƒä»ŠúòHìX|~z{ƒßv

šYwMN (30) šYw÷Xug$èt~-ZvmzÅ~�Ûâc*ŠHìāª#ÖÐIMÐXMy~šYw»¼g±**Zâxu~mZ?xZzg|]}mZ?xÆŠzg~ƒÇXz{¬Šúò™}Çāz{ÑìÔQ¾Çāz{}.ZìÔñ�Š{KVÆŠzgÅ´â]�ZqŠg$~zZgŠƒð÷z{qgzfs÷:

z‰Ü(,~!~Ð¦/g}ÇX /

!*gl¹ƒÏ1£ÁƒVÏX /

ŒÛMyzŠ+Òy™äzZá¹ƒVÐpKzZáÁƒVÐX /

â−Zg¹ƒVÐ1Zâ-$ŠZgÁƒVÐX /

gzq+Mz¾òÅ!*]�ggÌzgzZe$ÅYñÏX /

¦szi@¯zKƒVÐ‰M`ÀÆgzZîc|Z]÷X /

%Šg§]kZzgúgÂV‰À}(ÐX /

ˆg]ZzgâwÅÒ]ƒÏp',•:ƒÏX /

ßÍVÅ³]âwŠN™ÅYñÏÔ§]ZzgDz¾ò³]»£g:g÷ /

ÐX"§ðZzge»g~(,|YñÏÔúgÂV»]kZÚ!*gq-ƒÇ‰k /

ƒVÔQyÆ!*wZ,ƒVÐ‰Zz.$ÆÃ;yX

(,zVÅ³]:ÅYñÏÔgIV6,.7ÅYñÏX /

®**ÅÒ]ÅzzÐZzÑŠwZòƒÏX /

û98ü

úg'(,|YNÏX)®ZŠ~( /

pãgº–YNÐXsg·ÅYñÏX /

ŠzuzV»âw**hKYñÇX /

py·ñYNÐX /

ŒÛZ"$ŠZg“{™,Ðā÷}gŠZg÷~6,zZ{7™DX /

‚bÃ¼:Šc*YñÇX /

ŒÛMyÃ7,−¬gŒYñÇ©āZsx¾d$ƒYñÇªZsx»**x /

hezZáÌZL¿~ZsxÐe{ƒYNÐXßÍV~ŠÔŠ#Zzg°Zz]aZƒYñÏX /

DZV1YñÇX /

/,ÁƒYNÏX /

Ze7-ZñZ](,|YNÏX /

$+Šc*-$ßÍVÃZ}ZzgZâ-$ŠZgzVÃ"ZZyŒYñÇX /

$+F,+ßÍVÃ7g¯c*YñÇÔÓ#ÖÁ/ßÍVÆ;B~ƒÏX /

(ßÍV6,oÎðYñÏX /

FÃÑN*ZzgÑLÃC¹YñÇX /

—qg'¯ðYNÏZzgQy6,°HYñÇX /

ZzÑŠ**�ÛâyƒÏX /

Ñ^ÅÒ]ƒÏZzgÅ»**xŠc*YñÇX /

$+áã(,|YñÏX /

˜ª¬xƒÏX /

¿Ñ^1BÐZzgƒÐÑk,¡0YNÐÔZ÷ßÍVÅ°p /

û99ü

™,Ð@*āic*Š{Ðic*Š{bLgÃX'w»âwÁƒÇX)¾ð( /

DÔ�;Š}nÁƒÇX /

ÜsZv¬\cßÍVÐŠz4Zzg›gÔ¹ÁƒYñÇX /

aZLzZ−+c§zV»!*)FÐX /

ZsxZbƒYñÇªßvZLM\Ã›yëƒñ<ÍZNÐX /

<ÏZzgÐ](,|YñÏX /

ŠÔÑÓÔÕzƒ¬xƒYNÐX /

%ŠÔ%ŠÐZzgúg]Ôúg]Ðïb™,ÐX)+ZÑqw( /

aaZ™äzZ1V**plZzga:"zZ1VplƒVÏāøg~Ãðf) /

ŠZg~7X7Ðê LzZÎg~zZá¿ÅW7ƒÏX /

úg'%ŠzV‰]kZzg!*w¯NÏX /

%ŠúgÂV‰�™,ÐX /

ÑZ[¬xƒÏX /

z°}Zzg9Âh,YNÏX /

ŒÛMy0*upzg]Y9YNÐXÇÔÇ™7,ñYNÐX /

KzV~îzóg»gzZ`(,|YñÇX /

ŒÛMyÃKzZáÁZzg¿™äzZá¹„ÁƒVÐX /

//Z#qgz!*Ñƒ´â‹ª#ÖZL²z`ÃVYN•Â´â]ºòÆŠzg»M¸iƒÇX

«´#Ö'±**Zâxu~mZ?x»¼g

û100ü

Šzu~´#Ö'šYw»¼gŠ~´#Ö'|]}mZ?x»4,zw

t!*]Zh§bc*ŠgOātÐV†]Zq-„Šzg~ñ�ŠƒVÏX

'×h+´â]t÷:c*�`â�`»yz` /

‚w¬ƒÇ( (40) æÜ)M!*ŠƒYñÇ)tª#ÖÐe: /±š0îEGZvL™Šc*YñÇX /

Îg`f[Ð†ÇZzgZkÐ¬ÅgZ]¹DƒÏX /

ŠZ!îEGZ²n»yz`X /

ŠyJ-»Ñ]ÃZK�~ngÇ (40) Š{yÔZq-§b»ŠðZVe: /

ÇXpÒŠZgƒZ−ÏÔTÐ›âVÅNV~XV%ŠZgƒVÏZzgz{ /

zÃ]0*YNÐXŒÛMy»½zVZzgŠßVÐQV1YñÇX /

^ÐZq-Mv†Ï�7g~Š*ÃZK�~ááÏZzgƒßÍVÃ /

yZyè÷~Z‰™Š}ÏX

±**Zâxu~mZ?x»!*ª~f™~–ìX 5@*1 ÅMe$� 12 ~!*[ Book of Revelation !*ª

LL¼A~Zq-xªZyÁzZ§ƒZÔZq-{ÂyMVäÎg`Å§bÆâgZãÀ}

êƒñ¸ZzgZyÆŠñVÆne0+åZzg!*g{*gzVzZÑ@*`QyÆu6,å''ZrVäZq-±ÆÃÀŠc*�ÓxZZxè¬Ý6,Zq-M6¡ÅæŠÐÓ#Ö™}

û101ü

ÇóóXfY™ZxÆ4,Šq-Zk{ÂyÐ%ZŠ|]!!ÃÒgèZv¬\�÷XÅ±Ð±**Zâxu~ðu»gaZƒVÐXaÐ%ZŠ±**Zâxu~mZ?x÷�7g~Š*6,Ó#Ö™,ÐX

±**Zâxu~mZ?xÃyƒVÐ?Guided One Zâxu~»Èì

Ì�Ûâc*ìX (The Deputy of Allah) M‡™*-ZvmzÅäZ77Ò3ªî EGEGZv

Z\êL¤/Zò:·zZ−Hx:†ZvzZ−{H):Mì

ZqŠg$ÅgzÝ~±**Zâxu~mZ?x»**x·0†ZvƒÇZzgzZ−{»**xMìƒÇz{±{{Âyè¼Au»g|]Ã„*îGZ²CÙ{gèZv¬\�Zzg|]Z™xZvzõÅZzÑŠ~ÐƒVÐzZ−Å§sÐ+ZzgzZ−{Å§sÐ÷ƒVÐX

ùIgu%OãZzœZzgah~X /

n{pzg]X /

**uZzœX /

ŠMX /

‚tÆŠZ-$AƒñZzgÖZgX /

n{gz×‰-ƒZ*g{X /

ŠZhSIguGbƒÏX /

û102ü

M@‰u)eZÑƒX /

ŠZNÇw6,({&ÿGLƒÇX /

+ðVÆŠgxy~M‡™*-ZvmzÅÆZÌèIguÅ$ƒÏXM‡ /

™*-ZvmzÅÅSZzhñƒVÐZzg;B~M‡™*-ZvmzÅÅŒZgƒÏX&DÙZg5ÀM\ÅæŠÆnq¢ƒVÐX /

^zßg]Zzg™ŠZg~M‡™*-ZvmzÅÐx¹ƒÏX /

æÜëg{~aZƒVÐX /

‚wÅ/~ªCÙƒVÐX (40) e: /

Zq-„gZ]~Zv0*uV÷á!îEZM\Ã‚g}Ex«�ÛâŠ,ÐX /

‚wÅ/0*NÐX (47) ù7: /

¼gÆz‰ÜŠ*ÆqÑ]±**Zâxu~mZ?xÆ¼gÆz‰ÜŠ*~"Z»°¹ic*Š{ƒÏX›y

˜´Zzg›y¹$zgƒ`ƒVÐX›âV~M:~Z·t:ƒÇXŠzu~§s‚g~Š*ÆñgZq-¿ÅgZÉð~ZNƒ`ƒVÐZzg‚g~Š*6,Ó#Ö™gìƒVÐ©āQyÅÓ#Ö6J-�æÜëg{ÐPéŠzgìÔJ-ƒYñÏXtz‰Ü›âVÆn¹JƒÇÔi²ßVÅc]ƒYñÏX"kH{ßÍVÃOHYñÇÔßv±**Zâxu~mZ?xu»gÅMæÆ³ƒVÐXl()~›âV»7g“Wc&Z�ÛZŠkB™,ÐÔZy~ÐÃðÌ»x[7ƒÇÔtkBfzZ˜{Æ¹~ƒÏZzgeÆŠzgZyÖ~Ì×ZƒÇXtŠzâVzZu]ZÏ‚wƒVÐT‚w±**Zâxu~mZ?x»¼gƒ**ìX

û103ü

ŠZg¢‹-öGEÅZq-ug$èt~-ZvmzÅÆ_.T‚w±**Zâxu~mZ?x»¼gƒ**ìZk‚wgpyÆ¹~Îg`Zzge0+ŠzâVÃ¤/‚ÑÇX›ÑpÅZq-ug$èt~-ZvmzÅÆ_.¼gèu~mZ?xÐ¬Šgc*ñ�ÛZ]~Zq-

~Ð'â} (100) Îä»NhŠgc*ÄƒÇXTÅ!cßv±,ÐXÎ%,ÐZzgCÙÃð¾Çā÷áh+~„»x[ƒYîVX (99)

±**Zâxu~mZ?xÆ¼gÆˆ

l()~±š0îEGZv~vèZÎŠZzg£xZ',Z�ÆŠgxyM\»¼gƒÇZzgz÷6,«³ƒÏXZq-¯`ætÐMñÏ)ªZjjîyÔ0*ÎyÅ§sÐ(Zq-ug$èIgā~yZ‚y»**xÌMc*ìXZk¯`Æ0*k({DƒVÐÔt`±**Zâxu~mZ?xÅā‡ì™äÅgZ{ûZg™}ÏÔÃðZy»gZ3:gzunÇÔZy

Z�ÛZŠƒÐ¬³™,ÐÔt³eÆŠzgZyc*¯gU (313) ßÍV~Ð&Î¾ZˆƒÏÔ±**Zâxu~mZ?xÅ³Æz‰Ü(ÐMzZiMñÏ&z;Vñ�ŠÓxßv[ÐātZv¬\»Ñìu~XZkÅ!*]gÐ’ZzgââX

‰gzZc*]Æ_.tMzZiMñÏXLLM`Zz1YZv6,Ãðpsz§7Zzg�Zâxu~Æ‚¶÷z{Zz1YZv÷óóX

±**Zâxu~mZ?xÃÑâ**YñÇQ²ZtÆZ»',Zz1YZvZzg÷áxÆZ$+ZwM\Å³™,ÐÔZkÆˆ‚g~Š*Ð›âVÆ‡¶M\Å³cî'ÐQ±**Zâxu~mZ?xƒ´Ãì™,ÐÔ7g~Š*6,M\ÅÓ#ÖƒÏÔM\

Å¬@Ó#Ö»ŠZgZ|#Ök,z�ªšMZYkƒÇÔM\‚]‚wJ-Ó#Ö�ÛâNÐX±**Zâxu~mZ?xÆ¼gÐIŠw»Zq-¿çã)�|]Z1çygèZv

û104ü

¬\ÅÅZzÑŠ~ÐƒÇ(F'ÆßÍVÅæŠÐOz¸g]¤/~™}ÇX±**Zâxu~mZ?xÆ!*g}~0*™z{Zq-Hl()gzZ:™}Ç&“ƒÏQz{pŠ

Zq-Há™÷áxÐl()Å§sgzZ:ƒÇXtHËZÆ£x6,i²áÐn{ƒYñÐðhZMÐzZµìXH» (Zhul Hulaifa) ÇXËZl()ÆgZ5~ñ7Ò3ªî GE

ÜsZq-�ÛŠaÇ�n„Åá™zZ:YñÇX±**Zâxu~mZ?xÆ¼gÅÍ™‚g~Š*Ð›yHl()gzZ:ƒVÐ@*ā±**Zâxu~mZ?xÆæŠÇgFX

±**Zâxu~mZ?xÆ¼g6,ƒ›âV6,QyÅ³

ZzgæŠ™**�ÛnƒÏ±**Zâxu~mZ?x÷áxÃì™äÆˆk,z�ì™,ÐXKZ¶

�·Š-VäL™Š~ƒÏÔZÐŠz!*g{y™zZNÐÔZsx‚g~Š*6,YYñÇX±**Zâxu~mZ?x‚g~Š*~Z»s‡ì™,ÐÔ÷áxÆ4,Šq-$ótc*ŠZ$þELÆ

}zVÒ¦ (80) ˜´ÐZÏ (80) gzð¯`ZÏ (960,000) £x6,âÑÄ‚JDÙZgX±**Zâxu~mZ?xZyÐkB™,ÐX›âVÆH~ (Alliance) ƒÏX

ÐZq-äð¸vYNÐZzgZyÅÂ/LJw:ƒÏXZq-äðLƒYNÐZzgŠy~»ƒYñÏXQF,ÅÃgzðºÐ (4) !*¹Zq-äðÃìqÝƒÏÔtkBeg

MiZŠ™zZc*YñÇÔtzZ§±**Zâxu~mZ?xÆ¼gÆb‚wˆƒÇX±**Zâxu~mZ?xZ¾w~ƒVÐÂšYwÆå3ÅZ¯Z{Qh}ÏXF,ÅÆf!-g\

ª-**yZzgZOz){ìƒVÐXŒV±**Zâxu~mZ?xÅÓ#ÖƒÏX±**Zâxu~mZ?xŠwqÐÂšYw|~òMñÇÔ·Š~ZzgwZòßv)�÷áŠ~Æ%aZƒñƒVÐ(šYw»‚BŠ,ÐÔ±**Zâxu~mZ?xH»g�ÛâN

û105ü

ÐÔò»z‰ÜƒÇÔZ‡#Ö½Y_ƒÏā|]±**}mZ?x»4,zwƒÇX|]

}mZ?xúiòZâxu~mZ?xÅZâ#Ö~ZŠZ�ÛâNÐÔZkÆˆšYwÐkBƒÏZzgz{|]}mZ?xÆ;ðVOƒYñÇX±**Zâxu~mZ?xZk

Æic*Š{²āi0+{:g÷ÐZzg]ƒYNÐXZyÅúiè»i{|]}mZ?x

7,JNÐQ|]}mZ?x›âVÆu',Z{0YNÐX

±**Zâxu~mZ?xZzgQyÆ‚¶~˜÷ā±** 366 ZkK~|]Z0²!gõZvm:q]è+Æ!*[

Zâxu~mZ?x¢zg=pÑNÐ©āŠ*»ƒä~Z¤/Zq-ŠyÌ!*¹g{ŠHƒÇÂZv¬\ZÐM™Š,Ð@*ā±**Zâxu~mZ?xÅÓ#Ö‡ìƒnXz{**Z»°»™,ÐZzgŠ+»1w!*Ñ™,ÐÔz{Zsx~5gzbY7-Š,ÐÔz{ZsxÃŠz!*g{i0+{™,ÐÔz{Z�Ûº»™Š,ÐZzg{Øè<Ø!*¹g{YñÇÔ±**Zâxu~

mZ?xÅ#¿z{ßv™,Ð�ZLZâñVZzgfYÅZ0+SÇ™D÷Yè±**Zâxu~mZ?xCÙ!*]ÃZiZzbÐŠBÐÔz{ßv±**Zâxu~mZ?x

u»gÅ¤‰ÜÐeg™Qy»¬â3Ðp"ŠàZzgaÆ‚Bp¬xßvZzgZ%ZYÅ(,~®ZŠ±**Zâxu~mZ?xÆ‚BŠàîg6,ƒÏX|»DgppzZáZz1YZv±**Zâxu~mZ?xÅ³™,ÐYèZv0*uV÷á!îEZQyÃ',Z{ègZ„

|èqweŠ,ÐZzgQyÆŠßVÐ6,Š}QVŠØYNÐX!*mExgppzZá±**Zâxu~mZ?x»‚BŠ,ÐZzgQyÅ»x!~QyÆæŠÇgƒVÐXtßv

