Post on 22-Mar-2020
CATÁLOGO
CONEXÕES HIDRÁULICASCONFORME NORMA DIN 2353 / ISO 8434-1
DE PRODUTOS
WWW.METALURGICAFL.COM.BR
FL
WWW.METALURGICAFL.COM.BR
FLA Metalúrgica FL desde 1991, vem fabricando a mais
variada linha de produtos para interligação de circuitos
hidráulicos, pneumáticos e gases, produzidos dentro das
normas nacionais e internacionais de qualidade (ABNT, DIN,
SAE, JIS, ANSI, ISO) utilizando matérias primas como: Aço
Carbono, Aço Inoxidável e Latão.
Atendemos clientes de todo o Brasil objetivando sempre
proporcionar o atendimento dos requisitos solicitados ou
ainda excedendo a expectativa de nossos clientes no
fornecimento de produtos.
Este atendimento é garantido por profissionais motivados, experientes e altamente capacitados a proporcionar soluções
adequadas a cada tipo de sistema e também pela utilização de modernos equipamentos, processos otimizados e sistema
informatizado que garante o sincronismo das informações desde de uma consulta de preços, controle total da produção
até o acompanhamento pós-venda junto aos nossos clientes.
ESTRUTURASempre visando oferecer produtos de alta qualidade, a Metalúrgica FL constantemente inova seu parque fabril, na
aquisição de novas máquinas, novas ferramentas de medição, aferição e controle da qualidade e novos softwares para
auxiliar na gestão dos processos.
MISSÃOOferecer ao mercado nacional e internacional produtos e serviços de excelência, atendendo as mais rigorosas normas
nacionais e internacionais, gerando valor para nossos clientes através da busca contínua da qualidade de nossos produtos
e serviços.
VISÃOSer uma empresa de referência nacional e internacional, na fabricação de Componentes Hidráulicos, visando sempre a
excelência em nossos serviços, consolidando qualidade, prazo e preço.
POLÍTICA DE QUALIDADEFornecer produtos de sistemas hidráulicos que atendam as necessidades e expectativas de nossos clientes e melhorar
continuamente a eficácia do Sistema de Gestão da Qualidade através do envolvimento e comprometimento de toda equipe.
Índice Geral
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 1
FLFL
1-2-3-45-6-7-8-9
10 1111 11 12 12 12 12 12 12 13 14 14 15 16 17 18 19
20-21
222222
232425262728
293031
Índice GeralÍndice Ilustrativo
Componentes Lado TuboLigações RecomendadasCodificaçãoInformações Sobre Anilha e Anilha Vazamento ZeroMatérias PrimasTratamentos SuperficiaisPressões e TemperaturasFator de Correção das Pressões Indicadas Para Aplicação em Temperaturas ElevadasPressões de Utilização (Bar) para ConexõesAplicação de Fluidos Não UsuaisTabela de Conversão de PressãoRosca NPTRosca UNFRosca Métrica - Paralela / CônicaRosca BSP / BSPTDiagrama Teórico Para Cálculos de TubulaçõesTabela de Conversão de UnidadesTabela de Conversão - Polegada / MilímetrosProcedimento de Montagem (Cravação de anilhas)
Porca de Aperto - FLNAnilha (Anel de Cravação) - FLCRAnilha Vazamento Zero - FLCR .. VZ
União Dupla Tubo - FLUDUnião Dupla de Redução Tubo - FLUDRJoelho igual Tubo - FLJITe Igual Tubo - FLTICruzeta Igual Tubo - FLCICurva Dupla Tubo - FLCD
União Comprida - FLUCJoelho Comprido - FLJCContra Porca - FLCP
........................................................................................................................................
...................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................
...................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
..................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
......................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
....................................................................................................
...............................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................
............................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
......................................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................................................
.................................................................................................................
................................
.............................................................................................................................................
........................................................................................
......................................................................................................................
....................................................................................................................
....................................................................................................................................
...........................................................................................................
..................................................................................................................................
....................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................
....................................................................................
Informações Técnicas
Índice
Porcas e Anilhas
Conexões Para Tubo - Seção A
Conexões Para Tubo Fixação em Painéis - Seção B
Pág.
Índice Geral
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 2
FLFL
323334
35-36
373839
40-4142-43
444546
47-484950515253545556575859
606162636465
66-67-68-6970
71-72
União Dupla de Solda - FLDSUnião Simples de Solda - FLUSAdaptador Para Solda - FLASAdaptador de Redução Para Solda - FLASR
Joelho Ponta Lisa - FLJLTe Ponta Lisa - FLTLTe Vertical Ponta Lisa - FLTVL
União Macho BSP com Ret Ring - FLUMRUnião Macho BSP - FLUMUnião Macho Métrico Com Ret Ring - FLUMRUnião Macho Métrico - FLUMUnião Macho BSPT - FLUMUnião Macho NPT - FLUMUnião Macho UNF - FLUMJoelho Macho BSP - FLJMJoelho Macho Métrico - FLJMJoelho Macho BSPT - FLJMJoelho Macho NPT - FLJMTe Macho BSP - FLTMTe Macho Métrico - FLTMTe Macho BSPT - FLTMTe Vertical BSP - FLTVTe Vertical Métrico - FLTVTe Vertical BSPT - FLTV
Joelho DKO - FLJASTe Central DKO - FLTASTe Vertical DKO - FLTVASAdaptador Macho BSP Ret Ring DKO - FLAMRASAdaptador Macho Métrico Ret Ring DKO - FLAMRASAdaptador Macho NPT DKO - FLAMASAdaptador DKO - FLATRASEmenda DKO - FLEASEmenda DKO Redução - FLEASR
........................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
...................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................
...............................................................................................
............................................................................................................................
......................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
.............................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
..................................................................................................
................................................................................................................................
............................................................................................................................
......................................................................................................................................
............................................................................................................................
...............................................................................................................................
.................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................
Conexões Para Tubo e Solda - Seção C
Conexões Para Tubo Ponta Lisa - Seção D
Conexões Para Tubo Rosca Macho - Seção E
Conexões Para Tubo DKO - Seção F
Pág.
Índice Geral
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 3
FLFL
73 7475767778798081
828384
8586
8788
8990919191929293939394949495959696
Joelho Orientável DKO + União Macho BSP - FLMJASJoelho Orientável DKO + União Macho Métrico - FLMJASJoelho Orientável DKO + União Macho NPT - FLMJASUnião Orientável Simples BSP - FLUOUnião Orientável Simples Métrica - FLUOTe Vertical Orientável DKO + União Macho BSP - FLMTVASTe Vertical Orientável DKO + União Macho Métrico - FLMTVASTe Central Orientável DKO + União Macho BSP - FLMTASTe Central Orientável DKO + União Macho Métrico - FLMTAS
União Fêmea NPT - FLUFUnião Fêmea BSP - FLUFUnião Fêmea Métrica - FLUF
União Fêmea DKO Para Manômetro - FLUFMJASUnião Fêmea BSP Para Manômetro - FLUFMJ
Obturador de Conexão - FLOBASObturador de Tubo - FLOT
Adaptador Macho Fêmea BSP - FLMFAdaptador Macho Fêmea BSP Com Vedação Ret Ring - FLMFRAdaptador Macho - Macho - FLMMAdaptador Fêmea - Fêmea - FLFFAdaptador Macho - Fêmea - FLMFBujão BSP Com Sext. Interno Com Vedação Ret Ring - FLBSIRBujão Metrico Com Sext. Interno Com Vedação Ret Ring - FLBSIRBujão Sext. Interno BSPT - FLBSIBujão Sext. Interno BSP - FLBSIBujão Sext. Externo Magnético BSP - FLBJ / FLBMBujão Sext. Interno Métrico Cônico - FLBSIBujão Sext. Interno Métrico - FLBSIBujão Sext. Externo Magnético Métrico - FLBJ / FLBMBujão Sext. Interno NPT - FLBSIBujão Sext. Externo Magnético NPT - FLBJ / FLBMBujão Sext. Interno UNF - FLBSIBujão Sext. Externo Magnético UNF - FLBJ / FLBM
.................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................
..............................................................................
.....................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
.........................................................................................
...............................................................................................................
............................................................................................
...........................................................................
........................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................
................................................................
...................................................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................
...............................................................................................................
.........................................................................
..........................................................................................................
.................................................................................................
......................................................................
....................................................................................................................
......................................................................................................................
....................................................................................
........................................................................................................................
......................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................
Conexões Para Tubo Orientável DKO - Seção G
Conexões Para Tubo Rosca Fêmea - Seção H
Conexões Para Tubo e Manômetro - Seção I
Obturadores de Conexões e de Tubo - Seção J
Bujões e Adaptadores - Seção K
Pág.
Índice Geral
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 4
FLFL
9798989999
100100
Vedador Retangular (Ret Ring) - FLVRJunta de Vedação Cortante - FLJK .. BSP / FLJK .. MétricaJunta de Vedação Cobre - JC .. BSP / JC .. MétricaJunta de Vedação Interna Cortante - FLJKIJunta de Vedação Metal Borracha - BONDED SEAL BSP
Dispositivo de Serrar TubosDispositivo de Pré Cravação
.........................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
.......................................................................................
............................................................................................................................
Vedadores - Seção L
Acessórios - Seção M
Pág.
Índice Ilustrativo
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 5
Conexões Para Tubo - Seção A
União Dupla TuboFLUD
Joelho Igual TuboFLJI
Te Igual TuboFLTI
Cruzeta Igual TuboFLCI
Curva Dupla TuboFLCD
Conexões Para Tubo Fixação em Paineis - Seção B
União CompridaFLUC
Joelho CompridaFLJC
Contra PorcaFLCP
União Dupla de SoldaFLDS
União Simples de SoldaFLUS
Adaptador Para SoldaFLAS
Adaptador de ReduçãoPara Solda
FLASR
Conexões Para Tubo e Solda - Seção C
Porca e Anilha - DIN 2352 / ISO 8434-1 e Padrão Nacional
Porca de ApertoFLN
AnilhaFLCR
Anilha Vazamento ZeroFLCR ....VZ
União Dupla de Redução TuboFLUDR
Pág. 22 Pág. 22 Pág. 22
Pág. 23 Pág. 24 Pág. 25
Pág. 26 Pág. 27 Pág. 28
Pág. 29 Pág. 30 Pág. 31
Pág. 32 Pág. 33 Pág. 34 Pág. 35-36
Índice Ilustrativo
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 6
União Macho BSPFLUM
União Macho BSPTFLUM
União Macho NPTFLUM
União Macho Métrico Com Ret RingFLUMR
União Macho UNFFLUM
União Macho BSP Com Ret RingFLUMR
Joelho Macho NPTFLJM
Joelho Macho BSPTFLJM
Joelho Macho BSPFLJM
Joelho Macho MétricoFLJM
Te Macho BSPTFLTM
Te Macho BSPFLTM
Te Macho MétricoFLTM
Te Vertical BSPTFLTV
Te Vertical BSPFLTV
Te Vertical MétricoFLTV
Conexões Para Tubo Ponta Lisa - Seção D
Joelho Ponta LisaFLJL
Te Ponta LisaFLTL
Te Vertical Ponta LisaFLTVL
União Macho MétricoFLUM
Conexões Para Tubo Rosca Macho - Seção E
Pág. 37 Pág. 38 Pág. 39
Pág. 40-41 Pág. 42-43 Pág. 44
Pág. 45 Pág. 46 Pág. 47-48 Pág. 49
Pág. 50 Pág. 51 Pág. 52 Pág. 53
Pág. 54 Pág. 55 Pág. 56
Pág. 59Pág. 58Pág. 57
Índice Ilustrativo
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 7
Conexões Para Tubo DKO - Seção F
Joelho DKOFLJAS
Te Central DKOFLTAS
Te Vertical DKOFLTVAS
Adaptador DKOFLATRAS
Adaptador Macho Métrico Ret Ring DKOFLAMRAS
Emenda DKOFLEAS
Emenda DKO ReduçãoFLEASR
Adaptador Macho NPT DKOFLAMAS
Adaptador Macho BSP Ret Ring DKOFLAMRAS
Conexões Para Tubo Orientável DKO - Seção G
Joelho Orientável DKO+ União Macho BSP
FLMJAS
Joelho Orientável DKO+ União Macho Métrico
FLMJAS
Joelho Orientável DKO+ União Macho NPT
FLMJAS
Te Central Orientável DKO+ União Macho BSP
FLMTAS
Te Central Orientável DKO+ União Macho Métrico
FLMTAS
Te Vertical Orientável DKO+ União Macho BSP
FLMTVAS
União OrientávelSimples BSP
FLUO
União OrientávelSimples Métrico
FLUO
Te Vertical Orientável DKO+ União Macho Métrico
FLMTVAS
Pág. 60 Pág. 61 Pág. 62
Pág. 63 Pág. 64 Pág. 65
Pág. 66-67-68-69 Pág. 70 Pág. 71-72
Pág. 73 Pág. 74 Pág. 75 Pág. 76 Pág. 77
Pág. 78 Pág. 79 Pág. 80 Pág. 81
Índice Ilustrativo
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 8
Obturador de ConexãoFLOBAS
Conexões Para Tubo Rosca Fêmea - Seção H
União Fêmea NPTFLUF
União Fêmea BSPFLUF
União Fêmea MétricaFLUF
Conexões Para Tubo e Manômetro - Seção I
União Fêmea DKO Para ManômetroFLUFMJAS
União Fêmea BSP Para ManômetroFLUFMJ
Obturadores de Conexão e de Tubo - Seção J
Obturador de TuboFLOT
Bujões e Adaptadores - Seção K
Tipo. A
Adaptador Macho Fêmea BSPFLMF
Tipo. B
Adaptador Macho Fêmea BSP Com Vedação Ret RingFLMFR
Tipo. A Tipo. B
Bujão BSP / Métrico com Sext. Interno com Vedação Ret RingFLBSIR
AdaptadoresFLMM / FLFF / FLMF
Macho-Macho Fêmea-Fêmea Macho-Fêmea
Pág. 82 Pág. 83 Pág. 84
Pág. 85 Pág. 86
Pág. 87 Pág. 88
Pág. 89 Pág. 90
Pág. 91 Pág. 92
Índice Ilustrativo
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 9
Bujão Sext. Interno BSPTFLBSI
Bujão Sext. Externo Magnético BSPFLBJ / FLBM
Bujão Sext. Interno BSPFLBSI
Bujões e Adaptadores - Seção K
Bujão Sext. Interno Métrico CônicoFLBSI
Bujão Sext. Externo Magnético MétricoFLBJ / FLBM
Bujão Sext. Interno MétricoFLBSI
Bujão Sext. ExternoMagnético NPT
FLBJ / FLBMBujão Sext. Interno NPT
FLBSI
Bujão Sext. ExternoMagnético UNF
FLBJ / FLBMBujão Sext. Interno UNF
FLBSI
Vedador Retangular - Ret RingFLVR
Junta de Vedação CortanteFLJK.. BSP / FLJK.. Métrica
Junta de Vedação CobreJC .. BSP / JC .. Métrica
Junta de Vedação Interna CortanteFLJKI
Junta de Vedação Metal BorrachaBonded Seal BSP
Vedadores - Seção L
Acessórios - Seção M
Dispositivo de Pré CravaçãoTubos de a a 42 mmDC
Dispositivo de Serrar TubosTubos de 4 a 42 mmDST
Pág. 93 Pág. 93 Pág. 93
Pág. 94 Pág. 94 Pág. 94
Pág. 95 Pág. 95 Pág. 96 Pág. 96
Pág. 97 Pág. 98 Pág. 98
Pág. 99 Pág. 99
Pág. 100 Pág. 100
Informações Técnicas
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 10
COMPONENTES DO LADO TUBO
PN - Pressão Nominal
A linha de produtos FL tem seu desenvolvimento e construção baseada em anos de experiência e uma atenção especial na manutenção de um rígido padrão de qualidade.
O bom funcionamento de nossos produtos está aliado à observação das especificações inerentes a cada um deles e também aos cuidados de montagem descritos neste mesmo catálogo.
68
101215182228354268
1012141620253038
6,49,5
12,719
25,432
15151616
17,518
20,52124241616
17,518202124
26,529,532,5
161718212324
9,59,510101010
10,510,513,513,59,59,5101010
10,512,512,513
13,5
1010,510,511,511,512
Série roSca Métrica
DiMeNSÕeS LaDo tUBo / DiN 2353 / DiN eM iSSo 8434-1
ea S1o t o D FB
1417192227323641506017192224273036465060
1619
25,43641
50,8
M12X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1,5M22X1,5M26X1,5M30X2,0M36X2,0M45X2,0M52X2,0M14X1,5M16X1,5M18X1,5M20X1,5M22X1,5M24X1,5M30X2,0M36X2,0M42X2,0M52X2,0
M12X1,5M16X1,5M20X1,5M28X1,5M34X2,0M42X2,0
468101215192430364578101216202532
4710162128
77777
7,57,57,510,51177
7,57,58
8,510,512
13,516
7,59991214
1010111112121414161612121212141416182022
131414
16,517,518,5
L
Padr
ão N
acio
nal
S
Informações Técnicas
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 11
A rosca macho usada no Lado tubo do corpo de nossas conexões é métrica macho e não pode ser utilizada contra rosca fêmea, pois, carece de garganta para alojamento de vedação, o que certa-mente induzirá a vazamentos.
Os itens que possuem lado tubo são fornecidos com porcas de aperto e anéis de penetração correspondentes e os itens roscados não são fornecidos com vedadores de rosca, salvo onde expressamente indicado. Os vedadores devem ser solicitados separadamente.
Lado com rosca macho e fêmea - São disponíveis nas seguintes roscas.
NPT cônica (norma SAE J476 a)BSP paralela (norma ISO 228)BSPT cônica (norma DIN 2999-1 / ISO 7)Métrica paralela (norma DIN 13)Métrica cônica - MK (norma DIN 158)UNF paralela (norma SAE J475a)
Para a Linha leve de latão existe disponibilidade nas roscas.
NPT cônica (norma SAE J476 a)BSPT cônica (norma DIN 2999-1 / ISO 7)Métrica cônica - MK (norma DIN 158)
Notar que, para as conexões com rosca macho ou fêmea, existe uma correspondência explícita entre o diâmetro externo de tubo e a rosca. Em se tratando de adaptadores macho-fêmea, macho-macho e fêmea -fêmea, há uma relação de roscas demonstrada na apresentação destes itens.
Ligações Recomendadas
Codificação
1. Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ou “X” ao código no campo referência. Ex: FLCUDI 6L - FLXJASI 6L
2. Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do código.Ex: FLUMI 38SX1.1/4 NPT AG
- Porca de aperto revestida com banho de prata traz como vantagem a redução do torque de aperto durante a montagem.
3. Fornecimento de anilha com tratamento em PH, acrescentar o sufixo “PH” no final do código.Ex: FLAI 25,4 PH
- Anilha fabricada a partir do material ASTM A 564-630 (17-4 PH) possuem as seguintes características:
- Permite a utilização em pressões superiores.- Apresentam maior poder de penetração, por serem tratados termicamente. (Tonalidade acinzentada).- Resistência à corrosão inferior.- Resistência à abrasão superior.
4. Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do código.Ex: FLUMI 38SX1.1/4 NPT AA
5. Fornecimento de conexões com anilha vazamento zero acrescentar o sufixo “VZ” no final do código.Ex: FLUMI 38SX1.1/4 NPT VZ
- Anilha vazamento zero diferenciam-se pelas seguintes características:
Dupla Vedação de borracha- Maior estanqueidade do sistema.- Proteção quanto a vibrações.
Cravamento duplo oposto- Maior segurança sob condições de pressão máxima.
Fim de curso automático- Contato do anel entre face 12° e porca de aperto.
Redução de torque de aperto- Esforço de montagem consideravelmente menor.
Intercambialidade- Perfeitamente intercambiável com todas as conexões anilhadas.
Tratamento ecologicamente correto- Destaca-se a resistência nos teste de Salt Spray por suportar 500 horas de teste enquanto as conexões com tratamento tradicional fosfatizado suportam 50 horas e o bicromatizado suportam 192 horas.
SimNãoNão
SimSimSim
SimSimSim
NãoNãoSim
SimSimSim
Materialda
Conexão
Material do Tubo
Aço Cobre InoxCobre Recozido Nylon
Aço (A)Latão (C)Inox (I)
FLUM I 6 L 1/4 NPT
REFERÊNCIA
MATERIAL
Ø EXTERNO DO TUBO
ROSCA MACHO
"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
SERIE"L" - LEVE"S" - PESADA
Informações Técnicas
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 12
Matérias Primas Fator de Correção das Pressões Indicadas para Aplicação em Temperaturas Elevadas
Pressões de Utilização (Bar) para conexõesTratamentos Superficiais
Pressões e Temperaturas
As pressões mencionadas neste catálogo são sempre as pressões máximas de utilização em con-dições normais e em temperaturas abaixo de 100ºC, considerando-se um coeficiente de segurança igual a quatro. Para utilização em pressões superiores ou em condições anormais, consulte-nos para que pos-samos simular sua aplicação. No caso de tempera-turas de utilização superiores a 100ºC, verifique o fator de correção para temperaturas elevadas.
Exemplo:
Para aplicação de conexão de aço (A) de diâmetro externo de tubo 25 mm em 200°CPressão máxima de utilização em condições normais: 380 bar.Temperatura: 200°CFator de correção conforme gráfico: 0,84Pressão máxima 380 x 0,84 = 319 bar
Aplicação em Fluidos Não Usuais
A aplicação de nossa linha de conexões em fluidos, que não os óleos hidráulicos minerais e perfeita-mente possível desde que se proceda da seguinte maneira.
1. Para aplicação onde há necessidade de ausência total de óleo ou graxas (serviços com oxigênio). Acrescentar o sufixo - “O2” no final do código.Ex: FLTII 10L-O2
As especificações na seção “Reduções de Pressão” devem ser observadas neste caso.