LzigZYóBNÐZzgtßv±**Zâxu~mZ?xÅÓ#Ö`NÐXZv¬\��ÛZø±**Zâxu~mZ?xÃ¾!�ÛâNÐtßvQyZ©xÃ**Ç™ä~±**Zâxu~mZ?xÅæŠ™,ÐÔZv0*uV÷á!îEZZq-¤/z{Ã±**Zâxu~mZ?xÆ

û106ü

zigZY¯ñÇ&Zv¬\ävg3ƒZìÔZv¬\!*mîg6,QyzigZYÃ|èqwCDg÷ÐX±**Zâxu~mZ?xQyÆtg}Ð‚g}Ÿ™,ÐYèz{ƒ

|»DgppzZáßv÷Ô±**Zâxu~mZ?xÆ0*k¤‰ÜZzgZq-(Ï0*ŒƒÏ�Zv¬\QyÃ«�ÛâNÐX±**Zâxu~mZ?xÅÓ#ÖZKâVZzg†V6,ƒÏZzgz{YâgzVÅi!*yÌ−ÐX±**Zâxu~mZ?xÆt‚¶c*zigZYQƒVÐÔ²!7ƒVÐqÑèz{Üs

²!1sƒVÐÔQy~ÐZq-{mƒÇÔz{ƒ»u6,„ƒÇÔz{L}.ZÅ**�Ûâã7™@*ƒÇÔz{±**Zâxu~mZ?xÆƒÐic*Š{4,Šq-ƒÇÔZy‚¹VÅ®ZŠ

ƒÏ�âZpçVÆâ´ƒVÐ�t÷: (9) ic*Š{Ðic*Š{â÷~!*mÃX (1

ZØYX (2

Zv¬\Æ¯xÃÒy™ä»DX (3

ßÍVÃZ%ZA$6,Ã,™**ÔQyÅgzbÅS:]ŠN™X (4

×~Ìg3™**X (5

ßÍVÅgzqã¢zgc*]7g~™**X (6

qzVÅZÆ»DgX (7

£tZmŠ7g}™äcËÌuJ-YäzZÑX (8

D(gppzZÑX (9

Æ´z{ËÚÅ¢zg]:ƒ (9) ±**Zâxu~mZ?xÃZK7g’cZyâÏX±**Zâxu~mZ?xÃMäzZázZu]Ð¬„MÇ{™Šc*YñÇXZ¤/±**

Zâxu~mZ?xÆ0*k¤‰Ü:ƒCÂZkz‰ÜÆ?|Z]ZyÆOÆ:}

Š}ŠïYèz{¹Á!*mDgnp÷XZyÅ¤‰ÜÅzzÐz{Z7Zz6,Zz6,Ðâ3

û107ü

ÐpŠw~agOÐÔ‰M`ÀZ�ÛºZq-Šzu}Ðagnp÷X±**Zâxu~mZ?x»¼g“ƒÇ?Zk!*]Ðic*Š{¢zg~!*]tìāë

äZke~»g~XÅì?Høg}ŠwQyÅMæÆ³÷?c*øg}ŠwŠ*Å›~Q‡ƒñ÷?

ÂzZàZvt!*]=Zq-aÃŠN™™Mðz{^CÙz‰ÜZKâVÐ˜gLåXâVZ¤/ðh~

Šk,Ã:MñÂz{"uƒY@*åX~äFg~Åqª~ZÐŠ¬z{ÏZzgKz~ÆŠgxyZq-ß±6,8åXÏÅ§sN*4Åƒð‰@*āâVÃÚŠ8gìXKz~

uÅY+$åXLLKz~ÅÃðMzZiZÐZKY+$áz™g¶Âuƒ™(,~Â

ÐKz~Š8ZzgQðh~Šk,ˆŠz!*g{ZKâVÃŠÚ4XZÐëāKz~Å§sì

™á@*āM‚ãÐKz~ŠNnÂz{â}7åZ#âVÏÐÃgrƒ™ZkÆ0*kM

™ÖA$ZkäZC¥cKz~ÅY+$ñh1XâVÃZL‚B0*™z{Kz~ŠÚÎZzgâVZÐŠÚÐX

‚´ìÔâVÐ%ZŠZv0*uV÷á!îEZZzgKz~Ð%ZŠŠ*BÂ‚Ãe’āZkaÅ§bZv0*uV÷á!îEZÅ§sázgìXLLŠ*Å§sÌÂz™á‰^LLKz~ÃŠN©8åQâV0*kM™ÖˆtÍc*’Å2wìZ#‚´)^(Zv0*uV÷á!îEZÆ‚B’!*vƒŠHÂŠ*Å§s)Kz~(ázƒŠHYèZÐ¢ƒŠHāZ[Zv0*uV÷á!îEZ‚B÷X

û108ü

Îg{ZÜmY~’k,HŠHåX( 2004 )â^:t*y

LL¼ZvZq-ìÔZv"*iìÔ:z{ËÅZzÑŠìZzg:z{Ë»!*\ìZzgÃðZk

»ë)7óóXZvZq-ìZq-Zk»ÑìZvg[Z°=ìXz{gÝìXg°ìpg9*îG

ÉÒ›Ð)4èGEz{7ÉZkÆ8[|]·-ZvmzÅ÷Xi0+Ï¦/ZgäÆngØe’X¼A~YäÆngØe’XtgØM‡™*-ZvmzÅ„ÐQìXQyÆzgÐƒZmCY™ZxäŠ¬ÅXQyÅË®)„ÐƒÃ¼AAÏX

Zv0*uV÷á!îEZg[Z°=ìXZkäg[ƒäÆ**ðCÙZq-»ˆ[ZzgZ»s

™**ìXf¨{½nZzgf¨{½',Zð»ˆ[Ì¢8ìXz{g°z™*ƒäÆ‚B‚B‚gZzg¤gÌìpZkÅgØZkÆV6,¸ìXZv0*uV÷á!îEZägØ»�Z:ZL8[M‡™*-ZvmzÅÃ«�Ûâ™ZyÃg9*îGZ°=¯Šc*XZ[gØe’ÂM‡™*-ZvmzÅÆzZWZzgzgÐ„AÏXZ[Zv0*uV°'"*iƒŠH

Yè"*i~°wzZ»s‡ì™äZzg[hec¢zg~ìX:z{Ë»!*\ìZzg:„Ë»gCZzg:„ÃðZkÅ',Z',~™äzZÑìÔŠ*~Z»sÅgZ{~¸ƒ!*'g»z^k�÷LgŠZg~Zzg',ZŠg~XL©xZd»Š!*îÔpZv0*uV÷á!îEZäQyÓx!*ÂVÐ',P]»ZÖg�ÛâŠc*Xz{ZyÓx!*ÂVÐ"*iƒŠHÔª#ÖÆŠy

gØÅZyZzg™yÔÜsZzgÜsM‡™*-ZvmzÅƒVÐXZmCY™ZxÌßÍVÃQyÆ0*kCÐQM‡™*-ZvmzÅ„Š¬�ÛâNÐZzgË®)�ÛâNÐXª#ÖÆŠyZv0*uV°'Å"*i~ƒÏZzg‚tZv0*uV÷á!îEZÆ8[gØZ°=-ZvmzÅƒVÐXZv0*uV÷á!îEZä¬„�ÛâŠc*ìā÷~gØ÷}

û109ü

V6,¸ìÔÎ…ÌZyìāG½-ZvmzÅë"ãV»zZuMuZƒÇZzg…gØZ°=ÅgØÅQ~YîVxMñÏXZ¶KYZv

ƒÐ(,Zö3,LLZv0*uV÷á!îEZóóY~’k,HŠHå( 2003 )â^:t*y

~&åā~Zq-ZYö3,ƒVÔ»ÒÆiâä~Ì”»ñV~-$5ZºZ¬]™@*g;Ôˆ~ÌtŸYg~g;Ôp~ZKfZCi0+ÏÅö):™eXgzq+M~Z(z‰ÜÌMc*āXÃZCŠz„&åÂ~z{Ì‚Bgh‰ÔZJV

äÌp[Ó÷áŠ¬ÔZiz!VÆƒ‚¶Zq-Zq-™Æ‚Bgh‰©āgŠZgzVäÌÓ÷áŠ¬XpXßÍVÃ~Y}J-:åZyÆfg)Zv0*uV÷á!îEZ

ä÷~æŠ�ÛâðÔ"—Zv0*uV÷á!îEZ�eT÷T§beT÷z{ƒY@*ìX9šg9zZu]ätU*"$™Šc*āƒÐ(,Zö3,Zv0*uV÷á!îEZìXi0+ÏÅÎo6,øg~wZq-${Ðic*Š{7XtÌ¢MŠHāCÙ»x»Zq-z‰ÜHgìXÃð»xøg~%èÐZLHg{z‰ÜÐ¬7ƒYZKyÎ%èÃÒ™áz{qÑ]ÃZLNzw~7ÑYÔ�B÷āqÑ]øg}Nzw~÷z{ƒâgƒYNāt´#ÖìāZv0*uV÷á!îEZäqÑ]QyÆNzw~Š}™QyÅgÏŠgZi�ÛâðƒðìXZv0*uV°'(,Zu#Z4[ìXgÏQÏÅŠgZiÅYCìTÐZv0*uV÷á!îEZ**gZnƒVX

û110ü

‡wÔ¿ZzgqwZsxÆ&ŠgY]÷XªŠgzL‡wóìX�ŒÛMyzug$6,ŒìZzg

ZsxÅãCŠìXŠzuZŠgzL¿óB@*ìXtúiÔgzi{Ôi2>ÔeÆ‚B‚BQyÓxúZï6,ŒìXXÆ™ä»ŒÛMyzug$¬�ÛâD÷XªŠgzLZsxó»åXŠzuZŠgzLZZyó»ìXŠZŠgzLqwó)qª»(»ìX¸%ûZˆyìXZ#J-tqÝ:ƒÇXZsxå:ƒÇ6ā¬ZÞìāZ#úi‡ì™zÂt¦g™zāZv0*uV÷á!îEZ

»ŠNgì÷)tL%ZKó»%ûì(ZkÆˆZ†%³M@*ìāúiZ,7,³āM\Zv0*uV÷á!îEZÃŠNgìƒVÔtLx@{ó»ŠgzìÔ[Ã’Zgä»»xfY™Zx»

7ìYètñçqDZÅš¨éGZ+»7ìXZâxçZàò�ÛâD÷āŠwÆZ%Zn»´`

Üsß5YÆ0*kìX

ŠwÆZ%ZnH÷?

ŠwÆZ%Znqgzfs÷:ÑÓÔŠÔaÔ�Ô°ÔÕÔ×ÔÑ^ÔŠ*Å›Ôá]X

Z#ŠwZy~2ƒÂ:ZÐ„Š]~'×ZM@*ìZzg:„Zk¿6,g‰Ü¤g~ƒCìÔŠwßÅâ#JƒY@*ìÔZ(¿Zv0*uV÷á!îEZÆ‚tgzäzZàM\VÐøzxgLìÔ¸!*]gg~ÑpÅZq-ug$~ÒyÅˆìT»|xtìāJg

~Zq-Í“»ßÆZìZ¤/t’gYñÂƒ»xÇƒYD÷Xqw ¿ Oç‡w

ÐVÑixzFzx÷ZzgZyÐVÃqÝG%ZsxÅ|™7M$ËX)âpf:»[6,zW¤CÙZØŠg~™r#ŠZ#Ö',»!îGZÔŠgkÑp(

û111ü

Iz]½ ]øÖŠ$íôo%uøfônûgö]Ö×#äæøÖøçÒø^áøÊø^‰ôÏ÷^

LLMZv»Šz„ƒ@*ìpZ{z{ÃÉ„YV:ƒóóXIz]Zv0*uV÷á!îEZÃZâic*Š{IìāMZ¤/kH{ÇgÌƒA$ÌZv0*u

V÷á!îEZZÐŠz„gnp÷XLLMŠxÆdW»tqwìāHìā÷ZâwÔ÷ZâwÔ¾ZâwÂz„ì�Âä

œ‘HZzgMÐŸŠc*Ô31ÂZkÃ+™[ZzgX1ÂZkÃ6,Z**™[óóXLLZ}MŠxÆdW!¾ZŠb¾}n4Zzg¾ZgÄgh**¾}n%æENZìóóX

Iz]ZmCY:Z?xÆZÜt~ÐìYèZv0*uV÷á!îEZM÷ZzgIz]ÃI�ÛâD÷÷{ZÜtÃI�ÛâD÷ZzgHZÜtÃ',ZY…÷X|]¬ÈœigèZv¬\�ÐgzZe$ìāM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āZv¬\äZLƒZz1YÃIz]ZzgŒ»6,„aZ�Ûâc*ìX

|]†Zv0/ñÐ%z~ìāM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āŠz¬Š'ZvÃZh@÷ZzgŠz%æEN~XZh¬ŠZ]÷Œ»ZzgIz]Zzg%æEN~¬ŠZ]÷X»$+ZzgkÔZzgZ#Zv¬\ËÈ}Å4~eLìÂZkÐßÍVÅqD7g~™zZ@*ìX

|]Z0è„kñ�ÛâD÷āM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āMÆkH{ÐŠg¦/gH™zZknāZ#z{»l™@*ìÂ}.ZZk»;BåOìX

|]Z0è&ŠgèZv¬\ÅÐgzZe$ìāM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*ā3**îäzZáÆ0*kZÚ¢git(ìāZâZz.$ÆÃ;y6,q~Ì»g¤/7ƒC

ZzgZv¬\3**îäzZßV6,�Û¤VÆ‚tõ�Ûâ@*ìX

û112ü

|]Z0/ñ�ÛâD÷āM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āZv¬\ZLÈzVÃ?ˆ[ÐŠêìāZyÆ;BÐŠzuzV»»x†Zzg�ÃðŠzuzVÃœàä~k™@*ìÔZv¬\ZkÐZKÚá™Šzu}ÆjZá™ŠêìX

|]Zâxi+Z°$++mZ?x�ÛâD÷ā�¿â`zZßVÃZCâwŠ}

z{M7ìÉMz{ì�ŠzuzVÆâ`Ð¬Z7Š}Š}X

Z#|]Z0„kñy{6,¬ïÂz;VÆßvZyÆ0*kMñZzg²nÅāZq-¿�ŠyÃgzi{g‚rìZzggZ]Ã„Š]™@*ìZzgë~ÐCÙÃðeLìāz(0YñZ[ZkÅeÅ÷áŠ~ìZzgZkÆ0*k4Æn¼7ìÔ|]†Zv0„kñäZyßÍVÃb¼VŠ,Zzg�Ûâc*ātZh!*]7āëZq-›yÃZ+qŠ,�ZkÅ‘ËZg~Zzggzi{~ñZ0+ZiƒCƒÔMîëƒï™ZkÅeÅg-~zBZzgZkÅæŠ™,qÑèŠ*ÅZâZÌ7ìāñðÃZv¬\Å„Š]Ðgzu

npë~ÌZÚ°7ìāZz1YZvÅ}.#Ö:™,Xt�Ûâ™ƒÆ‚BZk¿Æy‰Zzg‚g}ZOâ]pŠ�ÛâñX

Ñ;gzyZ°æä|]Zâxâ´0Z÷gõZvmÅ}.#Ö~0*õÎŠbgÇXtZ#|]Å3ïGI0ÄgõZvmÃâÂZrVäZq-DÙZgŠbgZyÅ}.#Ö~Zg‚w™ŠØXÑ;gzyZ°æä|]Å3ïGI0ÄgõZvmÃš™7Yā?øg~gÎƒQHzzìāëä0*õÎÇZzg?äZq-DÙZgŸŠØXZrVä�Ûâc*ā÷~gziZ:MæãZq-DÙZgŠbgìX=ÑxMðāZ,¿ÃZq-ŠyÅMæãÐÁŠzVX|]Å3ïGI0ÄgõZvmÅIz]�gì¸zz¶āZq-DÙZggziZ:MæãÆ!*z�ŠQy6,Li2>zZZ#:ƒðXX

MZ¢ZmŠt²n™**eLìāëƒ"“WÆnŠ¬N™D÷X"»VÆ0*õÎ‚wˆ¼A~qÐXÅ<å XEZŠ¬-V™ãe’āZv0*uV÷á!îEZ

û113ü

…¬M¯Š,ZzgQ"™Š,@*āëIz]ic*Š{Ðic*Š{™ÃX

ZKwÆ_.ŠzZq-1hSúg]Zq-ß°Æ0*kˆÔZkÆ;B~Zq-\à¶ÔìÐā÷Z

gCFgìÔ=ðhZ‚ße’~yh+äÅf7gBbÔZkiâä~ß·zV~eZw™g3Y@*åZzgZq-·}~äæ³ßMY@*åÔZkß°äZL{ŠxÐ¹āß»·{Zkúg]ÃŠ}ŠzXúg]ßá™¬ˆÔZkÆYäÆˆ{ŠxäZk

ß°Ð7Yāz{Â\à~ßheMð¶ÔM\ä7gZ·{„Š}Šc*Ôß°™r#ä�Ûâc*āúg]ZLjAÆ_.â8-g„¶ZKwÆ_.â8-g„¶ÔZk

ÅÎa„Zâ¶Ô=Zv0*uV÷á!îEZÐ§MðāZv¬\ä=ZÚgitŠc*ìÂ~Zkúg]ÃZKwÆ_.Š¶ÅOñZkÅwÆ_.ŠzVÅ<å XEZ~

äZÐZKwÆ_.Šc*tzZ§¸„|]Å3ïGI0ÄgõZvm»ìX

wÆZ0+3VÐ�]«zkÆˆM‡™*-ZvmzÅzZ:yãÂ|]}."gèZv¬\

�Ð�Ûâc*ā=êZzhJŠzÔËTÂ‚gZzZ§Òy�Ûâc*Ô|]}."gèZv¬\�ä�Ûâc*:

LLM\6,.y:ƒVóóXM\s1s÷X (1

,g·™D÷X (2

û114ü

Z}Zzg™Št÷X (3

6gzVÔ)�ÛzVZzg"ãVÃ–gZŠï÷X (4

¶âVÅÂZä™D÷Zzg (5

hÆ»ñV~ßÍVÅæŠ™D÷ (6

Å<å XEZZv¬\M\ÃŸù7™}ÇXZ¤/M\ÌtbZßwZCBÂ‚g~Š*z~6,.ãÔ"ìÔRyŠApsZzgZ0+3VÐ�]ïYñÏÔZv0*uV÷á!îEZM\Å™«�ÛâNÐZzgM\Ã)]Ðïw

Š,ÐX

xVç~M‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*āTäZKç~Å$+ZÜ¹6,ñHÂZv¬\ZÐ

z{R«�Ûâ@*ìX�rT$6,ñÅzzÐ|]Z-[mZ?xÃ«�Ûâc*åZzgTúg]äZL{z0+Å$+ZÜ¹6,ñHÂZv0*uV÷á!îEZZkç~Ã�ÛúyÅç~|]

M²Æ',Z',R«�ÛâñÇXM‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*ā�úg]Zkqw~%YñāZk»{z0+Zk

6,gZèƒÂz{¼A~YñÏX

gi¾'wYÅìX( 2000 )â^:t’k,

�½Zë3D÷z{Çƒ™øg}ŸÃ]#ìZzgøg}Ÿ»z0YC

û115ü

ìX½ZÐ„a»Ÿ(,kìXug$èt~-ZvmzÅìā¼A~z{Í“ŠZ4:ƒÇ�wZxÐö(,JƒZzgCÙz{Í“�wZxÐö(,JƒÔŠzicÅMvZkÅic*Š{�ìX)µZ£(

ug$t~-ZvmzÅìāTäŠkŠgë»ÀZyh+ZZzgQk~Zq-ŠgëwZxåÂZv0*uV÷á!îEZZkÅÃðúiJw:�ÛâñÇZ#J-āz{ÀZZkÆ$+y6,gìÇX

Z#MŠò'w3@*ìÂZkÅ',•ÐZk»fïnÅ§sâbgLìXwZx

âwZ#py0™gÍV~Šzh@*ìÂMŠò**Y,ÔwZxZzg',}»ñV~Z{gLìZzgZÐnz$+~Å×7gSX

gzq+M~git'w6,izgŠc*Y@*ìYèZv¬\0*uìZzgz{0*uqzVÃI

�Ûâ@*ìX0*ugit3äzZÑZL0*uŸÆ‚BZ#Zv0*uV÷á!îEZÆ—gZlg™@*ìÂZkÅÂ/JwƒCìÔZkÅŠ¬NJwƒC÷X

Ñ™*-ZvmzÅäZ,¿»f™�Ûâc*�M™g;ƒÔZkÆ!*w)}

ƒñƒVÔŸ6,¤/Šz½gƒZzgz{M�yÅ§s;B;ñc*g[Ôc*g[È™Š¬™g;ƒÂ²Zk»3**wZxìÔÁCwZxìZzg<wZxìZzgZkÃwZx½ZŠ~ˆìX:Zy

)›Ñp( qÑ]~ZkÅŠ¬YðJwƒÏXug$èt~-ZvmzÅìā�È{wZxâw¾ñQZk~Ðœ‘™}ÇÂ

z{Jw:ƒÇZzgZk~Ðya™}ÇÂZkÆnZk~',•:ƒÏZzgZLúgh™YñÇÂz{ZkÆŠzic~Yä»fg=ƒÇXug$èt~-ZvmzÅì:

LL�¿ZKŠ*Ã³m,z8[g‚rìz{ZKMy]Ãvyà@*ìZzg�¿ZKMy]Ã³m,g‚rìz{ZKŠ*Ãvyà@*ìX'?ZkqÃ

û116ü

)|]Z1ñ.gè Z(g™ß�!*¹g�zZàìZzg+ƒäzZàqÃghŠzZv¬\ÅÅgzZe$™Š{XZ£�(

Å<å XEZ¦s»DIc«Ñogi¾'w¾**ìX

Š¬NJwYV7ƒ'?Z#ZKyZv0*uV÷á!îEZÅzZuZ+M6,ZZyÑäÆÌZ¤®): /

Z#ZKyŒÛMyz<L»DƒäÆ!*z�ŠZk6,¿:™}X /

Z#ZKyZv0*uV÷á!îEZ»git3™ÌZk»]ZŠZ:™}X /

¼AzŠzicÆ!*g}~¥xƒäÆ!*z�ŠMy]Å„:™}X /

³m,zZ‡g[ÃZL;ðVŠ®™ÆÌ‡]:ñ}-yÃZCŠÔY… /

ƒñÌkHƒVÐZA[:™}X

ñ]»¢ƒäÆ!*z�ŠŠ*Å›~2gìX /

ZLlVÐzZ�ƒäÆ!*z�ŠŠzu}ßÍVÅÕZzgÍ�ð™@* /

gìXŠ*ÅÎo6,ZK"r»Z0+Zi{Î™ÌZv0*uV÷á!îEZÆ‚tZCut /

n:™}X

ZLŠwÐÑ^ÔÑÓÔÕÔŠÔ�ÔaÔ°Ô×Zzgá]Ügzqã /

Fgc*VŠzg:™}X

Zkz‰ÜJ-''

z{�Š¬Nâ‡ìÔz{Jw7ƒ'

û117ü

ZLŠßVÐs[Æ6,Š}ZVŠzQâù

Z¶KYZvCÙŠ¬JwƒÏ|[Z−úZ]0YîÐ'Zq-%ûZv0*uV÷á!îEZÃŠwÐZCg[ây™ZkÆZ©x6,¿cZƒYîQŠdÔ‚g~Š*vg}ŠñVÒƒÏXZ¶KYZvCÙŠ¬=wƒÏX

#èELEâf

�¿¼:âfÔz{4ìYè�¿ÃðÚÔ™}ÇÔZÐZk»ˆ[Ì

Šb7,}ÇX�¼#èELEâfZv0*uV÷á!îEZ«�ÛâNÂQZv0*uV÷á!îEZÆt÷ác*yè÷áy7ìāZk»ˆ[ÌÔ�ÛâNXÅ<å XEZŠzuzVÆnZv0*uV÷á!îEZÐâùpZLn:âù�#èELEâfïYñZÏ6,gZègƒX

ñðz{ìTÃZv0*uV÷á!îEZÐ”]Æ‚B›ìZzg”]è›»**xGìXGèZÞ0*äc¬<VÅÄ~gx¢zg~ìX6āô/™ZxgçZy

Zv:Z�Zknô/÷YèZ7M‡™*-ZvmzÅÅÄx¶X

û118ü

Zq-!*gZq-¿|]gZ‹y~gõZv?Å}.#Ö~q¢ƒZZzgŠ*ÅDe$™äÎX|]gZ‹y~gõZv?ä�Ûâc*ā4ìM\ÃŠ*Ð¹ic*Š{\gìYèMŠòZÏ»f™ic*Š{™@*ì&z{ic*Š{eLìZ¤/M\ÃŠ*Ð›:ƒCÂM\L

ÌZk»f™:CDX

ZŠ[ZŠ[IzZßVÆntzZ§¹$MñiìX|]ÔQg9*îGZvmÂ/ÐI¹Z÷¸ZzgZIy{ÃÎŠ6,ŒÛnŠc*™D¸XZv0*uV÷á!îEZÆaz™xÐZ#Â/ÆZgZŠ}ÐyÐ†ÂgZ5~ÉzZá”VäZ7ŠN™Zq-Šzu}Ã¹āŒVÐ?ØYîXÔQÎŠpgMg;ìZ¤/ZkÆŠñVÅ{uë6,7,

ÂëZk‰$+h:0YNXQZ#z{|]Œy~gõZvmÅ}.#Ö~q¢~ZzgÂ/™ÆzZ:

ygzZ:ƒñÂgZ5~±ÆZq-Šzu}ÐìÑāgZ3Š}ŠzÔZ[Ô@*T$ƒ™Mg;ì}Z(:ƒāøg}czVÅ¤/ŠZy6,7,YñZzgZv¬\øg}**xkH{ÇgzV~ÉŠ,X

ZkzZ§Ð…t$Mìā),gÍVÆ‚BZkZ0+ZiÐáāM\Æ0*îV

Å¤/Š}Zy6,:7,YñYèt"ZŠ!ìX

û119ü

Šz?|]â´0Šbgg9*îGZvm�ÛâD÷āZv¬\äZ#Ö·t-ZvmzÅÃ

Šz?«�Ûâð÷«tāLL?=c*Š™zÔ~»c*Š™zVÇóóX ! ZÊø^ƒûÒö†öæûÞôoû]øƒûÒö†öÒöÜûXX Z

Šzu~ÚtìLL?=ågzÔ~vg~Š¬Jw™zVÇóóX ! ZZ]ø�ûÂöçûÞôoû]ø‰ûjørôgûÖøÓöÜûXX

ŠkDÙZg‚w|][Z−+Z0è²!g9*îGZvmäLL:q]è+óó~M‡™*-ZvmzÅÅ

Zq-ug$èIgāÜÅìXLLŠ*~Zq-ÑÄMŠxƒ¦/g}÷ZzgëZy~ÐƒÐMy~MŠxÅZzÑŠ÷óóXZq-gzZe$ìāZq-%û|]ñ.mZ?xäZv0*uV÷á!îEZÐ7Yā=ZCÃð7{Š3ØXZv0*uV÷á!îEZä|]ñ.mZ?xÃZq-{m(î»¬Šc*Ôz{(Zq-¥/Jå�Zq-õZ~zZµåÔegzV§sÃðY0+ZgÚÃ:MC¶Ô|]ñ.mZ?xä¥/ñ~Zq-è~¢Ze7-¥/ñ~ÐMzZiMðāÃyì?|]ñ.mZ?xäZC¬gs™zZc*Zzg|]MŠxmZ?xJ-ZCo{©Òy™Šc*X¥/ñ~ÐMzZiMðā?¾MŠxÅ!*]™DƒYèCÙŠkDÙZg‚wÆÃð:ÃðŒVM@*ìZzgZk¥/ñ~Zq-è~¥ìZ#ZkÐ7YY@*ìÂz{!*Çz„**xZzg©Òy™@*ì�?äHìZzgt¥/JZyè-VÐ½ZeLìX

âqèZKãÑÄ!*gÄ�Ð"ƒðZzgQz�Š~MðìX ÎDÙZgMŠx'!

zZvZD!*hZ[X

û120ü

(Transmission) Þç…Òo:†]ÞŠÛn�à

‚ZEwƒ@*ì�Š*ŠZg~ÆnìX 10 –w‚0ZyZKãŠâr

™©8ì!*¹Ÿù™ŠêìX catch z{Š*ŠZg~Æ0Óx¥â]

Å§b T.V Z•Å§bì�‚g~¥â]qÝ™g;ìpÑ� T.V ZKãŠâr

™@*ìZzgŠâr6,Zk»@zZã™ŠêìXZ¤/ catch ìÜsZLÈÅZ:¬]

ƒCYCì Tuning ƒYñÂz{ic*Š{¥â]R~.™ä4ìXÎ Tuning ŠârÅXŠâr»ŠZ],{»gZÚ„zWƒY@*ìXgzqãZ*Š‚´Æ‚B¸™@*ìX

745Îæ FGEE„M™g;ìÔZ[Z¤/Kz~6, 100 745Îæ FG

EEíƒgì÷ÂZ• 100 }Z¤/Kz~øÐ

X 745Îæ FGEEŸùƒYî 90 745Îæ FG

EE„Mî!*¹ 10 GƒñƒVÂÜs Tune 745Îæ FGEE 10 Üs

û121ü

R**�ÚM\ÃZv0*uV÷á!îEZÐŠzg™Š}z„M\c"ìENGìXeìz{Ú

úg]ƒÔZzÑŠƒÔâwzŠzªƒÔŠ*z~÷áyzØ•Zzg%ûƒc*M\ÅZKLR**óƒÔM`ÆŠzg~¹Ð×}LR**óÅzzÐƒD÷XCÙ¿L~óÃZÌŠêìX6~eLƒVÔz(™zÔ6~Èg;ƒVÔz{™zÔ6~¼Vz,„™zÔ÷~!*]ßÅ÷ƒCìX~ä�ÈŠc*ìÔz„ƒÃ™**7,}ÇXtL~óHì?LR**óìóR**6,„¿ÅÎaÜsZLJ-özŠgSìZÐƒÐic*Š{ZKfZ]³m,ƒCìZkÆnŠ*~ƒÐËÚZK%èƒCìR**6,„¿Š*ÃZLZ÷ágzV6,`**eLìXZk

ÅpZéƒCìāCÙ¿Zk»@*,�ÛâyƒÔZKR**ÆÜsz{Ãð!*]ú7I7

™@*XZkÅ%èÆ_.Z¤/Ãð»x:ƒÂz{Z`ä4ìXZÜª]Ð¤/Y@*ìÔZzww…Ñzq™Šêì×ÈwY@*ìZÜª]Ð¤/Y@*ìX

¦s~ZÏLR**óÃ»™zZc*Y@*ìÔZKyZ#ZKL~óÐ!*CÙM@*ìÂZÐ¥xƒ@*ìā»Ñ]ÅÎo~L~óÅ|¼Ì7Ô»Ñ]ËZKyÆ@*,7Xƒ¼Zv0*uV÷á!îEZ»ìÔz„â´Z<ìÔz„g[Z°=ìÔz„CÙÚ»â´ì

Ôz„CÙÚÃaZ�Ûâ@*ìÔR**»ŠúòÜsZzgÜsZv0*uV÷á!îEZ6,™ŠtM@*ìÔZv0*uV÷á!îEZZ#¼™**eT÷z{°ƒ@*ìÔ�eT÷Ôz„ƒ@*ìX˜VeT

÷Ôz÷zq5+k,ƒ@*ìÔ¦sZKyÃLR**óÆpwÐïw™|ÅŠ*~Ñ@*ìÂZk6,t|MDgƒCìā»Ñ]ÅÎo6,L~ó¼Ì7ìX

ZkLR**óÆ"ìENGÃÂhäcZKyÃ!*g!*gMiâUVÐ¦/ZgZY@*ìXZkÅßÍV

ÐzZhÂu]Âh~YC÷Xz{�eLìZÐ7MÔ!*g!*g**»ñV»‚o™**7,@*ìÔMy»gZk6,t|MDgƒCìāL~ó¼Ì7Ôƒ¼Zv0*uV÷á!îEZ»ì

û122ü

ZzgZÏ»@*,ìXL~ó"'ƒVÔ=ZK%è7™ãe’ZzgZLM\ÃZv0*uÆMu}Zzg½zÐ6,ghŠbe’Ôz{�÷}nI™}ÇÔ~Zk~gZègƒVÇX