SAE 12L14 / 11SMn30 Trefilado
6, 8, 10, 12, 15, 1822, 28, 35, 426, 8, 10, 12, 1416, 20, 25, 30
38
6,4, 9,512,725,432
0 a 6000 a 4500 a 3800 a 320
0 a 400 0 a 3000 a 2500 a 190
0 a 4200 a 3150 a 2650 a 225
0 a 3150 a 1600 a 6300 a 4000 a 315
0 a 2000 a 1000 a 4000 a 2500 a 100
0 a 3150 a 1600 a 6300 a 4000 a 315
-40°C a +10°C -
-60°C a +175°C 35%
-60°C a +100°C -
- Zincagem Branca Trivalente (Livre de Cr6) Resistência: 96 horas de ensaio de nevoa salina (Salt Spray) ASTM B117.- Fosfatização (itens para solda)
-40°C a +100°C
Decapagem
-60°C a +175°C
Decapagem e Passivação
-60°C a +400°C
SAE CA360Trefilado
SAE 30316Trefilado
SAE 1020 / 11SMn30Forjado
SAE CA377Forjado
SAE 30316Forjado
SAE 11SMn30
SAE CA370Trefilado
SAE 30316Trefilado
Componentes
Série
Padr
ão N
acio
nal
Material
Matéria Prima
Material da Conexão
Material da Conexão
Redução de Pressão
Tratamento Superficial
Faixa de Temperatura de Trabalho (TT) permissível para materiais de conexões
Aço (A)
ØT
ØT
Faixa de Temperatura
Fator de Red.de Pressão
Materialda Conexão
Latão (C)
Latão
Latão (C)
Aço
Aço (A)
Inox (I)
Inox
Inox (I)Montado
com AI PH
Corpo da Conexão Linear
e Porca
L
Aço (A)
Aço (A)
Aço (A)
Corpo da Conexão
Angular
S
Latão (C)
Latão (C)
Latão (C)
Anilha
Inox (I)
Inox (I)
Inox (I)
0
.10
.20
.30
.40
.50
.60
.70
.80
.90
1.00
100 200 300 400 (°C)
LATÃO (C)
AÇO (A)
INOX (I)
Informações Técnicas
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 13
PN - Pressão Nominal
0102030405060708090
100110120130140150160170180190200210220230240250260270280290300310320330340350360370380390400410420430440450460470480490
500510520530540550560570580590600610620630640650660670680690700710720730740750760770780790800810820830840850860870880890900910920930940950960970980990
10001010102010301040105010601070108010901100111011201130114011501160117011801190120012101220123012401250126012701280129013001310132013301340135013601370138013901400141014201430144014501460147014801490
15001510152015301540155015601570158015901600161016201630164016501660167016801690170017101720173017401750176017701780179018001810182018301840185018601870188018901900191019201930194019501960197019801990
20002010202020302040205020602070208020902100211021202130214021502160217021802190220022102220223022402250226022702280229023002310232023302340235023602370238023902400241024202430244024502460247024802490
25002510252025302540255025602570258025902600261026202630264026502660267026802690270027102720273027402750276027702780279028002810282028302840285028602870288028902900291029202930294029502960297029802990
30003010302030303040305030603070308030903100311031203130314031503160317031803190320032103220323032403250326032703280329033003310332033303340335033603370338033903400341034203430344034503460347034803490
0.000.701.402.102.813.514.214.925.626.327.037.738.439.149.84
10.5411.2411.9512.6513.3514.0614.7615.4616.1716.8717.5718.2818.9819.6820.3821.0921.7922.4923.2023.9024.6025.3126.0126.7127.4228.1228.8229.5330.2330.9331.6332.3433.0433.7434.45
35.1535.8536.5637.2637.9638.6739.3740.0740.7741.4842.1842.8843.5944.2944.9945.7046.4047.1047.8148.5149.2149.9250.6251.3252.0252.7353.4354.1354.8455.5456.2456.9557.6558.3559.0659.7660.4661.1661.8762.5763.2763.9864.6865.3866.0966.7967.4968.2068.9069.60
70.3171.0171.7172.4173.1273.8274.5275.2375.9376.6377.3478.0478.7479.4580.1580.8581.5582.2682.9683.6684.3785.0785.7786.4887.1887.8888.5989.2989.9990.6991.4092.1092.8093.5194.2194.9195.6296.3297.0297.7398.4399.1399.84
100.54101.24101.94102.65103.35104.05104.76
105.46106.16106.87107.57108.27108.98109.68110.38111.08111.79112.49113.19113.90114.60115.30116.01116.71117.41118.12118.82119.52120.23120.93121.63122.33123.04123.74124.44125.15125.85126.55127.26127.96128.66129.37130.07130.77131.47132.18132.88133.58134.29134.99135.69136.40137.10137.80138.51139.21139.91
140.62141.32142.02142.72143.43144.13144.83145.54146.24146.94147.65148.35149.05149.76150.46151.16151.86152.57153.27153.97154.68155.38156.08156.79157.49158.19158.90159.60160.30161.00161.71162.41163.11163.82164.52165.22165.93166.63167.33168.04168.74169.44170.15170.85171.55172.25172.96173.66174.36175.07
175.77176.47177.18177.88178.58179.29179.99180.69181.39182.10182.80183.50184.21184.91185.61186.32187.02187.72188.43189.13189.83190.54191.24191.94192.64193.35194.05194.75195.46196.16196.86197.57198.27198.97199.68200.38201.08201.78202.49203.19203.89204.60205.30206.00206.71207.41208.11208.82209.52210.22
210.93211.63212.33213.03213.74214.44215.14215.85216.55217.25217.96218.66219.36220.07220.77221.47222.17222.88223.58224.28224.99225.69226.39227.10227.80228.50229.21229.91230.61231.31232.02232.72233.42234.13234.83235.53236.24236.94237.64238.35239.05239.75240.46241.16241.86242.56243.27243.97244.67245.38
taBeLa De coNVerSÃo De PreSSÃo
PSi PSi PSiPSi PSi PSi PSiBar Bar BarBar Bar Bar Bar
Informações Técnicas
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 14
ROSCAS
ROSCA NPT
ROSCA UNF
CÔNICAANSI / ASME B1.20.1-1983
PARALELASAE J514
A rosca NPT cônica é autovedante e posicionável.
A vedação UNF é obtida por meio de anel o´ring que deverá ser solicitado junto com a conexão.
A rosca UNF não e posicionável.
NPt côNica
UNF ParaLeLa
PaSSo
PaSSo
ØD1
ØD1
ØD2
ØD2
a
a
B
B
2718181414
11,511,511,511,5
88
242420201816141212121212
1014,214,219192425
25,526
38,540
7,57,59,29,210
11,112,71515151515
912,513,516,517,520,52121223032
1010
11,511,512,714,216,51919191919
10,413,917,321,627
33,742,548,760,773,589,4
7,89,411
12,614,118,922,126,830
33,141,147,5
911,715,218,82430
38,845576884
6,98,59,8
11,512,917,520,524,928
31,239,245,6
1/81/43/81/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
3
5/163/87/161/29/163/47/8
1.1/161.3/161.5/161.5/81.7/8
Informações Técnicas
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 15
ROSCA MÉTRICA
PARALELA / CÔNICADIN 3852
MétricaParaLeLa
MétricacôNica
Øc ØD e ØF ØG Ha ØB
M8X1M10X1
M12X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1,5M20X1,5M22X1,5M24X1,5M26X1,5M27X2M33X2M42X2M48X2M60X2M75X2M88X2
MK8X1MK10X1
MK12X1,5MK14X1,5MK16X1,5MK18X1,5
-MK22X1,5
-MK26X1,5
-------
88
121212121414141616182022242628
810121416182022242627334248607588
1214171921232527293132394955688498
8,210,212,314,316,318,320,322,324,326,327,433,442,448,4
---
88121212121414141616182022242628
-182022
24,226,5
-30--
40465460---
79
10,512,514,516,518,520,522,524,525314046587386
1111151515161717171919212325262830
Informações Técnicas
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 16
ROSCA BSP
PARALELA / CÔNICADIN 3852
BSP / BSPt PaSSo Øc ØD e ØF ØG Ha ØB
1/81/43/81/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
3
2819191414111111111111
812121416182022242628
9,613
16,520,826,333
41,847,759,575
87,7
14182226323949556887103
10,113,717,221,627
34,142,748,660
75,589
1014,214,219192425
25,526
38,540
1418,922
26,932
39,949,955---
8,811,815,319
24,530,739,645,457,272,785,5
1013151617202222242628
Informações Técnicas
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 17
DIAGRAMA TEÓRICO PARA CÁLCULOS DE TUBULAÇÕES
4
5
10
15
20
30
40
50
60708090100
150
200
300
400
4
5
6
78910
15
20
25
30
40
50
60
70
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
7/8
1.1/4
1.1/2
2
2.1/2
3
5/8
3/4
1
876
5
4
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0,4
Vazão Q (L/min)
Diâm. interno di
Velocidade V (m/s)
pol. mm
2°
1°
Obs:As recomendações de velocidade correspondem a óleoshidráulicos com viscosidade máxima de 315 SSU (9° E)a 35°C funcionando a temperaturas de 18°C a 68°C
Exemplos:1. com Q = 60 L/min e di = 19 mmresulta velocidade V = 3.5 m/s
2. com Q = 60 L/min e V = 1,0 m/sresulta diâmetro interno di = 36 mm
SUC
ÇÃO
PRES
SÃO
Informações Técnicas
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 18
CONVERSÃO DE UNIDADES
UNiDaDeS De
coMPriMeNto
Área
VoLUMe
VazÃo
PreSSÃo
teMPeratUra
MULtiPLiqUe PorPara coNVerter
De Para
Polegada (in)Pé (ft)
Polegada quadrada (in2)Pé quadrado (ft2)
Pé cúbico (ft 3 )
Galão americano (gal)
Pé cúbico por minuto (ft3/min) (cfm)
Galões americanos por minuto(gal/min) (gpm)Atmosfera (atm)
Barias (bar)Libras por polegada quadrada (psi)
Pascal (Pa) (N/m2)Mega Pascal (MPa)
Grau Fahrenheit ( ºF)
Metro (m)
Metro quadrado (m2)
Metro cúbico (m3)Litro (L)
Metro cúbico (m3)Litro (L)
Metro cúbico por segundo (m3/s)Litros por minuto (L/min.)
Metro cúbico por segundo (m3/s)Litros por minuto (L/min.)
Quilos por centímetros quadrado (Kg/cm2)
Grau Celsius (Centígrados) ( ºC)
0.02540.3048
0.645.10-30.09290.028328.32
3.785.10-33.785
0.472.10-528.32
0.6308.10-43.7851.0331.01970.0703
10.19.10-610.19
* (ºF - 32). 5/9
Informações Técnicas
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 19
TABELA DE CONVERSÃO – POLEGADAS / MILÍMETROS
PN - Pressão Nominal
1/64 . .1/32 . . . . .
3/64 . .1/16 . . . . .
5/64 . .3/32 . . . . .
7/64 . .1/8 . . . . . . . .
9/64 . .5/32 . . . . .11/64 . .
3/16 . . . . .13/64 . .
7/32 . . . . .15/64 . .
1/4 . . . . . . . .17/64 . .
9/32 . . . . .19/64 . .
5/16 . . . . .21/64 . .
11/32 . . . . .23/64 . .
3/8 . . . . . . . .
25/64 . .13/32 . . . . .
27/64 . .7/16 . . . . .29/64 . .
15/32 . . . . .31/64 . .
1/2 . . . . . . . .33/64 . .
17/32 . . . . .35/64 . .
9/16 . . . . .37/64 . .
19/32 . . . . .39/64 . .
5/8 . . . . . . . .41/64 . .
21/32 . . . . .43/64 . .
11/16 . . . . .45/64 . .
23/32 . . . . .47/64 . .
3/4 . . . . . . . .
49/64 . .25/32 . . . . .
51/64 . .13/16 . . . . .
53/64 . .27/32 . . . . .
55/64 . .7/8 . . . . . . . .
57/64 . .29/32 . . . . .
59/64 . .15/16 . . . . .
61/64 . .31/32 . . . . .
63/64 . .1 . . . . . . . . .
0,0160,0310,0470,0630,0780,0940,1090,1250,1410,1560,1720,1880,2030,2190,2340,2500,2660,2810,2970,3130,3280,3440,3590,375
0,3910,4060,4220,4380,4530,4690,4840,5000,5160,5310,5470,5630,5780,5940,6090,6250,6410,6560,6720,6880,7030,7190,7340,750
0,7660,7810,7970,8130,8280,8440,8590,8750,8910,9060,9220,9380,9530,9690,9841,000
19,47719,84420,24120,63821,03421,43121,82822,22522,62223,01923,41623,81324,20924,60625,00325,400
0,3970,7941,1911,5881,9842,3812,7783,1753,5723,9694,3664,7635,1595,5565,9536,3506,7477,1447,5417,9388,3348,7319,1289,525
9,92210,31910,71611,11311,50911,90612,30312,70013,09713,49413,89114,28814,68415,08115,47815,87516,27216,66917,06617,46317,85918,25618,65319,050
PoLeGaDaS PoLeGaDaS PoLeGaDaSMiLíMetroS MiLíMetroS MiLíMetroS
FraçÕeS FraçÕeS FraçÕeSDeciMaiS DeciMaiS DeciMaiSDeciMaiS DeciMaiS DeciMaiS
Informações Técnicas
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 20
PROCEDIMENTO DE MONTAGEM(CRAVAÇÃO DE ANILHAS)
Informações Iniciais
Procedimento na Cravação
Para montagens frequentes de tubos e conexões em aço carbono e aço inoxidável, a pré-montagem deve ser feita exclusivamente nos dispositivos de cravação tipo “DC”.
Para cravações de anilha em conexões de aço inoxidável é determinante se usar uma graxa especial desenvolvida especialmente com a finalidade do não emperramento (engripamento) da rosca do corpo da conexão contra a rosca da porca.
Informações sobre a graxa especial entrar em contato com o Dep. Comercial FL.
•
•
•
Corte o tubo em esquadro
Lubrificar a rosca e o assentocônico do dispositivo de
cravação (DC)
Coloque sobre o tuboa porca e depois o anel
Obtenha sempre esta característica usando o DST
Lubrifique o anel
Verifique que o maior diâmetrodo anel esteja voltado pra porca
Rebarbe o Tubo internae externamente
e a rosca da porca
Encaixe a extremidade do tubono fundo do assento cônicodo dispositivo de cravação
Informações Técnicas
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 21
Rosqueie a porca com a chave adequada até que não seja
mais possível girar manualmente o tubo
Coloque o tubo com anele porca na conexão
em questão.- Lubrificar conforme
procedimento de cravação (corpo, anel e porca)
Aperte a porca com a chave adequada até sentir alguma resistência a este
movimento
A partir desta posiçãoapertar a porca mais
1/4 de volta e estácaracterizadaa montagem
O comprimento mínimo de extremidade do tubo deve
ser 2x a altura da porca
Rosqueie a porca 1/2 voltaa partir da posição encontrada
no item anterior e estacravado o anel
Verifique a cravação. A formação de um friso circunferencial,
perfeitamente visível à frente da aresta do anel, é sinal de uma
cravação bem efetuada.É normal que o anel gire sobre o tubo, após ter sido cravado. (A)
Solte a porca, remova o tubo e verifique se há um colar claramente visível, preencha o espaço em frente da primeira borda cortante. O colar para tubos de aço inoxidável é menos acentuado do que para tubos de aço devido à dureza do material. Não tem importância se a anilha progressiva pode ser girada na ponta do tubo.
A-
Procedimento na InstalaçãoApós o anel ter sido cravado conforme os procedimentos de cravação estamos aptos a efetuar a montagem.
Porcas e Anilhas
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 22
FLN... Porca de ApertoFLCR... AnilhaFLCR... VZ ... Anilha Vazamento zero
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de porcas e anilhas em aço inox, acrescentar a letra “I” no final do códigoEx: FLCR 16S-I FLN 16S-I
2 - Fornecimento individual da anilha vazamento zero acrescentar o sufixo “VZ” no final do códigoEx: FLCR 10L VZ-I
3 - Fornecimento de conexões com anilha vazamento zero acrescentar o sufixo “VZ” no final do códigoEx: FLUMI 38SX1.1/4 NPT VZ-I FLJII 16S VZ-I
FLTIA 10L VZFLUDRA 22LX18L VZ
FLUMA 35LX1 NPT VZFLJIA 35L VZ
FLTII 16S VZ-IFLUDRI 28LX22L VZ-I
68
101215182228354268
1012141620253038
6,49,5
12,719
25,432
15151616
17,518
20,52124241616
17,518202124
26,529,532,5
161718212324
9,59,510101010
10,510,513,513,59,59,5101010
10,512,512,513
13,5
1010,510,511,511,512
SériecoNStrUtiVa
roScaMétrica
reFerêNciaPorca
reFerêNciaaNeL
L1 S1o tD.e tUBo
L2
1417192227323641506017192224273036465060
5/83/41
1.3/81.5/8
2
M12X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1.5M22X1,5M26X1,5M30X2M36X2M45X2M52X2
M14X1,5M16X1,5M18X1,5M20X1,5 M22X1,5M24X1,5M30X2M36X2M42X2M52X2
M12X1,5M16X1,5M20X1,5M28X1,5M34X2M42X2
FLN 6LFLN 8LFLN 10LFLN 12LFLN15LFLN 18LFLN 22LFLN 28LFLN 35LFLN 42LFLN 6SFLN 8SFLN 10SFLN 12SFLN 14SFLN 16SFLN 20SFLN 25SFLN 30SFLN 38S
FLPI 6,4FLPI 9,5FLPI 12,7FLPI 19
FLPI 25,4FLPI 32
FLCR 6L/SFLCR 8L/SFLCR 10L/SFLCR 12L/SFLCR 15LFLCR 18LFLCR 22LFLCR 28LFLCR 35LFLCR 42LFLCR 6L/SFLCR 8L/SFLCR 10L/SFLCR 12L/SFLCR 14SFLCR 16SFLCR 20SFLCR 25SFLCR 30SFLCR 38S
FLAI 6,4 PHFLAI 9,5 PHFLAI 12,7 PHFLAI 19 PH
FLAI 25,4 PHFLAI 32 PH
PN 160
PN 450
PN 320
PN 630
PN 320
PN 630
PN 320
PN 400
L
Padr
ão N
acio
nal
S
FLN 10 L
REFERÊNCIA
Ø EXTERNODO TUBO
EX. DE CODIFICAÇÃO
SÉRIE"L" - LEVE"S" - PESADA
FLCR 10 L
REFERÊNCIA
Ø EXTERNODO TUBO
EX. DE CODIFICAÇÃO
SÉRIE"L" - LEVE"S" - PESADA
FLCR 10 L VZ
REFERÊNCIA
Ø EXTERNODO TUBO
EX. DE CODIFICAÇÃO
SÉRIE"L" - LEVE"S" - PESADA
VAZAMENTOZERO
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 23
A
FLUD.... União Dupla Tubo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUDI 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUDI 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUDI 42L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
68
101215182228354268
1012141620253038
3940424346485254636645474951575766748090
1011131416162021202116181719222123262729
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 S1 S2o tD.e tUBo
L2
1/29/1611/16
3/415/161.1/161.1/41.5/81.7/8
559/1611/16
3/47/8
15/161.1/161.1/41.5/81.7/8
55
FLUDI 6LFLUDI 8LFLUDI 10LFLUDI 12LFLUDI 15LFLUDI 18LFLUDI 22LFLUDI 28LFLUDI 35LFLUDI 42LFLUDI 6SFLUDI 8SFLUDI 10SFLUDI 12SFLUDI 14SFLUDI 16SFLUDI 20SFLUDI 25SFLUDI 30SFLUDI 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 24
A
FLUDR .. X .. União Dupla de Redução
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUDRI 35LX28L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUDRI 35LX28L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUDRI 35LX28L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUDRI 35LX18L
810101212121515181818222222282835358
1010121212141416162020202525303038
404142424243454547464848505152545959484848505051545454586060636871747787
1112121313141515
15,515,516,517,518,5181921212118
17,517,519,519,519
20,520,520
21,5222223
25,525,526
26,529,5
171919222222272732323636363641415050192222242424272730303636364646505060
141417141719192219222722273232363641171719171922222424272224303036364650
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 S1 S2 S3D.e tUBoØ t1
D.e tUBoØ t2
66868
1010121012151215181822222866868
10101212141012161620202530
L2
9/1611/1611/16
3/43/43/4
15/1615/161.1/161.1/161.1/161.1/41.1/41.1/41.5/81.5/81.3/41.3/411/16
3/43/47/87/87/8
15/1615/161.1/161.1/161.1/41.1/41.1/41.5/81.5/81.3/41.3/4
55
FLUDRI 8LX6LFLUDRI 10LX6LFLUDRI 10LX8LFLUDRI 12LX6LFLUDRI 12LX8LFLUDRI 12LX10LFLUDRI 15LX10LFLUDRI 15LX12LFLUDRI 18LX10LFLUDRI 18LX12LFLUDRI 18LX15LFLUDRI 22LX12LFLUDRI 22LX15LFLUDRI 22LX18LFLUDRI 28LX18LFLUDRI 28LX22LFLUDRI 35LX22LFLUDRI 35LX28LFLUDRI 8SX6SFLUDRI 10SX6SFLUDRI 10SX8SFLUDRI 12SX6SFLUDRI 12SX8SFLUDRI 12SX10SFLUDRI 14SX10SFLUDRI 14SX12SFLUDRI 16SX12SFLUDRI 16SX14SFLUDRI 20SX10SFLUDRI 20SX12SFLUDRI 20SX16SFLUDRI 25SX16SFLUDRI 25SX20SFLUDRI 30SX20SFLUDRI 30SX25SFLUDRI 38SX30S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 25
A
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCJII 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLJII 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLJII 42L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
68
101215182228354268
1012141620253038
2729303236404447566331323438404348546272
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 S1o tD.e tUBo
L2
1/21/29/163/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
21/29/163/43/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
2
FLJII 6LFLJII 8LFLJII 10LFLJII 12LFLJII 15LFLJII 18LFLJII 22LFLJII 28LFLJII 35LFLJII 42LFLJII 6SFLJII 8SFLJII 10SFLJII 12SFLJII 14SFLJII 16SFLJII 20SFLJII 25SFLJII 30SFLJII 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
FLJI.... Joelho Igual Tubo
1417192227323641506017192224273036465060
S2
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 26
A
FLTI.... Te Igual Tubo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCTII 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLTII 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLTII 42L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
68
101215182228354268
1012141620253038
2729303236404447566331323438404348546272
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 S1 S2o tD.e tUBo
L2
1/21/29/163/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
21/29/163/43/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
2
FLTII 6LFLTII 8LFLTII 10LFLTII 12LFLTII 15LFLTII 18LFLTII 22LFLTII 28LFLTII 35LFLTII 42LFLTII 6SFLTII 8SFLTII 10SFLTII 12SFLTII14SFLTII 16SFLTII 20SFLTII 25SFLTII 30SFLTII 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 27
A
FLCI.... Cruzeta Igual Tubo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCCII 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLCII 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLCII 42L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
68
101215182228354268
1012141620253038
2729303236404447566331323438404348546272
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 S1 S2o tD.e tUBo
L2
1/21/29/163/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
21/29/163/43/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
2
FLCII 6LFLCII 8LFLCII 10LFLCII 12LFLCII 15LFLCII 18LFLCII 22LFLCII 28LFLCII 35LFLCII 42LFLCII 6SFLCII 8SFLCII 10SFLCII 12SFLCII 14SFLCII 16SFLCII 20SFLCII 25SFLCII 30SFLCII 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 28
A
FLCD.... Curva Dupla Tubo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCCDI 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLCDI 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLCDI 42L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
68
101215182228354268
1012141620253038
2729303236404447566331323438404348546272
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 S1 S2o tD.e tUBo
L2
1/21/29/163/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
21/29/163/43/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
2
FLCDI 6LFLCDI 8LFLCDI 10LFLCDI 12LFLCDI 15LFLCDI 18LFLCDI 22LFLCDI 28LFLCDI 35LFLCDI 42LFLCDI 6SFLCDI 8SFLCDI 10SFLCDI 12SFLCDI 14SFLCDI 16SFLCDI 20SFLCDI 25SFLCDI 30SFLCDI 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 29
BFLUC.... União Comprida
PN - Pressão Nominal
L5 = ESPESSURA MÁX. CHAPA: 16mm (5/8”)
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUCI 42L +CP* Fornecimento padrão com contra porca
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUCI 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUCI 42L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
68
101215182228354268
1012141620253038
78101012
13,516,518,518,5191213
14,514,517
16,517,520
21,522
2223252527303335404227283131353539444853
2727282931
32,534,535,536,5362929
29,530,532
31,533,535
37,537
4242434446495152585944444647505055596468
11/163/47/8
15/161.3/161.3/81.5/81.7/82.3/162.1/23/47/8
15/161.1/161.3/161.1/41.5/81.7/8
22.1/2
1417192227323641506017192224273036465060
1315171923273137465315171921232531374353
SériecoNStrUtiVa
L3L1 S1 S2 S3 Ø Do tD.e tUBo
reFerêNcia
FLUCI 6LFLUCI 8L
FLUCI 10LFLUCI 12LFLUCI 15LFLUCI 18LFLUCI 22LFLUCI 28LFLUCI 35LFLUCI 42LFLUCI 6SFLUCI 8S
FLUCI 10SFLUCI 12SFLUCI 14SFLUCI 16SFLUCI 20SFLUCI 25SFLUCI 30SFLUCI 38S
L4L2
11/163/47/8
15/161.1/161.1/41.3/81.5/8
22.3/83/47/8
15/161.1/161.3/161.1/41.5/81.7/8
22.1/2
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 30
BFLJC.... Joelho Comprido
PN - Pressão Nominal
L6 = ESPESSURA MÁX. CHAPA: 16mm (5/8”)
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCJCI 42L +CP* Fornecimento padrão com contra porca
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLJCI 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLJCI 42L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
68
101215182228354268
1012141620253038
1417182023243034394317182021232430343943
2729303236404447566331323438404348546272
4242434446495152585944444647505055596468
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1/21/29/1611/16
3/415/161.1/161.3/81.5/8
21/29/1611/1611/16
3/415/161.1/81.3/81.5/8
2
11/163/47/8
15/161.3/161.3/81.5/81.7/82.3/162.1/23/47/8
15/161.1/161.3/161.1/41.5/81.7/8
22.1/2
1417192227323641506017192224273036465060
1315171923273137465315171921232531374353
SériecoNStrUtiVa
L3L1 L5 S1 S2 S3 Ø Do tD.e tUBo
reFerêNcia
FLJCI 6LFLJCI 8L
FLJCI 10LFLJCI 12LFLJCI 15LFLJCI 18LFLJCI 22LFLJCI 28LFLJCI 35LFLJCI 42LFLJCI 6SFLJCI 8S
FLJCI 10SFLJCI 12SFLJCI 14SFLJCI 16SFLJCI 20SFLJCI 25SFLJCI 30SFLJCI 38S
L4L2
2727282931
32,534,535,536,5362929
29,530,532
31,533,535
37,537
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 31
BFLCP.... Contra Porca
68
101215182228354268
1012141620253038
11/163/47/8
15/161.3/161.3/81.5/81.7/82.3/162.1/23/47/8
15/161.1/161.3/161.1/41.5/81.7/8
22.1/2
FLCPI M12X1,5FLCPI M14X1,5FLCPI M16X1,5FLCPI M18X1,5FLCPI M22X1,5FLCPI M26X1,5FLCPI M30X2FLCPI M36X2FLCPI M45X2FLCPI M52X2
FLCPI M14X1,5FLCPI M16X1,5FLCPI M18X1,5FLCPI M20X1,5FLCPI M22X1,5FLCPI M24X1,5FLCPI M30X2FLCPI M36X2FLCPI M42X2FLCPI M52X2
6666788991066667789910
SériecoNStrUtiVa
S1o tD.e tUBo roSca
MétricareFerêNcia
M12X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1,5M22X1,5M26X1,5M30X2M36X2M45X2M52X2
M14X1,5M16X1,5M18X1,5M20X1,5M22x1,5M24x1,5M30X2M36X2M42X2M52X2
L1
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 32
C
FLDS.... União Dupla de Solda
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCDSI 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no finaldo código. Ex: FLDSI 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLDSI 42L AA
* Códigos acima são referências de conexões completas (Com Porca e Anilha)
PN - Pressão Nominal
68
101215182228354268
1012141620253038
8585878710010110510611411589899191107107114120126133
5656585870697373717060605959727171727372
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 Ø D S1o tD.e tUBo
L2
1820222528323640506020222528303538455060
FLDSI 6LFLDSI 8LFLDSI 10LFLDSI 12LFLDSI 15LFLDSI 18LFLDSI 22LFLDSI 28LFLDSI 35LFLDSI 42LFLDSI 6SFLDSI 8SFLDSI 10SFLDSI 12SFLDSI 14SFLDSI 16SFLDSI 20SFLDSI 25SFLDSI 30SFLDSI 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 33
C
FLUS .... União Simples de Solda
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUSI 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no finaldo código. Ex: FLUSI 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUSI 42L AA
* Códigos acima são referências de conexões completas (Com Porca e Anilha)
PN - Pressão Nominal
68
101215182228354268
1012141620253038
2931333337404547545834363941454551566269
1416181822
23,528,530,532,5351921
22,524,527
26,529,532
35,538
1/29/1611/16
3/47/8
1.1/161.1/41.5/81.782.3169/1611/16
3/47/8
15/161.1/161.1/41.5/817/855
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 Ø D S1 S2o tD.e tUBo
L2
1012141619222732404611131517192126313644
FLUSI 6LFLUSI 8LFLUSI 10LFLUSI 12LFLUSI 15LFLUSI 18LFLUSI 22LFLUSI 28LFLUSI 35LFLUSI 42LFLUSI 6SFLUSI 8SFLUSI 10SFLUSI 12SFLUSI 14SFLUSI 16SFLUSI 20SFLUSI 25SFLUSI 30SFLUSI 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 34
C
FLAS.... Adaptador Para Solda
1 - Fornecimento de conexões com porca acrescentar a letra “M” ao código no campo referência. Ex: FLMASI 15LX2,02 - Fornecimento de conexões com anéis em viton acrescentar o sufixo “AT” no final do codigo. Ex: FLASI 15LX2,0-AT
* Fornecimento padrão das conexões, contém anel O’ring* Pressão de trabalho pode variar de acordo com espessura de parede do tubo
PN - Pressão Nominal
688
10101012121215151822282835354242141416161616202020202025252525303030303838383838
34,54876987
11101317232228273634108
13121110161514131219181715242220183230282624
313131
32,532,532,532,532,532,53434
35,538,541,541,547,547,547,547,538,538,5393939394545454545
49,549,549,549,552525252
56,556,556,556,556,5
31,531,531,533,533,533,533,533,533,534,534,536,539,542,542,549,549,55050
39,539,540,540,540,540,5474747474753535353575757576464646464
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1Ø D tUBorecoMeNDaDoo t
D.e tUBoL2
6X1,58X1,58X2,010X1,010X1,510X2,012X1,512X2,012X2,515X2,015X2,518X2,522X2,528X2,528X3,035X3,535X4,042X3,042X4,014X2,014X3,016X1,516X2,016X2,516X3,020X2,020X2,520X3,020X3,520X4,025X3,025X3,525X4,025X5,030X3,030X4,030X5,030X6,038X3,038X4,038X5,038X6,038X7,0
FLASI 6L/SX1,5FLASI 8L/SX1,5FLASI 8L/SX2,0FLASI 10L/SX1,0FLASI 10L/SX1,5FLASI 10L/SX2,0FLASI 12L/SX1,5FLASI 12L/SX2,0FLASI 12L/SX2,5FLASI 15LX2,0FLASI 15LX2,5FLASI 18LX2,5FLASI 22LX2,5FLASI 28LX2,5FLASI 28LX3,0FLASI 35LX3,5FLASI 35LX4,0FLASI 42LX3,0FLASI 42LX4,0FLASI 14SX2,0FLASI 14SX3,0FLASI 16SX1,5FLASI 16SX2,0FLASI 16SX2,5FLASI 16SX3,0FLASI 20SX2,0FLASI 20SX2,5FLASI 20SX3,0FLASI 20SX3,5FLASI 20SX4,0FLASI 25SX3,0FLASI 25SX3,5FLASI 25SX4,0FLASI 25SX5,0FLASI 30SX3,0FLASI 30SX4,0FLASI 30SX5,0FLASI 30SX6,0FLASI 38SX3,0FLASI 38SX4,0FLASI 38SX5,0FLASI 38SX6,0FLASI 38SX7,0
PN 320
PN 400
PN 400
PN 320
PN 160
L/S
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 35
C
FLASR.... Adaptador Redução Para Solda
PN - Pressão Nominal
81010101212121616161620202020202020252525252525252525252530303030303030
668888
101012121212121212161616121212121616162020202012121216162020
SériecoNStrUtiVa o t1
D.e tUBo
o t2D.e tUBo
335454769879876
1211109876
12111016151412986
12111615
3132,532,532,532,532,532,53939393945454545454545
49,549,549,549,549,549,549,549,549,549,549,552525252525252
121212121414141515151517171717171717202020202020202020202022222222222222
31,533,533,533,533,533,533,540,540,540,540,547,047,047,047,047,047,047,053,053,053,053,053,053,053,053,053,053,053,057,057,057,057,057,057,057,0
reFerêNcia L1Ø D tUBorecoMeNDaDo
L2 L3
6X1,56X1,58X1,58X2,08X1,58X2,010X1,510X2,012X1,512X2,012X2,512X1,512X2,012X2,512X3,016X2,016X2,516X3,012X1,512X2,012X2,512X3,016X2,016X2,516X3,020X2,020X2,520X3,020X4,012X1,512X2,012X3,016X2,016X2,520X2,020X2,5
FLASRI 8L/SX6L/SX1,5FLASRI 10L/SX6L/SX1,5FLASRI 10L/SX8L/SX1,5FLASRI 10L/SX8L/SX2,0FLASRI 12L/SX8L/SX1,5FLASRI 12L/SX8L/SX2,0FLASRI 12L/SX10L/SX1,5
FLASRI 16SX10SX2,0FLASRI 14SX12SX1,5FLASRI 16SX12SX2,0FLASRI 16SX12SX2,5FLASRI 20SX12SX2,5FLASRI 20SX12SX2,0FLASRI 20SX12SX2,5FLASRI 20SX12SX3,0FLASRI 20SX16SX2,0FLASRI 20SX16SX2,5FLASRI 20SX16SX3,0FLASRI 25SX12SX1,5FLASRI 25SX12SX2,0FLASRI 25SX12SX2,5FLASRI 25SX12SX3,0FLASRI 25SX16SX2,0FLASRI 25SX16SX2,5FLASRI 25SX16SX3,0FLASRI 25SX20SX2,0FLASRI 25SX20SX2,5FLASRI 25SX20SX3,0FLASRI 25SX20SX4,0FLASRI 30SX12SX1,5FLASRI 30SX12SX2,0FLASRI 30SX12SX3,0FLASRI 30SX16SX2,0FLASRI 30SX16SX2,5FLASRI 30SX20SX2,0FLASRI 30SX20SX2,5
PN 630
PN 630L/S
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 36
C
FLASR.... Adaptador Redução Para Solda
PN - Pressão Nominal
383838383838383838383838383838
121216161620202020252525303030
SériecoNStrUtiVa o t1
D.e tUBo
o t2D.e tUBo
86
12111016151412201917242220
56,556,556,556,556,556,556,556,556,556,556,556,556,556,556,5
262626262626262626262626262626
64,064,064,064,064,064,064,064,064,064,064,064,064,064,064,0
reFerêNcia L1Ø D tUBorecoMeNDaDo
L2 L3
12X2,012X3,016X2,016X2,516X3,020X2,020X2,520X3,020X4,025X2,525X3,025X4,030X3,030X4,030X5,0
FLASRI 38SX12SX2,0FLASRI 38SX12SX3,0FLASRI 38SX16SX2,0FLASRI 38SX16SX2,5FLASRI 38SX16SX3,0FLASRI 38SX20SX2,0FLASRI 38SX20SX2,5FLASRI 38SX20SX3,0FLASRI 38SX20SX4,0FLASRI 38SX25SX2,5FLASRI 38SX25SX3,0FLASRI 38SX25SX4,0FLASRI 38SX30SX3,0FLASRI 38SX30SX4,0FLASRI 38SX30SX5,0
PN 630S
1 - Fornecimento de conexões com porca acrescentar a letra “M” ao código no campo referência Ex: FLMASRI 16SX10SX2,0
2 - Fornecimento de conexões com aneis em viton acrescentar o sufixo “AT” no final do codigoEx: FLASRI 16SX10SX2,0-AT FLMASRI 16SX10SX2,0-AT
* Fornecimento padrão das conexões, contém anel O’ring* Pressão de trabalho pode variar de acordo com espessura de parede do tubo
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 37
D
FLJL.... Joelho Ponta Lisa
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCJLI 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLJLI 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLJLI 42L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
68
101215182228354268
1012141620253038
2627,529
29,532,535,538,541,5515627
27,5303135
36,544,5505563
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1/21/29/163/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
21/29/163/43/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
2
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 S1 S2o tD.e tUBo
L2
2729303236404447566331323438404348546272
FLJLI 6LFLJLI 8L
FLJLI 10LFLJLI 12LFLJLI 15LFLJLI 18LFLJLI 22LFLJLI 28LFLJLI 35LFLJLI 42LFLJLI 6SFLJLI 8S
FLJLI 10SFLJLI 12SFLJLI 14SFLJLI 16SFLJLI 20SFLJLI 25SFLJLI 30SFLJLI 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 38
D
FLTL.... Te Ponta Lisa
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCTLI 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLTLI 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLTLI 42L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
68
101215182228354268