6āZq-ug$èŠÏ»|xìāZv0*uV÷á!îEZZLÈzVÐ�ÛâD÷:Z}Z0èMŠx!Zq-¾~e>ØìZzgZq-÷~e>ØìƒÇz„�÷~e>ØìZzgZ¤/$ðGNä4Š™Šc*ZLM\ÃZk~�÷~e>ØìÂ~Nz{ÌŠzVÇ�¾~e>ØìZzgZ¤/$ðGNä#¿ÅQkÅ�÷~e>ØìÂ~ÝŠzVÇ�ÃQk~�¾~eTìQƒÇz„�÷~e>Øì

Å<å XEZMy]~»x!Æn¢zg~ìāZKyZKÑKR**ÆpwÐ!*CÙM™Zv0*uV÷á!îEZÅÇR**ÅYîV~MYñÔZ#J-ZKyZ(7™}Çz{Zv0*u

V÷á!îEZÐŠzggìÇZzgâŠ{6,4~'wgìÇXLL�qNZvÐŠzg™}

z„¾Z"ìENGìóóMî!Zk"ìENGÃÂhŠ,

YV:M`„''

YV:ZÌ''

Ç™BāZv0*uV÷á!îEZÅgŸ~gZèg÷ÐX

û123ü

gZè',ŸñhgZè',Ÿñh»£xtìāZv0*uV÷á!îEZM\ÃŠ,c*:Š,ŠzâVßgÂV

~M\]ZŠZ™Dg÷XgZè',Ÿñh»Zq-»ŸtÌìāZv0*uV÷á!îEZM\Ã˜VgOÔ6

gOÔg{ßX�Š,z{áßÔZv0*uV÷á!îEZ6,ÂÀz½z�gOÔZK%è™ãghŠ,ÔZKö)™ãghŠ,Ô�M\Ælg~ìz{ÃðŠzuZá7YZzg�M\Ælg

~7ìZkÆnÃÒ"»gZzg"ÎŠìXŠwÐâyBāZv0*uV÷á!îEZÅ%èÆ%Zq-�ÌZK(ÐI7YÔŠg|#»Ãðèw•7™YÔZ#%èÜsZzgÜsZv0*uV÷á!îEZÅƒãìÂ¢aZ™,Ô¢èœaZ™,ÔZKfZ]

ÃZv0*uV÷á!îEZÅ%è6,ghŠ,ÔZÏ6,ÂÀ™,ÔZÏ6,½z�™,ÔZÏÐMk

ÎNÔZÏÐMgiz™,ÔZÏÐÅð MÎNÔz{Ë„|ìÔ!*¹ƒ¼uZ[ìXZv0*uV÷á!îEZ�M\ce÷ÔZk6,™',z÷á™g÷ÔZv0*uV÷á!îEZÐ(áy

gOYè6M\áygOÐZ¶KYZvÔM\Zv¬\V÷á!îEZÃz(„0*NÐX

W@{Zv0*uV÷á!îEZŒÛMy0*u~Zg÷áŠ�ÛâD÷:

O æø]Ö$„ômûàøqø^âø‚öæ]Êônûßø^Öøßøãû‚ômøß$ãöÜû‰öfö×øßø^

LL�ßvøg~gZ{~[zÃÒ™D÷ëZLgZ5ZyÃpŠCŠï÷óóX|]ZâxçZàgõZvm�ÛâD÷āW@{ÅZÝtìāpZ÷]èÑÅ

Üszgi~ÅYñÑTqÅ§sâbƒÔZkÆÜs™äÅÃÒ™}ÔZ¤/Ñ

û124ü

pZ÷]ÆŠg9ƒÂpsèZÞZzg¾òÐZÐZ¤®)zzÅ§sgZá™}XW@{%ZÕÆ%å7ƒ@*Ô‚Ãe’ā:

Á3ñ (1

ÁÎñ (2

Á1á (3

ßÍVÅY+$ÐZj+Zg‚ã6,ñ™}X (4

3äÅ¶Ðá]»ƒCìÔ’Å¶ÐZgZŠ}0*uƒD÷Ô¯x~¶ÐMÃ]ŠzggS÷ÔßÍVÅZj+Z',ŠZ“™äÐ2w°ŠïYCìX

%ZKZ#|]ƒZLmZ?xäZˆyÅ|Šgc*Ä�ÛâðÂM‡™*-Zvm

zÅäZg÷áŠ�Ûâc*āZˆytìā?Zv¬\Å„Š]Zk§b™zāÍc*?ZkÃŠNgìƒZzgZ¤/?ZÐ7ŠÙÂšµz{?ÃŠNg;ìÔÅ<å XEZ%ZKtìāZKyÃt¢ƒYñāZv0*uV÷á!îEZCÙz‰ÜZzgCÙ(ZÐŠNgì÷ZzgZkÅCÙw•Æ!*g}~Y…

÷ÔZÏZˆkÃå‡ìgpp»**x%ZKìX%ZKZsxÐ!*CÙÅÃðq7ÔZ#M‡™*-ZvmzÅ¸gèwZ~„Š]�Ûâc*

™D¸XZkz‰ÜúiÆZ©x7Mñ¸z{z;Vúi,77,_¸Éz;VQyÅ„Š]%ZK¶X%ZK~Z#ZKy™@*ìÂŠg]Æ7æ{gZiQk6,ÈVƒYD÷X

|]Z1¢yf!gõZvm�ÛâD÷ā�q,ZKygZ{|u~ZLÑ

û125ü

6,Ñix™@*ìQy~ÐƒÐ4õ'Ô%ZKZzgZLD6,¿™**ìÔgzZe$ìāZq-),gvZL%h+zV~ÐZq-Å¹W™D¸TÅzzÐŠzu}%h+Š»Dgƒ‰Zq-Šy),gväZL‚g}%h+zVÃ&ÕäENc*ZzgZ7Zq-Zq-%rZzgq~Š~Zzg

�Ûâc*āZÐz;VY™f%™ÆÑî˜VÃð:ŠNg;ƒƒ%h+zVäZŠOZŠO¾™ZCZC%rf%HZzgzZ:M‰z{{m%h+i0+{%rzZ:á™MŠHÔq‡+plƒñāZ[ZÐeZ.$7,}ÏZzgZk»%ûÌÁƒYñÇYèZkä%”Æ¬6,¿7HX),gväZk%h+Ð7Yā?ä%rf%YV7HÔZk%h+ä¹ā=Z+(

7B˜VÃðÌŠN:g;ƒÔ˜VÌŠHz;VZv¬\=ŠNgì¸ÔZk!*]Ðƒ%h+zV6,Zk%h+»%ûz£xªCÙƒZZzgQƒZkÅ³]zZ�Zx™äÑX

gzZe$ìāZ#il|]-ŠmZ?xÆ‚BËƒðÂZkä#}~ñ�ŠZq-"ìENG6,ÀZeZwŠc*Zzg¹ā=Zk)ßÆ(Š-@*ÐÑxMCìX|]-ŠmZ?xä�Ûâc*āZ¤/NZq-ßÐÑxMCìÂ~Zv¬\ÐÑxYV:™zVX

gzZe$ìāZq-â�ZyäËß&+~ÐIÑ]™**e„ÂQkä¹āNÑx7

MCXâ�Zyä¹ā¾ÐÑx™zVÔgZ]»z‰ÜìZzgM�yÆ*gzVÆ´z{…

ÃyŠNg;ì?Zkß&+~ä�Z[Šc*āQ*gzV»â´¹Vìz{ÌÂŠNg;ìX|]Gy0ZgõZvm�ÛâD÷āZ#ÃðkH{™}ÂŠzqwÐ{à7

ƒ@*c*táy™@*ìāZv¬\ZkÃŠNg;ìZ¤/Z(ìÂQÂz{(,~P]™@*ìc*táy

™@*ìāZv¬\ZÐ7ŠNg;ÔZ¤/Z(™@*ìÂ»�ÛìX|]%ŠÉgõZvm�ÛâD÷āo¬@*ÂgLìZ#ËÃ7Š8Â',Zð

™ä4ìz{ÜsßÍV»ìw™@*ìZLg„»7X

|]/0æ[gèZv¬\ÅZq-%ûZq-^ÆŠzgZyZq-lzZìÐA

ZzgZÐZq-–~QyÆ;B&c¹XZkÝxäZïg™Šc*ā=Zk»Z(g7

û126ü

ÔM\ñä�Ûâc*āZLâ´ÐÈŠbā–~Ãƒc*3ŠHÔZkä�Z[Šc*āQZv¬\ÃH�Z[ŠzVÇ?z{ÂŠNg;ìX|]/gèZv¬\Ågz7,}ZzgZkÆM‡ÐZÐyh+™MiZŠ™Šc*X

%ZÕ»§i(YÅúiÆˆ!*zçÔ‚¥zÔ!}Ñõ6,$Ô(6,jyZzgÑgz×ƒÔT7ic~4−ÔZÏqª~ÖYNX

ŠZ],{ Clock-wise %ûŠgzŠèZ',Zä7,|™Zq-q~6,šx™,ZzgZLZgŠ¤/Š 11 (1

)yg(ÎBXq~ygÆZ0+ggÄBX

7,³X mø^uøo%m^Îøn%çÝ %û( 303 Ä) 3 %ûŠz!*g{ŠgzŠèZ',Zä7,³Q 11 (2

QM@È™ÆZKÂzÔZCŠ·yZL%”ÅY+$™,X (3

ZL%”Å}.#Ö~sx²n™,X (4

4ZÏ§bÆg÷X 10-15 (5

�ìÑ]f‚~MNÔQyÆ!*g}~:ÎvÔÜsZL%”Æ!*g} (6

Š·y™,X / ¦g™, / Âz™, / ~Îv4%ZKÆˆM@ÅwŠ,X 10-15 (7

%ûŠgzŠèZ',Zä7,³X 11 (8

XAnti-clock-wise Qq~ÐygÅwŠ,X (9

Ñzq~xìÑ]f‚~MD÷Ôz‰Ü¦/gäÆ‚B‚BìÑ]Nzw (10

û127ü

ƒY@*ìÔQgz0VÃMä@ Blank ƒä”÷Ô%ZKÑzq™D„f‚÷ÔQâgZã‘áZzgZ),gÍVÅZgzZb)âgZã^~(Ð5‡]ƒãÑzqƒYCìÔ%”Ð5‡]ƒCìÔgzqãÔ!*mEx2ñYD÷ÔZL%ZD]â™ÆZL%”ÃŠ3Dg÷@*āM\ÅgÉðÅYnX

ZØCÙz{!*]�‚´ÆŠw~zZgŠƒZzgŠw¢Æ‚BtÍZ„Š}ātZv¬\Å

Y+$ÐzZgŠƒðìZ({mÝ]~ƒ@*ìX

x@{?ÃzVÐZv¬\Å“]Zzg(ÅŠ*ÃŠ9x@{B@*ìX

û128ü

Àè~ŠæZ#-ZvmzÅ

û129ü

Àè~ŠÆMŠZ[À~Š~!*zçÑq-ƒVX (1

ÀÆŠzgZyŠ*z~ìÑ]ÃŠwzŠârÐïwŠ,X (2

ZK‚g~ÂzM‡™*-ZvmzÅÅY+$KzwgOX (3

ZŠ[zZ�ZxÐ$X (4

0*îV;™:$X (5

M:~WÐ6,Ì™,X (6

ÀÑzqƒäÆˆMä6,ZzœMzZi~sx:™,É8ïFNFe\ÖYNX (7

˜V(AÔz÷ÖY**e’X (8

ueJ,$™gOX (9

7,_g÷X ‘×o]Ö×äÂ×näæ‰×ÜXX …øuûÛøè÷Öôù×ûÃF×øÛônûà ZZmø^ ŠßV~ŠgzŠè0*u (10

AŠßV~ZŠ[ƒÇÔZ¶KYZvZÚ„;AÇX™Š,X (Silent) ZLñ!*b¯yMs)È(c*‚&Ò3ï

JEH (11

Z#M‡™*-ZvmzÅ»**xIgu[ÂL-ZvmzÅó}X (12

|]Z1–œ&ñÅ<LèIgāìāz{Z#ÌM‡™*-ZvmzÅ»**xFg (13

ÂZLZùVÆ**oax™M\VÐÎD¸X

û130ü

Àè~Š»§iÀ0*u»M¸iz]èŒÛMy0*uÐ™,ZkÆˆ!*nKM£ÔPê

ZzgMy~Zq-C7,³ÔZkÆˆŠgkŠ,ÔŠgkÆˆ!*ZŠ[9}ƒ™ŠgzŠzsx7,³ÔQÖ™»Ñp7,³ÔÀ0*u»Z!xŠ¬Ð™,X

ŠgzŠzsx

½YygØ?ÑÅVsx\.üIL),Ä@Ze$?ÑÅVsx

T–ã{~Å©»e0+

Zk›wZ�Ûzi‚®)?ÑÅVsxXÆâ¸Ë®)»Zg;Zk854è EEGELXŠ]?ÑÅVsx

T§sQJˆšx~šxMŠH

ZkóÓÁe$?ÑÅVsx¡¡¯ÿ

NL¡åGNkÅiCV

QybVÅ®Ä?ÑÅVsx¾ÃŠ¬tñ\öWPÐ7iÃð

MçzZßVÅÈ?ÑÅVsx

û131ü

íÐ}.#ÖÆŠÏ};VgŸ"½YygØ?ÑÅVsx

c*Ñsxhc*gÎwsxhc*Ôsxh+‰Zvh

sxZ}MìÆZzg\g}gÎwtsx¬bZ:ƒJw

]øÖ’$×çFéöæø]ÖŠ$¡øÝöÂø×ønûÔømø^‰ønôù‚ôpûmø^…ø‰öçûÙø]Ö×#ä

æøÂø×oF�ÖôÔøæø]ø‘ûvF^eôÔømø^‰ønôù‚ôpûmø^uøfônûgøø]Ö×#ä

mø³³^�ø³Ëônû³Äø]Öû³Ûö„ûÞôfônûà ]øÖ³’$³×³çFéöæø]ÖŠøù¡øÝöÂø×ønûÔø

…øuû³Ûøè÷]Öôù³×û³ÃF³×ø³Ûônûà æøÂø³×³³oF�ÖôÔøæø]ø‘ûvF³^eôÔømø³^

û132ü

ìjÜ�†mÌ

Zq-!*g

]øÂöçûƒöeô^Ö×#äôÚôàø]Ö�$nû_6àô]Ö†$qônûÜ

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜ

æøŸø? tO æøŸø?]øÞûjö³ÜûÂFfô³‚öæûáøÚø«]øÂûfö‚ö Ÿ

O Ÿø?]øÂûfö³‚öÚø³^iøÃûfö‚öæûáø ŸO Îö³Øûm5³øm%ãø³^]ÖûÓFËô†öæûáø

O ÖøÓöÜû�ômûßöÓöÜûæøÖôoø�ômûàô½O æøŸø?]øÞûjöÜûÂFfô‚öæûáøÚø«]øÂûfö‚ö Ÿ

O Ú$^Âøfø‚ûi%Üû ZX ]øÞø^Âø^eô‚

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜÅO ZX æøÖøÜûmøÓöàûÖ$äüÒöËöç÷]]øuø‚ Ÿ

O æøÖøÜûmöçûÖø‚ûŸQ ÖøÜûmø×ô‚û

tO ]øÖ×#äö]Ö’$Ûø‚ö

tO ZX ÎöØûâöçø]Ö×#äö]øuø‚

Zq-!*g

æøÚôàû�ø†ôùŸO æøÚôàû�ø†ôùÆø^‰ôÐõ]ôƒø]æøÎøgø Ÿ

O Úôàû�ø†ôùÚø^ìø×øÐø ŸO ÎöØû]øÂöçûƒöeô†øhôù]ÖûËø×øÐô

ÅO æøÚôàû�ø†ôùuø^‰ô‚õ]ôƒø]uøŠø‚ø Ÿ

O ]Öß$Ë#%FFkôÊôo]ÖûÃöÏø‚ô

Zq-!*g

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜŸQ Úôàû�ø†ôù]Öûçø‰ûçø]Œô

ŸO ]ôÖFäô]Öß$^Œô

ŸO ]Öß$^Œô Úø×ôÔô Ÿ

O ÎöØû]øÂöçûƒöeô†øhôù]Öß$^ŒôÅO Úôàø]Öûrôß$èôæø]Öß$^Œô

ŸO ]Ö$„ôpûmöçø‰ûçôŒöÊôoû‘ö‚öæû…ô]Öß$^Œô O ]Öûíøß$^Œô

û133ü

Zq-!*g

øÞøÃûfö‚ö Õ ]ôm$^ ½O ômøçûÝô]Ö‚ôùmûàô ÚF×ôÔ Ÿ

O ]Ö³†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôŸO ]øÖû³vø³Ûû‚öÖô×#äô…øhôù]ÖûÃF×øÛônûàø

ŸQ ‘ô†ø]½ø]Ö$„ômûàø]øÞûÃøÛûkøÂø×ønûãôÜû Ÿ

O ]ôaû‚ôÞø^]Ö’ôù†ø]½ø]ÖûÛöŠûjøÏônûÜø ½O øÞøŠûjøÃônûàö Õ æø]ôm$^

ÅO Æønû†ô]ÖûÛøÇû–öçûhôÂø×ønûãôÜûæøŸø]Ö–$«Öôùnûàø

]Ö$„ômûàømöç+Úôßöçûáøeô^ÖûÇønûgôæø ŸO âö‚÷pÖù×ôûÛöj$Ïônûàø

tÊônûäôt

ø]ÖûÓôjFgöŸø…ømûgø ÖôÔ ƒFtO ?ù ]Ö?Ü

øæøÚø« ÖønûÔ æø]Öù„ôômûàømöç+ÚôßöçûáøeôÛø«]öÞûôÙø]ô ŸO möÏônûÛöçûáø]Ö’$×FçéøæøÚôÛ$^…ø‡øÎûßFãöÜûmößûËôÏöçûáø

øÂø³×F³oâö³‚÷pÚôùàû Ö5òôÔ ]öæû ½O æøeô³³^ŸûFìô³³†ø³éôâö³ÜûmöçûÎôßöçûáø

tø Îøfû×ôÔ ]öÞû³ôÙøÚôàû

O âöÜö]ÖûÛöËû×ôvöçûáø ø Ö5òôÔ ]ö æøÑ

…$eôùãôÜûÅO Ÿø?]ôÖFäø]ôŸ$aöçø]Ö†$uûÛFàö]Ö†$uônûÜö

tZX æ$]uô‚ ZX æø]ôÖFãöÓöÜû]ôÖFä

O Úôùàø]ÖûÛövûŠôßônûàø ZX ]ôá$…øuûÛøkø]Ö×#äôÎø†ômûg

]øeø³«]øuø‚õÚôùàû…ôùqø^ÖôÓöÜûæøÖFÓôàû ZX Úø^Òø^áøÚövøÛ$‚ O ø]ôŸ$…øuûÛøè÷Öôù×ûÃF×øÛônûàø û‰ø×ûßFFÔ æøÚø«]ø…ÅO æøÒø^áø]Ö×#äöeôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûÛ÷^ ½ …$‰öçûÙø]Ö×#äôæøìø^iøÜø]Öß$fônùàø

m5³øm%ãø³^]Ö$³„ômû³àø!Úø³ßö³çû]‘ø×%çû]Âø×ønûäô ½ ümö³’ø³×%³çûáøÂø³×øo]Öß$fôoôù Úø³×5³òôÓøjøä ]ôÞ$³^Ö³×#äøæø

O æø‰ø×ôùÛöçûiøŠû×ônûÛ÷^

ZkÆˆƒï™&óEzZ¯—Šgz›0*u7,³:

]øÖ³×#ö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×F³o‰ønôù³‚ôÞø³^Úö³vø³Û$³‚õæ$Âø³×Fo?UÙô‰ønôù‚ôÞø^ÚövøÛ$‚õæ$]ø‘ûvø^eô³ä

æø‰ø×ôùÜûÂø×ønûä!XX Õû ‰ønôù‚ôÞø^ÚövøÛ$‚õõæ$eø^…ô

û134ü

kÆ‡g~™r#Šgz›@*`7,³: ]

]øÖ#ãö³Ü$‘øØôùÂø×Fo‰ønôù‚ôÞø^æøÚøçûŸøÞø^ÚövøÛ$‚õ‘ø^uôgô]Öj$^tôæø]ÖûÛôÃû†ø]tôæø]Öûfö†ø]Ñô

ZX ]ô‰û³ÛöäüÚøÓûjöçûh �ø]Êô³Äô]Öûfø³¥ðôæø]Öûçøeø«ðôæø]ÖûÏøvû¼ôæø]ÖûÛø†øšôæø]ŸûøÖøÜô æø]ÖûÃø×øÜô

Êô³oû]Öû×øçû|ôæø]ÖûÏø×øÜô‰ønôù‚ô]ÖûÃø†øhôæø]ÖûÃørøÜôqôŠûÛöäü ZX ÚøßûÏöçû÷ ZX Ú$�ûËöçûÅ ZX Úø†ûÊöçûÅ

�ø³Û‹ô]Ö–%voFeø‚û…ô]Ö‚%qFo Êôoû]Öûfønûkôæø]Öûvø†øÝô ZX Ú%ßøç$… ZX Ú$_øã$† ZX Ú%Ãø_$† ZX ÚöÏø‚$Œ

qø³ÛônûØô]Ö�ôùnøÜô ‘ø³‚û…ô]Öû³Ãö³×F³oÞö³çû…ô]Öûãö‚FpÒøãûÌô]Öçø…FpÚô’ûfø^|ô]Ö¿%×øÜô

æøqôfû³†ômûØöìø^�ôÚöäü �ø³Ëônû³Äô]ŸûööÚø³Üô‘ø³^uô³gô]Öûröçû�ôæø]ÖûÓø†øÝôæø]Ö×#äöÂø^‘ôÛöäü

æøÎø^høÎøçû‰ønûàô æø]Ö³ÛôÃû†ø]tö‰øËø†öåüæø‰ô‚û…øéö]øÖûÛößûjøãFoÚøÏø^Úöäü æø]Öûfö†ø]ÑöÚø†ûÒøföäü

‰ønôù³‚ô]ÖûÛö†û‰ø×ônûàø Úø³_û³×ö³çûeö³äüæø]Öû³Ûø_û×öçhöÚøÏû’öçû�öåüæø]ÖûÛøÏû’öçû�öÚøçûqöçû�öåü

]øÞônû³‹ô]Ö³Çø³†ômûfônû³àø…øuøÛøè÷]Öôù×ûÃF×øÛônûàø…ø]uøèô ìø³^iø³Üø]Ö³ß$fônùàø�øËônûÄô]ÖÛö„ûÞôfônûàø

‰ô³†ø]tô]ÖŠ#^ÖôÓônûàøÚô’ûfø^|ô Úö³†ø]�ô]ÖûÛö�ûjø^Îônûàø�øÛû‹ô]ÖûÃø^…ôÊônûàø ]ÖûÃø^�ôÏônûàø

‰ønôù³‚ô]Ö%$³Ïø×ønûàôÞøfôoôù Úö³vô³gôù]Öû³Ëö³Ïø³†øUðôæø]ÖûÇö†øeø«ðôæø]ÖûÛøŠFÓônûàô ]Öû³Ûö³Ïø†$eônûàø

‘ø³^uô³gôÎø^høÎøçû‰ønûàô æø‰ônû³×øjô³ßø^Êôoû]Ö‚$]…ømûàô ]ôÚø³^Ýô]ÖûÏôfû×øjønûàø ]Öû³vø†øÚønûàô

Úø³vûfö³çûhô…øhôù]Öû³Ûø�û³†ôÎønû³àôæø…øhôù]Öû³Ûø³Çû³†ôeønû³àôqø‚ôù]ÖûvøŠøàôæø]ÖûvöŠønûàô½ ÚôùàûÞ%ç…ô]Ö×#äô ZX Úø³çûŸøÞø³^æøÚø³çûÖø³o]Ö%$Ïø×ønûàø]øeôoû]ÖûÏø^‰ôÜôÚövøÛ$‚ôeûàôÂøfû‚ô]Ö×#äôÞöçû…

O mø«m%ãø^]ÖûÛö�ûjø^Îöçûáøeôßöçû…ôqøÛø^Öôä‘ø×%çûÂø×ønûäôæø!Öôäæø]ø‘ûvø^eôäæø‰ø×ôùÛöçûiøŠû×ônûÛ÷^

û135ü

&óEzZ¯—7,³: Æˆƒï™ Zeôßöç…ôqøÛø^ÖôäX LŠgz›@*`ó~

eø³³×ø³³Èø]ŸûöæûÖF³³³oeô³³Óø³³Ûø³³^Öô³³³ä

Òø�øÌø]Ö³³‚%qF³³³äeô³³rø³Ûø³³^Öô³³ä

uøŠö³³ßø³³kûqø³Ûônû³Äöìô³’ø³³^Öô³³ä

‘ø³³³×%³³³çÂø³³³×ønû³³³³³³äôæø!Öô³³³³³³ä

Üs‡g~ æø]ø‘û³vø³³^eô³³äæø‰ø³×ôù³ÛöçûiøŠû×ônÛ³÷ t7,"ÆLŠgz›@*`óÅMy~Ñí™r#7,³XZkÆºmZ0+Zi~ƒï™&óEzZi—7,³:

mø³³^…ø‰ö³çûÙø]Ö³×#³³äô]öÞû³¿ö³†ûuø³^Öøßø³^

mø³³^uøfônû³gø]Ö³×#³³äô]ô‰û³ÛøÄûÎø³^Öøßø³^

ZX ]ôÞ$³³ßô³³oûÊô³oûeø³vû³†ôâø³ÜôùÚ%³Çû³†øÑ

ìö³„ûmø³‚ôpû‰øãôù³ØûÖø³ßø³^]ø�û³Óø^Öøßø^

ZkÆˆŠ¬™zZNXi†qÛäìjÜ�†mÌ

‰ç…é]ÖÓFËô†öæá

ZvÆ**xÐÑzq�.e$$!*yåg3�ÛâäzZÑìXZzg (3) ~Zy)GV(Å„Š]7™@*Î?7”ƒ (2) M\�ÛâŠ£!Z}»�Ûz! (1)

Zzg:)„(~ (4) :?Zk)g[(Å„Š]™äzZáƒTÅ~„Š]™@*ƒV

Zzg:)„(? (5) )MÒ{L(ZyÅ„Š]™äzZÑƒVX)GV(Å?6,-™Dƒ

)Î(vgZŠ+vg} (6) ZkÅ„Š]™äzZáƒT)g[(Å~„Š]™@*ƒV

û136ü

nZzg÷ZŠ+÷}nìX

‰ç…é]Ÿì¡”

ZvÆ**xÐÑzq�.e$$!*yåg3�ÛâäzZÑìXZvƒÐ"*iÔƒÅC{ (2) )Z}Ñ(x!(M\�ÛâŠ£z{Zvì�«ì (1)

Zzg:„Zk» (4) :ZkÐÃðaZƒZìZzg:„z{aZHŠHì (3) Zzgƒ6,Ãëì

Ãð�ìX

‰ç…é]ÖË×Ð

ZvÆ**xÐÑzq�.e$$!*yåg3�ÛâäzZÑìXM\²n<ā~)Zq-(Š}ÆÐZ•ð!~Æ‚B)»Ñ]Ã(z�Š~Ñä (1)

ZzgCÙZkqÆÑ)Zzgvy(Ð�ZkäaZ�Ûâð (2) zZág[ÅC{â‡ƒV

Zzg¤/ƒV (4) Zzg)!*<m(Z0+ƒ~gZ]ÆÑÐZ#)ZkÅ(ÌYYñ (3)ì

ZzgCÙŠ™äzZáÆÑ (5) ~Y7-âgäzZàYŠz¤/EV)ZzgYŠz¤/zV(ÆÑÐ

ÐZ#z{Š™}X

‰ç…é]Öß^Œ

ZvÆ**xÐÑzq�.e$$!*yåg3�ÛâäzZÑìX�)ƒ(ßÍV» (2) M\²n<ā~)ƒ(ZKâVÆg[ÅC{â‡ƒV (1)

zÎ�Z0+Zi)-y(ÆÑÐ�)Zv (4) �)‚g~(±ZKã»qŠìX (3) !*Š÷á{ì

�ßÍVÆŠßV~zÎ�eZmìX (5) Æf™ÆZW,Ð(ú?Ø™¾YäzZÑìpZ{z{)zÎ�Z0+Zi-y(»]~Ðƒc*ZKâV~ÐX (6)

‰ç…é]ÖË^ivä

ZvÆ**xÐÑzq�.e$$!*yåg3�ÛâäzZÑìX

û137ü

.e$$!*y (2) ƒ°=Zv„Æn÷�Óx˜âVÅ6,zgl�ÛâäzZÑì (1)

)Z}Zv!(ë¾~„„Š]™D÷ (4) gz¯bZ»â´ì (3) ¹g3�ÛâäzZÑìZyßÍV»gZ3X6,$ðGNäZÅx (6) …¦JgZ3Š3 (5) Zzgë�„ÐæŠeT÷

ZyßÍV»7X6,…HŠHìZzg:)„(eZƒV»X (7) �Ûâc*

‰ç…é]ÖfÏ†å

ZvÆ**xÐÑzq�.e$$!*yåg3�ÛâäzZÑìX)t( (2) Z³Ñxç)ÇpZvZzgM‡™*-ZvmzÅ„4Y…÷( (1)

z„xÂ[ìT~Ë—ÅRö7Ô)t(6,ÌÇgzVÆn@Ze$

�(6,ZZyÑDZzgúiÃ)Óx£tÆ‚B(‡ì™D÷Zzg�¼ë (3)ìZzgz{ßv�M\ (4) äZ7«HìZk~Ð)øg~gZ{~(ya™D÷

Å§s**iwHŠHZzg�M\Ð¬**iwHŠH)ƒ(6,ZZyÑD÷Zzgz{z„ZLg[Å§sÐ@Ze$6,÷Zzg (5) My]6,Ì)»ï(¢gnp÷

z„Ç»x!0*äzZá÷X

163 Îg>ZÂ{Me$�

ZzgvgZqŠ}.ZñzZuìZkÆÎZÃðqŠ7)z{(.e$$!*y¹g3�ÛâäzZÑìX

56 Îg>ZÑ²ZsMe$�

GZvÅgØZˆyÃgßÍV)ª™»gzV(ÆŒÛd$ƒCìX

107 Îg>ZÑmCYMe$�

ZzgëäM\Ã751Óx˜âVÆngØ¯™X

û138ü

40 Îg{ZÑxZ[Me$�

·)-ZvmzÅ(vg}%ŠzV~ÐËÆ!*\7÷pz{ZvÆgÎw÷Zzg

ƒZmCYÆMy~)Ÿt]»™äzZá(÷ÔZzgZvCÙq»p[DgppzZÑìX

56 Îg>ZÑxZ[Me$�

GZvZzgZkÆ)ƒ(�ÛºÑå)M‡™*-ZvmzÅ(6,ŠgzŠ¬gT÷ÔZ}

ZZyzZß!?)Ì(Qy6,ŠgzŠ5™zZzgp[sx5™zX

Šgz›@*`

ZvÆ**xÐÑzq�.e$$!*yåg3�ÛâäzZÑìXZÞøg}M‡zñÑ·-ZvmzÅ6,gØ**iw�Ûâ�™r#@*`ZzgcZ`Zzg',ZtzZáZzg}}zZá÷XÆzgÐ!*wYz!*YZzgµZzg%nZzg™ÄŠzgƒ@*ìM\»**x„

–ŠH—HŠHJwË®)HŠHZzgßbz~–ƒZìM\²[zYÆuŠZg÷

M\»Ÿ.e$lkpÒŠZg0*À{Zzg{:~zwx0*u~ëgìM\e“Ç{ÆMë[Z0+ƒ~gZ]ÆâL[—-VÆœgdgZ{@Ze$Æâg‘‡]ÅYñC{Z0+ƒzVÆlZr(ZîZgÆâ´ZáVÆöZäzZá„z™xÐñßs÷

ZvM\»˜yZzgƒZLðM\Æ}.#Ö¦/ZgZzg',ZtM\ÅÎZg~cZ`M\»Zzg

‡g>ZzM\»£xZzg)ŒÛ[}.Zz0+~~(‡[¸¯»%ûM\»£[ìZzg

£[„M\»°ŠìZzg°ŠM\ÃqÝìM\gÎßVÆuŠZg1V~ƒÐúMäzZáÕgzVÆöZäzZá)�ÛzVÆÁZgŠ*˜yÆngØ¬<V

ÅgZs#”¸VÅ%ZŠ}.ZÙÎVÆMë[gZ{}.Z6,½zZßVÆlZrÔH1VÆgZÉZ�V¾'VZzg»VÐ›gppzZáXzZ÷ÆuŠZgw}ÆÑÔŠzâV

û139ü

TV)šMZYkz~(Æ§ZZzgŠ*zMy]~øgZza÷z{�%û‡[¯6,Ã,÷ŠzæVZzgŠzf1VÆg[Æ8[÷|]Zâx8jèEPZzgZâx@ðÆ].Zë