1012141620253038
2627,529
29,532,535,538,541,5515627
27,5303135
36,544,5505563
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1/21/29/163/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
21/29/163/43/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
2
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 S1 S2o tD.e tUBo
L2
2729303236404447566331323438404348546272
FLTLI 6LFLTLI 8L
FLTLI 10LFLTLI 12LFLTLI 15LFLTLI 18LFLTLI 22LFLTLI 28LFLTLI 35LFLTLI 42LFLTLI 6SFLTLI 8S
FLTLI 10SFLTLI 12SFLTLI 14SFLTLI 16SFLTLI 20SFLTLI 25SFLTLI 30SFLTLI 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 39
D
FLTVL.... Te Vertical Ponta Lisa
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCTVLI 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLTVLI 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLTVLI 42L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
68
101215182228354268
1012141620253038
2627,529
29,532,535,538,541,5515627
27,5303135
36,544,5505563
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
535659616975828910711958596469757993104117
2
1/21/29/163/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
21/29/163/43/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
2
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 L4 S1 S2o tD.e tUBo
L2
2729303236404447566331323438404348546272
FLTVLI 6LFLTVLI 8L
FLTVLI 10LFLTVLI 12LFLTVLI 15LFLTVLI 18LFLTVLI 22LFLTVLI 28LFLTVLI 35LFLTVLI 42LFLTVLI 6SFLTVLI 8S
FLTVLI 10SFLTVLI 12SFLTVLI 14SFLTVLI 16SFLTVLI 20SFLTVLI 25SFLTVLI 30SFLTVLI 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 40
E
FLUMR .. X .. BSP União Macho BSP com Vedação Ret Ring
66668888
10101010121212121215151518181818222222282828353535424242
232526272425262725262828262727282929293030313131333334343435393941424242
8,510
11,5129,510
11,512
10,511
12,513
11,512,5121314
13,5141514
14,514,514,516,516,517,517,517,518,517,517,519,5191919
141922271419222714192227141922273222273222273240273240324050405055504055
9/163/47/8
1.1/169/163/47/8
1.1/1611/16
3/47/8
1.1/163/43/47/8
1.1/161.1/415/161.1/161.1/41.1/161.1/161.1/41.5/81.1/41.1/41.5/81.5/81.5/8
21.7/8
255555555
141414141717171719191919222222222227272732323232363636414141505050606060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 Ø D S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUMRI 42LX1.1/4 BSP
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUMRI 42LX1.1/4 BSP AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUMRI 42LX1.1/4 BSP AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUMRI 28LX1/2 BSP
roSca MacHo
1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP1.1/4 BSP
1 BSP1.1/2 BSP
L2
81212148121214812121481212141612141612141618141618161820182022201822
FLUMRI 6LX1/8 BSPFLUMRI 6LX1/4 BSPFLUMRI 6LX3/8 BSPFLUMRI 6LX1/2 BSPFLUMRI 8LX1/8 BSPFLUMRI 8LX1/4 BSPFLUMRI 8LX3/8 BSPFLUMRI 8LX1/2 BSP
FLUMRI 10LX1/8 BSPFLUMRI 10LX1/4 BSPFLUMRI 10LX3/8 BSPFLUMRI 10LX1/2 BSPFLUMRI 12LX1/8 BSPFLUMRI 12LX1/4 BSPFLUMRI 12LX3/8 BSPFLUMRI 12LX1/2 BSPFLUMRI 12LX3/4 BSPFLUMRI 15LX3/8 BSPFLUMRI 15LX1/2 BSPFLUMRI 15LX3/4 BSPFLUMRI 18LX3/8 BSPFLUMRI 18LX1/2 BSPFLUMRI 18LX3/4 BSPFLUMRI 18LX1 BSP
FLUMRI 22LX1/2 BSPFLUMRI 22LX3/4 BSPFLUMRI 22LX1 BSP
FLUMRI 28LX3/4 BSPFLUMRI 28LX1 BSP
FLUMRI 28LX1.1/4 BSPFLUMRI 35LX1 BSP
FLUMRI 35LX1.1/4 BSPFLUMRI 35LX1.1/2 BSPFLUMRI 42LX1.1/4 BSP
FLUMRI 42LX1 BSPFLUMRI 42LX1.1/2 BSP
PN 320
PN 160
L
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "E"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 41
E
FLUMR .. X .. BSP União Macho BSP com Vedação Ret Ring
6666888
1010101212121214141416161616202020202025252525253030303838
272830333031333131343333343336373937373739424242444447474747505050535757
12,513
15,51815
15,518
14,515
17,516,517
17,517
18,519211818
18,520,520,520,520,522,522,52323232326
23,523,526,52626
141922271922271922271922273222273219222732222732405027324050554050555055
9/163/47/8
1.1/163/47/8
1.1/163/47/8
1.1/167/87/8
1.1/161.1/415/161.1/161.1/41.1/161.1/161.1/161.1/41.1/41.1/41.1/41.5/8
21.5/81.5/81.5/8
22.1/41.3/4
2555555
171717171919192222222424242427272730303030363636363646464646465050506060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 Ø D S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUMRI 38SX1.1/4 BSP
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUMRI 38SX1.1/4 BSP AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUMRI 38SX1.1/4 BSP AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUMRI 38SX1 BSP
roSca MacHo
1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
1 BSP1.1/4 BSP1.1/2 BSP1.1/4 BSP1.1/2 BSP
L2
81212141212141212141212141612141612121416121416182014161820221820222022
FLUMRI 6SX1/8 BSPFLUMRI 6SX1/4 BSPFLUMRI 6SX3/8 BSPFLUMRI 6SX1/2 BSPFLUMRI 8SX1/4 BSPFLUMRI 8SX3/8 BSPFLUMRI 8SX1/2 BSP
FLUMRI 10SX1/4 BSPFLUMRI 10SX3/8 BSPFLUMRI 10SX1/2 BSPFLUMRI 12SX1/4BSPFLUMRI 12SX3/8 BSPFLUMRI 12SX1/2 BSPFLUMRI 12SX3/4 BSPFLUMRI 14SX3/8 BSPFLUMRI 14SX1/2 BSPFLUMRI 14SX3/4 BSPFLUMRI 16SX1/4 BSPFLUMRI 16SX3/8 BSPFLUMRI 16SX1/2 BSPFLUMRI 16SX3/4 BSPFLUMRI 20SX3/8 BSPFLUMRI 20SX1/2 BSPFLUMRI 20SX3/4 BSPFLUMRI 20SX1 BSP
FLUMRI 20SX1.1/4 BSPFLUMRI 25SX1/2 BSPFLUMRI 25SX3/4 BSPFLUMRI 25SX1 BSP
FLUMRI 25SX1.1/4 BSPFLUMRI 25SX1.1/2 BSP
FLUMRI 30SX1BSPFLUMRI 30SX1.1/4 BSPFLUMRI 30SX1.1/2 BSPFLUMRI 38SX1.1/4 BSPFLUMRI 38SX1.1/2 BSP
PN 400
PN 630
PN 320
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "E"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 42
E
FLUM .. X .. BSP União Macho BSP
66668888
101010101212121212151515181818222222282828283535353535424242
2325262723252527252627282627272829292930
29,531303333
33,5343434353939393941424242
8,510
11,5128,510
11,512
10.511
12,513
11,512
12,51314
13,5141514
14,514,516,516,517,517,517,517,518,317,517,517,517,519,5191919
1418222614182226141822261418222632222632222632263239393239504932394941394955
9/163/47/8
1.1/169/163/47/8
1.1/1611/16
3/47/8
1.1/163/43/47/8
1.1/161.1/415/161.1/161.1/41.1/161.1/161.1/41.1/41.1/41.5/81.5/81.5/81.5/8
22
1.7/81.7/8
255555555
1414141417171717191919192222222222272727323232363636414141415050505050606060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 Ø D S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUMI 42LX1.1/4 BSP
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUMI 42LX1.1/4 BSP AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUMI 42LX1.1/4 BSP AA* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUMI 35LX1.1/2 BSP
roSca MacHo
1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
1 BSP1.1/4 BSP1.1/2 BSP
L2
812121481312148121214812121416121416121416141618181618202016182022182022
FLUMI 6LX1/8 BSPFLUMI 6LX1/4 BSPFLUMI 6LX3/8 BSPFLUMI 6LX1/2 BSPFLUMI 8LX1/8 BSPFLUMI 8LX1/4 BSPFLUMI 8LX3/8 BSPFLUMI 8LX1/2 BSP
FLUMI 10LX1/8 BSPFLUMI 10LX1/4 BSPFLUMI 10LX3/8 BSPFLUMI 10LX1/2 BSPFLUMI 12LX1/8 BSPFLUMI 12LX1/4 BSPFLUMI 12LX3/8 BSPFLUMI 12LX1/2 BSPFLUMI 12LX3/4 BSPFLUMI 15LX3/8 BSPFLUMI 15LX1/2 BSPFLUMI 15LX3/4 BSPFLUMI 18LX3/8 BSPFLUMI 18LX1/2 BSPFLUMI 18LX3/4 BSPFLUMI 22LX1/2 BSPFLUMI 22LX3/4 BSPFLUMI 22LX1 BSP
FLUMI 28LX1/2 BSPFLUMI 28LX3/4 BSPFLUMI 28LX1 BSP
FLUMI 28LX1.1/4 BSPFLUMI 35LX1/2 BSPFLUMI 35LX3/4 BSPFLUMI 35LX1 BSP
FLUMI 35LX1.1/4 BSPFLUMI 35LX1.1/2 BSP
FLUMI 42LX1 BSPFLUMI 42LX1.1/4 BSPFLUMI 42LX1.1/2 BSP
PN 320
PN 160
PN 250
L
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "A"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 43
E
FLUM .. X .. BSP União Macho BSP
6666888
10101012121214141616162020202025252530303838
2728303330303331313433333436373637454242444447474750505757
12,513
15,51815
15,518
14,515
17,516,517
17,518,51918
18,520,520,520,522,522,5232323
23,523,52626
1418222618222618222618222622262226322632394932394939494949
9/163/47/8
1.1/163/47/8
1.1/163/47/8
1.1/167/87/8
1.1/1615/161.1/161.1/161.1/161.1/41.1/41.1/41.5/8
21.5/81.5/8
24625555
1717171719191922222224242427273030303636363646464650506060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 Ø D S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUMI 38SX1.1/4 BSP
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUMI 38SX1.1/4 BSP AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUMI 38SX1.1/4 BSP AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUMI 38SX1 BSP
roSca MacHo
1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/4 BSP1.1/2 BSP
L2
812121412121412121412121412141214161416182016182018202022
FLUMI 6SX1/8 BSPFLUMI 6SX1/4 BSPFLUMI 6SX3/8 BSPFLUMI 6SX1/2 BSPFLUMI 8SX1/4 BSPFLUMI 8SX3/8 BSPFLUMI 8SX1/2 BSP
FLUMI 10SX1/4 BSPFLUMI 10SX3/8 BSPFLUMI 10SX1/2 BSPFLUMI 12SX1/4 BSPFLUMI 12SX3/8 BSPFLUMI 12SX1/2 BSPFLUMI 14SX3/8 BSPFLUMI 14SX1/2 BSPFLUMI 16SX3/8 BSPFLUMI 16SX1/2 BSPFLUMI 16SX3/4 BSPFLUMI 20SX1/2 BSPFLUMI 20SX3/4 BSPFLUMI 20SX1 BSP
FLUMI 20SX1.1/4 BSPFLUMI 25SX3/4 BSPFLUMI 25SX1 BSP
FLUMI 25SX1.1/4 BSPFLUMI 30SX1 BSP
FLUMI 30SX1.1/4 BSPFLUMI 38SX1.1/4 BSPFLUMI 38SX1.1/2 BSP
PN 250
PN 400
PN 160
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "A"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 44
E
FLUMR .. X .. União Macho Métrica com Vedação Ret Ring
68
10101010121212121515151818222228354268
10121214161620253038
2325262427292627272928293030313333343942283031333437363742475057
8,51011
12,512,51411
12,512,51413
13,51514
14,516,516,517,517,51913151517
17,51918
18,520,523
23,526
9/1611/16
3/47/8
15/161.1/16
3/47/8
15/161.1/1615/1615/161.1/161.1/161.1/161.1/41.1/41.5/8
22.3/1611/16
3/47/8
15/161.1/161.1/161.1/161.1/161.1/41.5/8
255
1417192224271922242722242724272732405055171922242726242732405055
1417191919192222222227272732323636415060171922242427303036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 S1Ø D S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUMRI 42LXM48X2
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUMRI 42LXM48X2 AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUMRI 42LXM48X2 AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUMRI 22LXM27X2
roSca MacHo
M10x1M12x1,5M14x1,5M16x1,5M18x1,5M22x1,5M14x1,5M16x1,5M18x1,5M22x1,5M16x1,5M18x1,5M22x1,5M18x1,5M22x1,5M22x1,5M26x1,5M33x2M42x2M48x2
M12x1,5M14x1,5M16x1,5M18x1,5M22x1,5M20x1,5M18x1,5M22x1,5M27x2M33x2M42x2M48x2
L2
812121212141212121412121412141416182022121212121414121416182022
FLUMRI 6LXM10X1FLUMRI 8LXM12X1,5FLUMRI 10LXM14X1,5FLUMRI 10LXM16X1,5FLUMRI 10LXM18X1,5FLUMRI 10LXM22X1,5FLUMRI 12LXM14X1,5FLUMRI 12LXM16X1,5FLUMRI 12LXM18X1,5FLUMRI 12LXM22X1,5FLUMRI 15LXM16X1,5FLUMRI 15LXM18X1,5FLUMRI 15LXM22X1,5FLUMRI 18LXM18X1,5FLUMRI 18LXM22X1,5FLUMRI 22LXM22X1,5FLUMRI 22LXM26X1,5FLUMRI 28LXM33X2FLUMRI 35LXM42X2FLUMRI 42LXM48X2FLUMRI 6SXM12X1,5FLUMRI 8SXM14X1,5FLUMRI 10SXM16X1,5FLUMRI 12SXM18X1,5FLUMRI 12SXM22X1,5FLUMRI 14SXM20X1,5FLUMRI 16SXM18X1,5FLUMRI 16SXM22X1,5FLUMRI 20SXM27X2FLUMRI 25SXM33X2FLUMRI 30SXM42X2FLUMRI 38SXM48X2
PN 320
PN 160
PN 400
PN 630
PN 320
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "E"
FLUMR I 6 L M10X1
REFERÊNCIA
MATERIAL
Ø EXTERNO DO TUBO
ROSCA MACHO
"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
SÉRIE"L" - LEVE"S" - PESADA
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 45
E
FLUM .. XM .. União Macho Métrica
68
1010101010101212121215151518182222283542668
1012121214161620253038
232526252627272926272729282930303133333439422830303133333437363742475057
8,51011
10,51112
12,51411
12,512,51413
13,51514
14,516,516,517,517,5191315151517
16,517,51918
18,520,523
23,526
141719141721232719212327212327232727313949551719192123192725232732394955
9/1611/16
3/411/1611/16
7/815/161.1/16
3/47/8
15/161.1/1615/1615/161.1/161.1/161.1/161.1/41.1/41.5/8
255
11/163/43/47/8
15/167/8
1.1/161.1/161.1/161.1/161.1/41.5/8
255
141719191919191922222222272727323236364150601717192224242427303036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 Ø D S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUMI 10LXM10X1
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUMI 10LXM10X1 AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUMI 10LXM10X1 AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUMI 22LXM27X2
roSca MacHo
M10X1M12X1,5M14X1,5M10X1
M12X1,5M16X1,5M18X1,5M22X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1,5M22X1,5M16X1,5M18X1,5M22X1,5M18X1,5M22X1,5M22X1,5M26X1,5M33X2M42X2M48X2
M12X1,5M14X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1,5M14X1,5M22X1,5M20X1,5M18X1,5M22X1,5M27X2M33X2M42X2M48X2
L2
8121281212121412121214121214121414161820221212121212121414121416182022
FLUMI 6LXM10X1FLUMI 8LXM12X1,5
FLUMI 10LXM14X1,5FLUMI 10LXM10X1
FLUMI 10LXM12X1,5FLUMI 10LXM16X1,5FLUMI 10LXM18X1,5FLUMI 10LXM22X1,5FLUMI 12LXM14X1,5FLUMI 12LXM16X1,5FLUMI 12LXM18X1,5FLUMI 12LXM22X1,5FLUMI 15LXM16X1,5FLUMI 15LXM18X1,5FLUMI 15LXM22X1,5FLUMI 18LXM18X1,5FLUMI 18LXM22X1,5FLUMI 22LXM22X1,5FLUMI 22LXM26X1,5FLUMI 28LXM33X2FLUMI 35LXM42X2FLUMI 42LXM48X2FLUMI 6SXM12X1,5FLUMI 6SXM14X1,5FLUMI 8SXM14X1,5
FLUMI 10SXM16X1,5FLUMI 12SXM18X1,5FLUMI 12SXM14X1,5FLUMI 12SXM22X1,5FLUMI 14SXM20X1,5FLUMI 16SXM18X1,5FLUMI 16SXM22X1,5FLUMI 20SXM27X2FLUMI 25SXM33X2FLUMI 30SXM42X2FLUMI 38SXM48X2
PN 160
PN 400
PN 320
PN 250
PN 250
PN 160
L
S
FLUM I 6 L M10X1
REFERÊNCIA
MATERIAL
Ø EXTERNO DO TUBO
ROSCA MACHO
"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
SERIE"L" - LEVE"S" - PESADA
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "A"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 46
E
FLUM .. X .. BSPT União Macho BSPT
688
10121212151518182222284268
1010121212121416161620252530303838
32333839404045414648484950546543434444464651595453546059696978787880
171823242525302631
31,531,532,533,537,5422828
27,527,529,529,534,53036
30,535,537,537,54045
45,546,54949
1/29/1611/1611/16
3/43/47/8
15/1615/161.1/161.1/161.1/41.1/41.5/82.1/411/1611/16
3/43/47/87/87/8
1.1/1615/161.1/161.1/161.3/161.1/41.5/81.5/81.3/41.3/4
5555
14171719222222272732323636416017192222242424242730303036464650506060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUMI 38SX1.1/4 BSPT
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUMI 38SX1.1/4 BSPT AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUMI 38SX1.1/4 BSPT AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUMI 38SX1 BSPT
roSca MacHo
1/8 BSPT1/8 BSPT1/4 BSPT1/4 BSPT1/4 BSPT3/8 BSPT1/2 BSPT3/8 BSPT1/2 BSPT1/2 BSPT3/4 BSPT1/2 BSPT3/4 BSPT1 BSPT
1.1/2 BSPT1/4 BSPT1/4 BSPT1/4 BSPT3/8 BSPT1/4 BSPT3/8 BSPT1/2 BSPT3/4 BSPT1/2 BSPT3/8 BSPT1/2 BSPT3/4 BSPT3/4 BSPT3/4 BSPT1 BSPT1 BSPT
1.1/4 BSPT1.1/4 BSPT1.1/2 BSPT
L2
1010
14,214,214,214,219
14,2191919191924
25,514,214,214,214,214,214,2191919
14,21919191924242525
25,5
FLUMI 6LX1/8 BSPTFLUMI 8LX1/8 BSPTFLUMI 8LX1/4 BSPTFLUMI 10LX1/4 BSPTFLUMI 12LX1/4 BSPTFLUMI 12LX3/8 BSPTFLUMI 12LX1/2 BSPTFLUMI 15LX3/8 BSPTFLUMI 15LX1/2 BSPTFLUMI 18LX1/2 BSPTFLUMI 18LX3/4 BSPTFLUMI 22LX1/2 BSPTFLUMI 22LX3/4 BSPTFLUMI 28LX1 BSPT
FLUMI 42LX1.1/2 BSPTFLUMI 6SX1/4 BSPTFLUMI 8SX1/4 BSPTFLUMI 10SX1/4 BSPTFLUMI 10SX3/8 BSPTFLUMI 12SX1/4 BSPTFLUMI 12SX3/8 BSPTFLUMI 12SX1/2 BSPTFLUMI 12SX3/4 BSPTFLUMI 14SX1/2 BSPTFLUMI 16SX3/8 BSPTFLUMI 16SX1/2 BSPTFLUMI 16SX3/4 BSPTFLUMI 20SX3/4 BSPTFLUMI 25SX3/4 BSPTFLUMI 25SX1 BSPTFLUMI 30SX1 BSPT
FLUMI 30SX1.1/4 BSPTFLUMI 38SX1.1/4 BSPTFLUMI 38SX1.1/2 BSPT
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 47
E
FLUM .. X .. NPT União Macho NPT
66668888
10101010101212121215151518182222222228282835354242
323838443338394433394045463440404541464748484550505651565861626565
1723232918232429182425303120252530263132
31,531,529
33,533,539,532,539,541,539,540,54242
1/211/16
3/47/89/1611/16
3/47/8
11/1611/16
3/47/8
1.1/163/43/43/47/8
15/1615/161.1/161.1/161.1/161.1/41.1/41.1/41.3/81.5/81.5/81.3/41.3/41.3/4
5555
141414141717171719191919192222222227272732323636363641414150506060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUMI 42LX1.1/4 NPT
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUMI 42LX1.1/4 NPT AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUMI 42LX1.1/4 NPT AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUMI 35LX1.1/2 NPT
roSca MacHo
1/8-27 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT1/8-27 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT1/8-27 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT3/4-14 NPT1/8-27 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT3/4-14 NPT1/2-14 NPT3/4-14 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT3/4-14 NPT1-11,5 NPT3/4-14 NPT1-11,5 NPT
1.1/4-11,5 NPT1-11,5 NPT
1.1/4-11,5 NPT1.1/4-11,5 NPT1.1/2-11,5 NPT
L2
1015151910151519191515191910151519151919191915192024192525242525
25,5
FLUMI 6LX1/8 NPTFLUMI 6LX1/4 NPTFLUMI 6LX3/8 NPTFLUMI 6LX1/2 NPTFLUMI 8LX1/8 NPTFLUMI 8LX1/4 NPTFLUMI 8LX3/8 NPTFLUMI 8LX1/2 NPTFLUMI 10LX1/8 NPTFLUMI 10LX1/4 NPTFLUMI 10LX3/8 NPTFLUMI 10LX1/2 NPTFLUMI 10LX3/4 NPTFLUMI 12LX1/8 NPTFLUMI 12LX1/4 NPTFLUMI 12LX3/8 NPTFLUMI 12LX1/2 NPTFLUMI 15LX3/8 NPTFLUMI 15LX1/2 NPTFLUMI 15LX3/4 NPTFLUMI 18LX1/2 NPTFLUMI 18LX3/4 NPTFLUMI 22LX3/8 NPTFLUMI 22LX1/2 NPTFLUMI 22LX3/4 NPTFLUMI 22LX1 NPT
FLUMI 28LX3/4 NPTFLUMI 28LX1 NPT
FLUMI 28LX1.1/4 NPTFLUMI 35LX1 NPT
FLUMI 35LX1.1/4 NPTFLUMI 42LX1.1/4 NPTFLUMI 42LX1.1/2 NPT
PN 320
PN 160
L
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 48
E
FLUM .. X .. NPT União Macho NPT
688
10101012121212141414161616162020252525303030383838
41434344445146465153494954495456615959646973677273788080
262824
27,527,532
29,529,534,536,530,530,536
30,535,537,541
37,537,5404546
40,545,546,5474949
11/1611/16
3/43/43/47/87/87/87/8
1.1/1615/1615/1615/161.1/161.1/161.3/161.3/81.1/41.1/41.5/81.5/81.1/21.3/41.3/41.3/4
555555
17191922222224242424272727303030303636464646505050606060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUMI 38SX1.1/4 NPT
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUMI 38SX1.1/4 NPT AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUMI 38SX1.1/4 NPT AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação FLUMI 30SX1.1/2 NPT
roSca MacHo
1/4-18 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT3/4-14 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT3/4-14 NPT1-11,5 NPT1/2-14 NPT3/4-14 NPT3/4-14 NPT1-11,5 NPT
1.1/2-11,5 NPT3/4-14 NPT1-11,5 NPT
1.1/4-11,5 NPT1-11,5 NPT
1.1/4-11,5 NPT1.1/2-11,5 NPT
L2
151515151519151519191515191519192419202025
25,51925252425
25,5
FLUMI 6SX1/4 NPTFLUMI 8SX1/4 NPTFLUMI 8SX3/8 NPTFLUMI 10SX1/4 NPTFLUMI 10SX3/8 NPTFLUMI 10SX1/2 NPTFLUMI 12SX1/4 NPTFLUMI 12SX3/8 NPTFLUMI 12SX1/2 NPTFLUMI 12SX3/4 NPTFLUMI 14SX1/4 NPTFLUMI 14SX3/8 NPTFLUMI 14SX1/2 NPTFLUMI 16SX3/8 NPTFLUMI 16SX1/2 NPTFLUMI 16SX3/4 NPTFLUMI 16SX1 NPT