Zzgøg}Zzg)Óx(XzZ÷ÆM‡÷ªZ!ZØÌ·å0†Zv�ZvÆâg~ÐZq-âg÷Z}âg)w·~Æ”¸!M\6,ZzgM\ÅMw6,ZzgM\ÆZô[6,ŠgzŠzsx

Ù!�−»hìX

û140ü

»Ñp~7,SYäzZàÎg{zMc*]ÆjZ!Y]

Me$ Îg>� §i F,KM

åÎg> 109 Îg>ZÃ�Ûzy Zq-!*g 1

åÎg> 112 Îg>ZÑÜm &!*g 2

åÎg> 113 Îg>ZÅ¨ÒþE

Zq-!*g 3

åÎg> 114 Îg>ZÜk Zq-!*g 4

åÎg> 01 Îg>ZÖB Zq-!*g 5

5@*1 Me$)ZÝÐ!¨ÑBð

02 Îg>ZÂ{ Zq-!*g 6

163 Me$ 02 Îg>ZÂ{ Zq-!*gŸø]ôÖFäøt ZX æ$]uô‚ ZX æø]ôÖFãöÓöÜû]ôÖFä

]ôŸ$âöçø]Ö†$uûÛFàö]Ö†$uônûÜ

56 Me$� 07 Îg>ZÑ²Zs Zq-!*gÚôàø ZX ]ôá$…øuûÛøkø]Ö×ù#äôÎø†ômûg

]ÖûÛövûŠôßônûà

107 Me$� 21 Îg>ZÑmCY Zq-!*gø]ôŸ$…øuûÛøè÷Öôù×ûÃF×øÛônûà ‰ø×ûßFÔ æøÚø^]ø…û

40 Me$� 33 Îg>ZÑxZ[ Zq-Ši 10

56 Me$� 33 Îg>ZÑxZ[ Zq-!*g 11

û141ü

Zq-Ð&!*gŠgzŠÑp 12

Zq-!*gŠgz›@*` 13

&!*gmø^…ø‰öçûÙø]Ö×#äô]öÞû¿ö†ûuø^Öøßø^(mø^uøfônûgø

]Ö×#äô]‰ûÛøÄûÎø^Öøßø^]ôÞ$ßôoûÊôoûeøvû†âøÜôù

ìö„ûmø‚ôpû‰øãôùØøÖøßø^]ø�ûÓø^Öøßø^ ZX Ú%Çû†øÑ

ëkH{Çg mø³^]øÖ³×#ä(mø^uøo%m^Îøn%çÝ Š¬»M¸ipZvZ°ÝZ°°ZzgŠgzŠè0*uÐ™,XÔ({»gM`QM\ÅâgZã!*gÇ{~q¢÷XM‡™*-ZvmzÅÆœºøg~

q¢~Jw�ÛâNXM`ÅÀÃÌZKâgZã!*gÇ{~Jw�ÛâNZzg…MÒ{ÌZ+

•=Dg�ÅÂ=«�ÛâNX

…M\„»MuZìÔM\„â´Z<÷Xƒ¼M\ mø³^]øÖ³×#ä(mø^uøo%m^Îøn%çÝ

ÆZ(g~ìÔM\Æ´z{øgZÃð6,‚yèqw7ÔM\Æ´z{Ãðøg}ŠwÅG,\7Y}XM\ÆÎZøgZÃðëgZi7ÔëM\„Å„Š]™D÷ZzgM\„Æ‚tZLŠZð;D÷ÔëM\ÆÈ}÷ÔM\â´÷�e÷|u

™,ÔeìŠZð½Š,ÔeìÞŠ,ÔëkH{Çg�pM\ÂgÝ÷Ôg°÷

�M\Æ÷ác*yè÷áyìz{ mø³^]øÖ³×#³ämø³^uø³o%m^Îøn%çÝ ÔM\ÅgØM\ÆV6,qz~ìÔ

…«�ÛâNXª#ÖÆŠycøg}0*kÃðuât7ìÎZñZkÆāøg}

Šw~M\ÅgØz„ZzgM‡™*-ZvmzÅÐGÅzzÐQyÅË®)Å

û142ü

Zy¢zgì¸øgZMuZìZzg¼7Ô¼7Ô¼7X

ëäM\Ð›»ŠúòHìpZk6,7gZZF,äÅë~ mø³^]øÖ³×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

È7ìë¼Ì7Ôƒ¼M\„÷Ôøg}'~¼Ì7ZzgM\Æ'~ƒ¼ìÔøg~»x!Ôøg~**»òƒM\ÆZ(g~ìÔøg}ŠZð~

øg~Ñ`gÄ¢8ÔM\ÅgØ mø³^]øÖ³×#³ämø^uøo%m^Îøn%çÝ M\ÐŠúò›ÆÎZ¼Ì7Ô

ë6,g3�ÛâNÔ…ZCŒÛ[‚ mø³^]øÖ³×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ Æ´z{ÃðàŸ»1:7ìX

�ÛâN…jŠ,Ô…çs�ÛâŠ,ÔëÐR$+J-cgZèƒYNXM‡™*-

ZvmzÅëÐR$+J-cgZèƒYNX…Z(¯Š,āëM‡™*-ZvmzÅÃIMYNX

c*Zvc*kc*¶xøgZM\ÆÎZÃðÌ7Ôë"'÷ZzgM\‡ŠgZÅ.ŒÒþ÷X

…Š*Zzgª#ÖÆŠyÅ mø³^]øÖ³×#³ämø^uøo%m^Îøn%çÝ ÃðÚM\ÆŠZ],{Z(gÐ!*CÙ7Ô

fªÐXBX…ZK**gZWÐXBXŠ*zMy]~ëÐgZèƒYNZLgZ36,½ÅZ/#Ö«�ÛâŠ,XÈZzgj,«�ÛâŠ,Ô„Š]~øg~:Zzg

»‹Šzg�ÛâŠ,Ô@ðŠï6,Zsx**Ç™äÅÂ=«�ÛâŠ,X

m³^]Ö³×³³ä(m³^…u³Û³à(m³^…un³Ü(m³^Ò³†mÜ(m^uom^ÎnçÝ

(m³³^ƒæ]Ö³r³¡Ùæ]ŸÒ³†]Ý(m³³^]…u³Ü]Ö†uÛnà(m³^]Ò†]Ý

]ŸÒ†]Únà(m^Ú×Ô]ÖÛ×Ô(m^uom^ÎnçÝ

…-yÆÑÐÔÑÆÑÐÔq‡zVÆÑÐÔŠzu~‘‡]ÆÑÐôp�ÛâNÔZLgZ56,½ÅÈZzgÂ=«�ÛâNÔU*"$Šò«�ÛâN

ÔZ/#Ö«�ÛâNÔD«�ÛâNÔD−ã«�ÛâNÔkHƒVÃçs�ÛâNZzg(

¿™äÅÂ=«�ÛâNX

û143ü

øgZM\ÆÎZÃð7ÔM\ÆÎZÃðYñC{7Ôë‰ mø³^]øÖ³×#³ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

Ì÷M\Æ8[M‡™*-ZvmzÅÆQä÷XZÏ**ðëƒ6,g3�ÛâŠ,ëM\ÐM\„Ãâ_÷Yè¸â‰M\Æ÷ác*yè÷áyìXc*fzZrwzZÑ™Zx!

M\ÃZKÑZzg°w»zZôÔ…»x!«�ÛâŠ,X…Zsx6,i0+{gOÔZZy6,ñ]Š,Ô%DšxÝ‚ mø³^]øÖ³×#³ämø³^uøo%m^Îøn%çÝ

�ÛâNÔM‡™*-ZvmzÅ»Šh+Zg‚�ÛâNÔZkŠ*~ÌÔ%DšxÌG~ÌZzgMy]~QyÅŠZEgÃ‰Ü«�ÛâŠ,X

GÆ±Z[ÐXNÔG~”G,ÆÎZßVÆ9�Z!*]Š¶ÅÂ=«

�ÛâNÔG~âg«�ÛâNÔGÃ¼A»!*r¯Š,ÔjnèÃW,»0*ã‚�ÛâNÔM‡™*-ZvmzÅÅË®)«�ÛâNX

�›yzÃ]0*ÔQyÆŠgY]Ã—�ÛâNÔQyÅn] mø³^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

�ÛâNÔQyÃ¼AZÁŠzk~(«�ÛâNÔQyÃGÆ±Z[Ð�]«�ÛâNÔQy

ÅGzV~âg«�ÛâNÔZ7jnèÃW,»0*ã‚�ÛâNM‡™*-ZvmzÅÅË®)«�ÛâNX

‚g~»Ñ]6,g3�ÛâŠ,ÔƒßÍVÅ)]Zzg4Šzg�Ûâ mø^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

Š,ÔƒßÍVÅ¾Šzg�ÛâŠ,Ô�ÛziÇg÷QyÃgziÇg«�ÛâŠ,X�gitÆçA~6,.y÷QyÆgit~ZŸ†Zzg',•«�ÛâŠ,X�ŒÛn~2÷Z7

ŒÛnÅZŠZ5~æŠ�ÛâŠ,Ô�Fg÷QyÅFg~ÅgØÃËÅgØ~$+wŠ,X�"ZzÑŠ÷ÔZ7ZzÑŠ«�ÛâŠ,ÔXÅZzÑŠ**�ÛâyìZ7�ÛâÎŠZg¯Š,

Ô�ZzÑŠÅzzÐ6,.y÷QyÅ6,.*VŠzg�ÛâŠ,Xøg~ZzÑŠÃøg~M\VÅô}ƒîVÃ5Š,ÔŠà—zg'Šzg�ÛâŠ,ÔM:~ mø^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ Qu¯Š,Ô

\g›«�ÛâŠ,Ã$+ÐXBX

û144ü

øg}L{R{kHƒVÃçs�ÛâŠ,ÔŠ+6,»M‚y�Ûâ mø³^]øÖ³×#³ämø³^uøo%m^Îøn%çÝ

Š,ƒ»ñV~M‚*V«�ÛâŠ,Xc*Zvc*kc*¶x�zZ−+ZL”VÆg¤VÆe~6,.y÷Z7Zi

gÚ«�ÛâŠ,XXyzV~±Zð×}÷z;VM:~\gÔZ·tZzgZ�Š mø³^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

«�ÛâŠ,X�aDqÝ™gì÷QycDqÝ™**M‚y�ÛâŠ,Qy mø^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

Ãf;-$«�ÛâŠ,ÔX”VäZJyŠØƒñ÷ÔZ7Zd�zVÐ»x!«�ÛâŠ,Ôƒ”VÃŠ+6,½ÅÂ=«�ÛâŠ,X

‚g~Q#Ö·t-ZvmzÅ6,g3Ô™xZzgF,k�ÛâŠ,‚g~ mø³^]øÖ³×#³ämø³^uøo%m^Îøn%çÝ

Q#ÖÅn]Zzg„�ÛâŠ,X…Ñ^ÔÑÓÔÕÔaÔŠÔ�Ô°Ô×CÙz{Ú�M\ mø³^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

ÐŠzg™Cƒøg}ŠßVÐïwŠ,Xøg}ŠßV~ZCâg«�ÛâŠ,Xøg}ŠßVÃZLâgÐëg�ÛâŠ,øg}ŠßV~G½-ZvmzÅ«�ÛâŠ,ÔZKc*Š~

gzäzZàM@«�ÛâŠ,øg~i!*âV6,ZCf™ZzgŠgz›0*uYg~�ÛâŠ,X›y˜V}ŸŠZzgÕzic*ŠC»Dgƒgì÷QyÅ mø³³^]øÖ³×#³³ämø³^uøo%m³^Îøn%çÝ

™«�ÛâNQyÅæŠ�ÛâNZ7ÕÐ�]«�ÛâNX

c*Zvc*kc*¶x0*ÎyÅ™«�ÛâNŠ7VÆ«Jì**»x�ÛâŠ,M:~Z�ŠzZ·t«�ÛâNX

…|]MŠxmZ?xÜÂ/‚�ÛâNX mø^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

…|]Z',Z�mZ?xÜŠz4‚�ÛâNX mø^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

…|]Z1–œ&gèZv¬\Å,6CZzg¬ÔgÎwZv- mø³^]øÖ³×#³ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

û145ü

ZvmzÅ¯Š,X…|]/ÃgztgèZv¬\\6�lÔzß!ÔŠ$+/Zzg÷áyz mø³^]øÖ³×#³ämø³^uø³o%m^Îøn%çÝ

Ø•«�ÛâŠ,X…|]¢y"gèZv\ÜÑxz§ZzgIz]«�ÛâŠ, mø^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

…|]Z™xZvzõÜ¼]·Šg~ZzgÏ«�ÛâŠ, mø^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

…M‡™*-ZvmzÅÆîŠx6,½ÅÂ=«�ÛâŠ, mø^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

gzièSM‡™*-ZvmzÅÆ‚tø~6,Š{7Ù�ÛâØX…²l mø^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

Æ‚tÒ(«�ÛâØÇXøgZ**%î0Zqwøg~ŠZN;B~«�ÛâØÇÔZ¤/M\ä

gz¯SZ»sHÂë$:0*NÐYèøg}ŠZð~kHƒVÆÎZ¼Ì7X÷}\g}Zv0*uV÷á!îEZëÐZ»s7ÉZˆy»çn�ÛâØÇZL8[M‡™*-ZvmzÅÆœº…jŠ£ÇX

…ZkŠ*~ZzgMy]~ZCŠZEŠh+Zg‚�ÛâNXM‡ mø³^]øÖ³×#³ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

™*-ZvmzÅ»ŠZEŠh+Zg‚�ÛâNQyÅŠZEŒÛ"$«�ÛâNXQyÅ•

øg}‚~ÉŠ,Xƒ›âVÆYyzâwÔ³]Å™«�ÛâNXgzqãz mø³^]øÖ³×#³ämø³^uøo%m^Îøn%çÝ

KãŠÄŠgŠÔ¾Fgc*VŠzg�ÛâNX(pZ÷]Ã7gZ�ÛâN)]ÃŠzg�ÛâN

CÙqw~]ZŠZ™äzZÑ¯Š,X…CÙz‰Ü!*zçg�ÅÂ=«�ÛâŠ,Ô0*õz‰ÜúiZŠZ mø³³^]øÖ³×#³³ämø³^uøo%m³^Îøn%çÝ

-ZvmzÅ7,_g�Å mø^…øuÛøè÷Öôù×ûÃF×øÛônûà ™äÅÂ=«�ÛâŠ,ÔCÙz‰ÜŠgzŠè0*u

Â=«�ÛâŠ,Ô£tZmŠZŠZ™äÅÂ=«�ÛâŠ,XM‡™*-ZvmzÅäZKQ#ÖÆn�Š¬NÅ÷Ôz{ mø^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

ƒŠ¬Nøg}h~Jw�ÛâBëäM`J-ÎŠ¬Nâ4ZzgR$+J-Î

û146ü

Š¬Nâ_g÷ÐÔM‡™*-ZvmzÅÆœºz{ƒJw�ÛâBX�Š¬N

ŠßV~÷pi!*y6,:MÃz{ÌJw�ÛâB�Š¬NëäâÓ‰pZkz‰ÜÈw‰z{Š¬NÌJw�ÛâBX

…Zk‡.Þ¯Š,āM‡™*-ZvmzÅÆŠ+Å}.#Ö mø³^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

™ÃÔëÐŠ+»»xi',Š4áBÔ…Z(¯Š,āëM‡™*-ZvmzÅÃI

YŠzIäÐëƒÅ™«�ÛâNXc*Zvc*kc*¶x�;B mø³^]øÖ³×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

M\Æ‚t“ƒñ÷Z7ŠzuzVÆ‚tÌÐXN�uM\Æ‚t

vƒñ÷Z7Š*zZßVÆ‚tsÐXBÔ…MZzg"¯Š,Ô…ßÍV»$zx7{Šx¯Š,ÔQ#ÖÅ}.#Öøg}‚~ÉŠ,X

Š+ÔŠ*ZzgMy]~�Úøg}nÃZ+{qìz{…« mø^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

�ÛâŠ,X�ÚŠ+ÔŠ*ZzgMy]ÆnÃZ+{q7ìÔZkÆçA~…ñ«�ÛâŠ,ZzgZk»4+$+w«�ÛâŠ,…gzqãzjy«�ÛâŠ,X

M`ÅÀ0*u~�¼7,JŠHZzg�57HŠHz{ZKâgZã mø^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ

!*gÇ{~Jw�ÛâNXZkÀ0*u»NZ[•Ô@ëM‡™*-ZvmzÅÅ}.#ÖèZŠk~7™D÷Ôc*Zvc*kc*¶xJw�ÛâNXZkÀ»NZ[ÓxZmCY™Zx:Z?xÔÓxZizZ`0Z]gçZyZv:Z�ZzgÓxZIšMSî!*<m¦{{Ây