FLUMI 20SX1/2 NPTFLUMI 20SX3/4 NPTFLUMI 25SX3/4 NPTFLUMI 25SX1 NPT
FLUMI 25SX1.1/2 NPTFLUMI 30SX3/4 NPTFLUMI 30SX1 NPT
FLUMI 30SX1.1/4 NPTFLUMI 38SX1 NPT
FLUMI 38SX1.1/4 NPTFLUMI 38SX1.1/2 NPT
PN 630
PN 320
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 49
E
FLUM .. X .. UNF União Macho UNF/UN
81012121215181822222228283535428
10121216162020202525303038
252626282929313133333434343939423031313434374242424747505057
10121113
14,314
14,514,816,816,517,517,517,517,517,51915
14,514,517,515,518,820,520,820,52323
23,523,526
14,414,417,622,325,522,322,325,525,531,938,231,938,238,247,747,716
17,617,622,322,325,522,325,531,931,938,238,247,747,7
11/1611/16
3/415/161.1/1615/161.1/161.1/161.1/41.1/41.5/81.5/81.5/81.3/4
22.3/1611/16
3/47/8
15/1615/161.1/161.1/41.1/41.1/41.3/81.5/81.3/4
255
171922222227323236363641415050601922242430303636364646505060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 Ø D S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUMI 22LX7/8 UNF +O
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUMI 22LX7/8 UNF AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUMI 22LX7/8 UNF AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUMI 22LX3/4 UNF
roSca MacHo
7/16-20 UNF7/16-20 UNF9/16-18 UNF3/4-16 UNF7/8-14 UNF3/4-16 UNF3/4-16 UNF7/8-14 UNF7/8-14 UNF
1.1/16-12 UN1.5/16-12 UN1.1/16-12 UN1.5/16-12 UN1.5/16-12 UN1.5/8-12 UN1.5/8-12 UN7/16-20 UNF9/16-18 UNF9/16-28 UNF3/4-16 UNF3/4-16 UNF7/8-14 UNF3/4-16 UNF7/8-14 UNF
1.1/16-12 UN1.1/16-12 UN1.5/16-12 UN1.5/16-12 UN1.5/8-12 UN1.5/8-12 UN
L2
9,29,21011
12,71111
12,712,7151515151515159,210101111
12,711
12,7151515151515
FLUMI 8LX7/16 UNFFLUMI 10LX7/16 UNFFLUMI 12LX9/16 UNFFLUMI 12LX3/4 UNFFLUMI 12LX7/8 UNFFLUMI 15LX3/4 UNFFLUMI 18LX3/4 UNFFLUMI 18LX7/8 UNFFLUMI 22LX7/8 UNF
FLUMI 22LX1.1/16 UNFLUMI 22LX1.5/16 UNFLUMI 28LX1.1/16 UNFLUMI 28LX1.5/16 UNFLUMI 35LX1.5/16 UNFLUMI 35LX1.5/8 UNFLUMI 42LX1.5/8 UNFLUMI 8SX7/16 UNF
FLUMI 10SX9/16 UNFFLUMI 12SX9/16 UNFFLUMI 12SX3/4 UNFFLUMI 16SX3/4 UNFFLUMI 16SX7/8 UNFFLUMI 20SX3/4 UNFFLUMI 20SX7/8 UNF
FLUMI 20SX1.1/16 UNFLUMI 25SX1.1/16 UNFLUMI 25SX1.5/16 UNFLUMI 30SX1.5/16 UNFLUMI 30SX1.5/8 UNFLUMI 38SX1.5/8 UN
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 50
E
FLJM .. X .. BSP Joelho Macho BSP
2228354220253038
3239495532394955
4447566348546272
2630343926303439
1618202216182022
1.1/161.3/81.5/8
21.1/161.3/81.5/8
2
3641506036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia Ø D L2 L3 L4 S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCJMI 22LX3/4 BSP
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLJMI 22LX3/4 BSP AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLJMI 22LX3/4 BSP AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLJMI 22LX1/2 BSP
roSca MacHo
3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
L1
27,530,534,540
26,530
35,541
FLJMI 22LX3/4 BSPFLJMI 28LX1 BSP
FLJMI 35LX1.1/4 BSPFLJMI 42LX1.1/2 BSPFLJMI 20SX3/4 BSPFLJMI 25SX1 BSP
FLJMI 30SX1.1/4 BSPFLJMI 38SX1.1/2 BSP
PN 160
PN 400PN 250
PN 160
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "A"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 51
E
FLJM .. XM .. Joelho Macho Métrico
2228354220253038
3139495532394955
4447566348546272
2630343926303439
1618202216182022
1.1/161.3/81.5/8
21.1/161.3/81.5/8
2
3641506036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia Ø D L2 L3 L4 S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCJMI 22LXM26X1,5
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLJMI 22LXM26X1,5 AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLJMI 22LXM26X1,5 AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLJMI 22LXM27X2
roSca MacHo
M26X1,5M33X2M42X2M48X2M27X2M33X2M42X2M48X2
L1
27,530,534,540
26,530
35,541
FLJMI 22LXM26X1,5FLJMI 28LXM33X2FLJMI 35LXM42X2FLJMI 42LXM48X2FLJMI 20SXM27X2FLJMI 25SXM33X2FLJMI 30SXM42X2FLJMI 38SXM48X2
PN 160
PN 400PN 250
PN 160
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "A"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 52
E
FLJM .. X .. BSPT Joelho Macho BSPT
66888
101012121215186688
10101012121416
2729292932303232323636403133323334343938394043
1214141417151717172121
23,516181718
17,517,522,521,522,522
24,5
81212812121212121414141212121212121412141414
1/21/21/21/2
11/169/1611/1611/1611/16
3/43/4
15/161/2
11/169/1611/1611/1611/16
3/411/16
3/43/4
15/16
1414171717191922222227321717191922222224242730
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 L4 S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCJMI 18LX1/2 BSPT
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLJMI 18LX1/2 BSPT AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLJMI 18LX1/2 BSPT AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLJMI 18LX3/8 BSPT
roSca MacHo
1/8 BSPT1/4 BSPT1/4 BSPT1/8 BSPT3/8 BSPT1/4 BSPT3/8 BSPT3/8 BSPT1/4 BSPT1/2 BSPT1/2 BSPT1/2 BSPT1/4 BSPT3/8 BSPT1/4 BSPT3/8 BSPT3/8 BSPT1/4 BSPT1/2 BSPT3/8 BSPT1/2 BSPT1/2 BSPT1/2 BSPT
L2
2026262628272828273434362628272828283228323232
FLJMI 6LX1/8 BSPTFLJMI 6LX1/4 BSPTFLJMI 8LX1/4 BSPTFLJMI 8LX1/8 BSPTFLJMI 8LX3/8 BSPT
FLJMI 10LX1/4 BSPTFLJMI 10LX3/8 BSPTFLJMI 12LX3/8 BSPTFLJMI 12LX1/4 BSPTFLJMI 12LX1/2 BSPTFLJMI 15LX1/2 BSPTFLJMI 18LX1/2 BSPTFLJMI 6SX1/4 BSPTFLJMI 6SX3/8 BSPTFLJMI 8SX1/4 BSPTFLJMI 8SX3/8 BSPT
FLJMI 10SX3/8 BSPTFLJMI 10SX1/4 BSPTFLJMI 10SX1/2 BSPTFLJMI 12SX3/8 BSPTFLJMI 12SX1/2 BSPTFLJMI 14SX1/2 BSPTFLJMI 16SX1/2 BSPT
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 53
E
FLJM .. X .. NPT Joelho Macho NPT
66688
10101212121518222835426888
1010121212141620253038
27293329293032323236364044475663313233383434383839404348546272
1214181414151717172121
23,527,530,534,54016171823
17,517,521,522,522,522
24,526,530
35,541
1014,514,510
14,514,514,514,514,519,519,519,519,524,52526
14,514,514,519,514,514,514,514,519,519,519,519,524,52526
1/21/2
11/161/21/29/1611/1611/1611/16
3/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
21/29/1611/16
3/411/1611/1611/1611/16
3/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
2
14141417171919222222273236415060171919192222242424243036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 L4 S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCJMI 22LX3/4 NPT
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLJMI 22LX3/4 NPT AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLJMI 22LX3/4 NPT AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLJMI 22LX1/2 NPT
roSca MacHo
1/8-27 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/8-27 NPT1/4-18 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT1/2-14 NPT1/2-14 NPT3/4-14 NPT1-11,5 NPT
1.1/4-11,5 NPT1.1/2-11,5 NPT
1/4-18 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT1/2-14 NPT1/2-14 NPT3/4-14 NPT1-11,5 NPT
1.1/4-11,5 NPT1.1/2-11,5 NPT
L2
20262826262728282834343642485461262728342828292834343642485461
FLJMI 6LX1/8 NPTFLJMI 6LX1/4 NPTFLJMI 6LX3/8 NPTFLJMI 8LX1/8 NPTFLJMI 8LX1/4 NPT
FLJMI 10LX1/4 NPTFLJMI 10LX3/8 NPTFLJMI 12LX1/4 NPTFLJMI 12LX3/8 NPTFLJMI 12LX1/2 NPTFLJMI 15LX1/2 NPTFLJMI 18LX1/2 NPTFLJMI 22LX3/4 NPTFLJMI 28LX1 NPT
FLJMI 35LX1.1/4 NPTFLJMI 42LX1.1/2 NPT
FLJMI 6SX1/4 NPTFLJMI 8SX1/4 NPTFLJMI 8SX3/8 NPTFLJMI 8SX1/2 NPT
FLJMI 10SX1/4 NPTFLJMI 10SX3/8 NPTFLJMI 12SX1/4 NPTFLJMI 12SX3/8 NPTFLJMI 12SX1/2 NPTFLJMI 14SX1/2 NPTFLJMI 16SX1/2 NPTFLJMI 20SX3/4 NPTFLJMI 25SX1 NPT
FLJMI 30SX1.1/4 NPTFLJMI 38SX1.1/2 NPT
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 54
E
FLTM .. X .. BSP Te Macho BSP
2228354220253038
3239495532394955
4447566348546272
4248546142485461
1618202216182022
1.1/161.3/81.5/8
21.1/161.3/81.5/8
2
3641506036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia Ø D L2 L3 L4 S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLTMI 22LX3/4 BSP
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLTMI 22LX3/4 BSP AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLTMI 22LX3/4 BSP AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLTMI 22LX1/2 BSP
roSca MacHo
3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
L1
27,530,534,540
26,530
35,541
FLTMI 22LX3/4 BSPFLTMI 28LX1 BSP
FLTMI 35LX1.1/4 BSPFLTMI 42LX1.1/2 BSPFLTMI 20SX3/4 BSPFLTMI 25SX1 BSP
FLTMI 30SX1.1/4 BSPFLTMI 38SX1.1/2 BSP
PN 160
PN 400PN 250
PN 160
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "A"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 55
E
FLTM .. XM .. Te Macho Métrico
2228354220253038
3139495532394955
4447566348546272
4248546142485461
1618202216182022
1.1/161.3/81.5/8
21.1/161.3/81.5/8
2
3641506036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia Ø D L2 L3 L4 S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLTMI 28LXM33X2
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLTMI 28LXM33X2 AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLTMI 28LXM33X2 AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLTMI 28LXM26X1,5
roSca MacHo
M26X1,5M33X2M42X2M48X2M27X2M33X2M42X2M48X2
L1
27,530,534,540
26,530
35,541
FLTMI 22LXM26X1,5FLTMI 28LXM33X2FLTMI 35LXM42X2FLTMI 42LXM48X2FLTMI 20SXM27X2FLTMI 25SXM33X2FLTMI 30SXM42X2FLTMI 38SXM48X2
PN 160
PN 400PN 250
PN 160
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "A"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 56
E
FLTM .. X .. BSPT Te Macho BSPT
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCTMI 18LX1/2 BSPT
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLTMI 18LX1/2 BSPT AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLTMI 18LX1/2 BSPT AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLTMI 18LX3/8 BSPT
68
1012151868
10121416
272930323640313234384043
1214151721
23,51617
17,521,522
24,5
81212121414121212121414
1/21/29/1611/16
3/415/16
1/29/1611/1611/16
3/415/16
141719222732171922242730
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 L4 S1 S2o tD.e tUBo roSca
MacHo
1/8 BSPT1/4 BSPT1/4 BSPT3/8 BSPT1/2 BSPT1/2 BSPT1/4 BSPT1/4 BSPT3/8 BSPT3/8 BSPT1/2 BSPT1/2 BSPT
L2
202627283436262728283232
FLTMI 6LX1/8 BSPTFLTMI 8LX1/4 BSPT
FLTMI 10LX1/4 BSPTFLTMI 12LX3/8 BSPTFLTMI 15LX1/2 BSPTFLTMI 18LX1/2 BSPTFLTMI 6SX1/4 BSPTFLTMI 8SX1/4 BSPT
FLTMI 10SX3/8 BSPTFLTMI 12SX3/8 BSPTFLTMI 14SX1/2 BSPTFLTMI 16SX1/2 BSPT
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 57
E
FLTV .. X .. BSP Te Vertical BSP
2228354220253038
3239495532394955
4447566348546272
4248546142485461
4447566348546272
1.1/161.3/81.5/8
21.1/161.3/81.5/8
2
3641506036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia Ø D L2 L3 L4 S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCTVI 22LX3/4 BSP
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLTVI 22LX3/4 BSP AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLTVI 22LX3/4 BSP AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLTVI 22LX1/2 BSP
roSca MacHo
3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
L1
27,530,534,540
26,530
35,541
FLTVI 22LX3/4 BSPFLTVI 28LX1 BSP
FLTVI 35LX1.1/4 BSPFLTVI 42LX1.1/2 BSPFLTVI 20SX3/4 BSPFLTVI 25SX1 BSP
FLTVI 30SX1.1/4 BSPFLTVI 38SX1.1/2 BSP
PN 320
PN 400PN 250
PN 160
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "A"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 58
E
FLTV .. XM .. Te Vertical Métrico
2228354220253038
3139495532394957
4447566348546272
4248546142485461
4447566348546272
1.1/161.3/81.5/8
21.1/161.3/81.5/8
2
3641506036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia Ø D L2 L3 L4 S1 S2o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCTVI 22LXM26X1,5
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLTVI 22LXM26X1,5 AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLTVI 22LXM26X1,5 AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLTVI 22LXM27X2
roSca MacHo
M26X1,5M33X2M42X2M48X2M27X2M33X2M42X2M48X2
L1
27,530,534,540
26,530
35,541
FLTVI 22LXM26X1,5FLTVI 28LXM33X2FLTVI 35LXM42X2FLTVI 42LXM48X2FLTVI 20SXM27X2FLTVI 25SXM33X2FLTVI 30SXM42X2FLTVI 38SXM48X2
PN 320
PN 400PN 250
PN 160
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "A"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 59
E
FLTV .. X .. BSPT Te Vertical BSPT
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCTVI 6LX1/8 BSPT
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLTVI 6LX1/8 BSPT AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLTVI 6LX1/8 BSPT AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLTVI 6LX1/4 BSPT
68
1012151868
10121416
272930323640313234384043
1214151721
23,51617
17,521,522
24,5
272930323640313234384043
1/21/29/1611/16
3/41
1/29/1611/1611/16
3/41
141719222732171922242730
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 L4 S1 S2o tD.e tUBo roSca
MacHo
1/8 BSPT1/4 BSPT1/4 BSPT3/8 BSPT1/2 BSPT1/2 BSPT1/4 BSPT1/4 BSPT3/8 BSPT3/8 BSPT1/2 BSPT1/2 BSPT
L2
202627283436262728283232
FLTVI 6LX1/8 BSPTFLTVI 8LX1/4 BSPT
FLTVI 10LX1/4 BSPTFLTVI 12LX3/8 BSPTFLTVI 15LX1/2 BSPTFLTVI 18LX1/2 BSPTFLTVI 6SX1/4 BSPTFLTVI 8SX1/4 BSPT
FLTVI 10SX3/8 BSPTFLTVI 12SX3/8 BSPTFLTVI 14SX1/2 BSPTFLTVI 16SX1/2 BSPT
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 60
F
FLJAS.... Joelho DKO
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “X” ao código no campo referência Ex: FLXJASI 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLJASI 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLJASI 42L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
PN - Pressão Nominal
68
101215182228354268
1012141620253038
2627,529
29,532,535,538,541,5515627
27,5303135
36,544,5505563
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1/21/29/163/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
21/29/163/43/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
2
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 S1 S2o tD.e tUBo
L2
2729303236404447566331323438404348546272
FLJASI 6LFLJASI 8L
FLJASI 10LFLJASI 12LFLJASI 15LFLJASI 18LFLJASI 22LFLJASI 28LFLJASI 35LFLJASI 42LFLJASI 6SFLJASI 8S
FLJASI 10SFLJASI 12SFLJASI 14SFLJASI 16SFLJASI 20SFLJASI 25SFLJASI 30SFLJASI 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 61
F
FLTAS.... Te Central DKO
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “X” ao código no campo referência Ex: FLXTASI 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLTASI 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLTASI 42L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
S2
PN - Pressão Nominal
68
101215182228354268
1012141620253038
2627,529
29,532,535,538,541,5515627
27,5303135
36,544,5505563
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1/21/29/163/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
21/29/163/43/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
2
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 S1 S2o tD.e tUBo
L2
2729303236404447566331323438404348546272
FLTASI 6LFLTASI 8L
FLTASI 10LFLTASI 12LFLTASI 15LFLTASI 18LFLTASI 22LFLTASI 28LFLTASI 35LFLTASI 42LFLTASI 6SFLTASI 8S
FLTASI 10SFLTASI 12SFLTASI 14SFLTASI 16SFLTASI 20SFLTASI 25SFLTASI 30SFLTASI 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 62
F
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “X” ao código no campo referência Ex: FLXTVASI 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLTVASI 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLTVASI 42L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
PN - Pressão Nominal
68
101215182228354268
1012141620253038
2627,529
29,532,535,538,541,5515627
27,5303135
36,544,5505563
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
535659616975828910711958596469757993104117
2
1/21/29/163/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
21/29/163/43/43/4
15/161.1/161.3/81.5/8
2
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 L4 S1 S2o tD.e tUBo
L2
2729303236404447566331323438404348546272
FLTVASI 6LFLTVASI 8L
FLTVASI 10LFLTVASI 12LFLTVASI 15LFLTVASI 18LFLTVASI 22LFLTVASI 28LFLTVASI 35LFLTVASI 42LFLTVASI 6SFLTVASI 8S
FLTVASI 10SFLTVASI 12SFLTVASI 14SFLTVASI 16SFLTVASI 20SFLTVASI 25SFLTVASI 30SFLTVASI 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
FLTVAS.... Te Vertical DKO
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 63
F
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca Aramada, O’ring e Ret Ring)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLAMRASI 38SX1.1/4 BSP
FLAMRAS .. X .. BSP Adaptador Macho BSP Ret Ring - DKO
PN - Pressão Nominal
68
10101212121518182228354268
10121212141620253038
1/8 BSP1/4 BSP1/4 BSP3/8 BSP3/8 BSP1/4 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP3/4 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP1/4 BSP1/4 BSP3/8 BSP3/8 BSP1/4 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
24,529,527,52934
27,529,532
31,529,532,535
42,546,527
29,53234
31,535
36,53743485160
812121212121414141616182022121212121214141416182022
9/163/43/47/87/83/4
1.1/161.1/161.1/161.1/41.1/41.5/8
2553/43/47/87/83/4
1.1/161.1/161.1/161.1/41.5/8
255
1417191922222227323236415060171922242424273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 ØD S1 S2o tD.e DKo roSca
MacHo L2
1419192222192727273232405055191922221927272732405055
FLAMRASI 6LX1/8 BSPFLAMRASI 8LX1/4 BSPFLAMRASI 10LX1/4 BSPFLAMRASI 10LX3/8 BSPFLAMRASI 12LX3/8 BSPFLAMRASI 12LX1/4 BSPFLAMRASI 12LX1/2 BSPFLAMRASI 15LX1/2 BSPFLAMRASI 18LX1/2 BSPFLAMRASI 18LX3/4 BSPFLAMRASI 22LX3/4 BSPFLAMRASI 28LX1 BSP
FLAMRASI 35LX1.1/4 BSPFLAMRASI 42LX1.1/2 BSP
FLAMRASI 6SX1/4 BSPFLAMRASI 8SX1/4 BSPFLAMRASI 10SX3/8 BSPFLAMRASI 12SX3/8 BSPFLAMRASI 12SX1/4 BSPFLAMRASI 12SX1/2 BSPFLAMRASI 14SX1/2 BSPFLAMRASI 16SX1/2 BSPFLAMRASI 20SX3/4 BSPFLAMRASI 25SX1 BSP
FLAMRASI 30SX1.1/4 BSPFLAMRASI 38SX1.1/2 BSP
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA “E”
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 64
F
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca Aramada, O’ring e Ret Ring)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLAMRASI 38SXM42X2
FLAMRAS .. X .. M Adaptador Macho Métrica Ret Ring - DKO
PN - Pressão Nominal
68
1012121515182228354268
1012141620253038
M10X1M12X1,5M14X1,5M16X1,5M22X1,5M18X1,5M22X1,5M22X1,5M26X1,5M33X2M42X2M48X2
M12X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1,5M20X1,5M22X1,5M27X2M33X2M42X2M48X2
24,526,527,530,527
31,532
31,532,535
42,546,527
29,53234
36,53743485160
8121212141214141618202212121212141416182022
9/1611/16
3/47/8
1.1/1615/161.1/161.1/161.1/41.5/8
255
11/163/47/8
15/161.1/161.1/161.1/41.5/8
255
14171922222727323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 ØD S1 S2o tD.e DKo roSca
MacHo L2
14171922272427273240505517192224262732405055
FLAMRASI 6LXM10X1,5FLAMRASI 8LXM12X1,5FLAMRASI 10LXM14X1,5FLAMRASI 12LXM16X1,5FLAMRASI 12LXM22X1,5FLAMRASI 15LXM18X1,5FLAMRASI 15LXM22X1,5FLAMRASI 18LXM22X1,5FLAMRASI 22LXM26X1,5FLAMRASI 28LXM33X2FLAMRASI 35LXM42X2FLAMRASI 42LXM48X2FLAMRASI 6SXM12X1,5FLAMRASI 8SXM14X1,5FLAMRASI 10SXM16X1,5FLAMRASI 12SXM18X1,5FLAMRASI 14SXM20X1,5FLAMRASI 16SXM22X1,5FLAMRASI 20SXM27X2FLAMRASI 25SXM33X2FLAMRASI 30SXM42X2FLAMRASI 38SXM48X2
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA “E”
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 65
F
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca Aramada, O’ring)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLAMASI 38SX1.1/4 NPT
FLAMAS .. X .. NPT Adaptador Macho NPT - DKO
PN - Pressão Nominal
68
101215182228354268
1012141620253038
1/8-27 NPT1/4-18 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT1/2-14 NPT3/4-14 NPT1-11,5 NPT
1.1/4-11,5 NPT1.1/2-11,5 NPT
1/4-18 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT1/2-14 NPT3/4-14 NPT1-11,5 NPT
1.1/4-11,5 NPT1.1/2-11,5 NPT
31,537,53840
49,5495261
65,568,537,538
40,542
50,55154
63,570,573,5
1014,514,514,519,519,519,524,52526
14,514,514,514,519,519,519,524,52526
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 S1 S2o tD.e DKo roSca
MacHo L2
7/169/169/163/47/8
15/161.1/161.3/81.3/4
29/169/163/43/47/87/8
1.1/61.3/81.3/4
2
FLAMASI 6LX1/8 NPTFLAMASI 8LX1/4 NPTFLAMASI 10LX1/4 NPTFLAMASI 12LX3/8 NPTFLAMASI 15LX1/2 NPTFLAMASI 18LX1/2 NPTFLAMASI 22LX3/4 NPTFLAMASI 28LX1 NPT
FLAMASI 35LX1.1/4 NPTFLAMASI 42LX1 NPTFLAMASI 6SX1/4 NPTFLAMASI 8SX1/4 NPTFLAMASI 10SX3/8 NPTFLAMASI 12SX3/8 NPTFLAMASI 14SX1/2 NPTFLAMASI 16SX1/2 NPTFLAMASI 20SX3/4 NPTFLAMASI 25SX1 NPT
FLAMASI 30SX1.1/4 NPTFLAMASI 38SX1.1/2 NPT
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 66
F
FLATRAS.... Adaptador DKO
PN - Pressão Nominal
81010121212151515151818181818182222222222222222282828282828282828
66868
1068
101268
1012151668
10121516182068
10121516182225
384040404041434344444343444445
49,54747484849
52,550564949505051
54,5525462
23,52525252526
28,528,529,529,52828292930
31,53232333334
34,533,534,53434353536
36,535,537,538
171919222222272727273232323232323636363636363636414141414141414141
141417141719141719221417192227301417192227303236141719222730323646
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 S1 S2 S3o t1 o t2D.e DKo D.e tUBo
L2
1/29/169/1611/1611/1611/16
3/43/43/43/4
15/1615/1615/1615/1615/161.1/161.1/161.1/161.1/161.1/161.1/161.1/161.1/161.1/41.1/41.1/41.1/41.1/41.1/41.1/41.1/41.1/41.5/8
FLATRASI 8LX6LFLATRASI 10LX6LFLATRASI 10LX8LFLATRASI 12LX6LFLATRASI 12LX8LFLATRASI 12LX10LFLATRASI 15LX6LFLATRASI 15LX8LFLATRASI 15LX10LFLATRASI 15LX12LFLATRASI 18LX6LFLATRASI 18LX8LFLATRASI 18LX10LFLATRASI 18LX12LFLATRASI 18LX15LFLATRASI 18LX16SFLATRASI 22LX6LFLATRASI 22LX8LFLATRASI 22LX10LFLATRASI 22LX12LFLATRASI 22LX15LFLATRASI 22LX16SFLATRASI 22LX18LFLATRASI 22LX20SFLATRASI 28LX6LFLATRASI 28LX8LFLATRASI 28LX10LFLATRASI 28LX12LFLATRASI 28LX15LFLATRASI 28LX16SFLATRASI 28LX18LFLATRASI 28LX22LFLATRASI 28LX25S
PN 320
PN 160
L
L
L
L
L/S
L/SL
L/S
L/S
L/S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 67
F
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “X” ao código no campo referência Ex: FLXTRASI 42LX35L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLATRASI 42LX35L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLATRASI 42LX35L AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLATRASI 42LX25S
FLATRAS.... Adaptador DKO
PN - Pressão Nominal
35353535353535353535424242424242424242
68
1012151822252830101215182228303538
52525353545557645768565658586061
70,56576
3737383839
38,540,540
40,541,541,541,542,54244444443
45,5
50505050505050505050606060606060606060
14171922273236464150192227323641505060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 S1 S2 S3o t1 o t2D.e DKo D.e tUBo
L2
1.5/81.5/81.5/81.5/81.5/81.5/81.5/81.5/81.5/81.3/4
2222222255
FLATRASI 35LX6LFLATRASI 35LX8LFLATRASI 35LX10LFLATRASI 35LX12LFLATRASI 35LX15LFLATRASI 35LX18LFLATRASI 35LX22LFLATRASI 35LX25SFLATRASI 35LX28LFLATRASI 35LX30SFLATRASI 42LX10LFLATRASI 42LX12LFLATRASI 42LX15LFLATRASI 42LX18LFLATRASI 42LX22LFLATRASI 42LX28LFLATRASI 42LX30SFLATRASI 42LX35LFLATRASI 42LX38S
PN 160
L
L
L/S
L/S
L
L
L/S
L/S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 68
F
PN - Pressão Nominal
81010121212141414141616161616162020202020202020252525252525252525
66868
1068
101268
1012141568
10121415161868
10121416182022
424242444446464647474747484851475151525255515551535354545757546156
2727,527,52929
29,531,531,531313232
31,531,533323636
35,535,53736
36,535,538,538,53838
39,539383940
192222242424272727273030303030303636363636363636464646464646464646
171719171922171922241719222427271719222427273032171922242730323636
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 S1 S2 S3o t1 o t2D.e DKo D.e tUBo
L2
9/1611/1611/1611/1611/16
3/43/43/43/47/87/87/87/87/8
15/1615/161.1/161.1/161.1/161.1/161.1/161.1/161.1/161.1/161.1/41.1/41.1/41.1/41.1/41.1/41.1/41.1/41.1/4
FLATRASI 8SX6SFLATRASI 10SX6SFLATRASI 10SX8SFLATRASI 12SX6SFLATRASI 12SX8SFLATRASI 12SX10SFLATRASI 14SX6SFLATRASI 14SX8SFLATRASI 14SX10SFLATRASI 14SX12SFLATRASI 16SX6SFLATRASI 16SX8SFLATRASI 16SX10SFLATRASI 16SX12SFLATRASI 16SX14SFLATRASI 16SX15LFLATRASI 20SX6SFLATRASI 20SX8SFLATRASI 20SX10SFLATRASI 20SX12SFLATRASI 20SX14SFLATRASI 20SX15LFLATRASI 20SX16SFLATRASI 20SX18LFLATRASI 25SX6SFLATRASI 25SX8SFLATRASI 25SX10SFLATRASI 25SX12SFLATRASI 25SX14SFLATRASI 25SX16SFLATRASI 25SX18LFLATRASI 25SX20SFLATRASI 25SX22L
PN 630
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400PN 160
PN 320
PN 320
PN 320
PN 320
S
S
S
S/L
S/LS
S/L
S/L
S/LS
FLATRAS.... Adaptador DKO
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 69
F
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “X” ao código no campo referência Ex: FLXTRASI 38SX30S
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLATRASI 38SX30S AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLATRASI 38SX30S AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLATRASI 38SX22L
FLATRAS.... Adaptador DKO
PN - Pressão Nominal
303030303030303030303838383838383838383838
68
101214162022252868
101214162025283035
59596060636366535753
54,554,554,554,556,556,558,560,556,562,558,5
4444
43,543,545
44,544,545,545
45,547,547,54747
48,54848
48,5494948
505050505050505050506060606060606060606060
171922242730363646411719222427303646415050
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 S1 S2 S3o t1 o t2D.e DKo D.e tUBo
L2
1.5/81.5/81.5/81.5/81.5/81.5/81.5/81.5/81.5/81.5/8
22222222222
FLATRASI 30SX6SFLATRASI 30SX8SFLATRASI 30SX10SFLATRASI 30SX12SFLATRASI 30SX14SFLATRASI 30SX16SFLATRASI 30SX20SFLATRASI 30SX22LFLATRASI 30SX25SFLATRASI 30SX28LFLATRASI 38SX6SFLATRASI 38SX8SFLATRASI 38SX10SFLATRASI 38SX12SFLATRASI 38SX14SFLATRASI 38SX16SFLATRASI 38SX20SFLATRASI 38SX25SFLATRASI 38SX28LFLATRASI 38SX30SFLATRASI 38SX35L
PN 160PN 400
PN 400
PN 160
PN 160PN 315PN 160
S
S
S/L
S/L
S
S
S/L
S/L
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 70
F
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca Aramada, O’ring)
FLEAS.... Emenda DKO
PN - Pressão Nominal
68
101215182228354268
1012141620253038
M14X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1,5M22X1,5M26X1,5M30X2M36X2M45X2M52X2
M14X1,5M16X1,5M18X1,5M20X1,5M22X1,5M24X1,5M30X2M36X2M42X2M52X2
3232333338364246485232333336393944465252
3333343439384448525733343538414248536267
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 S1o tD.e DKo M L2
1417192227323641506017192224273036465060
FLEASI 6LFLEASI 8LFLEASI 10LFLEASI 12LFLEASI 15LFLEASI 18LFLEASI 22LFLEASI 28LFLEASI 35LFLEASI 42LFLEASI 6SFLEASI 8SFLEASI 10SFLEASI 12SFLEASI 14SFLEASI 16SFLEASI 20SFLEASI 25SFLEASI 30SFLEASI 38S
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 71
F
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca Aramada, O’ring)
FLEASR.... Emenda DKO Redução
PN - Pressão Nominal
688
101010121212121515151818181822222222282828283535353542424242
66868
1068
10128
10121012151612151820151822251822283022283538
FLEASRI 6LX6SFLEASRI 8LX6LFLEASRI 8LX8SFLEASRI 10LX6LFLEASRI 10LX8L
FLEASRI 10LX10SFLEASRI 12LX6LFLEASRI 12LX8LFLEASRI 12LX10LFLEASRI 12LX12SFLEASRI 15LX8LFLEASRI 15X10LFLEASRI 15LX12LFLEASRI 18LX10LFLEASRI 18LX12LFLEASRI 18LX15LFLEASRI 18LX16SFLEASRI 22LX12LFLEASRI 22LX15LFLEASRI 22LX18LFLEASRI 22LX20SFLEASRI 28LX15LFLEASRI 28LX18LFLEASRI 28LX22LFLEASRI 28LX25SFLEASRI 35LX18LFLEASRI 35LX22LFLEASRI 35LX28LFLEASRI 35LX30SFLEASRI 42LX22LFLEASRI 42LX28LFLEASRI 42LX35LFLEASRI 42LX38S
323233333333333333363838383636383942424244464646464848485252525252
171719191922222222242727273232323236363636414141415050505060606060
141417141719141719221719221922273022273236273236463236415036415060
SériecoNStrUtiVa
M1 M2 reFerêNcia L2 S1 S2o t1 o t2D.e DKo D.e DKo
L1
3333343434
34,5343434
37,5393939
37,537,539,541,543,543,54447
47,54846
50,551515159
55,555,556,562
M14X1,5M14X1,5M16X1,5M16X1,5M16X1,5M18X1,5M18X1,5M18X1,5M18X1,5M20X1,5M22X1,5M22X1,5M22X1,5M26X1,5M26X1,5M26X1,5M26X1,5M30X2M30X2M30X2M30X2M36X2M36X2M36X2M36X2M45X2M45X2M45X2M45X2M52X2M52X2M52X2M52X2
M12X1,5M12X1,5M14X1,5M12X1,5M14X1,5M16X1,5M12X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1,5M16X1,5M18X1,5M22X1,5M24X1,5M18X1,5M22X1,5M26X1,5M30X2
M22X1,5M26X1,5M30X2M36X2
M26X1,5M30X2M36X2M42X2M30X2M36X2M45X2M52X2
PN 320
PN 160
L
L
L
L
L
L
L
L/S
L/SL
L/S
L/S
L/S
L/S
L/S
L/S
L/S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 72
F
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca Aramada, O’ring)
FLEASR.... Emenda DKO Redução
PN - Pressão Nominal
810101212121616162020202525253030303038383838
66868
101012151216181620221620252820253035
FLEASRI 8SX6SFLEASRI 10SX6SFLEASRI 10SX8SFLEASRI 12SX6SFLEASRI 12SX8SFLEASRI 12SX10SFLEASRI 16SX10SFLEASRI 16SX12SFLEASRI 16SX15LFLEASRI 20SX12SFLEASRI 20SX16SFLEASRI 20SX18LFLEASRI 25SX16SFLEASRI 25SX20SFLEASRI 25SX22LFLEASRI 30SX16SFLEASRI 30SX20SFLEASRI 30SX25SFLEASRI 30SX28LFLEASRI 38SX20SFLEASRI 38SX25SFLEASRI 38SX30SFLEASRI 38SX35L
3333333636363939394444444646465252525252525252
1922222424243030303636364646465050505060606060
1717191719222224272430323036363036464136465050
SériecoNStrUtiVa
M1 M2 reFerêNcia L2 S1 S2o t1 o t2D.e DKo D.e DKo
L1
3434,534,537,537,538
41,541,54147
47,54751
51,550,558,559
60,558
61,563
64,561,5
M16X1,5M18X1,5M18X1,5M20X1,5M20X1,5M20X1,5M24X1,5M24X1,5M24X1,5M30X2M30X2M30X2M36X2M36X2M36X2M42X2M42X2M42X2M42X2M52X2M52X2M52X2M52X2
M14X1,5M14X1,5M16X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1,5M18X1,5M20X1,5M22X1,5M20X1,5M24X1,5M26X1,5M24X1,5M30X2M30X2
M24X1,5M30X2M36X2M36X2M30X2M36X2M42X2M45X2
PN 630
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 315
PN 315
PN 160
PN 160
PN 160
PN 315
S
S
S
S
S
S/L
S/L
S/L
S/L
S/L
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 73
G
FLMJAS.... Joelho Orientável DKO + União Macho Rosca BSP
68
101215182228354268
1012141620253038
34,537,54042
46,55055
59,568,57940
42,5464854566573
78,592,5
2729303236404447566331323438404348546272
1419192227273240505519192222272732405055
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1417192227323641506017192224273036465060
9/163/43/47/8
1.1/161.1/161.1/41.5/8
2553/43/47/87/8
1.1/161.1/161.1/41.5/8
255
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L4L1 S1L3 S2 S3o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, substituir a letra “M” pela letra “X” no código no campo referência Ex: FLXJASI 16SX1/2 BSP
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLMJASI 16SX1/2 BSP AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLMJASI 16SX1/2 BSP AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLMJASI 16SX3/4 BSP
Ø DL2
1/21/29/1611/16
3/47/8
1.1/161.3/81.5/8
21/29/1611/1611/16
3/47/8
1.1/161.3/81.5/8
2
812121214141618202212121212141416182022
FLMJASI 6LX1/8 BSPFLMJASI 8LX1/4 BSP
FLMJASI 10LX1/4 BSPFLMJASI 12LX3/8 BSPFLMJASI 15LX1/2 BSPFLMJASI 18LX1/2 BSPFLMJASI 22LX3/4 BSPFLMJASI 28LX1 BSP
FLMJASI 35LX1.1/4 BSPFLMJASI 42LX1.1/2 BSP
FLMJASI 6SX1/4 BSPFLMJASI 8SX1/4 BSP
FLMJASI 10SX3/8 BSPFLMJASI 12SX3/8 BSPFLMJASI 14SX1/2 BSPFLMJASI 16SX1/2 BSPFLMJASI 20SX3/4 BSPFLMJASI 25SX1 BSP
FLMJASI 30SX1.1/4 BSPFLMJASI 38SX1.1/2 BSP
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "E"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 74
G
FLMJAS.... Joelho Orientável DKO + União Macho Rosca Métrica
68
101215182228354268
1012141620253038
34,537,54042
46,55055
59,568,57540
42,5454854566573
78,592,5
2729303236404447566331323438404348546272
1417192123273139495517192123252732394955
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1417192227323641506017192224273036465060
9/1611/16
3/47/8
15/161.1/161.1/41.5/8
255
11/163/47/8
15/161.1/161.1/161.1/41.5/8
255
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L4L1 S1L3 S2 S3o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, substituir a letra “M” pela letra “X” no código no campo referência Ex: FLXJASI 16SXM22X1,5
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLMJASI 16SXM22X1,5 AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLMJASI 16SXM22X1,5 AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLMJASI 16SXM20X1,5
Ø DL2
1/21/29/1611/16
3/47/8
1.1/161.3/81.5/8
21/29/1611/1611/16
3/47/8
1.1/161.3/81.5/8
2
812121212141618202212121212141416182022
FLMJASI 6LXM10X1 FLMJASI 8LXM12X1,5
FLMJASI 10LXM14X1,5FLMJASI 12LXM16X1,5FLMJASI 15LXM18X1,5FLMJASI 18LXM22X1,5FLMJASI 22LXM26X1,5FLMJASI 28LXM33X2FLMJASI 35LXM42X2FLMJASI 42LXM48X2FLMJASI 6SXM12X1,5FLMJASI 8SXM14X1,5
FLMJASI 10SXM16X1,5FLMJASI 12SXM18X1,5FLMJASI 14SXM20X1,5FLMJASI 16SXM22X1,5FLMJASI 20SXM27X2FLMJASI 25SXM33X2FLMJASI 30SXM42X2FLMJASI 38SXM48X2
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "E"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 75
G
FLMJAS.... Joelho Orientável DKO + União Macho Rosca NPT
68
101215182228354268
1012141620253038
3335,538
39,543,54752
56,565,57238
40,542,545,551536270
75,589,5
2729303236404447566331323438404348546272
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1417192227323641506017192224273036465060
1/211/1611/16
3/415/161.1/161.1/41.5/81.3/4
5511/1611/16
3/47/8
15/161.1/161.5/81.5/81.3/4
55
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L4L1 S1L3 S2 S3o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, substituir a letra “M” pela letra “X” no código no campo referência Ex: FLXJASI 16SX1/2 NPT
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLMJASI 16SX1/2 NPT AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLMJASI 16SX1/2 NPT AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLMJASI 16SX3/4 NPT
L2
1/21/29/1611/16
3/47/8
1.1/161.3/81.5/8
21/29/1611/1611/16
3/47/8
1.1/161.3/81.5/8
2
1014,214,214,21919192425
25,514,214,214,214,21919192425
25,5
FLMJASI 6LX1/8 NPTFLMJASI 8LX1/4 NPT
FLMJASI 10LX1/4 NPTFLMJASI 12LX3/8 NPTFLMJASI 15LX1/2 NPTFLMJASI 18LX1/2 NPTFLMJASI 22LX3/4 NPTFLMJASI 28LX1 NPT
FLMJASI 35LX1.1/4 NPTFLMJASI 42LX1.1/2 NPT
FLMJASI 6SX1/4 NPTFLMJASI 8SX1/4 NPT
FLMJASI 10SX3/8 NPTFLMJASI 12SX3/8 NPTFLMJASI 14SX1/2 NPTFLMJASI 16SX1/2 NPTFLMJASI 20SX3/4 NPTFLMJASI 25SX1 NPT
FLMJASI 30SX1.1/4 NPTFLMJASI 38SX1.1/2 NPT
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 76
G
FLUO.... União Orientável Simples BSP
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “X” ao código no campo referência Ex: FLXUOI 16SX1/2 BSP
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUOI 16SX1/2 BSP AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUOI 16SX1/2 BSP AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUOI 16SX3/4 BSP
68
101215182228354268
1012141620253038
10,51414
16,521,521,524
30,535,540,51414
16,516,521,521,524
30,535,540,5
2729303337374449586331313535404048566472
812121214141618202212121212151416182022
1214,515,518
21,521
27,53236
40,516,516,518,518,522,522
26,531,537
41,5
11/167/87/8
1.1/161.1/41.1/41.5/8
260
2.3/47/87/8
1.1/161.1/161.1/41.1/41.5/8
260
2.3/4
1417192227323641506017192224273036465060
11/163/43/4
15/161.3/161.3/161.3/81.3/4
55603/43/4
15/1615/161.3/161.3/161.3/81.3/4
5560
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L4L1 Ø DL3 S1 S2 S3o tD.e tUBo
L5L2
15,920,720,723,828,628,635
42,952,358,720,720,723,823,828,628,635
42,952,358,7
2430303645455366768730303636454553667687
FLUOI 6LX1/8 BSPFLUOI 8LX1/4 BSP
FLUOI 10LX1/4 BSPFLUOI 12LX3/8 BSPFLUOI 15LX1/2 BSPFLUOI 18LX1/2 BSPFLUOI 22LX3/4 BSPFLUOI 28LX1 BSP
FLUOI 35LX1.1/4 BSPFLUOI 42LX1.1/2 BSP
FLUOI 6SX1/4 BSPFLUOI 8SX1/4 BSP
FLUOI 10SX3/8 BSPFLUOI 12SX3/8 BSPFLUOI 14SX1/2 BSPFLUOI 16SX1/2 BSPFLUOI 20SX3/4 BSPFLUOI 25SX1 BSP
FLUOI 30SX1.1/4 BSPFLUOI 38SX1.1/2 BSP
PN 320
PN 160
PN 400
PN 320
PN 320
PN 250
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 77
G
FLUO.... União Orientável Simples Métrica
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “X” ao código no campo referência Ex: FLXUOI 16SXM22X1,5
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUOI 16SXM22X1,5 AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUOI 16SXM22X1,5 AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUOI 16SXM20X1,5
68
101215182228354268
1012141620253038
10,51414
16,518,521,524
30,535,540,51414
16,518,520
21,524
30,535,540,5
2729303337374449586331313536404048566472
812121212141618202212121212141416182022
1214,515,518
21,521
27,53236
40,516,516,518,520
22,522
26,531,537
41,5
11/167/87/8
1.1/161.3/161.1/41.5/8
260
2.3/47/87/8
1.1/161.1/161.1/41.1/41.5/8
260
2.3/4
1417192227323641506017192224273036465060
11/163/43/4
15/161.3/161.3/161.3/81.3/4
55603/43/4
15/161.1/161.3/161.3/161.3/81.3/4
5560
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L4L1 Ø DL3 S1 S2 S3o tD.e tUBo
L5L2
15,920,720,723,827
28,635
42,952,358,720,720,723,827
28,628,635
42,952,358,7
24303036
39,54553667687303036
39,543,54553667687
FLUOI 6LXM10X1FLUOI 8LXM12X1,5
FLUOI 10LXM14X1,5FLUOI 12LXM16X1,5FLUOI 15LXM18X1,5FLUOI 18LXM22X1,5FLUOI 22LXM26X1,5FLUOI 28LXM33X2FLUOI 35LXM42X2FLUOI 42LXM48X2FLUOI 6SXM12X1,5FLUOI 8SXM14X1,5
FLUOI 10SXM16X1,5FLUOI 12SXM18X1,5FLUOI 14SXM20X1,5FLUOI 16SXM22X1,5FLUOI 20SXM27X2FLUOI 25SXM33X2FLUOI 30SXM42X2FLUOI 38SXM48X2
PN 320
PN 160
PN 400
PN 320
PN 320
PN 250
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 78
G
FLMTVAS.... Te Vertical Orientável DKO + União Macho Rosca BSP