¼Au»ggèZv�Å2+g™D÷Ôc*Zvc*kc*¶xJw�ÛâNXZkÀ0*u»NZ[

Óxô/™ZxgçZyZv:Z�Ô@*ÉÔû@*ÉÔßZñ™ZxSî!*<m±**Zâx@mZ?xÅ2+g™D÷Ôc*Zvc*kc*¶xJw�ÛâNÔZkÀ0*u»NZ[Óx),gÇyŠ+ÔZ[™ZxÔ1Y™ZxÔß5Y™ZxÔxYSî!*<m±**¨_ZßgZYu»g

Jw�ÛâNX mø^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ |]†ZØŠgŒãgèZv¬\Å,Å2+g™D÷

û147ü

ZkÀ0*u»NZ[ŒVñ�ŠßÍVÆ¯]”{³m,zZ‡g[Å2+g™D÷�

›yM`J-¯]ƒ`÷QyƒÅ2+g™D÷�›yM`Š*~÷Zzg�

Jw mø³^]øÖ×#ämø^uøo%m^Îøn%çÝ ª#ÖJ-MNÐQyÓxÅ2+gZkÀè0*u»NZ[™D÷Ô

�ÛâNX

Z+EVÆZZŠÆn�ßvÃ÷áV÷ÔZ7CÙ§bÆz‚b«�ÛâŠ,Ô',Q«

�ÛâŠ,X5ÆCÙŠZäÆ$+á~Z7Zg1V71V!è MEŠZä«�ÛâŠ,X½ Âø×øo]ÖûÛö†û‰ø×ônûàø ZX æø‰ø¡øÝ ½ ø…øhôù]ÖûÃô$éôÂøÛ$^mø’ôËöçûáø eôùÔ ‰öfûvø^áø…ø

O æø]ÖûvøÛû‚öÖô×#äô…øhôù]ÖûÃF×øÛônûàø

æø‘ø×$o]Ö×#äöiøÃø^ÖFoÂø×Foìønû†ôìø×ûÏôä‰ønôù‚ôÞø^æøÚøçûŸøÞø^ÚövøÛ$‚õæ$!Öôä

O ømø«]ø…ûuøÜø]Ö†$uôÛônûàø uûÛøjôÔ æø]ø‘ûvø^eôä]øqûÛøÃônûàøeô†ø

û148ü

My~¦/ZglŠ*ÅâwzŠzªM\Æ‚B7Yã

Š*Å³]zà]M\Æ‚B7Yã

QÌZKi0+ÏZ4Æ”wc',!*Š™gì÷

MØ'''!

Zq-œÆnÎG''

Zv0*uV÷á!îEZÆ;VM\»H£xì?

�Z6Z¤/M\ÃZLZ0+gjyCkƒ''

ÂM\»x[÷

�Z6Z¤/M\ÃZLZ0+g"ìCkƒ''

ÂZ[Ìz‰ÜìÔß^MØ

½ ]ôm$^ÕøÞøÃûfö‚öæø]ôm$^ÕøÞøŠûjøÃônûà

LLëM\„Å„Š]™D÷ZzgÜsM\„ÐæŠeT÷óóX

Â/ÆŠgzZi}A÷

Zzg''''

Zv0*uV÷á!îEZM\Æ³÷!!!

û149ü

¿¬gsŸZz$k0î GG·t~Vz{Úc*gZ‚TÆ�‚ÃË),gvÅgzbÐ;qÝƒ@*ìªZ(;�%”ÆKãîg6,‚t:ƒDƒñÌZk~vƒXtz„ÚìTÆ�|]ZzöŒÛãgèZv¬\ÅóÃW‡™*~VÐExzAnz',»]qÝƒN‰

X$h4ïE

EGLZz$k0î GG»éy5YZZÆfg)ÔZmCYÅZgzZbIgāÆfg)c*ŒÛ[è�ÛZøÆZz1Y™ZxÅgzjVÆzZWzzgÐqÝƒ@*ìX

LLZz+óóZÐ¹Y@*ì�ËcÅ³ÔzaZzg½zF,šMÆ%„!*gÇ{Zm,Š~V°!óÐ

JqzŠgzYzÑe$0*ñXZÏ$h4ïE

EGLZz$k0î GGÆfg)&+g=%ZKÔZv0*uV÷á:óÆ¬Ð

W‡™*~VÅY+$Ð|]¦**†ZØŠgŒã¨_ZÑWgèZv¬\ÅZzg|]

øxZāZx 17 âY!*_. 2011 †g~ 2 ¦**ZzöŒÛãgèZv¬\ÅóÅÍZ„~ñgQâY',zißgZ]‚h}âW)ßy(%ZK~MZ¢ZmŠciZŠ{eZË;gzyZ°æ» 1431

ª~ÃŸZz$k0î GG·t~V«�Ûâc*ŠHXŸZz$k0î GG·t~V»Èì

LLŸ·t~V&+g=ÚèZz$k0î GGóóOçW‡ñŠz˜V|]·~VÐšzZôZzg!*ßZôŠzâV§bExzAnz',»]qÝ

ƒC÷´z{Zi,Óx9zVÔ),gÇyèŠ+ZzgÓxsËÐAnz',»]”gègŸñZÅ:ö XW

qÝƒC÷XtZv0*uV÷á:ó»Zq-»Š™xìX

û150ü

âgèŠgz÷'zd$‚V$

www.nooredarwesh.com

tzd$‚V$HxgçZyq™r#ŠZ#Ö',»!îGZZzgQyÅizzH)µgçZy™/ŠZ#Ö',»ä)**gz}(ÅRÓœZzg‘zgziÅÃ@V»xìXZv0*uV÷á!îEZ»Sy

ŠzâV6,ª™xtƒZāZq-â{Å¾æ]~tzd$‚V$¯Š~ZzgŠzuZ™xtƒZāzd$‚V$ÑîõƒäÆŠkŠyˆŠzâV/{cM‡™*-ZvmzMhzÅÆŠñV~Yã÷Xâ§Šgz÷eZ^»x±**œ&èZºÔ|]±**Z1–œ&gèZv¬\\

)Š~ZsyÔ 22)2009 �yÔ 16 |(Æñµ6,ñgQ 13 )Š~ZsyÔ 22 Æ-xz™w)

|(ÃÑîõÅˆZzgPŠâV~‚g~Š*~=wƒXZ:vZkzd$‚V$» 1431

Zq-ÑtìāŠ*ÆZ˜´~ªx5+k,%h+zVÐ÷ZÚgZ‚gìYègzqãDqÝ™äc%”ÐŒÛ[ZzggZ‚¢zg~ìX

Zkzd$‚V$»ŠzuZÑtìāQ#Öè·t-ZvmzMhzÅÅ!*kxZzg%h++Å!*<mF,šMc¢zg~ñZŠMyÑíñ�ŠƒXw~Z¶KYZvZ°Ýtzd$‚V$%h++ÅF,šM~ã~™ŠZgZŠZ™}ÏXZk»§íc�ßvÃ÷áV÷ZzgæŠ™gì÷Zv0*uV÷á:,QyÅœÔ›ZzgÃÒJw�ÛâNZzgƒÃ¬^þ

ILgÎw-ZvmzMhzÅ¯Š,XM}!MM}!

âgèŠgz÷Æik,ZÈxqgzfsÃlƒg„÷X/ßÍVÆŠßV~“iþ

IL½-ZvmzMhzÅÅÓgz×™**X

/‚g~Š*~ŠgzŠè0*u-ZvmzMhzÅÅF,zó™**X/ßÍVÃ£tZmŠÅ½ŠbZzgZK+MÅ>ðc»x™**X

û151ü

),gÍVÅ«N

û152ü

GZÆÏ(%û 5 CÙnÆqŠU*]ÐvÆnyÐgzZāÆz‰ÜM!îGGZÆÏ0*õ) /

%ûM!îGGZÆÏ7,³X (3) 7,³ÔyzZ:MäÆ&yc*Š»yÅ™«Æn)»]Ô‰‘‡]ÔY™zI:ÔÈlÔqŠU*]Ôag~Ô /

e1ÌÐXîZzg™«Æn(M!îGGZÆÏ7,|™bZ§Zs~Y7-Š,Ô§i

tìāZq-%ûM!îGGZÆÏ7,³Zzg‚tÅY+$Y7-Š,ÔŠzu~%ûM!îGGZÆÏ7,³ZzgŠZN§sY7-Š,Š~%ûM!îGGZÆÏ7,³ZzgúÅY+$Y7-Š,Ôa¶%ûM!îGGZÆÏ7,³Zzg!*N§sY7-Š,ÔZ[J-

M\äZLegzVZ§Zs~M!îGGZÆÏ7,|™Y7-àÔ0*v,%ûM!îGGZÆÏ

7,|™Zz6,ÅY+$Y7-Š,X”%ûM!îGGZÆÏ7,|™nÅY+$Y7-Š,Z§ZsåƒYNÏÔZ[&%ûÑ@*àONÔM!îGGZÆÏÆ (6) Ô-Vb

ygÐÃðÌ¢gg‚VÚZ0+g:MnÏZzg@*àOäÐz;Vñ�Š‰

‘‡]ygÐ!*CÙ¬YNÏXÎDz‰ÜM!îGGZÆÏZq-%û7,SYñÂ7,"zZáÃZv0*uV÷á!îEZÅY+$ /

ÐZq-™«à{«ƒ@*ì�ðJ--yÃZk¿Æ0*k7MäŠêXug$èt~-ZvmzÅìā�¿CÙúiÆZq-%ûM!îGGZÆÏ7,ñÔZÐ /

0~ŠZ4ƒäÐÎZññ]ÆÃðÚgz1zZà7ªz{¿%D„¼A~ŠZ4ƒYñÇX

%ûM!îGGZÆÏ7,"ÐZq-ŒÛMyˆ7,"»NZ[MìX (4) eg /

Çh~~Ö™&%ûM!îGGZÆÏ7,³ZzgZLZzgÇh~6,Y7-Š,ÔZ¶KYZv /

qŠXÐôpg÷ÐX

û153ü

c*ŠZ“(,JäÆn

XCYÃ$c*Š7ƒ@*c*$c*Šgpp~ŠØZg~ƒCìc*$¢~ÈwY@*ì&Ô&%û7,|™ (3) Zq-ÎZq-%ûLc*ZvóZÍwMyŠgz›Z',Zä (101) z{t¿™,X

Zq-”ŠzŠ|6,šx™ÆgziZ:ŒXËÌz‰Ü7,|Mh÷ÔšxHƒZŠzŠ|ËÌz‰Ü8Mh÷XpŠ™,Âic*Š{ÃZ+{qìÔZ¤/pŠ:™MhƒVc*gL”VÆnâV!*\c*ÃðZzg7,|™ŠzŠ|6,šx™}ZzgöŠ}X

'×h+ÃZ+{cúi#-Bºé FEE:‡ì™,ZzgøDÂ=œ‘Š,ÔZ#qgz!*Ñ¿Ñzq

™,ÂZq-%ûøDÂ=œ‘¢zgŠ,X

Y,»ñV~ìz»x!Ænš®ZŠ7,³

O Îø†ômûg ZX Úôùàø]Ö×#äôæøÊøjûx ZX Þø’û†

Ð™«Æn

%û7,³ 3 ßÍVÆaçIMÐôpg�ÆnLLÎg{ÃW,óóZÍwMyŠgz›Z',Zä&&%û7,³ZzgZLZz6,Y7-Š,X

û154ü

Zigi«Æn

�CYZJyÐÃgrƒ`ƒVZzgZLË»ZOg™gìƒV

»zgŠH™,XZ¶KYZvZYgi«MñÇÔzgŠ™äÆnÃðz‰Ü ZZmø³³^uø³³o%mø³^ÎønùçÝöXX z{

Hg7ìZ#e÷7,³˜Ve÷7,³CÙz‰ÜÔCÙqw~ÔzçZzg"zç7,|

Mh÷XzgŠÃ'×h+%æFNZW,¯äÆnúi#-Bºé FEE:ZŠZ™,XøDèÂ=œ‘Š,XÑ^ÔÕÔŠZzg�ÐZA[™,Xgit'w

3NZzgË»Šw:Š3NX

×Šzg™äÆn

×Šzg™äÆn7,³

]øÂöçûƒöeô^Ö×#äôÚôàø]Ö�$nû_6àô]Ö†$qônûÜô

9}÷ÂÖYNÔÆ÷Â4YNX

0*ãŒZkâjwÐòYNX

Zv¬\ÅpÛŠ~Æn×',ŠZ“™,X

@{qÅˆlZ¤/ÃðqËƒYñÂ

7,³z{qZ¶KYZvïYñÏX O ]ôÞ$^Öô×#äôæø]ôÞ$^Âø×ønûäô…ø]qôÃöçáû

Z¤/Ãðqag~ƒYñÂ¸Me$!*zçqª~»½6,KZzgË¸g~ßÆn

û155ü

Š!*Š,XZ¶KYZvag~”{qïYñÏÔøDèÂ=œ‘¢zg~ìX

q~#',Mzg~Æn

Z#Ãðq~#7MñÂŠwÃ)ZvÐ0*u™ÆŠzg«Ò7,³

Ôq~#7g~ƒYñÏÔZ¶KYZv'â»§iM**e’ÔZKyÃe’āZv0*uV÷á!îEZÐZ,âf‰ZKâVÐâ‡ìÔ^âVÐfY@*ìZzgâVpŠlŠZk

Å1¥x™Æg«™ŠîìÔ¢Ðâf‰aÃZKâV6,¢ƒ@*ìX

git~ZŸ†Zzg',•Æn

|]!*!*Y�Ûh+m]gõZvm�ÛâD÷ā¿Šzg™äÆnÒ]Ð

7,ðX½ ŸøuøçûÙøæøŸøÎöç$éø]ôŸ$eô^Ö×#äô]ÖûÃø×ôoö]ÖÃø¿ônûÜ

Z¤/gitÆçA~ic*Š{6,.yƒVÂŠHg{ÔZRc*e:ŠâV~ÎZÑÄ%û7,−"uê[ìÔZk¿Ðgit¤Š{ƒÇÔ-ã¿ZzgzÎÎVÐ�]A

ÏÔÓxMÃ]ÐZv0*uV÷á!îEZôp�ÛâŠ,ÐXZ¶KYZv

CÙKãFg~»´`%ûÎg{·-ZvmzÅZÍwzMyŠHg{ŠHg{%ûŠgzŠèZ',Zä7,|™ 41

{}zZÑ0*ãšx™BÔ%!ÃgziZ:.gìeg†k0*ãöNZzgZÚ„0*ãZzgeZwŠ,

û156ü

ÔZÏ§bøD¢zg]ŠyÆŠzgZyÌ0*ãÃWg÷ZzgZâ„lZg~*0*ãeZsg÷Xt0*ãeg¹ŒÔZ¶KYZvŠHgƒ,ŠyÐ„Fg~ÅgØËÅgØ~

$+%@ìX*ZglìāQšƒZ0*ãc*ÉwzZR,ZEw™,X.gìÁRiÁeg†k0*ãgziZ:ÁC¢zg~ìZ¤/ÁŒÐÂÃZ+{ÌÁƒÇX

YŠzÔyw°Zz]ZzgFg-V»´`ÓxZlxÆYŠzIäÔMÂLÔM�ãMÃ]z‚]Ôyw×}Ôf66,.ã

Ô¾ÔÃ$+ZzgÑ´`Fg-Vct"uê[ìX%ûÎg{ 40 òÅ~7,|™ÖYNÔ0*ã»†kÔìZzg7ZL0*kgÄBÔ

%ûM!îGGZÆÏZzwzMyŠHg{ŠHg{%ûŠgzŠèZ',Zä7,|™šx™BQ�ÛnZŠZ 40 ÃBZzg™,Ô0*ãÓxZI{:8BÔ¼0*ã_zVZzgŠ-ZgzV6,ruŠ,ÔìÏ~gÄŠ,Zzg3äÅWÅZâY~ZEw™,Ô7Ã„Š]Æz‰ÜZLÀzVZzgŠZhS6,ÎNÔ�úg]ZLØCÙÅÇ›ÅÔÇgƒz{ZÏ76,Zq-„Ü~Zq-DÙZg!*gLc*zŠzŠó7,|™šx™áZzgØCÙÅñ�ŠÏ~t7ZEwH™}Ôt‚gZ¿e:Šy

gziZ:™**7,}Ç�ßvË6g~ÅzzÐÎg{·-ZvmzÅzZÑ¿™äÐ‡Ü÷Ôz{ßvqgz!*Ñ¿™Æ0*ãZEw™,Zv0*uV÷á!îEZW‡™*-ZvmzÅÆ