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, substituir a letra “M” pela letra “X” no código no campo referência Ex: FLXTVASI 16SX1/2 BSP
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLMTVASI 16SX1/2 BSP AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLMTVASI 16SX1/2 BSP AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLMTVASI 16SX3/4 BSP
68
101215182228354268
1012141620253038
34,537,5404246505559
68,57540
42,5454854556573
78,589
2729303236404447566331323438404348546272
1419192227273240505519192222272732405055
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1417192227323641506017192224273036465060
9/1611/16
3/47/8
15/161.1/161.1/41.5/8
255
11/163/47/8
15/161.1/161.1/161.1/41.5/8
255
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L4L1 S1L3 S2 S3o tD.e tUBo
Ø DL2
1/21/29/1611/16
3/415/161.1/161.3/81.5/8
21/29/1611/1611/16
3/415/161.1/161.3/81.5/8
2
812121214141618202212121212141416182022
FLMTVASI 6LX1/8 BSPFLMTVASI 8LX1/4 BSP
FLMTVASI 10LX1/4 BSPFLMTVASI 12LX3/8 BSPFLMTVASI 15LX1/2 BSPFLMTVASI 18LX1/2 BSPFLMTVASI 22LX3/4 BSPFLMTVASI 28LX1 BSP
FLMTVASI 35LX1.1/4 BSPFLMTVASI 42LX1.1/2 BSP
FLMTVASI 6SX1/4 BSPFLMTVASI 8SX1/4 BSP
FLMTVASI 10SX3/8 BSPFLMTVASI 12SX3/8 BSPFLMTVASI 14SX1/2 BSPFLMTVASI 16SX1/2 BSPFLMTVASI 20SX3/4 BSPFLMTVASI 25SX1 BSP
FLMTVASI 30SX1.1/4 BSPFLMTVASI 38SX1.1/2 BSP
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "E"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 79
G
FLMTVAS.... Te Vertical Orientável DKO + União Macho Rosca Métrica
68
101215182228354268
1012141620253038
34,537,5404246505559
68,57540
42,5454854556573
78,589
2729303236404447566331323438404348546272
1417192224273240505517192224262732405055
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1417192227323641506017192224273036465060
9/1611/16
3/47/8
15/161.1/161.1/41.5/8
255
11/163/47/8
15/161.1/161.1/161.1/41.5/8
255
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L4L1 S1L3 S2 S3o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, substituir a letra “M” pela letra “X” no código no campo referência Ex: FLXTVASI 16SXM22X1,5
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLMTVASI 16SXM22X1,5 AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLMTVASI 16SXM22X1,5 AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLMTVASI 16SXM20X1,5
Ø DL2
1/21/29/1611/16
3/415/161.1/161.3/81.5/8
21/29/1611/1611/16
3/415/161.1/161.3/81.5/8
2
812121212141618202212121212141416182022
FLMTVASI 6LXM10X1FLMTVASI 8LXM12X1,5
FLMTVASI 10LXM14X1,5FLMTVASI 12LXM16X1,5FLMTVASI 15LXM18X1,5FLMTVASI 18LXM22X1,5FLMTVASI 22LXM26X1,5FLMTVASI 28LXM33X2FLMTVASI 35LXM42X2FLMTVASI 42LXM48X2FLMTVASI 6SXM12X1,5FLMTVASI 8SXM14X1,5
FLMTVASI 10SXM16X1,5FLMTVASI 12SXM18X1,5FLMTVASI 14SXM20X1,5FLMTVASI 16SXM22X1,5FLMTVASI 20SXM27X2FLMTVASI 25SXM33X2FLMTVASI 30SXM42X2FLMTVASI 38SXM48X2
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "E"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 80
G
FLMTAS.... Te Central Orientável DKO + União Macho Rosca BSP
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, substituir a letra “M” pela letra “X” no código no campo referência Ex: FLXTASI 16SX1/2 BSP
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLMTASI 16SX1/2 BSP AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLMTASI 16SX1/2 BSP AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLMTASI 16SX3/4 BSP
68
101215182228354268
1012141620253038
34,537,5404246505559
68,57540
42,5454854556573
78,589
2729303236404447566331323438404348546272
1419192227273240505519192222272732405055
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1417192227323641506017192224273036465060
9/1611/16
3/47/8
15/161.1/161.1/41.5/8
255
11/163/47/8
15/161.1/161.1/161.1/41.5/8
255
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L4L1 S1L3 S2 S3o tD.e tUBo
Ø DL2
1/21/29/1611/16
3/415/161.1/161.3/81.5/8
21/29/1611/1611/16
3/415/161.1/161.3/81.5/8
2
812121214141618202212121212141416182022
FLMTASI 6LX1/8 BSP FLMTASI 8LX1/4 BSP
FLMTASI 10LX1/4 BSPFLMTASI 12LX3/8 BSPFLMTASI 15LX1/2 BSPFLMTASI 18LX1/2 BSPFLMTASI 22LX3/4 BSP FLMTASI 28LX1 BSP
FLMTASI 35LX1.1/4 BSPFLMTASI 42LX1.1/2 BSP
FLMTASI 6SX1/4 BSPFLMTASI 8SX1/4 BSP
FLMTASI 10SX3/8 BSPFLMTASI 12SX3/8 BSPFLMTASI 14SX1/2 BSPFLMTASI 16SX1/2 BSPFLMTASI 20SX3/4 BSPFLMTASI 25SX1 BSP
FLMTASI 30SX1.1/4 BSPFLMTASI 38SX1.1/2 BSP
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "E"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 81
G
FLMTAS.... Te Central Orientável DKO + União Macho Rosca Métrica
68
101215182228354268
1012141620253038
34,537,5404246505559
68,57540
42,5454854556573
78,589
2729303236404447566331323438404348546272
1417192224273240505517192224262732405055
1214151721
23,527,530,534,5401617
17,521,522
24,526,530
35,541
1417192227323641506017192224273036465060
9/1611/16
3/47/8
15/161.1/161.1/41.5/8
255
11/163/47/8
15/161.1/161.1/161.1/41.5/8
255
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L4L1 S1L3 S2 S3o tD.e tUBo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, substituir a letra “M” pela letra “X” no código no campo referência Ex: FLXTASI 16SXM22X1,5
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLMTASI 16SXM22X1,5 AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLMTASI 16SXM22X1,5 AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLMTASI 16SXM20X1,5
Ø DL2
1/21/29/1611/16
3/415/161.1/161.3/81.5/8
21/29/1611/1611/16
3/415/161.1/161.3/81.5/8
2
812121212141618202212121212141416182022
FLMTASI 6LXM10X1FLMTASI 8LXM12X1,5
FLMTASI 10LXM14X1,5FLMTASI 12LXM16X1,5FLMTASI 15LXM18X1,5FLMTASI 18LXM22X1,5FLMTASI 22LXM26X1,5FLMTASI 28LXM33X2FLMTASI 35LXM42X2FLMTASI 42LXM48X2FLMTASI 6SXM12X1,5FLMTASI 8SXM14X1,5
FLMTASI 10SXM16X1,5FLMTASI 12SXM18X1,5FLMTASI 14SXM20X1,5FLMTASI 16SXM22X1,5FLMTASI 20SXM27X2FLMTASI 25SXM33X2FLMTASI 30SXM42X2FLMTASI 38SXM48X2
PN 320
PN 160
PN 630
PN 400
PN 320
L
S
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "E"
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 82
H
FLUF .. X .. NPT União Fêmea NPT
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUFI 42LX1.1/2 NPT
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUFI 42LX1.1/2 NPT AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUFI 42LX1.1/2 NPT AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUFI 35LX1.1/2 NPT
668
10101212151822283542668
1012121214162020253038
343838394242474849525762653641414441445053505557657074
192323242727323332354040422226262722273335343335414343
9/163/43/43/47/87/8
1.1/161.1/161.1/161.3/81.5/82.3/162.1/49/163/43/47/8
13/167/8
1.1/161.1/161.1/161.1/41.3/81.5/8
5555
141417192222222732364150601717192224242427303636465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 S1 S2o tD.e tUBo roSca
FêMea
1/8-27 NPT1/4-18 NPT1/4-18 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT1/2-14 NPT1/2-14 NPT3/4-14 NPT1-11,5 NPT
1.1/4-11,5 NPT1.1/2-11,5 NPT
1/8-27 NPT1/4-18 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/4-18 NPT3/8-18 NPT1/2-14 NPT1/2-14 NPT1/2-14 NPT1/2-14 NPT3/4-14 NPT1-11,5 NPT
1.1/4-11,5 NPT1.1/2-11,5 NPT
L2
11161616
16,516,5202020
21,5262627111616
16,516
16,520202020
21,5262627
FLUFI 6LX1/8 NPTFLUFI 6LX1/4 NPTFLUFI 8LX1/4 NPTFLUFI 10LX1/4 NPTFLUFI 10LX3/8 NPTFLUFI 12LX3/8 NPTFLUFI 12LX1/2 NPTFLUFI 15LX1/2 NPTFLUFI 18LX1/2 NPTFLUFI 22LX3/4 NPTFLUFI 28LX1 NPT
FLUFI 35LX1.1/4 NPTFLUFI 42LX1.1/2 NPT
FLUFI 6SX1/8 NPTFLUFI 6SX1/4 NPTFLUFI 8SX1/4 NPTFLUFI 10SX3/8 NPTFLUFI 12SX1/4 NPTFLUFI 12SX3/8 NPTFLUFI 12SX1/2 NPTFLUFI 14SX1/2 NPTFLUFI 16SX1/2 NPTFLUFI 20SX1/2 NPTFLUFI 20SX3/4 NPTFLUFI 25SX1 NPT
FLUFI 30SX1.1/4 NPTFLUFI 38SX1.1/2 NPT
PN 160
PN 400
PN 320
PN 250
PN 320
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 83
H
FLUF .. X .. BSP União Fêmea BSP
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUFI 42LX1.1/2 BSP
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUFI 42LX1.1/2 BSP AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUFI 42LX1.1/2 BSP AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUFI 35LX1.1/2 BSP
6888
101010121215182228354268
1012141620253038
34394044404145414546475255636541414343505056626974
19242529252630263031
30,535,53841
42,52626
26,526,532
31,534,537,542
43,5
9/163/4
15/161.1/16
3/415/161.1/1615/161.1/161.1/161.1/161.3/81.5/82.3/162.3/83/43/4
15/1615/161.3/161.3/161.3/81.5/8
5560
14171717191919222227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 S1 S2o tD.e tUBo roSca
FêMea
1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP1/4 BSP1/4 BSP3/8 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
L2
10131516131516151616161720222213131515161617202222
FLUFI 6LX1/8 BSPFLUFI 8LX1/4 BSPFLUFI 8LX3/8 BSPFLUFI 8LX1/2 BSPFLUFI 10LX1/4 BSPFLUFI 10LX3/8 BSPFLUFI 10LX1/2 BSPFLUFI 12LX3/8 BSPFLUFI 12LX1/2 BSPFLUFI 15LX1/2 BSPFLUFI 18LX1/2 BSPFLUFI 22LX3/4 BSPFLUFI 28LX1 BSP
FLUFI 35LX1.1/4 BSPFLUFI 42LX1.1/2 BSP
FLUFI 6SX1/4 BSPFLUFI 8SX1/4 BSPFLUFI 10SX3/8 BSPFLUFI 12SX3/8 BSPFLUFI 14SX1/2 BSPFLUFI 16SX1/2 BSPFLUFI 20SX3/4 BSPFLUFI 25SX1 BSP
FLUFI 30SX1.1/4 BSPFLUFI 38SX1.1/2 BSP
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 84
H
FLUF .. XM .. União Fêmea Métrica
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “C” ao código no campo referência Ex: FLCUFI 42LXM48X2
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUFI 42LXM48X2 AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUFI 42LXM48X2 AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)* Outras medidas podem ser adquiridas conforme solicitação Ex. FLUFI 35LXM48X2
68
101215182228354268
1012141620253038
3439404143465154626541414344494956616874
19,524252628
29,534,537,540,5422626
26,527,531
30,534,537
41,543
9/1611/16
3/47/8
15/161.3/161.1/41.5/82.3/162.3/811/1611/16
7/815/161.1/161.3/161.3/81.5/8
5560
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 L3 S1 S2o tD.e tUBo roSca
FêMea
M10x1M12x1,5M14x1,5M16x1,5M18x1,5M22x1,5M26x1,5M33x2M42x2M48x2
M12x1,5M14x1,5M16x1,5M18x1,5M20x1,5M22x1,5M27x2M33x2M42x2M48x2
L2
1115151516171921232515151516171719212325
FLUFI 6LXM10X1FLUFI 8LXM12X1,5FLUFI 10LXM14X1,5FLUFI 12LXM16X1,5FLUFI 15LXM18X1,5FLUFI 18LXM22X1,5FLUFI 22LXM26X1,5FLUFI 28LXM33X2FLUFI 35LXM42X2FLUFI 42LXM48X2FLUFI 6SXM12X1,5FLUFI 8SXM14X1,5FLUFI 10SXM16X1,5FLUFI 12SXM18X1,5FLUFI 14SXM20X1,5FLUFI 16SXM22X1,5FLUFI 20SXM27X2FLUFI 25SXM33X2FLUFI 30SXM42X2FLUFI 38SXM48X2
PN 160
PN 400
PN 320
PN 250
PN 320
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 85
I
FLUFMJAS .. X.. BSP União Fêmea DKO Para Manômetro
PN - Pressão Nominal
68
101268
1012
35,535,53636
42,543
43,545
4,54,54,54,55555
3/43/43/43/4
1.1/161.1/161.1/161.1/16
1417192217192224
SériecoNStrUtiVa
B H S1 S2o tD.e tUBo roSca
FêMeareFerêNcia
1/4 BSP1/4 BSP1/4 BSP1/4 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP
FLUFMJASI 6LX1/4 BSPFLUFMJASI 8LX1/4 BSP
FLUFMJASI 10LX1/4 BSPFLUFMJASI 12LX1/4 BSPFLUFMJASI 6SX1/2 BSPFLUFMJASI 8SX1/2 BSP
FLUFMJASI 10SX1/2 BSPFLUFMJASI 12SX1/2 BSP
L
14,514,514,514,520202020
PN 630
PN 320L
S
JUNTA CORTANTE(”JKI”)
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 86
I
FLUFMJ .. X .. BSP União Fêmea BSP Para Manômetro
PN - Pressão Nominal
68
101268
1012
3737383846464747
14,514,514,514,520202020
4,54,54,54,55555
3/43/43/43/4
1.1/161.1/161.1/161.1/16
1417192217192224
SériecoNStrUtiVa
L2 B H S1 S2o tD.e tUBo roSca
FêMeareFerêNcia
1/4 BSP1/4 BSP1/4 BSP1/4 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP
FLUFMJI 6LX1/4 BSPFLUFMJI 8LX1/4 BSP
FLUFMJI 10LX1/4 BSPFLUFMJI 12LX1/4 BSPFLUFMJI 6SX1/2 BSPFLUFMJI 8SX1/2 BSP
FLUFMJI 10SX1/2 BSPFLUFMJI 12SX1/2 BSP
L1
222223233131
30,530,5
PN 630
PN 320L
S
1 - Fornecimento de conexões sem porca e anilha, acrescentar a letra “X” ao código no campo referência Ex: FLXUFMJI 12LX1/4 BSP
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLUFMJI 12LX1/4 BSP AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLUFMJI 12LX1/4 BSP AA
* Os códigos acima no campo “referência” referem-se a conexões completas (Com Porca e Anilha)
JUNTA CORTANTE(”JKI”)
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 87
J
FLOBAS.... Obturador DKO
1 - Fornecimento de conexões com porca, acrescentar a letra “M” ao código no campo referência. Ex: FLMOBASI 38S
* Fornecimento Padrão das conexões, contem anel O’ring
PN - Pressão Nominal
68
101215182228354268
1012141620253038
18,518,520
20,520,522,525
25,53030
18,518,520
20,522,523,528,529
30,533
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1o tD.e tUBo
FLOBASI 6LFLOBASI 8LFLOBASI 10LFLOBASI 12LFLOBASI 15LFLOBASI 18LFLOBASI 22LFLOBASI 28LFLOBASI 35LFLOBASI 42LFLOBASI 6SFLOBASI 8SFLOBASI 10SFLOBASI 12SFLOBASI 14SFLOBASI 16SFLOBASI 20SFLOBASI 25SFLOBASI 30SFLOBASI 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 315
PN 400
L
S
Conexões Padrão DIN 2353 / ISO 8434-1
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 88
J
FLOT.... Obturador Tubo
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões com porca e anilha, acrescentar a letra “M” ao código no campo referência Ex: FLMOTI 42L
2 - Fornecimento de conexões em aço inox com porcas com banho de prata, acrescentar o sufixo “AG” no final do códigoEx: FLMOTI 42L AG
3 - Fornecimento de conexões em aço inox com anilha de carbono, acrescentar o sufixo “AA” no final do códigoEx: FLMOTI 42L AA
68
101215182228354268
1012141620253038
2223242526283031363926282931343439444754
7891011
11,513,514,514,5161113
12,514,516
15,517,520
20,523
1417192227323641506017192224273036465060
SériecoNStrUtiVa
reFerêNcia L1 S1 S2o tD.e tUBo
L2
1/29/1611/16
3/41
1.1/161.1/41.5/81.7/8
559/1611/16
3/47/81
1.1/161.1/41.5/81.3/4
55
FLOTI 6LFLOTI 8LFLOTI 10LFLOTI 12LFLOTI 15LFLOTI 18LFLOTI 22LFLOTI 28LFLOTI 35LFLOTI 42LFLOTI 6SFLOTI 8SFLOTI 10SFLOTI 12SFLOTI 14SFLOTI 16SFLOTI 20SFLOTI 25SFLOTI 30SFLOTI 38S
PN 160
PN 630
PN 320
PN 320
PN 400
L
S
FLOT I 8 L
REFERÊNCIA
MATERIAL
Ø EXTERNODO TUBO
"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
SÉRIE"L" - LEVE"S" - PESADA
Bujão e Adaptador
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 89
K
PN - Pressão Nominal
PreSSÃoroSca MacHo
(Ø ti)roSca FêMea
(Ø t2) reFerêNcia L2Ø D1 S1L1
881212121212121212141414141414161616161616181818181818202020202222222224
14141818181822222222262626262626323232323232393939393939494949495555555568
19241924303622223036272727364155323232415560414141415560505050605555555570
313228364043
22,5364144242436464953262641515557292929475759323252603636365862
1/8 BSP1/8 BSP1/4 BSP1/4 BSP1/4 BSP1/4 BSP3/8 BSP3/8 BSP3/8 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP3/4 BSP3/4 BSP3/4 BSP3/4 BSP3/4 BSP3/4 BSP1 BSP1 BSP1 BSP1 BSP1 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/4 BSP1.1/4 BSP1.1/4 BSP1.1/2 BSP1.1/2 BSP1.1/2 BSP1.1/2 BSP
2 BSP
1/4 BSP3/8 BSP1/8 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP1/8 BSP1/4 BSP1/2 BSP3/4 BSP1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/2 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
FLMFI 1/8X1/4 BSPFLMFI 1/8X3/8 BSPFLMFI 1/4X1/8 BSPFLMFI 1/4X3/8 BSPFLMFI 1/4X1/2 BSPFLMFI 1/4X3/4 BSPFLMFI 3/8X1/8 BSPFLMFI 3/8X1/4 BSPFLMFI 3/8X1/2 BSPFLMFI 3/8X3/4 BSPFLMFI 1/2X1/8 BSPFLMFI 1/2X1/4 BSPFLMFI 1/2X3/8 BSPFLMFI 1/2X3/4 BSPFLMFI 1/2X1 BSP
FLMFI 1/2X1.1/4 BSPFLMFI 3/4X1/4 BSPFLMFI 3/4X3/8 BSPFLMFI 3/4X1/2 BSPFLMFI 3/4X1 BSP
FLMFI 3/4X1.1/4 BSPFLMFI 3/4X1.1/2 BSP
FLMFI 1X1/4 BSPFLMFI 1X3/8 BSPFLMFI 1X1/2 BSPFLMFI 1X3/4 BSP
FLMFI 1X1.1/4 BSPFLMFI 1X1.1/2 BSP
FLMFI 1.1/4X1/2 BSPFLMFI 1.1/4X3/4 BSPFLMFI 1.1/4X1 BSP
FLMFI 1.1/4X1.1/2 BSPFLMFI 1.1/2X1/2 BSPFLMFI 1.1/2X3/4 BSPFLMFI 1.1/2X1 BSP
FLMFI 1.1/2X1.1/4 BSPFLMFI 2X1.1/2 BSP
PN 400
PN 400
PN 320
PN 320
PN 160
PN 160
PN 320
FLMF ..X.. BSP Adaptador Macho Fêmea BSP
17171217202281720228121722
24,526,5121220
24,526,528,512121422
26,528,51416
24,528,5141618
26,528,5
445555
888
12121210
16161616
202020
2525
3240
BBBBBBABBBAABBBBAABBBBAAABBBAABBAAABB
L3Ø D2 FiG
FLMF I 3/4 1/2 BSP
REFERÊNCIA
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
ROSCA MACHO
ROSCA FÊMEA
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "A"
FIG. A FIG. B
Bujão e Adaptador
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 90
K
PN - Pressão Nominal
PreSSÃoroSca MacHo
(Ø ti)roSca FêMea
(Ø t2) reFerêNcia L2Ø D1 S1L1
881212121212121212141414141414161616161616181818181818202020202222222224
14141919191922222222272727272727323232323232404040404040505050505555555575
19241924303622223036272727364155323232415560414141415560505050605555555570
313229364043
22,5364144242437464953262643515557292929495759323252603636365865
1/8 BSP1/8 BSP1/4 BSP1/4 BSP1/4 BSP1/4 BSP3/8 BSP3/8 BSP3/8 BSP3/8 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP1/2 BSP3/4 BSP3/4 BSP3/4 BSP3/4 BSP3/4 BSP3/4 BSP1 BSP1 BSP1 BSP1 BSP1 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/4 BSP1.1/4 BSP1.1/4 BSP1.1/2 BSP1.1/2 BSP1.1/2 BSP1.1/2 BSP
2 BSP
1/4 BSP3/8 BSP1/8 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP1/8 BSP1/4 BSP1/2 BSP3/4 BSP1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/2 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
FLMFRI 1/8X1/4 BSPFLMFRI 1/8X3/8 BSPFLMFRI 1/4X1/8 BSPFLMFRI 1/4X3/8 BSPFLMFRI 1/4X1/2 BSPFLMFRI 1/4X3/4 BSPFLMFRI 3/8X1/8 BSPFLMFRI 3/8X1/4 BSPFLMFRI 3/8X1/2 BSPFLMFRI 3/8X3/4 BSPFLMFRI 1/2X1/8 BSPFLMFRI 1/2X1/4 BSPFLMFRI 1/2X3/8 BSPFLMFRI 1/2X3/4 BSPFLMFRI 1/2X1 BSP
FLMFRI 1/2X1.1/4 BSPFLMFRI 3/4X1/4 BSPFLMFRI 3/4X3/8 BSPFLMFRI 3/4X1/2 BSPFLMFRI 3/4X1 BSP
FLMFRI 3/4X1.1/4 BSPFLMFRI 3/4X1.1/2 BSP
FLMFRI 1X1/4 BSPFLMFRI 1X3/8 BSPFLMFRI 1X1/2 BSPFLMFRI 1X3/4 BSP
FLMFRI 1X1.1/4 BSPFLMFRI 1X1.1/2 BSP
FLMFRI 1.1/4X1/2 BSPFLMFRI 1.1/4X3/4 BSPFLMFRI 1.1/4X1 BSP
FLMFRI 1.1/4X1.1/2 BSPFLMFRI 1.1/2X1/2 BSPFLMFRI 1.1/2X3/4 BSPFLMFRI 1.1/2X1 BSP
FLMFRI 1.1/2X1.1/4 BSPFLMFRI 2X1.1/2 BSP
PN 400
PN 400
PN 320
PN 320
PN 160
PN 160
PN 320
FLMFR ..X.. BSP Adaptador Macho Fêmea BSP Com Vedação Ret Ring
17171217202281720228121722
24,526,5121220
24,526,528,512121422
26,528,51416
24,528,5141618
26,528,5
445555
888
12121210
16161616
202020
2525
3240
BBBBBBABBBAABBBBAABBBBAAABBBAABBAAABB
L3Ø D2 FiG
FLMFR I 3/4 1/2 BSP
REFERÊNCIA
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
ROSCA MACHO
ROSCA FÊMEA
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "E"
FIG. A FIG. B
Bujão e Adaptador
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 91
K
Os Adaptadores Macho-Macho são fornecidos com quaisquer combinações de Roscas.
Sendo um mesmo tipo de rosca, a codificação deverá ser primeiro a maior dimensão.Ex.: FLMMI 3/4 X 1/2 BSP FLMMI 3/4X1/2 NPT
Os Adaptadores Fêmea-Fêmea são fornecidos com quaisquer combinações de Roscas.
Sendo um mesmo tipo de rosca, a codificação deverá ser primeiro a maior dimensão.Ex.: FLFFI 3/4 X 1/2 BSP FLFFI 3/4X1/2 NPT
Os Adaptadores Macho-Fêmea são fornecidos com quaisquer combinações de Roscas.
Ao especificar o Adaptador Macho-Fêmea, sempre mencionar primeiro a Rosca Macho.Ex.: FLMFI 1/2X1 BSP FLMFI 1/2NPTX1 BSP FLMFI 1/2BSPX1 NPT FLMFI 1/2X1 NPT
FLMM .. X .. Adaptador Macho - Macho
FLFF .. X .. Adaptador Fêmea - Fêmea
FLMF .. X .. Adaptador Macho - Fêmea
As referências identificam conexões em Aço Inox (I), para solicitar em Aço Carbono (A), substituir a letra “I” pela letra “A”.Ex: FLMMA 1/2x1/2 BSP
1 - Fornecimento em Latão (C) substituir a letra “I” pela letra “C”.Ex: FLMMC 1/2x3/8 BSP
2 - Fornecimento de Adaptadores com Rosca Macho BSP ou Métrica com vedação Ret-Ring acrescentar na Ref. a letra “R”Ex: FLMMRI 1/2x1/2 BSP
3 - Fornecimento de Adaptadores com Rosca Macho UNF com anel O’ring. acrescentar “+O” no final do códigoEx: FLMFI 3/4x7/8 UNF+O
Bujão e Adaptador
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 92
K
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento de conexões com anel em VITON, acrescentar sufixo “AT” no final do código Ex: FLBSIRI 1/2 BSP-AT FLBSIRI M12X1,5-AT
PreSSÃoreFerêNcia
BSPreFerêNcia
MétricaroSca BSP
Ø tiroSca Métrica
Ø ti D1 L2
14171922
23,925,927
31,932
39,949,955
81212121214141616161616
FLBSIRI 1/8 BSP
FLBSIRI 1/4 BSPFLBSIRI 3/8 BSP
FLBSIRI 1/2 BSP
FLBSIRI 3/4 BSPFLBSIRI 1 BSP
FLBSIRI 1.1/4 BSPFLBSIRI 1.1/2 BSP
FLBSIRI M10X1FLBSIRI M12X1,5FLBSIRI M14X1,5FLBSIRI M16X1,5FLBSIRI M18X1,5FLBSIRI M20X1,5FLBSIRI M22X1,5FLBSIRI M26X1,5FLBSIRI M27X2FLBSIRI M33X2FLBSIRI M42X2FLBSIRI M48X2
1/8 BSP
1/4 BSP3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
M10X1M12X1,5M14X1,5M16X15M18X1,5M20X1,5M22X1,5M26X1,5M27X2M33X2M42X2M48X2
PN 320
PN 400
FLBSIR ..X.. BSP Bujão BSP com Sext. Interno com Vedação Ret RingFLBSIR ..XM Bujão Métrico com Sext. Interno com Vedação Ret Ring
121717171719192121
22,522,522,5
56688
10101212172224
L1 S1
FLBSIR I 1/2 BSP
REFERÊNCIA
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
ROSCA MACHO
DIN 3852VEDAÇÃO FORMA "E"
(MÉTRICO / BSP)
Bujão e Adaptador
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 93
K
FLBSI .. BSPT Bujão Sextavado Interno BSPT
FLBJ .. BSP Bujão Sextavado Externo BSPFLBM .. BSP Bujão Magnético BSPFLBSI .. BSP Bujão Sextavado Interno BSP
1 - Fornecimentos de Bujões BSP com vedação Forma “E” (Ret Ring), acrescentar a letra “R” ao codigo no campo referênciaEx: FLBJRI 1/8 BSP FLBSIRI 1/4 BSP
1/8-281/4-193/8-191/2-143/4-141-11
1.1/4-111.1/2-11
1/8-281/4-193/8-191/2-143/4-141-11
1.1/4-111.1/2-11
7,611,711,715,515,819,520,821,5
1720212427293434
812121416161616
568
1012172224
5781012172224
1217171921
22,522,522,5
9/16”3/4”7/8”
1.1/16”1.1/4”1.1/2”
2”2.1/4”
1419222732405055
reFerêNcia
reF. BUjÃoSext. exterNo
reF. BUjÃoSext. iNterNo
reF. BUjÃoMaGNético
roScaMacHo
roScaMacHo
L
L L2 S2
S1
L1 S1ØD
FLBSII 1/8 BSPTFLBSII 1/4 BSPTFLBSII 3/8 BSPTFLBSII 1/2 BSPTFLBSII 3/4 BSPTFLBSII 1 BSPT
FLBSII 1.1/4 BSPTFLBSII 1.1/2 BSPT
FLBJI 1/8 BSPFLBJI 1/4 BSPFLBJI 3/8 BSPFLBJI 1/2 BSPFLBJI 3/4 BSPFLBJI 1 BSP
FLBJI 1.1/4 BSPFLBJI 1.1/2 BSP
FLBSII 1/8 BSPFLBSII 1/4 BSPFLBSII 3/8 BSPFLBSII 1/2 BSPFLBSII 3/4 BSPFLBSII 1 BSP
FLBSII 1.1/4 BSPFLBSII 1.1/2 BSP
FLBMI 1/8 BSPFLBMI 1/4 BSPFLBMI 3/8 BSPFLBMI 1/2 BSPFLBMI 3/4 BSPFLBMI 1 BSP
FLBMI 1.1/4 BSPFLBMI 1.1/2 BSP
FLBSI I 1/4 BSPT
REFERÊNCIA
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
ROSCA MACHO
FLBJFLBM I 1/2 BSP
REFERÊNCIA
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
ROSCA MACHO
FLBSI I 1/2 BSP
REFERÊNCIA
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
ROSCA MACHO
Bujão e Adaptador
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 94
K
FLBSI .. MK Bujão Sextavado Interno Métrico Cônico
FLBJ .. M Bujão Sextavado Externo MétricoFLBM .. M Bujão Magnético MétricoFLBSI .. M Bujão Sextavado Interno Métrico
1 - Fornecimentos de Bujões Métrico com vedação Forma “E” (Ret Ring), acrescentar a letra “R” ao codigo no campo referênciaEx: FLBJRI M16X1,5 FLBSIRI M16X1,5
MK10X1MK12X1,5MK14X1,5MK16X1,5MK18X1,5MK20X1,5 MK22X1,5MK26X1,5
M10X1M12X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1,5M20X1,5M22X1,5M26X1,5M27X2M33X2M42X2M48X2
812121212141414
16,218,519,521,523,524
25,532323234
35,5
81212121214141616161616
56688
10101212172224
56688101012
121717171719192121
22,522,522,5
9/16”11/16”
3/4”7/8”1”
1.1/16”1.1/16”1.1/4”1.1/4”1.5/8”
2”2.1/4”
141719222426273232405055
reFerêNcia
reF. BUjÃoSext. exterNo
reF. BUjÃoSext. iNterNo
reF. BUjÃoMaGNético
roScaMacHo
roScaMacHo
L
L L2 S2
S1
L1 S1ØD
FLBSII MK10X1FLBSII MK12X1,5FLBSII MK14X1,5FLBSII MK16X1,5FLBSII MK18X1,5FLBSII MK20X1,5 FLBSII MK22X1,5FLBSII MK26X1,5
FLBJI M10X1FLBJI M12X1,5FLBJI M14X1,5FLBJI M16X1,5FLBJI M18X1,5FLBJI M20X1,5FLBJI M22X1,5FLBJI M26X1,5FLBJI M27X2FLBJI M33X2FLBJI M42X2FLBJI M48X2
FLBSII M10X1FLBSII M12X1,5FLBSII M14X1,5FLBSII M16X1,5FLBSII M18X1,5FLBSII M20X1,5FLBSII M22X1,5FLBSII M26X1,5FLBSII M27X2FLBSII M33X2FLBSII M42X2FLBSII M48X2
FLBMI M10X1FLBMI M12X1,5FLBMI M14X1,5FLBMI M16X1,5FLBMI M18X1,5FLBMI M20X1,5FLBMI M22X1,5FLBMI M26X1,5FLBMI M27X2FLBMI M33X2FLBMI M42X2FLBMI M48X2
FLBSI I MK12X1,5
REFERÊNCIA
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
ROSCA MACHO
FLBJFLBM I M12X1,5
REFERÊNCIA
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
ROSCA MACHO
FLBSI I M12X1,5
REFERÊNCIA
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
ROSCA MACHO
Bujão e Adaptador
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 95
K
FLBSI .. NPT Bujão Sextavado Interno NPT
FLBJ .. M Bujão Sextavado Externo NPTFLBM .. M Bujão Magnético NPT
1/8-271/4-183/8-181/2-143/4-14
1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2
1/8-271/4-183/8-181/2-143/4-14
1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2
7,611,711,715,515,819,520,821,5
14,219
19,824,626,931,83434
3/16”1/4”5/16”3/8”9/16”5/8”3/4”1”
7/16”9/16”11/16”
7/8”1.1/16”1.3/8”1.3/4”
2”
1014,214,219192425
25,5
reFerêNciaroScaMacHo
roScaMacHo
L
L
S1
S1L1
FLBSII 1/8 NPTFLBSII 1/4 NPTFLBSII 3/8 NPTFLBSII 1/2 NPTFLBSII 3/4 NPTFLBSII 1 NPT
FLBSII 1.1/4 NPTFLBSII 1.1/2 NPT
FLBJI 1/8 NPTFLBJI 1/4 NPTFLBJI 3/8 NPTFLBJI 1/2 NPTFLBJI 3/4 NPTFLBJI 1 NPT
FLBJI 1.1/4 NPTFLBJI 1.1/2 NPT
FLBMI 1/8 NPTFLBMI 1/4 NPTFLBMI 3/8 NPTFLBMI 1/2 NPTFLBMI 3/4 NPTFLBMI 1 NPT
FLBMI 1.1/4 NPTFLBMI 1.1/2 NPT
reF. BUjÃoSext. exterNo
reF. BUjÃoMaGNético
FLBSI I 1/8 NPT
REFERÊNCIA
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
ROSCA MACHO
FLBJFLBM I 1/8 NPT
REFERÊNCIA
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
ROSCA MACHO
Bujão e Adaptador
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 96
K
1 - Fornecimentos padrão com anel de vedação (o’ring) em borracha Nitrilica (NBR-BUNA)
5/16-243/8-24
7/16-201/2-20
9/16-183/4-167/8-14
1.1/16-121.3/16-121.5/16-121.5/8-121.7/8-12
15,515,51717
18,520,323,927,727,728,730,532,3
7,67,69,19,110,211,212,71515151515
1/8”1/8”
3/16”3/16”1/4”
5/16”3/8”
9/16”9/16”5/8”3/4”3/4”
9,99,911,711,712,414,51619191919
19,6
7/16”1/2”9/16”5/8”
11/16”7/8”1”
1.1/4”1.3/8”1.1/2”1.7/8”2.1/4”
11,212,714,216
17,522,325,431,735,138,147,854,1
reF. BUjÃoSext. exterNo
reF. BUjÃoSext. iNterNo
reF. BUjÃoMaGNético
roScaMacHo
L L2 S2L1 S1ØD
FLBJI 5/16 UNFFLBJI 3/8 UNF
FLBJI 7/16 UNFFLBJI 1/2 UNF
FLBJI 9/16 UNFFLBJI 3/4 UNFFLBJI 7/8 UNF
FLBJI 1.1/16 UNFFLBJI 1.3/16 UNFFLBJI 1.5/16 UNFFLBJI 1.5/8 UNFFLBJI 1.7/8 UNF
FLBSII 5/16 UNFFLBSII 3/8 UNFFLBSII 7/16 UNFFLBSII 1/2 UNFFLBSII 9/16 UNFFLBSII 3/4 UNFFLBSII 7/8 UNF
FLBSII 1.1/16 UNFFLBSII 1.3/16 UNFFLBSII 1.5/16 UNFFLBSII 1.5/8 UNFFLBSII 1.7/8 UNF
FLBMI 5/16 UNFFLBMI 3/8 UNF
FLBMI 7/16 UNFFLBMI 1/2 UNF
FLBMI 9/16 UNFFLBMI 3/4 UNFFLBMI 7/8 UNF
FLBMI 1.1/16 UNFFLBMI 1.3/16 UNFFLBMI 1.5/16 UNFFLBMI 1.5/8 UNFFLBMI 1.7/8 UNF
FLBJ .. UNF Bujão Sextavado Externo UNFFLBM .. UNF Bujão Magnético UNFFLBSI .. UNF Bujão Sextavado Interno UNF
FLBJFLBM I 3/8 UNF
REFERÊNCIA
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
ROSCA MACHO
FLBSI I 3/8 UNF
REFERÊNCIA
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO"C" - LATÃO
EX. DE CODIFICAÇÃO
ROSCA MACHO
Vedadores
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 97
L
PN - Pressão Nominal
1 - Fornecimento individual do vedador retangular (ret-ring) em VITON Acrescentar letra “V” no final do códigoEx: FLVR 3/4 V
2 - Fornecimento de conexões com vedador retangular (ret-ring) acrescentar o sufixo “VR” no final do códigoEx: FLCUMRI 10LX1/2 BSP+VR
3 - Fornecimento de conexões com vedador retangular (ret-ring) em VITON acrescentar o sufixo “AT” no final do códigoEx: FLCUMRI 10LX1/2 BSP+VR-AT
FLVR M8FLVR 1/8FLVR M12FLVR 1/4FLVR M16
FLVR M18FLVR M20
FLVR M22FLVR 3/4FLVR 3/4FLVR 1
FLVR 1.1/4FLVR 1.1/2
FLVR 1/8
FLVR 1/4
FLVR 3/8
FLVR 1/2
FLVR 3/4FLVR 3/4FLVR 1
FLVR 1.1/4FLVR 1.1/2
9,911,914,416,518,918,920,922,923,924,329,229,235,745,850,7
reFerêNciaBSP
coNexÃo MacHoroSca BSP
coNexÃo MacHoroSca Métrica
reFerêNciaMétrica
Ø D1 Ø D2
6,58,49,811,613,814,715,717,818,519,623,923,929,738,844,7
1/8 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
M8X1M10X1
M12X1,5M14X1,5M16X1,5
M18X1,5M20X1,5
M22X1,5M26X1,5M27X2M33X2M42X2M48X2
FLVR... Vedador Retangular (Ret Ring)
1,01,01,51,51,51,51,51,51,51,51,51,52,02,02,0
L1
FLVR 3/8
REFERÊNCIA
BITOLACONEXÃO BSP
EX. DE CODIFICAÇÃO
FLVR M14
REFERÊNCIA
BITOLACONEXÃO MÉTRICA
Vedadores
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 98
L
FLJK .. BSP Junta de Vedação Cortante
JC .. BSP Junta de Vedação de Cobre
FLJK .. M Junta de Vedação Cortante
JC .. M Junta de Vedação de Cobre
FLJKI 1/8 BSPFLJKI 1/4 BSPFLJKI 3/8 BSPFLJKI 1/2 BSPFLJKI 3/4 BSPFLJKI 1 BSP
FLJKI 1.1/4 BSPFLJKI 1.1/2 BSP
JC 1/8 BSPJC 1/4 BSPJC 3/8 BSPJC 1/2 BSPJC 3/4 BSPJC 1 BSP
JC 1.1/4 BSPJC 1.1/2 BSP
JC 2 BSP
FLJKI M8FLJKI M10X1
FLJKI M12X1,5FLJKI M14X1,5FLJKI M16X1,5FLJKI M18X1,5FLJKI M20X1,5FLJKI M22X1,5FLJKI M24X1,5FLJKI M26X1,5FLJKI M27X1,5FLJKI M30X2FLJKI M33X2FLJKI M42X2FLJKI M48X2
JC M8JC M10X1
JC M12X1,5JC M14X1,5JC M16X1,5JC M18X1,5JC M20X1,5JC M22X1,5JC M24X1,5JC M26X1,5JC M27X1,5JC M30X2JC M33X2JC M42X2JC M48X2
1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
2 BSP
M8X1M10X1
M12X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1,5M20X1,5M22X1,5M24X1,5M26X1,5M27X1,5M30X2M33X2M42X2M48X2
M8X1M10X1
M12X1,5M14X1,5M16X1,5M18X1,5M20X1,5M22X1,5M24X1,5M26X1,5M27X1,5M30X2M33X2M42X2M48X2
1418222632414955
13,916,920,625,931,339
48,954,967,8
12,71518192124272931333438394957
11,913,915,917,919,921,923,926,929,931,932,935,938,948,954,9
roScaBSP
roScaBSP
roScaMétrica
roScaMétrica
reFerêNcia
reFerêNcia
reFerêNcia
reFerêNcia
Ø D1
Ø D1
Ø D1
Ø D1
Ø D2
Ø D2
Ø D2
Ø D2
9,913,316,921,226,733,442,348,1
9,913,316,921,226,733,442,248,160,5
8,110,112,214,216,218,220,222,224,226,227,230,233,242,248,2
8,210,212,214,216,218,220,222,224,326,327,330,333,342,348,3
22,52,533344
1,01,51,51,52,02,02,02,02,5
22
2,52,533333
3,53,53,53,544
1,01,01,51,51,51,51,51,52,02,02,02,02,02,02,0
L1
L1
L1
L1
FLJK I 3/8 BSP
REFERÊNCIA BITOLACONEXÃO BSP
EX. DE CODIFICAÇÃO
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO
FLJK I M16
REFERÊNCIA BITOLACONEXÃO MÉTRICA
EX. DE CODIFICAÇÃO
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO
JC 3/8 BSP
REFERÊNCIA
BITOLACONEXÃO BSP
EX. DE CODIFICAÇÃO
JC M16
REFERÊNCIA
BITOLACONEXÃO MÉTRICA
EX. DE CODIFICAÇÃO
Vedadores
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 99
L
FLJKI .. BSP Junta de Vedação Interna Cortante
Bonded Seal BSP Junta Vedação Metal Borracha
FLJKII 1/4 BSPFLJKII 1/2 BSP
1/4 BSP1/2 BSP
1118
roScaBSP reFerêNcia Ø D1 Ø D2
69
4,55
L1
2DW-BSPP-SS-B4DW-BSPP-SS-B6DW-BSPP-SS-B8DW-BSPP-SS-B12DW-BSPP-SS-B16DW-BSPP-SS-B20DW-BSPP-SS-B24DW-BSPP-SS-B32DW-BSPP-SS-B
1/8 BSP1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP1 BSP
1.1/4 BSP1.1/2 BSP
2 BSP
15,8820,6323,8028,5834,9342,3852,3858,6073,03
roScaBSP reFerêNcia Ø D1 Ø D2
10.3713,7117,2821,5427,0533,8942,9348,4460,58
2,12,102,102,342,343,253,253,253,25
L1
16DW BSPP SS B
REFERÊNCIABITOLACONEXÃO BSP
EX. DE CODIFICAÇÃO
MATERIAL"SS" - INOX "S" - AÇO
MATERIALBORRACHA"B" - BUNA"V" - VITON
FLJK I I 3/8 BSP
REFERÊNCIA BITOLACONEXÃO BSP
EX. DE CODIFICAÇÃO
MATERIAL"I" - INOX"A" - AÇO
INTERNO
Acessórios
PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001
FL
Página 100 M
Acessórios de Montagem
Dispositivo de Serrar TuboRef. DST
Características:Dispositivo indispensável para serrar tubos de 4 a 42mmcom eficiência, rapidez e precisão.Garante corte em esquadro.Pode ser fixo em bancada ou entre os mordentes da morsa.Operação: Após fixar o dispositivo, fixar o tubo entre osprismas apartando a superfície para não girar o tubo,colocar a serra entre placas e serrar o tubo.Rebarbar o tubo antes de montar na conexão interno eexterno.
Dispositivo de Pré CravaçãoRef. DCEx: DC 16S
Características:Dispositivo para pré cravação de anel (anilha) paratubos de 4 a 42mm com eficiência, rapidez e precisão.Evita danificar a conexão na operação de cravação.Tratado termicamente tem vida longa.Indispensável quando efetua montagem de conexões deaço inoxidável.
METALÚRGICA FL LTDA.RUA ANTONIO LAMAS, 73PARQUE FONGARO - SP
CEP 04257-190TEL/FAX: 11 2353-5526
FL
WWW.METALURGICAFL.COM.BR