œºË«�ÛâNÐXZ¶KYZv

ËÆaçIM

Ðôpg�Æn

mø^æø�öæû�ö(mø^qøf$^…ö(mø^ÚöjøÓøfôù†ö

û157ü

%û7,|™ŠZN;B6, 11,11 %ûZzgZÍwzMyŠgzŠèZ',Zä (101) Zq-ÎZq-Y7-Š,ZzgÈ™BZ#Šzu}¿Æ‚tYNÂÅwŠ,X

8ï NEeZ%Æn

mø^æø�öæû�ö

Zq-ÎZq-%ûgziZ:7,³ÔZÍwzMyŠgzŠèZ',ZäŠHg{ŠHg{%ûÔQZL£[»¦g™ÆZÐY7-Š,Ôt¿e:ŠygziZ:™**ìXâ^':ßZEw:™,zg:vyÆf)ŠZgpŠƒVÐX

**]}ßÍV»´`

O Êøfôøpôù!Ÿø?ðô…øeôùÓöÛø^iöÓø„ôùeFàô

tMe$™Zq-ÎZq-%ûgziZ:7,³ÔZÍwzMyŠgzŠèZ',ZäŠHg{ŠHg{%ûX

xVç~»×ZxVç~~Z¤/Z%Ã]Zzg×}(,|YNZzg}.˜ƒāËä»ÑYŠzHƒZìXYŠzÆÂhÆn7,³X

mø^Îøã$^…ö(mø^æø�öæû�ö(mø^…øuûÛFàö(mø^…øuônûÜö

Zq-ÎZq-%ûð÷áxÔZÍwzMyŠgzŠèZ',ZäŠHg{ŠHg{%û7,|™ZL‚¶6,Y7-Š,c*0*ãšx™ÆöŠ,X

û158ü

»gz!*g~',•Æn

Z¤/»gz!*g¸:ƒÔ»gz!*gvL~Yg;ƒÔ»gz!*gÅÈl»™äÆnt¿"uê[ìX

ZÍwzMyŠHg{%ûŠgzŠèZ',Zä7,³

Îg{ÃBXXXXZq-%ûÎg{ZÜmXXXX&%ûÎg{¡Òþ

EXXXX&%û

Îg{ZÜkXXXX&%ûM!îGGZÆÏXXXX&%ûÎg{ÃW,XXXX&%ûð7,|™Š»yc*»gz!*g~zZà(»yg™BXZ¶KYZvŠHg{Šy»°ìXZ¤/¿Yg~g

e÷ÂÃðw`7ìX

e6,c»´`mø^Îø‚ômû†ö(mø^æøâø^hö(mø^æø�öæû�ö

Zq-ÎZq-%ûð÷áxÔZÍwzMyŠgzŠèZ',ZäŠHg{ŠHg{%û7,³X0*ãšx™Æ%!ÃZRŠy™**ìX (21) öNXt¿ÁRiÁ

;ð¤6,b»¯g~´`

û159ü

]øÖ×#äöŸø]ôÖFäø]ôŸ$âöçø]Öûvøoö]ÖûÏønçûÝ

‚]%û7,|™ZLM\6,šx™BX

<ÍZ?Øc*›wÅŠPÁCkƒ**mø^Þø^ÊôÄö

Zq-ÎZq-%ûð÷áxÔZÍwzMyŠgzŠèZ',ZäŠHg{ŠHg{%û7,|™0*ãšx™ÆöNÔt¿ÁRiÁZRŠy™**ìX

ôpÜÆn

eCg~J-‚g~æ]èÜ~7,fg÷@*āÜÆŠzgZyÃðëÏaZ:ƒX

mø^Úøjônûàömø^æøâø^hö

Zq-ÎZq-%ûgziZ:ÔZzwzMyŠgzŠèZ',ZäŠHg{ŠHg{%û7,|™ZLZz6,šx™BX

šóÆn

ZZm^]Ö×#äüXX

ÎZÑÄ%ûe:Šy~7,³XjÅZq-{1LÞ~ßBXe:ŠygziZ:7,JðÆˆßšx™Dg÷Ôe:ŠyÆˆšxHƒZßZq-jgziZ:3**Ñzq™Š,

ÔZ¶KYZvZÃ‘ƒÇX

û160ü

(1) ',Zñ”wZzÑŠZ¤/¬ÜL:ƒZƒXÂúg]t7,ñX

mø^]Ö×#äömø^ìø^ÖôÐö

Zq-ÎZq-%ûgziZ:ÔZÍwzMyŠgzŠèZ',ZäŠHg{ŠHg{%û

mø^eø‚ômûÄömø^…øuônûÜö

Zq-ÎZq-%ûgziZ:ÔZÍwzMyŠgzŠèZ',ZäŠHg{ŠHg{%ûÔŠzâV¤]7,|™Zq-”ŠzŠ|c*Zq-jß6,šx™Æúg]3áX

¿Åæ]&â{ìX

(2) ',Zñ”wèZzÑŠZ¤/ÜƒäÆˆŸùƒŠHƒZzgZkÆˆŠz!*g{Ü:ƒ@*ƒÂç~7,ñX

mø^eø‚ômûÄömø^Úö’øçôù…ömø^æø�öæû�ö

Zq-ÎZq-%ûgziZ:gZ]ÃÔZÍwzMyŠgzŠèZ',ZäŠHg{ŠHg{%û7,|™Zq-”ŠzŠ|6,

šx™BXxVç~ŠzâVtŠzŠ|MŠJMŠJ8BXZ¤/{z0+´`Æn:âäÂç~‚gZŠzŠ|81™}X

¿Åæ]e:ŠyìÔç~gziZ:7,ñÔ**ªÆŠâV~Ì7,ñX

(3) ',Zñ”wèZzÑŠZ¤/Ü:I@*ƒÔc*ÜŸùƒY@*ƒÂ¬c*Šzu}¿Æ‚B5™t¿

û161ü

™,X"Z•ê[ìX

mø^Úöfû‚ôp.(mø^Úöfû‚ôp.(mø^Úöfû‚ôp.

Ëm,™÷Zzg&â{3ä÷X (9)â@*gõÃX 21,11,1 e0+Å

Ëm,z„‘&™ÅZYi]ƒX

ZYg:N(1100) ±{{Âyè¼Au»ggèZv¬\�ÆZ‰ÁNZ[ÆnŠHg{Î

âZ…»2+gZ:7™,ÔZ¶KYZvÔZv0*uV÷á!îEZ™x�ÛâNÐXÒ7,"»§iZÏÂ[~ñ�ŠìX

‚—kHƒVÐç°M‡™*-ZvmzÅä�Ûâc*ā�¿(YÅúi~zF,ÆZq->{™}Zzg

%ûtÄ7,ñ (7) >}~‚]

…øh%]ÖÛø¡ñôÓøèôæø]Ö†%æû|ö ZX Îö‚öæûŒ ZX ‰öfçö|

ZzgQÖYñZq-%ûM!îGGZÆÏ7,ñQŠz!*g{>{™}ZzgŠz!*g{Ä‚]

%û7,ñÔM\-ZvmzÅä�Ûâc*ānì=Zk0*ufZ]ÅTÆ¢3~î GEE0Šg]

~÷~YyìÔ�¿t¿™}ÔZv¬\Zk¿ÆkH{ZÏz‰Üçs�ÛâŠï÷X

û162ü

"ìz"ŒÛZg~Šzg™äÆn

Z#Šw¹"uZzg"ŒÛZgƒÂ7,³

ø]ø‰ûjøÇônû&ø uûÛøjôÔ mø^uøo%m^Îøn%çÝöeô†ø

LLZ}i0+{!Z}åtzZá!~M\ÅgØ»ZyzZgƒVóóXc*XXXXXXXXXXXÒ7,³X

c*XXXXXXXXXXX!*zçƒ™>}~aç MgÄŠ,X‰ZKâVÆJg6,ugÄŠêìQŠ¬â4‰ZKâVÐf™â‡ì¢Æ‚Bâ4‰aÃ¢ƒ@*ìāâVZkÅâ8-¢zg7g~™Š}ÏX

û163ü

ciZŠ{eZË;gzyZ°æ»ª~ÅèƒðÃÅz„:X

1X|]xV÷ò

2XŠgz÷™Št

3XâgèŠgz÷

)Z‹( 4XéyŠgz÷

5XMŠgz÷

)ik,ZÃ®)( 6X“ª]èŠgz÷

'×h+¥â]z¬]c

÷~ÂÁ7,"c*eZîyße™äczi™,

www.nooredarwesh.com

û164ü

Â[èBZÆdñZ~.‘40îEE

GGZ®()|]±**¨_0*ugèZv¬\Å( (1

Z§YZ‰xÔ|]ZâxçZàgõZvm (2

k^ªî IEGZ¹[)|]ZâxçZàgõZvm( (3

F,"0î EGGZat)|]÷á{±·fz¹gõZvm( (5

açL›_ZV)|]÷á{_5å OG·fz¹gõZvm( (6

Kt~Ñp)eZË·Z1k†ZD( (7

E+™>ZßZ“Œ4èEGE (8

ŒÛ>ZßZ“Œ4èEGE (9

|]xV÷gõZvm)eZË;gzyZ°æ»ª~( (10

²ÃyZÅMy)�ZÑsxeZË¤CÙZØŠg~™r#ŠZ#Ö',»!îGZ( (11

û165ü

ZÖgèÎ

MZ¢ZmŠZLŠwÅZå{÷ZÇVÐZyÓxŠz2VZzgçz2»]¦/ZgìXMVäZkÂ[ÅÂ"$Ô6,zs

gi+8-ÔD+z+zS®)ÆÓx%Zi~M»‚BŠc*XZv0*u

V÷á!îEZZyƒÃRèx«�ÛâNXM}!

�¬°ÈgÎw~VZkÂ[Å°−Zv„cZ÷á®)~âàçz-$�Ûâgì÷ÔZvZyÅŠ+ÅVcZk

ÃÒÔ›ZzgG,\ÃZKâgZã!*gÇ{~Jw�ÛâNXW}!

�Â^+ç

MZ¢ZmŠ

ÔZÑ#Ö

Šgz÷

ciZŠ{eZË;gzyZ°æ»ª~_\

û166ü

!ZöÏÔZ*!!ZöÔe~Z}Ï

Z(.çGL»gzZÈGè·~~VE-mail: darweshsadiq@yahoo.co.ukwebsite: www.nooredarwesh.com

û167ü

û168ü

û169ü

û170ü

û171ü

û172ü

û173ü

û174ü

û175ü

û176ü

û177ü

û178ü

û179ü

û180ü

û181ü

û182ü

û183ü

û184ü

û185ü

û186ü

û187ü

û188ü

û189ü

û190ü

û191ü

û192ü

û193ü

û194ü

û195ü

û196ü

û197ü

û198ü

û199ü

û200ü

û201ü

û202ü

û203ü

û204ü

û205ü

û206ü

û207ü

û208ü

û209ü

û210ü

û211ü

û212ü

û213ü

û214ü

û215ü

û216ü

û217ü

û218ü

û219ü

û220ü

û221ü

û222ü

û223ü

û224ü

û225ü

û226ü

û227ü

û228ü

û229ü

û230ü

û231ü

û232ü

DARWESH SADIQ URDU FINAL - WordPress.com · Å5ZŠZÅŠmZt £B‚Æ ~g Î Zz~ b¬ gzZ ƒg_7,"~V...

Documents

Transcript of DARWESH SADIQ URDU FINAL - WordPress.com · Å5ZŠZÅŠmZt £B‚Æ ~g Î Zz~ b¬ gzZ ƒg_7,"~V...

Fotoafèresis extracorpòria al EICH agut · Š Dia +121: Rash cutani pruriginós Š Cara y tronc Š TTO: AT 0,1% + Prednisona 1 mg/Kg/24h Š Dia +123: Lesions maculo-papulars amb

Cada generaciÃ³n tiene que crear su propia tradiciÃ³nâ•š ...

core.ac.ukcore.ac.uk/download/pdf/227753904.pdf · ST TOS (.10 apvu 8861 ptië 986T ueavr-laq JO eqa Ãq qo-æasa-1 0Tspq -IOJ sputu 6utsn ' pocu pup JO Ãq K-T4unoo JO saaed 04 papuaqxa

amO¶moJm{df¶r AmXaUr¶ XmXrOtMo àoaUmXm¶r dMZ 2015.pdf · vi\ûk vgR«} š.60/-a¡Rvi\ûk vgR«} š.30/-aij}v sªisd vgR«} š.1,300/-E-magazine si#} p[*}l s>ketS˜§ili (vebsi~@li)

Deeni Madaris - Nisab o Nizam7 · 111 Ãq-Z6,]YgqÆ[»Æ kgZæ´Šo 117 ~Š¤/cŠ gzZkgZ æ´ŠÆyÎ0*o 121 ,¸ëZgeÐáZjÆ kgZæ´Šo 125 kgZæ´Š gzZ#ÖÓm,z6,o 129 ]âZŠZäÓ

Compendiado Square D N° 27 - Material eléctrico · FY 1 15 - 30 18 k 14 k 14 k Š Š Š Š Š FAL FA 1 15 - 100 10 k Š Š Š Š 5 k Š Š 240 V 240 V 2 15 - 100 10 k 10 k Š Š

Amigas de lo ajeno muestra web - pladlibroscl0.cdnstatics.com · “La instrucción de la mujer”, ’ š € š Recuerdo bien el día de la gran noticia, la reina embarazada, qué

ˆ˙˝ - Tokorozawa...FOx˝ D[„ ž ØŒº æ #˝Š˜ˇ ž B n … 2 î „#, OŠ f ˜ ŁØ„ −˜Š˜˛"NOx˝% ž ø æ œ | ‹ ß EO˝ ü ý þ; „ ﬀ ˛#? ª Ó % ì EO6•2

LA SOLUCIÓN DEL OCTAVO RAYO - · PDF fileF †“‘’š "š†š ’š "†#$% % & No sólo es la voluntad de vuestra amada Presencia YO SOY que contempléis a Dios cara a cara,

Paisatges - Gremi de Jardineria de Catalunya · territorialitat: els paisatges re˜gi neorurals Š ˘˚˛‹ ˝ ˛ˇ˘ € ˇ˛ ˛ … ˘ ˘˛˝˙˘˚˘˛ ˛ ˘˛ ˚ ˘ ˛ ˛… ˚˘

CUADRIPTICO-informe 0.2AF DIGITAL · Informé online del problema 57% 56% 55% 35% 24% 21% 19% 16% De quienes reaccionaron de este % modo a un problema online •’š €• š Ayudan

Y1935w 532 Š - Islam AhmadiyyaÐ½Å

Voice of Client Rush Rush Rush š—Ñß SINS editorial note t ......Rush Rush Rush š—Ñß SINS editorial note t-3D*ÿ0 ! by matsushima Rush News Letter 2017.03 vol.5 Rush International

vZîGÂ5 - Islam Ahmadiyya · *@YƒŠc*Vƒù7¼ -¹äVrZ? 7VYqQ¹ä´òâxâZX Vƒ ´òâxâZX c*Š‹äVrZX î‹ì*cJ 7,ä-¼ YZ¹ä´òâxâZX ì Xc*Š‹99äVrZ1ìV™~Vk» ~g

)a2)‚Š - SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE ...

j`Š`knc1 j`Š`knc CATALOGUE XI X lPfm`pndm` bhqŠ`bj` &a3ejqon-"“…=[XIX International Exhibition

Územný plán Prešovského samosprávneho kraja...Brezo k Jakuba ny Lukavic aOrtušová ... P ongrá cv e Krajná Po¾ana Vyšn áJed¾v Š šská Po ub Š rišs é D Spišské Podhradie

156 BOIB Num. 35 11-03-2004...Sant Josep de sa Talaia, 20 de febrero de 2004. L ALCALDE St : JosØ Serra Escandell. Š o Š Ajuntament de Santa Eulàlia del Riu Num. 3791 Aprobada

Tendencias de consumo… (de alimentos)Š Fruttare Helado con Ipod (Brasil) ... Š Arizona Lite Half & Half Te helado y Limonada (EUA) ... por el servicio consiste en completar encuestas

¥˜hWƒŽ ˜ & (YV Š “ U J ﬁ8ﬂŁ—

vZîGÂ5 - Islam Ahmadiyya · @YƒŠcVƒù7¼ -¹äVrZ? 7VYqQ¹ä´òâxâZX Vƒ ´òâxâZX cŠ‹äVrZX î‹ìcJ 7,ä-¼ YZ¹ä´òâxâZX ì Xc*Š‹99äVrZ1ìV™~Vk» ~g